(SATURDAY) LEARN ENGLISH / LIVE LESSON - 3rd August 2019 / with Misterduncan in England

welcome to the tropical rainforests of Shropshire it is such a humid day today

Shropshire'ın tropik yağmur ormanlarına hoşgeldiniz bugün çok nemli bir gün Size

I can't begin to tell you how humid it is well in fact I can tell you because I

ne kadar nemli olduğunu anlatamam aslında size söyleyebilirim çünkü

checked before I came on it is now 85 85 percent humidity I think it is more

gelmeden önce kontrol etmiştim şu an nem oranı yüzde 85 85 sanırım

humid here than it is in the tropical rainforests of Brazil and and I'm going

burası Brezilya'nın tropik yağmur ormanlarından daha nemli ve buna

to put some money on that I'm going to make a bet right now 85% humidity right

biraz para koyacağım, şu anda

here in the UK oh my goodness I am hot and sticky already and I've only just

burada, Birleşik Krallık'ta %85 nem oranıyla bahse gireceğim aman tanrım, ateşliyim ve zaten yapışkan ve ben daha yeni

arrived oh my goodness how will I survive hi everybody this is mr. Duncan

geldim aman tanrım nasıl hayatta kalacağım herkese merhaba bu bay. Duncan

in England how are you today are you okay I really hope so are you happy

İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin gerçekten umarım mutlusundur iyi misin

well are you happy you should be happy because it's the weekend the weekend is

mutlu olmalısın çünkü haftasonu geldi haftasonu

here everyone so we should all have a big smile on our faces we should all be

burada herkes bu yüzden hepimizin yüzlerinde kocaman bir gülümseme olmalı hepimiz

feeling positive and happy and excited it's been very exciting here in the UK

hissetmeliyiz olumlu, mutlu ve heyecanlı, burada, Birleşik Krallık'ta çok heyecan vericiydi,

as the political bandwagon continues to Rumble down the road as we work towards

çünkü biz Avrupa Birliği'nden başka bir ayrılma girişimi için çalışırken, siyasi çoğunluk yolda Gürlemeye devam ediyor

yet another attempt to leave the European Union Boris Johnson this week

Boris Johnson bu hafta

lost yet another seat so he only has one person now as a majority in the

bir sandalye daha kaybetti, bu yüzden şu anda sadece bir kişisi var

government here in the UK only one but the good news is since he came to power

Birleşik Krallık'ta hükümette çoğunluk olarak sadece bir tane ama iyi haber şu ki, iktidara geldiğinden beri

he hasn't he hasn't had any more illegitimate children so that's good so

gayri meşru çocuğu olmadı, bu iyi yani

that's good so some positive news there for the Conservatives and also for

bu iyi yani Muhafazakarlar için bazı olumlu haberler var ve ayrıca

politics in general here in the UK hello there I am hot and sticky

genel olarak siyaset için burada, Birleşik Krallık'ta merhaba, sıcak ve yapışkanım

I've just had a cup of coffee and I'm ready to be shot out of a can

az önce bir fincan kahve içtim ve bir teneke kutudan atılmaya hazırım

I feel so invigorated today I really do I'm not sure what the weather is doing

bugün çok canlanmış hissediyorum gerçekten hissediyorum emin değilim bugün hava ne yapıyor

today it's a little bit strange here we've had some cloud we've had some sun

burada biraz garip biraz bulutumuz var biraz güneşimiz var

and apparently it's going to rain later on so I hope the rain will stay away for

ve görünüşe göre daha sonra yağmur yağacak, bu yüzden umarım yağmur

the time being until I finish the livestream and then it can rain all at

ben canlı yayını bitirene kadar şimdilik uzak durur ve o zaman bir anda yağmur yağabilir mi

once can I just say something don't forget we have a live stream taking

sadece bir şey söyleyebilirim unutma şu anda canlı bir yayınımız var

place right now and also yes if you press this button on your keyboard

ve ayrıca evet klavyenizdeki bu düğmeye basarsanız

you could have live captions so as I speak to you now live on a Saturday

canlı altyazılara sahip olabilirsiniz, bu yüzden sizinle şimdi canlı yayında konuşurken bir Cumartesi öğleden

afternoon at just after seven minutes past midday you can actually watch my

sonra, öğlen yediyi biraz geçe,

livestream with live captions now there will be a slight delay between the words

canlı altyazılı canlı yayınımı gerçekten izleyebilirsiniz, şimdi kullandığım kelimelerle söylediklerim arasında küçük bir gecikme olacak ve

I use and the things I say and the captions appearing there will be a

altyazıların orada görünmesi

slight delay but you can still see what I'm saying I think that is amazing to be

biraz gecikme olacak ama yine de izleyebilirsiniz. ne dediğimi anlayın bence bu

honest so don't forget if you want to see the live captions now press C on

dürüst olmak gerekirse harika bu yüzden unutmayın canlı altyazıları görmek istiyorsanız şimdi klavyenizde C'ye basın

your keyboard and of course if you are watching on a mobile device you can look

ve tabii ki bir mobil cihazdan izliyorsanız

in the corner and use the options to choose live captions isn't it amazing

köşeye bakabilirsiniz. ve canlı altyazıları seçmek için seçenekleri kullanın, harika değil mi

Thank You YouTube thank you very much for your your help there in allowing me

Teşekkürler YouTube,

to have live captions hello to Kaiba hello Kaiba you are first on the

canlı altyazılara sahip olmama yardım ettiğiniz için çok teşekkür ederim Kaiba'ya merhaba merhaba Kaiba

livestream today well done you have a very fast finger your finger is very

bugün canlı yayında ilksiniz aferin çok iyisiniz hızlı parmak parmağın çok

quick so thank you very much Kaiba you are the first person on today's

hızlı bu yüzden çok teşekkür ederim Kaiba

livestream in the live chat so a round of applause just for you

canlı sohbette bugünün canlı yayınındaki ilk kişisin bu yüzden bir alkış sadece senin için

that's nice and also we have Julie here today hello Julie

bu güzel ve ayrıca bugün burada Julie var merhaba Julie

nice to see you here today on the live chat I am really hot I'm not going to to

bugün seni burada görmek güzel canlı sohbette gerçekten ateşliyim

joke with you I'm not going to even kid or mess around when I talk about this it

seninle şaka yapmayacağım dalga bile geçmeyeceğim bundan bahsederken

is so hot here it feels like I mean I'm in a tropical jungle that's what it

burası o kadar sıcak ki tropikal bir bölgedeymişim gibi hissettiriyor orman

feels like today so hello to Julie as well salve lien says Bonjour a big

bugün böyle hissettiriyor yani Julie'ye merhaba da salve lien Bonjour sana da büyük bir

Bonjour to you as well la pun is here as well surah hello Saura

Bonjour diyor la kelime oyunu da burada sure merhaba Saura

Connell hello Connell I saw you yesterday when I was testing my

Connell merhaba Connell seni dün canlı yayınımı test ederken gördüm

livestream I actually saw you on the live chat you

aslında seni gördüm canlı sohbette

were the only person on the live chat yesterday when I did my little test so

dün küçük testimi yaptığımda canlı sohbetteki tek kişi sendin bu yüzden

thank you for saying hello Alessandra is here as well last resort

merhaba dediğin için teşekkür ederim Alessandra da burada son çare

hello last resort now that is a phrase that we use in English it means the last

merhaba son çare şimdi bu İngilizcede kullandığımız bir ifadedir bu son anlamına gelir

thing that you are able to do your last option so when we talk about the last

son seçeneğinizi yapabileceğiniz bir şey, bu nedenle son çare hakkında konuştuğumuzda,

resort we mean the last option that is available to you so there is nothing

sizin için mevcut olan son seçeneği kastediyoruz, bu nedenle, bundan

else you can do after this one thing this is your last resort the last chance

sonra yapabileceğiniz başka bir şey yok, bu son çareniz,

you have the last option is your last resort so not only am i saying hello to

sahip olduğunuz son şans son seçenek son çarenizdir, bu yüzden

people today I'm also explaining what their nicknames mean Alessandra again

bugün sadece insanlara merhaba demekle kalmıyorum aynı zamanda takma adlarının ne anlama geldiğini de açıklıyorum Alessandra tekrar

hello to you Mika hello Mika nice to see you is it still

merhaba size Mika merhaba Mika sizi görmek güzel Japonya'da hava hala

wet in Japan I know you've been suffering a lot of heavy rain over the

ıslak mı biliyorum gittiniz

past few days in Japan I hope things are a little better today and you will enjoy

Japonya'da son birkaç gündür çok şiddetli yağmurdan mustarip, umarım bugün işler biraz daha iyidir ve

my livestream on Saturday yes you can catch me on Saturday there you can see

Cumartesi günü canlı yayınımdan keyif alırsınız evet, beni Cumartesi günü yakalayabilirsiniz,

now on the screen the times the live lessons on Saturday for a midday UK time

şimdi ekranda canlı derslerin başlama saatlerini görebilirsiniz. Birleşik Krallık saatine göre Cumartesi öğlen ve

and on Sunday 2 p.m. UK time and don't forget every single every

Pazar 14:00 için. Birleşik Krallık zamanı ve her

single Sunday I am here with you as well I'm being distracted by a pigeon I'm

Pazar günü unutma, ben de burada seninleyim Bir güvercin dikkatimi dağıtıyor

sorry there is a pigeon flapping around and it's very distracting also every

Üzgünüm, etrafta kanat çırpan bir güvercin var ve bu çok dikkat dağıtıcı ayrıca her

