English Extra Time / Thursday 2nd July 2020 / LIVE Chat with Mr Duncan in england / listen & learn

it is two o'clock here in the UK I hope you are feeling okay today yes it is two

Bây giờ là hai giờ ở Vương quốc Anh. Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy ổn, vâng, bây giờ là hai

o'clock right here in the UK it is mr. Duncan that's me by the way for those

giờ ở Vương quốc Anh, đó là ông. Duncan đó là tôi, nhân tiện cho những ai

wondering what is going on yes I'm here live your eyes do not deceive you

đang thắc mắc chuyện gì đang xảy ra vâng, tôi đang ở đây trực tiếp, đôi mắt của bạn không lừa dối bạn.

I am definitely here with you right now live on YouTube we are now broadcasting

Tôi chắc chắn đang ở đây với bạn ngay bây giờ trực tiếp trên YouTube, chúng tôi hiện đang phát sóng

across YouTube the internet and quite possibly the world as well I hope you

trên YouTube trên internet và có thể là cả thế giới như tôi hy vọng bạn

are feeling good and I hope you can hear me as well can you believe I was

đang cảm thấy tốt và tôi hy vọng bạn cũng có thể nghe thấy tôi. bạn có thể tin rằng tôi đã

actually on time I wasn't even late I started my

thực

livestream at exactly two o'clock and that is what I will be trying to do

sự đến đúng giờ.

whenever I am here with my extra English live streams and that's what I'm doing

bất cứ khi nào tôi ở đây với các buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh bổ sung của mình và đó là những gì tôi đang làm

today I'm doing something a little different something slightly different

hôm nay, hôm nay tôi sẽ làm một điều gì đó hơi khác một chút

today because normally I'm with you on Sunday Wednesday and Friday however

vì thông thường tôi sẽ ở bên các bạn vào Thứ Tư và Thứ Sáu Chủ nhật, tuy nhiên

during the month of July I'm going to be with you on some extra days as well so

trong tháng Bảy, tôi' tôi cũng sẽ ở bên bạn trong một số ngày nữa vì vậy

I've decided to call this English extra time English extra time we are spending

tôi quyết định gọi đây là thời gian thêm tiếng Anh English extra time chúng ta sẽ

some extra time together so I thought okay yes that's quite a good title we

dành thêm thời gian cho nhau vì vậy tôi nghĩ được rồi, vâng, đó là một tiêu đề khá hay, chúng tôi

will run with that title when you run with something it means you go with it

sẽ chạy với tiêu đề đó khi nào bạn chạy với một cái gì đó có nghĩa là bạn đi w Nếu

you go with that idea so I've decided to run with the idea of doing extra live

bạn đồng ý với ý tưởng đó, vì vậy tôi đã quyết định thực hiện ý tưởng thực hiện thêm các buổi phát trực

streams during July I hope you are ok today something a little different I'm

tiếp trong tháng 7. Tôi hy vọng bạn ổn hôm nay có điều gì đó hơi khác. Trước hết, tôi đang

outside first of all even though a few moments ago it was raining quite heavily

ở bên ngoài mặc dù một lúc trước trời đang mưa

the rain has just stopped thank goodness another thing you might notice that is

cơn mưa khá nặng hạt vừa tạnh ơn trời, một điều khác mà bạn có thể nhận thấy đó là

different I am using my mobile phone hello mr. blackbird I'm using my mobile

sự khác biệt Tôi đang sử dụng điện thoại di động của mình xin chào ông. blackbird Tôi đang sử dụng điện thoại di động của mình

phone to talk to you on today so there will be no captions

để nói chuyện với bạn vào ngày hôm nay nên sẽ không có phụ đề

on the livestream if I'm using my mobile phone unfortunately quite often we will

trên buổi phát trực tiếp nếu không may là tôi đang sử dụng điện thoại di động của mình khá thường xuyên, chúng tôi sẽ

have no captions so I do apologize for that first of all

không có phụ đề vì vậy tôi xin lỗi vì điều đó trước

the other thing I must mention is I am here for just one hour definitely there

hết còn lại điều tôi phải đề cập là tôi ở đây chỉ trong một giờ chắc chắn

will be no going over that is one of the rules of my extra time English live

sẽ không có chuyện gì xảy ra, đó là một trong những quy tắc phát trực tiếp bằng tiếng Anh ngoài giờ của tôi,

streams so the the main rule is I won't be going over time I will be doing one

vì vậy quy tắc chính là tôi sẽ không đi quá thời gian, tôi sẽ làm một

hour my advice is to get here at 2 p.m. UK time to be the one of the first ones

giờ lời khuyên của tôi là đến đây lúc 2 giờ chiều. Vương quốc Anh đã đến lúc trở thành một trong những người đầu

on the live chat and of course this is the reason why we are here to share our

tiên trò chuyện trực tiếp và tất nhiên đây là lý do tại sao chúng ta ở đây để chia sẻ

love of English I love English I don't know about you but I love English so

tình yêu tiếng Anh của mình. Tôi yêu tiếng Anh. Tôi không biết về bạn nhưng tôi yêu tiếng Anh rất

much I love listening to people speak English

nhiều. Tôi thích nghe. với mọi người nói tiếng Anh

I love reading English I love watching English TV programmes I love exploring

Tôi thích đọc tiếng Anh Tôi thích xem các chương trình TV tiếng Anh Tôi thích khám phá

the world of English there are so many interesting words that exist in the

thế giới tiếng Anh có rất nhiều từ thú vị tồn tại trong

English language so I'm always thinking about English I'm always wondering what

tiếng Anh nên tôi luôn nghĩ về tiếng Anh Tôi luôn tự hỏi từ

my next new word will be why are we doing this well the reason why I'm doing

mới tiếp theo của mình là gì từ sẽ là tại sao chúng tôi làm tốt điều này lý do tại sao tôi làm

this is because in July I am celebrating my 4th year four years I've been doing

điều này là bởi vì vào tháng 7, tôi sẽ kỷ niệm 4 năm của mình. 4 năm tôi đã phát

live streams in fact I think I was one of the first people to start doing live

trực tiếp trên thực tế tôi nghĩ mình là một trong những người đầu tiên bắt đầu làm phát trực

streams on YouTube teaching English it's true if you like this give me a thumbs

tiếp trên YouTube dạy tiếng Anh, đó là sự thật nếu bạn thích điều này, hãy cho tôi một ngón tay cái.

up I want to see those lovely thumbs today can I please have a thumb thank

Tôi muốn xem những ngón tay cái đáng yêu đó hôm nay. Tôi có thể cho tôi một ngón tay cái không?

you very much that's very kind of you I want to see as many thumbs many happy

smiling thumb as possible today we have a lot of

ngón tay cái càng tốt hôm nay chúng ta có rất nhiều

people already on the livestream oh hello to the live chat nice to see so

người a Tôi đã phát trực tiếp ồ xin chào các bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp. Rất vui được gặp rất

many people here I'm using some new technology today as well so I hope you

nhiều người ở đây. Hôm nay tôi cũng đang sử dụng một số công nghệ mới, vì vậy tôi hy vọng bạn

can hear me and see me alright I am using some new technology let's have a

có thể nghe thấy tôi và nhìn thấy tôi. Tôi đang sử dụng một số công nghệ mới. Hãy cùng

look oh there are so many people here already

xem nào. có rất nhiều người ở đây rồi

hello too cute din cute din hello to you I hope you are feeling good today I'm

chào quá dễ thương din dễ thương din xin chào các bạn Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt Tôi

not too bad I had a very strange dream last night this might be a new thing

không tệ lắm Tôi đã có một giấc mơ rất kỳ lạ đêm qua đây có thể là một điều mới

that I'm going to do so whenever I do my extra livestreams I might start by

mà tôi sẽ làm bất cứ khi nào tôi phát trực tiếp thêm, tôi có thể bắt đầu bằng cách

telling you the dream that I had the night before well if I had a dream the

kể cho bạn nghe giấc mơ mà tôi đã có vào đêm hôm trước nếu tôi có một giấc mơ vào

night before if I if I had no dream then I won't tell you but last night I had a

đêm hôm trước nếu tôi không có giấc mơ nào thì tôi sẽ không nói với bạn nhưng đêm qua tôi đã có một giấc mơ

very strange dream I went to a party and someone at the party injured me on

rất giấc mơ kỳ lạ tôi đi dự tiệc và ai đó trong bữa tiệc đã cố tình làm tôi bị thương

purpose they did something that caused me to

họ đã làm gì đó khiến tôi

become injured and my leg was seriously damaged injured and later on in the

bị thương và chân tôi bị thương nặng và sau đó trong

dream one of my legs became infected and I had to lie in bed as one of my legs

giấc mơ một chân của tôi bị nhiễm trùng và tôi phải nằm trong trên giường khi một chân của tôi

turned black and I had to have it cut off not a very

chuyển sang màu đen và tôi phải cắt bỏ nó. Đây không phải là một

nice dream I would say that last night's dream was definitely a nightmare not a

giấc mơ đẹp cho lắm. y rằng giấc mơ đêm qua chắc chắn là một cơn ác mộng không phải là một

dream in fact hello also husana hello Hosler nice to

giấc mơ trên thực tế xin chào husana xin chào Hosler rất vui được

see you here as well we have Mikkel Meeker hello Meeker now

gặp bạn ở đây chúng tôi có Mikkel Meeker xin chào Meeker bây giờ

one of the things about doing my livestream on the mobile phone is most

một trong những điều về việc phát trực tiếp của tôi trên điện thoại di động là hầu

of you will be chatting here before it actually starts

hết các bạn sẽ trò chuyện ở đây trước khi nó thực sự bắt đầu,

so hello to all those who were really early for today's livestream oh my

vì vậy xin chào tất cả những người đã thực sự sớm cho buổi phát trực tiếp hôm nay, trời ơi,

goodness so there were lots of people having a conversation having a chat and

có rất nhiều người đang trò chuyện và trò chuyện và

that is what you can do as well so just in case you can't see the live chat

đó là những gì bạn có thể làm vì vậy chỉ trong trường hợp bạn có thể' không thấy cuộc trò chuyện trực tiếp,

don't worry don't panic be curse there I'm just doing some things on my phone

đừng lo lắng, đừng hoảng sợ, hãy nguyền rủa ở đó, tôi chỉ đang làm một số việc trên điện thoại của mình

just to just excuse me a moment that's better I can see you now so for those

chỉ để xin lỗi một chút.

