June is here! - LIVE ENGLISH - From the birthplace of the English language - with Mr Duncan 1/6/18

so here we are oh it's a new month has arrived I can't believe it and Here I am

alors nous y sommes oh c'est un nouveau mois est arrivé je ne peux pas y croire et me voici

now with you live as live can be

maintenant avec vous en direct comme en direct peut être

here we go then it is what is it today it's Friday

ici nous y allons alors c'est quoi aujourd'hui c'est vendredi

it feels very unusual to be here on a Friday but look outside look at the day

c'est très inhabituel d'être ici un Vendredi mais regardez dehors regardez le jour que

we are having it's a glorious day and June is here it is June the 1st the

nous avons c'est une journée glorieuse et juin est là c'est le 1er juin le

first day of a new month and I thought hmm I thought it would be a good idea to

premier jour d'un nouveau mois et j'ai pensé hmm j'ai pensé que ce serait une bonne idée d'

go outside and do something live because the weather is quite nice although

aller dehors et de faire quelque chose en direct parce qu'il fait assez beau bien

having said that there is a forecast for thunder and rain later on today so I'm

qu'ayant dit qu'il y ait des prévisions d' orage et de pluie plus tard dans la journée, je

not really sure whether or not I'm going to be staying out here for a very long

ne sais pas vraiment si je vais rester ici pendant très

time because it looks as if there might be some rain coming so we will see what

longtemps parce qu'il semble que il pourrait y avoir de la pluie, nous verrons ce qui

happens but for now the Sun is in the sky everything is alright even though

se passera, mais pour l'instant, le soleil est dans le ciel, tout va bien, même si de

now and again there are some black clouds hanging overhead some storm

temps en temps, il y a des nuages ​​noirs suspendus au-dessus de la tête, des

clouds are floating by right now so here we go then but the big question is is

nuages ​​d'orage flottent en ce moment, alors nous y allons, mais la grande question est

where am i oh ok then if you insist hi everybody this is mr. Duncan in

où suis-je oh ok alors si vous insistez salut tout le monde c'est mr. Duncan en

England how are you today are you ok I hope so are you happy I hope so so I

Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux j'espère donc j'ai

thought why not why not do a live stream on the first day of June and it does

pensé pourquoi pas pourquoi ne pas faire une diffusion en direct le premier jour de juin et cela semble

feel quite summery today even though as I just mentioned there is a little bit

assez estival aujourd'hui même si comme je viens de le mentionner il y a un peu

of rain in the air so I'm taking a bit of a risk here going outside on what can

de pluie dans l'air donc je prends un peu de risque ici en sortant ce qui

only be described as a very hot and humid day it's ever so humid here it's

ne peut être décrit que comme une journée très chaude et humide il fait toujours si humide ici il fait

really really hot so a lot of people already on the live chat I can't believe

vraiment très chaud donc beaucoup de gens déjà sur le chat en direct, je n'arrive pas à croire

how many people already are here on the live chat so let's

combien de personnes sont déjà ici sur le chat en direct, alors

say hello shall we so hello to Alamgir who is first on the live chat today so

disons bonjour allons-nous alors bonjour à Alamgir qui est le premier sur le chat en direct aujourd'hui, alors

hello to you and welcome welcome to my special live English outside it's a very

bonjour à vous et bienvenue dans mon anglais spécial en direct à l'extérieur c'est une

warm day very muggy so Alamgir Husein congratulations you

journée très chaude très étouffante alors Alamgir Husein félicitations tu

are first on the live chat Attila is also here today

es le premier sur le chat en direct Attila est aussi ici aujourd'hui

hello Attila hi mr. Duncan how are you I'm okay thanks I can't complain

bonjour Attila salut mr. Duncan comment vas-tu je vais bien merci je ne peux pas me plaindre

also JC jordi amir andrew is here how is your week going so far well today is the

aussi JC jordi amir andrew est là comment se passe ta semaine jusqu'ici bien aujourd'hui est le

final day of the week because it's Friday yes I'm sure you are very excited

dernier jour de la semaine parce que c'est vendredi oui je suis sûr que tu es très excité

as well because the week is coming to an end the weekend is just around the

comme eh bien parce que la semaine touche à sa fin le week-

corner what a lovely surprise you're on with another livestream yes it's true I

end approche à grands pas quelle belle surprise vous avez avec un autre livestream oui c'est vrai

hope you could hear me ok because I think the sound level might be a little

j'espère que vous m'entendez bien car je pense que le niveau sonore risque d'être un

bit low so for those who can't hear me please let me know it's a nice start to

peu faible donc pour ceux qui ne m'entendent pas s'il vous plaît faites le moi savoir c'est un bon début

the month with a live stream yes I thought I would do it as a little

de mois avec un flux en direct oui je pensais que je le ferais comme une petite

surprise you know I like to have surprises and sometimes I like to give

surprise vous savez j'aime avoir des surprises et parfois j'aime aussi donner des

surprises as well so here we go yes it's a little overcast there are some some

surprises alors on y va oui c'est un peu couvert il y a

black clouds floating overhead at the moment you tis here hello ute mr. duncan

des nuages ​​noirs qui flottent au-dessus en ce moment tu es ici bonjour ute mr. duncan

what a surprise oh thank you very much I hope it's a nice surprise

quelle surprise oh merci beaucoup j'espère que c'est une bonne surprise

that's all I can say hello everyone from I think you are watching in Russia or

c'est tout ce que je peux dire

maybe somewhere nearby Albert is here hello Albert

I don't think I've seen you here before is it your first time on the live chat

avant est-ce votre première fois sur le chat en direct

if it is your first time please let me know please tell me mr. Duncan

si c'est votre première fois s'il vous plaît faites le moi savoir s'il vous plaît dites-moi mr. Duncan

my first time so let me know also Marie so is here watching in Brazil I have a

ma première fois, alors faites-moi savoir aussi Marie , elle regarde donc ici au Brésil J'ai l'

strange feeling that I have a lot of people watching in Brazil at the moment

impression étrange que beaucoup de gens regardent au Brésil en ce moment

I don't know why I've noticed over the past couple of weeks that I sing to have

Je ne sais pas pourquoi j'ai remarqué au cours des deux dernières semaines que je chante pour avoir

lots and lots of people watching in Brazil

beaucoup, beaucoup de gens qui regardent au Brésil

say hello to Brazil yes I just have Gabrielle or Gabriel is here hello to

dire bonjour au Brésil oui j'ai juste Gabrielle ou Gabriel est ici bonjour à

you as well Fredrik Fredrik Roy says it's my first time to chat on the live

vous aussi Fredrik Fredrik Roy dit que c'est la première fois que je discute sur le

chat with your live stream oh ok then thank you

chat en direct avec votre flux en direct oh ok alors merci

welcome Fredrik now in the past I used to give fireworks when when someone new

bienvenue Fredrik maintenant dans le passé j'avais l'habitude de donner des feux d'artifice quand quelqu'un de nouveau

arrived on the live chat but sadly I don't have any fireworks at the moment

arrivait sur le chat en direct mais malheureusement je n'ai pas de feux d'artifice pour le moment

I'm I'm ever so sorry about that so I hope you will forgive me so it's live

je suis vraiment désolé pour ça alors j'espère vous me pardonnerez donc c'est en direct

English it's live mr. Duncan the reason why I'm doing this today is because it's

anglais c'est en direct mr. Duncan, la raison pour laquelle je fais cela aujourd'hui est que c'est

a brand new month and I'm thinking of doing some regular surprise live streams

un tout nouveau mois et que je pense faire des diffusions en direct surprises régulières au

during the month of June so besides my normal live streams I'm also thinking of

cours du mois de juin, donc en plus de mes diffusions en direct normales, je pense également à

doing something slightly different during this month by giving you some

faire quelque chose de légèrement différent au cours de ce mois en vous offrant de

lovely surprise live streams especially if the weather turns out to be nice

belles diffusions en direct surprises, surtout si le temps s'avère beau,

because if the weather is nice then it might be a good opportunity to actually

car s'il fait beau, cela pourrait être une bonne occasion de

go outside all I'm thinking at the moment is I hope it doesn't start

sortir, tout ce que je pense pour le moment, c'est que j'espère que ce n'est pas le cas Je ne commence pas à

raining but I have planned for that so if it does start raining I'm going to

pleuvoir mais j'ai prévu cela, donc s'il commence à pleuvoir, je vais

play a video and then I will move my things inside so just in case it decides

jouer une vidéo et ensuite je déplacerai mes affaires à l'intérieur, donc juste au cas où il déciderait

to start raining I do have a back-up plan the other night something very

de commencer à pleuvoir, j'ai un plan de secours le l'autre soir, quelque chose de très

exciting happened we had some Bulls arrive at the back of the house so some

excitant s'est produit, nous avons eu des taureaux qui sont arrivés à l'arrière de la maison, donc des

Bulls have arrived and there at the back although today

taureaux sont arrivés et là à l'arrière bien qu'aujourd'hui

they've disappeared can you believe it I was hoping to capture them live on

ils aient disparu pouvez-vous le croire j'espérais les capturer en direct devant la

camera but unfortunately they have decided to wander off that's not very

caméra mais malheureusement ils ont décidé de baguette euh ce n'est pas très

good is it the live chat is starting to get very busy Kunal is here apparently

bon est-ce que le chat en direct commence à être très occupé Kunal est ici apparemment

it's Children's Day today I did not know that here in the UK it is a special day

c'est la journée des enfants aujourd'hui je ne savais pas qu'ici au Royaume-Uni c'est un jour spécial

because it's national fish and chip day it is one of the most famous English

car c'est la journée nationale du poisson et des frites c'est l'un les repas anglais les plus célèbres,

meals a lot of people associate this country

beaucoup de gens associent ce pays d'

England with fish and chips so here in the UK it is national fish and chip day

Angleterre au fish and chips, donc ici au Royaume-Uni, c'est la journée nationale du fish and chips

Thank You Albert it's not my first time I've been watching you for quite a long

Merci Albert ce n'est pas la première fois que je te regarde depuis assez

time but I don't comment regularly well Albert you are more than welcome to say

longtemps mais je ne commentez pas régulièrement bien Albert, vous êtes plus que bienvenu pour dire

hello any time - is here it is my first time mr. Duncan to talk to you on the

bonjour à tout moment - c'est ici c'est ma première fois mr. Duncan pour vous parler sur le

live chat well all I can say is welcome welcome

chat en direct, tout ce que je peux dire, c'est bienvenue, bienvenue

Aurora hello Aurora mr. Duncan I'm at the gym

Aurora bonjour Aurora m. Duncan, je suis au gymnase,

unfortunately I can't watch because it's Friday morning well all I can say is I'm

malheureusement, je ne peux pas regarder parce que c'est vendredi matin, tout ce que je peux dire, c'est que je suis

very pleased to hear that you have decided you have decided to keep fit I

très heureux d'apprendre que vous avez décidé que vous avez décidé de rester en forme.

