UK Snow Live Stream - It's snowing again Sunday 10th December 2017

hello and good morning from England a very snowy England can you see what has

xin chào và chào buổi sáng từ nước Anh, nước Anh rất nhiều tuyết, bạn có thể thấy điều gì đã

happened during the night yes we have had even more snow look at that and this

xảy ra trong đêm không, vâng, chúng tôi đã thấy tuyết thậm chí còn nhiều hơn và điều này

is now live live on a Sunday morning it is the 10th of December and for some

hiện đang được phát trực tiếp vào một buổi sáng Chủ nhật, ngày 10 tháng 12 và vì một

bizarre reason I have decided to take my mobile phone outside into the snow just

lý do kỳ lạ nào đó Tôi đã quyết định mang điện thoại di động của mình ra ngoài tuyết chỉ

to show you the beautiful sights I'm now standing just inside my garage but in a

để cho bạn thấy những cảnh đẹp mà tôi đang đứng ngay bên trong nhà để xe của mình nhưng trong

moment I am going to step outside and we are going to go into the snow I might be

giây lát tôi sẽ bước ra ngoài và chúng tôi sẽ đi vào tuyết.

the only person doing this at the moment because well let's face it I'm crazy so

người duy nhất đang làm việc này vào lúc này bởi vì chúng ta hãy đối mặt với nó. Tôi bị điên nên trước hết

here we go first of all can I just explain that two days ago we had a very

chúng ta bắt đầu. Tôi có thể giải thích rằng hai ngày trước chúng tôi có một

heavy downfall of snow and once again we have we have had even more snow so the

trận tuyết rơi rất dày và một lần nữa chúng tôi đã có nhiều hơn thế tuyết nên

snow that fell on Friday was very heavy and thick but the snow that we've had

tuyết rơi vào thứ sáu rất nặng và dày nhưng tuyết mà chúng ta có

this morning is even heavier and thicker can you believe it

sáng nay thậm chí còn dày hơn và dày hơn, bạn có tin được không.

I'm not sure how many people are watching at the moment but this is a

Tôi không chắc có bao nhiêu người đang xem vào lúc này nhưng đây là một

live stream on a Sunday morning and it's mr. Duncan in England a very

buổi trực tiếp phát trực tiếp vào một buổi sáng chủ nhật và đó là Mr. Duncan ở Anh, một nước Anh rất nhiều

snowy England we have had a roundabout maybe one maybe one at a half feet of

tuyết, chúng tôi đã có một bùng binh có thể có tuyết dày đến một mét rưỡi

snow during the early hours of this morning and that is on top of the other

vào đầu giờ sáng nay và đó là trên

snow that we had and just to show you how deep it is can you see

lớp tuyết khác mà chúng tôi có và chỉ để cho bạn thấy độ sâu của nó. bạn có thể thấy

my feet are disappearing into the snow my feet are actually disappearing right

bàn chân của tôi đang biến mất trong tuyết đôi chân của tôi đang thực sự biến mất

into the snow it's very very deep and it's still snowing can you believe it

trong tuyết nó rất rất sâu và tuyết vẫn đang rơi, bạn có thể tin được rằng

it's actually still snowing so there it is the view this morning I won't stay

nó thực sự vẫn đang có tuyết nên đây là quang cảnh sáng nay tôi sẽ không ở

out here very long because it's absolutely freezing cold it is

ngoài này rất lâu vì trời hoàn toàn lạnh cóng nó

absolutely freezing let's go over to one of the bushes in the garden there you

hoàn toàn lạnh cóng chúng ta hãy đi đến một trong những bụi cây trong vườn ở đó bạn