who are wondering what this is all about well I'm with you for an hour today

tốt thôi, hôm nay tôi sẽ ở bên bạn trong một giờ,

we're going to chat we're going to talk about all sorts of things something you

chúng ta sẽ trò chuyện, chúng ta sẽ nói về đủ thứ điều gì đó bạn

might want to talk about something I might want to talk about maybe you had a

có thể muốn nói về điều gì đó tôi có thể muốn nói về có lẽ bạn đã có một

strange dream last night I dreamt that I lost one of my legs what a weird dream

giấc mơ kỳ lạ đêm qua Tôi mơ thấy mình bị mất một chân, giấc mơ kỳ lạ quá

I'm sure if there is a psychologist out there I'm sure you will have some idea

chắc chắn nếu có một nhà tâm lý học ngoài kia, tôi chắc rằng bạn sẽ biết

why I had that strange dream hello Malia hello also Mavi hello to

tại sao tôi lại có giấc mơ kỳ lạ đó, xin chào Malia, xin chào Mavi, xin chào cả

Alessandra as well tomorrow hello mr. Duncan and hello students I am

Alessandra vào ngày mai, xin chào ông. Duncan và xin chào các học sinh Tôi

very intrigued by what surprises you have prepared today how is your hay

rất tò mò về những bất ngờ mà các bạn đã chuẩn bị hôm nay. Bệnh sốt cỏ khô của các bạn thế nào.

fever I hope you are quite well thank you tomorrow and what a lovely message

Tôi hy vọng các bạn vẫn khỏe. Cảm ơn các bạn vào ngày mai và một tin nhắn đáng yêu

as well thank you very much for your concern my hay fever is not too bad

cũng như cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã quan tâm. Bệnh sốt cỏ khô của tôi không quá tệ

today because we've had a lot of rain so it's very wet very humid today

hôm nay vì chúng tôi có nhiều mưa nên hôm nay trời rất ẩm ướt rất

fortunately I'm not affected too much by all of this pollen in the air so that's

may mắn là tôi không bị ảnh hưởng quá nhiều bởi tất cả phấn hoa trong không khí nên đó là

a good thing I think that's a very good thing I think so hello mr. Duncan what a

một điều tốt Tôi nghĩ đó là một điều rất tốt Tôi nghĩ vậy xin chào ông . Duncan thật là một

nice surprise says Platina hello Platina nice to see

bất ngờ thú vị nói Platina xin chào Platina rất vui được gặp

you here as well for those wondering what this is

bạn ở đây cũng như dành cho những người thắc mắc đây là

I'm doing a livestream some extra English live streams so what I'm

gì. Tôi đang phát trực tiếp một số luồng trực tiếp bằng tiếng Anh bổ sung nên điều tôi

actually talking about is English in general I'm also talking to you so I

thực sự đang nói là tiếng Anh nói chung. gửi đến bạn vì vậy tôi

won't really have anything prepared during these extra live streams this is

sẽ không thực sự chuẩn bị bất cứ thứ gì trong các buổi phát trực tiếp bổ sung này, đây

just a chance for us to chat to each other however my normal English addict

chỉ là cơ hội để chúng ta trò chuyện với nhau, tuy nhiên, các buổi phát trực tiếp bình thường dành cho người nghiện tiếng Anh của tôi

live streams will be available they will be live every Sunday Wednesday and

sẽ có sẵn, tất nhiên là chúng sẽ phát trực tiếp vào Thứ Tư và

Friday which of course means I am back with you

Thứ Sáu Chủ nhật hàng tuần có nghĩa là tôi trở lại với bạn

tomorrow from 2:00 p.m. UK time with my normal whatever that is what is normal

vào ngày mai từ 2:00 p.m. Thời gian ở Vương quốc Anh với sự bình thường của tôi bất cứ điều

what is normal these days can you actually Express what normal is these

gì là bình thường những ngày này bình thường bạn có thể thực sự diễn đạt những ngày này bình thường là

days I don't think normal exists anymore in fact I think the word normal should

thế nào Tôi không nghĩ rằng bình thường tồn tại nữa trên thực tế tôi nghĩ từ bình thường nên

be removed from the English dictionary because nothing is really normal anymore

được loại bỏ khỏi từ điển tiếng Anh bởi vì nothing is thực sự bình thường

is it when you think about it nothing is really normal hello Donna Donna s says

this is the second live stream that I've watched but I wonder who is mr. Steve is

nữa phải không? Steve là

he your relative mr. Steve is not my relative he's not my brother

anh ấy họ hàng của bạn mr. Steve không phải họ hàng của tôi, anh ấy không phải anh trai tôi,

he's not my cousin he's not my father

anh ấy không phải anh họ của tôi, anh ấy không phải bố tôi

definitely not my father so yes but he is someone who is very special to me we

chắc chắn không phải bố tôi nên vâng, nhưng anh ấy là người rất đặc biệt với tôi, chúng

are very close we share a special bond we have been friends for many many years

tôi rất thân thiết, chúng tôi chia sẻ một mối quan hệ đặc biệt, chúng tôi đã là bạn bè trong nhiều năm

friends soulmates call it what you want really I suppose within reason hello

những người bạn tâm giao gọi nó là những gì bạn thực sự muốn Tôi cho rằng có lý do xin

Michelle hello also oh yes of course can I just mention again there are no live

chào Michelle cũng xin chào ồ vâng tất nhiên tôi có thể đề cập lại không có

captions because I'm using my mobile phone so this is now coming to you live

chú thích trực tiếp vì tôi đang sử dụng điện thoại di động của mình nên điều này hiện đang đến với bạn trực tiếp

from my little mobile phone so I hope you can see me

từ điện thoại di động nhỏ của tôi điện thoại, vì vậy tôi hy vọng bạn có thể nhìn thấy tôi

and hear me all right however there are no live captions there

và nghe thấy tôi nói. Tuy nhiên, không có phụ đề trực tiếp,

will be live captions later so don't worry there will be live captions later

sẽ có phụ đề trực tiếp sau, vì vậy đừng lo lắng, sẽ có phụ đề trực tiếp sau khi phụ đề

when this has been stored on YouTube so don't worry you will have captions here

này được lưu trữ trên YouTube, vì vậy đừng lo lắng, bạn sẽ có chú thích ở đây

later hello will so 2 V tests hello Vitesse normally Vitesse is first

sau xin chào sẽ như vậy 2 bài kiểm tra V xin chào Vitesse bình thường Vitesse là người đầu tiên

on the live chat but not today I wonder why hello also Malaya

tham gia trò chuyện trực tiếp nhưng hôm nay thì không. Tôi thắc mắc tại sao xin chào Malaya

hello also lil academia McKenzie hello academia McKenzie nice to see you here

cũng xin chào lil academia McKenzie xin chào học viện McKenzie rất vui được gặp bạn ở đây.

as well I'm very intrigued by your name academia McKenzie

Tôi cũng rất tò mò tên của bạn một cademia McKenzie

maybe McKenzie is your first actual name maybe it's your name or your family name

có thể McKenzie là tên thật đầu tiên của bạn có thể đó là tên của bạn hoặc họ của bạn

perhaps hello Bing Kwang hello Bing Kwang I

có lẽ xin chào Bing Kwang xin chào Bing Kwang Tôi

think maybe you are watching in I want to say maybe China Hong Kong somewhere

nghĩ có thể bạn đang xem trong Tôi muốn nói có thể là Trung Quốc Hồng Kông ở đâu đó

around there maybe or maybe Vietnam even talking of Hong Kong a lot of things

quanh đó có thể hoặc có thể Việt Nam thậm chí nói về Hồng Kong rất nhiều điều

happening at the moment in Hong Kong yesterday was the anniversary of the

đang xảy ra vào lúc này ở Hong Kong hôm qua là ngày kỷ niệm ngày

handover which occurred in 1997 when Hong Kong was handed back to China so

bàn giao xảy ra vào năm 1997 khi Hong Kong được trao trả lại cho Trung Quốc nên

for many years Hong Kong was actually governed by the UK a lot of people

trong nhiều năm Hong Kong thực sự nằm dưới sự cai trị của Vương quốc Anh nên nhiều người

forget this but it is actually true and yesterday was the anniversary but of

quên điều này nhưng đó thực sự là sự thật và hôm qua là ngày kỷ niệm nhưng

course the Chinese government have decided to become a little bit more

tất nhiên chính phủ Trung Quốc đã quyết định trở nên khắc nghiệt hơn một chút,

harsh they want to have more control over what happens in Hong Kong a lot of

họ muốn kiểm soát nhiều hơn những gì xảy ra ở Hồng Kông, rất nhiều

people protesting certainly over the past year many people have been

người đã phản đối chắc chắn trong năm qua, nhiều người đã phản đối.

protesting in Hong Kong for various reasons but new laws new legislation

biểu tình ở Hồng Kông vì nhiều lý do nhưng luật mới, luật mới

has been brought into place now by the Chinese government so it is much harder

hiện đã được chính phủ Trung Quốc đưa ra nên việc khiếu nại hoặc phản đối về vấn đề này trở nên khó khăn hơn nhiều.

