June is here! - LIVE ENGLISH - From the birthplace of the English language - with Mr Duncan 1/6/18

so here we are oh it's a new month has arrived I can't believe it and Here I am

así que aquí estamos, oh, ha llegado un nuevo mes , no puedo creerlo y aquí estoy

now with you live as live can be

ahora con ustedes, vive como puede ser,

here we go then it is what is it today it's Friday

aquí vamos, entonces es lo que es hoy, es viernes,

it feels very unusual to be here on a Friday but look outside look at the day

se siente muy inusual estar aquí en un Viernes pero mira afuera mira el día

we are having it's a glorious day and June is here it is June the 1st the

que estamos teniendo es un día glorioso y junio está aquí es el 1 de junio el

first day of a new month and I thought hmm I thought it would be a good idea to

primer día de un nuevo mes y pensé hmm pensé que sería una buena idea

go outside and do something live because the weather is quite nice although

salir y hacer algo en vivo porque el clima es bastante agradable, aunque

having said that there is a forecast for thunder and rain later on today so I'm

habiendo dicho que hay un pronóstico de truenos y lluvia más tarde hoy, así que no estoy

not really sure whether or not I'm going to be staying out here for a very long

muy seguro de si me quedaré aquí por mucho

time because it looks as if there might be some rain coming so we will see what

tiempo o no porque parece que puede que llueva, así que veremos qué

happens but for now the Sun is in the sky everything is alright even though

sucede, pero por ahora el sol está en el cielo, todo está bien,

now and again there are some black clouds hanging overhead some storm

aunque de vez en cuando hay algunas nubes negras colgando sobre nuestras cabezas, algunas

clouds are floating by right now so here we go then but the big question is is

nubes de tormenta flotan ahora, así que aquí vamos, pero la gran pregunta es

where am i oh ok then if you insist hi everybody this is mr. Duncan in

dónde estoy oh ok entonces si insistes hola a todos este es el sr. Duncan en

England how are you today are you ok I hope so are you happy I hope so so I

Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien ? Espero que estés feliz. Espero que

thought why not why not do a live stream on the first day of June and it does

feel quite summery today even though as I just mentioned there is a little bit

sí. hay un poco

of rain in the air so I'm taking a bit of a risk here going outside on what can

de lluvia en el aire, así que me arriesgo un poco aquí al salir en lo que

only be described as a very hot and humid day it's ever so humid here it's

solo se puede describir como un día muy caluroso y húmedo, es muy húmedo aquí, hace

really really hot so a lot of people already on the live chat I can't believe

mucho, mucho calor, así que mucha gente ya en el chat en vivo No puedo creer

how many people already are here on the live chat so let's

cuántas personas ya están aquí en el chat en vivo, así que

say hello shall we so hello to Alamgir who is first on the live chat today so

saludemos a Alamgir, que es el primero en el chat en vivo hoy, así que

hello to you and welcome welcome to my special live English outside it's a very

hola y bienvenido a mi inglés especial en vivo afuera es un

warm day very muggy so Alamgir Husein congratulations you

día muy caluroso, muy bochornoso, así que Alamgir Husein, felicitaciones,

are first on the live chat Attila is also here today

eres el primero en el chat en vivo. Atila también está aquí hoy.

hello Attila hi mr. Duncan how are you I'm okay thanks I can't complain

Hola, Atila, hola, señor. Duncan, ¿cómo estás ? Estoy bien, gracias. No me puedo quejar.

also JC jordi amir andrew is here how is your week going so far well today is the

JC, jordi, amir, andrew está aquí.

final day of the week because it's Friday yes I'm sure you are very excited

as well because the week is coming to an end the weekend is just around the

bueno, porque la semana está llegando a su fin, el fin de semana está a la vuelta de la

corner what a lovely surprise you're on with another livestream yes it's true I

esquina, qué sorpresa tan agradable que estés con otra transmisión en vivo, sí, es verdad,

hope you could hear me ok because I think the sound level might be a little

espero que puedas escucharme, está bien, porque creo que el nivel de sonido podría ser un

bit low so for those who can't hear me please let me know it's a nice start to

poco bajo. para aquellos que no pueden escucharme , háganmelo saber, es un buen comienzo

the month with a live stream yes I thought I would do it as a little

de mes con una transmisión en vivo, sí, pensé que lo haría como una pequeña

surprise you know I like to have surprises and sometimes I like to give

sorpresa, saben, me gusta tener sorpresas y, a veces, también me gusta dar

surprises as well so here we go yes it's a little overcast there are some some

sorpresas. así que aquí vamos, sí, está un poco nublado, hay algunas

black clouds floating overhead at the moment you tis here hello ute mr. duncan

nubes negras flotando en lo alto en el momento en que está aquí, hola, sr. duncan,

what a surprise oh thank you very much I hope it's a nice surprise

qué sorpresa, oh, muchas gracias, espero que sea una agradable sorpresa,

that's all I can say hello everyone from I think you are watching in Russia or

eso es todo lo que puedo decir hola a todos desde , creo que están viendo en Rusia o

maybe somewhere nearby Albert is here hello Albert

tal vez en algún lugar cercano, Albert está aquí, hola, Albert,

I don't think I've seen you here before is it your first time on the live chat

creo que no te he visto aquí. antes es su primera vez en el chat en vivo

if it is your first time please let me know please tell me mr. Duncan

si es su primera vez por favor hágamelo saber por favor dígame sr. Duncan es

my first time so let me know also Marie so is here watching in Brazil I have a

mi primera vez, así que avísame también Marie, así que está aquí mirando en Brasil. Tengo la

strange feeling that I have a lot of people watching in Brazil at the moment

extraña sensación de que tengo mucha gente mirando en Brasil en este momento

I don't know why I've noticed over the past couple of weeks that I sing to have

. No sé por qué me he dado cuenta en las últimas dos semanas. que canto para

lots and lots of people watching in Brazil

que mucha gente me mire en Brasil

say hello to Brazil yes I just have Gabrielle or Gabriel is here hello to

saluda a Brasil sí, solo tengo a Gabrielle o Gabriel está aquí hola a

you as well Fredrik Fredrik Roy says it's my first time to chat on the live

ti también Fredrik Fredrik Roy dice que es la primera vez que chateo en el chat en vivo

chat with your live stream oh ok then thank you

con tu transmisión en vivo oh ok, entonces gracias

welcome Fredrik now in the past I used to give fireworks when when someone new

bienvenido Fredrik ahora en el pasado solía dar fuegos artificiales cuando alguien nuevo

arrived on the live chat but sadly I don't have any fireworks at the moment

llegaba al chat en vivo pero lamentablemente no tengo fuegos artificiales en este momento

I'm I'm ever so sorry about that so I hope you will forgive me so it's live

Lo siento mucho por eso, así que espero me perdonarás así que es

English it's live mr. Duncan the reason why I'm doing this today is because it's

inglés en vivo es mr en vivo. Duncan, la razón por la que estoy haciendo esto hoy es porque es

a brand new month and I'm thinking of doing some regular surprise live streams

un mes completamente nuevo y estoy pensando en hacer algunas transmisiones sorpresa en vivo regulares

during the month of June so besides my normal live streams I'm also thinking of

durante el mes de junio, así que además de mis transmisiones en vivo normales, también estoy pensando en

doing something slightly different during this month by giving you some

hacer algo ligeramente diferente. durante este mes brindándole algunas

lovely surprise live streams especially if the weather turns out to be nice

transmisiones en vivo sorpresa encantadoras, especialmente si el clima resulta agradable

because if the weather is nice then it might be a good opportunity to actually

porque si el clima es agradable, entonces podría ser una buena oportunidad para

go outside all I'm thinking at the moment is I hope it doesn't start

salir. Todo lo que estoy pensando en este momento es que espero que no sea así. No empiece a

raining but I have planned for that so if it does start raining I'm going to

llover, pero lo he planeado, así que si empieza a llover, voy a

play a video and then I will move my things inside so just in case it decides

reproducir un video y luego moveré mis cosas adentro, así que en caso de que

to start raining I do have a back-up plan the other night something very

decida comenzar a llover, tengo un plan de respaldo. otra noche sucedió algo muy

exciting happened we had some Bulls arrive at the back of the house so some

emocionante, tuvimos algunos toros que llegaron a la parte trasera de la casa, así que algunos

Bulls have arrived and there at the back although today

toros llegaron y allí en la parte de atrás, aunque

they've disappeared can you believe it I was hoping to capture them live on

hoy desaparecieron, pueden creerlo, esperaba capturarlos en vivo con la

camera but unfortunately they have decided to wander off that's not very

cámara, pero desafortunadamente lo hicieron decidió varita Er, eso no es muy

good is it the live chat is starting to get very busy Kunal is here apparently

bueno, es que el chat en vivo está empezando a estar muy ocupado. Kunal está aquí. Aparentemente,

it's Children's Day today I did not know that here in the UK it is a special day

hoy es el Día del Niño.

because it's national fish and chip day it is one of the most famous English

las comidas inglesas más famosas

meals a lot of people associate this country

mucha gente asocia este país,

England with fish and chips so here in the UK it is national fish and chip day

Inglaterra, con pescado y papas fritas, así que aquí en el Reino Unido es el día nacional del pescado y papas fritas

Thank You Albert it's not my first time I've been watching you for quite a long

Gracias, Albert, no es la primera vez que te veo desde hace mucho

time but I don't comment regularly well Albert you are more than welcome to say

tiempo, pero yo no comentes regularmente bueno Albert eres más que bienvenido a decir

hello any time - is here it is my first time mr. Duncan to talk to you on the

hola en cualquier momento - está aquí es mi primera vez mr. Duncan para hablar con usted en el

live chat well all I can say is welcome welcome

chat en vivo bueno, todo lo que puedo decir es bienvenido bienvenido

Aurora hello Aurora mr. Duncan I'm at the gym

Aurora hola Aurora sr. Duncan, estoy en el gimnasio,

unfortunately I can't watch because it's Friday morning well all I can say is I'm

lamentablemente no puedo verlo porque es viernes por la mañana, bueno, todo lo que puedo decir es que estoy

very pleased to hear that you have decided you have decided to keep fit I

muy contento de saber que has decidido mantenerte

like that you are very active first thing in the morning I wish I was

en forma. la mañana ojalá fuera

amrwardy I believe you need to manage the clock on this video it says the 30th

amrwardy Creo que necesitas manejar el reloj en este video dice el 30

of May yes it probably does let's just get rid of that shall we

de mayo sí, probablemente lo haga, deshagámonos de eso, ¿podríamos?