can see lots of snow has fallen I think many people this morning are getting

có thể thấy rất nhiều tuyết rơi Tôi nghĩ sáng nay nhiều người đang có

snow falling in their gardens and on their houses especially in England it

tuyết rơi trong vườn và nhà của họ, đặc biệt là ở Nước Anh

would appear that England is where we are getting the most snow if I seem a

có vẻ như nước Anh là nơi chúng tôi có nhiều tuyết nhất nếu tôi có vẻ

bit distracted it's because I'm having difficulty walking on the snow it's it's

hơi mất tập trung đó là vì tôi gặp khó khăn khi đi trên tuyết,

actually going over my boots it's almost up to my knees at the moment so let's

thực ra tuyết đang phủ qua ủng của tôi, lúc này nó gần như ngập đến đầu gối nên tôi Chúng

have a little walk around the garden shall we I've never done this before by

ta hãy đi dạo quanh vườn một chút nhé. Tôi chưa bao giờ làm điều này trước đây. Nhân tiện

the way I've never done a livestream from outside in the snow a few people on

, tôi chưa bao giờ thực hiện một buổi phát trực tiếp từ bên ngoài trong tuyết, một số người vào

Friday were wondering why I was getting so excited about the snow but no it's

thứ Sáu đã tự hỏi tại sao tôi lại rất hào hứng với tuyết nhưng không

wonderful it's very very exciting and now you can see lucky that it's like

thật tuyệt vời, rất rất thú vị và bây giờ bạn có thể thấy thật may mắn khi nó giống như

something from a picture postcard

một thứ gì đó từ một tấm bưu thiếp có hình.

so it's Sunday morning here in the UK and it's mr. Duncan I think maybe the

Vì vậy, sáng Chủ nhật ở đây tại Vương quốc Anh và đó là ông. Duncan Tôi nghĩ có lẽ

connection is not very good so I hope you can still see me and hear me I'm now

kết nối không tốt lắm nên tôi hy vọng bạn vẫn có thể nhìn thấy tôi và nghe thấy tôi. Bây giờ

going to go up the steps outside my house so we can get a slightly better

tôi sẽ đi lên các bậc thang bên ngoài nhà để chúng ta có thể nhìn rõ hơn một chút.

view I hope I don't fall over I will try not to fall over

Tôi hy vọng mình không bị ngã Tôi sẽ cố gắng để không bị ngã.

I think the mobile phone signal has also frozen this morning because the

Tôi nghĩ rằng tín hiệu điện thoại di động cũng đã bị đóng băng sáng nay vì

connection is not very good so there it is there is the view this morning as the

kết nối không tốt lắm nên sáng nay có quang cảnh

snow continues to fall here in England and I hope you are enjoying this view I

tuyết tiếp tục rơi ở đây tại Anh và tôi hy vọng bạn sẽ thích quan điểm này tôi

will stay with you for about 10 minutes I think a lot of people are very excited

sẽ ở lại với bạn trong khoảng 10 phút Tôi nghĩ rằng rất nhiều người rất vui mừng

today here in England because it means that most people will be able to take

ngày hôm nay ở Anh vì điều đó có nghĩa là hầu hết mọi người sẽ có thể

the day off work I think so so for all those lucky people who can stay at home

nghỉ làm một ngày Tôi nghĩ vậy vì tất cả những người may mắn có thể ngày mai hãy ở nhà

tomorrow because the snow is falling so heavily oh my goodness I have to say I

vì tuyết rơi dày quá trời ơi tôi phải nói

am absolutely frozen thanks a lot for your reports about the sound and the

là tôi chết cóng cảm ơn rất nhiều vì những báo cáo của bạn về âm thanh và

picture quality thank you very much for that fortunately tomorrow it is not

chất lượng hình ảnh cảm ơn bạn rất nhiều vì may mắn là ngày mai trời sẽ không

going to snow so we are going to have snow for the rest of the day today but

có tuyết nên chúng ta sẽ có tuyết trong phần còn lại của d hôm nay nhưng

tomorrow fortunately there will not be any snow but to be honest with you I

may mắn là ngày mai sẽ không có tuyết nhưng thành thật mà nói với bạn, tôi

don't want any more snow we've had enough we had loads on Friday we had

không muốn có thêm tuyết nữa, chúng tôi đã chịu đủ rồi, chúng tôi đã chất hàng vào thứ Sáu, chúng tôi có