to complain or protest about the situation in Hong Kong so can I just say

tình hình ở Hồng Kông vậy tôi có thể nói

a very big hello to my Hong Kong viewers I know I have quite a few in fact so can

một lời chào thật to với khán giả Hồng Kông của mình không. Tôi biết thực tế là tôi có khá nhiều người vì vậy tôi có thể gửi

I say hello to you as well my dream was an awful dream yes I think you're right

lời chào đến các bạn không. Giấc mơ của tôi là một giấc mơ khủng khiếp. Vâng, tôi nghĩ bạn nói đúng.

it was a very strange dream that I had last night oh hello Jimmy Jimmy from

là một giấc mơ rất kỳ lạ mà tôi có đêm qua ồ xin chào Jimmy Jimmy từ

Hong Kong I was just talking about Hong Kong hello hello also palmi rare also we

Hồng Kông Tôi chỉ đang nói về Hồng Kông xin chào xin chào cũng là palmi hiếm chúng tôi

have Diana Romano nice to see you here today

có Diana Romano rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay ở

it isn't cold here it's humid some might say it's rather tropical it just feel

đây không lạnh, có thể hơi ẩm nói rằng nó khá nhiệt đới nó chỉ cảm thấy

rather tropical here today in fact if you look behind me I'm surrounded by

ở đây hôm nay khá nhiệt đới trên thực tế nếu bạn nhìn ra phía sau tôi, xung quanh tôi là

green trees green bushes all sorts of things in fact I will move out of the

cây xanh bụi cây xanh đủ loại thực tế là tôi sẽ di chuyển ra khỏi

way so you can see the view behind me properly so there is the view today

đường để bạn có thể nhìn rõ khung cảnh phía sau tôi vì vậy có khung cảnh hôm nay

looking rather nice even though the rain was coming down quite heavily a few

trông khá đẹp mặc dù mưa đã rơi khá nặng hạt vài

moments ago it was really raining heavily Mikhail says you speak very well

phút trước, trời mưa rất to Mikhail nói rằng bạn nói rất tốt,

you speak like that on purpose or are you really like that mr. Duncan I'm

bạn cố tình nói như vậy hay bạn thực sự thích ông đó. Duncan Tôi

really like this I don't change my voice why would I do that why would I change

thực sự thích điều này Tôi không thay đổi giọng nói của mình tại sao tôi lại làm vậy tại sao tôi lại thay

my voice maybe in real time maybe in real life I might have a London accent

đổi giọng nói của mình có thể trong thời gian thực có thể trong đời thực tôi có thể có giọng London

hello hello everybody my name is mr. Duncan and I come from

xin chào xin chào mọi người tên tôi là mr. Duncan và tôi đến từ

land right there alright are you doing today

đất liền, hôm nay bạn có khỏe không, được

okay let's learn some English shall we not really no this is how I sound I'm

chứ, hãy học một chút tiếng Anh, chúng ta sẽ không thực sự không, đây là cách tôi phát âm. Tôi

afraid this is my voice and I am stuck with it and so are you hello also - Oh

sợ đây là giọng của tôi và tôi bị mắc kẹt với nó và bạn cũng vậy, xin chào - Oh

pal Mira says congratulations on your 4th anniversary

bạn Mira nói xin chúc mừng kỷ niệm 4 năm

doing live streams thank you very much on the 15th of July it will be the 4th

phát trực tiếp của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều vào ngày 15 tháng 7, đây sẽ là

anniversary so I thought hmmm why don't I just come on live and do some extra

kỷ niệm 4 năm nên tôi nghĩ hmmm tại sao mình không phát trực tiếp và thực hiện thêm một số

live streams we can have a chat we can talk about anything how about that isn't

phát trực tiếp nữa để chúng ta có thể trò chuyện chúng ta có thể nói về bất cứ điều gì như thế nào về điều đó

that interesting I hope it is anyway hello Jade hello also let me just get

không thú vị lắm. Tôi hy vọng dù sao thì đó cũng là xin chào Jade, xin chào. Hãy để tôi

rid of some people here already I have to start blocking people now

loại bỏ một số người ở đây. Tôi phải bắt đầu chặn mọi người ngay bây giờ,

normally I don't like blocking people I'm not a person who enjoys censorship

bình thường tôi không thích chặn mọi người. không phải là người thích kiểm duyệt

however if you start writing abusive things if you start swearing at me and

tuy nhiên nếu bạn bắt đầu viết những điều lăng mạ nếu bạn bắt đầu chửi rủa tôi và

saying horrible things to me just to be mean then I might have to send you

nói những điều kinh khủng với tôi chỉ để tỏ ra xấu tính thì tôi có thể phải gửi cho bạn

packing if you send someone packing you send them packing

đồ đạc nếu bạn gửi đồ đạc cho ai đó bạn gửi đồ đạc cho

it means you ask them to go away you say I'm sorry I'm going to have to ask you

họ nghĩa là bạn yêu cầu họ đi đi bạn nói tôi xin lỗi tôi đi ng phải yêu cầu

to leave I send you packing which of course

bạn rời đi Tôi gửi bạn đóng gói tất nhiên

refers to packing your suitcase so if you send someone packing it means you

là đề cập đến việc đóng gói vali của bạn vì vậy nếu bạn gửi ai đó đóng gói điều đó có nghĩa là bạn

send them away you send them away you send them packing Oh English with akshar

gửi họ đi bạn gửi họ đi bạn gửi họ đóng gói Oh English with akshar

I'm sure one day I will pronounce your name correctly I'm not sure if today is

Tôi chắc chắn một ngày nào đó Tôi sẽ phát âm tên của bạn một cách chính xác Tôi không chắc hôm nay có phải

that day I'm not sure hello - Jade hello Jade

là ngày hôm đó không Tôi không chắc xin chào - Jade xin chào Jade

there are your ancestors from my ancestors well some people might know

đây là tổ tiên của bạn từ tổ tiên của tôi, một số người có thể đã biết

this already so I'm sorry if it's boring but I am part French in the past so on

điều này rồi nên tôi xin lỗi nếu nó nhàm chán nhưng tôi Trước đây tôi là người Pháp nên

my father's side there is a French line so part of my family history is actually

cha tôi có dòng dõi người Pháp nên một phần lịch sử gia đình tôi thực sự là

French I hope that answers your question Ernesto says I like your cockney accent

người Pháp. Tôi hy vọng câu trả lời đó sẽ trả lời câu hỏi của bạn Ernesto nói tôi thích giọng cockney của bạn

yeah yeah do you like my cockney accent yeah and

vâng vâng bạn có thích giọng cockney của tôi không vâng và

going up the old Apple ohm pairs to see the old trouble and strife trouble and

tiếp tục cặp đôi Apple ohm cũ để xem rắc rối cũ và xung đột rắc rối và

strife so that is cockney rhyming slang cockney rhyming slang have you ever

xung đột vì vậy đó là tiếng lóng có vần cockney tiếng lóng có vần cockney bạn đã bao giờ

heard of that it is a way of using words but instead of using the proper word you

nghe chưa đó là một cách sử dụng từ nhưng thay vì sử dụng từ thích hợp bạn lại

use a different word that rhymes with the word that you want to use for

sử dụng một từ khác đó vần với từ mà bạn muốn dùng

example if someone is dead you will say they are brown bread house how is he

ví dụ nếu ai đó đã chết bạn sẽ nói họ là ngôi nhà bánh mì nâu, ông ấy thế nào,

mrs. OH she's brown bread which means dead

bà. Ồ , cô ấy là bánh mì nâu có nghĩa là đã chết

so you see cockney rhyming slang is exactly how it sounds they are words

nên bạn thấy tiếng lóng có vần của cockney chính xác như cách nó phát âm chúng là những từ

that rhyme with the word that you want to use apple and pears Apple in pairs

có vần với từ mà bạn muốn sử dụng táo và lê Apple thành cặp

scares you see so you you can go up the Apple impairs the up the Apple and pears

khiến bạn sợ hãi vì vậy bạn có thể đi lên Apple làm suy yếu lên quả táo và quả lê

you go up the stairs having said that not a lot of people use

bạn đi lên cầu thang đã nói rằng không còn nhiều người sử dụng

cockney rhyming slang anymore I will be honest with you not many people use it

tiếng lóng có vần cockney nữa. Tôi sẽ thành thật với bạn rằng không có nhiều người sử dụng nó

you might hear it used sometimes as a joke but not many people use cockney

, đôi khi bạn có thể nghe thấy nó được sử dụng như một trò đùa nhưng không nhiều người sử dụng tiếng lóng có

rhyming slang anymore do you speak French Thank You Mikkel can I just say

vần cockney tiếng lóng nữa bạn có nói tiếng Pháp không Cảm ơn Mikkel tôi có thể nói

when I was at school I used to be very good at French I don't know how that

khi còn đi học tôi đã từng rất giỏi tiếng Pháp Tôi không biết điều đó xảy ra như thế nào

happened but I used to be very good at French at

nhưng tôi đã từng rất giỏi tiếng Pháp ở

school and I have no idea how or why

trường và tôi không biết nữa làm thế nào hoặc tại sao

hello Christina oh hello Christina nice to see you here

xin chào Christina ồ xin chào Christina rất vui được gặp bạn ở

as well I didn't notice you here apologies for not seeing you Christina I

đây Tôi không để ý bạn ở đây xin lỗi vì đã không gặp bạn Christina Tôi

have been listening to your lessons for many years and I actually improve my

đã nghe các bài học của bạn trong nhiều năm và tôi thực sự đã cải thiện được

pronunciation thank you very much I'm glad my lessons have been useful to you

cách phát âm của mình, cảm ơn bạn rất nhiều Tôi' tôi rất vui vì bài học của tôi đã hữu ích t o bạn