that is my automatic date which comes up and sometimes sometimes it isn't right

Esa es mi fecha automática que aparece y, a veces, a veces no lo es. cierto,

yes it's true you are you are correct there so all I have to do is watch this

sí, es verdad, tienes razón, así que todo lo que tengo que hacer es mirar esto

is if by magic I can actually change the date even though you can't see it

es si por arte de magia puedo cambiar la fecha aunque no puedas verlo,

but I'm going to change the date see look how professional I'm trying to be

pero voy a cambiar la fecha mira mira cómo profesional, estoy tratando de estar

there it is that's Beth sir yes oh that's much better let's just make sure

allí, es Beth, señor, sí, eso es mucho mejor, asegurémonos de que

it's right yeah the date is now right it is

sea correcto, sí, la fecha ahora es correcta,

definitely the first of June there it is I've corrected it now thank you for

definitivamente es el primero de junio, ahí está, lo he corregido ahora, gracias por

noticing by the way KATU is here hello mr. Duncan it's my first time okay

notarlo. por cierto KATU está aquí hola sr. Duncan, es mi primera vez, está bien,

then welcome you are more than welcome to join in and don't forget I am live

entonces bienvenido eres más que bienvenido a unirte y no olvides que estoy en vivo

every Wednesday from 10:00 p.m. UK time and also every Sunday from 2:00 p.m. UK

todos los miércoles a partir de las 10:00 p.m. hora del Reino Unido y también todos los domingos de 2:00 p.m. UK

time summer cookie says it's my first time normally I'm a shy girl and I don't

time summer cookie dice que es mi primera vez normalmente soy una chica tímida y no

believe that I'm here you are now live summer cookie you are now live and I

creo que esté aquí ahora estás en vivo summer cookie ahora estás en vivo y

like your name by the way because I like summer and I also like eating cookies hi

por cierto me gusta tu nombre porque me gusta el verano y También me gusta comer galletas hola

Trin hi Albert hi Amory and hi everyone from TS hello TS thanks for joining me

Trin hola Albert hola Amory y hola a todos de TS hola TS gracias por acompañarme

today I think you are watching in Indonesia so far away I'm going to guess

hoy

that the weather in Indonesia is very similar to here it's very hot and very

hace mucho calor y mucha

humid here today so I thought just to get us all in the mood I thought we

humedad aquí hoy, así que pensé que solo para ponernos a todos en el estado de ánimo pensé que

would have a little replay of something I did a while ago and because there is

tendríamos una pequeña repetición de algo que hice hace un tiempo y porque no hay

no mr. Steve today unfortunately so because mr. Steve is away busy

ningún sr. Steve hoy, por desgracia, porque el sr. Steve está ocupado

working I am on my own so I thought it would be fun to show one of my past

trabajando. Estoy solo, así que pensé que sería divertido mostrar uno de mis

videos with mr. Steve so here we are doing something in

videos anteriores con el Sr. Steve, aquí estamos haciendo algo en

the kitchen but the big question is what are we doing oh hello there well welcome

la cocina, pero la gran pregunta es qué estamos haciendo, oh, hola, bienvenido

to the kitchen it's mr. Duncan and a mr. Steve come over here it's over there so

a la cocina, soy el Sr. Duncan y un Sr. Steve, ven aquí, es allá, así que

here we are in the kitchen what are we going to do we are going to make some

aquí estamos en la cocina, ¿qué vamos a hacer? Vamos a hacer algunos

tea cakes but we're not actually making them we're going window we're going to

pasteles de té, pero en realidad no los vamos a

put them in the toaster we're going to toast them toast of the tea cakes that

hacer. tostadora, les vamos a tostar tostadas de las tortas de té que

we have previously purchased from a local bakery and here they are here are

compramos previamente en una panadería local y aquí están, aquí están

the tea cakes look at that are they gorgeous too fresh tea cakes now so

las tortas de té, miren que ahora son deliciosas, tortas de té demasiado frescas, por lo que la

people think that tea cakes and hot cross buns are the same thing but in

gente piensa que las tortas de té y calientes los bollos cruzados son lo mismo pero

fact in fact they are not they are not the same thing tea cakes are normally

en realidad no lo son no son lo mismo los pasteles de té son normalmente

larger and also they don't have the cross on the front also they are not as

más grandes y tampoco tienen la cruz en el frente tampoco son tan

flavoursome they don't have as much spice or lemon zest inside them so normally

sabrosos no tienen tanto especias o ralladura de limón dentro de ellos, así que normalmente

lemon zest lemon zest I love the lemon zest it's just a sweet bread with some

ralladura de limón ralladura de limón me encanta la ralladura de limón es solo un pan dulce con algunas

currants or raisins added so the name perhaps such a strong flavor is hot

grosellas o pasas añadidas por lo que el nombre tal vez un sabor tan fuerte es hot

cross bun but they are still delicious they are delicious

cross bun pero aún así son deliciosos son deliciosos

so mr. Steve what do we need to do first we need to well these are frozen and

así que mr . Steve, ¿qué debemos hacer primero? Tenemos que saber si están congelados y

we've defrosted we need to take them out of

los hemos descongelado. Necesitamos sacarlos de

this pandemic we can't put them in the toaster while they're inside that

esta pandemia. No podemos ponerlos en la tostadora mientras están dentro de esa

plastic bag know that I know for certain I would be very silly you keep it so

bolsa de plástico. Sé que lo sé. por cierto sería muy tonto que lo guardes así

don't forget don't toast them in the back because the plastic will melt and

que no olvides no tostarlos en la parte de atrás porque el plástico se derretirá

they will tastes terrible so they freeze very well for once we

y tendrán un sabor terrible así que se congelan muy bien por una vez

brought them fresh bread retort too many and if we froze with some of them and

les trajimos pan fresco retorta demasiados y si nos congelamos con algunos de ellos

they are absolutely delicious icy frosty red freezes very well as we all know and

y son absolutamente deliciosos helados rojos helados muy bien, como todos sabemos, y

there they all look lovely look at those lovely tea cakes so now

allí todos se ven encantadores, mira esos hermosos pasteles de té, así que ahora el

mr. Steven iceberg mr. Steve is going to cut them right in half

Sr. steven iceberg mr. Steve los va a cortar por la mitad.

careful I've got an armed with a sharp knife I'm not sure if we should trust

Cuidado. Tengo un cuchillo afilado. No estoy seguro si debemos confiar en el

mr. Steve with a sharp knife so here we go I'm going to cut these in preparation

sr. Steve con un cuchillo afilado, así que aquí vamos, voy a cortar estos en preparación

for putting in the toaster there we go that one that will strengthen in the

para ponerlos en la tostadora, ahí vamos, ese que se fortalecerá en la

toaster and I'll move I'll cut the other one in half so that we resin because

tostadora y lo moveré, cortaré el otro por la mitad para que resinamos porque

know me better them we want to make sure the right hard okay with the right ones

me conocen mejor a ellos, queremos asegurarnos de que el duro correcto está bien con los correctos

and this one thing I've noticed with mr. Steve when he's doing something he likes

y esto es lo que he notado con el sr. Steve, cuando está haciendo algo, le

to bang things around and clang which is great for real life but unfortunately on

gusta golpear las cosas y sonar, lo cual es genial para la vida real, pero desafortunadamente en la

camera whether you are listening at home it sounds dreadful so try to do

cámara, ya sea que estés escuchando en casa, suena terrible, así que trata de hacer

everything quietly if you can do it silently silently including them but the

todo en silencio si puedes hacerlo en silencio.

voice can be big fine well they're going to take about two minutes to toast in

puede estar muy bien, bueno, tomarán unos dos minutos tostarse

there so meanwhile should I get rid of with in here the butter oh yes we're

allí, así que mientras tanto, debería deshacerme de la mantequilla aquí, oh, sí,

going to put some lovely butter now you have to have butter on your tea cakes

vamos a poner un poco de mantequilla deliciosa, ahora tienes que tener mantequilla en tu té tortas,

there is something I noticed because the word butter can actually be used in

hay algo que noté porque la palabra mantequilla también se puede usar de

other ways as well is that true mr. Steve that's very true

otras maneras, es cierto que el Sr. Steve, eso es muy cierto,

yes butter is normally for spreading on bread and things like that but it can be

sí, la mantequilla normalmente se usa para untar pan y cosas por el estilo, pero se puede

used by the way so here we go butter the word butter can be used in more than one

usar por cierto, así que aquí vamos, mantequilla, la palabra mantequilla se puede usar en más de una

way for example it can be used as a verb in the phrase butter up if you want to

forma, por ejemplo, se puede usar como un verbo en la frase endulza si quieres

win someone's favor or if you want to get someone on your side you might try

ganar el favor de alguien o si quieres tener a alguien de tu lado podrías tratar

to charm them by doing something nice you butter them up you try to butter

de encantarlos haciendo algo bueno endulzarlos trata de

them up by being nice to them so the phrase butter up means flatter a

endulzarlos siendo amable con ellos entonces la frase endulza up significa halagar a una

person or suck up to them for example I need my friend to drive me into town

persona o adularla, por ejemplo, necesito que mi amigo me lleve a la ciudad

tomorrow and I won't have to butter him up by treating him to dinner to butter

mañana y no tendré que halagarlo invitándolo a cenar

up a person means to flatter or charm someone so was it get on that good side

halagar a una persona significa halagar o encantar a alguien, así que era se pone del lado bueno

you ingratiate them butter or butter up now I can butter up to mr. Duncan

que los congracias con mantequilla o mantequilla ahora puedo halagar al sr. Duncan

couldn't I yeah I could tell mr. Duncan oh I'll go do that later I will show an

, ¿no podría? Sí, podría decirle al sr. Duncan, oh, haré eso más tarde, mostraré un

example no I'll do it now oh I'm gonna butter up to mr. Duncan now mr. Dave oh

ejemplo, no, lo haré ahora, oh, voy a halagar al Sr. Duncan ahora mr. Dave, oh

how do you what how do you look so slim having have you lost weight oh thank you

, ¿cómo te ves tan delgado después de haber perdido peso? oh, gracias,

I think mr. Steve is trying to butter me up I think mr. Steve wants something so

creo que el sr. Steve está tratando de endulzarme, creo que el sr. Steve quiere algo tan

better up means to flatter someone or to ingratiate yourself to to creep around

mejor que significa halagar a alguien o congraciarse contigo mismo para arrastrarte alrededor de

someone normally for a favor okay any chance that I can you know

alguien normalmente por un favor, está bien, cualquier posibilidad de que pueda saber

here on your showers on Sunday no your office doesn't show yeah and you're on

aquí en tus duchas el domingo no, tu oficina no aparece, sí, y estás en

it now it's slim you're so good-looking this isn't okay come on I'm hungry right

ahora es delgado eres tan guapo esto no está bien vamos tengo hambre cierto

that pinging sound meant that this out of the toaster and over there we go mr.

ese ping significa que esto fuera de la tostadora y allá vamos mr.