lots of snow on Friday and

rất nhiều tuyết vào thứ Sáu

and now we have even more snow I must apologize my my face is now

và bây giờ chúng tôi còn có nhiều tuyết hơn Tôi phải xin lỗi, mặt tôi giờ đang

freezing up I hope the sound quality is OK and I hope you can hear me alright

lạnh cóng. Tôi hy vọng chất lượng âm thanh vẫn ổn và tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi nói.

I'm trying my best not to fall over here because there are some steps but they

Tôi đang cố gắng hết sức để không bị ngã ở đây vì có một số bậc thang nhưng chúng

are now covered with snow okay that isn't that beautiful

hiện đang bị tuyết bao phủ. không đẹp

oh isn't that lovely look at that it's snowing it's snowing it's a beautiful

sao nhìn đáng yêu quá trời đang rơi tuyết đang rơi đó là một

snowy day in England don't forget I will be live on YouTube from inside the

ngày tuyết rơi tuyệt đẹp ở Anh đừng quên tôi sẽ phát trực tiếp trên YouTube từ trong

studio later with my live English stream yes that will be going ahead is normal

phòng thu sau với buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh của mình vâng, điều đó sẽ diễn ra phía trước là bình thường

and of course today we will be talking about the snow in fact it might be the

và tất nhiên hôm nay chúng ta sẽ nói về tuyết trên thực tế, đó có thể là

only thing we talked about today so I will be with you later on YouTube again

điều duy nhất chúng ta nói đến hôm nay vì vậy tôi sẽ gặp lại bạn sau trên YouTube

at 2 o'clock UK time 2 o'clock UK time

lúc 2 giờ theo giờ Vương quốc Anh 2 giờ theo giờ Vương quốc Anh

oh my goodness I nearly fell over then look at that Wow

ồ trời ơi tôi suýt ngã rồi nhìn vào đó Wow

it is like some sort of winter wonderland I am now walking in a winter

nó giống như một xứ sở thần tiên mùa đông nào đó tôi n ow walk in a winter

wonderland just like the song walking in a winter wonderland I'm walking around

wonderland giống như bài hát walk in a winter wonderland Tôi đang đi dạo

in the snow and it's very very cold look at that ooh I keep sinking into the snow

trong tuyết và trời rất rất lạnh nhìn kìa ooh Tôi cứ lún sâu vào tuyết

my feet are so cold now look it look it shall I just show you again so you can

mà bây giờ chân tôi rất lạnh. chỉ cho bạn thấy một lần nữa để bạn có thể

see my feet are completely completely buried in the snow look at that

thấy bàn chân của tôi hoàn toàn bị chôn vùi trong tuyết nhìn kìa

oh my goodness it's even deeper here so now that the snow is coming almost up to

trời ơi nó thậm chí còn sâu hơn ở đây vì vậy bây giờ tuyết đã gần đến

my knees look at that so I hope you're enjoying this little taste of the snowy

đầu gối của tôi nhìn vào đó vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ thích điều này một chút hương vị của

weather yes during the early hours of this morning we had a snowstorm here in

thời tiết có tuyết vâng, trong những giờ đầu tiên của buổi sáng hôm nay, chúng tôi đã có một trận bão tuyết ở

the UK most of it fell across England

Vương quốc Anh, hầu hết tuyết rơi khắp nước Anh

sir I like your accent oh thank you very much looky looky or lucky I think your

thưa ngài, tôi thích giọng của bạn, ồ, cảm ơn bạn rất nhiều.

