England have won - World Cup English - quarter final match ending

hi everybody its mr. Duncan in England just a very short live stream just to

chào mọi người đó là mr. Duncan ở Anh chỉ là một luồng trực tiếp rất ngắn chỉ để

remind you that I am here tomorrow with my live English and this very moment I

nhắc bạn rằng tôi ở đây vào ngày mai với tiếng Anh trực tiếp của mình và ngay lúc này tôi

am visiting mr. Steve's mum they are in the house watching the World Cup

đang đến thăm ông. Mẹ của Steve họ đang ở trong nhà xem trận

quarter-final with just a few moments left to go of the match and it looks as

tứ kết World Cup chỉ còn ít phút nữa là trận đấu bắt đầu và có vẻ

if England are going to win the match and they will be through to the

như đội tuyển Anh sẽ thắng trận đấu và họ sẽ vào

semi-final hello to everyone who's just joined me hello to you and it's mr.

bán kết xin chào mọi người người mới tham gia cùng tôi xin chào bạn và đó là ông.

Duncan live I'm not in much Wenlock at the moment I'm actually at mr. Steve's

Duncan live Tôi không ở Wenlock nhiều vào lúc này Tôi thực sự ở mr. Mẹ của Steve

mum I'm it's mr. Steve's mother's house at the moment

Tôi là ông. Nhà của mẹ Steve vào lúc này

so it looks as if the match is about to come to an end and England appear to be

nên có vẻ như trận đấu sắp kết thúc và đội tuyển Anh có vẻ là

the winners but is the match still going on I will have a look through the window

người chiến thắng nhưng trận đấu vẫn đang diễn ra. Tôi sẽ nhìn qua cửa

just to see so it looks as if there is still a little time left to play in fact

sổ để xem có vẻ như vậy vẫn còn một ít thời gian để thi đấu trên thực tế

it looks as if the match is over oh no it's still taking place I can see the

có vẻ như trận đấu đã kết thúc ồ không, nó vẫn đang diễn ra. Tôi có thể xem

match on the television in the living room and it looks as if it's still going

trận đấu trên tivi trong phòng khách và có vẻ như nó vẫn đang diễn

on so the score at the moment is still England to Sweden now

ra nên tỷ số là hiện tại vẫn là Anh đến Thụy Điển

Wow and that's it is that it it was that the final whistle is that it

Wow và đó là tiếng còi mãn cuộc vang lên

the problem is I'm looking through the window at the moment you see so I can't

vấn đề là tôi đang nhìn qua cửa sổ vào thời điểm bạn thấy nên tôi

really see very clearly what's happening on the screen

thực sự không thể nhìn rõ chuyện gì đang xảy ra trên màn hình

no the match is still taking place and the score is still the same to nil of

không, trận đấu vẫn đang diễn ra và tỷ số vẫn như cũ,

course when we say nil we mean nothing nothing am i enjoying the World Cup well

tất nhiên khi chúng ta nói không, chúng ta không có ý nghĩa gì cả.

I'm I'm enjoying it because England appear to be winning so that's the

vì vậy đó là

reason why I'm enjoying it at the moment and I think now they are into extra time

lý do tại sao tôi đang tận hưởng nó vào lúc này và tôi nghĩ bây giờ họ đang thích thêm thời gian

so there is some extra time taking place oh dear what's going on there that's a

nên sẽ có thêm thời gian diễn ra ồ chuyện gì đang xảy ra ở

bit that was a bit dirty did you see that he was pushing him all over the

đó hơi bẩn một chút bạn có thấy rằng anh ta đang đẩy anh ta khắp

place that number 7 number 7 he's very aggressive I think I've noticed that he

nơi đó số 7 số 7 anh ta rất hung hăng Tôi nghĩ tôi đã nhận thấy rằng anh ấy

seems to like pushing people over did you see the two goals that England

có vẻ thích xô đẩy mọi người, bạn có thấy hai bàn thắng mà

school weren't they incredible and it looks as if we only have a few moments

trường Anh không chúng không thể tin được và có vẻ như chúng ta chỉ còn một vài phút

left of the match and now it looks like is it a penalty I think it's a penalty

nữa là trận đấu kết thúc và bây giờ có vẻ như đó là một quả phạt đền, tôi nghĩ đó là một quả phạt đền

at the moment taking place and will they get another goal mmm all is about to be

vào lúc này đang diễn ra và liệu họ có ghi được bàn thắng nào nữa không mmm tất cả sắp được

revealed oh dear oh that's very ripping ready

tiết lộ ôi trời ơi, cái đó rất xé

there in the corner

sẵn ở góc

so I'm now watching the football match through the window mr. Steve and his mum

nên giờ tôi đang xem trận bóng đá qua cửa sổ thưa ông. Steve và mẹ của anh ấy

are sitting in there watching together but I've come outside it'd be curse it

đang ngồi trong đó xem cùng nhau nhưng tôi đã ra ngoài thì thật đáng nguyền rủa,

is so hot that's something I haven't mentioned it is absolutely baking hot

nó quá nóng, đó là điều mà tôi chưa đề cập đến. Bên ngoài trời nóng như thiêu như đốt, nhiệt