Duncan won't like that one because it's bird you know my bird burns daily mr.

A Duncan no le gustará ese porque es un pájaro, sabes que mi pájaro se quema todos los días, mr.

Tim I don't like my buns burn I bet my buns too Brown try not to bang around

Tim, no me gusta que se me quemen los glúteos. Apuesto a que mis glúteos también. Marrón, trata de no dar

please stop banging it sounds terrible on the camera mr. Duncan likes lots of

golpes, por favor, deja de dar golpes, suena terrible en la cámara, mr. A Duncan le gustan mucho

better on his tea cakes I would say where else but he said there are some on

más sus pasteles de té. Diría que en otro lugar, pero dijo que hay algunos en

the teeth on the tea cakes I like I like my buns buttery that's great that's good

los dientes de los pasteles de té. Me gusta. Me gustan mis

mr. Steve thank you there we go I don't know what's happened to that it doesn't

bollos. Steve gracias ahi vamos no se que ha pasado con eso no

seem very much there we go there is the first tea cake it has been toasted and

parece mucho ahi vamos ahi esta el primer pastel de te ha sido tostado y

as you can see there is some butter it is now melting on the tea cake so mr.

como pueden ver hay un poco de mantequilla ahora se esta derritiendo en el pastel de té así que mr.

Steve is now going to toast his tea cake by the way just in case you have just

Por cierto, Steve ahora va a brindar con su pastel de té, en caso de que te hayas

joined us we are live well this isn't live but in a moment I will be lying

unido a nosotros, estamos en vivo, bueno, esto no es en vivo, pero en un momento estaré mintiendo

again on Sunday yes we are here live is live can be on Sunday afternoon I hope

nuevamente el domingo, sí, estamos aquí, en vivo, es en vivo. Domingo por la tarde, espero

you are enjoying this live lesser my fingers are all greasy and so I was

que estés disfrutando de este live less. Mis dedos están grasosos, así que estaba

using a paper towel to wipe all the butter off so it's gonna be a long time

usando una toalla de papel para limpiar toda la mantequilla, así que será mucho tiempo.

we got two minutes at least two minutes to wait before the next TK comes out to

Tenemos dos minutos, al menos dos minutos para esperar antes del próximo TK. sale a

the toaster so well I know what I'm I don't know what I'm going to

la tostadora tan bien sé lo que soy no sé lo que voy a hacer

I wanna go cold I'm going to have a bite of the tea cake to see how nice it is to

quiero enfriarme voy a darle un mordisco al pastel de té a ver qué rico está a

see how well nice please how well mr. Steve has toasted this tea cake let's

ver qué tan bien agradable por favor qué bien mr. Steve ha tostado este pastel de té, veamos, está

see okay mmm they go very nicely with a cup of tea

bien, mmm, combinan muy bien con una taza de té, de

hence the name tea cake well actually it could be called a tea cake you have them

ahí el nombre de pastel de té, bueno, en realidad podría llamarse pastel de té, los tienes

at tea time I think it's because you have another cup of tea which we haven't

a la hora del té, creo que es porque tienes otra taza de té que no nos hemos

got ready but we can make afterwards the kept low now while we're waiting no suit

preparado pero podemos hacer después el mantenido bajo ahora mientras esperamos no

yourself it's too noisy okay pretend pretend Oh

te conviene es demasiado ruidoso está bien fingir fingir Oh,

what are we five year olds another 30 second repeat mr. Steve likes his buns

¿qué somos, niños de cinco años? otros 30 segundos repite el sr. A Steve le gustan sus bollos

very Brown mmm these are delicious very nice hmm hot you know testers get

muy marrones mmm estos son deliciosos muy agradable hmm caliente sabes que los probadores se

very hot right there is there is another type of there is another type of burn

calientan mucho ahí hay otro tipo de hay otro tipo de quemadura

called a scone or stomp and they are much smaller and normally they are made

llamado bollo o pisotón y son mucho más pequeños y normalmente están hechos

with pure butter or fat another way for a burn is your buttocks yes but actually

con pura mantequilla o grasa otra forma de quemarse son tus glúteos, sí, pero en

that it's buns so your buttocks or your bum cheeks can be called bunions now

realidad son bollos, por lo que tus glúteos o tus nalgas pueden llamarse juanetes ahora

that normally comes from American English so if you talk about someone's

que normalmente proviene del inglés americano, por lo que si hablas de los

nice buns you might be talking about their bread but also you might be

lindos bollos de alguien, podrías estar hablando de sus pan, pero también podrías estar

talking about their lovely sexy bottom okay mr. Steve so that could actually

hablando de su encantador y sexy trasero, ¿vale, sr. Steve por lo que en realidad podría

yes it like someone's bottom that does that's

sí, como el trasero de alguien que hace eso es

good can I just say now for the record mr. Steve can you stop banging things

bueno, ¿puedo decir ahora para el registro de mr. Steve, ¿puedes dejar de golpear las

around and I put that but it back in the fridge otherwise it'll melt I'm gonna do

cosas? Pongo eso pero de nuevo en el refrigerador, de lo contrario se derretirá. Lo

it quietly all right so I'm ready to be fine now that's it we're going to eat

haré en silencio, así que estoy listo para estar bien.

our tea cakes I've already eaten half of mine thank you very much for following

tortas ya me he comido la mitad de las mias muchas gracias por

us delicious we're now going back to the studio back to the studio live to rejoin

seguirnos delicioso ahora volvemos al estudio regreso al estudio en vivo para reunirme con el

mr. Duncan that's me Oh Oh mr. Duncan and I look forward to seeing you again

sr. Duncan ese soy yo Oh Oh mr. Duncan y yo esperamos volver a verte

very shortly where am I going to be stuck in the corner maybe I haven't

muy pronto dónde voy a estar atrapado en la esquina tal vez aún no lo he

decided yet outside oh yeah it'll be a big surprise

decidido afuera oh sí, será una gran

off we go bye

sorpresa nos vamos adiós

hmm so here we are then it is a Friday and we are live I hope you enjoyed that

hmm así que aquí estamos entonces es un viernes y estamos en vivo, espero que lo hayan disfrutado

for those who are missing mr. Steve I thought I would play one of our old

para aquellos que extrañan al sr. Steve, pensé en reproducir uno de nuestros viejos

moments of time recorded in the kitchen when we were eating our tea cakes and

momentos grabados en la cocina cuando estábamos comiendo nuestros pasteles de té y

for those who are wondering the small black things inside are raisins raisins

para aquellos que se preguntan, las pequeñas cosas negras adentro son pasas, pasas

and sultanas they are types of dried fruit so I hope that answers your

y sultanas, son tipos de frutas secas, así que espero que responde a su

question I hope you enjoyed that fortunately the rain is holding off

pregunta espero que hayan disfrutado que afortunadamente la lluvia se está deteniendo

we just had some lovely sunshine the Sun came out just and it was absolutely

acabamos de tener un hermoso sol el sol salió y fue absolutamente

glorious and soon as the video finished and I returned live the Sun went back in

glorioso y tan pronto como el video terminó y regresé en vivo el sol volvió a entrar

I don't know what's going on come on son why are you letting me down I've just

no lo sé ¿Qué está pasando? Vamos, hijo, ¿por qué me defraudas? Acabo de

been checking on my phone as well there are lots of very useful apps that you

revisar mi teléfono y hay muchas aplicaciones muy útiles que

can get nowadays for your mobile phones so there is one that I can actually

puedes obtener hoy en día para tus teléfonos móviles, así que hay una que puedo

check any time of the day to find out what the weather is like in my area and

revisar en cualquier momento. del día para averiguar cómo está el clima en mi área

they even have a special radar that scans for rain so I can actually see a

e incluso tienen un radar especial que busca lluvia, así que puedo ver una

live view and I can see where the rain is and where it is moving so at the

vista en vivo y puedo ver dónde está la lluvia y hacia dónde se mueve en este

moment it looks as if there is no rain here at the moment there is no rain

momento. parece que no llueve Por el momento no llueve en

anywhere around this area although I suppose I should be very careful what

ninguna parte de esta área, aunque supongo que debo tener mucho cuidado con lo

I'm saying to be honest because you know we might suddenly get lots of rain so

que digo para ser honesto porque sabes que de repente podría llover mucho, así

I'll have to be careful what I'm saying the live chat is up and running

que tendré que tener cuidado con lo que estoy diciendo. diciendo que el chat en vivo está en funcionamiento

oh hello there so many people on the live chat

oh hola hay tanta gente en el chat en vivo

amory is here or amia sorry I wish I could have your tea cakes

amory está aquí o amia lo siento desearía poder tener tus pasteles de té

yes they are beautiful oh hey Haitham gauzy says amazing recording we

sí son hermosos oh oye Haitham gauzy dice grabación increíble

miss mr. Steve a lot of people miss mr. Steve by the way last night last night

extrañamos al sr. Steve, mucha gente extraña al Sr. Steve por cierto anoche

it was the first night the opening night of the musical play that mr. Steve is

anoche fue la primera noche la noche de apertura de la obra musical que mr. Steve está

actually appearing in so apparently everything went well now tonight I am

apareciendo en realidad, así que aparentemente todo salió bien ahora esta noche,

going to see it so instead of tomorrow night originally I was going to go

voy a verlo, así que en lugar de mañana por la noche originalmente iba a ir

tomorrow but I'm very busy tomorrow preparing things for Sunday so I will

mañana, pero mañana estoy muy ocupado preparando cosas para el domingo, así

actually be going tonight to see mr. Steve perform in his his musical play

que iré esta noche para ver. Srs. Steve actúa en su obra musical

where he is playing a Spanish pirate would you like to see a little bit of

donde interpreta a un pirata español. ¿Te gustaría ver un poco de

mr. Steve pretending to be a Spanish pirates ok hello mr. Duncan and all your

mr. Steve haciéndose pasar por un pirata español ok hola sr. Duncan y todos sus

lovely viewers all around the world today I met earlier sir so unfortunately

encantadores espectadores de todo el mundo hoy. Me reuní antes, señor, así que lamentablemente