like that you are very active first thing in the morning I wish I was

J'aime que vous soyez très actif en premier lieu. le matin, j'aimerais être

amrwardy I believe you need to manage the clock on this video it says the 30th

amrwardy, je crois que vous devez gérer l'horloge sur cette vidéo, il est dit le

of May yes it probably does let's just get rid of that shall we

30 mai oui, c'est probablement le cas, débarrassons-nous de

that is my automatic date which comes up and sometimes sometimes it isn't right

cela, c'est ma date automatique qui apparaît et parfois parfois c'est '

yes it's true you are you are correct there so all I have to do is watch this

c'est vrai oui c'est vrai tu as raison là donc tout ce que j'ai à faire est de regarder

is if by magic I can actually change the date even though you can't see it

c'est si par magie je peux réellement changer la date même si tu ne peux pas la voir

but I'm going to change the date see look how professional I'm trying to be

mais je vais changer la date regarde regarde comment professionnel j'essaie d'être

there it is that's Beth sir yes oh that's much better let's just make sure

là c'est c'est Beth monsieur oui oh c'est beaucoup mieux assurons-nous simplement que

it's right yeah the date is now right it is

c'est bon ouais la date est maintenant bonne c'est

definitely the first of June there it is I've corrected it now thank you for

définitivement le premier juin ça y est je l'ai corrigé maintenant merci de l'avoir

noticing by the way KATU is here hello mr. Duncan it's my first time okay

remarqué au fait KATU est ici bonjour mr. Duncan c'est ma première fois d'accord,

then welcome you are more than welcome to join in and don't forget I am live

alors bienvenue, vous êtes plus que bienvenu et n'oubliez pas que je suis en direct

every Wednesday from 10:00 p.m. UK time and also every Sunday from 2:00 p.m. UK

tous les mercredis à partir de 22h00. Heure du Royaume-Uni et aussi tous les dimanches à partir de 14h00. Le

time summer cookie says it's my first time normally I'm a shy girl and I don't

cookie d'été de l'heure britannique dit que c'est ma première fois normalement je suis une fille timide et je ne

believe that I'm here you are now live summer cookie you are now live and I

crois pas que je suis ici tu vis maintenant le cookie d'été tu vis maintenant et

like your name by the way because I like summer and I also like eating cookies hi

j'aime ton nom au fait parce que j'aime l' été et J'aime aussi manger des cookies salut

Trin hi Albert hi Amory and hi everyone from TS hello TS thanks for joining me

Trin salut Albert salut Amory et salut tout le monde de TS bonjour TS merci de m'avoir rejoint

today I think you are watching in Indonesia so far away I'm going to guess

aujourd'hui je pense que vous regardez en Indonésie si loin je vais deviner

that the weather in Indonesia is very similar to here it's very hot and very

que le temps en Indonésie est très similaire à ici c'est très chaud et très

humid here today so I thought just to get us all in the mood I thought we

humide ici aujourd'hui, alors j'ai pensé juste pour nous mettre tous dans l'ambiance, j'ai pensé que nous

would have a little replay of something I did a while ago and because there is

aurions une petite rediffusion de quelque chose que j'ai fait il y a quelque temps et parce qu'il n'y a

no mr. Steve today unfortunately so because mr. Steve is away busy

pas de mr. Steve aujourd'hui malheureusement parce que mr. Steve est occupé à

working I am on my own so I thought it would be fun to show one of my past

travailler, je suis seul, alors j'ai pensé que ce serait amusant de montrer une de mes

videos with mr. Steve so here we are doing something in

vidéos passées avec mr. Steve donc nous voilà en train de faire quelque chose dans

the kitchen but the big question is what are we doing oh hello there well welcome

la cuisine mais la grande question c'est qu'est-ce qu'on fait oh salut là ben bienvenue

to the kitchen it's mr. Duncan and a mr. Steve come over here it's over there so

dans la cuisine c'est mr. Duncan et un m. Steve viens par ici c'est par là donc

here we are in the kitchen what are we going to do we are going to make some

nous voilà dans la cuisine qu'est ce qu'on va faire on va faire des

tea cakes but we're not actually making them we're going window we're going to

tea cakes mais on va pas les faire en fait on va la fenêtre on va les

put them in the toaster we're going to toast them toast of the tea cakes that

mettre dans le grille-pain nous allons les faire griller des toasts des gâteaux au thé que

we have previously purchased from a local bakery and here they are here are

nous avons précédemment achetés dans une boulangerie locale et les voici voici

the tea cakes look at that are they gorgeous too fresh tea cakes now so

les gâteaux au thé regardez qui sont-ils magnifiques des gâteaux au thé trop frais maintenant pour que les

people think that tea cakes and hot cross buns are the same thing but in

gens pensent que les gâteaux au thé et chaud les petits pains croisés sont la même chose mais en

fact in fact they are not they are not the same thing tea cakes are normally

fait en fait ils ne le sont pas ils ne sont pas la même chose les gâteaux au thé sont normalement

larger and also they don't have the cross on the front also they are not as

plus gros et ils n'ont pas non plus la croix sur le devant aussi ils ne sont pas aussi

flavoursome they don't have as much spice or lemon zest inside them so normally

savoureux ils n'en ont pas autant épices ou zeste de citron à l'intérieur donc normalement

lemon zest lemon zest I love the lemon zest it's just a sweet bread with some

zeste de citron zeste de citron J'adore le zeste de citron c'est juste un pain sucré avec des

currants or raisins added so the name perhaps such a strong flavor is hot

raisins de Corinthe ou des raisins secs ajoutés donc le nom peut-être une saveur si forte est un

cross bun but they are still delicious they are delicious

petit pain chaud mais ils sont toujours délicieux ils sont délicieux

so mr. Steve what do we need to do first we need to well these are frozen and

alors mr . Steve, que devons-nous faire en premier, nous devons bien les congelés et

we've defrosted we need to take them out of

nous les avons décongelés, nous devons les sortir de

this pandemic we can't put them in the toaster while they're inside that

cette pandémie, nous ne pouvons pas les mettre dans le grille-pain pendant qu'ils sont à l'intérieur de ce

plastic bag know that I know for certain I would be very silly you keep it so

sac en plastique, sachez que je sais pour certain je serais bien bête tu le gardes alors

don't forget don't toast them in the back because the plastic will melt and

n'oublie pas de ne pas les faire griller dans le dos car le plastique va fondre et

they will tastes terrible so they freeze very well for once we

ils auront un goût affreux donc ils se congèlent très bien pour une fois on

brought them fresh bread retort too many and if we froze with some of them and

leur a apporté trop de pain frais et si nous avons gelé avec certains d'entre eux et

they are absolutely delicious icy frosty red freezes very well as we all know and

ils sont absolument délicieux, comme nous le savons tous,

there they all look lovely look at those lovely tea cakes so now

et ils ont tous l'air ravissants, regardez ces beaux gâteaux au thé, alors maintenant

mr. Steven iceberg mr. Steve is going to cut them right in half

mr. Steven iceberg m. Steve va les couper en deux,

careful I've got an armed with a sharp knife I'm not sure if we should trust

attention, j'ai un couteau bien aiguisé, je ne sais pas si nous devons faire confiance à

mr. Steve with a sharp knife so here we go I'm going to cut these in preparation

mr. Steve avec un couteau bien aiguisé alors voilà je vais couper ceux-ci en préparation

for putting in the toaster there we go that one that will strengthen in the

pour les mettre dans le grille-pain voilà on va celui-là qui va se renforcer dans le

toaster and I'll move I'll cut the other one in half so that we resin because

grille-pain et je vais déplacer je vais couper l' autre en deux pour que nous résinons parce

know me better them we want to make sure the right hard okay with the right ones

que je les connais mieux, nous voulons nous assurer que le bon disque est d'accord avec les bons

and this one thing I've noticed with mr. Steve when he's doing something he likes

et cette chose que j'ai remarquée avec mr. Steve quand il fait quelque chose, il

to bang things around and clang which is great for real life but unfortunately on

aime frapper des choses et claquer, ce qui est génial pour la vraie vie, mais malheureusement

camera whether you are listening at home it sounds dreadful so try to do

devant la caméra, que vous écoutiez à la maison, cela semble épouvantable, alors essayez de tout faire en

everything quietly if you can do it silently silently including them but the

silence si vous pouvez le faire en silence en les incluant mais la

voice can be big fine well they're going to take about two minutes to toast in

voix peut être très bien, ils vont prendre environ deux minutes pour griller

there so meanwhile should I get rid of with in here the butter oh yes we're

là-dedans, alors en attendant, devrais-je me débarrasser du beurre ici oh oui nous

going to put some lovely butter now you have to have butter on your tea cakes

allons mettre du bon beurre maintenant vous devez avoir du beurre sur votre thé gâteaux,

there is something I noticed because the word butter can actually be used in

il y a quelque chose que j'ai remarqué parce que le mot beurre peut également être utilisé d'

other ways as well is that true mr. Steve that's very true

autres manières, c'est vrai mr. Steve c'est très vrai

yes butter is normally for spreading on bread and things like that but it can be

oui le beurre est normalement pour étaler sur du pain et des choses comme ça mais il peut être

used by the way so here we go butter the word butter can be used in more than one

utilisé en passant alors allons-y beurre le mot beurre peut être utilisé de plus d'une

way for example it can be used as a verb in the phrase butter up if you want to

manière par exemple il peut être utilisé comme verbe dans l'expression beurrer si vous voulez

win someone's favor or if you want to get someone on your side you might try

gagner les faveurs de quelqu'un ou si vous voulez avoir quelqu'un de votre côté vous pourriez essayer

to charm them by doing something nice you butter them up you try to butter

de les charmer en faisant quelque chose de gentil vous les beurrez vous essayez de

them up by being nice to them so the phrase butter up means flatter a

les beurrer en étant gentil avec eux donc la phrase beurre up signifie flatter une

person or suck up to them for example I need my friend to drive me into town

personne ou la sucer par exemple j'ai besoin que mon ami me conduise en ville

tomorrow and I won't have to butter him up by treating him to dinner to butter

demain et je n'aurai pas à le beurrer en l'offrant à dîner pour

up a person means to flatter or charm someone so was it get on that good side

beurrer une personne signifie flatter ou charmer quelqu'un comme c'était le cas il obtenir de ce bon côté

you ingratiate them butter or butter up now I can butter up to mr. Duncan

vous insinuer leur beurre ou beurrer maintenant je peux beurrer jusqu'à mr. Duncan

couldn't I yeah I could tell mr. Duncan oh I'll go do that later I will show an

ne pouvais-je pas ouais je pouvais dire à mr. Duncan oh j'irai le faire plus tard je montrerai un

example no I'll do it now oh I'm gonna butter up to mr. Duncan now mr. Dave oh

exemple non je le ferai maintenant oh je vais beurrer jusqu'à mr. Duncan maintenant m. Dave oh

how do you what how do you look so slim having have you lost weight oh thank you

comment allez-vous quoi comment avez-vous l'air si mince après avoir perdu du poids oh merci

I think mr. Steve is trying to butter me up I think mr. Steve wants something so

je pense que mr. Steve essaie de me beurrer, je pense que mr. Steve veut quelque chose de si

better up means to flatter someone or to ingratiate yourself to to creep around

mieux signifie flatter quelqu'un ou se faire plaisir pour ramper autour de

someone normally for a favor okay any chance that I can you know

quelqu'un normalement pour une faveur d'accord toute chance que je peux vous savez

here on your showers on Sunday no your office doesn't show yeah and you're on

ici sur vos douches dimanche non votre bureau ne montre pas oui et vous êtes sur

it now it's slim you're so good-looking this isn't okay come on I'm hungry right

c'est maintenant c'est mince tu es si beau ce n'est pas bien allez j'ai faim juste

that pinging sound meant that this out of the toaster and over there we go mr.

ce son de ping signifiait que ça sortait du grille-pain et là on y va mr.

