England have won - World Cup English - quarter final match ending

hi everybody its mr. Duncan in England just a very short live stream just to

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre juste une très courte diffusion en direct juste pour

remind you that I am here tomorrow with my live English and this very moment I

vous rappeler que je suis ici demain avec mon anglais en direct et en ce moment même je

am visiting mr. Steve's mum they are in the house watching the World Cup

rends visite à mr. La mère de Steve, ils sont à la maison en train de regarder le

quarter-final with just a few moments left to go of the match and it looks as

quart de finale de la Coupe du monde avec seulement quelques instants avant le match et il semble que l'

if England are going to win the match and they will be through to the

Angleterre va gagner le match et ils seront jusqu'à la

semi-final hello to everyone who's just joined me hello to you and it's mr.

demi-finale bonjour à tous qui vient de me rejoindre bonjour à vous et c'est mr.

Duncan live I'm not in much Wenlock at the moment I'm actually at mr. Steve's

Duncan live je ne suis pas beaucoup à Wenlock en ce moment je suis en fait chez mr. La mère de Steve,

mum I'm it's mr. Steve's mother's house at the moment

je suis c'est mr. La maison de la mère de Steve en ce

so it looks as if the match is about to come to an end and England appear to be

moment, il semble donc que le match soit sur le point de se terminer et que l'Angleterre semble être

the winners but is the match still going on I will have a look through the window

le vainqueur, mais le match se poursuit-il , je vais regarder par la fenêtre

just to see so it looks as if there is still a little time left to play in fact

juste pour voir, donc il semble que si il reste encore un peu de temps pour jouer en fait

it looks as if the match is over oh no it's still taking place I can see the

on dirait que le match est fini oh non ça se passe toujours je peux voir le

match on the television in the living room and it looks as if it's still going

match sur la télévision du salon et on dirait que ça

on so the score at the moment is still England to Sweden now

continue donc le score à le moment c'est encore l' Angleterre vers la Suède maintenant

Wow and that's it is that it it was that the final whistle is that it

Wow et ça c'est que c'était que le coup de sifflet final c'est que c'est

the problem is I'm looking through the window at the moment you see so I can't

le problème c'est que je regarde par la fenêtre en ce moment tu vois donc je ne vois pas

really see very clearly what's happening on the screen

vraiment très clairement ce qui se passe à l'écran

no the match is still taking place and the score is still the same to nil of

non le match a toujours lieu et le score est toujours le même à zéro

course when we say nil we mean nothing nothing am i enjoying the World Cup well

bien sûr quand nous disons zéro nous ne voulons rien dire je profite bien de la coupe du monde

I'm I'm enjoying it because England appear to be winning so that's the

je suis je l'apprécie parce que l'Angleterre semble gagner donc c'est la

reason why I'm enjoying it at the moment and I think now they are into extra time

raison pour laquelle je l'apprécie en ce moment et je pense que maintenant ils sont dans e xtra temps

so there is some extra time taking place oh dear what's going on there that's a

donc il y a un peu de temps supplémentaire oh mon Dieu ce qui se passe là-bas c'est un

bit that was a bit dirty did you see that he was pushing him all over the

peu un peu sale avez-vous vu qu'il le poussait

place that number 7 number 7 he's very aggressive I think I've noticed that he

partout ce numéro 7 numéro 7 il est très agressif je pense que j'ai remarqué qu'il

seems to like pushing people over did you see the two goals that England

semble aimer pousser les gens avez- vous vu les deux buts que l'

school weren't they incredible and it looks as if we only have a few moments

école d'Angleterre n'étaient-ils pas incroyables et il semble qu'il ne nous reste que quelques

left of the match and now it looks like is it a penalty I think it's a penalty

instants du match et maintenant on dirait que c'est un penalty je pense que c'est un pénalité

at the moment taking place and will they get another goal mmm all is about to be

en ce moment et obtiendront-ils un autre but mmm tout est sur le point d'être

revealed oh dear oh that's very ripping ready

révélé oh mon Dieu oh c'est très prêt

there in the corner

là-bas dans le coin

so I'm now watching the football match through the window mr. Steve and his mum

alors je regarde maintenant le match de football à travers la fenêtre m. Steve et sa mère

are sitting in there watching together but I've come outside it'd be curse it

sont assis là-dedans en train de regarder ensemble, mais je suis sorti dehors, ce serait maudit qu'il

is so hot that's something I haven't mentioned it is absolutely baking hot

fasse si chaud que je n'ai pas mentionné qu'il fait absolument chaud

outside it's about 29 degrees here at the moment

dehors, il fait environ 29 degrés ici en ce moment,

so I've actually come outside mr. Duncan can you show the TV unfortunately I

donc j'ai effectivement venir à l'extérieur mr. Duncan pouvez-vous montrer la télévision, malheureusement, je

can't because I'm not allowed to because of copyright rule

ne peux pas parce que je n'y suis pas autorisé à cause de la règle du droit d'auteur,

so sadly I am NOT able to show the TV I'm not allowed unfortunately YouTube

donc malheureusement, je ne peux PAS montrer la télévision, je ne suis pas autorisé, malheureusement, YouTube

will punish me is that it is that the match over oh yes that looks like it

me punira, c'est que le match est terminé oh oui on

that looks like the match is over and England are the winners Wow

dirait que le match est terminé et que l' Angleterre est la gagnante Wow

the match has ended and the score

le match est terminé et le score de l'