name is lucky I can't see it very well you see because I've got snow in my eyes

không nhìn rõ lắm bạn thấy không vì tôi bị tuyết rơi vào mắt

and look there's a bird can you see the bird over there having a little little

và nhìn xem có một con chim bạn có thấy con chim đằng kia đang ăn một chút không

meal I feel very sorry for the birds at this time of the year because the poor

tôi cảm thấy rất tiếc cho những con chim vào thời điểm này trong năm vì tội nghiệp

birds can't find any food because it's buried under the snow but if you look

chim không thể tìm thấy thức ăn vì nó bị chôn vùi dưới tuyết nhưng nếu bạn

very carefully you can see a bird feeding in the cage can you see it it's

nhìn thật kỹ bạn có thể thấy một con chim đang ăn trong lồng bạn có thấy nó

having something to eat oh my goodness the wind is so cold it is about minus

đang ăn cái gì đó ôi trời ơi gió lạnh quá,

four minus five at the moment outside and I am absolutely freezing cold will

bên ngoài lúc này đang khoảng âm bốn trừ năm và tôi lạnh cóng.

it be snowing all day yes apparently it's going to continue snowing for the

cả ngày vâng, có vẻ như tuyết sẽ tiếp tục rơi trong thời

rest of the day so it might stop around about three maybe four o'clock so we

gian còn lại trong ngày nên tuyết có thể ngừng rơi vào khoảng ba hoặc bốn giờ, vì vậy chúng tôi

have about another three four hours of snow still to come if you've just joined

còn khoảng ba bốn giờ nữa tuyết sẽ rơi nếu bạn vừa tham gia cùng

me thank you very much for tuning in it's a Sunday morning and this is mr.

tôi, cảm ơn bạn rất nhiều nhiều để điều chỉnh trong đó là một buổi sáng Chủ nhật và đây là ông.

Duncan outside live enjoying this beautiful beautiful scenic weather look

Duncan sống bên ngoài tận hưởng thời tiết phong cảnh đẹp đẽ tuyệt đẹp này,

get that it's like some sort of winter wonderland oh my goodness I'm finding it

nhìn nó giống như một xứ sở thần tiên mùa đông nào đó, trời ơi, tôi thấy

very difficult to stand up

rất khó để đứng dậy

doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo I'm walking along

doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo- doo-doo-doo Tôi đang đi dạo và

singing a song walking into winter wonderland yes I will be back at 2

hát một bài hát bước vào xứ sở mùa đông vâng, tôi sẽ quay lại lúc 2

o'clock I will be back hopefully by then I will be thawed out because at the

giờ Tôi sẽ quay lại hy vọng lúc đó tôi sẽ được rã đông vì hiện tại

moment I am freezing cold my feet have now gone very numb I can't feel my feet

chân tôi đang lạnh cóng. bây giờ đã rất tê rồi Tôi không còn cảm giác ở chân

anymore ok I will go in a second because I can't feel my hands anymore in fact I

nữa ok Tôi sẽ đi trong giây lát vì thực tế là tôi không còn cảm giác ở tay nữa

can't feel anything I don't want to go to school will it be school tomorrow I

Tôi không còn cảm giác gì nữa Tôi không muốn đi học ngày mai sẽ đến trường Tôi

think there's a good chance if you live in England I think there won't be any

nghĩ sẽ có cơ hội tốt nếu bạn sống ở Anh. Tôi nghĩ ngày mai sẽ không có

school tomorrow and for many people there won't be any

trường học và đối với nhiều người thì cũng sẽ không có

work either I think lots of people tomorrow in England will be taking the

việc làm. Tôi nghĩ ngày mai nhiều người ở Anh sẽ

day off I think it's safe to say look at that it's not beautiful

được nghỉ. Tôi nghĩ đó là có thể nói rằng nhìn nó không đẹp

oh wow I don't know about you but I love snow scenes I love to look at the snow

ồ ồ tôi không biết bạn thế nào nhưng tôi thích cảnh tuyết rơi Tôi thích ngắm tuyết