Duncan won't like that one because it's bird you know my bird burns daily mr.

Duncan n'aimera pas celui-là parce que c'est un oiseau, vous savez que mon oiseau brûle quotidiennement mr.

Tim I don't like my buns burn I bet my buns too Brown try not to bang around

Tim Je n'aime pas que mes petits pains brûlent Je parie que mes petits pains aussi Brown essaie de ne pas cogner

please stop banging it sounds terrible on the camera mr. Duncan likes lots of

s'il te plaît arrête de cogner ça sonne terrible sur la caméra mr. Duncan aime beaucoup

better on his tea cakes I would say where else but he said there are some on

mieux sur ses gâteaux au thé je dirais où d'autre mais il a dit qu'il y en a sur

the teeth on the tea cakes I like I like my buns buttery that's great that's good

les dents sur les gâteaux au thé j'aime j'aime mes petits pains au beurre c'est super c'est bon

mr. Steve thank you there we go I don't know what's happened to that it doesn't

mr. Steve merci ça y est je ne sais pas ce qui est arrivé à ça ça ne

seem very much there we go there is the first tea cake it has been toasted and

semble pas beaucoup y on y va il y a le premier gâteau au thé il a été grillé et

as you can see there is some butter it is now melting on the tea cake so mr.

comme vous pouvez le voir il y a du beurre il fond maintenant sur le gâteau au thé donc mr.

Steve is now going to toast his tea cake by the way just in case you have just

Steve va maintenant porter un toast à son gâteau au fait juste au cas où vous venez de

joined us we are live well this isn't live but in a moment I will be lying

nous rejoindre nous vivons bien ce n'est pas en direct mais dans un instant je vais encore mentir

again on Sunday yes we are here live is live can be on Sunday afternoon I hope

dimanche oui nous sommes ici en direct est en direct peut être sur Dimanche après-midi j'espère que

you are enjoying this live lesser my fingers are all greasy and so I was

vous appréciez ce live moindre mes doigts sont tout gras et donc

using a paper towel to wipe all the butter off so it's gonna be a long time

j'utilisais une serviette en papier pour essuyer tout le beurre donc ça va être long

we got two minutes at least two minutes to wait before the next TK comes out to

on a deux minutes au moins deux minutes à attendre avant le prochain TK sort

the toaster so well I know what I'm I don't know what I'm going to

si bien du grille-pain je sais ce que je suis je ne sais pas ce que je vais

I wanna go cold I'm going to have a bite of the tea cake to see how nice it is to

see how well nice please how well mr. Steve has toasted this tea cake let's

faire bien s'il vous plaît comment bien mr. Steve a grillé ce gâteau au thé voyons d'

see okay mmm they go very nicely with a cup of tea

accord mmm ils vont très bien avec une tasse de thé d'

hence the name tea cake well actually it could be called a tea cake you have them

où le nom de gâteau au thé eh bien en fait cela pourrait s'appeler un gâteau au thé vous les avez

at tea time I think it's because you have another cup of tea which we haven't

à l'heure du thé je pense que c'est parce que vous avez une autre tasse de thé qui nous ne nous sommes pas

got ready but we can make afterwards the kept low now while we're waiting no suit

préparés mais nous pouvons faire ensuite le maintien bas maintenant pendant que nous attendons pas de costume

yourself it's too noisy okay pretend pretend Oh

vous-même c'est trop bruyant d'accord faites semblant de faire semblant Oh

what are we five year olds another 30 second repeat mr. Steve likes his buns

qu'est-ce que nous sommes cinq ans encore 30 secondes répéter m. Steve aime ses petits pains

very Brown mmm these are delicious very nice hmm hot you know testers get

très bruns mmm ils sont délicieux très gentils hmm chauds vous savez que les testeurs deviennent

very hot right there is there is another type of there is another type of burn

très chauds il y a un autre type de il y a un autre type de brûlure

called a scone or stomp and they are much smaller and normally they are made

appelé scone ou stomp et ils sont beaucoup plus petits et normalement ils sont faits

with pure butter or fat another way for a burn is your buttocks yes but actually

avec beurre pur ou graisse une autre façon de brûler est vos fesses oui mais en fait

that it's buns so your buttocks or your bum cheeks can be called bunions now

ce sont des petits pains donc vos fesses ou vos fesses peuvent être appelées oignons maintenant

that normally comes from American English so if you talk about someone's

cela vient normalement de l' anglais américain donc si vous parlez des

nice buns you might be talking about their bread but also you might be

beaux petits pains de quelqu'un, vous pourriez parler de leur pain, mais aussi vous pourriez

talking about their lovely sexy bottom okay mr. Steve so that could actually

parler de leur joli bas sexy d' accord mr. Steve, donc cela pourrait en fait

yes it like someone's bottom that does that's

oui, comme le fond de quelqu'un qui fait ça,

good can I just say now for the record mr. Steve can you stop banging things

puis-je juste dire maintenant pour le compte rendu mr. Steve pouvez-vous arrêter de faire des

around and I put that but it back in the fridge otherwise it'll melt I'm gonna do

conneries et je remets ça mais au frigo sinon ça va fondre je vais le

it quietly all right so I'm ready to be fine now that's it we're going to eat

faire tranquillement d'accord donc je suis prêt à aller bien maintenant ça y est on va manger

our tea cakes I've already eaten half of mine thank you very much for following

notre thé gâteaux j'ai déjà mangé la moitié des miens merci beaucoup de

us delicious we're now going back to the studio back to the studio live to rejoin

nous suivre délicieux on retourne maintenant au studio retour au studio live pour rejoindre

mr. Duncan that's me Oh Oh mr. Duncan and I look forward to seeing you again

mr. Duncan c'est moi Oh Oh mr. Duncan et moi avons hâte de vous revoir

very shortly where am I going to be stuck in the corner maybe I haven't

très bientôt où vais-je être coincé dans le coin peut-être que je n'ai pas

decided yet outside oh yeah it'll be a big surprise

encore décidé dehors oh ouais ça va être une grosse

off we go bye

surprise on part au revoir

hmm so here we are then it is a Friday and we are live I hope you enjoyed that

hmm alors on y est alors c'est un vendredi et nous sommes en direct j'espère que cela vous a plu

for those who are missing mr. Steve I thought I would play one of our old

pour ceux qui manquent mr. Steve, je pensais jouer l'un de nos anciens

moments of time recorded in the kitchen when we were eating our tea cakes and

moments enregistrés dans la cuisine lorsque nous mangions nos gâteaux de thé et

for those who are wondering the small black things inside are raisins raisins

pour ceux qui se demandent les petites choses noires à l'intérieur sont des raisins secs

and sultanas they are types of dried fruit so I hope that answers your

et des raisins secs, ce sont des types de fruits secs, alors j'espère que répond à votre

question I hope you enjoyed that fortunately the rain is holding off

question j'espère que vous avez apprécié que heureusement la pluie se retienne

we just had some lovely sunshine the Sun came out just and it was absolutely

nous venons d'avoir un beau soleil le soleil est sorti juste et c'était absolument

glorious and soon as the video finished and I returned live the Sun went back in

glorieux et dès que la vidéo s'est terminée et que je suis revenu en direct le soleil est revenu

I don't know what's going on come on son why are you letting me down I've just

je ne sais pas qu'est-ce qui se passe allez fils pourquoi me laisses-tu tomber Je viens de

been checking on my phone as well there are lots of very useful apps that you

vérifier sur mon téléphone aussi il y a beaucoup d'applications très utiles que vous

can get nowadays for your mobile phones so there is one that I can actually

pouvez obtenir de nos jours pour vos téléphones portables donc il y en a une que je peux réellement

check any time of the day to find out what the weather is like in my area and

vérifier à tout moment de la journée pour savoir quel temps il fait dans ma région et

they even have a special radar that scans for rain so I can actually see a

ils ont même un radar spécial qui recherche la pluie afin que je puisse réellement voir une

live view and I can see where the rain is and where it is moving so at the

vue en direct et je peux voir où se trouve la pluie et où elle se déplace donc en ce

moment it looks as if there is no rain here at the moment there is no rain

moment on dirait qu'il n'y a pas de pluie il re pour le moment il n'y a pas de pluie

anywhere around this area although I suppose I should be very careful what

partout dans cette zone bien que je suppose que je devrais faire très attention à ce

I'm saying to be honest because you know we might suddenly get lots of rain so

que je dis pour être honnête parce que vous savez que nous pourrions soudainement avoir beaucoup de pluie donc

I'll have to be careful what I'm saying the live chat is up and running

je devrai faire attention à ce que je suis dire que le chat en direct est opérationnel

oh hello there so many people on the live chat

oh bonjour il y a tellement de gens sur le chat en direct

amory is here or amia sorry I wish I could have your tea cakes

amory est là ou amia désolé j'aimerais pouvoir avoir vos gâteaux de thé

yes they are beautiful oh hey Haitham gauzy says amazing recording we

oui ils sont beaux oh hey Haitham gauzy dit un enregistrement incroyable nous

miss mr. Steve a lot of people miss mr. Steve by the way last night last night

manque mr. Steve beaucoup de gens manquent mr. Steve d'ailleurs hier soir hier

it was the first night the opening night of the musical play that mr. Steve is

soir c'était la première nuit de la soirée d'ouverture de la pièce musicale que mr. Steve

actually appearing in so apparently everything went well now tonight I am

apparaît en fait dans donc apparemment tout s'est bien passé maintenant ce soir je

going to see it so instead of tomorrow night originally I was going to go

vais le voir donc au lieu de demain soir à l'origine j'allais y aller

tomorrow but I'm very busy tomorrow preparing things for Sunday so I will

demain mais je suis très occupé demain à préparer des choses pour dimanche donc

actually be going tonight to see mr. Steve perform in his his musical play

j'irai ce soir pour voir m. Steve joue dans sa pièce musicale

where he is playing a Spanish pirate would you like to see a little bit of

où il joue un pirate espagnol aimeriez-vous voir un peu de

mr. Steve pretending to be a Spanish pirates ok hello mr. Duncan and all your

mr. Steve se faisant passer pour un pirate espagnol ok bonjour mr. Duncan et tous vos

lovely viewers all around the world today I met earlier sir so unfortunately

charmants téléspectateurs du monde entier aujourd'hui, j'ai rencontré plus tôt monsieur, donc malheureusement

I cannot be here to teach English with you today hopefully on Wednesday or next

je ne peux pas être ici pour enseigner l'anglais avec vous aujourd'hui, espérons-le mercredi ou dimanche prochain,