Jade says I thought your ancestors were

Jade nói tôi nghĩ tổ tiên của bạn là

Germans hmm well I don't know how far back my family goes on my mother's side

người Đức hmm tôi không biết gia đình tôi có lịch sử xa về phía mẹ tôi như thế nào,

it might be interesting to find out but certainly I know on my father's side the

điều này có thể thú vị để tìm hiểu nhưng chắc chắn tôi biết về phía cha tôi có

the bloodline I don't like that phrase the bloodline goes back to France

dòng máu mà tôi không thích cụm từ đó dòng máu quay trở lại Pháp

Palmyra mr. Duncan I remember once mr. Steve replaced you as a teacher it was

Palmyra mr. Duncan Tôi nhớ một lần Mr. Steve thay bạn làm giáo viên, điều

so funny and mr. Steve spoke very slowly yes sometimes I think Steve is after my

đó thật buồn cười và ông. Steve nói rất chậm, vâng, đôi khi tôi nghĩ Steve đang theo đuổi

job I do like I sometimes feel a little threatened by mr. Steve hmm

công việc của tôi. Tôi làm như vậy. Đôi khi tôi cảm thấy hơi bị đe dọa bởi ông. Steve hmm,

especially when he he appears to have more fans than me I do get a little

đặc biệt là khi anh ấy dường như có nhiều người hâm mộ hơn tôi. Tôi thực sự

worried actually I get a little worried hello Donna Donna s says my mother

có một chút lo lắng. Tôi hơi lo lắng. Xin chào Donna Donna nói rằng ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi

language is Arabic I find the Arabic language quite interesting

là tiếng Ả Rập. Tôi thấy tiếng Ả Rập khá thú

certainly when it's written down because when it's written down it is back to

vị khi nó được viết ra bởi vì khi nó viết ngược ra

front so in Arabic you write the opposite way

trước nên trong tiếng Ả Rập bạn viết theo cách ngược lại

which I find quite interesting so normally we write from left to right but

mà tôi thấy khá thú vị nên thông thường chúng tôi viết từ trái sang phải nhưng

in Arabic you go the other way which I find quite interesting

trong tiếng Ả Rập bạn viết theo cách khác mà tôi thấy khá thú vị

hmm Sandra says hello mr. Duncan do you always live in much Wenlock now I've

hmm Sandra nói xin chào ông. Duncan, bạn có luôn sống ở Wenlock nhiều không. Bây giờ tôi đã

lived here for about seven years so I've actually been here for about seven years

sống ở đây khoảng bảy năm vì vậy tôi thực sự đã ở đây khoảng bảy năm

at the moment up to this point in fact it might be around seven and a half

tính đến thời điểm này trên thực tế có thể là khoảng bảy

years so I moved here in 2030 before that I lived in a big city called

năm rưỡi nên tôi đã chuyển đi ở đây vào năm 2030 trước đó tôi sống ở một thành phố lớn tên là

Wolverhampton and before that I lived in a place called Stafford which is my

Wolverhampton và trước đó tôi sống ở một nơi tên là Stafford, đó là

hometown that is where I was raised as a child Meeker I remember your first ever

quê hương của tôi, đó là nơi tôi lớn lên khi còn nhỏ Meeker, tôi nhớ

live stream in the studio and at that time I couldn't express myself well in

buổi phát trực tiếp đầu tiên của bạn trong phòng thu và lúc đó thời gian tôi không thể diễn đạt bản thân tốt bằng

English so what about now can you express yourself in English better then

tiếng Anh vậy còn bây giờ bạn có thể diễn đạt bằng tiếng Anh tốt hơn

you could four years ago I really hope so I remember my first ever live lesson

oh my goodness I was so nervous and I think I looked nervous as well on

như thế nào không? lo lắng cũng như

the screen you can tell that I'm a little nervous

trên màn hình, bạn có thể nói rằng tôi hơi lo lắng.

however Here I am four years later and when I do my live streams I feel very

Tuy nhiên, đây là tôi bốn năm sau và khi tôi phát trực tiếp, tôi cảm thấy rất

relaxed and I hope you do as well Luis Mendez

thoải mái và tôi hy vọng bạn cũng vậy Luis Mendez

oh hello Luis thank you for joining me today something a little different this

ồ xin chào Luis cảm ơn bạn đã tham gia tôi hôm nay có gì đó khác một chút, đây

is English extra time so we have some extra English some extra time to chat

là tiếng Anh h có thêm thời gian để chúng tôi có thêm một số tiếng Anh thêm một số thời gian để trò chuyện

with each other mr. Duncan you said that you are up you are bad in maths so you

với nhau mr. Duncan bạn đã nói rằng bạn đang lên bạn kém môn toán vì vậy bạn

must be great in languages I'm not sure about that but I'm I know one thing if

phải giỏi ngôn ngữ Tôi không chắc về điều đó nhưng tôi biết một điều nếu

there is one thing I am sure of in this world I am bad at maths mathematics

có một điều tôi chắc chắn trên thế giới này thì tôi kém toán học toán

terrible I really am I don't know why it is like my brain

kinh khủng Tôi thực sự là tôi không biết tại sao nó giống như bộ não của tôi

cannot work out numbers it's very strange

không thể tính ra các con số, nó rất kỳ lạ

very weird very unusual hello Marella hi mr. Duncan it's a

rất kỳ lạ rất bất thường xin chào Marella chào ông. Duncan, hôm nay là một

special day for you I hope that it is a good and pleasant experience yes well I

ngày đặc biệt đối với bạn, tôi hy vọng rằng đó là một trải nghiệm tốt và thú vị, vâng, tôi

will be doing some extra live streams as the name suggests underneath you see

sẽ thực hiện thêm một số buổi phát trực tiếp như tên gợi ý bên dưới.

English extra time so I will be doing these as well

besides my normal lessons as well so you will still see me on Sunday Wednesday

tốt, vì vậy bạn vẫn sẽ gặp tôi vào Thứ Tư

and Friday as normal but I will be doing some extra live streams as well

và Thứ Sáu Chủ nhật như bình thường nhưng tôi sẽ thực hiện một số luồng trực tiếp bổ sung cũng như

something relaxed something different hello Chand Charlotte hello Charlotte I

một cái gì đó thư giãn, một cái gì đó khác biệt xin chào Chand Charlotte xin chào Charlotte Tôi

haven't seen you for a while I know that you used to watch my live streams quite

đã không gặp bạn một thời gian tôi biết rằng bạn đã từng xem các buổi phát trực tiếp của tôi khá

often so it's nice to see you back with us again

thường xuyên nên thật vui khi thấy bạn quay lại với chúng tôi

welcome back Charlotte nice to see you here again English with ash car says my

chào mừng trở lại Charlotte rất vui được gặp lại bạn ở đây English with ash car nói

mother language is Hindi another interesting language as well Yoona

ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi là tiếng Hindi một ngôn ngữ thú vị khác cũng vậy Yoona

Karina maths is funny it is mathematics I'm really bad in maths

Karina toán học thật buồn cười đó là toán học Tôi là

honestly I'm not joking I'm not very good at working things out in my head

thành thật mà nói, tôi rất kém môn toán. Tôi không đùa đâu. Tôi không giỏi suy nghĩ trong đầu lắm.

some people are brilliant you can just give them some numbers 12 pert plus 20

Một số người rất xuất sắc, bạn có thể đưa cho họ một số số 12 pert cộng 20

plus 16 plus 18 and they can work it out in their head very quickly unfortunately

cộng 16 cộng 18 và họ có thể tính toán bằng máy tính của họ. anh ta quảng cáo rất nhanh thật không may

for me definitely not I am not very good at mathematics

cho tôi chắc chắn là không. Tôi không giỏi toán lắm.

I think it's going to rain again I think we are about to have some more rain

Tôi nghĩ trời lại sắp mưa. Tôi nghĩ chúng ta sắp có mưa nữa.

don't forget to give me a thumbs up can you please give me a thumbs up can you

Đừng quên giơ ngón tay cái lên cho tôi. Bạn có thể giơ ngón tay cái lên cho tôi không? bạn có thể

please show me your thumb I want to see it sticking up give me a thumbs up do

vui lòng cho tôi xem ngón tay cái của bạn không. Tôi muốn thấy nó giơ lên. Hãy cho tôi một ngón tay cái.