I cannot be here to teach English with you today hopefully on Wednesday or next

no puedo estar aquí para enseñar inglés con usted hoy. Espero que el miércoles o el próximo

Sunday I will be back and then we shall teacher the English to everyone around

domingo regrese y luego enseñaremos inglés a todos en todo

the world but today I am a color standard retired from the Caribbean

el mundo, pero hoy soy un estándar de color jubilado de la

island of sand arena goodbye

isla caribeña de arena arena adiós

thank you Steve thank you very much for that I've just also noticed because I'm

gracias Steve muchas gracias por eso también me acabo de dar cuenta porque soy una

reward he mentioned the the date was wrong earlier and I've also noticed that

recompensa mencionó que la fecha era incorrecta antes y también me di cuenta de que

the time is also wrong so I don't know how that's happened I really don't so

la hora también es incorrecta, así que no sé cómo sucedió, realmente no lo

I'm going to change that right now let's see if I can actually change that it is

sé, así que voy a cambiar eso ahora mismo, veamos si puedo cambiar que se

supposed to be five minutes past two my computer seems to have a mind of its own

supone que son las dos y cinco, mi computadora parece estar tener una mente propia

today so there it is that's better it is six minutes past 2:00 o'clock on a

hoy así que ahí está eso es mejor son las 2:00 de un

Friday and I'm outside doing something very special because it is the first of

viernes y estoy afuera haciendo algo muy especial porque es el primero de

June it really does feel as if spring is in the air the weather is so variable

junio realmente se siente como si fuera primavera está en el aire el clima es tan variable

yes variable it is changeable it changes

sí variable es variable cambia

from one thing to another so yes it would be fair to say that the weather at

de una cosa a otra, así que sí, sería justo decir que el clima en

the moment is very very changeable variable so if something varies it

este momento es muy, muy variable variable, así que si algo varía,

changes so yes I think you are right there the weather here especially today

cambia, así que sí, creo que tienes razón, el clima aquí, especialmente hoy,

is very changeable it is variable Haytham says oh I think and I'm not sure

es muy variable es variable Haytham dice oh creo y no estoy seguro de

what you're laughing at I'm not sure I don't know yeah I hope it's something

lo que te ríes no estoy seguro no lo sé sí espero que sea algo

very funny that's all I can say the Sun has come out

muy gracioso eso es todo lo que puedo decir el sol ha salido

yes the Sun is now out and I am now being bombarded with ultraviolet light

sí el sol ahora está fuera y ahora estoy siendo bombardeado con luz ultravioleta

from olive listen what is it 9 91 million miles away is it so and yet it

de oliva escucha lo que está a 9 91 millones de millas de distancia es así y todavía se

still feels hot it really does so it's live English and I am in my

siente caliente realmente lo hace así que es inglés en vivo y estoy en mi

short today would you like to see my feet okay here are my feet a live shot

corto hoy te gustaría mira mis pies bien aquí están mis pies una toma en vivo

of my feet as we stand here in the CERN you can see I'm wearing my shorts today

de mis pies mientras estamos aquí en el CERN puedes ver que estoy usando mis pantalones cortos hoy

I am wearing my shorts and also my lovely stripey socks as well so the Sun

estoy usando mis pantalones cortos y también mis hermosos calcetines a rayas así que el sol

is now out and everything is nice around the garden everything is looking very

ahora está afuera y todo es agradable alrededor del jardín, todo se ve muy

summery as well people always like to see the garden so here we go for those

veraniego también, gente Siempre me gusta ver el jardín, así que aquí vamos para aquellos a los

who like taking a look around the garden here are some shots and also this is the

que les gusta echar un vistazo al jardín. Aquí hay algunas fotos y también esta es la

back at the moment sadly the Bulls are not there I was hoping they would come

parte de atrás en este momento. Lamentablemente, los Bulls no están allí.

across I was really hoping that the Bulls would come over to say hello but

con la esperanza de que los Bulls vinieran a saludarme, pero

they only arrived two days ago so at the moment they're feeling very shy I think

llegaron hace solo dos días, por lo que en este momento se sienten muy tímidos. Creo

that's what's going on they are they are actually very shy at the moment so it is

que eso es lo que está pasando. En realidad, son muy tímidos en este momento.

live English in the sunshine and this is just a very special livestream just to

sol y esta es solo una transmisión en vivo muy especial solo

say hello to June and of course hello to you as well

para saludar a June y, por supuesto, hola a usted también

on the live chat mr. Steve could perform in the movies oh really do you think

en el chat en vivo mr. Steve podría actuar en las películas, oh, ¿realmente

he's that good yes I think mr. Steve is a very good performer he is a very good

crees que es tan bueno? Sí, creo que el Sr. Steve es un muy buen intérprete, es un muy buen

actor and he's been in quite a few shows now very very big parts he was in a show

actor y ha estado en bastantes espectáculos, ahora tiene papeles muy importantes. Estuvo en un espectáculo

called a Christmas Carol based on a story by Charles Dickens and he actually

llamado Cuento de Navidad basado en una historia de Charles Dickens y de hecho

played the lead part he was actually playing the lead role of Scrooge

interpretó el papel principal. en realidad interpretando el papel principal de

he's also appeared in the king and I as well bit bitterness hello vit Ernests

Scrooge, también apareció en el rey y yo también mordí la amargura hola vit Ernests

hello from Lithuania hello to you I don't think we've spoken before have we

hola desde Lituania hola a ti no creo que hayamos hablado antes

have we talked to each other before or is it your first time I am rewarded says

hemos hablado entre nosotros antes la primera vez que me recompensan dice

I really like tea cakes with raisin I'm not a big fan of raisins to be

que me gustan mucho los pasteles de té con pasas, para ser honesto, no soy un gran fanático de las pasas,

honest so sometimes I will pick them out so sometimes I will pick them out

así que a veces las elegiré, así que a veces las elegiré,

especially if there are too many because I don't like too many reasons in my

especialmente si hay demasiadas porque no No me gustan muchas razones en mi

teacakes hat wah says such a beautiful garden thank you very much for that you

sombrero de pasteles de té, dice un jardín tan hermoso , muchas gracias por eso,

are very kind I'm very pleased to hear that you like the garden it is still

es muy amable. Me complace mucho saber que le gusta el jardín. Todavía está

trying to rain here there is now a big ominous cloud hanging over the house and

tratando de llover aquí. nube colgando sobre la casa

it looks as if it's about to rain but but the forecast says there is no rain

y parece como si estuviera a punto de r Sí, pero el pronóstico dice que no lloverá.

I'm getting very confused with the weather today it's all over the place

Me estoy confundiendo mucho con el clima de hoy.

all over the place if something is all over the place it means it is very

Está por todas partes, por todas partes. Si algo está por todas partes, significa que

chaotic it is hard to predict it is all over the place

es muy caótico. sobre el lugar por

so the weather today is all over the place it is very hard to predict it is

lo que el clima de hoy está por todas partes es muy difícil de predecir es

very chaotic it is changeable it sure is I envy you with your sunny weather and

muy caótico es cambiante seguro que lo es te envidio con tu clima soleado y tu

garden well I can tell you now it's not always sunny here quite often we get

jardín bueno, puedo decirte que no siempre hace sol aquí muy a menudo

rain we get storms so it's not always sunny even during the summer we can get

llueve tenemos tormentas, así que no siempre hace sol, incluso durante el verano, puede

lots and lots of rain I saw some live news videos on YouTube that have live

llover mucho, mucho Vi algunos videos de noticias en vivo en YouTube que tienen

subtitles yes I think there are some channels may be very big channels that

subtítulos en vivo sí, creo que hay algunos canales que pueden ser canales muy grandes que

have subtitles on their live stream but at the moment YouTube is not allowing me

tienen subtítulos en su transmisión en vivo, pero en este momento YouTube no me

to have them I don't know why because they would be very useful to be honest

permite tenerlos, no sé por qué, porque serían muy útiles, para ser

they would be very useful indeed h-m is here hello there I am mubashir

honesto, serían muy útiles, de hecho, h-m está aquí, hola, soy Mubashir

Hafiz from Pakistan and I am studying at the Medical University and I'm wishing

Hafiz de Pakistán y yo. estoy estudiando en la Universidad de Medicina sity y te deseo

you the best of luck thank you very much mubashir watching in Pakistan petrol is

la mejor de las suertes muchas gracias mubashir mirando en Pakistán gasolina es

oh hello Pedro Belmont of course it wouldn't be a live chat without Pedro

oh hola Pedro Belmont por supuesto que no sería un chat en vivo sin Pedro

Belmont so Pedro is here how long am i on for well I'm probably going to stay

Belmont así que Pedro está aquí ¿cuánto tiempo estoy bien? Probablemente me quedaré

on for about an hour so I will be with you for around about another 15 maybe 20

encendido durante aproximadamente una hora, así que estaré contigo durante unos 15, tal vez 20

minutes of course it all depends on whether or not it rains so if it

minutos, por supuesto, todo depende de si llueve o no, así que si de

suddenly starts raining I will have to go in the house and then everything will

repente comienza a llover, tendré que entrar a la casa. y luego todo

have to come to an end that's not very nice is it so I'm hoping that the rain

tendrá que llegar a su fin eso no es muy agradable, así que espero que no

will stay off I'm hoping very much that the rain will stay away today is windy

llueva. Espero mucho que no llueva. Hoy hay viento

and cloudy in my city well it's cloudy here but sometimes we get lots and lots

y está nublado en mi ciudad, bueno, está nublado. aquí, pero a veces también tenemos mucho,

of sunshine as well and it's very very hot I'm actually wearing my shorts today

mucho sol y hace mucho, mucho calor. De hecho, estoy usando mis pantalones cortos hoy

that's how hot it is yesterday the weather was nice and I decided yesterday

. Así de caluroso hace ayer.