Sunday I will be back and then we shall teacher the English to everyone around

je serai de retour et ensuite nous enseignerons l'anglais à tout

the world but today I am a color standard retired from the Caribbean

le monde dans le monde mais aujourd'hui je suis un standard de couleur retraité de l'

island of sand arena goodbye

île des Caraïbes de l'arène de sable au revoir

thank you Steve thank you very much for that I've just also noticed because I'm

merci Steve merci beaucoup pour ça je viens aussi de le remarquer car je suis

reward he mentioned the the date was wrong earlier and I've also noticed that

récompensé il a mentionné que la date était fausse plus tôt et j'ai aussi remarqué que

the time is also wrong so I don't know how that's happened I really don't so

l'heure est également erronée donc je ne sais pas comment c'est arrivé je ne sais vraiment pas donc

I'm going to change that right now let's see if I can actually change that it is

je vais changer cela maintenant voyons si je peux réellement changer qu'il est

supposed to be five minutes past two my computer seems to have a mind of its own

censé être deux heures cinq minutes mon ordinateur semble avoir un esprit bien à lui

today so there it is that's better it is six minutes past 2:00 o'clock on a

aujourd'hui donc ça y est c'est mieux il est 14 h 00 un

Friday and I'm outside doing something very special because it is the first of

vendredi et je suis dehors en train de faire quelque chose de très spécial parce que c'est le premier

June it really does feel as if spring is in the air the weather is so variable

juin on a vraiment l'impression d'être au printemps est dans l'air le temps est si variable

yes variable it is changeable it changes

oui variable il est variable cela change

from one thing to another so yes it would be fair to say that the weather at

d'une chose à l'autre donc oui il serait juste de dire que le temps en

the moment is very very changeable variable so if something varies it

ce moment est très variable variable donc si quelque chose varie ça

changes so yes I think you are right there the weather here especially today

change donc oui je pense que vous êtes juste là le temps ici surtout aujourd'hui

is very changeable it is variable Haytham says oh I think and I'm not sure

est très changeant c'est variable Haytham dit oh je pense et je ne sais pas de

what you're laughing at I'm not sure I don't know yeah I hope it's something

quoi tu ris je ne suis pas sûr je ne sais pas ouais j'espère que c'est quelque chose de

very funny that's all I can say the Sun has come out

très drôle c'est tout ce que je peux dire le soleil est sorti

yes the Sun is now out and I am now being bombarded with ultraviolet light

oui le soleil est maintenant sorti et je suis maintenant bombardé de lumière ultraviolette

from olive listen what is it 9 91 million miles away is it so and yet it

d'olive écoutez qu'est-ce qu'il y a à 9 91 millions de miles est-ce ainsi et pourtant il fait

still feels hot it really does so it's live English and I am in my

toujours chaud il le fait vraiment donc c'est en direct anglais et je suis dans mon

short today would you like to see my feet okay here are my feet a live shot

court aujourd'hui voudriez-vous voyez mes pieds d'accord voici mes pieds une photo en direct

of my feet as we stand here in the CERN you can see I'm wearing my shorts today

de mes pieds alors que nous nous tenons ici au CERN vous pouvez voir que je porte mon short aujourd'hui

I am wearing my shorts and also my lovely stripey socks as well so the Sun

je porte mon short et aussi mes jolies chaussettes rayées donc le soleil

is now out and everything is nice around the garden everything is looking very

est maintenant sorti et tout est beau autour du jardin tout a l'air

summery as well people always like to see the garden so here we go for those

très estival aussi j'aime toujours voir le jardin alors c'est parti pour ceux

who like taking a look around the garden here are some shots and also this is the

qui aiment jeter un coup d'œil dans le jardin voici quelques photos et c'est aussi le

back at the moment sadly the Bulls are not there I was hoping they would come

dos en ce moment malheureusement les Bulls ne sont pas là j'espérais qu'ils tomberaient

across I was really hoping that the Bulls would come over to say hello but

sur j'étais vraiment en espérant que les Bulls viendraient dire bonjour, mais

they only arrived two days ago so at the moment they're feeling very shy I think

ils ne sont arrivés qu'il y a deux jours, donc pour le moment, ils se sentent très timides, je pense

that's what's going on they are they are actually very shy at the moment so it is

que c'est ce qui se passe, ils sont en fait très timides en ce moment, donc c'est de l'

live English in the sunshine and this is just a very special livestream just to

anglais en direct dans le soleil et ceci est juste un livestream très spécial juste pour

say hello to June and of course hello to you as well

dire bonjour à June et bien sûr bonjour à vous aussi

on the live chat mr. Steve could perform in the movies oh really do you think

sur le chat en direct mr. Steve pourrait jouer dans les films oh vraiment pensez-vous

he's that good yes I think mr. Steve is a very good performer he is a very good

qu'il est si bon oui je pense que mr. Steve est un très bon interprète, il est un très bon

actor and he's been in quite a few shows now very very big parts he was in a show

acteur et il a joué dans pas mal de spectacles maintenant de très très gros rôles, il était dans un spectacle

called a Christmas Carol based on a story by Charles Dickens and he actually

appelé Christmas Carol basé sur une histoire de Charles Dickens et il a en fait

played the lead part he was actually playing the lead role of Scrooge

joué le rôle principal qu'il était jouant en fait le rôle principal de Scrooge,

he's also appeared in the king and I as well bit bitterness hello vit Ernests

il est également apparu dans le roi et moi aussi j'ai eu de l' amertume bonjour vit Ernests

hello from Lithuania hello to you I don't think we've spoken before have we

bonjour de Lituanie bonjour à vous je ne pense pas que nous nous soyons déjà

have we talked to each other before or is it your first time I am rewarded says

parlé avant ou est-ce ta première fois que je suis récompensé dit que

I really like tea cakes with raisin I'm not a big fan of raisins to be

j'aime vraiment les gâteaux au thé avec des raisins secs je ne suis pas un grand fan des raisins secs pour être

honest so sometimes I will pick them out so sometimes I will pick them out

honnête donc parfois je vais les choisir alors parfois je vais les choisir

especially if there are too many because I don't like too many reasons in my

surtout s'il y en a trop parce que je n'en ai pas ' t aime trop de raisons dans mes

teacakes hat wah says such a beautiful garden thank you very much for that you

gâteaux de thé chapeau wah dit un si beau jardin merci beaucoup pour cela vous

are very kind I'm very pleased to hear that you like the garden it is still

êtes très gentil je suis très heureux d'apprendre que vous aimez le jardin il essaie toujours

trying to rain here there is now a big ominous cloud hanging over the house and

de pleuvoir ici il y a maintenant un gros sinistre nuage suspendu au-dessus de la maison et

it looks as if it's about to rain but but the forecast says there is no rain

on dirait qu'il est sur le point de r ain mais mais les prévisions disent qu'il n'y a pas de pluie

I'm getting very confused with the weather today it's all over the place

Je suis très confus avec la météo aujourd'hui c'est

all over the place if something is all over the place it means it is very

partout partout si quelque chose est partout cela signifie que c'est très

chaotic it is hard to predict it is all over the place

chaotique c'est difficile à prévoir c'est tout sur place

so the weather today is all over the place it is very hard to predict it is

donc le temps aujourd'hui est partout il est très difficile de prévoir c'est

very chaotic it is changeable it sure is I envy you with your sunny weather and

très chaotique c'est changeant c'est sûr que je t'envie avec ton temps ensoleillé et ton

garden well I can tell you now it's not always sunny here quite often we get

jardin eh bien je peux te dire maintenant qu'il ne fait pas toujours beau ici assez souvent nous avons de la

rain we get storms so it's not always sunny even during the summer we can get

pluie, nous avons des tempêtes, donc ce n'est pas toujours ensoleillé même pendant l'été, nous pouvons avoir

lots and lots of rain I saw some live news videos on YouTube that have live

beaucoup, beaucoup de pluie J'ai vu des vidéos d'actualités en direct sur YouTube qui ont des

subtitles yes I think there are some channels may be very big channels that

sous-titres en direct

have subtitles on their live stream but at the moment YouTube is not allowing me

sur leur flux en direct mais pour le moment YouTube ne me permet pas

to have them I don't know why because they would be very useful to be honest

de les avoir je ne sais pas pourquoi parce qu'ils seraient très utiles pour être honnêtes

they would be very useful indeed h-m is here hello there I am mubashir

ils seraient vraiment très utiles h-m est ici bonjour je suis mubashir

Hafiz from Pakistan and I am studying at the Medical University and I'm wishing

Hafiz du Pakistan et je j'étudie à l'université médicale sité et je vous souhaite

you the best of luck thank you very much mubashir watching in Pakistan petrol is

bonne chance merci beaucoup mubashir regarder au Pakistan l'essence est

oh hello Pedro Belmont of course it wouldn't be a live chat without Pedro

oh bonjour Pedro Belmont bien sûr ce ne serait pas un chat en direct sans Pedro

Belmont so Pedro is here how long am i on for well I'm probably going to stay

Belmont donc Pedro est là depuis combien de temps suis- je bien je Je vais probablement

on for about an hour so I will be with you for around about another 15 maybe 20

rester environ une heure, donc je serai avec vous pendant environ 15 ou 20

minutes of course it all depends on whether or not it rains so if it

minutes, bien sûr, tout dépend s'il pleut ou non, donc s'il

suddenly starts raining I will have to go in the house and then everything will

commence à pleuvoir soudainement, je devrai aller dans la maison et puis tout

have to come to an end that's not very nice is it so I'm hoping that the rain

devra s'arrêter ce n'est pas très agréable n'est ce donc j'espère que la

will stay off I'm hoping very much that the rain will stay away today is windy

pluie s'arrêtera j'espère beaucoup que la pluie s'arrêtera aujourd'hui il y a du vent

and cloudy in my city well it's cloudy here but sometimes we get lots and lots

et des nuages ​​dans ma ville eh bien c'est nuageux ici mais parfois nous avons aussi beaucoup

of sunshine as well and it's very very hot I'm actually wearing my shorts today

de soleil et il fait très très chaud je porte mon short aujourd'hui

that's how hot it is yesterday the weather was nice and I decided yesterday

c'est comme ça qu'il fait chaud hier il faisait beau et j'ai décidé hier

to put some washing out so there you can see some washing on the clothes line and

de mettre un peu de lessive pour que tu puisses en voir laver sur la corde à linge

that is what I did yesterday so this type of weather is very good for drying

et c'est ce que j'ai fait hier donc ce type o f le temps est très bon pour sécher

your washing so whenever the weather is nice I always like to do some washing so

votre linge donc chaque fois qu'il fait beau j'aime toujours faire un peu de lessive

I can hang it out and it always dries very very well what about you do you

pour pouvoir l'étendre et il sèche toujours très très bien et vous

like to hang your washing outside because I know nowadays people have

aimez-vous étendre votre linge à l'extérieur parce que je sais de nos jours les gens ont

these very sophisticated washing machines and they will wash your clothes

ces machines à laver très sophistiquées et ils laveront vos vêtements

and they will dry them as well incredible so some people have very posh

et ils les sécheront aussi incroyable, donc certaines personnes ont

washing machines they will actually dry the clothes as well it's a lovely

des machines à laver très chics, elles sécheront également les vêtements c'est une belle

morning well now it is afternoon here it is now just coming up to quarter past

matinée et maintenant c'est l'après-midi ici c'est maintenant Je viens juste d'arriver à

two quarter past two on a Friday afternoon and I don't normally do live

deux heures et quart deux heures et quart un vendredi après-midi et je ne fais normalement pas de diffusions en direct

streams on Friday but today I thought I would do something different

le vendredi, mais aujourd'hui, j'ai pensé que je ferais quelque chose de différent

hello mr. Duncan from Vietnam long time no see

bonjour mr. Duncan du Vietnam depuis longtemps ne voit pas

true true Tuan Minh hello to you Stran love is here

vrai vrai Tuan Minh bonjour à toi Stran l' amour est là

we need one course for a special about the singer George Michael yes George

nous avons besoin d'un cours pour un spécial sur le chanteur George Michael oui George

