(SATURDAY) LEARN ENGLISH / LIVE LESSON - 3rd August 2019 / with Misterduncan in England

welcome to the tropical rainforests of Shropshire it is such a humid day today

bienvenue dans les forêts tropicales humides du Shropshire, il fait tellement humide aujourd'hui que

I can't begin to tell you how humid it is well in fact I can tell you because I

je ne peux pas commencer à vous dire à quel point il est humide, en fait, je peux vous le dire parce que

checked before I came on it is now 85 85 percent humidity I think it is more

j'ai vérifié avant d'arriver, il fait maintenant 85 à 85 % d'humidité, je le pense est plus

humid here than it is in the tropical rainforests of Brazil and and I'm going

humide ici que dans les forêts tropicales humides du Brésil et et je

to put some money on that I'm going to make a bet right now 85% humidity right

vais mettre de l'argent là-dessus, je vais faire un pari maintenant 85% d'humidité

here in the UK oh my goodness I am hot and sticky already and I've only just

ici au Royaume-Uni oh mon Dieu, j'ai chaud et collant déjà et je viens juste d'

arrived oh my goodness how will I survive hi everybody this is mr. Duncan

arriver oh mon Dieu comment vais-je survivre salut tout le monde c'est mr. Duncan

in England how are you today are you okay I really hope so are you happy

en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va j'espère vraiment que tu es heureux

well are you happy you should be happy because it's the weekend the weekend is

eh bien es-tu heureux tu devrais être heureux parce que c'est le week-end le week-end est

here everyone so we should all have a big smile on our faces we should all be

là tout le monde donc nous devrions tous avoir un grand sourire sur nos visages nous devrions tous

feeling positive and happy and excited it's been very exciting here in the UK

ressentir positif et heureux et excité, cela a été très excitant ici au Royaume-Uni alors

as the political bandwagon continues to Rumble down the road as we work towards

que le train politique continue de gronder sur la route alors que nous travaillons

yet another attempt to leave the European Union Boris Johnson this week

à une autre tentative de quitter l' Union européenne Boris Johnson cette semaine a

lost yet another seat so he only has one person now as a majority in the

perdu un autre siège, il n'a donc qu'une seule personne maintenant en tant que majorité au

government here in the UK only one but the good news is since he came to power

gouvernement ici au Royaume-Uni, un seul, mais la bonne nouvelle est que depuis qu'il est arrivé au pouvoir,

he hasn't he hasn't had any more illegitimate children so that's good so

il n'en a plus, il n'a plus eu d' enfants illégitimes, donc c'est bien, donc

that's good so some positive news there for the Conservatives and also for

c'est bien, donc des nouvelles positives là-bas pour les conservateurs et aussi pour la

politics in general here in the UK hello there I am hot and sticky

politique en général ici au Royaume-Uni bonjour j'ai chaud et collant

I've just had a cup of coffee and I'm ready to be shot out of a can

je viens de prendre une tasse de café et je suis prêt à être abattu d'une canette

I feel so invigorated today I really do I'm not sure what the weather is doing

je me sens tellement revigoré aujourd'hui vraiment je ne suis pas sûr quel temps fait-

today it's a little bit strange here we've had some cloud we've had some sun

il aujourd'hui c'est un peu un peu étrange ici, nous avons eu des nuages, nous avons eu du soleil

and apparently it's going to rain later on so I hope the rain will stay away for

et apparemment il va pleuvoir plus tard, alors j'espère que la pluie restera à l'écart pour

the time being until I finish the livestream and then it can rain all at

le moment jusqu'à ce que je termine le livestream et ensuite il peut pleuvoir tout à la

once can I just say something don't forget we have a live stream taking

fois puis-je dites simplement quelque chose, n'oubliez pas que nous avons une diffusion en direct en

place right now and also yes if you press this button on your keyboard

ce moment et aussi oui, si vous appuyez sur ce bouton de votre clavier,

you could have live captions so as I speak to you now live on a Saturday

vous pourriez avoir des sous-titres en direct, alors que je vous parle maintenant en direct un samedi

afternoon at just after seven minutes past midday you can actually watch my

après-midi juste après sept minutes après midi, vous pouvez réellement regarder mon

livestream with live captions now there will be a slight delay between the words

livestream avec des sous-titres en direct maintenant il y aura un léger délai entre les mots

I use and the things I say and the captions appearing there will be a

que j'utilise et les choses que je dis et les sous-titres apparaissant il y aura un

slight delay but you can still see what I'm saying I think that is amazing to be

léger retard mais vous pouvez toujours voir ce que je dis je pense que est incroyable pour être

honest so don't forget if you want to see the live captions now press C on

honnête, alors n'oubliez pas si vous voulez voir les sous-titres en direct maintenant, appuyez sur C sur

your keyboard and of course if you are watching on a mobile device you can look

votre clavier et bien sûr si vous regardez sur un appareil mobile, vous pouvez regarder

in the corner and use the options to choose live captions isn't it amazing

dans le coin et utiliser les options pour choisir les sous-titres en direct ce n'est pas incroyable

Thank You YouTube thank you very much for your your help there in allowing me

Merci YouTube merci beaucoup m uch pour votre aide là-bas en me

to have live captions hello to Kaiba hello Kaiba you are first on the

permettant d'avoir des sous-titres en direct bonjour à Kaiba bonjour Kaiba vous êtes le premier sur le

livestream today well done you have a very fast finger your finger is very

livestream aujourd'hui bravo vous avez un doigt très rapide votre doigt est très

quick so thank you very much Kaiba you are the first person on today's

rapide alors merci beaucoup Kaiba vous êtes la première personne sur le livestream d'aujourd'hui

livestream in the live chat so a round of applause just for you

dans le chat en direct donc une salve d'applaudissements rien que pour toi

that's nice and also we have Julie here today hello Julie

c'est sympa et aussi nous avons Julie ici aujourd'hui bonjour Julie

nice to see you here today on the live chat I am really hot I'm not going to to

ravi de te voir ici aujourd'hui sur le chat en direct je suis vraiment chaud je ne vais pas

joke with you I'm not going to even kid or mess around when I talk about this it

plaisanter avec toi je Je ne vais même pas déconner ou déconner quand j'en parle il

is so hot here it feels like I mean I'm in a tropical jungle that's what it

fait tellement chaud ici que j'ai l'impression d'être dans une jungle tropicale c'est ce que