to put some washing out so there you can see some washing on the clothes line and

lavando en el tendedero y

that is what I did yesterday so this type of weather is very good for drying

eso es lo que hice ayer así que este tipo de Si el clima es muy bueno para secar

your washing so whenever the weather is nice I always like to do some washing so

la ropa, así que cuando hace buen tiempo, siempre me gusta lavar un poco

I can hang it out and it always dries very very well what about you do you

para poder colgarla y siempre se seca muy, muy bien. ¿Y a ti, te

like to hang your washing outside because I know nowadays people have

gusta colgar la ropa afuera? Sé que hoy en día la gente tiene

these very sophisticated washing machines and they will wash your clothes

estas lavadoras muy sofisticadas y lavarán tu ropa

and they will dry them as well incredible so some people have very posh

y también la secarán, increíble, así que algunas personas tienen lavadoras muy elegantes

washing machines they will actually dry the clothes as well it's a lovely

, en realidad también secarán la ropa, es una hermosa

morning well now it is afternoon here it is now just coming up to quarter past

mañana, bueno, ahora es la tarde, aquí está ahora. acaba de llegar a las

two quarter past two on a Friday afternoon and I don't normally do live

dos y cuarto a las dos y cuarto de un viernes por la tarde y normalmente no hago transmisiones en vivo los

streams on Friday but today I thought I would do something different

viernes, pero hoy pensé que haría algo diferente,

hello mr. Duncan from Vietnam long time no see

hola, sr. Duncan de Vietnam mucho tiempo sin verte

true true Tuan Minh hello to you Stran love is here

verdadero verdadero Tuan Minh hola Stran amor está

we need one course for a special about the singer George Michael yes George

aquí necesitamos un curso para un especial sobre el cantante George Michael sí George

Michael was a very popular singer during the early 1980s and also the 1990s as

Michael fue un cantante muy popular a principios de los 80 y también en los 90,

well so George Michael started out in the early 1980s I remember very well

así que George Michael comenzó a principios de la década de 1980. Recuerdo muy bien

when George Michael first appeared on television because I was a teenager back

cuando George Michael apareció por primera vez en la televisión porque yo era un adolescente en ese

then I know it's hard to believe isn't it that I was a teenager in the 1980s

entonces. Sé que es difícil de creer, ¿ no es así? Yo era un adolescente en la década de 1980.

but it's true it's true I tell you what a great surprise you are here mr. Duncan

usted qué gran sorpresa usted está aquí mr.

it's very unusual well I thought today I would do something different I thought I

Duncan, es muy inusual, bueno, pensé que hoy haría algo diferente, pensé que

would do something different today because it's the first of June and it's

haría algo diferente hoy porque es el primero de junio y es

a Newman so that's the reason why I'm here today

un Newman, así que esa es la razón por la que estoy aquí hoy.

Noah says yes we are in shock we are very shocked

muy sorprendido de

you are live again mr. Duncan yes I was alive I was alive and live on Wednesday

que estés en vivo de nuevo mr. Duncan, sí, estaba vivo, estaba vivo y vivo el miércoles

with my usual live stream and I will be here on Sunday as well with my live

con mi transmisión en vivo habitual y estaré aquí el domingo también con mi transmisión en vivo

stream from 2 p.m. UK time at the moment I'm

desde las 2 p.m. hora del Reino Unido en este momento estoy

being attacked by lots and lots of flies yes there are flies everywhere at the

siendo atacado por montones, montones de moscas sí, hay moscas por todas partes en este

moment I'm being attacked attacked by flies Jobin says you look knackered when

momento estoy siendo atacado por moscas Jobin dice que te ves hecho polvo cuando

we say a person looks knackered it means they look tired tired well I'm

decimos que una persona parece hecha polvo significa que parece cansada cansada bueno, les

going to tell you something that I have been suffering with hay fever during the

voy a decir algo que he estado sufriendo de fiebre del heno durante los

past couple of days and one of the side effects of hay fever is that you get a

últimos días y uno de los efectos secundarios de la fiebre del heno es que me duele

very sore throat so at the moment I have a very sore throat and that's the reason

mucho la garganta, así que en este momento tengo mucho dolor de garganta. y esa es la razón

why my voice sounds a little bit croaky a little bit rough because of the

por la que mi voz suena un poco ronca un poco áspera debido a la

hay fever yes did you hear the crow saying hello someone's car alarm was

fiebre del heno sí escuchaste al cuervo decir hola la alarma del auto de alguien

going off did you hear that someone's car alarm was going off is it Children's

estaba sonando escuchaste que la alarma del auto de alguien estaba sonando es el

Day in your hometown I don't think it is I don't think today is Children's Day

Día del Niño en tu ciudad natal no creo que sea no creo que hoy sea el Día del Niño

maybe it is in your country but I'm not sure about here but one thing I do know

tal vez sea en tu país pero no estoy seguro aquí pero una cosa que sí sé

is that today here in England it is national fish-and-chip day because you

es que hoy aquí en Inglaterra es el pescado nacional-y -día de patatas fritas porque ya

may be aware that we like eating fish and chips here in the UK we are very

sabréis que nos gusta comer pescado y papas fritas aquí en el Reino Unido nos

very fond of eating fish and chips it's making me feel hungry now andrew says is

gusta mucho comer pescado y papas fritas me da hambre ahora andrew dice si

there any treatment or are there any inhalers to help you with hayfever there

hay algún tratamiento o hay algún inhalador para ayudarlo con la fiebre del heno

are some types of medicine to help you with your hay fever and I do take some

hay algunos tipos de medicamentos para ayudarlo con la fiebre del heno y tomo algunos

of those type of Medicine but the problem is some of

de esos tipos de medicamentos, pero el problema es que algunos de

the medicine has a very bad side effect and the side effect is that it makes you

los medicamentos tienen un efecto secundario muy malo y el efecto secundario es que te da

very very sleepy so I don't like to take too much especially if I'm working and

mucho sueño, así que no me gusta tomar demasiado, especialmente si Estoy trabajando y

especially if I'm doing a livestream because I have to stay very alert so yes

especialmente si estoy haciendo una transmisión en vivo porque tengo que estar muy alerta, así que sí, a

sometimes I do take medication for my hay fever but the problem is it has side

veces tomo medicamentos para la fiebre del heno, pero el problema es que tiene

effects and one of the side effects is it makes me very drowsy very sleepy do

efectos secundarios y uno de los efectos secundarios es que me da mucho sueño. soñoliento,

you celebrate fish-and-chip day asks Albert I really wish I could I really

¿celebras el día del pescado y papas fritas? pregunta Albert. Realmente desearía poder. Realmente

wish I could but unfortunately there isn't a fish and chip shop round here

desearía poder pero desafortunadamente no hay una tienda de pescado y papas fritas por aquí,

although having said that later on for for dinner I'm going to have some fish

aunque después de haber dicho eso, más tarde para cenar voy a tener. algo de pescado,

so I'm not completely celebrating fish and chip day but I am having some fish

así que no estoy celebrando por completo el día del pescado y papas b ut Voy a comer un poco de pescado

later but no chips sadly hello mr. black bird mr. black bird is just saying hello

más tarde, pero lamentablemente no hay papas fritas, hola, sr. pájaro negro mr. el pájaro negro solo está diciendo hola

I think the birds are waiting to feed you see because just just behind me

creo que los pájaros están esperando para alimentarse porque justo detrás de mí

there's a bird feeder just over there there is the bird feeder and I think the

hay un comedero para pájaros justo allí está el comedero para pájaros y creo que los

birds are waiting to eat I think so it is Children's Day in Vietnam ah ok then

pájaros están esperando para comer creo que es el Día del Niño en Vietnam ah ok

so maybe in some countries they are celebrating Children's Day so in Vietnam

entonces tal vez en algunos países están celebrando el Día del Niño así que en Vietnam

there are lots of interesting activities taking place for Children's Day the

hay muchas actividades interesantes para el Día del Niño los

birds are getting very excited behind me

pájaros se están emocionando mucho detrás de mí

hi just saying hello to the birds hello mister venca and i'm happy to join

hola solo saludando a los pájaros hola señor venca y yo feliz de unirme a

you says Nadia hello Nadia is it your first time on the live chat please let

usted dice Nadia hola Nadia es su primera vez en el chat en vivo por favor

me know if it is also hi therm says I like your perspective mr. Duncan for

hágamelo saber si también es hola therm dice que me gusta su perspectiva mr. Duncan por

taking medicines I don't always like to take medicine so I take it when I have

tomar medicamentos No siempre me gusta tomar medicamentos, así que los tomo cuando tengo que

to if I really need it but normally I don't like to take medicine unless I

hacerlo si realmente los necesito, pero normalmente no me gusta tomar medicamentos a menos que sea necesario,

have to so if my hay fever gets really bad if it

así que si mi fiebre del heno empeora mucho si

gets very severe I will take some medicine but at the moment it's not too

empeora mucho Tomaré algún medicamento, pero por el momento no está tan

bad my hay fever is not bad today even though I have a slight sore throat I

mal Mi fiebre del heno no está tan mal hoy aunque tengo un ligero dolor de garganta

have a very sore throat can you see behind me and being asked yes Anne asks

Tengo mucho dolor de garganta ¿Puedes ver detrás de mí y que me pregunten que sí? Anne pregunta

what is your possession in the garden what are the things in your garden well

qué es tu posesión en el jardín qué cosas hay en tu jardín bueno

I can show you the thing behind me can you see there that is a birdbath so that

, puedo mostrarte lo que hay detrás de mí, ¿ puedes ver que hay un bebedero para pájaros? Ahí

is where the birds will go to bathe and also to to drink as well so quite often

es donde los pájaros irán a bañarse y también a beber, así que muy a menudo

the birds will gather and they will have a drink and sometimes they will also go

el los pájaros se reunirán y tomarán un trago y, a veces, también irán

into the water and have a little bath as well and over there can you see just

al agua y se bañarán un poco y allí puedes ver

over there you can see my my heron so that isn't a real heron it's actually a

justo allí puedes ver mi mi garza así que no es una garza real, en realidad es una

fake heron it's not real so it's not not real don't worry

garza falsa no es real así que no es real no te preocupes

my throat is very rough today can you can you hear my throat it sounds very

mi garganta está muy áspera tod Ay, puedes escuchar mi garganta, suena muy

bad and that's because of the hay fever so yes so that the heroin behind me that

mal y eso es por la fiebre del heno, así que sí, la heroína detrás de mí, esa

heroin is not real its fake it's made of plastic and there is the birdbath and if

heroína, no es real, es falsa, está hecha de plástico y está el bebedero para pájaros y

you look there you can see part of my dams and tree so that is where all of

si miras allí puedes. ver parte de mis presas y el árbol, ahí es donde todas

the dam zones are growing at the moment thank you am rewarding for your best

las zonas de las presas están creciendo en este momento gracias, estoy recompensando por sus mejores

wishes I don't feel sick I feel perfectly healthy today I feel so so

deseos

well unfortunately my throat at the moment is a little sore because of my

El momento es un poco doloroso por mi

hay fever so if you also suffer from hay fever you will know exactly what I'm

fiebre del heno así que si tú también sufres de fiebre del heno sabrás exactamente por lo que estoy

going through it is very very unpleasant very unpleasant indeed you have got some

pasando es muy muy desagradable muy desagradable de hecho tienes

great deal and passion for teaching keep doing the same thing thank you Jobin for

mucho y pasión por enseñar sigue haciendo lo mismo gracias Jobin por

that you are welcome I I do intend to continue doing this I'm not going

eso, de nada. Tengo la intención de seguir haciendo esto. No me iré a

anywhere some people think that I'm about to quit

ninguna parte.