Wednesday there is a new full English lesson although I don't know why but

Çarşamba yeni bir tam İngilizce var ders, nedenini bilmeme rağmen

last Wednesday hardly anyone watched my new full English lesson and I don't know

geçen Çarşamba neredeyse hiç kimse yeni tam İngilizce dersimi izlemedi ve

why thanks to YouTube and their new analytics I can actually check to find

nedenini bilmiyorum YouTube ve yeni analizleri sayesinde

out how badly my videos are doing which is great Thank You YouTube so I spent

videolarımın ne kadar kötü performans gösterdiğini gerçekten kontrol edebiliyorum ki bu harika Teşekkürler YouTube'dasın, ben de

the whole of Wednesday crying because no one seemed to be watching my full

bütün çarşambamı ağlayarak geçirdim çünkü kimse İngilizce dersimin tamamını izlemiyor gibiydi

english lesson and i don't know why i did post it i gave lots of opportunity

ve bunu neden yayınladığımı bilmiyorum, insanların bunu öğrenmesi için pek çok fırsat verdim

for people to find out about it but i don't know why not many people saw it so

ama bilmiyorum neden pek kimse görmedi, bu yüzden dürüst olmak gerekirse

i was a little disappointed by that to be honest because i have been doing a

biraz hayal kırıklığına uğradım çünkü

lot of new lessons during july and also many live streams as well so I don't

temmuz boyunca birçok yeni ders ve ayrıca birçok canlı yayın yapıyorum, bu yüzden

know what the problem is I'm not sure I might have to have a word with someone

sorunun ne olduğunu bilmiyorum. tabi ki YouTube'da biriyle konuşmam gerekebilir

at YouTube I might have to have a little polite chat to someone at YouTube yes

YouTube'da biriyle kibarca sohbet etmem gerekebilir evet

YouTube I'm talking about you Julie says hello Tamika isn't that nice oh the Sun

YouTube senden bahsediyorum Julie merhaba diyor Tamika o kadar hoş değil oh güneş

the Sun has just come out everyone this is some breaking news coming through the

güneş daha yeni geldi millet bu, Güneş'ten gelen bazı son dakika haberleri

Sun is now out it is official so tell a friend so my full English lessons are

artık resmileşti, bu yüzden bir arkadaşınıza söyleyin, bu yüzden tam İngilizce derslerim

every Wednesday there is a new full English lesson where I talk about lots

her Çarşamba, İngilizce ile bağlantılı birçok farklı konudan bahsettiğim yeni bir tam İngilizce dersi var,

of different subjects connected to English I hope you will catch last

umarım siz de beğenirsiniz. geçen

Wednesday's and I hope you will watch me next Wednesday as well

çarşambaları yakalayacağım ve umarım gelecek çarşamba da beni izlersin

I really am starting to sound desperate can you tell can you tell how desperate

gerçekten çaresiz görünmeye başlıyorum söyleyebilir misin ne kadar çaresiz olduğumu söyleyebilir misin

I'm becoming Palmyra I all it is a nice day in England it's

Palmyra oluyorum hepsi bu İngiltere'de güzel bir gün o

not too bad but it's very sticky we have a lot of humidity at the moment 85%

kadar da kötü değil ama çok yapışkan şu anda çok fazla nem var %85

humidity I do wish the pigeons would stop flapping around behind me yesterday

nem Keşke güvercinler arkamda kanat çırpmayı bıraksalar dün

there were two pigeons fighting in my garden and when pigeons fight they make

bahçemde iki güvercin kavga ediyordu ve güvercinler dövüştüğünde

a lot of noise because their wings are flapping and slapping so when pigeons

çok ses çıkarıyorlar çünkü kanatları çırpıyor ve tokat atmak yani güvercinler

fight it is very noisy Palmira says oh it's not nice when it's too

dövüştüğünde çok gürültülü oluyor Palmira ah çok nemli olduğunda hoş değil diyor haklısın

humid you're right sweetness Mitra hello to you sweetness nice to see you here as

tatlım Mitra sana merhaba tatlım seni burada

well on the livestream can someone tell me where is mr. Steve mr. Steve at the

da canlı yayında görmek güzel biri bana bayın nerede olduğunu söyleyebilir mi? steve bey Steve şu

moment is up upstairs he's upstairs in a dark room meditating he said Duncan I'm

anda yukarıda, karanlık bir odada meditasyon yapıyor, Duncan dedi,

going upstairs now whilst you are doing your livestream I am going to do some

sen canlı yayınını yaparken şimdi yukarı çıkıyorum, biraz

meditating I think that's what he said anyway Alessandra says I am very happy

meditasyon yapacağım, zaten öyle dediğini düşünüyorum Alessandra bugün çok mutlu olduğumu söylüyor

today well I'm happy to find out that you're happy and I hope that you're

peki senin mutlu olduğunu öğrendiğime sevindim ve umarım benim mutlu olduğumu

happy to find out that I'm happy because you're happy so we're all happy hello

öğrendiğin için mutlu olursun çünkü sen mutlusun bu yüzden hepimiz mutluyuz

from Malaysia hello grace grace it is nice to see you grace my livestream ah

Malezya'dan merhaba merhaba lütuf lütuf güzeldir canlı yayınıma lütufta görüşürüz ah bir

if you make an appearance somewhere we can say you grace you grace us with your

yerde görünürseniz varlığınızla bizi lütufta bulunduğunuzu söyleyebiliriz - bizi onurlandırdığınız için

presence - thank you for honoring us thank you for gracing us with your

teşekkür ederiz varlığınızla bizi şereflendirdiğiniz için teşekkür ederiz bugün burada

presence it's very nice of you to be here today also we have Connelly s

olmanız çok güzel ayrıca bizde Connelly var s

Connell is here Anna Anna hello Anna also Jef oh hello Jeff her Jeff her

Connell burada Anna Anna merhaba Anna ayrıca Jef oh merhaba Jeff onun Jeff onu

where are you watching at the moment I think maybe you are in Asia I might be

şu anda nerede izliyorsunuz diye düşünüyorum belki Asya'dasınız

wrong but I think maybe you are in maybe China Hong Kong perhaps who knows

yanılıyor olabilirim ama sanırım belki Çin'desiniz Hong Kong belki kim bilir

mr. Duncan says Anna hello everybody oh isn't that nice thank you very much

bayım. Duncan, Anna'ya merhaba millet der, oh o kadar hoş değil mi çok teşekkür ederim

Hammad is here good afternoon mr. Duncan it's so hazy

Hammad burada iyi günler bay. Duncan, Dubai'de hava çok puslu

here in Dubai and the temperature is rather high it is baking baking

ve sıcaklık oldukça yüksek, pişiyor,

excuse me mr. pigeon can you see me here do my livestream

kusura bakmayın bayım. güvercin beni burada görebilir misin canlı yayınımı

do you mind go on off you go can you see that the pigeon was disturbing my life's

yapabilir misin sakıncası yoksa devam et git güvercin hayatımın

dream I I I scolded the pigeon he's gone now

hayalini bozuyormuş görüyormusun güvercini azarladım şimdi gitti bence şu

I think this that the pigeons at the moment are building nests so they keep

an güvercinler yuva yapıyorlar yani saklıyorlar

they keep going into the bushes and finding some old twigs and sticks with

çalıların arasına girip yuvalarını yapmak için bazı eski dallar ve dallar buluyorlar

which to build their nests hello also - who shall we say hello to

merhaba ayrıca - bir sonrakine kime merhaba diyelim

next ana says your garden looks nice and green thank you very much we have had a

ana bahçen güzel ve yeşil görünüyor çok teşekkür ederim çok

lot of rain over the past few days and everything is growing it's all growing

yağmur yağdı diyor son birkaç gündür ve her şey büyüyor, hepsi

too quickly so fast in fact it is hard to keep up with all of the plants in the

çok hızlı büyüyor, aslında bahçedeki tüm bitkilere ayak uydurmak zor

garden because they are growing too fast hello mr. Duncan says Beatriz hello

çünkü çok hızlı büyüyorlar merhaba bay. Duncan, Beatriz'e merhaba diyor

Beatrice nice to see you here today as well I didn't know about your new lesson

Beatrice, bugün de seni burada görmek güzel, yeni dersinden haberim yoktu

says Stacey I think so not many people know about my new full English lesson

diyor Stacey, geçen Çarşamba verdiğim yeni tam İngilizce dersimden pek fazla kişinin haberi olmadığını düşünüyorum YouTube'da

last Wednesday something very strange is happening on YouTube I don't know what

çok garip şeyler oluyor ben bilmiyorum ne

it is I don't know what it is but something very odd is happening and this

olduğunu biliyorum ama çok tuhaf bir şey oluyor ve bu

has been happening for quite a quite a while now maybe two or three years even

oldukça uzun bir süredir oluyor, şimdi belki iki ya da üç yıldır

hello pal Mira from Ana isn't that nice Belarus series here on the livestream as

merhaba dostum Ana'dan Mira o kadar güzel Belarus dizisi değil mi? canlı yayında

well I didn't see Belarusian on the live chat where are you Belarusian hello I am

da canlı yayında Belarusça görmedim neredesin Belaruslu merhaba ben

Mohammad from Iraq hello - Iraq I know I have a lot of people watching in Iraq so

Irak'tan Mohammad merhaba - Irak Biliyorum Irak'ta izleyen çok insan var bu yüzden

it's great to see you here as well

seni burada görmek harika

doo-doo-doo-doo hi mr. Duncan it is my second time here

doo-doo -doo-doo merhaba bayım. Duncan, canlı yayında ikinci kez buradayım

on the livestream hello Carolina nice to see you here

merhaba Carolina, seni burada görmek güzel

Carolina navaja I hope I pronounced your name right did

Carolina navaja Umarım

I did I pronounce your name right can I have a round of applause from you lovely

adını doğru telaffuz ettim mi?

thank you very much these pigeons are really annoying me today where's my gun

Bugün beni gerçekten sinirlendiriyorsun

hello from Tenerife David hello David nice to see you here as well

Tenerife'den merhaba David merhaba David seni burada görmek güzel ve

watching in Tenerife I imagine it must be very sunny there at the moment I

Tenerife'de izliyorum Şu anda orası çok güneşli olmalı

think so I went out last night with mr. Steve and our lovely friend Martin we

sanırım bu yüzden dün gece bayla çıktım. Steve ve sevgili arkadaşımız Martin,

went for a meal in Wolverhampton and whilst driving there we noticed in the

Wolverhampton'da bir yemek için gittik ve orada araba kullanırken uzaktan gökyüzüne yükselen duman dumanı olduğunu fark ettik

distance there was smoke smoke billowing into the sky and we guessed there must

ve

have been a large fire taking place and there was a huge hotel in Wolverhampton

büyük bir yangın çıkmış olması gerektiğini tahmin ettik ve Wolverhampton'da büyük bir otel vardı.