feels like today so hello to Julie as well salve lien says Bonjour a big

ça fait aujourd'hui alors bonjour à Julie aussi salve lien dit Bonjour un grand

Bonjour to you as well la pun is here as well surah hello Saura

Bonjour à toi aussi le jeu de mots est là aussi sourate bonjour Saura

Connell hello Connell I saw you yesterday when I was testing my

Connell bonjour Connell je t'ai vu hier quand je testais mon

livestream I actually saw you on the live chat you

livestream je t'ai effectivement vu sur le chat en direct tu

were the only person on the live chat yesterday when I did my little test so

étais la seule personne sur le chat en direct hier quand j'ai fait mon petit test donc

thank you for saying hello Alessandra is here as well last resort

merci de dire bonjour Alessandra est là aussi l dernier recours

hello last resort now that is a phrase that we use in English it means the last

bonjour dernier recours maintenant c'est une expression que nous utilisons en anglais cela signifie la dernière

thing that you are able to do your last option so when we talk about the last

chose que vous êtes capable de faire votre dernière option donc quand nous parlons du dernier

resort we mean the last option that is available to you so there is nothing

recours nous voulons dire la dernière option qui s'offre à vous alors là il n'y a rien d'

else you can do after this one thing this is your last resort the last chance

autre que vous puissiez faire après cette seule chose c'est votre dernier recours la dernière chance que

you have the last option is your last resort so not only am i saying hello to

vous avez la dernière option est votre dernier recours donc non seulement je dis bonjour aux

people today I'm also explaining what their nicknames mean Alessandra again

gens aujourd'hui j'explique aussi ce que signifient leurs surnoms Alessandra encore

hello to you Mika hello Mika nice to see you is it still

bonjour à toi Mika bonjour Mika content de te voir c'est encore

wet in Japan I know you've been suffering a lot of heavy rain over the

humide au Japon je sais que tu as subi beaucoup de fortes pluies ces

past few days in Japan I hope things are a little better today and you will enjoy

derniers jours au Japon j'espère que les choses vont un peu mieux aujourd'hui et que tu apprécieras

my livestream on Saturday yes you can catch me on Saturday there you can see

mon livestream samedi oui vous pouvez me retrouver le samedi là-bas, vous pouvez

now on the screen the times the live lessons on Saturday for a midday UK time

maintenant voir à l'écran les horaires des cours en direct le samedi à midi au Royaume-Uni

and on Sunday 2 p.m. UK time and don't forget every single every

et le dimanche à 14 heures. Heure du Royaume-Uni et n'oubliez pas tous les

single Sunday I am here with you as well I'm being distracted by a pigeon I'm

dimanches je suis ici avec vous aussi je suis distrait par un pigeon je suis

sorry there is a pigeon flapping around and it's very distracting also every

désolé il y a un pigeon qui s'agite et c'est très distrayant aussi tous les

Wednesday there is a new full English lesson although I don't know why but

mercredis il y a un nouvel anglais complet bien que je ne sache pas pourquoi, mais

last Wednesday hardly anyone watched my new full English lesson and I don't know

mercredi dernier, presque personne n'a regardé ma nouvelle leçon d'anglais complète et je ne sais pas

why thanks to YouTube and their new analytics I can actually check to find

pourquoi grâce à YouTube et à leurs nouvelles analyses, je peux réellement vérifier pour

out how badly my videos are doing which is great Thank You YouTube so I spent

savoir à quel point mes vidéos vont mal, ce qui est génial Merci Vous YouTube donc j'ai

the whole of Wednesday crying because no one seemed to be watching my full

passé tout le mercredi à pleurer parce que personne ne semblait regarder ma

english lesson and i don't know why i did post it i gave lots of opportunity

leçon d'anglais complète et je ne sais pas pourquoi je l' ai postée, j'ai donné beaucoup d'occasions

for people to find out about it but i don't know why not many people saw it so

aux gens de le découvrir mais je ne sais pas pourquoi pas beaucoup de gens l'ont vu donc

i was a little disappointed by that to be honest because i have been doing a

j'ai été un peu déçu par ça pour être honnête parce que j'ai fait

lot of new lessons during july and also many live streams as well so I don't

beaucoup de nouvelles leçons en juillet et aussi beaucoup de diffusions en direct donc je ne sais pas

know what the problem is I'm not sure I might have to have a word with someone

quel est le problème je ne le suis pas Bien sûr, je devrai peut-être parler à quelqu'un

at YouTube I might have to have a little polite chat to someone at YouTube yes

sur YouTube, je devrai peut-être h ave une petite conversation polie avec quelqu'un sur YouTube oui

YouTube I'm talking about you Julie says hello Tamika isn't that nice oh the Sun

YouTube je parle de toi Julie dit bonjour Tamika n'est pas si gentille oh le soleil

the Sun has just come out everyone this is some breaking news coming through the

le soleil vient de sortir tout le monde c'est une nouvelle de dernière heure qui passe par le

Sun is now out it is official so tell a friend so my full English lessons are

soleil est maintenant sorti c'est officiel alors dites à un ami que mes cours d'anglais complets sont

every Wednesday there is a new full English lesson where I talk about lots

tous les mercredis il y a une nouvelle leçon d'anglais complète où je parle de beaucoup

of different subjects connected to English I hope you will catch last

de sujets différents liés à l' anglais j'espère que vous attraperez

Wednesday's and I hope you will watch me next Wednesday as well

mercredi dernier et j'espère que vous me regarderez aussi mercredi prochain

I really am starting to sound desperate can you tell can you tell how desperate

je je commence vraiment à avoir l'air désespérée pouvez-vous dire pouvez-vous dire à quel point