England to Sweden nil nil nothing so yeah that's it it's over so the big

Angleterre à la Suède néant néant rien alors oui c'est tout c'est fini donc la grande

question now is will England eventually get to play against Russia a very

question maintenant est de savoir si l'Angleterre finira par jouer contre la Russie un

interesting match that will be don't forget I'm back tomorrow I'm here live

match très intéressant qui sera n'oubliez pas je suis de retour demain je suis là en direct à

from 2 o'clock UK time with mr. Steve as well with my live English we will be

partir de 2h heure britannique avec mr. Steve aussi avec mon anglais en direct

talking about football tomorrow also tomorrow I will be showing a very

nous parlerons de football demain aussi demain je montrerai une

special video that was made especially for me by all my lovely students in

vidéo très spéciale qui a été faite spécialement pour moi par tous mes adorables étudiants en

Turkey so I will be with you tomorrow this is just a very short livestream

Turquie donc je serai avec vous demain c'est juste très court diffusion en direct

from mr. Steve's mother's house and I will see you tomorrow 2 p.m. UK time

de m. Chez la mère de Steve et je te verrai demain à 14h. Heure du Royaume-Uni,

this is mr. Duncan in England saying see you tomorrow

c'est mr. Duncan en Angleterre disant à demain

and yes England won today's match I think there will be a lot of people

et oui l'Angleterre a gagné le match d'aujourd'hui Je pense qu'il y aura beaucoup de gens qui

cheering across the country at the moment so I will see you tomorrow and of

applaudissent à travers le pays en ce moment donc je vous verrai demain et

course you know what's coming next until tomorrow 2 p.m. UK time it's mr.

bien sûr vous savez ce qui va suivre jusqu'à demain 14 heures. Heure du Royaume-Uni, c'est mr.

Duncan saying ta ta for... Oh mr. Steve's here Oh

Duncan dit ta ta pour... Oh mr. Steve est ici Oh

come around the corner Steve mr. Steve is here

viens au coin de la rue Steve mr. Steve est ici

just a moment hello through England yes I was croatia or Russia I was giving

juste un instant bonjour à travers l'Angleterre oui j'étais en croatie ou en Russie je donnais

I was giving some live commentary just through the window Oh but sadly Brazil

je donnais des commentaires en direct juste à travers la fenêtre Oh mais malheureusement le Brésil

aren't because I was hoping for a Brazil England final but that's not gonna

n'est pas parce que j'espérais une finale Brésil Angleterre mais ça

happen mr. Steve is hoping that Brazil would win but sadly they wasn't don't

n'arrivera pas mr . Steve espère que le Brésil gagnerait, mais malheureusement, ils ne l'étaient

say that they were well yesterday yesterday you were hoping oh yes yes yes

but but now they're out so who will England be playing Russia or Croatia we

don't know yet Wednesday I must admit if they if they get to play Russia that

pas. Je sais encore mercredi, je dois admettre que s'ils s'ils arrivent à jouer contre la Russie, ce

will be a very interesting match I might fly there myself

sera un match très intéressant. Je pourrais y voler moi-même.

yes I think we'll be booking our plane tickets to go in fly to Russia and watch

it ourselves in person mmm that would be interesting I'm going back in to make

ça serait intéressant je rentre faire

a drink for my mother okay then tomorrow yes we're back tomorrow 2 p.m. UK time see

un apéro pour ma mère ok alors demain oui on revient demain 14h Heure du Royaume-

you later Steve bye that's mr. Steve we'll see you tomorrow

Uni à plus tard Steve bye c'est mr. Steve on se voit demain

I'm going as well this is mr. Duncan in England saying

j'y vais aussi c'est mr. Duncan en Angleterre dit

thanks for joining me for this short live stream congratulations to the

merci de m'avoir rejoint pour cette courte diffusion en direct félicitations à l'

English team yes we are through to the next round

équipe anglaise oui nous sommes passés au prochain tour

Wow and of course you know what's coming next

Wow et bien sûr vous savez ce qui

ta ta for now 8-)

s'en vient pour l'instant 8-)