last night burnt to the ground you can probably find it on the internet if you

dün gece yanıp kül olmuş muhtemelen internette bulabilirsin arama

put Wolverhampton hotel fire in your search engine you will see that there

motoruna Wolverhampton oteli yangını yazarsan

was a huge fire last night in Wolverhampton a huge hotel a really

dün gece Wolverhampton'da büyük bir yangın çıktığını göreceksin devasa bir otel çok

large hotel that is been there for many years

büyük bir otel birçok yıldır oradaydı Yıllar önce

last night burnt to the ground huge fire and it took them a long time to put the

dün gece yerde büyük bir ateş yandı ve yangını söndürmeleri uzun zaman aldı,

fire out so that's what we could see as we were driving from Shropshire over

bu yüzden Shropshire'dan Wolverhampton'a doğru giderken görebildiğimiz şey buydu,

towards Wolverhampton we could see that there was a big fire occurring somewhere

bir yerlerde büyük bir yangın çıktığını görebildik

and we were right but we had a lovely meal last night

ve biz doğru ama dün gece güzel bir yemek yedik

Chinese mmm yes I like Chinese food and of course I used to live in China

Çin mmm evet Çin yemeklerini severim ve tabii ki Çin'de yaşardım,

although having said that I can safely say that the Chinese food here in the UK

ancak Birleşik Krallık'taki Çin yemeklerinin

is not as nice as the real Chinese food that you can get when you go to

gerçek Çin yemekleri kadar güzel olmadığını rahatlıkla söyleyebilirim. Çin'e gittiğinizde elde edebileceğiniz

China it's very different so I went there and they were playing some lovely

çok farklı, bu yüzden oraya gittim ve restoranda bazı güzel

Chinese songs in the restaurant and there was one song that they played

Çince şarkılar çalıyorlardı ve çaldıkları bir şarkı vardı ki bunu

that I recognized and it was the very song that I sung when I was in China on

hatırladım ve o şarkı, ben oradayken söylediğim şarkının ta kendisiydi. Çin'de

Chinese TV and it made me it may be remember the past suddenly suddenly it

Çin TV'sinde ve bana geçmişi hatırlamamı sağladı, birdenbire

was 2003 and there I was standing on the stage in front of millions of people all

2003'tü ve orada sahnede duruyordum, milyonlarca insanın önünde duruyordum, hepsi

watching billions and millions of people they were all watching waiting for me to

milyarlarca ve milyonlarca insan izliyordu, hepsi de

sing did I feel nervous yes I did I felt very nervous but yes I thought it was

şarkı söylememi bekliyordu. gergin miydim evet gerçekten çok gergindim ama evet çok güzel olduğunu düşündüm bu yüzden

lovely so I heard the song that I sung in China

Çin'de söylediğim şarkıyı duydum

would you like to hear it now a little bit I hope I can remember the words knee

şimdi biraz duymak ister misin umarım diz kelimesini hatırlayabilirim

when what I knew your direction what I knew your chiefing would achieve pooyan

bildiklerimde Yönün, şefinin başaracağını bildiğim şey,

what I poo bein you really underwater she knew and I knew I knew to Shanshan

senin için gerçekten su altında kaka yaptığım şeyi pooyan başaracaktı, biliyordu ve Shanshan'ın

knit you can he can you really and I want a scene did you enjoy that I can't

öreceğini biliyordum, yapabilir misin, yapabilir misin ve ben bir sahne istiyorum, beğendin mi,

wait to see what the subtitles look like I don't think they will mean anything so

ne olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum altyazılar bir şey ifade edeceklerini sanmıyorum bu yüzden

yes that is a lovely song that I sung in China I hope you enjoyed that so not

evet bu Çin'de söylediğim çok güzel bir şarkı umarım beğenmişsinizdir bu yüzden

only am i teaching English I'm also cheap teaching Chinese songs I would

sadece İngilizce öğretmekle kalmıyorum aynı zamanda Çince şarkılar öğretiyorum

like to improve my speaking and be more fluent says Louis generis do you have

konuşmam ve daha akıcı olmam diyor Louis generis

any suggestions well can I just say that you have to improve your English over

herhangi bir öneriniz var mı sadece İngilizcenizi zamanla geliştirmeniz gerektiğini söyleyebilir miyim

time you can't rush these things everything takes time people ask me

bu tür şeyleri aceleye getiremezsiniz her şey zaman alır insanlar bana

quite often mr. Duncan I want to learn English

oldukça sık soruyor baylar. Duncan İngilizceyi

quickly can I just say you can't you can't learn English quickly you have to

hızlı bir şekilde öğrenmek istiyorum, sadece şunu söyleyebilirim ki, yapamazsın, İngilizceyi hızlı bir şekilde öğrenemezsin,

take your time you have to have patience so everything has to be learnt slowly

acele etmemelisin, sabırlı olmalısın, bu yüzden her şey yavaşça,

carefully you have to have lots of motivation and one of my best pieces of

dikkatli bir şekilde öğrenilmeli, çok fazla motivasyona sahip olmalısın ve bir En iyi tavsiyelerimden biri,

advice is to use English as if it is a part of your body use English every day

İngilizceyi vücudunuzun bir parçasıymış gibi kullanın, İngilizceyi her gün kullanın,

try to learn some new words every day and then over time your confidence will

her gün yeni kelimeler öğrenmeye çalışın ve sonra zamanla kendinize olan güveniniz

grow your word power will increase and before you know what's happening you

artacak, kelime gücünüz artacak ve siz ne olduğunu anlamadan önce tıpkı

will be speaking English just like me yes I'm not sure if that's a good thing

benim gibi İngilizce konuşacaksınız evet bunun iyi bir şey mi

or a bad thing whistle says hello mr. Duncan from

yoksa kötü bir şey mi olduğundan emin değilim ıslık merhaba diyor bay. Cezayir'den Duncan Vay canına,

Algeria Wow that's very nice of you to say there is another word for a big fire

büyük bir yangın için başka bir kelime daha olduğunu söylemeniz çok hoş.

it is conflagration that sounds a little bit too technical for most people you

can say blaze there was a huge blaze blaze so when we say blaze it means a

ferocious fire that is very maybe it's out of control

çok vahşi bir ateş, belki de kontrolden çıkmış bir

blaze so I suppose I could say that last night there was a huge blaze in

yangın, bu yüzden sanırım dün gece Wolverhampton'da büyük bir yangın olduğunu söyleyebilirim,

Wolverhampton I think so you are so cute says Anna thank you very much you are a

bence çok tatlısınız Anna çok teşekkür ederim diyor, siz

good singer mr. Duncan Thank You Mika I'm not sure about that but I did sing

iyi bir şarkıcısınız bay. Duncan Teşekkür Ederim Mika Bundan emin değilim ama

the song last night in the Chinese restaurant and that was the point I was

şarkıyı dün gece Çin restoranında söyledim ve söylemeye çalıştığım nokta buydu, bu yüzden

trying to make so I remembered my time in China I

Çin'deki zamanımı hatırladım

suddenly went back in time isn't it strange sometimes you can hear something

Aniden zamanda geriye gittim, değil mi? garip bazen bir şey duyarsın,

or even smell something or maybe you hear someone say something and then

hatta bir şeyin kokusunu alırsın ya da belki birinin bir şey söylediğini duyarsın ve sonra

suddenly your mind your mind wanders it goes back in time to something that

birden zihnin zihnin başka yerlere gider

happened years ago isn't it strange sometimes the memories can be good and

yıllar önce olan bir şeye geri döner, garip değil mi bazen anılar güzel olabilir ve

sometimes the memory is not so good but last night I was I was reminiscing I was

bazen de hafızam pek iyi değil ama dün geceyi hatırlıyordum

remembering some lovely memories and I even sung the song in the restaurant to

bazı güzel anıları hatırlıyordum ve hatta şarkıyı restoranda restoran sahiplerine söyledim

the owners and they were very impressed they couldn't believe it

ve çok etkilendiler buna inanamadılar

Alessandro says you are not only an English teacher you are a genius

Alessandro senin sadece bir İngiliz olmadığını söylüyor öğretmenim siz bir dahisiniz

I'm not sure about that I've I've never been called a genius by anyone ever in

bundan emin değilim hayatımda hiç kimse bana dahi demedi daha bir çok

my life lots of other things hello teacher

şey merhaba öğretmenim

I am very sad I don't know the best way to learn English and every time I keep

çok üzgünüm ingilizce öğrenmenin en iyi yolunu bilmiyorum ve ne zaman

individual words I lose them later what you should do is write them down so if

tek tek kelimeleri tutsam, onları daha sonra kaybediyorum, yapman gereken onları yazmak, böylece

there are any words that you don't understand anything that you are unsure

anlamadığın ve emin olmadığın herhangi bir kelime varsa,

of you can write them down and then maybe you can look at them in a

onları yazabilirsin ve sonra belki onlara bakabilirsin. bir

dictionary or maybe on the internet so nowadays there are many ways to find out

sözlükte veya belki internette, bu yüzden bugünlerde

things not only connected to English but but everything everything pal Mira says

sadece İngilizce ile ilgili değil, aynı zamanda dostum Mira'nın söylediği her şeyi öğrenmenin birçok yolu var,

my advice in online is to hours I'm not sure what that means yes maybe two hours

çevrimiçi tavsiyem saatlerdir Bunun ne anlama geldiğinden emin değilim evet belki her iki saatte bir

every day is that what you mean Palmeiro I'm not sure Ferrer is here I've just

gün demek istediğin bu Palmeiro Ferrer'in burada olduğundan emin değilim şimdi

realised I haven't gotten it got any water hmm excuse me I haven't got any

farkettim su almadım hmm pardon

water how foolish of me I didn't bring any water outside I'm going to London

su yok ne kadar aptalım su getirmedim dışarıda iki haftalığına Londra'ya gidiyorum

for two weeks says Stacey at the end of August to

diyor Stacey Ağustos sonunda

study English and I want to visit Stonehenge how can I get there

İngilizce öğrenmek için ve Stonehenge'i ziyaret etmek istiyorum oraya nasıl gidebilirim

have you ever been there mr. Duncan well can I just say that Stonehenge is a long

siz hiç orada bulundunuz mu bay. Duncan, Stonehenge'in Londra'dan çok uzak olduğunu söyleyebilirim,

way from London but there might be some tours so there

ancak bazı turlar olabilir, yani

might be a tour that will take you from London to Stonehenge but Stonehenge in

sizi Londra'dan Stonehenge'e götürecek bir tur olabilir, ancak Londra'daki Stonehenge

London Stonehenge and London are far apart they are not close to each other

Stonehenge ve Londra birbirinden çok uzaklar, birbirlerine yakın değiller Diğeri,

so there is a little bit of a distance between Stonehenge and London so my

Stonehenge ile Londra arasında biraz mesafe var, bu yüzden benim

advice would be to find out if there are any tours a coach might take you from

tavsiyem, bir otobüsün sizi Londra'dan Stonehenge'e götürebileceği herhangi bir tur olup olmadığını öğrenmek olacaktır.