you mind is it alright I know maybe this is your

Bạn có phiền không? Tôi biết có lẽ đây là

first time here on the live chat but could you please give me a lovely thumbs

lần đầu tiên bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp nhưng bạn có thể vui lòng cho tôi một ngón tay cái

lovely like thank you very much that's very kind of you to say new in Din d'hui

đáng yêu như cảm ơn không? bạn rất tốt, bạn rất tốt bụng khi nói điều mới trong Din d'hui

says what is one plus three minus four star eight I don't know what's what four

nói một cộng ba trừ bốn sao tám là bao nhiêu Tôi không biết bốn

star eight is unfortunately for star eight unique arena mr. Duncan your maths

sao tám là gì, thật không may cho đấu trường độc nhất sao tám thưa ông. Duncan toán học của bạn

is bad because you always run out of jaffa cakes

rất tệ vì bạn luôn hết bánh jaffa,

you can't count them whilst you eat them that might be a good idea that might be

bạn không thể đếm chúng trong khi bạn ăn chúng. Đó có thể là một ý tưởng hay nhưng có thể là

a thing that could be real because nowadays if you buy a packet of jaffa

một điều có thể thành hiện thực bởi vì ngày nay nếu bạn mua một gói bánh jaffa

cakes they only have ten inside ten jaffa cakes I think so yeah so you might

thì chúng chỉ có mười chiếc bánh jaffa bên trong tôi nghĩ vậy, vâng, vì vậy bạn có

be right there you might be right mr. Duncan why do I keep making the same

thể đúng ở đó, bạn có thể đúng, thưa ông. Duncan tại sao tôi cứ mắc lỗi tương tự

mistake after adjectives meaning abilities you must use at all I see if

sau các tính từ có nghĩa là tất cả các khả năng bạn phải sử dụng Tôi thấy nếu

you are good at something well if you are expressing an ability

bạn giỏi một thứ gì đó nếu bạn đang thể hiện một khả năng

something you can do well we often say you are good at something I am good at

gì đó bạn có thể làm tốt chúng ta thường nói bạn giỏi thứ gì đó tôi giỏi

sport I am good at maths

thể thao tôi giỏi toán

I'm good at teaching good act you are good at something quite often people

tôi dạy giỏi diễn xuất tốt bạn giỏi một thứ gì đó mọi người

will say good on which of course is not right

thường nói giỏi cái đó tất nhiên là không đúng

you can't be good on something you can be good at something I am good at Donna

bạn không thể giỏi thứ gì đó bạn có thể giỏi thứ gì đó tôi giỏi Donna

wants to know where my space hopper has gone my space hopper has gone very far

muốn biết phễu vũ trụ của tôi đã đi đâu phễu vũ trụ của tôi đã đi rất xa

away it has hopped off that is hopped away

nó đã nhảy ra và đã nhảy đi

Sergio says this sign might be very offensive in some parts of the world

Sergio nói rằng biển báo này có thể rất phản cảm ở một số nơi trên thế

well I can't do anything about that maybe I could stand here with my hands

giới Tôi không thể làm gì về điều đó có lẽ Tôi có thể đứng đây với hai tay chắp

behind my back and maybe I could keep my body very still just in case I offend

sau lưng và có thể tôi có thể giữ yên cơ thể của mình đề phòng trường hợp tôi xúc phạm

someone so what should I do should I just do this all the time hello

ai đó, vậy tôi nên làm gì đây. Tôi chỉ làm việc này mọi lúc xin chào

everyone my name is mr. Duncan how are you today all I could do this which i

mọi người, tên tôi là ông. Duncan, hôm nay bạn thế nào, tất cả những gì tôi có thể làm, điều này tôi

think is more fun so please give me a lovely thumbs up even if it offends you

nghĩ sẽ thú vị hơn, vì vậy hãy giơ ngón tay cái đáng yêu lên cho tôi ngay cả khi điều đó làm

even if you are offended by this please give one to me because it won't offend

me you can give me one of these anytime anyplace anywhere it's starting to rain

bạn khó chịu. đưa cho tôi một trong những thứ này bất cứ lúc nào bất cứ nơi nào trời bắt đầu mưa

again some people love the sound of rain have you noticed that there are now

trở lại một số người thích tiếng mưa bạn có để ý rằng hiện nay có những

companies that will play the sound of rain to you

công ty sẽ phát tiếng mưa cho bạn nghe

some people like to fall asleep to the gentle sound of the rain falling you

một số người thích chìm vào giấc ngủ với tiếng mưa nhẹ nhàng bạn

made my day because this is an amazing livestream

đã khiến tôi vui vẻ vì đây là một buổi phát trực tiếp tuyệt vời,

thank you very much Donna it is just me standing here in my garden in England

cảm ơn bạn rất nhiều Donna, chỉ có tôi đang đứng đây trong khu vườn của tôi ở Anh

it's it's simple as that motion says I agree mr. Duncan spontaneous behavior is

, thật đơn giản vì chuyển động đó nói lên rằng tôi đồng ý với ông. Duncan hành vi tự phát thì

better well I am a spontaneous person I am a person that sometimes likes to do

tốt hơn. Tôi là một người tự phát. Tôi là một người đôi khi thích làm

things I like to do things spontaneously without too much preparation sometimes

mọi việc. Tôi thích làm mọi việc một cách tự nhiên mà không cần chuẩn bị quá nhiều, đôi khi

it can be more fun so I don't like to stand here and read things all the time

nó có thể vui hơn nên tôi không thích đứng đây và đọc mọi thứ. thời gian

it's starting to rain perhaps you would like to listen to the rain would you

trời bắt đầu mưa có lẽ bạn muốn nghe tiếng mưa bạn có

like to listen to the rain falling

muốn nghe tiếng mưa

isn't that nice the sound of the rain

rơi không tốt như vậy tiếng mưa

Ram Mohan could you please explain the word effluence along with a sentence

Ram Mohan bạn có thể vui lòng giải thích từ effluence cùng với một câu

effluence when we talk about effluence we mean waste so things that are not

effluence khi chúng ta nói về nước thải, chúng tôi muốn nói đến sự lãng phí vì vậy những thứ không

needed quite often things that are shall I say things that are deposited by the

cần thiết thường là những thứ tôi sẽ nói những thứ được

human body poop is effluent so if something that is

cơ thể con người lắng đọng phân là nước thải vì vậy nếu thứ gì đó

bad and clean something that is unpleasant quite often we describe it as

tồi tệ và sạch sẽ, thứ gì đó khó chịu thì chúng ta thường mô tả nó là

effluent effluence so the effluence is all of the waste that has been collected

nước thải nước thải vì vậy nước thải là tất cả chất thải đã được thu gom

together and quite often you often find you often do find that effluence will

lại với nhau và bạn thường thấy rằng

flow sometimes into the water effluent

nước thải đôi khi sẽ chảy vào nước thải

the local lake was contaminated with effluent from the nearby sewerage farm

hồ địa phương bị ô nhiễm chứa nước thải từ trang trại thoát nước thải gần đó

effluence things that are disgusting smelly and clean quite often something

những thứ có mùi kinh tởm và thường xuyên sạch sẽ thứ gì

that is unwanted you might put it somewhere in a certain place like I

đó không mong muốn bạn có thể đặt nó ở đâu đó ở một nơi nhất định như tôi

suppose you could say like a rubbish dump or a tip somewhere where things are

cho rằng bạn có thể nói như bãi rác hoặc mẹo ở đâu đó nơi mọi thứ được

collected something that is dirty and disgusting something that is unwanted it

thu thập thứ gì đó đó là thứ bẩn thỉu và kinh tởm thứ gì đó không mong muốn đó

is where the waste is perfect

là nơi mà sự lãng phí là hoàn hảo

beatrice says i love the sound of the rain mr. duncan me too

beatrice nói rằng tôi yêu tiếng mưa mr. Tôi cũng

yes the lake was contaminated with effluent or effluent from the local

vậy, hồ bị ô nhiễm bởi nước thải hoặc nước thải từ

sewerage farm you might not realize this but not very far away from where I live

trang trại thoát nước địa phương, bạn có thể không nhận ra điều này nhưng cách nơi tôi sống không xa lắm,

there is actually a place where the effluence is collected there is actually

thực sự có một nơi thu gom

a sewer farm a sewerage farm or a sewerage works just over there and what

nước thải, thực sự có một trang trại thoát nước trang trại thoát nước hoặc một hệ thống thoát nước hoạt động ngay đằng kia và những gì

they do is they take all of that disgusting poop and all of that horrible

họ làm là họ lấy tất cả đống phân kinh tởm đó và tất cả những thứ kinh khủng

stuff and then they filter you they filter it through lots of different

đó và sau đó họ lọc bạn, họ lọc nó qua nhiều bề mặt khác nhau

surfaces and at the end what comes out clean water it's amazing

và cuối cùng nước sạch chảy ra thật tuyệt vời

Frank butcher is here yeah yeah Pat yeah Pat don't leave me Pat yeah I used to

Frank người bán thịt ở đây yeah yeah Pat yeah Pat đừng bỏ tôi Pat yeah Tôi đã

present run around in the 1970s Frank butcher whatever happened to Mike Reed

từng chạy xung quanh vào những năm 1970 Frank butcher bất cứ điều gì đã xảy ra với Mike Reed

old wait a moment I know Mike Reed is brown bread yes unfortunately

cũ đợi một chút Tôi biết Mike Reed là bánh mì nâu vâng thật không may

Frank butcher who was a character from a famous TV show here in the UK called

Frank butcher là một nhân vật từ một chương trình truyền hình nổi tiếng ở Vương quốc Anh có tên là

East Enders he was a cockney guy he used to talk like this yeah yeah yeah my

East Enders, anh ấy là một gã gà trống anh ấy thường nói như thế này yeah yeah yeah

name's Frank butcher yeah no Pat Pat don't leave me Pat Palmera

tên tôi là Frank đồ tể vâng không Pat Pat đừng bỏ tôi Pat Palmera

says zero waste it is a trendy movement these days well I suppose it is easier

nói không lãng phí đó là một xu hướng ngày nay tôi cho rằng nói thì dễ

said than done to have zero waste there is always waste

hơn làm để không có rác thải luôn có rác thải theo

we literally produce waste we do all the time so we actually produce way

đúng nghĩa đen chúng tôi tạo ra rác thải chúng tôi làm mọi lúc vì vậy chúng tôi thực sự thải ra

from our bodies all of time not only are we we and poopoo but also from our lungs

khỏi cơ thể mình mọi lúc không chỉ chúng tôi và phân mà còn từ phổi của chúng

all the time there is carbon dioxide coming out of us all the time so you

ta lúc nào cũng có khí carbon dioxide thoát ra khỏi chúng ta, vì vậy bạn

might say that we are full of waste full of it mr. Duncan you are full of waste

có thể nói rằng chúng ta chứa đầy chất thải , thưa ông. Duncan bạn đầy lãng phí

what is mr. Steve doing now is he renovating the place in front of your

những gì là ông. Steve đang làm bây giờ là anh ấy đang cải tạo chỗ ở trước nhà bạn

house Steve at the moment is working he is working hard or is he hardly working

Steve hiện đang làm việc anh ấy đang làm việc chăm chỉ hay anh ấy hầu như không làm việc