Michael was a very popular singer during the early 1980s and also the 1990s as

Michael était un chanteur très populaire au début des années 1980 et aussi dans les années 1990

well so George Michael started out in the early 1980s I remember very well

aussi donc George Michael a commencé au début des années 1980. Je me souviens très bien de la

when George Michael first appeared on television because I was a teenager back

première apparition de George Michael à la télévision parce que j'étais adolescent à l'

then I know it's hard to believe isn't it that I was a teenager in the 1980s

époque.

but it's true it's true I tell you what a great surprise you are here mr. Duncan

vous quelle grande surprise vous êtes ici mr. Duncan

it's very unusual well I thought today I would do something different I thought I

c'est très inhabituel et bien je pensais qu'aujourd'hui je ferais quelque chose de différent je pensais que je

would do something different today because it's the first of June and it's

ferais quelque chose de différent aujourd'hui parce que c'est le premier juin et c'est

a Newman so that's the reason why I'm here today

un Newman donc c'est la raison pour laquelle je suis ici aujourd'hui

Noah says yes we are in shock we are very shocked

Noah dit oui nous sommes sous le choc nous sommes très choqué que

you are live again mr. Duncan yes I was alive I was alive and live on Wednesday

vous reviviez mr. Duncan oui j'étais en vie j'étais en vie et en direct mercredi

with my usual live stream and I will be here on Sunday as well with my live

avec mon live stream habituel et je serai là aussi dimanche avec mon live

stream from 2 p.m. UK time at the moment I'm

stream à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni en ce moment je

being attacked by lots and lots of flies yes there are flies everywhere at the

suis attaqué par beaucoup et beaucoup de mouches oui il y a des mouches partout en ce

moment I'm being attacked attacked by flies Jobin says you look knackered when

moment je suis attaqué par des mouches Jobin dit que vous avez l'air crevé quand

we say a person looks knackered it means they look tired tired well I'm

nous disons qu'une personne a l'air crevée cela signifie qu'elle a l'air fatiguée fatiguée eh bien, je

going to tell you something that I have been suffering with hay fever during the

vais vous dire quelque chose que j'ai souffert du rhume des foins au

past couple of days and one of the side effects of hay fever is that you get a

cours des deux derniers jours et l'un des effets secondaires du rhume des foins est que vous avez

very sore throat so at the moment I have a very sore throat and that's the reason

très mal à la gorge, donc en ce moment j'ai très mal à la gorge et c'est la raison

why my voice sounds a little bit croaky a little bit rough because of the

pour laquelle ma voix sonne un peu rauque un peu rauque à cause du

hay fever yes did you hear the crow saying hello someone's car alarm was

rhume des foins oui avez-vous entendu le corbeau dire bonjour l'alarme de la voiture de quelqu'un

going off did you hear that someone's car alarm was going off is it Children's

s'est déclenchée avez-vous entendu que l' alarme de la voiture de quelqu'un s'est déclenchée est-ce la

Day in your hometown I don't think it is I don't think today is Children's Day

journée des enfants à votre ville natale je ne pense pas que ce soit je ne pense pas qu'aujourd'hui c'est la journée des enfants

maybe it is in your country but I'm not sure about here but one thing I do know

c'est peut-être dans votre pays mais je ne suis pas sûr d'ici mais une chose que je sais

is that today here in England it is national fish-and-chip day because you

c'est qu'aujourd'hui ici en Angleterre c'est le poisson national-et -chip day car vous

may be aware that we like eating fish and chips here in the UK we are very

savez peut-être que nous aimons manger du poisson et frites ici au Royaume-Uni, nous

very fond of eating fish and chips it's making me feel hungry now andrew says is

aimons beaucoup manger du poisson-frites, cela me donne faim maintenant andrew dit

there any treatment or are there any inhalers to help you with hayfever there

qu'il y a un traitement ou y a-t-il des inhalateurs pour vous aider avec le rhume des foins il

are some types of medicine to help you with your hay fever and I do take some

existe certains types de médicaments pour vous aider avec votre rhume des foins et je prends certains

of those type of Medicine but the problem is some of

de ces types de médicaments, mais le problème est que

the medicine has a very bad side effect and the side effect is that it makes you

certains médicaments ont un très mauvais effet secondaire et l'effet secondaire est qu'il vous rend

very very sleepy so I don't like to take too much especially if I'm working and

très très somnolent, donc je n'aime pas en prendre trop, surtout si je ' Je travaille et

especially if I'm doing a livestream because I have to stay very alert so yes

surtout si je fais un livestream parce que je dois rester très alerte donc oui

sometimes I do take medication for my hay fever but the problem is it has side

parfois je prends des médicaments pour mon rhume des foins mais le problème c'est que ça a des

effects and one of the side effects is it makes me very drowsy very sleepy do

effets secondaires et l'un des effets secondaires c'est que ça me rend très somnolent somnolent est-ce que

you celebrate fish-and-chip day asks Albert I really wish I could I really

tu fêtes le jour du poisson-frites demande à Albert j'aimerais vraiment pouvoir j'aimerais vraiment

wish I could but unfortunately there isn't a fish and chip shop round here

pouvoir mais malheureusement il n'y a pas de magasin de poisson-frites ici

although having said that later on for for dinner I'm going to have some fish

même si cela dit plus tard pour le dîner je vais avoir du poisson

so I'm not completely celebrating fish and chip day but I am having some fish

donc je ne fête pas complètement le fish and chips day b ut j'ai du poisson

later but no chips sadly hello mr. black bird mr. black bird is just saying hello

plus tard mais pas de frites malheureusement bonjour mr. oiseau noir m. oiseau noir dit juste bonjour

I think the birds are waiting to feed you see because just just behind me

je pense que les oiseaux attendent pour se nourrir tu vois parce que juste derrière moi

there's a bird feeder just over there there is the bird feeder and I think the

il y a une mangeoire à oiseaux juste là- bas il y a la mangeoire à oiseaux et je pense que les

birds are waiting to eat I think so it is Children's Day in Vietnam ah ok then

oiseaux attendent pour manger je pense donc c'est la journée des enfants à Vietnam ah ok

so maybe in some countries they are celebrating Children's Day so in Vietnam

alors peut-être que dans certains pays, ils célèbrent la Journée des enfants, donc au Vietnam,

there are lots of interesting activities taking place for Children's Day the

il y a beaucoup d'activités intéressantes qui se déroulent pour la Journée des enfants, les

birds are getting very excited behind me

oiseaux deviennent très excités derrière moi

hi just saying hello to the birds hello mister venca and i'm happy to join

salut juste en disant bonjour aux oiseaux bonjour monsieur venca et je suis heureux de

you says Nadia hello Nadia is it your first time on the live chat please let

vous rejoindre dit Nadia bonjour Nadia est-ce votre première fois sur le chat en direct s'il vous plaît faites le

me know if it is also hi therm says I like your perspective mr. Duncan for

moi savoir si c'est aussi salut therme dit j'aime votre point de vue mr. Duncan pour

taking medicines I don't always like to take medicine so I take it when I have

avoir pris des médicaments Je n'aime pas toujours prendre des médicaments donc j'en prends quand je le

to if I really need it but normally I don't like to take medicine unless I

dois si j'en ai vraiment besoin mais normalement je n'aime pas prendre de médicaments sauf si je

have to so if my hay fever gets really bad if it

dois le faire donc si mon rhume des foins devient vraiment mauvais s'il

gets very severe I will take some medicine but at the moment it's not too

devient très grave je vais prendre des médicaments mais pour le moment ce n'est pas trop

bad my hay fever is not bad today even though I have a slight sore throat I

grave mon rhume des foins n'est pas grave aujourd'hui même si j'ai un léger mal de gorge

have a very sore throat can you see behind me and being asked yes Anne asks

j'ai très mal à la gorge pouvez-vous voir derrière moi et on me demande oui Anne demande

what is your possession in the garden what are the things in your garden well

ce qui est votre possession dans le jardin quelles sont les choses dans votre jardin bien

I can show you the thing behind me can you see there that is a birdbath so that

je peux vous montrer la chose derrière moi pouvez- vous voir là qui est un bain d'oiseaux donc

is where the birds will go to bathe and also to to drink as well so quite often

c'est là que les oiseaux iront se baigner et aussi boire aussi donc assez souvent

the birds will gather and they will have a drink and sometimes they will also go

le les oiseaux se rassembleront et ils prendront un verre et parfois ils iront aussi

into the water and have a little bath as well and over there can you see just

dans l'eau et prendront un petit bain aussi et là-bas pouvez-vous voir

over there you can see my my heron so that isn't a real heron it's actually a

juste là-bas vous pouvez voir mon mon héron donc ce n'est pas un vrai héron c'est en fait un

fake heron it's not real so it's not not real don't worry

faux héron ce n'est pas réel donc ce n'est pas réel ne t'inquiète pas

my throat is very rough today can you can you hear my throat it sounds very

ma gorge est très rugueuse tod ay pouvez-vous pouvez-vous entendre ma gorge ça sonne très

bad and that's because of the hay fever so yes so that the heroin behind me that

mal et c'est à cause du rhume des foins alors oui pour que l'héroïne derrière moi que l'

heroin is not real its fake it's made of plastic and there is the birdbath and if

héroïne ne soit pas vraie c'est faux c'est en plastique et il y a le bain d'oiseaux et si

you look there you can see part of my dams and tree so that is where all of

vous regardez là-bas vous pouvez voir une partie de mes barrages et de mon arbre, c'est donc là que toutes

the dam zones are growing at the moment thank you am rewarding for your best

les zones de barrage poussent en ce moment merci je suis récompensé pour vos meilleurs

wishes I don't feel sick I feel perfectly healthy today I feel so so

voeux je ne me sens pas malade je me sens en parfaite santé aujourd'hui je me sens si

well unfortunately my throat at the moment is a little sore because of my

bien malheureusement ma gorge au moment est un peu douloureux à cause de mon

hay fever so if you also suffer from hay fever you will know exactly what I'm

rhume des foins donc si vous souffrez aussi de rhume des foins vous saurez exactement ce que

going through it is very very unpleasant very unpleasant indeed you have got some

je traverse c'est très très désagréable très désagréable en effet vous avez

great deal and passion for teaching keep doing the same thing thank you Jobin for

beaucoup et la passion de l'enseignement continuez à faire de même chose merci Jobin pour

that you are welcome I I do intend to continue doing this I'm not going

cela tu es le bienvenu j'ai l'intention de continuer à faire ça je ne vais

anywhere some people think that I'm about to quit

nulle part certaines personnes pensent que je suis sur le point d'arrêter

but I'm not I'm not going anywhere honestly some people seem to think that

mais je ne vais nulle part honnêtement certaines personnes semblent penser que

I'm going but I'm not in fact can I let you in on a secret during the month of

je vais mais je ne suis pas en fait puis-je vous laisser entrer sur un s ecret pendant le mois de