London to Stonehenge a very fascinating place I have been there to be honest

Çok büyüleyici bir yer, size karşı dürüst olmak gerekirse orada bulundum.

with you it isn't it isn't amazing when you get there first of all you can't get

Oraya vardığınızda ilk önce

very close to it because there are a lot of barriers around the edge so you can't

ona çok yaklaşamıyorsunuz çünkü kenarlarda çok fazla engel var, bu yüzden

just go into it and wonder around although I have a feeling when I went

içine girip etrafta dolaşamazsınız.

there there were things taking place so perhaps when you go there you can get

oraya gittiğimde bir şeyler olduğunu hissediyorum, bu yüzden belki oraya gittiğinde

right up close to it so I don't know when are you going to recollect all your

hemen yanına gelebilirsin, bu yüzden arkadaşımın bana söylediği gibi tüm anılarını ne zaman

memories into a book that is what my friend said to me last night he said

bir kitapta toplayacaksın bilmiyorum. Dün gece

Duncan you should write a book about your time in China I don't know how many

Duncan'a Çin'de geçirdiğin zaman hakkında bir kitap yazman gerektiğini söyledi Kaç

people would be interested but yes it's certainly a good idea but I did do a lot

kişinin ilgileneceğini bilmiyorum ama evet bu kesinlikle iyi bir fikir ama Çin'deyken pek çok

of things when I was in China some good things happen to me and some bad things

şey yaptım bazı iyi şeyler oldu bana ve bazı kötü şeylere

as well someone someone attacked me with a knife when I was in China can you

de ben Çin'deyken birisi bana bıçakla saldırdı inanabiliyor musun

believe it I've got some CDs of Irish music to remember my days in Ireland

İrlanda'daki günlerimi hatırlamak için İrlanda müziği CD'lerim var

Thank You Mika yes I think it's nice to have these memories I think it's a good

Teşekkürler Mika evet bence bunlara sahip olmak güzel Anılar Bence

thing to to create memories in your life and then as you get older you can

hayatında anılar yaratmak iyi bir şey ve sonra yaşlandıkça sadece kendi başına değil arkadaşlarınla ​​da ördüğün

remember those wonderful times that you spent not only by yourself but weave off

o harika zamanları hatırlayabilirsin,

with your friends as well your friends are alive relations lovely sometimes

arkadaşların yaşıyor ilişkiler güzel bazen

when I get in to a level in English when we are comfortable talking and writing

ben İngilizce konuşmakta ve yazmakta rahat olduğumuzda İngilizce bir seviyeye gelmek

in English we how to improve our English to the next

İngilizcemizi bir sonraki seviyeye nasıl geliştirebiliriz

level how can I improve my level well I suppose it depends what level you are at

seviyemi nasıl iyi geliştirebilirim sanırım şu anda hangi seviyede olduğunuza bağlı

now so there are certain things that people learn easily but then as they

bu yüzden insanların yapması gereken bazı şeyler var kolayca öğrenirler ama sonra ilerledikçe

progress there are certain parts of learning English that become more

İngilizce öğrenmenin bazı kısımları daha

difficult and as I say every time on the live stream one of the hardest things

zor hale gelir ve her canlı yayında söylediğim gibi İngilizce öğrenmenin en zor yanlarından biri

about learning English is speaking I think speaking Louie Mendez hello Louie

konuşmaktır bence Louie Mendez ile konuşmak merhaba Louie

Mendez a genius is someone who doesn't live in our world he is in a world ahead

Mendez bir dahidir bizim dünyamızda yaşamayan ileri bir dünyada

someone who is not normal well you've got that part right

normal olmayan biri o kısmı doğru anladın ben

I'm definitely not normal and my mother did have me tested and they said there

kesinlikle normal değilim ve annem bana test yaptırdı ve

is no way this kid is normal no way I listen to you every day at home and also

bu çocuğun olmasının imkanı yok dediler normal hiçbir şekilde seni her gün evde ve

in the car that is a good idea Thank You Alessandra so try to create your own

arabada dinliyorum bu iyi bir fikir Teşekkürler Alessandra bu yüzden kendi

English environment and that I think this is a problem that many people face

İngilizce ortamını yaratmaya çalış ve bence bu birçok insanın

if they are living in a country where English isn't spoken that widely so try

eğer bir şehirde yaşıyorsa karşılaştıkları bir problem İngilizcenin bu kadar yaygın konuşulmadığı bir ülke, bu yüzden

to create your own English environment and as I said before if you can't find

kendi İngilizce ortamınızı yaratmaya çalışın ve daha önce de söylediğim gibi,

people to practice with why not find a group of people who are interested or

pratik yapacak insanlar bulamıyorsanız, neden ilgilenen bir grup insan bulmuyorsunuz veya

maybe you can create your own group go on the internet or go to the local shop

belki kendi grubunuzu oluşturabilirsiniz. internete girin veya yerel dükkana

or the local community center if there is an area where you can put notices you

veya yerel topluluk merkezine gidin, bildirimler koyabileceğiniz bir alan varsa, İngilizce

can say are you interested in learning English

öğrenmekle ilgilenip ilgilenmediğinizi söyleyebilirsiniz,

please contact this number so perhaps you could form your own group create

lütfen bu numarayla iletişime geçin, böylece belki kendi grubunuzu oluşturabilir,

your own English corner does that sound like a good idea I think so mr. Duncan

kendi İngilizcenizi oluşturabilirsiniz. Köşe bu kulağa iyi bir fikir gibi geliyor mu bence çok bay. Duncan

I am emini saying hi to you from Egypt hello

ben emini sana Mısır'dan merhaba diyorum merhaba

amang that is it your first time here if it is

amang bu ilk gelişin mi buraya

your first time please tell me don't forget if you want to see the captions

ilk gelişinse lütfen söyle unutma altyazıları görmek istersen afedersiniz

excuse me oh dear you know when you get to my age bending over is so difficult

oh canım gelince anlarsın yaş eğilmek o kadar zor ki, ne

it is whenever I bend over whenever whenever I

zaman eğilsem, ne zaman

reach down to pick something up Deary me I can actually hear my back making a

bir şey almak için eğilsem, sevgilim, sırtımın bir ses çıkardığını gerçekten duyabiliyorum, bu eski

sound it's like a creaking sound like an old door opening and that's my back if

bir kapının açılması gibi gıcırdayan bir ses gibi ve eğer istersen bu benim sırtım

you want to watch a live stream right now with captions press C on your

şu anda altyazılı bir canlı yayın izleyin klavyenizde C'ye basın devam edin

keyboard go on press it now and you will see the captions live I don't believe

şimdi basın ve altyazıları canlı olarak göreceksiniz

it's mr. Duncan you must be kidding I'm not kidding it is true so last night we

Bay olduğuna inanmıyorum. Duncan şaka yapıyor olmalısın Şaka yapmıyorum bu doğru bu yüzden dün gece

had a lovely meal Chinese today we are going into town we're going into town to

güzel bir Çin yemeği yedik bugün şehre gidiyoruz

have a lovely Saturday lunch and today we are having cottage pie so that's one

güzel bir Cumartesi öğle yemeği yemek için şehre gidiyoruz ve bugün köy turtası yiyoruz yani bu bir

of the reasons why I'm so excited today because we're we are having cottage pie

bugün bu kadar heyecanlanmamın nedenlerinden biri, çünkü süzme turta yiyoruz

very nice a lovely traditional English meal big well says by watching subtitles

çok güzel güzel bir geleneksel İngiliz yemeği

on t oh by watching TV shows with that subtitles I suppose that is a way of

improving your listening but I think also it is good to to watch movies or TV

dinliyorsun ama bence aynı zamanda filmleri veya dizileri altyazılı izlemek de iyi oluyor bu

shows with subtitles as well so it will allow you to get used to the sound but

sese alışmanı sağlayacak ama

also you will be able to read what is written on the

aynı zamanda Green'de yazanları da okuyabileceksin

Green as well Farrar says I can speak English really good really well not good

Farrar diyor ki İngilizce konuşabiliyorum gerçekten iyi değil iyi değil

you don't say I speak English good you say I speak English well well people

İngilizce konuşabiliyorum demiyorsun iyi İngilizce konuşuyorum diyorsun insanlar

could understand me and I don't translate things in my head

beni anlayabilir ve kafamdan bir şeyler tercüme etmem

it just comes naturally and I can express myself fluid fluently

doğal olarak geliyor ve kendimi akıcı bir şekilde ifade edebiliyorum

that's why I'm confused well I suppose if you're English level is high maybe

bu yüzden kafam iyice karıştı sanırım ingilizce seviyen yüksekse belki

you don't have to try so hard but of course there are always new words there

bu kadar çabalamana gerek yok ama tabii ki her zaman yeni kelimeler var her

are always new phrases there are always new idioms that you can learn even I can

zaman yeni deyimler var her zaman yeni deyimler bile öğrenebilirsin

still learn new words in the English language because English has millions of

Hala İngilizcede yeni kelimeler öğrenebilirim çünkü İngilizcede milyonlarca

different words and of course each word has maybe four five different

farklı kelime var ve tabii ki her kelimenin belki dört beş farklı

definitions as well and then you have the different tenses so you have future

tanımı da var ve sonra farklı zamanlar var, yani gelecek zaman

tense past tense present tense sorry says in my opinion reading is the most

geçmiş zaman şimdiki zaman üzgünüm diyor benim fikir okumak

significant way that can help you much or help you a lot reading means

size çok veya çok yardımcı olabilecek en önemli yoldur okumak

improving your words grammar forming the sentences in a correct way

kelimelerinizi geliştirmek demektir gramer cümleleri doğru bir şekilde kurmak

and also you can focus on it well I agree with you I always say that reading

ve buna iyi odaklanabilirsiniz

is is very important if you want to collect new words if you want to

önemli, eğer yeni kelimeler toplamak istiyorsanız, eğer

understand grammar it is a very powerful way of learning a new language so can I

dilbilgisini anlamak istiyorsanız, bu yeni bir dil öğrenmenin çok güçlü bir yoludur, bu yüzden bunun harika bir