I like the theme I like the theme tune from east enders i do do do do do do do

Tôi thích chủ đề Tôi thích giai điệu chủ đề từ những người kết thúc phía đông tôi làm làm làm làm làm làm

do do do do do by the way EastEnders is the most depressing TV

làm làm làm theo cách làm EastEnders là chương trình truyền hình buồn nhất

show in the UK it is so depressing I never watch EastEnders not anymore

ở Vương quốc Anh nó rất buồn Tôi không bao giờ xem EastEnders nữa

I used to many years ago when dirty den dirty Dan who remembers dirty Dan many

Tôi đã từng xem nhiều năm trước khi bẩn thỉu Dan bẩn thỉu nhớ Dan bẩn nhiều

years ago yes but I don't watch it anymore because they're always shouting

năm trước có nhưng tôi không hãy xem nó nữa vì họ luôn hét

into each other every time I I turn my TV on to EastEnders they're always

vào mặt nhau mỗi khi tôi bật TV của mình lên EastEnders họ luôn

shouting fighting in the bar I can't stand it so no I don't watch EastEnders

la hét đánh nhau trong quán bar Tôi không thể chịu đựng được nên không, tôi không xem EastEnders

anymore it depresses me quite a lot Mary Glau oronzo says I love your hat

nữa, điều đó làm tôi khá chán nản rất nhiều Mary Glau oronzo nói tôi yêu chiếc mũ của

mr. Duncan yesterday can you see today I am wearing my red hat I normally have a

ông, ông. Duncan hôm qua bạn có thể thấy hôm nay tôi đội chiếc mũ màu đỏ của mình Tôi thường đội một

white one but today and wearing my red hat

chiếc màu trắng nhưng hôm nay và đội chiếc mũ màu đỏ của tôi

because it matches my sure that you see I am coordinating my hat goes with my

vì nó hợp với tôi chắc chắn rằng bạn thấy tôi đang phối chiếc mũ của tôi với

shirt so I like to think that today my clothing is coordinated it matches

áo sơ mi của tôi vì vậy tôi thích nghĩ rằng hôm nay của tôi quần áo được phối hợp nó phù hợp

I think so Jade says I don't watch TV at all well recently I got rid of Netflix

Tôi nghĩ vậy Jade nói rằng tôi không xem TV tốt gần đây Tôi đã thoát khỏi Netflix

I've actually cancelled Netflix a couple of weeks ago so I don't watch Netflix

Tôi thực sự đã hủy Netflix vài tuần trước vì vậy tôi không xem Netflix

anymore because I've canceled it and I don't watch much television either so no

nữa vì tôi đã hủy nó và tôi cũng không xem nhiều ti vi nên không,

I don't watch a lot of TV I sometimes watch the news but no I don't watch a

tôi không xem nhiều ti vi. Thỉnh thoảng tôi có xem tin tức nhưng không, tôi không xem

lot of television anymore because most of it is rubbish I think so Rafa says

nhiều ti vi nữa vì hầu hết đều là rác rưởi. Tôi nghĩ vậy Rafa nói

what do you do mr. Duncan what do I do well normally I'm here on YouTube

gì. bạn làm ông Duncan bình thường tôi làm gì tốt Tôi ở đây trên YouTube

talking about the English language I love English so much I love the English

nói về ngôn ngữ tiếng Anh Tôi yêu tiếng Anh rất nhiều Tôi yêu tiếng

language I love talking in English I love doing all of that

Anh Tôi thích nói chuyện bằng tiếng Anh Tôi chắc chắn thích làm tất cả những điều đó

definitely Sergio oh I see Sergio says carbon dioxide is a food for green life

Sergio ồ tôi hiểu rồi Sergio nói carbon dioxide là một thức ăn cho cuộc sống xanh,

it's not rubbish yes but imagine what would happen if the

nó không phải là rác, vâng, nhưng hãy tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu

trees were not there oh if we had no trees there would be too much carbon

không có cây xanh ồ nếu chúng ta không có cây xanh, thế giới sẽ có quá nhiều khí carbon

dioxide in the world you see that is why we need those trees those trees take

dioxide, bạn thấy đấy, đó là lý do tại sao chúng ta cần những cây đó, những cây đó lấy

away all of the poison that we expel hmm mr. Duncan what is your defect my defect

đi tất cả chất độc mà chúng ta trục xuất hmm mr. Duncan khiếm khuyết của bạn là gì khiếm khuyết

of vision my vision defect I have myopia so I am mr. blackbird

về thị lực của tôi khiếm khuyết về thị lực của tôi Tôi bị cận thị nên tôi là ông. con

black bird came right past my heads then so I have myopia which means I have

chim đen bay ngang qua đầu tôi nên tôi bị cận thị có nghĩa là tôi

short sightedness so I can see near but unfortunately I can't see things that

bị cận nên tôi có thể nhìn gần nhưng tiếc là tôi không thể nhìn thấy những thứ ở

are distant or far away as a black bird in the bush just behind me Mary says I

xa hoặc xa như một con chim đen trong bụi rậm ngay sau tôi Mary nói

what I stopped watching the news recently because I felt depressed me too

Tôi đã ngừng xem tin tức gần đây vì tôi cũng cảm thấy chán nản.

I don't really like watching the news anymore either

Tôi không thực sự thích xem tin tức nữa.

I used to watch the news a lot but I don't even watch that anymore who what

Tôi đã từng xem tin tức rất nhiều nhưng tôi thậm chí không xem nữa. Bây

time is it it is coming up to a quarter to three I will be going in 15 minutes I

giờ là mấy giờ rồi. đến ba giờ kém mười lăm Tôi sẽ đi sau 15 phút nữa Tôi

will be going in 15 minutes Oh mr. Duncan you didn't inform me about

sẽ đi sau 15 phút nữa Oh mr. Duncan, bạn đã không thông báo cho tôi về

this extra lesson I did mention it yesterday on my English addict

bài học bổ sung này. Tôi đã đề cập đến nó ngày hôm qua trong buổi phát trực tiếp tiếng Anh của

livestream I did I did mention it and I will be doing some extra live streams

tôi. Tôi đã đề cập đến nó và tôi sẽ thực hiện thêm một số buổi phát trực tiếp

during the month of July so these glasses that I'm wearing now

trong tháng 7 vì vậy những chiếc kính mà tôi đang đeo bây giờ

these are actually my reading glasses so if I need to read something that is

đây thực ra là kính đọc sách của tôi nên nếu tôi cần đọc thứ gì đó ở

quite close to me I have to wear these so that is the reason why I often wear

khá gần tôi thì tôi phải đeo chúng, đó là lý do tại sao tôi thường đeo

these glasses when I'm doing my live streams because I need to be able to

những chiếc kính này khi phát trực tiếp vì tôi cần có thể

read the live chat how much do you earn from YouTube not as much as you think I

đọc cuộc trò chuyện trực tiếp bạn kiếm được bao nhiêu từ YouTube không nhiều như bạn nghĩ tôi

can tell you now not as much as you think

có thể nói với bạn bây giờ không nhiều như bạn nghĩ

meliha hello Malia is mr. Steve married or single why is he always with you

meliha xin chào Malia là ông. Steve đã kết hôn hay độc thân tại sao anh ấy luôn ở bên bạn

Steven me do you need me to draw a diagram really if you can't work out why

Steven tôi, bạn có cần tôi vẽ một sơ đồ thực sự không nếu bạn không thể hiểu tại sao

and how

và làm thế nào

hello Rafa in Argentina the weather is very cold today it isn't cold here

xin chào Rafa ở Argentina thời tiết hôm nay rất lạnh, ở đây không lạnh

it feels tropical it feels like I'm in the tropics maybe in Borneo

, cảm giác như nhiệt đới cảm giác như tôi đang ở vùng nhiệt đới có thể ở Borneo

or maybe the Amazon it feels a little bit like that

hoặc có thể là Amazon cảm giác hơi giống như vậy

hello also two new in Oh new in dinned we says I remember seeing your monkey

xin chào cũng có hai người mới ở Oh new in dinned chúng tôi nói rằng tôi nhớ đã gặp ông khỉ của bạn

mr. Lomax a lot of people remember mr. Lomax they do Brazil says we love you

. Lomax rất nhiều người nhớ mr. Lomax họ làm Brazil nói rằng chúng tôi yêu bạn

gritty era grits Egret ara real in Brazil says I like you and we love you

gritty era grits Egret ara real ở Brazil nói tôi thích bạn và chúng tôi yêu bạn

in Brazil thank you very much for that do you have a sentence game today

ở Brazil cảm ơn bạn rất nhiều vì hôm nay bạn có trò chơi câu

no as I explained earlier this is an extra live stream this is just general

không như tôi đã giải thích trước đó đây là một buổi phát trực tiếp bổ sung đây chỉ là

live stream chat we can talk about things we are free and open however

cuộc trò chuyện phát trực tiếp chung chung, chúng ta có thể nói về những điều chúng ta rảnh và cởi mở, tuy nhiên

tomorrow we will be back with our normal English addict so I will be with you

ngày mai chúng ta sẽ trở lại với người nghiện tiếng Anh bình thường của mình nên tôi sẽ ở bên bạn

tomorrow from 2 p.m. UK time with English addict everything will look a

ngày mai từ 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh với người nghiện tiếng Anh, mọi thứ sẽ trông

little bit more normal whatever that is whatever normal is RAM says your living

bình thường hơn một chút, bất kể điều gì là bình thường, RAM nói rằng không gian sống của bạn

space is awesome thank you very much that's very kind of you to say how warm

thật tuyệt, cảm ơn bạn rất nhiều, bạn thật tốt bụng khi nói rằng

is it today it's around about 20 21 degrees today

hôm nay trời ấm như thế nào, hôm nay khoảng 20 21 độ.