but I'm not I'm not going anywhere honestly some people seem to think that

I'm going but I'm not in fact can I let you in on a secret during the month of

Me voy, pero no, de hecho, ¿puedo dejarte entrar en un s? ecret durante el mes de

June that's this month I will be doing some special surprise live streams just

junio, ese es este mes, haré algunas transmisiones en vivo sorpresa especiales

like this so during the month of June I'm planning to do some special live

como esta, así que durante el mes de junio planeo hacer algunas transmisiones en vivo especiales

streams just for you hopefully my hay fever will stay away and my voice will

solo para ustedes, espero que mi fiebre del heno se mantenga alejada y mi voz volveré,

return so I'm planning on having a very busy month in the month of June I am

así que planeo tener un mes muy ocupado en el mes de junio.

planning to have a very busy month indeed

Planeo tener un mes muy ocupado. De hecho

do you drink enough yes I've been drinking lots of water today Thank You

, ¿bebes lo suficiente? Sí, he estado bebiendo mucha agua hoy. Gracias,

summer summer cookie thank you for your thank you for your care and

verano, galleta de verano, gracias por su gracias por su atención y

consideration hello mr. Duncan this is my first time

consideración hola mr. Duncan esta es mi primera vez

here and I'm so happy ephra hello ephra thanks for joining me

aquí y estoy muy feliz ephra hola ephra gracias por acompañarme

today even though my voice isn't very good

hoy a pesar de que mi voz no es muy buena

today I'm very sorry about that my voice sounds a little rough and that

hoy lamento mucho que mi voz suene un poco áspera y eso

is because of the hay fever I apologize I really do so the weather here is okay

se debe a la fiebre del heno Me disculpo , de verdad lo hago, así que el clima aquí está bien

and we also have Oh for those who missed it the other night

y también tenemos Oh, para aquellos que se lo perdieron la otra noche,

a lot of people were asking about the the daihlia in the garden so for those

mucha gente preguntaba sobre la daihlia en el jardín, así que para aquellos

who were watching or weren't watching on Wednesday there is the Dahlia you can

que estaban mirando o no estaban mirando el miércoles está la Dahlia puedes

see now that the flowers are preparing to come out everything is coming into

ver ahora que las flores se están preparando para salir todo está

bloom isn't that lovely I was hoping to show you the Bulls today but

floreciendo ¿no es tan hermoso? Esperaba mostrarte los Bulls hoy pero

unfortunately they've they've vanished they've walked away it's not very nice

desafortunadamente se han desvanecido se han ido lejos, no es muy agradable,

is it

¿verdad?

so it's live English on a Friday afternoon here in the UK it is now

Es inglés en vivo un viernes por la tarde aquí en el Reino Unido.

coming up to half-past 2:00 in the afternoon and I hope you are feeling

Ahora son las 2:00 y media de la tarde y espero que te sientas

happy today and I hope you are enjoying this special live stream even though my

feliz hoy y que estés disfrutando de este especial. transmisión en vivo a pesar de que mi

voice is starting to fade why don't you build a massive fence around your

voz está empezando a desvanecerse, ¿por qué no construyes un valla enorme alrededor de su

property well because I like to see the view I like to see the trees and the

propiedad bien porque me gusta ver la vista me gusta ver los árboles y las

cows and the grass thanks mr. Duncan I'm waiting for your extra life lessons in

vacas y la hierba gracias sr. Duncan, estoy esperando tus lecciones de vida extra en

June yes I am planning to pop-up pop-up if someone pops up it means they appear

junio.

suddenly they will pop up it's a great expression and we use it quite often in

English to describe something that suddenly appears suddenly appears it

algo que aparece de repente aparece de repente

pops up it popped up to pop up is to suddenly appear and I will be doing a

aparece apareció de repente aparece de repente y estaré

lot of popping up during June your job is quite hard yes is that this is not

apareciendo mucho durante junio su trabajo es bastante difícil sí es que esto no es

easy for those who think that doing a live stream is easy it is not I think

fácil para aquellos que piensan que hacer un la transmisión en vivo es fácil, no lo es, creo

this is the hardest thing to do on YouTube it's very easy to record videos

que es lo más difícil de hacer en YouTube, es muy fácil grabar videos

and talk and then rerecord it so if you make a mistake when you are recording

y hablar y luego volver a grabarlo, así que si comete un error cuando está grabando

something you can just do it again but unfortunately because I'm live I can't

algo, puede hacerlo de nuevo, pero desafortunadamente porque Estoy en vivo, no

do this again so if I make a mistake then that's it it's happened I can't

puedo volver a hacer esto, así que si cometo un error, eso es todo, ha sucedido, no puedo

change anything so one of the things that I really enjoy about doing lie

cambiar nada, así que una de las cosas que realmente disfruto de mentir

is that it is spontaneous and that means that anything anything can happen

es que es espontáneo y eso significa que cualquier cosa cualquier cosa puede pasar

anything even the hay fever affects you and your voice but you are speaking

cualquier cosa, incluso la fiebre del heno te afecta usted y su voz, pero todavía habla

still clear and I have understood everything thanks a lot for your

claro y lo he entendido todo. Muchas gracias por su

enthusiasm Thank You Fung du Chun thank you very much for that do you have any

entusiasmo. Gracias, Fung du Chun. Muchas gracias por eso. ¿Tiene alguna

favorite flowers mr. Duncan I like all sorts of flowers I like colorful flowers

flor favorita? Duncan Me gustan todo tipo de flores Me gustan las flores coloridas

I like red flowers yellow flowers I love the daffodils in the spring so

Me gustan las flores rojas Las flores amarillas Me encantan los narcisos en primavera así que

every time spring arrives I always look forward to the arrival of daffodils so

cada vez que llega la primavera siempre espero con ansias la llegada de los narcisos así que

yes I like all sorts of flowers I also like trees as well and that's why I live

sí, me gustan todo tipo de flores También me gustan los árboles también y es por eso que vivo

here because I am literally surrounded surrounded they are all around me I am

aquí porque estoy literalmente rodeado rodeado ellos están a mi alrededor estoy

surrounded by trees it's true so there are trees all around me I am surrounded

rodeado de árboles es verdad así que hay árboles a mi alrededor estoy rodeado

by them mr. Duncan I hope you will recover soon thank you very much a meme

por ellos mr. Duncan espero que te recuperes pronto muchas gracias un meme

or Amina Amina I Adi thank you very much that's very kind of

o Amina Amina I Adi muchas gracias eso es muy amable de

you mr. J is here oh hello there mr. J I've not seen you here before

tu parte mr. J está aquí oh hola mr. J No te he visto aquí antes

is it your first time I think so I think so

¿Es tu primera vez? Creo que sí. Creo que

so live chat lots of things going on in the news at the moment yesterday all of

the chaos that is going on in Italy was sort of resolved so now Italy has a new

sí. ahora Italia tiene un nuevo

government having said that today it's like political musical chairs it really

gobierno después de haber dicho que hoy es como sillas musicales políticas, realmente lo

is today in

es hoy en

Spain the government there collapsed so now at the moment in Spain they have no

España, el gobierno colapsó, así que ahora en este momento en España no tienen

government due to various things so the prime minister or the president has

gobierno debido a varias cosas, por lo que el primer ministro o el presidente han

stepped down he has stepped down so now there will be another election by the

dimitido. ha dimitido así que ahora habrá otra elección por lo que

looks of it in Spain I don't know what it is about politics at the moment

parece en España No sé qué tiene la política en este momento

everything seems quite crazy what do you think it's very crazy we have lots of

todo parece bastante loco qué crees que es muy loco tenemos muchas

things going on in the world at the moment we have North Korea about to give

cosas sucediendo en el mundo en este momento tenemos a Corea del Norte a punto de renunciar

up its nuclear weapons maybe we have world peace approaching well okay maybe

a sus armas nucleares, tal vez tengamos la paz mundial acercándose bien, está bien, tal vez

in North Korea and South Korea there will be some some peace we can only hope

en Corea del Norte y Corea del Sur habrá algo de paz, solo podemos esperar,

so why can't I see my messages asks Sameera I don't know I don't know why

entonces, ¿por qué no puedo ver mis mensajes? pregunta Sameera no sé ow no sé por qué

well I can see your messages Sameera I can see your messages Mustapha says mr.

bien puedo ver sus mensajes Sameera puedo ver sus mensajes Mustapha dice mr.