just say that that is a brilliant suggestion and it is one that I've

öneri olduğunu ve

suggested in the past as well I think so so thank you Andrew it is like an old

geçmişte de önerdiğim bir öneri olduğunu söyleyebilir miyim? öyle düşünüyorum çok teşekkür ederim Andrew bu eski bir

door opening yes that's my back that's the sound my back makes I wish I had a

kapı açılışı gibi evet bu sırtım bu sırtımın çıkardığı ses keşke

sound effect of a door opening

bir kapı açılış sesi efektim olsaydı

hmm that's what my back sounds like a mang cat says yes it's the first time

hmm işte böyle sırtım uyuz bir kedinin evet demesi gibi ses çıkarıyor evet bu ilk zaman

here is it really a mang cats welcome to my livestream

burada gerçekten mang kedileri canlı yayınıma hoş geldiniz

and because I'm feeling so generous today I think I will also give you some

ve bugün kendimi çok cömert hissettiğim için sanırım size bazı

lovely fireworks kaboom kaboom kaboom

güzel havai

kaboom so there are some fireworks for you as well I hope you enjoyed those

fişekler de vereceğim kaboom kaboom

welcome welcome a man cat I hope you feel comfortable here today and I hope

hoşgeldin bir erkek kedi umarım bugün burada rahat edersin ve umarım

you're having a good time don't forget I am back tomorrow as well

iyi vakit geçiriyorsundur unutma yarın da

every weekend Saturday and Sunday here are the details again on the screen

her hafta sonu cumartesi ve pazar dönüyorum işte detaylar yine ekranda var

there they are live lessons Saturday Sunday and also full English which is a

cumartesi canlı dersler var Pazar ve ayrıca

recorded lesson every Wednesday and if you want to get in touch you can get in

her Çarşamba kayıtlı bir ders olan tam İngilizce ve eğer iletişime geçmek isterseniz iletişime geçebilirsiniz

touch you can follow me on Facebook you can also email me and don't forget you

beni Facebook'ta takip edebilirsiniz ayrıca bana e-posta gönderebilir ve unutmayın siz

can also send a lovely donation to my youtube account there you can see on the

de benim için güzel bir bağış gönderebilirsiniz. youtube hesabı orada şimdi ekranda görebilirsiniz

screen now PayPal PayPal is the best way to send a donation and then my work will

PayPal PayPal bağış göndermenin en iyi yolu ve sonra işim

be continuing forever and ever it will never die unlike me so I hope you will

sonsuza kadar devam edecek ve benim aksime asla ölmeyecek bu yüzden umarım

send a donation if you can if you can't don't worry it's fine

yapabilirseniz bağış gönderirsiniz. ' merak etme sorun değil merak etme

don't worry Anna Oh Anna Anna is now cooking pizza that is very naughty you

Anna Oh Anna Anna şimdi çok yaramaz pizza pişiriyor böyle

shouldn't say things like that you will get me very excited Thomas says it seems

şeyler söylememelisin beni çok heyecanlandıracaksın Thomas diyor

that someone maybe YouTube has turned off notifications about your activities

ki birisi YouTube bildirimlerini kapatmış olabilir etkinlikleriniz hakkında şu anda

I don't know what's happening with YouTube at the moment some very strange

YouTube'da neler olduğunu bilmiyorum bazı çok garip

things are happening now they have created

şeyler oluyor şimdi

did some new analytics which which are great I love them but the problem is now

bazı yeni analizler yaptılar ki bu harikalar onları seviyorum ama sorun şu ki

I can see how badly some of my videos are being shared on YouTube and I know

bazı videolarımın ne kadar kötü olduğunu şimdi görebiliyorum YouTube'da paylaşılıyor ve

that I can see that YouTube isn't sharing my videos which is rather

YouTube'un videolarımı paylaşmadığını görebildiğimi biliyorum, bu

distressing to say the least so it isn't because of me it isn't

en hafif tabirle oldukça üzücü, bu yüzden benim yüzümden değil,

because I'm rubbish it's because YouTube is not sharing my videos and I don't

çöp olduğum için değil, YouTube olmadığı için değil videolarımı paylaşıyorum ve

know why I have no idea welcome Amin reader hello Amin reader

neden bilmiyorum hoşgeldiniz Amin okuyucu merhaba Amin okuyucu

Amin reader says can I have some fireworks because I am new here oh I see

Amin okuyucu biraz havai fişek alabilir miyim çünkü burada yeniyim oh

well first of all I will give you a round of applause Amina

iyi görüyorum öncelikle size bir alkış vereceğim Amina

oh it's too hot to clap it's too hot for applause it's too sticky

oh alkışlamak için çok sıcak alkışlamak için çok sıcak çok

I am very hot and sticky today I'm sure you want to know that oh and also you

yapışkan Bugün çok sıcak ve yapışkan eminim bunu bilmek istersin ve

want some fireworks as well okay then here we go

ayrıca biraz havai fişek de istersin tamam o zaman işte başlıyoruz

kaboom kaboom some lovely fireworks for Amina Amina redder watching today thank

kaboom kaboom Amina için bazı güzel havai fişekler Amina redder bugün izliyor

you very much and I hope we will see you tomorrow as well because I will be back

çok teşekkür ederim ve umarım yarın da görüşürüz çünkü

tomorrow from 2 p.m. UK time clowning around it has stuck in my head since

yarın 2'den sonra döneceğim. Birleşik Krallık'ta etrafta palyaçoluk yapmak kafama takıldı

your last lot a full english lesson since your full english lesson I can't

son partinizden beri tam bir ingilizce dersi tam ingilizce dersinizden beri

stop thinking about clowning around I don't know what's wrong with the pigeons

etrafta palyaçoluk yapmayı düşünmeden edemiyorum Bugün güvercinlerin nesi var bilmiyorum

today they're being a real pain in the neck I learn English at school but I

gerçekten acı veriyorlar ensede okulda ingilizce öğreniyorum ama

find it very hard to understand but watching your videos and it is so simple

anlamakta çok zorlanıyorum ama videolarınızı izleyince

to learn English well thank you very much that's why I'm here to help you

ingilizceyi öğrenmek çok kolay çok teşekkür ederim bu yüzden ingilizcenize yardımcı olmak için buradayım

with your English yes if you are clowning around it means you are being

evet eğer soytarılık yapıyorsanız etrafta aptallık ettiğin anlamına geliyor

foolish some people say that now and again I like to clown around but not

bazı insanlar ara sıra soytarılık yapmayı sevdiğimi söylüyor ama her

always sometimes I can be very serious this is my serious face do you like it

zaman değil bazen çok ciddi olabiliyorum bu benim ciddi yüzümden hoşlanıyor musun

I'm looking serious Stern that is my Stern look hi i'm aya from egypt

ciddi görünüyorum Stern bu benim Stern bakışım merhaba ben 'm mısır'dan

I want to learn English but I don't know how to start aya you have come to the

İngilizce öğrenmek istiyorum ama nasıl başlayacağımı bilmiyorum aya

right place don't forget you need to learn new words but I think one of the

doğru yere geldiniz unutmayın yeni kelimeler öğrenmeniz gerekiyor ama bence

biggest things one of the largest problems is giving yourself enough time

en büyük şeylerden biri en büyük sorunlardan biri kendine yeterince zaman ayırıyorsun

you give yourself time to learn English you

İngilizce öğrenmek için kendine zaman ayırıyorsun

can't rush you can't do it quickly it takes time patience you must have

acele edemezsin hızlı yapamazsın zaman alır sabır

motivation you must tell yourself I can do it I can do it I can do it like that

motivasyonun olmalı kendine söylemelisin ben yapabilirim bunu yapabilirim bunu böyle yapabilirim

oh my goodness you finally said my name thank you Amina you are ready you're

aman allahım sonunda adımı söyledin teşekkür ederim Emine hazırsın neysen o tamam

what you are okay no problem I mean a ready you're welcome

sorun yok yani hazırsın rica ederim şimdiye kadar gördüğüm

thanks for this nice celebration I have ever seen really it's amazing I will be

bu güzel kutlama için teşekkürler gerçekten harika

watching all your live movies and videos thank you amang you are welcome everyone

tüm canlı yayınını izleyeceğim filmler ve videolar teşekkür ederim ama hoş geldiniz burada herkes hoş karşılanır benim hiçbir

is welcome here I don't I don't have any prejudice I don't really care where you

ön yargım yok gerçekten umurumda değil nereden

are in the world where you come from it's okay everyone everyone and I mean

geldiğiniz dünyanın neresinde olduğunuz önemli değil herkes herkes ve demek istediğim

everyone is welcome on my livestream so don't worry you look very funny when you

herkes hoş geldiniz canlı yayınımda merak etmeyin ciddiyken çok komik görünüyorsunuz

are serious can I just say you are not the first person to say that a lot of

sadece şunu söyleyebilirim ki birçok

people say mr. Duncan when you are serious

insan bay diyor bunu ilk söyleyen siz değilsiniz. Duncan, ciddi olduğunuzda

it seems very funny I don't know why hello mr. Duncan greetings from Nigeria

çok komik görünüyor, neden bilmiyorum merhaba Bay. Nijerya'dan Duncan selamları

my English is improving by listening and reading compelling and interesting

İngilizcem ilgi çekici ve ilginç hikayeler dinleyerek ve okuyarak gelişiyor.

