UK Snow Live Stream - It's snowing again Sunday 10th December 2017

hello and good morning from England a very snowy England can you see what has

こんにちは、イギリスからおはようございます とても雪が降るイングランド 夜に何が起こったのか分かりますか

happened during the night yes we have had even more snow look at that and this

はい、 もっと雪が降っています それを見てください

is now live live on a Sunday morning it is the 10th of December and for some

これは日曜日の朝に生放送されています 12 月 10 日で、何らかの

bizarre reason I have decided to take my mobile phone outside into the snow just

奇妙な理由で 美しい景色を見せる ためだけに、携帯電話を雪の中に

to show you the beautiful sights I'm now standing just inside my garage but in a

持ち込むことにしました。今 はガレージのすぐ内側に立っていますが、すぐ

moment I am going to step outside and we are going to go into the snow I might be

に外 に出て、雪の中に入るかもしれません。

the only person doing this at the moment because well let's face it I'm crazy so

現時点でこれを行っているのは唯一の人 です。正直に言うと、私は頭がおかしくなっているので、

here we go first of all can I just explain that two days ago we had a very

まず始めに 、2 日前に非常に

heavy downfall of snow and once again we have we have had even more snow so the

激しい雪が降ったこと を説明してもらえますか。 雪なので、

snow that fell on Friday was very heavy and thick but the snow that we've had

金曜日に降った雪はとても重く て厚いですが、

this morning is even heavier and thicker can you believe it

今朝の雪はさらに重くて厚い と信じられます

I'm not sure how many people are watching at the moment but this is a

か?現時点で何人の人が見ているのかわかりません が、これは

live stream on a Sunday morning and it's mr. Duncan in England a very

ライブです 日曜日の朝にストリーミングして 、それはミスターです. イングランドのダンカン 非常に

snowy England we have had a roundabout maybe one maybe one at a half feet of

雪の多いイングランド 今朝の早い時間にラウンドアバウトが 1つ、おそらく1つ、おそらく0.5フィートの

snow during the early hours of this morning and that is on top of the other

雪が あり、それ

snow that we had and just to show you how deep it is can you see

は私たちが持っていた他の雪の上にあり、 どれだけ深いかを示すため

my feet are disappearing into the snow my feet are actually disappearing right

私の足が雪の中に消えていくのがわかりますか 私の足は実際に雪の中に消えていきます

into the snow it's very very deep and it's still snowing can you believe it

とても深く てまだ雪が降っています 本当にまだ雪が降っているなんて信じられますか？

it's actually still snowing so there it is the view this morning I won't stay

out here very long because it's absolutely freezing cold it is

非常に長い間、 絶対に凍えるような寒さです 絶対に凍える寒さです

absolutely freezing let's go over to one of the bushes in the garden there you

庭の茂みに行きましょう そこに

can see lots of snow has fallen I think many people this morning are getting

はたくさんの雪が降っているのが見えます 今朝多くの人

snow falling in their gardens and on their houses especially in England it

が庭や家に雪が降っていると思います 特に イングランド 少し気が散っ

would appear that England is where we are getting the most snow if I seem a

ているように見えるとしたら、イングランドが最も雪が降っているように見え

bit distracted it's because I'm having difficulty walking on the snow it's it's

ます。 雪の上を歩くのが難しいからです。

actually going over my boots it's almost up to my knees at the moment so let's

実際にはブーツの上を雪が覆っています。 現時点ではほとんど膝まであります。

have a little walk around the garden shall we I've never done this before by

庭を少し散歩して みませんか？

the way I've never done a livestream from outside in the snow a few people on

ちなみに、雪の中で外からライブストリームを行ったことは一度もありません金曜日に 何人かの人々が、

Friday were wondering why I was getting so excited about the snow but no it's

なぜ私が雪に興奮しているのか疑問に思っていましたが、 そうではありませんでした。

wonderful it's very very exciting and now you can see lucky that it's like

とてもとてもエキサイティングで、 幸運なことに絵はがきのような

something from a picture postcard

ものである

so it's Sunday morning here in the UK and it's mr. Duncan I think maybe the

ことがわかります。ここ英国では日曜日の朝で、 ミスター. ダンカン

connection is not very good so I hope you can still see me and hear me I'm now

接続がうまくいかないかもしれないので、 まだ私を見たり聞いたりできることを願っています 家の

going to go up the steps outside my house so we can get a slightly better

外の階段を上って 、少しよく

view I hope I don't fall over I will try not to fall over

見えるようにします 転ばないように 倒れないようにし

I think the mobile phone signal has also frozen this morning because the

ます今朝は携帯電話の信号もフリーズしたと思います。

connection is not very good so there it is there is the view this morning as the

接続があまり良くないため

snow continues to fall here in England and I hope you are enjoying this view I

です。ここイギリスでは雪が降り続けて いるので、今朝の景色があります。楽しんでいただければ幸いです。 このビュー

will stay with you for about 10 minutes I think a lot of people are very excited