Duncan how can we speak fast not fastly fastly is not a word how can we speak

Duncan, ¿cómo podemos hablar rápido

fast well just like everything you have to learn how to do it and that means

putting in lots and lots of practice first of all you have to start off

slowly you have to learn like a child never be afraid to learn like a child

? tienes que aprender como un niño nunca tengas miedo de aprender como un niño

whenever you learn something new you always start with the very basics the

cada vez que aprendes algo nuevo siempre comienzas con lo básico, las

simple things and that includes speaking so when you first start to learn a new

cosas simples y eso incluye hablar, así que cuando empiezas a aprender un nuevo

language you might find that you speak very slowly like a child so that's what

idioma, es posible que descubras que hablas muy despacio como un niño así que eso es lo

you do you practice you do it regularly you have to make it part of your life I

que haces lo practicas lo haces regularmente tienes que hacerlo parte de tu vida creo

think so

hello mr. Duncan I haven't watched your videos for a very long time Thank You

hola sr. Duncan No he visto tus videos por mucho tiempo Gracias

Nam for saying hello Nasir says mr. Duncan what a surprise to watch you

Nam por saludar Nasir dice mr. Duncan, qué sorpresa verte

today yes I'm here I'm here it's Simona and I what watching you on

hoy, sí, estoy aquí, estoy aquí, soy Simona y yo, qué te estoy viendo en

my son's YouTube account ah okay then hello Simona and welcome

la cuenta de YouTube de mi hijo.

you are more than welcome today something very different I'm actually

outside on the 1st of June I know for most people that will mean nothing but

el 1 de junio Sé que para la mayoría de la gente no significará nada, pero

here in England the 1st of June is a very special day because it means that

aquí en Inglaterra el 1 de junio es un día muy especial porque significa que

we can officially say that it is summertime I don't know why it always

podemos decir oficialmente que es verano. No sé por qué siempre se

feels as if summer has really arrived as soon as June begins I don't know why but

siente como si el verano realmente ha llegado tan pronto como comienza junio no sé por qué,

it may be it's a psychological thing I think so but whenever whenever June

pero puede ser que sea algo psicológico, creo que sí, pero cada vez que

arrives it always feels as if summer has arrived with it what is your favorite

llega junio, siempre se siente como si el verano hubiera llegado con él. ¿cuál es tu cantante favorito?

singer do you mean who who is your favorite singer because a singer is a

¿quieres decir quién? quién es tu cantante favorito porque un cantante es una

person so when we refer to a person it is always who who is your favorite

persona así que cuando nos referimos a una persona siempre es quién es tu

singer who Sergio we are all on the edge of a trade war yes this is something

cantante favorito quién Sergio todos estamos al borde de una guerra comercial sí, esto es algo

that has happened over the past 48 hours it would appear that certainly with the

que ha sucedido en los últimos 48 horas parecería que ciertamente con th Los

United States they are now charging countries that want to export to the

Estados Unidos ahora están cobrando a los países que quieren exportar a los

United States at the moment I think it's aluminium aluminium and I want to say

Estados Unidos en este momento, creo que es aluminio, aluminio y quiero decir

steel so if a country outside the States wants to export their steel or

acero, así que si un país fuera de los Estados Unidos quiere exportar su acero o

aluminium to the to the United States they will have to pay what they call a

aluminio a los Estados Unidos. tendrán que pagar lo que llaman un

levy levy so there is a charge that will be imposed if they want to export to the

gravamen gravamen, por lo que se impondrá un cargo si quieren exportar a los

United States some people think it's unfair some people think that it is

Estados Unidos. Algunas personas piensan que es injusto. Algunas personas piensan que es

perfectly fair so it depends on what your position is it depends where you

perfectamente justo, por lo que depende de cuál sea su posición depende de dónde

are standing at the time Eliana says my favorite singer is Elton John yes Elton

estés parado en ese momento Eliana dice que mi cantante favorito es Elton John sí Elton

John at the moment he is doing a tour this year and apparently it's his final

John en este momento está haciendo una gira este año y aparentemente es su

tour he's actually going to retire from touring and that's this year yes he's

gira final en realidad se va a retirar de las giras y eso es este año sí lo está

doing a tour I think it's this year and it looks as if he's going to retire from

haciendo una gira, creo que es este año y parece que se va a retirar de las

performing live which I suppose is is a little bit sad for those who are big

presentaciones en vivo, lo cual supongo que es un poco triste para aquellos que son grandes

fans of Elton John TS Amory I got an IELTS band 5 on writing well that's not

admiradores de Elton John TS Amory Obtuve un IELTS banda 5 escribiendo bueno, eso es no está

too bad I must admit band 5 is pretty good pretty good

tan mal Debo admitir que la banda 5 es bastante buena bastante buena

five point five would have been nice or maybe even six but five yes not not too

cinco punto cinco hubiera estado bien o tal vez incluso seis pero cinco sí no tan

bad not too bad at all on Wednesday in Canada there is chicken and what is that

mal no tan mal el miércoles en Canadá hay pollo y qué son esas

chicken wings delicious it is wigs with delicious sauce I'm not sure what wigs

alitas de pollo deliciosas Son pelucas con salsa deliciosa. No estoy seguro de qué pelucas

are shitty do you mean wings do you mean the wings I think you mean you mean wing

son una [ __ ]. ¿Te refieres a las alas? ¿Te refieres a las alas? Creo que te refieres a

chicken wings so you can fly away like a bird chicken wings chicken wings hi what

las alitas de pollo para que puedas volar como un pájaro.

are you talking about it is open today you can talk about anything I've just

al respecto está abierto hoy puedes hablar de cualquier cosa acabo de

been talking about the trade war that is taking place at the moment between the

hablar de la guerra comercial que está teniendo lugar en este momento entre los

United States and also Canada and Europe so yes there is a lot to talk about also

Estados Unidos y también Canadá y Europa así que sí, hay mucho de qué hablar también

there is some political tension at the moment in Spain where the president or

hay algo político tensión en este momento en España, donde el presidente o el

prime minister has just stepped down and in Italy they have just announced that

primer ministro acaban de dimitir y en Italia acaban de anunciar

they have a new government so there is there are all sorts of things going on

que tienen un nuevo gobierno, por lo que hay todo tipo de cosas sucediendo

at the moment in the world 2018 is proving to be a very very busy year I

en este momento en el mundo 2018 está demostrando ser ser un muy muy bu sy year

think so Andrea it's not good enough for university I must do more practice yes

Creo que sí, Andrea, no es lo suficientemente bueno para la universidad. Debo practicar más. Sí,

TAS you probably need to get a 5.5 or even a 6 even a 6 I think I think you

TAS.

should really be aiming for 6 to be iced-tea GN says I really appreciate

dice que aprecio mucho

your work thanks a lot for your throat I advise you some honey with black pepper

su trabajo muchas gracias por su garganta le aconsejo un poco de miel con pimienta negra

and lemon that sounds very nice actually mr. Steve actually has some lemon tea so

y limon que suena muy rico la verdad mr. Steve en realidad tiene un poco de té de limón, así

he has some lovely herb all tea that has lemon and also ginger and apparently

que tiene un té de hierbas encantador que tiene limón y también jengibre y, aparentemente,

that is also very good for your throat as well it's very good if you have a

eso también es muy bueno para la garganta, también es muy bueno si tiene

fever very good

fiebre, muy

it's very interesting to listen to you mr. Duncan Thank You Samira I'm glad

bueno, es muy interesante escucharlo, señor. . Duncan, gracias, Samira. Me alegro de

that you are enjoying it I am actually going to leave you in a moment I'm only

que lo estés disfrutando. De hecho, te dejaré en un momento. Solo estaré

here for around about one hour so I hope you've enjoyed this livestream just

aquí alrededor de una hora, así que espero que hayas disfrutado de esta transmisión en vivo, solo

something a little different to celebrate the new month yes understood

algo un poco diferente para celebrar el nuevo mes sí, entendí

that you need 5.5 or more yes you should always be aiming aiming for 5 point 5 or

que necesita 5.5 o más sí, siempre debe apuntar a 5 punto 5 o

6 at the very least it is a sunny day here the Sun has come out again yes the

6 como mínimo es un día soleado aquí ha vuelto a salir el sol sí ha salido el

Sun is out and I am now enjoying the rays of sunlight but I don't want to get

sol y ahora estoy disfrutando el rayos de sol, pero no quiero recibir

too much Sun because it's not good for your skin it isn't good for your skin at

demasiado sol porque no es bueno para la piel, no es bueno para la piel en

all and today I'm wearing my socks let's have a quick look at my socks again

absoluto y hoy estoy usando mis calcetines, echemos un vistazo rápido a mis calcetines otra vez,

shall we there they are you can see and wearing

¿de acuerdo? ahí están, puedes verlos y usar

my socks today and also my shorts can you see my legs yes I'm wearing my

mis calcetines hoy y también mis pantalones cortos. ¿ Puedes ver mis piernas? Sí, estoy usando mis

shorts because it's so hot the only problem is that all the flies keep

pantalones cortos porque hace mucho calor.

biting me they are flying around and they are biting my legs and it is very

mis piernas y es

annoying very annoying indeed so there you can see my my socks and also my

muy molesto, muy molesto, así que allí puedes ver mis calcetines y también mi

shorts I hope you enjoyed that I don't know why some people are always

sh orts Espero que hayan disfrutado que no sé por qué algunas personas siempre están

interested to find out what type or which type of shorts I'm wearing so

interesadas en saber qué tipo o qué tipo de pantalones cortos estoy usando, así que

today I'm wearing my lovely blue shorts that I bought in Turkey do you have tea

hoy estoy usando mis hermosos pantalones cortos azules que compré en Turquía.

at 5:00 like the Queen well I'm not sure if the Queen has tea at 5 o'clock I'm

a las 5:00 como la Reina bueno, no estoy seguro si la Reina toma el té a las 5 en punto No estoy

not quite sure about that I couldn't answer that question to be honest

muy seguro de eso No podría responder a esa pregunta para ser honesto

I've never been to Buckingham Palace to have tea with the Queen but I will be

, nunca he estado en el Palacio de Buckingham para tomar té con la Reina, pero

having a cup of tea as soon as I finished this livestream in around about

tomaré una taza de té tan pronto como termine esta transmisión en vivo en unos

2 or 3 minutes so I will be going very soon for two reasons one I have to

2 o 3 minutos, así que me iré muy pronto por dos razones, una que tengo que

prepare mr. Steve's dinner because mr. Steve will be appearing in his show and

preparar, el Sr. La cena de Steve porque el sr. Steve aparecerá en su programa y

I am also going to see mr. Steve perform on the stage tonight so tonight is the

también voy a ver al Sr. Steve actúa en el escenario esta noche, así que esta noche es la

second night of mr. Steve's play pinnate says hello mr. Duncan I'm from Thailand

segunda noche de mr. El juego de pinadas de Steve dice hola mr. Duncan, soy de Tailandia

and I watch your videos every day I love your lessons and every place in your

y veo tus videos todos los días. Me encantan tus lecciones y cada parte de tus

videos they make me happy and also they allow me to improve my English thank you

videos me hace feliz y también me permite mejorar mi inglés. Gracias

for your kindness you are welcome pin it pin it watching

por tu amabilidad.

in Thailand and a big happy hello to everyone watching in Thailand at the

Tailandia y un gran saludo feliz a todos los que miran en Tailandia en este

moment it is the first day of June it always feels as if summer has definitely

momento es el primer día de junio siempre se siente como si el verano definitivamente hubiera

arrived whenever Jun arrives so does the summer

llegado cada vez que llega junio también lo hace el

it's a lovely feeling to be honest a very nice feeling indeed so I'm back on

verano es un sentimiento encantador para ser honesto un sentimiento muy agradable de hecho así que Regreso el

Sunday I will be here on Sunday from 2 p.m. UK time that's 2 o'clock

domingo Estaré aquí el domingo a partir de las 2 p.m.