I'm becoming Palmyra I all it is a nice day in England it's

je deviens Palmyre je suis toute c'est une belle journée en Angleterre ce n'est

not too bad but it's very sticky we have a lot of humidity at the moment 85%

pas trop mal mais c'est très collant nous avons beaucoup d'humidité en ce moment 85% d'

humidity I do wish the pigeons would stop flapping around behind me yesterday

humidité je fais j'aimerais que les pigeons arrêtent de battre derrière moi hier

there were two pigeons fighting in my garden and when pigeons fight they make

il y avait deux pigeons qui se battaient dans mon jardin et quand les pigeons se battent ils

a lot of noise because their wings are flapping and slapping so when pigeons

font beaucoup de bruit parce que leurs ailes battent et claquent donc quand les pigeons se

fight it is very noisy Palmira says oh it's not nice when it's too

battent c'est très bruyant Palmira dit oh ce n'est pas ni ce quand c'est trop

humid you're right sweetness Mitra hello to you sweetness nice to see you here as

humide tu as raison douceur Mitra bonjour à toi douceur ravi de te voir ici

well on the livestream can someone tell me where is mr. Steve mr. Steve at the

aussi sur le livestream est ce que quelqu'un peut me dire où est mr. Steve M. Steve en ce

moment is up upstairs he's upstairs in a dark room meditating he said Duncan I'm

moment est à l'étage il est à l'étage dans une pièce sombre en train de méditer il a dit Duncan je

going upstairs now whilst you are doing your livestream I am going to do some

vais à l'étage maintenant pendant que vous faites votre livestream je vais faire un peu de

meditating I think that's what he said anyway Alessandra says I am very happy

méditation je pense que c'est ce qu'il a dit de toute façon Alessandra dit que je suis très heureuse

today well I'm happy to find out that you're happy and I hope that you're

aujourd'hui eh bien je suis heureux de savoir que tu es heureux et j'espère que tu es

happy to find out that I'm happy because you're happy so we're all happy hello

heureux de savoir que je suis heureux parce que tu es heureux donc nous sommes tous heureux bonjour

from Malaysia hello grace grace it is nice to see you grace my livestream ah

de Malaisie bonjour grâce grâce c'est agréable de vous voir honorer mon livestream ah

if you make an appearance somewhere we can say you grace you grace us with your

si vous faites une apparition quelque part, nous pouvons dire que vous nous honorez de votre

presence - thank you for honoring us thank you for gracing us with your

présence - merci de nous honorer merci de nous honorer de votre

presence it's very nice of you to be here today also we have Connelly s

présence c'est très gentil de votre part d'être ici aujourd'hui aussi nous avons Connelly s

Connell is here Anna Anna hello Anna also Jef oh hello Jeff her Jeff her

Connell est ici Anna Anna bonjour Anna aussi Jef oh bonjour Jeff son Jeff elle

where are you watching at the moment I think maybe you are in Asia I might be

où regardes-tu en ce moment je pense que tu es peut-être en Asie je me trompe peut-être

wrong but I think maybe you are in maybe China Hong Kong perhaps who knows

mais je pense que tu es peut-être en Chine Hong Kong peut-être qui sait

mr. Duncan says Anna hello everybody oh isn't that nice thank you very much

mr. Duncan dit Anna bonjour tout le monde oh n'est-ce pas gentil merci beaucoup

Hammad is here good afternoon mr. Duncan it's so hazy

Hammad est là bon après-midi mr. Duncan c'est tellement brumeux

here in Dubai and the temperature is rather high it is baking baking

ici à Dubaï et la température est plutôt élevée c'est de la cuisson au four

excuse me mr. pigeon can you see me here do my livestream

excusez-moi mr. pigeon pouvez-vous me voir ici faire mon livestream

do you mind go on off you go can you see that the pigeon was disturbing my life's

ça vous dérange de continuer vous allez pouvez-vous voir que le pigeon dérangeait le

dream I I I scolded the pigeon he's gone now

rêve de ma vie je j'ai grondé le pigeon il est parti maintenant

I think this that the pigeons at the moment are building nests so they keep

je pense que les pigeons en ce moment construisent des nids donc ils gardent

they keep going into the bushes and finding some old twigs and sticks with

ils continuent d'aller dans les buissons et de trouver de vieilles brindilles et des bâtons avec

which to build their nests hello also - who shall we say hello to

lesquels construire leurs nids bonjour aussi - à qui dirons-nous bonjour le

next ana says your garden looks nice and green thank you very much we have had a

prochain ana dit que votre jardin a l'air beau et vert merci beaucoup nous avons eu

lot of rain over the past few days and everything is growing it's all growing

beaucoup de pluie sur le depuis quelques jours et tout pousse tout pousse

too quickly so fast in fact it is hard to keep up with all of the plants in the

trop vite si vite en fait il est difficile de suivre toutes les plantes du

garden because they are growing too fast hello mr. Duncan says Beatriz hello

jardin car elles poussent trop vite bonjour mr. Duncan dit Beatriz bonjour

Beatrice nice to see you here today as well I didn't know about your new lesson

Béatrice ravie de te voir ici aujourd'hui aussi Je ne savais pas pour ta nouvelle leçon

says Stacey I think so not many people know about my new full English lesson

dit Stacey Je pense que peu de gens sont au courant de ma nouvelle leçon d'anglais complète

last Wednesday something very strange is happening on YouTube I don't know what

mercredi dernier quelque chose de très étrange se passe sur YouTube Je ne sais pas sais ce

it is I don't know what it is but something very odd is happening and this

que c'est je ne sais pas ce que c'est mais quelque chose de très étrange se passe et cela

has been happening for quite a quite a while now maybe two or three years even

se produit depuis un bon moment maintenant peut-être deux ou trois ans même

hello pal Mira from Ana isn't that nice Belarus series here on the livestream as

bonjour mon pote Mira d'Ana n'est-ce pas cette belle série biélorusse ici sur le livestream

well I didn't see Belarusian on the live chat where are you Belarusian hello I am

aussi je n'ai pas vu le biélorusse sur le chat en direct où êtes-vous biélorusse bonjour je suis

Mohammad from Iraq hello - Iraq I know I have a lot of people watching in Iraq so

Mohammad d'Irak bonjour - Irak je sais que j'ai beaucoup de gens qui regardent en Irak donc

it's great to see you here as well

c'est super de vous voir ici aussi

doo-doo-doo-doo hi mr. Duncan it is my second time here

doo-doo -doo-doo salut mr. Duncan c'est ma deuxième fois ici

on the livestream hello Carolina nice to see you here

sur le livestream bonjour Carolina ravi de te voir ici

Carolina navaja I hope I pronounced your name right did

Carolina navaja j'espère que j'ai bien prononcé ton nom est-ce

I did I pronounce your name right can I have a round of applause from you lovely

que j'ai bien prononcé ton nom puis-je avoir une salve d'applaudissements de ta part adorable