June that's this month I will be doing some special surprise live streams just

juin, c'est ce mois-ci, je ferai des diffusions en direct surprises spéciales

like this so during the month of June I'm planning to do some special live

comme celle-ci, donc pendant le mois de juin, je prévois de faire des diffusions en direct

streams just for you hopefully my hay fever will stay away and my voice will

spéciales juste pour vous, j'espère que mon rhume des foins restera à l'écart et ma voix

return so I'm planning on having a very busy month in the month of June I am

Je reviendrai donc je prévois d'avoir un mois très chargé au mois de juin Je

planning to have a very busy month indeed

prévois d'avoir un mois très chargé en effet

do you drink enough yes I've been drinking lots of water today Thank You

buvez-vous assez oui j'ai bu beaucoup d'eau aujourd'hui Merci

summer summer cookie thank you for your thank you for your care and

été cookie d'été merci pour votre merci pour vos soins et votre

consideration hello mr. Duncan this is my first time

considération bonjour m. Duncan c'est ma première fois

here and I'm so happy ephra hello ephra thanks for joining me

ici et je suis si heureux ephra bonjour ephra merci de m'avoir rejoint

today even though my voice isn't very good

aujourd'hui même si ma voix n'est pas très bonne

today I'm very sorry about that my voice sounds a little rough and that

aujourd'hui je suis vraiment désolé que ma voix sonne un peu rude et c'est à

is because of the hay fever I apologize I really do so the weather here is okay

cause de la le rhume des foins, je m'excuse, je le fais vraiment, donc le temps ici est correct

and we also have Oh for those who missed it the other night

et nous avons aussi Oh pour ceux qui l'ont manqué l'autre soir,

a lot of people were asking about the the daihlia in the garden so for those

beaucoup de gens posaient des questions sur le daihlia dans le jardin, donc pour ceux

who were watching or weren't watching on Wednesday there is the Dahlia you can

qui regardaient ou ne regardaient pas mercredi il y a le dahlia que vous pouvez

see now that the flowers are preparing to come out everything is coming into

voir maintenant que les fleurs se préparent à sortir tout est en train de

bloom isn't that lovely I was hoping to show you the Bulls today but

fleurir n'est-ce pas si beau j'espérais vous montrer les taureaux aujourd'hui mais

unfortunately they've they've vanished they've walked away it's not very nice

malheureusement ils ont disparu ils ont marché loin, ce n'est pas très agréable,

is it

n'est-ce pas,

so it's live English on a Friday afternoon here in the UK it is now

donc c'est de l'anglais en direct un vendredi après-midi ici au Royaume-Uni, il

coming up to half-past 2:00 in the afternoon and I hope you are feeling

arrive maintenant à 2 heures et demie de l' après-midi et j'espère que vous vous sentez

happy today and I hope you are enjoying this special live stream even though my

heureux aujourd'hui et j'espère que vous appréciez ce spécial diffusion en direct même si ma

voice is starting to fade why don't you build a massive fence around your

voix commence à s'estomper pourquoi ne construisez-vous pas un clôture massive autour de votre

property well because I like to see the view I like to see the trees and the

propriété bien parce que j'aime voir la vue j'aime voir les arbres et les

cows and the grass thanks mr. Duncan I'm waiting for your extra life lessons in

vaches et l'herbe merci mr. Duncan j'attends vos leçons de vie supplémentaires en

June yes I am planning to pop-up pop-up if someone pops up it means they appear

juin oui je prévois de pop-up pop-up si quelqu'un apparaît cela signifie qu'il apparaît

suddenly they will pop up it's a great expression and we use it quite often in

soudainement, il apparaîtra c'est une excellente expression et nous l'utilisons assez souvent en

English to describe something that suddenly appears suddenly appears it

anglais pour décrire quelque chose qui apparaît soudainement apparaît soudainement il

pops up it popped up to pop up is to suddenly appear and I will be doing a

apparaît il est apparu pour apparaître est d' apparaître soudainement et je vais faire

lot of popping up during June your job is quite hard yes is that this is not

beaucoup de pop up en juin votre travail est assez difficile oui c'est que ce n'est pas

easy for those who think that doing a live stream is easy it is not I think

facile pour ceux qui pensent que faire un la diffusion en direct est facile, ce n'est pas le cas, je pense

this is the hardest thing to do on YouTube it's very easy to record videos

que c'est la chose la plus difficile à faire sur YouTube, il est très facile d'enregistrer des vidéos

and talk and then rerecord it so if you make a mistake when you are recording

et de parler, puis de les réenregistrer, donc si vous faites une erreur lorsque vous enregistrez

something you can just do it again but unfortunately because I'm live I can't

quelque chose, vous pouvez simplement le refaire, mais malheureusement parce que Je suis en direct, je ne peux plus

do this again so if I make a mistake then that's it it's happened I can't

recommencer, donc si je fais une erreur, alors c'est arrivé, je ne peux

change anything so one of the things that I really enjoy about doing lie

rien changer, donc l'une des choses que j'aime vraiment dans le fait de mentir,

is that it is spontaneous and that means that anything anything can happen

c'est que c'est spontané et cela signifie que n'importe quoi tout peut arriver,

anything even the hay fever affects you and your voice but you are speaking

même le rhume des foins vous affecte u et ta voix mais tu parles

still clear and I have understood everything thanks a lot for your

toujours clairement et j'ai tout compris merci beaucoup pour ton

enthusiasm Thank You Fung du Chun thank you very much for that do you have any

enthousiasme Merci Fung du Chun merci beaucoup pour ça tu as des

favorite flowers mr. Duncan I like all sorts of flowers I like colorful flowers

fleurs préférées mr. Duncan j'aime toutes sortes de fleurs j'aime les fleurs colorées

I like red flowers yellow flowers I love the daffodils in the spring so

j'aime les fleurs rouges les fleurs jaunes j'aime les jonquilles au printemps donc à

every time spring arrives I always look forward to the arrival of daffodils so

chaque fois que le printemps arrive j'attends toujours avec impatience l'arrivée des jonquilles donc

yes I like all sorts of flowers I also like trees as well and that's why I live

oui j'aime toutes sortes de fleurs j'aime aussi les arbres ainsi et c'est pourquoi je vis

here because I am literally surrounded surrounded they are all around me I am

ici parce que je suis littéralement entouré entouré ils sont tout autour de moi je suis

surrounded by trees it's true so there are trees all around me I am surrounded

entouré d'arbres c'est vrai donc il y a des arbres tout autour de moi je suis entouré

by them mr. Duncan I hope you will recover soon thank you very much a meme

d'eux mr. Duncan j'espère que vous vous rétablirez bientôt merci beaucoup un meme

or Amina Amina I Adi thank you very much that's very kind of

ou Amina Amina I Adi merci beaucoup c'est très gentil de

you mr. J is here oh hello there mr. J I've not seen you here before

votre part mr. J est ici oh bonjour mr. J Je ne t'ai jamais vu ici avant

is it your first time I think so I think so

est-ce ta première fois je pense donc je pense que oui

so live chat lots of things going on in the news at the moment yesterday all of

donc chat en direct beaucoup de choses se passent dans les nouvelles en ce moment hier tout

the chaos that is going on in Italy was sort of resolved so now Italy has a new

le chaos qui se passe en Italie a été en quelque sorte résolu alors maintenant l'Italie a un nouveau

government having said that today it's like political musical chairs it really

gouvernement ayant dit qu'aujourd'hui c'est comme des chaises musicales politiques c'est vraiment

is today in

aujourd'hui en

Spain the government there collapsed so now at the moment in Spain they have no

Espagne le gouvernement s'est effondré alors maintenant en Espagne ils n'ont pas de

government due to various things so the prime minister or the president has

gouvernement à cause de diverses choses donc le premier ministre ou le président a

stepped down he has stepped down so now there will be another election by the

démissionné il a démissionné alors maintenant il y aura une autre élection à ce qu'il

looks of it in Spain I don't know what it is about politics at the moment

semble en Espagne je ne sais pas ce qu'il en est de la politique en ce moment

everything seems quite crazy what do you think it's very crazy we have lots of

tout semble assez fou que pensez-vous que c'est très fou nous avons beaucoup de

things going on in the world at the moment we have North Korea about to give

choses qui se passent en le monde en ce moment nous avons la Corée du Nord sur le point d'

up its nuclear weapons maybe we have world peace approaching well okay maybe

abandonner ses armes nucléaires peut-être que la paix mondiale approche bien d'accord peut-être

in North Korea and South Korea there will be some some peace we can only hope

qu'en Corée du Nord et en Corée du Sud il y aura une paix que nous ne pouvons qu'espérer

so why can't I see my messages asks Sameera I don't know I don't know why

alors pourquoi ne puis-je pas voir mes messages demande Sameera je ne sais pas ow je ne sais pas pourquoi

well I can see your messages Sameera I can see your messages Mustapha says mr.

bien je peux voir vos messages Sameera je peux voir vos messages Mustapha dit mr.

Duncan how can we speak fast not fastly fastly is not a word how can we speak

Duncan comment pouvons-nous parler vite pas vite rapidement n'est pas un mot comment pouvons-nous bien parler

fast well just like everything you have to learn how to do it and that means

vite comme tout ce que vous devez apprendre à le faire et cela signifie

putting in lots and lots of practice first of all you have to start off

mettre beaucoup, beaucoup de pratique tout d'abord, vous devez commencer

slowly you have to learn like a child never be afraid to learn like a child

lentement vous devez apprendre comme un enfant n'ayez jamais peur d'apprendre comme un enfant

whenever you learn something new you always start with the very basics the

chaque fois que vous apprenez quelque chose de nouveau vous commencez toujours par les bases les

simple things and that includes speaking so when you first start to learn a new

choses simples et cela inclut la parole donc quand vous commencez à apprendre une nouvelle

language you might find that you speak very slowly like a child so that's what

langue vous pourriez trouver que vous parlez très lentement comme un enfant donc c'est ce que

you do you practice you do it regularly you have to make it part of your life I

vous faites vous pratiquez vous le faites régulièrement vous devez en faire une partie de votre vie je

think so

pense donc

hello mr. Duncan I haven't watched your videos for a very long time Thank You

bonjour mr. Duncan Je n'ai pas regardé vos vidéos depuis très longtemps Merci

Nam for saying hello Nasir says mr. Duncan what a surprise to watch you

Nam d'avoir dit bonjour Nasir dit mr. Duncan quelle surprise de te regarder

today yes I'm here I'm here it's Simona and I what watching you on

aujourd'hui oui je suis là je suis là c'est Simona et moi ce qui te regarde sur

my son's YouTube account ah okay then hello Simona and welcome

le compte YouTube de mon fils ah d'accord alors bonjour Simona et bienvenue

you are more than welcome today something very different I'm actually

tu es plus que bienvenue aujourd'hui quelque chose de très différent je suis en fait

outside on the 1st of June I know for most people that will mean nothing but

dehors le 1er juin, je sais que pour la plupart des gens, cela ne signifiera rien, mais

here in England the 1st of June is a very special day because it means that

ici en Angleterre, le 1er juin est un jour très spécial car cela signifie que

we can officially say that it is summertime I don't know why it always

nous pouvons officiellement dire que c'est l' été, je ne sais pas pourquoi c'est

feels as if summer has really arrived as soon as June begins I don't know why but

toujours comme si l'été est vraiment arrivé dès que juin commence, je ne sais pas pourquoi, mais

it may be it's a psychological thing I think so but whenever whenever June

c'est peut-être une chose psychologique, je pense que oui, mais chaque fois que juin

arrives it always feels as if summer has arrived with it what is your favorite

arrive, on a toujours l'impression que l'été est arrivé avec lui, quel est votre

singer do you mean who who is your favorite singer because a singer is a

chanteur préféré, voulez-vous dire qui qui est ton chanteur préféré parce qu'un chanteur est une

person so when we refer to a person it is always who who is your favorite

personne donc quand on se réfère à une personne c'est toujours qui est ton

singer who Sergio we are all on the edge of a trade war yes this is something

chanteur préféré qui Sergio nous sommes tous au bord d'une guerre commerciale oui c'est quelque chose

that has happened over the past 48 hours it would appear that certainly with the

qui s'est passé au cours des 48 dernières années heures il semblerait que certainement avec e e