stories if something is compelling if a thing is compelling it means it is

something you can't look away from you want to keep looking at it so if you are

reading a book and the story is really good we can say that the story is

kitap ve hikaye gerçekten çok iyi, hikayenin ilgi çekici olduğunu söyleyebiliriz,

compelling you can't stop looking at it something is compelling

ona bakmadan duramazsınız bir şeyler ikna edici

Reder is a very popular name in Lithuania apparently hello to Thomas

Reder, Litvanya'da çok popüler bir isim görünüşe göre Thomas'a merhaba

hello Thomas Thomas has just made a donation on the super chat isn't that

merhaba Thomas Thomas süper sohbette bir bağış yaptı Çok nazik değil misiniz

kind of you thank you very much and I think I will give you a round of

çok teşekkür ederim ve sanırım size bir

applause and also some fireworks as well thank you very much

alkış ve havai fişek gösterisi yapacağım

Thomas for your donation thank you very much isn't that kind of you Wow

bağışınız için çok teşekkür ederim Thomas çok teşekkür ederim çok naziksiniz değil mi Vay canına

and thanks to everyone who has made their donations over July through July

ve teşekkürler Temmuz'dan Temmuz'a kadar bağışlarını yapan herkese

and the big thank you also to my patreon zazz well I have a very loyal group of

ve patreon zazz'a da çok teşekkür ederim çok sadık bir müşteri grubum var

patrons I think I have about six patreon supporters so thank you very much for

sanırım yaklaşık altı patreon destekçim var bu yüzden nazik bağışlarınız için de çok teşekkür ederim

your kind donations as well it will help to keep my work going forever and ever

İşimi sonsuza dek sürdürmeme yardımcı olacak ve sonsuza dek

and ever oh and ever hello everybody from Radio

ve sonsuza dek Radio Langley'den herkese merhaba

Langley hello radio Langley do you work at a radio station can I just tell you

radyo Langley bir radyo istasyonunda çalışıyor musunuz, size

many years ago I used to work on a radio station it's true

yıllar önce bir radyo istasyonunda çalışıyordum bu doğru

hello mr. Duncan I would like to invite you to visit look saw

merhaba bayım. . Duncan seni ziyarete davet etmek istiyorum bak gördüm

I've heard a lot about look saw in Egypt a lot of people go there every year I

Mısır'da bak gördüm hakkında çok şey duydum her yıl birçok insan oraya gidiyor

come to the conclusion it is unreal chat I don't know what you mean by that

bunun gerçek dışı bir sohbet olduğu sonucuna vardım bununla ne demek istediğini anlamıyorum

it doesn't sound very positive or alia says can you say my name or alia in tan

kulağa çok olumlu gelmiyor ya da alia diyor ki adımı veya takma ismimi ten renginde söyleyebilir misiniz? Sir

shall sir Gianni shall sir Gianni or alia in turn shall sir Gianni how is

Gianni yapar mı? Sir Gianni veya alia sırayla yapar mı?

that is that okay I can't wait to see what the subtitles

look like when I say your name hello mr. Duncan from look saw I think

Adınızı söylüyorum merhaba bayım. Duncan bak gördüm Sanırım

I've read that one already why don't you read my letter jizz if you don't read my

onu ​​okudum zaten neden mektubumu okumuyorsun jizz eğer mesajlarımı okumuyorsan

messages I will cry well wipe away your tears dry your eye

iyi ağlayacağım sil göz yaşlarını sil gözünü kurula

don't cry this is a real conversation taking place right now well I can prove

ağlama bu gerçek bir sohbet şu anda gerçekleşiyor,

it because now it's just after 12:45 you can see the time actually just just

bunu kanıtlayabilirim çünkü şimdi saat 12:45'ten hemen sonra, saati aslında tam

there on the clock so the time now in the UK on a Saturday afternoon is 12:45

orada görebilirsiniz, bu nedenle Birleşik Krallık'ta şu anda Cumartesi öğleden sonra saat 12:45

and now it's 1246 there you go can you greet me I am from Russia hello

ve şimdi saat 1246. git beni selamlar mısın ben rusya'dan merhaba

to you hello to Russia and big privet to you as well hello I'm a wheel from

sana merhaba rusya'ya ve büyük kurtbağrı sana da merhaba ben somali'den bir çarkım

Somalia you are the best teacher mr. Duncan Mohammed Nebraskan you explain

siz en iyi öğretmensiniz bayım. Duncan Mohammed Nebraskan

colloquial language well when we talk about colloquial language we talk about

konuşma dilini iyi açıklıyorsunuz, konuşma dilinden bahsettiğimizde

local language maybe ways of saying words or maybe even words that are not

yerel dilden bahsediyoruz, belki kelimeleri söyleme yollarından ve hatta

used anywhere else so maybe the words are local so when we talk about

başka hiçbir yerde kullanılmayan kelimelerden bahsediyoruz, bu yüzden belki kelimeler yereldir, bu yüzden

colloquial we talk about local languages or languages or ways of speaking so

konuşma dilinden bahsettiğimizde yerelden bahsediyoruz. diller veya diller veya konuşma biçimleri, yani

maybe if you go to one part of the UK you might hear certain words or certain

belki Birleşik Krallık'ın bir yerine giderseniz, belirli kelimeleri veya

ways of using English and that's what we mean when we talk about colloquial it is

İngilizce'yi kullanmanın belirli yollarını duyabilirsiniz ve konuşma dilinden bahsettiğimizde kastettiğimiz bu, özellikle

a local phrase something that is used specifically in one place I am an

kullanılan yerel bir ifadedir. bir yerde

English teacher and I come here to practice English well I do have a lot of

İngilizce öğretmeniyim ve buraya iyi İngilizce pratik yapmaya geliyorum

English teachers following me on my channel so you are not unusual you are

Kanalımda beni takip eden birçok İngilizce öğretmenim var bu yüzden sıra dışı değilsin

not alone there there are many people who are teachers who watch me as well so

yalnız değilsin orada beni izleyen öğretmen olan birçok insan var bu yüzden

we do have teachers here and also students as well

burada öğretmenlerimiz ve ayrıca öğrencilerimiz var

and you were all welcome when I was in China I used to I used to teach teachers

ve hepiniz hoş geldiniz ben Çin'deyken eskiden öğretmenlere

and students so there was there was an actual class that I used to give where I

ve öğrencilere ders verirdim, bu yüzden eskiden öğretmenlere ders verdiğim yerde verdiğim gerçek bir sınıf vardı

taught teachers mr. Duncan can you filter some books to read and practice

Bay. Duncan okumak ve pío pío alıştırması yapmak için bazı kitapları filtreleyebilir misin

pío pío I like your icon I love your little icon on the screen it looks like

Simgeni beğendim Ekrandaki küçük simgeni seviyorum

a little brain dancing there are many books you can read I don't want to start

küçük bir beyin dansı gibi görünüyor okuyabileceğin birçok kitap var

suggesting books because there are thousands of them I could be here all

Kitap önermeye başlamak istemiyorum çünkü var binlercesi bütün gün burada olabilirim

day but my advice is always to read something that you have a genuine

ama benim tavsiyem her zaman gerçekten ilgi duyduğun bir şeyi okuman,

interest in so maybe something you are genuinely interested in so if you choose

yani belki gerçekten ilgi duyduğun bir şeyi

a subject to help you practice your English try to choose a subject that you

okuman.

have an interest in already and then it will be more fun to do it it will be

zaten bir ilginiz var ve o zaman bunu yapmak daha eğlenceli olacak

more fun Pedro a god good oi hello Pedro good oi nice to see

daha eğlenceli olacak Pedro a tanrım aferin oi merhaba Pedro aferin oi seni görmek güzel bu

you you have a great smile by the way on your your little icon you have a

arada harika bir gülüşün var bu arada küçük ikonunda sen varsın

wonderful smile you look like a happy chap I love this channel it is very

harika gülümseme mutlu bir adama benziyorsun bu kanalı seviyorum çok

helpful thanks a lot hello mr. Duncan there is some kind of buzzing sound

yardımcı oldu çok teşekkürler merhaba bayım Duncan senin ucundan bir tür uğultu sesi

coming from your end maybe it is your microphone it is probably the there is a

geliyor belki bu senin mikrofonundur muhtemelen

man next door he is cutting his grass so I think it might be that so sometimes

komşunun çimlerini biçen bir adam vardır bu yüzden bazen

people are doing things around me I am in the countryside but I do have some

insanlar etrafımda bir şeyler yapıyor olabilir diye düşünüyorum ben içindeyim kırsal kesimde ama bazı

neighbors and sometimes they like to cut their grass I think that's what you can

komşularım var ve bazen çimlerini kesmeyi seviyorlar sanırım şimdi duyabildiğiniz şey bu

hear now I am an Arabic teacher says pio pio nice

ben bir Arapça öğretmenim pio pio diyor

to see you here as I said just I welcome everyone

sizi burada görmek güzel dediğim gibi sadece herkese hoş geldiniz diyorum

teachers students parents grandparents great-grandparents aunties uncles

öğretmenler öğrenciler ebeveynler büyükanne ve büyükbabalar harika- büyükanne ve büyükbaba teyzeler amcalar yeğenler

nephews nieces have I missed anyone out we did something very strange last night

yeğenler kimseyi kaçırdım mı dün gece çok garip bir şey yaptık

we were at the Chinese restaurant and we were doing something very strange last

Çin lokantasındaydık ve dün gece çok garip bir şey yapıyorduk

night have you heard of this phone app there is a phone app that you can buy

bu telefon uygulamasını duydunuz mu şimdi satın alabileceğiniz bir telefon uygulaması var

now and it will show what you look like when you're old has anyone used it and

ve yaşlanınca nasıl göründüğünü gösterecek kimse kullandı mı ve

last night we were using it well I didn't because I was too afraid I don't

dün gece çok iyi kullanıyorduk kullanmadım çünkü çok korktum

want to see what I look like when I'm an old man but Steve did it and it was

yaşlıyken nasıl göründüğümü görmek istemiyorum adamım ama Steve yaptı ve harikaydı

great it was amazing but the thing I couldn't believe is that Steve looked

inanılmazdı ama inanamadığım şey Steve'in

just like his dad so the picture of Steve is a very old man he looked like

tıpkı babasına benzemesiydi bu yüzden Steve'in resmi çok yaşlı bir adam

his father it was very strange so have you used this this face app there is a

babasına benziyordu çok garipti yani sen bu yüz uygulamasını kullandım

face app that makes you look older and I'm going to sneeze I have a little bit

sizi daha yaşlı gösteren bir yüz uygulaması var ve ben hapşıracağım

of hay fever today excuse me for that so have you seen this new application that

bugün biraz saman nezlesi oldum bunun için kusura bakmayın

a lot of people are using where it can make you look like an old person have

pek çok kişinin kullandığı bu yeni uygulamayı gördünüz mü nerede seni yaşlı bir insan gibi gösterebilir,

you done that it can actually show you what you will look like when you are old

yaptın mı, aslında sana yaşlanınca nasıl görüneceğini gösterebilir

but I was too afraid so my friend Martin he did it and then Steve did it but I

ama ben çok korktum, bu yüzden arkadaşım Martin yaptı ve sonra Steve yaptı ama ben

was too afraid I really didn't want to see myself as an

çok korktum kendimi gerçekten yaşlı bir adam olarak görmek istemedim sonsuza kadar

old man I want to stay like this forever talking of getting old

böyle kalmak istiyorum yaşlanmaktan bahsetmek istiyorum

you know what I'm going to say next next week it is my birthday

haftaya ne söyleyeceğimi biliyorsun bu benim doğum günüm

yes August has arrived again and that can only mean one thing I will become

evet yine ağustos geldi ve bu sadece bir tane anlamına gelebilir Bir

another year older so my birthday is approaching the 12th of August or as we

yaş daha yaşlanacağım için doğum günüm 12 Ağustos'a yaklaşıyor veya biz buna Birleşik

call it here in the UK we call it the glorious 12 because that's the day when

Krallık'ta biz buna muhteşem 12 diyoruz çünkü o gün

you can go out and shoot a certain type of bird called grouse so there is a

dışarı çıkıp orman tavuğu denen belirli bir kuş türünü vurabileceğiniz gün.