thank you very much these pigeons are really annoying me today where's my gun

merci beaucoup ces pigeons sont vraiment ennuyeux aujourd'hui où est mon arme

hello from Tenerife David hello David nice to see you here as well

bonjour de Tenerife David bonjour David ravi de te voir ici aussi

watching in Tenerife I imagine it must be very sunny there at the moment I

regarder à Tenerife j'imagine qu'il doit faire très beau là-bas en ce moment je

think so I went out last night with mr. Steve and our lovely friend Martin we

pense donc je suis sorti hier soir avec mr. Steve et notre charmant ami Martin, nous sommes

went for a meal in Wolverhampton and whilst driving there we noticed in the

allés dîner à Wolverhampton et en conduisant là-bas, nous avons remarqué au

distance there was smoke smoke billowing into the sky and we guessed there must

loin qu'il y avait de la fumée qui s'élevait dans le ciel et nous avons deviné qu'il devait y

have been a large fire taking place and there was a huge hotel in Wolverhampton

avoir un grand incendie et qu'il y avait un immense hôtel à Wolverhampton

last night burnt to the ground you can probably find it on the internet if you

la nuit dernière brûlé au sol, vous pouvez probablement le trouver sur Internet si vous

put Wolverhampton hotel fire in your search engine you will see that there

mettez l'incendie de l'hôtel Wolverhampton dans votre moteur de recherche, vous verrez qu'il y

was a huge fire last night in Wolverhampton a huge hotel a really

a eu un énorme incendie la nuit dernière à Wolverhampton un immense hôtel un très

large hotel that is been there for many years

grand hôtel qui est là depuis beaucoup des années

last night burnt to the ground huge fire and it took them a long time to put the

la nuit dernière ont brûlé un énorme incendie et il leur a fallu beaucoup de temps pour éteindre le

fire out so that's what we could see as we were driving from Shropshire over

feu, c'est ce que nous avons pu voir alors que nous conduisions du Shropshire

towards Wolverhampton we could see that there was a big fire occurring somewhere

vers Wolverhampton, nous avons pu voir qu'il y avait un grand incendie quelque part

and we were right but we had a lovely meal last night

et nous étions bien mais nous avons eu un bon repas hier soir

Chinese mmm yes I like Chinese food and of course I used to live in China

chinois mmm oui j'aime la nourriture chinoise et bien sûr je vivais en Chine

although having said that I can safely say that the Chinese food here in the UK

bien qu'ayant dit que je peux dire en toute sécurité que la nourriture chinoise ici au Royaume

is not as nice as the real Chinese food that you can get when you go to

-Uni n'est pas aussi agréable e comme la vraie nourriture chinoise que vous pouvez obtenir quand vous allez en

China it's very different so I went there and they were playing some lovely

Chine, c'est très différent alors j'y suis allé et ils jouaient de belles

Chinese songs in the restaurant and there was one song that they played

chansons chinoises au restaurant et il y avait une chanson qu'ils ont jouée

that I recognized and it was the very song that I sung when I was in China on

que j'ai reconnue et c'était la chanson même que j'ai chanté quand j'étais en Chine à

Chinese TV and it made me it may be remember the past suddenly suddenly it

la télévision chinoise et cela m'a peut-être rappelé le passé, tout à coup, tout à coup, c'était en

was 2003 and there I was standing on the stage in front of millions of people all

2003 et j'étais là sur scène devant des millions de personnes qui

watching billions and millions of people they were all watching waiting for me to

regardaient toutes des milliards et des millions de personnes elles étaient toutes en train de regarder en attendant que je

sing did I feel nervous yes I did I felt very nervous but yes I thought it was

chante est-ce que je me sentais nerveux oui je l'ai fait je me sentais très nerveux mais oui je pensais que c'était

lovely so I heard the song that I sung in China

beau alors j'ai entendu la chanson que j'ai chantée en Chine

would you like to hear it now a little bit I hope I can remember the words knee

aimeriez-vous l'entendre un peu maintenant j'espère que je peux me souvenir de la mots genou

when what I knew your direction what I knew your chiefing would achieve pooyan

quand ce que je savais ta direction ce que je savais que ta direction atteindrait pooyan

what I poo bein you really underwater she knew and I knew I knew to Shanshan

ce que je fais caca bein toi vraiment sous l'eau elle savait et je savais que je savais à Shanshan

knit you can he can you really and I want a scene did you enjoy that I can't

tricoter tu peux il peut vraiment et je veux une scène avez-vous apprécié que je peux

wait to see what the subtitles look like I don't think they will mean anything so

hâte de voir à quoi ressemblent les sous-titres comme je ne pense pas qu'ils voudront dire quoi que ce soit, alors

yes that is a lovely song that I sung in China I hope you enjoyed that so not

oui, c'est une belle chanson que j'ai chantée en Chine. J'espère que vous avez apprécié cela, donc non

only am i teaching English I'm also cheap teaching Chinese songs I would

seulement j'enseigne l'anglais, mais j'enseigne aussi des chansons chinoises bon marché. Je

like to improve my speaking and be more fluent says Louis generis do you have

voudrais améliorer mon expression orale et être plus fluide dit Louis generis avez-vous

any suggestions well can I just say that you have to improve your English over

des suggestions, puis-je simplement dire que vous devez améliorer votre anglais au fil du

time you can't rush these things everything takes time people ask me

temps, vous ne pouvez pas précipiter ces choses, tout prend du temps, les gens me demandent

quite often mr. Duncan I want to learn English

assez souvent m. Duncan je veux apprendre l'anglais

quickly can I just say you can't you can't learn English quickly you have to

rapidement puis-je juste dire que tu ne peux pas tu ne peux pas apprendre l'anglais rapidement tu dois

take your time you have to have patience so everything has to be learnt slowly

prendre ton temps tu dois avoir de la patience donc tout doit être appris lentement

carefully you have to have lots of motivation and one of my best pieces of

avec soin tu dois avoir beaucoup de motivation et une de mes meilleurs

advice is to use English as if it is a part of your body use English every day

conseils est d'utiliser l'anglais comme s'il faisait partie de votre corps utilisez l'anglais tous les jours

try to learn some new words every day and then over time your confidence will

essayez d'apprendre de nouveaux mots tous les jours et avec le temps votre confiance

grow your word power will increase and before you know what's happening you

augmentera votre puissance de mot augmentera et avant que vous sachiez ce qui se passe

will be speaking English just like me yes I'm not sure if that's a good thing

vous parlerez anglais comme moi oui je ne sais pas si c'est une bonne

or a bad thing whistle says hello mr. Duncan from

ou une mauvaise chose le sifflet dit bonjour mr. Duncan d'