UK time for those who are wondering when I am on and also I am with you on

Hora del Reino Unido, son las 2 a

Wednesday from 10 p.m. very late late and live in fact I love this pop-up show

. muy tarde tarde y en vivo de hecho me encanta este pop-up

it is a very beautiful place thank you so much you are welcome Rosa at this

show es un lugar muy hermoso muchas gracias de nada Rosa en este

very moment I can feel I can feel the skin on my arms being burnt by the Sun I

mismo momento puedo sentir puedo sentir la piel de mis brazos siendo quemada por el sol

can actually feel the heat from the CERN on my arms my my arms are

puedo realmente siento el calor del CERN en mis brazos mis brazos están

so hot

tan calientes

Omar asks a question what is the meaning of off you go off you go we normally say

Omar hace una pregunta cuál es el significado de vete vete normalmente

off you go when we are telling someone to leave off you go are you leaving now

decimos vete cuando le decimos a alguien que se vaya vete te vas

off you go off you go it normally means please leave or are you going are you

ahora vete vete normalmente significa por favor vete o te vas

going off you go please go please leave off you go I hope that helps I hate the

vas a irte vete por favor vete por favor déjalo vete espero que te ayude odio los

summer months because it's hot in Vietnam about 32 degrees says Fung I

meses de verano porque hace calor en Vietnam alrededor de 32 grados dice Fung

think the hot weather can be very nice it can also be very unpleasant

creo el clima cálido puede ser muy agradable , también puede ser muy desagradable,

especially if it gets too hot to be honest I'm going to be honest with you

especialmente si hace demasiado calor para ser honesto, voy a ser honesto contigo

now I prefer the hot weather if I had a choice between being very hot and being

ahora, prefiero el clima cálido si tuviera que elegir entre tener mucho calor o tener

very cold I think I would always choose being hot so I don't mind being hot I've

mucho frío Creo que siempre elegiría estar caliente, así que no me importa estar caliente, he

been to very hot countries in the past I've been to Malaysia I've been to

estado en co muy caliente Un intento en el pasado He estado en Malasia He estado en

Turkey and those countries are very hot places they really are I should spend

Turquía y esos países son lugares muy calurosos , realmente lo son. Debería pasar

more time under the Sun because of my bones also my bones will not be damaged

más tiempo bajo el sol porque mis huesos también no se dañarán.

Eliana yes I believe you are talking about vitamin D vitamin D which is

Eliana, sí, te creo. están hablando de vitamina D vitamina D que es

something that you need to keep your bones very strong and a good source of

algo que necesita para mantener sus huesos muy fuertes y una buena fuente de

vitamin D is sunlight your garden shows are marvelous do you do the garden tasks

vitamina D es la luz del sol los espectáculos de su jardín son maravillosos hace las tareas del jardín

asks Rosario I have a confession to make mr. Steve is the one who does all the

pregunta Rosario tengo una confesión que hacerle al sr. Steve es el que hace toda la

gardening I'm not a gardener this is what I like to do in the garden I will

jardinería. No soy jardinero. Esto es lo que me gusta hacer en el jardín. Les

show you the work that I do in the garden watch this

mostraré el trabajo que hago en el jardín.

that's it that's all the work that I'm going to do this year in the garden

para hacer este año en el jardín

that's it you just saw it there that is the only thing that I'm going to do in

eso es todo lo que acabas de ver allí eso es lo único que voy a hacer en

the garden this year all the rest of the work is turned by mr. Steve fortunately

el jardín este año todo el resto del trabajo está a cargo del sr. Steve afortunadamente

mr. Steve loves doing the gardening he really does I'm very happy that I have a

mr. A Steve le encanta la jardinería. Realmente lo hace. Estoy muy feliz de tener la

chance to join you today Thank You Bella for that I have plus six it is six

oportunidad de unirme a ti hoy. Gracias, Bella, tengo más seis. Hace seis

degrees and heavy rain and fitful or frightful do you mean frightful

grados y llueve mucho y es irregular o espantoso.

frightful wind strong wind severe wind violent storms maybe well today

viento severo tormentas violentas tal vez bien hoy

apparently today or should I say this afternoon and this

aparentemente hoy o debería decir esta tarde y esta

evening here we are going to have lots of

noche aquí vamos a tener muchas

thunderstorms and lots of rain and that's the reason why I said that I was

tormentas eléctricas y mucha lluvia y esa es la razón por la que dije que me

taking a risk today so I really was taking a risk coming outside to do my

estaba arriesgando hoy, así que realmente estaba tomando es un riesgo salir a hacer mi

live stream because I thought I really thought it was going to rain so

transmisión en vivo porque pensé que realmente pensaba que iba a llover, así que

fortunately it hasn't rained off you go yes it's off off so it is the second one

afortunadamente no ha llovido.

off Oh F F off you go so off can mean to

para

disconnect you have disconnected someone or something you are off you do not do

desconectar has desconectado a alguien o algo estás desconectado ya no haces

something anymore or you don't want to do something or you are leaving you are

algo o no quieres hacer algo o te vas

off off you go

estás desconectado vete

mr. Steve has a good hand for the plants yes I think mr. Steve does enjoy doing

mr. Steve tiene buena mano para las plantas, sí, creo que el sr. Steve disfruta

the gardening he enjoys doing it more than I do I think it's very safe to say

la jardinería, lo disfruta más que yo. Creo que es muy seguro decir que

I like touching the plants and hugging the trees with love I don't

me gusta tocar las plantas y abrazar los árboles con amor. No

know why I think this helps them to grow and it's kind of being it's it's a it's

sé por qué. Creo que esto les ayuda a crecer y es una forma de ser es es una es

a way of being thankful for them being there

una manera de estar agradecidos por estar allí

maybe that's silly on my part no Bella no it's not silly a lot of people love

tal vez eso sea una tontería de mi parte no Bella no, no es una tontería mucha gente ama la

nature they love to be near nature like me I love being in the countryside

naturaleza les encanta estar cerca de la naturaleza como a mí me encanta estar en el campo

I love being near the trees and the flowers and the birds I love it very

me encanta estar cerca de la los árboles, las flores y los pájaros, me encanta,

much okay I'm going now I know I said that I was going 15 minutes ago but now

está bien, me voy ahora, sé que dije que me iría hace 15 minutos, pero ahora

I'm definitely going because I have to prepare mr. Steeves dinner because he

definitivamente me voy porque tengo que preparar al sr. Steeves cena porque

has a very busy night he is performing on stage I the black bird is just saying

tiene una noche muy ocupada. Actuará en el escenario. El pájaro negro solo me está

hello to me mr. Duncan which books can you recommend for improving my English

saludando, sr. Duncan, ¿qué libros me puedes recomendar para mejorar mi inglés?

well there are many different types of exercise books there are many different

Bueno, hay muchos tipos diferentes de libros de ejercicios. Hay muchos

reference books one of the best books that I can suggest for learning English

libros de referencia diferentes. Uno de los mejores libros que puedo sugerir para aprender inglés

is of course a good dictionary always have a good dictionary never be afraid

es, por supuesto, un buen diccionario. Siempre ten un buen diccionario. Nunca lo seas. tiene miedo

to buy a good dictionary or to borrow a good dictionary from the library and

de comprar un buen diccionario o de pedir prestado un buen diccionario de la biblioteca y

just look through it learn some new words and the best place to do that is

simplemente mirarlo para aprender algunas palabras nuevas y el mejor lugar para hacerlo es

with a dictionary who is mr. Steve I am new here mr. Steve is the person who

con un diccionario que es el sr. Steve soy nuevo aquí mr. Steve es la persona a la que

likes to help me sometimes on my live streams but at the moment he is very

le gusta ayudarme a veces en mis transmisiones en vivo, pero en este momento está muy,

very busy and tonight he is going out to perform I'm hoping he will be back from

muy ocupado y esta noche saldrá a actuar. Espero que regrese del

work in around about an hour or an hour and a half so he will be back from work

trabajo en aproximadamente una hora o una hora y la mitad para que regrese del trabajo

and then we will have our dinner and then mr. Steve will go to the theatre to

y luego cenaremos y luego el sr. Steve irá al teatro para

perform on stage and I am going along well to watch have a great day mr.

actuar en el escenario y me va bien para ver que tenga un gran día, sr.

Duncan do you have any pets I said I suppose mr. Steve mr. Steve might be my

Duncan, ¿tiene alguna mascota? Dije que supongo que el sr. Steve Sr. Steve podría ser mi

pet so I'm going I hope you've had a good time I hope you've enjoyed this

mascota, así que me voy. Espero que lo hayas pasado bien. Espero que hayas disfrutado esto

I've been on for a roundabout 1 hour and 15 minutes an hour and 15 minutes so

.

actually I've been on much longer than I intended

en mucho más tiempo de lo que pretendía,

so I'm going now thank you to a meaner thank you to Eliana Samira Lazzaro

así que me voy ahora gracias a un más malo gracias a Eliana Samira Lazzaro

Kareem also Eleanor and Belen mr. Steve is awesome and funny you really must

Kareem también Eleanor y Belen mr. Steve es increíble y divertido, realmente debes

meet him maybe one day he will be here on Sunday by the way yes I'm not joking

conocerlo, tal vez algún día esté aquí el domingo, por cierto, sí, no estoy bromeando,

mr. Steve will be here on Sunday he will be joining me from 2 p.m. UK time on the

sr. Steve estará aquí el domingo, se unirá a mí a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido en la

livestream I'm going now it's time to say goodbye goodbye farewell to you all

transmisión en vivo Me voy ahora es el momento de decir adiós adiós a todos ustedes

from a very hot and humid England this is mr. duncan in the birthplace of

desde una Inglaterra muy calurosa y húmeda, este es el Sr. duncan en el lugar de nacimiento del

the english language saying thanks for watching me today and of course during

idioma inglés diciendo gracias por verme hoy y, por supuesto, durante

June who knows where I will be popping up and when I will be appearing on

junio, quién sabe dónde apareceré y cuándo apareceré en

YouTube of course you can catch me on Sunday from 2 p.m. UK time and of course

YouTube, por supuesto, me pueden ver el domingo a partir de las 2 p.m. hora del Reino Unido y, por supuesto

you know what's coming next yes you do

, sabes lo que viene a continuación, sí,

that's it the Blackbird knows what's coming next what's coming next he's gone

eso es todo, Blackbird sabe lo que viene a continuación, lo que viene a continuación, se ha

quiet so I will do it instead that's right

callado, así que lo haré en su lugar, eso es correcto

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)