it isn't really hot but it is humid there is a lot of moisture

không thực sự nóng nhưng trời ẩm ướt, có rất nhiều hơi ẩm

in the air at the moment it is very humid humid how about me teaching you

trong không khí vào lúc này, trời rất ẩm ướt. sao tôi dạy bạn

music and you can teach me English that sounds like a good idea actually

âm nhạc và bạn có thể dạy tôi tiếng anh

mr. Steve is very musical

. Steve rất âm nhạc,

what will you start to teach after English addict after English addict well

bạn sẽ bắt đầu dạy gì sau khi nghiện tiếng Anh sau khi nghiện tiếng Anh tốt, người nghiện tiếng Anh

my English addict will continue hopefully forever and ever and ever so

của tôi sẽ tiếp tục hy vọng mãi mãi và mãi mãi vì vậy buổi

my English addict livestream will just carry on forever and ever

livestream nghiện tiếng Anh của tôi sẽ tiếp tục mãi mãi

until I breathe my last breath how many languages do you know I used to know a

cho đến khi tôi trút hơi thở cuối cùng. bạn biết đấy, tôi đã từng biết

lot of Chinese when I lived in China I used to be good at French when I was at

rất nhiều tiếng Trung khi tôi sống ở Trung Quốc. Tôi đã từng giỏi tiếng Pháp khi còn

school so I wouldn't describe myself as an expert in Chinese or in French but I

đi học nên tôi sẽ không mô tả mình là một chuyên gia về tiếng Trung hay tiếng Pháp nhưng tôi

did used to speak some of it when I lived in China how can I improve my

đã từng nói một số thứ tiếng. nó khi tôi sống ở Trung Quốc làm thế nào tôi có thể cải thiện

vocabulary how can you improve your word power that is a good question

vốn từ vựng của mình làm thế nào bạn có thể cải thiện sức mạnh từ ngữ của mình đó là một câu hỏi hay

I always say you should try to learn some new words every day maybe five or

Tôi luôn nói rằng bạn nên cố gắng học một số từ mới mỗi ngày có thể là năm hoặc

if you are feeling very adventurous maybe 10 new words every day so you can

nếu bạn cảm thấy rất thích phiêu lưu có thể là 10 từ mới mỗi ngày để bạn có thể

start off by learning maybe five new words every day and perhaps later you

bắt đầu bằng cách học có thể năm từ mới mỗi ngày và có lẽ sau này bạn

can learn ten new words every day but you must do it every day you must treat

có thể học mười từ mới mỗi ngày nhưng bạn phải làm điều đó mỗi ngày, bạn phải đối xử với

English like you would part of your body something you use every day you use your

tiếng Anh như một bộ phận cơ thể của bạn, thứ mà bạn sử dụng hàng ngày. sử dụng bạn r

hands every day you must try and use English every day so that is my advice

tay mỗi ngày bạn phải cố gắng và sử dụng tiếng Anh mỗi ngày, đó là lời khuyên của tôi

for that tomorrow hello tomorrow yes Chinese is a very

cho ngày mai xin chào ngày mai vâng, tiếng Trung là một

difficult language to learn it is and use it is not easy I often do 15 minutes

ngôn ngữ rất khó học và sử dụng nó không dễ dàng. Tôi thường

of vocabulary every day hello there was a black bird right behind me do you want

học từ vựng 15 phút mỗi ngày xin chào đó là một con chim đen ở ngay phía sau tôi, bạn có muốn

to say hello he's gone shy now nu win din do we if you don't earn that much

chào hỏi không, bây giờ anh ấy đã xấu hổ rồi nu win din chúng ta làm gì nếu bạn không kiếm được nhiều tiền

then how are you paying the rent and how you do you pay for food are you doing

như vậy thì bạn trả tiền thuê nhà như thế nào và bạn trả tiền ăn như thế nào bạn đang làm

another job well sometimes no I'm not going to say that well of course I do

một công việc khác đôi khi không, tôi sẽ không nói điều đó, tất nhiên tôi

rely also on donations as well so I do get donations I do have some lovely kind

cũng dựa vào các khoản quyên góp nên tôi nhận được các khoản quyên góp. Tôi có một số người tốt bụng đáng yêu

people who send donations as a way of helping me to continue with my English

gửi quyên góp như một cách giúp tôi tiếp tục phát trực tuyến tiếng Anh của

streaming I also make English lessons as well I've been doing that for 14 I've

mình. cũng tạo các bài học tiếng Anh nữa Tôi đã làm điều đó được 14 năm Tôi

been doing that for 14 years on YouTube do you just want to come and say hello

đã làm điều đó được 14 năm trên YouTube bạn có muốn đến và nói xin chào không

the black bird is saying hello it's just behind me just in that Bush using that

con chim đen đang nói xin chào nó ở ngay sau tôi ngay trong Bush đó sử dụng cái đó

Bush there right there he's in there

Bush ở ngay đó, anh ấy ở đó

isn't that nice the lovely moment of time so yes yes I

, khoảnh khắc đáng yêu của thời gian không phải là tốt đẹp như vậy vâng vâng

do get some lovely donations I have a PayPal account and some people do like

tôi nhận được một số đóng góp đáng yêu Tôi có tài khoản PayPal và một số người thích

sending donations because everything I do I do for free I do it all free it

gửi tiền quyên góp vì mọi thứ tôi làm tôi làm miễn phí Tôi làm tất cả miễn

costs you nothing so I always like to try and give as many people as possible

phí, bạn không mất phí vì vậy tôi luôn muốn cố gắng quyên góp cho càng nhiều người càng tốt

the chance to listen to English that's what I try to do

cơ hội để nghe tiếng Anh đó là những gì tôi cố gắng

the Blackbird is listening to our conversation yes I think so he was

làm Blackbird đang lắng nghe cuộc trò chuyện của chúng tôi, vâng, tôi nghĩ vậy nên anh ấy

sitting right behind me in the bush it is just behind me there and it's

ngồi ngay sau tôi trong bụi rậm, nó ở ngay sau tôi và nó đang

watching me interesting I think the Blackbird wants to be on the livestream

quan sát tôi thật thú vị. Tôi nghĩ Blackbird muốn trở thành trên buổi phát trực tiếp

why asking a person's age it is so hard well a lot of people don't like giving

tại sao hỏi tuổi của một người lại khó như vậy, nhiều người không thích

their age a lot of people don't like saying how old they are it is something

cho biết tuổi của họ nhiều người không thích nói họ bao nhiêu tuổi, đó là điều

that I suppose in many cultures is taboo you don't actually ask a person their

mà tôi cho rằng ở nhiều nền văn hóa là điều cấm kỵ bạn không Không thực sự hỏi tuổi của một người,

age especially a woman one of the worst things you can do is ask a lady her age

đặc biệt là phụ nữ, một trong những điều tồi tệ nhất bạn có thể làm là hỏi tuổi của một phụ nữ.

you never ask a woman her age it is quite rude and impolite so you never ask

Bạn không bao giờ hỏi tuổi của một phụ nữ. Điều đó khá thô lỗ và bất lịch sự, vì vậy bạn đừng bao giờ hỏi

a woman her age how old am I

tuổi của một phụ nữ. Tôi bao nhiêu tuổi.

very nice good question there very good question hello Ram Mohan how did you get

câu hỏi rất hay câu hỏi rất hay xin chào Ram Mohan làm thế nào bạn có

this idea to teach English and help people around the world what motivates

ý tưởng dạy tiếng Anh và giúp đỡ mọi người trên khắp thế giới. Điều gì đã thúc đẩy

you well it was my time in China that motivated me because I realized there

bạn rất nhiều. Đó là thời gian ở Trung Quốc đã thúc đẩy tôi vì tôi nhận ra rằng

were many people who wanted to learn English as a second language who never

có nhiều người muốn học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai nhưng không bao giờ

get the chance to do it so there are lots of people who are very hungry they

có cơ hội học. làm như vậy nên có rất nhiều người rất khao khát họ

are hungry to learn English but unfortunately they can't afford for

rất muốn học tiếng anh nhưng tiếc là họ không đủ khả năng vì một

whatever reason they can't afford to have lessons they can't afford to go to

lý do nào đó họ không đủ khả năng để học họ không thể đến

a training centre however they can watch videos on the internet there are many

trung tâm đào tạo dù họ có thể xem video trên internet, có nhiều

ways of accessing the internet so that's really what maybe decide to do

cách để truy cập internet, vì vậy đó thực sự là điều có thể quyết định

English teaching on YouTube I started doing it whilst I was in China so I

dạy tiếng Anh trên YouTube. Tôi bắt đầu làm việc này khi còn ở Trung Quốc nên tôi

started doing this in 2006 making my recorded English lessons and then four

bắt đầu làm việc này vào năm 2006, thu âm các bài học tiếng Anh của mình và sau đó bốn

years ago four years ago I discovered that I can live stream on YouTube and

năm Cách đây bốn năm, tôi đã phát hiện ra rằng mình có thể phát trực tiếp trên YouTube và

since then I've been doing regular live streams so that's what I've been doing

kể từ đó tôi đã phát trực tiếp thường xuyên, đó là điều tôi đã làm

since 2016 so I hope that answers your question so I always feel very motivated

từ năm 2016 vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ trả lời câu hỏi của bạn nên tôi luôn cảm thấy rất có động lực Tôi

to do it because I know there are many people out there who want to learn

muốn làm điều đó bởi vì tôi biết ngoài kia có rất nhiều người muốn học

English but they don't have the chance many people hundreds thousands maybe

tiếng Anh nhưng họ không có cơ hội, nhiều người hàng trăm ngàn

even millions before I go can you give me a thumb can you give me a lovely

thậm chí hàng triệu người trước khi tôi đi. Bạn có thể cho tôi một ngón tay cái không?