Algeria Wow that's very nice of you to say there is another word for a big fire

Algérie Wow c'est très gentil de votre part de dire qu'il y a un autre mot pour un grand feu

it is conflagration that sounds a little bit too technical for most people you

c'est une conflagration qui semble un peu trop technique pour la plupart des gens vous

can say blaze there was a huge blaze blaze so when we say blaze it means a

pouvez dire incendie il y avait un énorme incendie incendie alors quand nous disons incendie cela signifie un

ferocious fire that is very maybe it's out of control

feu féroce qui est très peut-être

blaze so I suppose I could say that last night there was a huge blaze in

incontrôlable blaze donc je suppose que je pourrais dire que la nuit dernière il y a eu un énorme incendie à

Wolverhampton I think so you are so cute says Anna thank you very much you are a

Wolverhampton je pense donc tu es si mignon dit Anna merci beaucoup tu es un

good singer mr. Duncan Thank You Mika I'm not sure about that but I did sing

bon chanteur mr. Duncan Merci Mika, je n'en suis pas sûr, mais j'ai chanté

the song last night in the Chinese restaurant and that was the point I was

la chanson hier soir au restaurant chinois et c'était le point que

trying to make so I remembered my time in China I

j'essayais de faire comprendre, alors je me suis souvenu de mon temps en Chine. Je suis

suddenly went back in time isn't it strange sometimes you can hear something

soudainement revenu dans le temps, n'est-ce pas étrange parfois vous pouvez entendre quelque chose

or even smell something or maybe you hear someone say something and then

ou même sentir quelque chose ou peut-être que vous entendez quelqu'un dire quelque chose et puis

suddenly your mind your mind wanders it goes back in time to something that

tout à coup votre esprit votre esprit vagabonde cela remonte dans le temps à quelque chose qui

happened years ago isn't it strange sometimes the memories can be good and

s'est passé il y a des années n'est-ce pas étrange parfois les souvenirs peuvent être bons et

sometimes the memory is not so good but last night I was I was reminiscing I was

parfois le la mémoire n'est pas si bonne mais hier soir j'étais je me rappelais je

remembering some lovely memories and I even sung the song in the restaurant to

me souvenais de beaux souvenirs et j'ai même chanté la chanson dans le restaurant

the owners and they were very impressed they couldn't believe it

aux propriétaires et ils ont été très impressionnés ils ne pouvaient pas y croire

Alessandro says you are not only an English teacher you are a genius

Alessandro dit que vous n'êtes pas seulement un anglais professeur tu es un génie

I'm not sure about that I've I've never been called a genius by anyone ever in

je ne suis pas sûr de ça je n'ai jamais été appelé un génie par quelqu'un dans

my life lots of other things hello teacher

ma vie beaucoup d'autres choses bonjour professeur

I am very sad I don't know the best way to learn English and every time I keep

je suis très triste je ne connais pas la meilleure façon d'apprendre l'anglais et chaque fois que je garde

individual words I lose them later what you should do is write them down so if

des mots individuels, je perdez-les plus tard, ce que vous devriez faire est de les écrire, donc s'il

there are any words that you don't understand anything that you are unsure

y a des mots que vous ne comprenez pas, vous n'êtes pas sûr

of you can write them down and then maybe you can look at them in a

de vous pouvez les écrire et peut-être que vous pouvez les regarder dans un

dictionary or maybe on the internet so nowadays there are many ways to find out

dictionnaire ou peut-être sur Internet donc de nos jours, il existe de nombreuses façons de découvrir des

things not only connected to English but but everything everything pal Mira says

choses non seulement liées à l'anglais mais mais tout ce que mon pote Mira dit que

my advice in online is to hours I'm not sure what that means yes maybe two hours

mon conseil en ligne est d'heures Je ne suis pas sûr de ce que cela signifie oui peut-être deux

every day is that what you mean Palmeiro I'm not sure Ferrer is here I've just

heures par jour, c'est ce que tu veux dire Palmeiro I Je ne suis pas sûr que Ferrer soit là, je viens de

realised I haven't gotten it got any water hmm excuse me I haven't got any

réaliser que je n'ai pas eu d' eau hmm, excusez-moi, je n'ai pas d'

water how foolish of me I didn't bring any water outside I'm going to London

eau, c'est idiot de ma part, je n'ai pas apporté d'eau à l'extérieur, je vais à Londres

for two weeks says Stacey at the end of August to

pour deux semaines dit Stacey à la fin du mois d'août pour

study English and I want to visit Stonehenge how can I get there

étudier l'anglais et je veux visiter Stonehenge comment puis-je y arriver

have you ever been there mr. Duncan well can I just say that Stonehenge is a long

avez-vous déjà été là-bas mr. Duncan, puis-je simplement dire que Stonehenge est

way from London but there might be some tours so there

loin de Londres, mais il pourrait y avoir des visites, donc il

might be a tour that will take you from London to Stonehenge but Stonehenge in

pourrait y avoir une visite qui vous emmènera de Londres à Stonehenge, mais Stonehenge à

London Stonehenge and London are far apart they are not close to each other

Londres Stonehenge et Londres sont éloignés, ils ne sont pas proches les uns des autres autre,

so there is a little bit of a distance between Stonehenge and London so my

il y a donc un peu de distance entre Stonehenge et Londres, donc mon

advice would be to find out if there are any tours a coach might take you from

conseil serait de savoir s'il y a des visites qu'un autocar pourrait vous emmener de

London to Stonehenge a very fascinating place I have been there to be honest

Londres à Stonehenge, un endroit très fascinant. J'y suis allé pour être honnête

with you it isn't it isn't amazing when you get there first of all you can't get

avec vous. n'est-ce pas incroyable quand vous y arrivez tout d'abord, vous ne pouvez pas vous en approcher

very close to it because there are a lot of barriers around the edge so you can't

très près car il y a beaucoup de barrières autour du bord, donc vous ne pouvez pas

just go into it and wonder around although I have a feeling when I went

simplement y entrer et vous émerveiller même si j'ai un sentir quand j'y suis allé,

there there were things taking place so perhaps when you go there you can get

il y avait des choses qui se passaient alors peut-être que quand vous y allez, vous pouvez

right up close to it so I don't know when are you going to recollect all your

vous en approcher de près, donc je ne sais pas quand allez-vous vous rappeler tous vos

memories into a book that is what my friend said to me last night he said

souvenirs dans un livre, c'est ce que mon ami m'a dit Hier soir, il a dit à

Duncan you should write a book about your time in China I don't know how many

Duncan que tu devrais écrire un livre sur ton temps en Chine je ne sais pas combien de

people would be interested but yes it's certainly a good idea but I did do a lot

personnes seraient intéressées mais oui c'est certainement une bonne idée mais j'ai fait beaucoup

of things when I was in China some good things happen to me and some bad things

de choses quand j'étais en Chine il m'arrive de bonnes choses et de mauvaises choses

as well someone someone attacked me with a knife when I was in China can you

aussi quelqu'un quelqu'un m'a attaqué avec un couteau quand j'étais en Chine pouvez-vous le

believe it I've got some CDs of Irish music to remember my days in Ireland

croire J'ai des CD de musique irlandaise pour me souvenir de mes jours en Irlande