を 10 分間ほどご利用いただけます 今日ここイギリスで は多くの人が非常に興奮していると思います。

today here in England because it means that most people will be able to take

これは 、ほとんどの人が仕事を休むことができることを意味する

the day off work I think so so for all those lucky people who can stay at home

からです。 明日 は家

tomorrow because the snow is falling so heavily oh my goodness I have to say I

にいてください。雪がひどく降って いるからです。なんてこった、私は完全に凍っていると言わざるを得ません。

am absolutely frozen thanks a lot for your reports about the sound and the

音と画質についてのレポートを

picture quality thank you very much for that fortunately tomorrow it is not

ありがとうございました。

going to snow so we are going to have snow for the rest of the day today but

残りの期間は雪が降るでしょう ああ、今日、

tomorrow fortunately there will not be any snow but to be honest with you I

明日は幸い なことに雪は降らないでしょうが、正直に言うと、

don't want any more snow we've had enough we had loads on Friday we had

これ以上雪が降る必要はありません。 金曜日には

lots of snow on Friday and

たくさんの雪が降っていましたが、金曜日にはたくさんの雪が降っていましたが

and now we have even more snow I must apologize my my face is now

、今はさらに雪が降っています。 申し訳ありませんが、私の顔は今

freezing up I hope the sound quality is OK and I hope you can hear me alright

凍りついています 音質は 問題ありませんが、あなたが私を聞いてくれることを願っています いくつかのステップがあるので

I'm trying my best not to fall over here because there are some steps but they

、ここで転ばないように最善を尽くしてい ますが、

are now covered with snow okay that isn't that beautiful

今は雪で覆われています

oh isn't that lovely look at that it's snowing it's snowing it's a beautiful

素敵じゃないですか 雪が降っています 雪が降って

snowy day in England don't forget I will be live on YouTube from inside the

います 英国では美しい雪の日です 忘れないでください 後でスタジオ 内から YouTube で

studio later with my live English stream yes that will be going ahead is normal

英語のライブ ストリームをライブ配信し ます はい、そうします 先は

and of course today we will be talking about the snow in fact it might be the

通常です。もちろん、今日は 雪について話します。実際、今日話したのは雪のことだけかもしれ

only thing we talked about today so I will be with you later on YouTube again

ません。後で、イギリス時間の 2 時にまた YouTube でお会いしましょう。

at 2 o'clock UK time 2 o'clock UK time

イギリス時間の 2 時です。

oh my goodness I nearly fell over then look at that Wow

ああ、私は倒れ そうになったので、それを見てください。

it is like some sort of winter wonderland I am now walking in a winter

wonderland just like the song walking in a winter wonderland I'm walking around

冬のワンダーランドを歩く 歌が冬のワンダーランドを歩くのと同じように 私

in the snow and it's very very cold look at that ooh I keep sinking into the snow

は雪の中を歩き回っていて、とてもとても寒いです 雪の中に沈んでいきます

my feet are so cold now look it look it shall I just show you again so you can

私の足はとても冷たいです 見てください 見てみ ましょう もう一度見せて

see my feet are completely completely buried in the snow look at that

ください、私の足が完全 に雪に

oh my goodness it's even deeper here so now that the snow is coming almost up to

埋もれているのが分かると思います。ほら、ここはさらに 深くて、雪は私の膝の近くまで来てい

my knees look at that so I hope you're enjoying this little taste of the snowy

ます。それを見てください。楽しんでいただければ幸いです。 雪の天気はほとんど感じませんでした

weather yes during the early hours of this morning we had a snowstorm here in

はい、今朝の早い時間に、 ここ英国で吹雪がありまし

the UK most of it fell across England

た そのほとんどは英国を横切りました

sir I like your accent oh thank you very much looky looky or lucky I think your

サー 私はあなたのアクセントが好きです

name is lucky I can't see it very well you see because I've got snow in my eyes

よく 見えません 目に雪が積もってい

and look there's a bird can you see the bird over there having a little little

て 鳥がいるのを見てください あちらで 鳥が少し

meal I feel very sorry for the birds at this time of the year because the poor

食事をし ているのが見えますか

birds can't find any food because it's buried under the snow but if you look

鳥 は雪に埋もれてエサを見つけられませんが、 よく見ると

very carefully you can see a bird feeding in the cage can you see it it's

ケージの中で鳥が餌を食べているのが見えますか？何か食べているのがわかりますか？

having something to eat oh my goodness the wind is so cold it is about minus

風がとても冷たいので

four minus five at the moment outside and I am absolutely freezing cold will

、外ではマイナス 4 マイナス 5 度で、 私は絶対に凍えるほど寒いです。

it be snowing all day yes apparently it's going to continue snowing for the

一日中そうです、どうやら一日中 雪が降り続ける

rest of the day so it might stop around about three maybe four o'clock so we

ようですので 、3 時か 4 時頃には止むかもしれませんので

have about another three four hours of snow still to come if you've just joined

、まだ 3 時間ほど 雪が降る可能性があります。

me thank you very much for tuning in it's a Sunday morning and this is mr.