certain type of bird called grouse and on the 12th of August is the day when

Orman tavuğu denen belirli bir kuş türü vardır ve 12 Ağustos günü

you can go out and you can shoot the grouse and it just happens to be on the

dışarı çıkıp orman tavuğu vurabilirsiniz ve

12th of August which is my birthday and they call it they call it the glorious

12 Ağustos benim doğum günümdür ve ona seslenirler. bu muhteşem

12 but it has nothing to do with my birthday nothing at all so my birthday

12 ama doğum günümle hiçbir ilgisi yok bu yüzden doğum günüm

is not today it is on the 12th of August so today is the 3rd of August so 9 days

bugün değil 12 Ağustos yani bugün 3 Ağustos yani bugünden 9 gün sonra bir

from today I will be another year older 6 off 60

yıl daha yaşlanmış olacağım 6 üzerinden 60

I can't believe it I will be six years of 60 in six years time I will be 60

İnanamıyorum 6 yıl sonra 60 olacağım 6

years old it doesn't seem possible it doesn't see but how could I be 60 in six

yıl sonra 60 olacağım mümkün görünmüyor gözükmüyor ama 6 yıl sonra nasıl 60 olabilirim çok

years from now terrible mr. Duncan you will be older smarter and happier I'm

korkunç bayım. Duncan, daha yaşlı, daha akıllı ve daha mutlu olacaksın Bundan

not sure about that I really not sure about that I guess I don't want to see

emin değilim Bundan gerçekten emin değilim Sanırım

myself as an old person I don't want to use the face app I don't want to see it

kendimi yaşlı bir insan olarak görmek istemiyorum Yüz uygulamasını kullanmak istemiyorum İstemiyorum bence doğaya

I think I think it it seems to go against nature it seems to go against

aykırı görünüyor

your your psychology I don't think it's very good for you I think it might make

psikolojinize aykırı gibi görünüyor sizin için pek iyi olduğunu düşünmüyorum bu

you feel a bit depressed maybe it might have an effect on your mind maybe

sizi biraz depresif hissettirebilir belki ruh halinize bir etkisi olabilir dikkat edin belki

perhaps afterwards you will feel unhappy so if you see yourself as an old person

daha sonra kendinizi mutsuz hissedersiniz yani kendinizi yaşlı bir insan olarak görürseniz bence

I think for some people it might have a very strong effect wow mr. Duncan I hope

bazı insanlar için çok güçlü bir etkisi olabilir vay canına bayım. Duncan umarım

you enjoy your new birthday year I'm not sure about that

yeni doğum günün iyi geçer

it sounds it seems to me as if I have a very big birthday coming up in a few

days six of sixty-six years from now I will be 60 it just seems strange it

garip görünüyor

doesn't seem possible how can I be 60 in six years it doesn't make sense

mümkün görünmüyor altı yılda nasıl 60 yaşında olabilirim bu mantıklı değil

please someone explain it to me Thank You teacher it is a very interesting

lütfen biri bana açıklasın Teşekkürler öğretmenim çok ilginç bir

idea learning English is fun and hopefully with my lessons and my live

fikir İngilizce öğrenmek eğlenceli ve umarım derslerim ve canlı

streams I can make it fun as well sorry you want to learn English easy and

yayınlarımla Ben de eğlenceli hale getirebilirim üzgünüm İngilizceyi kolay ve

faster you can change your whole life with your oh you can change your whole

daha hızlı öğrenmek istiyorsanız tüm hayatınızı değiştirebilirsiniz oh ile televizyon

life into English including watching television using the phone communicating

izlemek dahil tüm hayatınızı İngilizceye çevirebilirsiniz telefon kullanarak

with family friends in English and so on you simply

aile arkadaşlarınızla İngilizce iletişim kurabilirsiniz vb.

use it thank you sorry yes I think that's that's a very good advice

kullan teşekkür ederim özür dilerim evet bence bu çok iyi bir tavsiye

hello also oh I think we have China watching at the moment I think it might

merhaba ayrıca oh sanırım şu anda Çin izliyoruz sanırım

be China hello to everyone from China I think so I think it might be China I'm

çin olabilir çin'den herkese merhaba bence bu yüzden bence çin olabilir ben

not sure it looks like Chinese so a big me how to you you are late but you

değilim tabi ki Çince gibi görünüyor çok büyük bir ben nasılsın sana geç kaldın ama benim

missed me singing in Chinese I was singing in Chinese today did you enjoy

Çince şarkı söylememi özledin bugün Çince şarkı söylüyordum beğendin mi

that I hope so here is an interesting word an interesting word that has lots

umarım bu yüzden işte ilginç bir kelime birçok kullanım alanı olan ilginç bir kelime anlayabilir

of uses can you see it on the screen now the word is fix fix can you see it on

misin şimdi ekranda görün kelime düzelt düzelt ekranda görebilir misin

the screen fix this particular word has a lot of uses fix there it is

düzelt bu kelimenin birçok kullanımı var düzelt işte bu

so you can use this word in many ways it seems like a very simple word it seems

yüzden bu kelimeyi birçok şekilde kullanabilirsiniz çok basit bir kelime gibi görünüyor

like a very basic word but in fact this word can be used in many many ways for

çok basit bir kelime ama aslında bu kelime pek çok şekilde kullanılabilir

example fix can mean repair something you can repair something so if something

örneğin fix bir şeyi onarmak anlamına gelebilir bir şeyi onarabilirsiniz yani bir şey

is broken you fix it you repair something so the word fix can be used in

bozulursa onu onarırsınız bir şeyi onarırsınız yani fix kelimesi

more than one way and there is the first way of using it to repair something fix

birden fazla şekilde kullanılabilir ve onu bir şeyi tamir etmek için kullanmanın ilk yolu var,

you fix the TV the TV is broken I will try to fix it here is another use to

sen televizyonu tamir et, televizyon bozuk, ben onu tamir etmeye çalışacağım, burada bir şeyi düzenlemek için başka bir kullanım var,

arrange something arrange something so if you arrange something it means you

yani bir şeyi ayarlarsanız, bu,

make arrangements for something to take place on a on a certain day or a certain

alınacak bir şey için düzenlemeler yaptığınız anlamına gelir. belirli bir gün veya belirli bir

time so you arrange thing I need to fix an appointment can

saatte yer bu yüzden bir şey ayarla bir randevu ayarlamam gerekiyor bir

you help me to fix an appointment I need to fix a date for my wedding also here's

randevu ayarlamama yardım eder misin Düğünüm için bir tarih belirlemem gerekiyor ayrıca işte bir

another one as the wind blows my paper away we can also use fix to mean

tane daha var çünkü rüzgar gazetemi uçurur biz fix ayrıca bir şeyi konumlandırmak için de kullanılabilir,

position something so if you put something in a certain position

bu yüzden bir şeyi belirli bir konuma koyarsanız,

I think it's about to get very noisy around here it's like a contest which

sanırım buralar çok gürültülü olmak üzere, hangi

neighbour has the noisiest garden implement or the most noisy garden tool

komşunun en gürültülü bahçe aletine veya en gürültülü bahçe aletine sahip olduğu bir yarışma gibi, bu yüzden

so to fix something can mean repair something arrange something position

bir şeyi düzeltmek ne anlama gelebilir? bir şeyi tamir et, bir şeyi ayarla,

something and also alter the outcome of something so when we say alter it means

bir şeyi konumlandır ve ayrıca bir şeyin sonucunu değiştir, yani değiştir dediğimizde bu,

change so when we say alter it means change something so you change the

değiştir anlamına gelir, yani değiştir dediğimizde, bir şeyi değiştirmek anlamına gelir, böylece sonucu değiştirirsiniz,

outcome you might fix a sporting event so maybe

bir spor karşılaşmasını düzeltebilirsiniz, yani belki

if there is a boxing match and you want one particular fighter to fall down so

bir boks maçı varsa ve Belirli bir dövüşçünün düşmesini istiyorsun, böylece

you can win some money because this happens a lot in the boxing world the

biraz para kazanabilirsin çünkü bu boks dünyasında çok olur,

world of boxing maybe someone will pay two to have one of the fighters fall to

boks dünyasında belki birisi dövüşçülerden birinin

the ground or to be knocked out maybe he can pretend to be knocked out so in that

yere düşmesi veya nakavt olması için iki tane öder belki o yapabilir nakavt gibi davran o

case we say the match has been fixed you fix the match you arrange for the

zaman maç düzeltildi deriz maçı düzeltirsin

outcome to go in a certain way and finally there is one other if you have

sonucun belli bir şekilde gitmesi için ayarlarsın ve son olarak bir tane daha var

difficulty if you have some difficulty we can also say you are in a fix I am in

zorlanırsan biraz zorlanırsan da diyebiliriz sen bir düzeltme içindesin Ben

a fix I have a problem I am in a real fix if you are in a fix it means you are

bir düzeltme içindeyim Bir sorunum var Ben gerçek bir düzeltme içindeyim Eğer sen bir düzeltme içindeysen bu

in a difficult situation you have problems you are in a fix you have a

zor bir durumdasın demektir sorunların var sen bir düzeltme içindesin

difficult thing that you have to sort out I can't believe it's nearly the end

Zor bir şeyin var sahip olduğun çözmek için Canlı yayının neredeyse bittiğine inanamıyorum