Thank You Mika yes I think it's nice to have these memories I think it's a good

Merci Mika oui je pense que c'est bien d' avoir ces souvenirs je pense que c'est une bonne

thing to to create memories in your life and then as you get older you can

chose de créer des souvenirs dans votre vie , puis en vieillissant, vous pouvez vous

remember those wonderful times that you spent not only by yourself but weave off

souvenir de ces moments merveilleux que vous avez passés non seulement par vous-même, mais aussi

with your friends as well your friends are alive relations lovely sometimes

avec vos amis, vos amis sont des relations vivantes adorables parfois

when I get in to a level in English when we are comfortable talking and writing

quand j'arrive à un niveau d'anglais quand nous sommes à l'aise pour parler et écrire

in English we how to improve our English to the next

en anglais nous comment améliorer notre anglais au niveau suivant

level how can I improve my level well I suppose it depends what level you are at

comment puis-je améliorer mon niveau bien je suppose que cela dépend de quel niveau vous êtes

now so there are certain things that people learn easily but then as they

maintenant donc il y a certaines choses que les gens apprennent facilement mais ensuite à mesure qu'ils

progress there are certain parts of learning English that become more

progressent il y a certaines parties de apprendre l'anglais sh qui devient plus

difficult and as I say every time on the live stream one of the hardest things

difficile et comme je le dis à chaque fois sur le flux en direct, l'une des choses les plus difficiles

about learning English is speaking I think speaking Louie Mendez hello Louie

dans l'apprentissage de l'anglais est de parler je pense que parler Louie Mendez bonjour Louie

Mendez a genius is someone who doesn't live in our world he is in a world ahead

Mendez un génie est quelqu'un qui ne vit pas dans notre monde il est dans un monde devant

someone who is not normal well you've got that part right

quelqu'un qui n'est pas normal, eh bien, vous avez raison,

I'm definitely not normal and my mother did have me tested and they said there

je ne suis définitivement pas normal et ma mère m'a fait tester et ils ont dit qu'il

is no way this kid is normal no way I listen to you every day at home and also

n'y avait aucun moyen que cet enfant soit normal, pas moyen que je vous écoute tous les jours à la maison et aussi

in the car that is a good idea Thank You Alessandra so try to create your own

dans la voiture c'est une bonne idée Merci Alessandra alors essayez de créer votre propre

English environment and that I think this is a problem that many people face

environnement anglais et je pense que c'est un problème auquel beaucoup de gens sont confrontés

if they are living in a country where English isn't spoken that widely so try

s'ils vivent dans un pays où l' anglais n'est pas très répandu alors essayez

to create your own English environment and as I said before if you can't find

de créer votre propre environnement anglais et comme je l'ai déjà dit, si vous ne trouvez pas de

people to practice with why not find a group of people who are interested or

personnes avec qui pratiquer, pourquoi ne pas trouver un groupe de personnes intéressées ou

maybe you can create your own group go on the internet or go to the local shop

peut-être pouvez-vous créer votre propre groupe, allez sur Internet ou allez au magasin local

or the local community center if there is an area where you can put notices you

ou au local centre communautaire s'il y a une zone où vous c un avis de mise que vous

can say are you interested in learning English

pouvez dire êtes-vous intéressé à apprendre l' anglais

please contact this number so perhaps you could form your own group create

s'il vous plaît contacter ce numéro afin que vous puissiez peut-être former votre propre groupe créer

your own English corner does that sound like a good idea I think so mr. Duncan

votre propre coin anglais cela semble-t-il une bonne idée, je pense que oui mr. Duncan

I am emini saying hi to you from Egypt hello

je suis emini vous disant bonjour d'Egypte bonjour

amang that is it your first time here if it is

amang c'est votre première fois ici si c'est

your first time please tell me don't forget if you want to see the captions

votre première fois s'il vous plaît dites-moi n'oubliez pas si vous voulez voir les légendes

excuse me oh dear you know when you get to my age bending over is so difficult

excusez-moi oh mon Dieu tu sais quand tu arrives à mon l'âge se pencher est si difficile

it is whenever I bend over whenever whenever I

c'est à chaque fois que je me penche à chaque fois que je me

reach down to pick something up Deary me I can actually hear my back making a

penche pour ramasser quelque chose Cher moi, je peux en fait entendre mon dos faire un

sound it's like a creaking sound like an old door opening and that's my back if

bruit c'est comme un grincement comme une vieille porte qui s'ouvre et c'est mon dos si

you want to watch a live stream right now with captions press C on your

tu veux regardez un flux en direct en ce moment avec des sous-titres appuyez sur C sur votre

keyboard go on press it now and you will see the captions live I don't believe

clavier continuez appuyez dessus maintenant et vous verrez les sous-titres en direct Je ne crois pas que

it's mr. Duncan you must be kidding I'm not kidding it is true so last night we

ce soit mr. Duncan, tu plaisantes, je ne plaisante pas, c'est vrai, alors hier soir, nous avons

had a lovely meal Chinese today we are going into town we're going into town to

eu un bon repas chinois aujourd'hui, nous allons en ville, nous allons en ville

have a lovely Saturday lunch and today we are having cottage pie so that's one

pour prendre un bon déjeuner le samedi et aujourd'hui, nous mangeons une tarte au cottage, donc c'est un

of the reasons why I'm so excited today because we're we are having cottage pie

des raisons pour lesquelles je suis si excité aujourd'hui parce que nous avons une tarte au cottage

very nice a lovely traditional English meal big well says by watching subtitles

très agréable un bon repas anglais traditionnel grand bien dit en regardant des sous-titres