outside it's about 29 degrees here at the moment

độ ở đây vào lúc này là khoảng 29 độ

so I've actually come outside mr. Duncan can you show the TV unfortunately I

nên tôi đã thực sự đi ra ngoài mr. Duncan bạn có thể chiếu TV không may tôi

can't because I'm not allowed to because of copyright rule

không thể vì tôi không được phép vì quy tắc bản quyền

so sadly I am NOT able to show the TV I'm not allowed unfortunately YouTube

rất tiếc là tôi KHÔNG thể chiếu TV Tôi không được phép rất tiếc YouTube

will punish me is that it is that the match over oh yes that looks like it

sẽ trừng phạt tôi là trận đấu kết thúc ồ vâng, có vẻ như

that looks like the match is over and England are the winners Wow

có vẻ như trận đấu đã kết thúc và đội tuyển Anh là những người chiến thắng Wow

the match has ended and the score

trận đấu đã kết thúc và tỷ số giữa

England to Sweden nil nil nothing so yeah that's it it's over so the big

đội tuyển Anh và Thụy Điển không có gì cả nên vâng, mọi chuyện đã kết thúc nên

question now is will England eventually get to play against Russia a very

câu hỏi lớn bây giờ là liệu đội tuyển Anh có được thi đấu không đấu với Nga, một

interesting match that will be don't forget I'm back tomorrow I'm here live

trận đấu rất thú vị, đừng quên tôi sẽ trở lại vào ngày mai. Tôi ở đây trực tiếp

from 2 o'clock UK time with mr. Steve as well with my live English we will be

từ 2 giờ theo giờ Anh với ông. Steve cũng như với tiếng Anh trực tiếp của tôi, chúng ta sẽ

talking about football tomorrow also tomorrow I will be showing a very

nói về bóng đá vào ngày mai và ngày mai tôi sẽ chiếu một

special video that was made especially for me by all my lovely students in

video rất đặc biệt được làm đặc biệt cho tôi bởi tất cả các học sinh đáng yêu của tôi ở

Turkey so I will be with you tomorrow this is just a very short livestream

Thổ Nhĩ Kỳ, vì vậy tôi sẽ ở bên bạn vào ngày mai, đây chỉ là một video rất ngắn phát trực tiếp

from mr. Steve's mother's house and I will see you tomorrow 2 p.m. UK time

từ Mr. Nhà của mẹ Steve và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai 2 giờ chiều. Vương quốc Anh thời gian

this is mr. Duncan in England saying see you tomorrow

này là ông. Duncan ở Anh nói hẹn gặp bạn vào ngày mai

and yes England won today's match I think there will be a lot of people

và vâng, nước Anh đã thắng trận đấu hôm nay. Tôi nghĩ sẽ có rất nhiều người

cheering across the country at the moment so I will see you tomorrow and of

cổ vũ trên khắp đất nước vào lúc này, vì vậy tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai và

course you know what's coming next until tomorrow 2 p.m. UK time it's mr.

tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo cho đến 2 giờ chiều ngày mai. Giờ Vương quốc Anh là Mr.

Duncan saying ta ta for... Oh mr. Steve's here Oh

Duncan nói ta ta cho... Oh mr. Steve đang ở đây Oh

come around the corner Steve mr. Steve is here

hãy đến góc phố Steve mr. Steve ở đây

just a moment hello through England yes I was croatia or Russia I was giving

chỉ trong chốc lát xin chào qua nước Anh, vâng, tôi là người Croatia hay nước Nga, tôi đang cho

I was giving some live commentary just through the window Oh but sadly Brazil

tôi, tôi đang đưa ra một số bình luận trực tiếp qua cửa sổ. Ồ nhưng thật đáng buồn

aren't because I was hoping for a Brazil England final but that's not gonna

là Brazil thì không vì tôi đã hy vọng vào trận chung kết giữa Brazil và Anh nhưng điều đó sẽ không

happen mr. Steve is hoping that Brazil would win but sadly they wasn't don't

xảy ra đâu, thưa ngài. . Steve đang hy vọng rằng Brazil sẽ thắng nhưng thật đáng buồn là họ đã không

say that they were well yesterday yesterday you were hoping oh yes yes yes

nói rằng hôm qua họ vẫn tốt hôm qua bạn đã hy vọng ồ vâng vâng vâng

but but now they're out so who will England be playing Russia or Croatia we

nhưng giờ họ đã bị loại vậy Anh sẽ đấu với Nga hay Croatia chúng

don't know yet Wednesday I must admit if they if they get to play Russia that

ta không biết chưa thứ tư tôi phải thừa nhận nếu họ đấu với Nga thì đó

will be a very interesting match I might fly there myself

sẽ là một trận đấu rất thú vị. tôi có thể tự mình bay đến đó.

yes I think we'll be booking our plane tickets to go in fly to Russia and watch

vâng tôi nghĩ chúng tôi sẽ đặt vé máy bay để bay đến Nga và

it ourselves in person mmm that would be interesting I'm going back in to make

tự mình xem nó mmm điều đó sẽ rất thú vị Tôi sẽ quay lại để

a drink for my mother okay then tomorrow yes we're back tomorrow 2 p.m. UK time see

pha đồ ​​uống cho mẹ tôi được rồi ngày mai vâng, chúng tôi sẽ quay lại vào ngày mai 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh gặp lại

you later Steve bye that's mr. Steve we'll see you tomorrow

bạn sau Steve tạm biệt , đó là ông. Steve chúng ta sẽ gặp bạn vào ngày mai

I'm going as well this is mr. Duncan in England saying

Tôi cũng sẽ đi đây là ông. Duncan ở Anh nói

thanks for joining me for this short live stream congratulations to the

lời cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi trong buổi phát trực tiếp ngắn này, xin chúc mừng

English team yes we are through to the next round

đội Anh, vâng, chúng tôi đã lọt vào vòng tiếp theo

Wow and of course you know what's coming next

Wow và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)