United States they are now charging countries that want to export to the

États-Unis ils facturent maintenant les pays qui veulent exporter vers les

United States at the moment I think it's aluminium aluminium and I want to say

États-Unis pour le moment je pense que c'est de l' aluminium de l'aluminium et je veux dire de l'

steel so if a country outside the States wants to export their steel or

acier donc si un pays en dehors des États veut exporter son acier ou son

aluminium to the to the United States they will have to pay what they call a

aluminium vers les États-Unis ils devront payer ce qu'ils appellent un

levy levy so there is a charge that will be imposed if they want to export to the

prélèvement prélèvement donc il y a des frais qui seront imposés s'ils veulent exporter

United States some people think it's unfair some people think that it is

aux États-Unis certaines personnes pensent que c'est injuste certaines personnes pensent que c'est

perfectly fair so it depends on what your position is it depends where you

parfaitement juste donc cela dépend de votre position cela dépend de l'endroit où vous

are standing at the time Eliana says my favorite singer is Elton John yes Elton

vous tenez au moment où Eliana dit que mon chanteur préféré est Elton John oui Elton

John at the moment he is doing a tour this year and apparently it's his final

John en ce moment il fait une tournée cette année et apparemment c'est sa dernière

tour he's actually going to retire from touring and that's this year yes he's

tournée, il va en fait se retirer de la tournée et c'est cette année oui il

doing a tour I think it's this year and it looks as if he's going to retire from

fait une tournée, je pense que c'est cette année et il semble qu'il va se retirer de la

performing live which I suppose is is a little bit sad for those who are big

scène, ce qui, je suppose, est un peu triste pour ceux qui sont de grands

fans of Elton John TS Amory I got an IELTS band 5 on writing well that's not

fans d'Elton John TS Amory j'ai un groupe IELTS 5 en écrivant bien c'est pas

too bad I must admit band 5 is pretty good pretty good

trop mal je dois avouer que le groupe 5 est plutôt bien assez bien

five point five would have been nice or maybe even six but five yes not not too

cinq virgule cinq aurait été bien ou peut-être même six mais cinq oui pas trop

bad not too bad at all on Wednesday in Canada there is chicken and what is that

mal pas trop mal du tout mercredi au Canada il y a du poulet et qu'est-ce que c'est que

chicken wings delicious it is wigs with delicious sauce I'm not sure what wigs

des ailes de poulet délicieuses ce sont des perruques avec une sauce délicieuse je ne sais pas quelles perruques

are shitty do you mean wings do you mean the wings I think you mean you mean wing

sont merdiques tu veux dire des ailes tu veux dire les ailes je pense que tu veux dire

chicken wings so you can fly away like a bird chicken wings chicken wings hi what

des ailes de poulet pour que tu puisses t'envoler comme un oiseau des ailes de poulet des ailes de poulet salut de

are you talking about it is open today you can talk about anything I've just

quoi tu parles à ce sujet est ouvert aujourd'hui, vous pouvez parler de tout ce que je viens de

been talking about the trade war that is taking place at the moment between the

parler de la guerre commerciale qui se déroule en ce moment entre les

United States and also Canada and Europe so yes there is a lot to talk about also

États-Unis et aussi le Canada et l'Europe, donc oui, il y a beaucoup à dire aussi

there is some political tension at the moment in Spain where the president or

il y a des problèmes politiques tension en ce moment en Espagne où le président ou le

prime minister has just stepped down and in Italy they have just announced that

premier ministre vient de démissionner et en Italie ils viennent d'annoncer

they have a new government so there is there are all sorts of things going on

qu'ils ont un nouveau gouvernement donc il y a toutes sortes de choses qui se passent

at the moment in the world 2018 is proving to be a very very busy year I

en ce moment dans le monde 2018 s'avère être un très très bu sy année je

think so Andrea it's not good enough for university I must do more practice yes

pense donc Andrea ce n'est pas assez bon pour l' université je dois faire plus de pratique oui

TAS you probably need to get a 5.5 or even a 6 even a 6 I think I think you

TAS tu as probablement besoin d'avoir un 5.5 ou même un 6 même un 6 je pense je pense que tu

should really be aiming for 6 to be iced-tea GN says I really appreciate

devrais vraiment viser 6 pour être GN au thé glacé dit j'apprécie vraiment

your work thanks a lot for your throat I advise you some honey with black pepper

votre travail merci beaucoup pour votre gorge je vous conseille du miel avec du poivre noir

and lemon that sounds very nice actually mr. Steve actually has some lemon tea so

et du citron ça sonne très bien en fait mr. Steve a en fait du thé au citron, donc

he has some lovely herb all tea that has lemon and also ginger and apparently

il a une belle herbe tout le thé qui a du citron et aussi du gingembre et

that is also very good for your throat as well it's very good if you have a

apparemment c'est aussi très bon pour votre gorge aussi c'est très bien si vous avez de la

fever very good

fièvre très bien

it's very interesting to listen to you mr. Duncan Thank You Samira I'm glad

c'est très intéressant de vous écouter mr . Duncan Merci Samira Je suis content

that you are enjoying it I am actually going to leave you in a moment I'm only

que vous l'appréciiez Je vais en fait vous quitter dans un instant Je ne suis

here for around about one hour so I hope you've enjoyed this livestream just

là que pour environ une heure alors j'espère que vous avez apprécié ce livestream juste

something a little different to celebrate the new month yes understood

quelque chose d'un peu différent pour célébrer le nouveau mois oui compris

that you need 5.5 or more yes you should always be aiming aiming for 5 point 5 or

que vous avez besoin de 5,5 ou plus oui vous devriez toujours viser 5 points 5 ou

6 at the very least it is a sunny day here the Sun has come out again yes the

6 au moins c'est une journée ensoleillée ici le soleil est revenu oui le

Sun is out and I am now enjoying the rays of sunlight but I don't want to get

soleil est sorti et je profite maintenant du rayons de soleil mais je ne veux pas

too much Sun because it's not good for your skin it isn't good for your skin at

trop de soleil parce que ce n'est pas bon pour votre peau ce n'est pas bon du tout pour votre

all and today I'm wearing my socks let's have a quick look at my socks again

peau et aujourd'hui je porte mes chaussettes jetons un coup d'œil à mes chaussettes à nouveau

shall we there they are you can see and wearing

allons-nous les voilà vous pouvez voir et porter

my socks today and also my shorts can you see my legs yes I'm wearing my

mes chaussettes aujourd'hui et aussi mon short pouvez- vous voir mes jambes oui je porte mon

shorts because it's so hot the only problem is that all the flies keep

short parce qu'il fait si chaud le seul problème est que toutes les mouches continuent de

biting me they are flying around and they are biting my legs and it is very

me piquer elles volent et elles piquent mes jambes et c'est très

annoying very annoying indeed so there you can see my my socks and also my

ennuyeux très ennuyeux en effet donc là vous pouvez voir mes mes chaussettes et aussi mes

shorts I hope you enjoyed that I don't know why some people are always

sh j'espère que vous avez apprécié que je ne sais pas pourquoi certaines personnes sont toujours

interested to find out what type or which type of shorts I'm wearing so

intéressées à savoir quel type ou quel type de short je porte alors

today I'm wearing my lovely blue shorts that I bought in Turkey do you have tea

aujourd'hui je porte mon joli short bleu que j'ai acheté en Turquie avez-vous du thé

at 5:00 like the Queen well I'm not sure if the Queen has tea at 5 o'clock I'm

à 5h00 comme la reine eh bien je ne sais pas si la reine prend le thé à 5 heures je

not quite sure about that I couldn't answer that question to be honest

ne suis pas tout à fait sûr de cela je ne pourrais pas répondre à cette question pour être honnête

I've never been to Buckingham Palace to have tea with the Queen but I will be

je ne suis jamais allé au palais de Buckingham pour prendre le thé avec la reine, mais je prendrai

having a cup of tea as soon as I finished this livestream in around about

une tasse de thé dès que j'aurai terminé ce livestream dans environ

2 or 3 minutes so I will be going very soon for two reasons one I have to

2 ou 3 minutes, donc j'irai très bientôt pour deux raisons, l'une que je dois

prepare mr. Steve's dinner because mr. Steve will be appearing in his show and

préparer m. Le dîner de Steve parce que mr. Steve apparaîtra dans son émission et

I am also going to see mr. Steve perform on the stage tonight so tonight is the

je vais aussi voir mr. Steve se produit sur scène ce soir donc ce soir est la

second night of mr. Steve's play pinnate says hello mr. Duncan I'm from Thailand

deuxième nuit de mr. Le jeu pinné de Steve dit bonjour mr. Duncan je viens de Thaïlande

and I watch your videos every day I love your lessons and every place in your

et je regarde vos vidéos tous les jours j'adore vos cours et chaque endroit de vos

videos they make me happy and also they allow me to improve my English thank you

vidéos ils me rendent heureux et aussi ils me permettent d'améliorer mon anglais merci

for your kindness you are welcome pin it pin it watching

pour votre gentillesse vous êtes les

in Thailand and a big happy hello to everyone watching in Thailand at the

bienvenus La Thaïlande et un grand bonjour à tous ceux qui regardent en Thaïlande en ce

moment it is the first day of June it always feels as if summer has definitely

moment, c'est le premier jour de juin, on a toujours l'impression que l'été est définitivement

arrived whenever Jun arrives so does the summer

arrivé chaque fois que juin arrive, de même que l'été,

it's a lovely feeling to be honest a very nice feeling indeed so I'm back on

c'est un sentiment agréable pour être honnête, un sentiment très agréable en effet donc Je suis de retour

Sunday I will be here on Sunday from 2 p.m. UK time that's 2 o'clock

dimanche Je serai là dimanche à partir de 14h Heure du Royaume-Uni, c'est 2 heures, heure du