on t oh by watching TV shows with that subtitles I suppose that is a way of

sur t oh ​​en regardant des émissions de télévision avec ces sous-titres je suppose que c'est une façon de

improving your listening but I think also it is good to to watch movies or TV

s'améliorer votre écoute mais je pense aussi qu'il est bon de regarder des films ou des émissions de

shows with subtitles as well so it will allow you to get used to the sound but

télévision avec des sous-titres ainsi cela vous permettra de vous habituer au son mais

also you will be able to read what is written on the

aussi vous pourrez lire ce qui est écrit sur le

Green as well Farrar says I can speak English really good really well not good

vert aussi Farrar dit je peut parler anglais très bien très bien pas bon

you don't say I speak English good you say I speak English well well people

tu ne dis pas je parle anglais bien tu dis que je parle bien anglais bien les gens

could understand me and I don't translate things in my head

peuvent me comprendre et je ne traduis pas les choses dans ma tête

it just comes naturally and I can express myself fluid fluently

ça vient naturellement et je peux m'exprimer de manière fluide

that's why I'm confused well I suppose if you're English level is high maybe

c'est pourquoi je suis confus bien je suppose que si vous 're niveau d'anglais est élevé peut-être que

you don't have to try so hard but of course there are always new words there

vous n'avez pas à faire autant d'efforts mais bien sûr il y a toujours de nouveaux mots il

are always new phrases there are always new idioms that you can learn even I can

y a toujours de nouvelles phrases il y a toujours de nouveaux idiomes que vous pouvez apprendre même moi je peux

still learn new words in the English language because English has millions of

encore apprendre de nouveaux mots en anglais parce que L'anglais a des millions de

different words and of course each word has maybe four five different

mots différents et bien sûr chaque mot a peut-être aussi quatre cinq

definitions as well and then you have the different tenses so you have future

définitions différentes, puis vous avez les différents temps, donc vous avez le futur

tense past tense present tense sorry says in my opinion reading is the most

passé passé présent désolé dit à mon avis la lecture est le moyen le plus

significant way that can help you much or help you a lot reading means

significatif qui peut vous aider beaucoup ou vous aider beaucoup lire signifie

improving your words grammar forming the sentences in a correct way

améliorer vos mots la grammaire former les phrases de manière correcte

and also you can focus on it well I agree with you I always say that reading

et aussi vous pouvez bien vous concentrer dessus je suis d'accord avec vous je dis toujours que la lecture

is is very important if you want to collect new words if you want to

est très importante si vous voulez collecter de nouveaux mots si vous le souhaitez pour

understand grammar it is a very powerful way of learning a new language so can I

comprendre la grammaire, c'est un moyen très puissant d'apprendre une nouvelle langue, alors puis-je

just say that that is a brilliant suggestion and it is one that I've

simplement dire que c'est une suggestion brillante et c'est une suggestion que j'ai également

suggested in the past as well I think so so thank you Andrew it is like an old

suggérée dans le passé, je pense que oui, merci Andrew, c'est comme un n vieille

door opening yes that's my back that's the sound my back makes I wish I had a

porte qui s'ouvre oui c'est mon dos c'est le bruit que mon dos fait j'aimerais avoir un

sound effect of a door opening

effet sonore d'ouverture de porte

hmm that's what my back sounds like a mang cat says yes it's the first time

hmm c'est ce que mon dos sonne comme un chat mang dit oui c'est la première fois

here is it really a mang cats welcome to my livestream

ici est-ce vraiment un mang cats bienvenue à mon livestream

and because I'm feeling so generous today I think I will also give you some

et parce que je me sens si généreux aujourd'hui, je pense que je vais aussi vous donner de

lovely fireworks kaboom kaboom kaboom

beaux feux d'artifice kaboom kaboom kaboom

kaboom so there are some fireworks for you as well I hope you enjoyed those

kaboom donc il y a aussi des feux d'artifice pour vous j'espère que vous avez apprécié ces

welcome welcome a man cat I hope you feel comfortable here today and I hope

bienvenus bienvenue un homme chat j'espère que vous vous sentez à l'aise ici aujourd'hui et j'espère

you're having a good time don't forget I am back tomorrow as well

que vous passez un bon moment n'oubliez pas que je suis de retour demain également

every weekend Saturday and Sunday here are the details again on the screen

tous les week-ends samedi et dimanche voici à nouveau les détails à l'écran

there they are live lessons Saturday Sunday and also full English which is a

il y a des cours en direct samedi dimanche et aussi l'anglais complet qui est une

recorded lesson every Wednesday and if you want to get in touch you can get in

leçon enregistrée tous les mercredis et si vous voulez entrer en contact, vous pouvez entrer en

touch you can follow me on Facebook you can also email me and don't forget you

contact, vous pouvez me suivre sur Facebook, vous pouvez également m'envoyer un e-mail et n'oubliez pas que vous

can also send a lovely donation to my youtube account there you can see on the

pouvez également envoyer un joli don à mon compte youtube là, vous pouvez voir sur l'

screen now PayPal PayPal is the best way to send a donation and then my work will

écran maintenant PayPal PayPal est le b C'est la meilleure façon d'envoyer un don et ensuite mon

be continuing forever and ever it will never die unlike me so I hope you will

travail continuera pour toujours et à jamais il ne mourra jamais contrairement à moi alors j'espère que vous

send a donation if you can if you can't don't worry it's fine

enverrez un don si vous le pouvez si vous ne pouvez pas ne vous inquiétez pas c'est bien

don't worry Anna Oh Anna Anna is now cooking pizza that is very naughty you

ne vous inquiétez pas Anna Oh Anna Anna prépare maintenant une pizza très coquine, vous

shouldn't say things like that you will get me very excited Thomas says it seems

ne devriez pas dire des choses comme ça, vous m'exciterez beaucoup Thomas dit qu'il semble

that someone maybe YouTube has turned off notifications about your activities

que quelqu'un peut-être que YouTube a désactivé les notifications sur vos activités

I don't know what's happening with YouTube at the moment some very strange

Je ne sais pas ce qui se passe avec YouTube au moment où des choses très étranges

things are happening now they have created

se produisent maintenant qu'ils ont créé ont

did some new analytics which which are great I love them but the problem is now

fait de nouvelles analyses qui sont géniales je les aime mais le problème est maintenant que