thumb to show that you care and if you want you can also share this live stream

thể hiện rằng bạn quan tâm và nếu bạn muốn, bạn cũng có thể chia sẻ luồng trực tiếp này,

give me a thumb come on all you have to do is click the therm it's very easy

hãy cho tôi một ngón tay cái. Tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào nhiệt, rất dễ dàng,

give me a thumbs up I will be back with you tomorrow I am going in five minutes

hãy cho tôi một ngón tay cái. Tôi sẽ quay lại với bạn vào ngày mai. Tôi sẽ đi sau năm giờ phút nữa

I am going in five minutes your job is a little bit like a mission yes it is I

tôi sẽ đi trong năm phút nữa công việc của bạn hơi giống một nhiệm vụ vâng, đó là tôi

take all of this I take this very seriously even though I have fun on the

thực hiện tất cả những điều này Tôi thực hiện điều này rất nghiêm túc mặc dù tôi rất vui khi

live streams I always take this very seriously when

phát trực tiếp Tôi luôn thực hiện điều này rất nghiêm túc khi

I'm not doing it when I'm in my studio quite often I will I will look at things

tôi không làm nó khi tôi ở trong studio của mình khá thường xuyên tôi sẽ tôi sẽ xem xét mọi thứ

and I will study things and I will read my emails and I realize there are many

và tôi sẽ nghiên cứu mọi thứ và tôi sẽ đọc email của mình và tôi nhận ra rằng có rất nhiều

people there are many people who want to learn English as a Second Language

người có rất nhiều người muốn học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai

McKell vaak Victorine says I will put a thumb down why would you do that

McKell vaak Victorine nói tôi sẽ bỏ ngón tay cái xuống tại sao bạn lại làm điều đó

to me yes I don't like saying how old I am

với tôi vâng tôi không thích

instead I I am still young and I graduated from university well maybe you

thay vào đó nói tôi bao nhiêu tuổi Tôi vẫn còn trẻ và tôi đã tốt nghiệp đại học tốt có thể bạn

are young you see if you are a graduate maybe you are very young

còn trẻ bạn thấy nếu bạn tốt nghiệp có thể bạn còn rất trẻ

ed Gann I've clicked the thumbs up icon mr. Duncan thank you very much it's very

ed Gann Tôi đã nhấp vào biểu tượng thích ông. Duncan cảm ơn bạn rất nhiều, bạn rất

kind of you thank you very much

tử tế, cảm ơn bạn rất nhiều

Sergio thank you very much Sergio for joining

Sergio cảm ơn bạn rất nhiều Sergio đã tham gia

today with your wonderful wit and wisdom very nice for minutes mr. Duncan how are

ngày hôm nay với sự thông minh và trí tuệ tuyệt vời của bạn, rất tuyệt vời trong vài phút thưa ông. Duncan

things in England about the epidemic things are not too bad they're not great

mọi thứ ở Anh thế nào về dịch bệnh, mọi thứ không quá tệ, chúng không tuyệt vời,

things are not great however we are slowly returning to normal whatever that

không tuyệt vời, tuy nhiên chúng ta đang dần trở lại bình thường, bất kể đó là gì,

is as I said at the start of today's livestream I'm not sure what normal is

như tôi đã nói khi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay. Tôi không chắc thế nào là bình thường.

anymore I think the word normal should be removed from the dictionary because

nữa tôi nghĩ từ bình thường nên bị xóa khỏi từ điển vì

nowadays nothing nothing is normal anymore nothing I always click the like

ngày nay không có gì là bình thường nữa không có gì tôi luôn nhấp vào nút thích

on this video Thank You Mohsen that's very kind of you

trên video này.

yes things are pretty bad at the moment in the world some countries are still

vẫn đang

suffering badly with the current pandemic here in the UK things are

chịu hậu quả nặng nề với đại dịch hiện nay ở Vương quốc Anh, mọi thứ đang

slowly returning to normal on Saturday many of the shops many businesses are

dần trở lại bình thường vào thứ Bảy, nhiều cửa hàng, nhiều doanh nghiệp

going to open their doors restaurants bars hair salons they are all going to

sẽ mở cửa nhà hàng, quán bar, tiệm làm tóc, tất cả họ sẽ

start doing business again I'm sorry mister Blackbird we are going to have to

bắt đầu kinh doanh trở lại. Tôi xin lỗi, thưa ông Blackbird chúng ta sẽ phải

stop soon we've almost run out of time I'm ever so sorry the Blackbird just

dừng lại sớm thôi, chúng ta sắp hết thời gian rồi. Tôi rất tiếc khi Blackbird vừa

said Oh mr. Duncan please don't go can you stay for a little bit longer thanks

nói Oh mr. Duncan làm ơn đừng đi, bạn có thể ở lại thêm một chút nữa không, cảm ơn

for your messages today wow so many people have actually joined me I wasn't

vì những tin nhắn của bạn hôm nay, ồ rất nhiều người đã thực sự tham gia cùng tôi. Tôi không

sure how many people would be here how many of you would be joining me because

chắc có bao nhiêu người sẽ ở đây. Có bao nhiêu người trong số các bạn sẽ tham gia cùng tôi vì

I know you have many things to do in your lives you are busy people I think

tôi biết bạn. có nhiều việc phải làm trong cuộc sống của bạn bạn là những người bận rộn tôi nghĩ

so we unfortunately have a lot of new cases here says Florence some places

vì vậy chúng tôi không may có rất nhiều trường hợp mới ở đây nói rằng

aren't still doing badly some places are still suffering badly here in the UK

there are still problems in fact one particular place has been locked down

một địa điểm cụ thể đã bị khóa

and it will remain locked down for two more weeks so yes things are not over

và nó sẽ vẫn bị khóa trong hai tuần nữa, vì vậy, vâng, mọi thứ vẫn chưa kết thúc,

things are still carrying on as far as the epidemic is concerned things are not

mọi thứ vẫn đang tiếp diễn khi có liên quan đến dịch bệnh, mọi thứ vẫn chưa

getting back to normal just yet two minutes oh did you see that did you see

trở lại bình thường chỉ sau hai phút ồ bạn có thấy không bạn có thấy

that

did you see the black bird the black bird just came out of the bush then

không bạn có thấy con chim đen không con chim đen vừa chui ra khỏi bụi rậm

because it knows I'm going you see it's going somewhere else it's going into

vì nó biết tôi sẽ đi bạn thấy nó đi chỗ khác nó đi vào

someone else's garden to see if someone else is doing a livestream that they can

vườn của người khác để xem người khác có đang phát trực tiếp không họ có thể nói chuyện với

interrupt Thank You Ernesto thank you most soon Thank You Florence I hope

nhau rupt Cảm ơn Ernesto cảm ơn bạn sớm nhất Cảm ơn Florence Tôi hy vọng

you've enjoyed this livestream one hour goes by very quickly doesn't it don't

bạn thích buổi phát trực tiếp này. Một giờ trôi qua rất nhanh phải không, bạn không

you think one hour has gone by very quickly

nghĩ rằng một giờ đã trôi qua rất nhanh.

I hope I have a good dream tonight I'd I hope I don't have any nightmares I

Tôi hy vọng tối nay tôi có một giấc mơ đẹp. 'Tôi hy vọng mình không gặp ác mộng nào. Tôi

really do I hope I have a sweet dream and I hope you do as well

thực sự có. Tôi hy vọng tôi có một giấc mơ ngọt ngào và tôi hy vọng bạn cũng vậy. Chúc bạn

have a lovely night have a lovely day whatever you are doing don't forget do

có một đêm vui vẻ. Chúc một ngày tốt lành. Dù bạn đang làm gì, đừng quên làm điều

it with a smile and I will see you tomorrow 2:00 p.m. UK time don't forget

đó với một nụ cười và Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh, đừng

to give me your lovely thumbs up and I will see you tomorrow

quên giơ ngón tay cái đáng yêu của bạn cho tôi và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai Người

English addict coming your way tomorrow on YouTube from 2 p.m. UK time and we

nghiện tiếng Anh sẽ đến với bạn vào ngày mai trên YouTube từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh và chúng tôi

will be in the studio tomorrow because apparently the rain is going to be

sẽ ở trong trường quay vào ngày mai vì có vẻ như mưa sẽ

falling quite heavily so I will be in the studio from tomorrow 2 p.m. UK time

rơi khá nặng hạt nên tôi sẽ ở trong trường quay từ 2 giờ chiều ngày mai. Giờ Vương quốc Anh

tomorrow in the studio English addict and of course tomorrow is Friday so we

ngày mai trong phòng thu Người nghiện tiếng Anh và tất nhiên ngày mai là thứ Sáu, vì vậy

can all relax and have a little bit of fun we will be looking at some unusual

tất cả chúng ta có thể thư giãn và vui vẻ một chút, chúng ta sẽ xem xét một số từ bất thường

words tomorrow and also we will be maybe perhaps playing the sentence game Oh mr.

vào ngày mai và chúng ta cũng có thể có thể chơi trò chơi đặt câu Oh mr.

Duncan very nice catch you later thanks for your company see you tomorrow

Duncan rất vui được gặp bạn sau, cảm ơn vì sự đồng hành của bạn, hẹn gặp bạn vào

2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

2 giờ chiều ngày mai. Vương quốc Anh thời gian này là ông. Duncan ở nơi sinh của

English saying thanks for watching see you later and of course you know what's

tiếng Anh nói cảm ơn vì đã xem hẹn gặp lại bạn sau và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ

coming next yes you do until the next time we meet here which I hope will be tomorrow

xảy

ta ta for now 8-)

ra tiếp theo.