UK time for those who are wondering when I am on and also I am with you on

Royaume-Uni, pour ceux qui se demandent quand je suis allumé et je suis également avec vous le

Wednesday from 10 p.m. very late late and live in fact I love this pop-up show

mercredi à partir de 22 heures. très tard tard et en direct en fait j'adore ce spectacle pop-up

it is a very beautiful place thank you so much you are welcome Rosa at this

c'est un très bel endroit merci beaucoup tu es la bienvenue Rosa en

very moment I can feel I can feel the skin on my arms being burnt by the Sun I

ce moment même je peux sentir je peux sentir la peau de mes bras brûlée par le soleil je

can actually feel the heat from the CERN on my arms my my arms are

peux Je ressens en fait la chaleur du CERN sur mes bras mes bras sont

so hot

si chauds

Omar asks a question what is the meaning of off you go off you go we normally say

Omar pose une question quelle est la signification de vous partez vous partez nous disons normalement

off you go when we are telling someone to leave off you go are you leaving now

vous partez quand nous disons à quelqu'un de partir vous partez êtes-vous en train de partir

off you go off you go it normally means please leave or are you going are you

maintenant vous partez vous partez cela signifie normalement s'il vous plaît partez ou allez-vous

going off you go please go please leave off you go I hope that helps I hate the

partez vous partez s'il vous plait partez s'il vous plait partez j'espère que cela m'aide je déteste les

summer months because it's hot in Vietnam about 32 degrees says Fung I

mois d'été parce qu'il fait chaud au Vietnam environ 32 degrés dit Fung je

think the hot weather can be very nice it can also be very unpleasant

pense le temps chaud peut être très agréable il peut aussi être très désagréable

especially if it gets too hot to be honest I'm going to be honest with you

surtout s'il fait trop chaud pour être honnête je vais être honnête avec vous

now I prefer the hot weather if I had a choice between being very hot and being

maintenant je préfère le temps chaud si j'avais le choix entre avoir très chaud et avoir

very cold I think I would always choose being hot so I don't mind being hot I've

très froid Je pense que je choisirais toujours d' être chaud donc ça ne me dérange pas d'

been to very hot countries in the past I've been to Malaysia I've been to

être chaud des essais dans le passé je suis allé en Malaisie je suis allé en

Turkey and those countries are very hot places they really are I should spend

Turquie et ces pays sont des endroits très chauds ils le sont vraiment je devrais passer

more time under the Sun because of my bones also my bones will not be damaged

plus de temps sous le soleil à cause de mes os aussi mes os ne seront pas endommagés

Eliana yes I believe you are talking about vitamin D vitamin D which is

Eliana oui je te crois parle de vitamine D vitamine D qui est

something that you need to keep your bones very strong and a good source of

quelque chose dont vous avez besoin pour garder vos os très forts et une bonne source de

vitamin D is sunlight your garden shows are marvelous do you do the garden tasks

vitamine D est la lumière du soleil vos expositions de jardin sont merveilleuses faites-vous les tâches de jardin

asks Rosario I have a confession to make mr. Steve is the one who does all the

demande Rosario J'ai une confession à faire m. Steve est celui qui fait tout le

gardening I'm not a gardener this is what I like to do in the garden I will

jardinage je ne suis pas jardinier c'est ce que j'aime faire dans le jardin je vais

show you the work that I do in the garden watch this

vous montrer le travail que je fais dans le jardin regardez

that's it that's all the work that I'm going to do this year in the garden

ça c'est tout c'est tout le travail que je vais faire à faire cette année au jardin

that's it you just saw it there that is the only thing that I'm going to do in

ça y est vous venez de le voir là c'est la seule chose que je vais faire

the garden this year all the rest of the work is turned by mr. Steve fortunately

au jardin cette année tout le reste du travail est tourné par mr. Steve heureusement

mr. Steve loves doing the gardening he really does I'm very happy that I have a

mr. Steve aime faire le jardinage qu'il fait vraiment Je suis très heureux d'avoir la

chance to join you today Thank You Bella for that I have plus six it is six

chance de vous rejoindre aujourd'hui Merci Bella pour cela j'ai plus six il fait six

degrees and heavy rain and fitful or frightful do you mean frightful

degrés et de fortes pluies et des caprices ou des effrayants voulez-vous dire un

frightful wind strong wind severe wind violent storms maybe well today

vent effrayant épouvantable un vent fort vents violents orages violents peut-être bien aujourd'hui

apparently today or should I say this afternoon and this

apparemment aujourd'hui ou devrais-je dire cet après-midi et ce

evening here we are going to have lots of

soir ici nous allons avoir beaucoup d'

thunderstorms and lots of rain and that's the reason why I said that I was

orages et beaucoup de pluie et c'est la raison pour laquelle j'ai dit que je

taking a risk today so I really was taking a risk coming outside to do my

prenais un risque aujourd'hui donc je prenais vraiment un risque de venir dehors pour faire mon

live stream because I thought I really thought it was going to rain so

live stream car je pensais vraiment qu'il allait pleuvoir donc

fortunately it hasn't rained off you go yes it's off off so it is the second one

heureusement il n'a pas plu vous allez oui c'est éteint donc c'est le deuxième

off Oh F F off you go so off can mean to

off Oh F F off vous allez donc off peut signifier pour

disconnect you have disconnected someone or something you are off you do not do

vous déconnecter vous avez déconnecté quelqu'un ou quelque chose vous êtes hors vous ne faites

something anymore or you don't want to do something or you are leaving you are

plus quelque chose ou vous ne voulez pas faire quelque chose ou vous partez vous êtes

off off you go

hors vous partez

mr. Steve has a good hand for the plants yes I think mr. Steve does enjoy doing

mr. Steve a une bonne main pour les plantes oui je pense que mr. Steve aime faire

the gardening he enjoys doing it more than I do I think it's very safe to say

du jardinage, il aime le faire plus que moi Je pense qu'il est très sûr de dire

I like touching the plants and hugging the trees with love I don't

que j'aime toucher les plantes et étreindre les arbres avec amour Je ne sais pas

know why I think this helps them to grow and it's kind of being it's it's a it's

pourquoi je pense que cela les aide à grandir et c'est en quelque sorte c'est c'est

a way of being thankful for them being there

une façon d'être reconnaissant pour eux d'être là

maybe that's silly on my part no Bella no it's not silly a lot of people love

peut-être que c'est idiot de ma part non Bella non ce n'est pas idiot beaucoup de gens aiment la

nature they love to be near nature like me I love being in the countryside

nature ils aiment être près de la nature comme moi j'aime être à la campagne

I love being near the trees and the flowers and the birds I love it very

j'aime être près de la les arbres et les fleurs et les oiseaux j'aime

much okay I'm going now I know I said that I was going 15 minutes ago but now

beaucoup ça d'accord j'y vais maintenant je sais j'ai dit que j'y allais il y a 15 minutes mais maintenant

I'm definitely going because I have to prepare mr. Steeves dinner because he

j'y vais définitivement parce que je dois préparer mr. Le dîner de Steeves parce qu'il

has a very busy night he is performing on stage I the black bird is just saying

a une nuit très chargée, il se produit sur scène, je l'oiseau noir vient

hello to me mr. Duncan which books can you recommend for improving my English

de me dire bonjour m. Duncan quels livres pouvez- vous recommander pour améliorer mon anglais

well there are many different types of exercise books there are many different

bien il existe de nombreux types de cahiers d'exercices il existe de nombreux

reference books one of the best books that I can suggest for learning English

ouvrages de référence différents l'un des meilleurs livres que je puisse suggérer pour apprendre l'anglais

is of course a good dictionary always have a good dictionary never be afraid

est bien sûr un bon dictionnaire toujours avoir un bon dictionnaire jamais être peur

to buy a good dictionary or to borrow a good dictionary from the library and

d'acheter un bon dictionnaire ou d'emprunter un bon dictionnaire à la bibliothèque et de le

just look through it learn some new words and the best place to do that is

parcourir pour apprendre de nouveaux mots et le meilleur endroit pour le faire est

with a dictionary who is mr. Steve I am new here mr. Steve is the person who

avec un dictionnaire qui est mr. Steve je suis nouveau ici mr. Steve est la personne qui

likes to help me sometimes on my live streams but at the moment he is very

aime m'aider parfois sur mes diffusions en direct, mais en ce moment, il est très

very busy and tonight he is going out to perform I'm hoping he will be back from

très occupé et ce soir, il sort pour jouer. J'espère qu'il sera de retour du

work in around about an hour or an hour and a half so he will be back from work

travail dans environ une heure ou une heure et une moitié donc il sera de retour du travail

and then we will have our dinner and then mr. Steve will go to the theatre to

et ensuite nous aurons notre dîner et puis mr. Steve ira au théâtre pour se

perform on stage and I am going along well to watch have a great day mr.

produire sur scène et je vais bien regarder passer une bonne journée mr.

Duncan do you have any pets I said I suppose mr. Steve mr. Steve might be my

Duncan avez-vous des animaux domestiques, j'ai dit, je suppose que mr. Steve M. Steve est peut-être mon

pet so I'm going I hope you've had a good time I hope you've enjoyed this

animal de compagnie alors j'y vais J'espère que vous avez passé un bon moment J'espère que vous avez apprécié ça

I've been on for a roundabout 1 hour and 15 minutes an hour and 15 minutes so

J'ai été sur un rond-point 1 heure et 15 minutes par heure et 15 minutes donc en

actually I've been on much longer than I intended

fait j'ai été sur beaucoup plus longtemps que prévu

so I'm going now thank you to a meaner thank you to Eliana Samira Lazzaro

donc je vais maintenant merci à un plus méchant merci à Eliana Samira Lazzaro

Kareem also Eleanor and Belen mr. Steve is awesome and funny you really must

Kareem aussi Eleanor et Belen mr. Steve est génial et drôle vous devez vraiment le

meet him maybe one day he will be here on Sunday by the way yes I'm not joking

rencontrer peut-être qu'un jour il sera là dimanche d'ailleurs oui je ne plaisante pas

mr. Steve will be here on Sunday he will be joining me from 2 p.m. UK time on the

mr. Steve sera là dimanche il me rejoindra à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni sur le

livestream I'm going now it's time to say goodbye goodbye farewell to you all

livestream, je vais maintenant il est temps de vous dire au revoir adieu à vous tous

from a very hot and humid England this is mr. duncan in the birthplace of

d'une Angleterre très chaude et humide c'est mr. duncan dans le berceau de

the english language saying thanks for watching me today and of course during

la langue anglaise en me remerciant de m'avoir regardé aujourd'hui et bien sûr en

June who knows where I will be popping up and when I will be appearing on

juin, qui sait où j'apparaîtrai et quand j'apparaîtrai sur

YouTube of course you can catch me on Sunday from 2 p.m. UK time and of course

YouTube, bien sûr, vous pouvez me retrouver dimanche à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni et bien sûr

you know what's coming next yes you do

vous savez ce qui va suivre oui vous le faites

that's it the Blackbird knows what's coming next what's coming next he's gone

c'est tout le Blackbird sait ce qui

quiet so I will do it instead that's right

va suivre ce qui va suivre il est resté silencieux donc je vais le faire à la place c'est vrai

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)