I'm not sure if I enjoy being out in the snow ok we'll we'll have one last look

Tôi không chắc nữa nếu tôi thích ở ngoài tuyết, được rồi, chúng ta sẽ ngắm

at the view and then I will go back inside because I am absolutely freezing

nhìn khung cảnh lần cuối và sau đó tôi sẽ quay vào trong vì tôi hoàn toàn đóng băng khi

look at that for those wondering we have had about maybe one foot or maybe a foot

nhìn vào đó đối với những người thắc mắc rằng chúng tôi có thể có khoảng một chân hoặc có thể là một

and a half of snow and that is on top of the snow that we had on Friday we had

tuyết dày 1,5 mét và đó là trên đỉnh tuyết mà chúng tôi có vào thứ Sáu, chúng tôi cũng có

loads of snow on Friday as well so it is snowed on top of the snow oh my goodness

rất nhiều tuyết vào thứ Sáu nên trời có tuyết trên đỉnh tuyết, trời ơi,

I can barely walk I'm actually walking across the Lord at the front of the

tôi hầu như không thể đi được. Tôi thực sự đang đi ngang qua Chúa ở phía trước

house but sadly the lawn is now buried buried beneath snow look at that

ngôi nhà nhưng thật đáng buồn là bãi cỏ giờ đã bị chôn vùi dưới tuyết, hãy nhìn vào điều đó.

I hope you've enjoyed this I am going now because I am absolutely freezing

Tôi hy vọng bạn thích điều này. Tôi sẽ đi ngay bây giờ vì tôi hoàn toàn lạnh

cold this is mr. Duncan in England saying

cóng. Đây là ông. Duncan ở Anh nói

thanks for joining me today I will see you at 2 o'clock today I'm back live on

lời cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay. Tôi sẽ gặp bạn vào lúc 2 giờ hôm nay. Tôi sẽ quay lại trực tiếp trên

YouTube with my live English stream so please join me later if you have time if

YouTube với luồng trực tiếp bằng tiếng Anh của mình, vì vậy hãy tham gia cùng tôi sau nếu bạn có thời gian. Nếu

you have the chance I want to see your face my face at the moment is covered up

bạn có cơ hội, tôi muốn gặp bạn. đối mặt với khuôn mặt của tôi lúc này được che

with a scarf so you can't really see me at the moment I'm sure you would rather

bằng một chiếc khăn nên bạn không thể thực sự nhìn thấy tôi vào lúc này. Tôi chắc rằng bạn thà

look at the snow than my my terrible face so I will go now this is mr. Duncan

nhìn vào tuyết còn hơn là khuôn mặt khủng khiếp của tôi nên tôi sẽ đi ngay bây giờ đây là ông. Duncan

in England saying thanks for watching see you at 2 o'clock today UK time and

ở Anh nói lời cảm ơn vì đã theo dõi, hẹn gặp bạn vào lúc 2 giờ hôm nay theo giờ Vương quốc Anh

of course you know what's coming next

và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Nhân tiện,

thank you very much by the way for all those watching in the United States and

cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả những người đang xem ở Hoa Kỳ

of course across the UK as well can I say a very special hello to you also and

và tất nhiên là trên khắp Vương quốc Anh. gửi một lời chào rất đặc biệt tới bạn

to all of my lovely lovely students watching around the world I will see you

và tất cả những học sinh đáng yêu đáng yêu của tôi đang theo dõi trên khắp thế giới. Tôi sẽ gặp các bạn

today at 2 o'clock UK time this is mr. Duncan

hôm nay lúc 2 giờ theo giờ Vương quốc Anh, đây là ông. Duncan

live in England standing in the snow saying catch you later

sống ở Anh đứng trong tuyết nói rằng gặp bạn sau

stay warm and of course ta ta for now.

giữ ấm và tất nhiên là ta ta cho bây giờ.