of the livestream I can't believe it's almost time to go Wow

Gitme zamanının geldiğine inanamıyorum Vay be

that hour went very quickly that's all I can say

saat çok çabuk geçti tüm söyleyebileceğim bu

do you like pigeons mr. Duncan I like pigeons very much but I don't like them

güvercinleri sever misiniz bayım? Duncan güvercinleri çok severim ama

when they disturb my life stream don't worry I'm not really going to shoot the

hayat akışımı bozmaları hoşuma gitmez merak etmeyin güvercinleri gerçekten

pigeons I don't do that but yes I do like pigeons but sometimes they can be

vurmayacağım ama evet güvercinleri severim ama bazen olabiliyorlar

very annoying very annoying indeed I really love the view behind you the

çok can sıkıcı çok sinir bozucu gerçekten arkanızdaki manzarayı gerçekten çok seviyorum

trees and the sky thank you very much it's a beautiful day here the Sun comes

ağaçlar ve gökyüzü çok teşekkür ederim çok güzel bir gün burada güneş

out sometimes but then it goes back in teacher what do you think of those who

bazen çıkıyor ama sonra geri dönüyor öğretmenim

keep individual words to learn English is it the right way well it is the right

öğrenmek için kelimeleri tek tek tutanlar hakkında ne düşünüyorsunuz İngilizce doğru yol mu peki bu doğru

way in fact there are many ways to keep words in your head or to learn new words

yol aslında kelimeleri kafanızda tutmanın veya yeni kelimeler öğrenmenin birçok yolu var

but I think one of the best things to do is to write new words down so if there

ama bence yapılacak en iyi şeylerden biri yeni kelimeler yazmak yani eğer

are any new words that you are unsure of write them down like now you are

varsa Yazdığınızdan emin olmadığınız yeni kelimeler,

watching my live stream now and you can see there are subtitles captions and the

şu anda canlı yayınımı izliyorsunuz ve altyazıların olduğunu görebilirsiniz ve

reason why there are captions is because you have pressed this on your keyboard

altyazıların olmasının nedeni, klavyenizde buna basmış olmanızdır,

it's incredible so if you see any words today that you don't understand my

bu inanılmaz, yani herhangi bir şey görürseniz bugün anlamadığınız sözcükleri bir yere not edin

advice is to write them down write them down hello also to connell

tavsiyem onları bir yere yazın merhaba diyen connell'a da evet

who says yes you can get into a fix with somebody yes to get into a difficult

birisiyle anlaşabilirsiniz evet zor bir

situation to get into a difficult situation so fix can mean a range or

duruma girmek zor bir duruma girmek yani düzeltmek anlamına gelebilir bir menzil veya

position repair will put something in a certain place or to arrange the outcome

konum tamiri bir şeyi belli bir yere koyacak veya bir şeyin sonucunu düzenlemek

of something or to get into a difficult situation mr. Duncan don't be sad I

veya zor duruma düşmek için mr. Duncan üzülme

think the birthday is a great opportunity for people to greet you and

bence doğum günü insanların seni selamlaması ve

let you know how much they love you thank

seni ne kadar sevdiklerini bilmesi için harika bir fırsat teşekkürler Beyaz

you Belarusia that's very kind of you I'm not sure why I feel a little nervous

Rusya çok naziksin Doğum günüm konusunda neden biraz gerginim bilmiyorum

about my birthday approaching but I think it's probably because I will be

yaklaşıyor ama sanırım bunun nedeni muhtemelen

six years away from sixty and I I don't understand how that's possible I don't

altmıştan altı yıl uzakta olacağım ve bunun nasıl mümkün olduğunu anlamıyorum Hissetmiyorum

feel I don't feel like I'm this age I don't feel like it

Bu yaştaymışım gibi hissetmiyorum Öyle hissetmiyorum

I still feel the same as I did when I was 23 or 24 so I don't understand how

Hala hissediyorum 23 veya 24 yaşımdayken yaptığımla aynı, bu yüzden bunun nasıl mümkün olduğunu anlamıyorum

it's possible welcome mr. Duncan says Amina you're

hoş geldiniz bay. Duncan, Amina'ya

welcome as well I I hope you will join me tomorrow I will be back tomorrow let

rica ederim, umarım yarın bana katılırsın, yarın döneceğim, sana

me just show you the times again live times Saturday midday 12 p.m. on

saatleri tekrar göstereyim canlı zamanlar Cumartesi öğlen 12.00.

Saturday UK time Sunday 2 p.m. UK time and every Wednesday there is a new live

Cumartesi İngiltere saatiyle Pazar 14:00 İngiltere saati ve her Çarşamba yeni bir canlı,

not live recorded full English lesson although for some reason YouTube is not

canlı kaydedilmemiş tam İngilizce dersi var, ancak bazı nedenlerden dolayı YouTube

promoting the lesson I don't know why I feel very sad about that in fact the

dersi tanıtmıyor. Bunun için neden çok üzüldüğümü bilmiyorum aslında

other day I had a little cry I was crying and if you want to get in touch

geçen gün biraz ağlamıştım. ağlıyor ve benimle iletişime geçmek istersen

follow me on Facebook you can email me and if you would like to make a donation

Facebook'ta beni takip et bana e-posta gönderebilirsin ve paypal'ıma bağış yapmak istersen

to my paypal or you can make a donation on my livestream as someone has today

veya bugün birinin yaptığı gibi canlı yayınıma bağışta bulunabilirsin

yes I'm not joking Thomas Thank You Thomas once again for your lovely

evet şaka yapmıyorum Thomas Teşekkürler Siz Thomas, canlı yayındaki cömert cömert bağışınız için bir kez daha

generous donation on the livestream thank you very much for that I do

teşekkür ederim, bunun için minnettarım, aynı anda

appreciate it can I learn two languages at the same time

iki dil öğrenebilir miyim

Haitham I suppose you could but I think you might be giving yourself too much

Haitham, sanırım yapabilirsin ama bence bunu deneyerek kendine çok fazla iş vermiş olabilirsin. aynı anda

work by trying to learn two languages at the same time I think so

iki dil öğren bence

Belarusian where is Pedro where is Pedro Belmont yes that is a very good thought

Belarusça Pedro nerede Pedro Belmont nerede evet bu çok iyi bir düşünce

I noticed last week Pedro wasn't here and Pedro isn't here

geçen hafta fark ettim Pedro burada değildi ve Pedro bugün de burada değil

today either so where is Pedro Belmont has anyone

peki Pedro Belmont nerede

seen him I think he has things to do at the weekend I think so

görüldü onun sanırım hafta sonu yapacak işleri var sanırım bu yüzden

thank you for your company today I don't want to stay too long because I'm going

bugün bana eşlik ettiğin için teşekkür ederim çok fazla kalmak istemiyorum çünkü

into town in around about 20 minutes I will be walking into town with mr. Steve

yaklaşık 20 dakika sonra şehre ineceğim bayla kasabaya yürüyeceğim. Steve

and today we are going to have cottage pie

ve bugün köy turtası yiyeceğiz,

I can't wait and we are back tomorrow at 2 p.m. UK time so now you have the

sabırsızlanıyorum ve yarın saat 2'de dönüyoruz. İngiltere saati, şimdi ayrıntılara sahipsiniz,

details everything should be very clear I will see you tomorrow at 2 p.m. UK

her şey çok net olmalı, yarın saat 2'de görüşürüz. Birleşik Krallık

time and I hope you will have a great day enjoy your weekend I hope you enjoy

zamanı ve umarım harika bir gün geçirirsiniz, hafta sonunun tadını çıkarın, umarım benimki

it as much as I'm going to try and enjoy mine even though my birthday is on the

kadar eğlenmeye çalışacağım, bundan 9 gün sonra doğum günüm yolda olmasına rağmen, teşekkür

way in 9 days from now Thank You mica thank you also to apparently Colonel

ederim mica, ayrıca teşekkür ederim görünüşe göre Albay,

says my daughter imitates your facial gestures really

kızımın yüz hareketlerinizi gerçekten taklit ettiğini söylüyor, bu

so there are some new ones for your daughter too

yüzden kızınız için de pratik yapması için bazı yeni hareketler var

to practice Thank You colonel and the big hello to your daughter as well thank

Teşekkürler albay ve kızınıza büyük merhaba ayrıca

you also to Surrey and Palmyra Haytham also Thomas Thank You Thomas and thank

Surrey ve Palmyra Haytham'a da teşekkürler Thomas Teşekkürler Thomas ve teşekkürler

you for your lovely donation as well I do appreciate it

Siz de güzel bağışınız için minnettarım,

this is mr. Duncan in the birthplace of English I'm about to finish my

bu Bay. Duncan İngilizcenin doğum yerinde Canlı yayınımı bitirmek üzereyim

livestream but I will be back tomorrow with another livestream Sunday 2 p.m. UK

ama yarın Pazar 14:00'te başka bir canlı yayınla döneceğim. Birleşik Krallık

time that is it there is no more it is time to say goodbye to you have a great

zamanı artık yok artık size veda etme zamanı harika bir

weekend Anna thank you very much - Louis Louie Mendez

hafta sonu geçirin Anna çok teşekkür ederim - Louis Louie Mendez

Thank You Thomas Julie also thank you very much - sorry Meeker and - Helena

Teşekkürler Thomas Julie ayrıca çok teşekkür ederim - üzgünüm Meeker ve - Helena

writing words is a very good way of learning but also writing phrases as

kelimeleri yazıyor çok öğrenmenin iyi bir yolu ama aynı zamanda cümle yazmak da

well because if you write phrases then you can practice short your word power

çünkü eğer cümle yazarsan kelime gücünü kısaltabilirsin

but also you can also practice your grammar very good idea thank you very

ama aynı zamanda gramerini de çalışabilirsin çok iyi fikir çok teşekkür ederim

much I will see you later and you know what's coming next

seni sonra göreceğim ve sırada ne olduğunu biliyorsun

Hong Duan sarry Beatriz Radio Lang thank you very much see you tomorrow

Hong Duan sarry Beatriz Radio Lang çok teşekkür ederim yarın görüşürüz öğleden sonra

I am back from 2 p.m. UK time this is mr. Duncan for the final time

2'den döndüm. İngiltere saati, bu bay. Duncan'a son kez

I promise saying thanks for watching and of course you know what's coming next

söz veriyorum izlediğiniz için teşekkürler ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz

yes you do

evet

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta yapıyorsunuz 8-)

you

siz