それは日曜日の朝で、これはミスターです。

Duncan outside live enjoying this beautiful beautiful scenic weather look

ダンカンは外でライブを楽しんでいて、この 美しく美しい天気の様子を楽しんでいます。

get that it's like some sort of winter wonderland oh my goodness I'm finding it

まるで冬のワンダーランドのようなもの です。

very difficult to stand up

doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo I'm walking along

doo-doo-doo

singing a song walking into winter wonderland yes I will be back at 2

歌を歌いながら歩いている ウィンター ワンダーランドに足を踏み入れる はい、2 時に戻っ

o'clock I will be back hopefully by then I will be thawed out because at the

moment I am freezing cold my feet have now gone very numb I can't feel my feet

てきます。 今はとてもしびれています もう足の感覚がありませ

anymore ok I will go in a second because I can't feel my hands anymore in fact I

ん OK もうすぐに行き ます 手の感覚がなくなったからです 実際に

can't feel anything I don't want to go to school will it be school tomorrow I

は何も感じません 学校に行きたくない 明日は学校ですか

think there's a good chance if you live in England I think there won't be any

イギリスに住んでいるなら、その可能性は十分にあると思います

school tomorrow and for many people there won't be any

明日は学校が休みになる と

work either I think lots of people tomorrow in England will be taking the

思いますし、多くの人にとっては仕事もなくなると思います 明日イギリスでは多くの人が休みを取る

day off I think it's safe to say look at that it's not beautiful

と思います 言ってもいいけど 見てください それは美しくないです

oh wow I don't know about you but I love snow scenes I love to look at the snow

ああ、あなたのことはわかりませんが、私は 雪のシーンが大好きです 雪を見るのが

I'm not sure if I enjoy being out in the snow ok we'll we'll have one last look

大好きです よくわかりません 雪の中で外に出ることを楽しんだら、 最後

at the view and then I will go back inside because I am absolutely freezing

に景色を見 てから中に戻ります。私は完全に凍りついているからです。

look at that for those wondering we have had about maybe one foot or maybe a foot

and a half of snow and that is on top of the snow that we had on Friday we had

1.5フィートの雪があり、それは 金曜日

loads of snow on Friday as well so it is snowed on top of the snow oh my goodness

に降った雪の上にあり、金曜日にもたくさんの雪が降っていたので、雪の上に雪が 積もってい

I can barely walk I'm actually walking across the Lord at the front of the

ます。 主は家の前にい

house but sadly the lawn is now buried buried beneath snow look at that

ますが、悲しいことに芝生は 雪の下に埋もれてい

I hope you've enjoyed this I am going now because I am absolutely freezing

ます。これを見て楽しんでいただければ幸いです。 私は絶対に凍えるほど寒いので、今行きます

cold this is mr. Duncan in England saying

。 イギリスのダンカンは、

thanks for joining me today I will see you at 2 o'clock today I'm back live on

今日参加してくれてありがとうと言っています。今日の 2 時にお会いしましょう。

YouTube with my live English stream so please join me later if you have time if

英語のライブ ストリームで YouTube に戻ってきたので、機会 があれば後で参加して

you have the chance I want to see your face my face at the moment is covered up

ください。 現時点で私の顔

with a scarf so you can't really see me at the moment I'm sure you would rather

はスカーフで覆われているので、あなたは今私を本当に見ることができません.

look at the snow than my my terrible face so I will go now this is mr. Duncan

私のひどい顔よりも雪を見たいと思う ので、私は行きます.

in England saying thanks for watching see you at 2 o'clock today UK time and

英国のダンカンは、 今日の英国時間の 2 時にお会いしましょ

of course you know what's coming next

thank you very much by the way for all those watching in the United States and

of course across the UK as well can I say a very special hello to you also and

う。 あなたにも、

to all of my lovely lovely students watching around the world I will see you

そして世界中で見ている私の素敵な素敵な生徒たちにも、とても特別な挨拶をして ください。

today at 2 o'clock UK time this is mr. Duncan

今日 、英国時間の2時にお会いしましょう。 ダンカン

live in England standing in the snow saying catch you later

はイギリスに住んでいて、雪の中に立っている と言って、後で

stay warm and of course ta ta for now.

暖かく過ごして、もちろん今はタタと言っています。