I can see how badly some of my videos are being shared on YouTube and I know

je peux voir à quel point certaines de mes vidéos sont partagées sur YouTube et je sais

that I can see that YouTube isn't sharing my videos which is rather

que je peux voir que YouTube ne partage pas mes vidéos, ce qui est plutôt

distressing to say the least so it isn't because of me it isn't

pénible, c'est le moins qu'on puisse dire, donc ce n'est pas à cause de moi ce n'est pas

because I'm rubbish it's because YouTube is not sharing my videos and I don't

parce que je suis nul c'est parce que YouTube ne partage pas mes vidéos et je ne sais pas

know why I have no idea welcome Amin reader hello Amin reader

pourquoi je n'en ai aucune idée bienvenue lecteur Amin bonjour lecteur

Amin reader says can I have some fireworks because I am new here oh I see

Amin lecteur Amin dit puis-je avoir s quelques feux d'artifice parce que je suis nouveau ici oh je vois

well first of all I will give you a round of applause Amina

bien tout d'abord je vais te donner une salve d'applaudissements Amina

oh it's too hot to clap it's too hot for applause it's too sticky

oh il fait trop chaud pour applaudir il fait trop chaud pour des applaudissements c'est trop collant

I am very hot and sticky today I'm sure you want to know that oh and also you

j'ai très chaud et collant aujourd'hui je suis sûr que tu veux de savoir que oh et aussi vous

want some fireworks as well okay then here we go

voulez des feux d'artifice aussi d'accord alors nous y voilà

kaboom kaboom some lovely fireworks for Amina Amina redder watching today thank

kaboom kaboom de beaux feux d'artifice pour Amina Amina plus rouge qui regarde aujourd'hui

you very much and I hope we will see you tomorrow as well because I will be back

merci beaucoup et j'espère que nous vous verrons demain aussi parce que je serai de retour

tomorrow from 2 p.m. UK time clowning around it has stuck in my head since

demain à partir de 2 après-midi Le temps du Royaume-Uni à faire le clown est resté dans ma tête depuis

your last lot a full english lesson since your full english lesson I can't

votre dernier lot une leçon d' anglais complète depuis votre leçon d'anglais complète Je ne peux pas

stop thinking about clowning around I don't know what's wrong with the pigeons

m'empêcher de penser à faire le clown Je ne sais pas ce qui ne va pas avec les pigeons

today they're being a real pain in the neck I learn English at school but I

aujourd'hui ils sont une vraie douleur dans le cou j'apprends l'anglais à l'école mais je

find it very hard to understand but watching your videos and it is so simple

trouve ça très difficile à comprendre mais en regardant vos vidéos et c'est tellement simple

to learn English well thank you very much that's why I'm here to help you

d'apprendre l'anglais bien merci beaucoup c'est pourquoi je suis là pour vous aider

with your English yes if you are clowning around it means you are being

avec votre anglais oui si vous faites le clown autour de cela signifie que vous êtes

foolish some people say that now and again I like to clown around but not

stupide certaines personnes disent que de temps en temps j'aime faire le clown mais pas

always sometimes I can be very serious this is my serious face do you like it

toujours parfois je peux être très sérieux c'est mon visage sérieux aimez-vous ça

I'm looking serious Stern that is my Stern look hi i'm aya from egypt

Je suis sérieux Stern c'est mon Stern regarde salut je je suis aya d'egypte

I want to learn English but I don't know how to start aya you have come to the

je veux apprendre l'anglais mais je ne sais pas comment commencer aya vous êtes au

right place don't forget you need to learn new words but I think one of the

bon endroit n'oubliez pas que vous devez apprendre de nouveaux mots mais je pense que l'une des

biggest things one of the largest problems is giving yourself enough time

plus grandes choses l'un des plus gros problèmes c'est se donner suffisamment de temps vous

you give yourself time to learn English you

vous donnez le temps d'apprendre l'anglais yo tu

can't rush you can't do it quickly it takes time patience you must have

ne peux pas te précipiter tu ne peux pas le faire rapidement ça prend du temps de la patience tu dois avoir de la

motivation you must tell yourself I can do it I can do it I can do it like that

motivation tu dois te dire je peux le faire je peux le faire je peux le faire comme ça

oh my goodness you finally said my name thank you Amina you are ready you're

oh mon Dieu tu as enfin dit mon nom merci Amina toi êtes prêt vous êtes

what you are okay no problem I mean a ready you're welcome

ce que vous êtes d'accord pas de problème je veux dire prêt vous êtes les bienvenus

thanks for this nice celebration I have ever seen really it's amazing I will be

merci pour cette belle fête que j'ai jamais vue vraiment c'est incroyable je vais

watching all your live movies and videos thank you amang you are welcome everyone

regarder tous vos films et vidéos en direct merci amang vous êtes les bienvenus tout le monde

is welcome here I don't I don't have any prejudice I don't really care where you

est le bienvenu ici je n'ai pas de préjugés je me fiche d'où vous

are in the world where you come from it's okay everyone everyone and I mean

êtes dans le monde d'où vous venez ça va tout le monde tout le monde et je veux dire

everyone is welcome on my livestream so don't worry you look very funny when you

tout le monde est le bienvenu sur mon livestream alors ne vous inquiétez pas vous avez l'air très drôle quand vous

are serious can I just say you are not the first person to say that a lot of

êtes sérieux, puis-je simplement dire que vous n'êtes pas la première personne à dire que beaucoup de

people say mr. Duncan when you are serious

gens disent mr. Duncan quand tu es sérieux

it seems very funny I don't know why hello mr. Duncan greetings from Nigeria

ça a l'air très drôle je ne sais pas pourquoi bonjour mr. Salutations Duncan du Nigéria,

my English is improving by listening and reading compelling and interesting

mon anglais s'améliore en écoutant et en lisant des histoires captivantes et intéressantes

stories if something is compelling if a thing is compelling it means it is

si quelque chose est captivant si une chose est captivante, cela signifie que c'est

something you can't look away from you want to keep looking at it so if you are

quelque chose dont vous ne pouvez pas détourner le regard, vous voulez continuer à le regarder, donc si vous

reading a book and the story is really good we can say that the story is

lisez un livre et l'histoire est vraiment bien on peut dire que l'histoire est

compelling you can't stop looking at it something is compelling

captivante on ne peut pas arrêter de la regarder quelque chose est captivant

Reder is a very popular name in Lithuania apparently hello to Thomas

Reder est un nom très populaire en Lituanie apparemment bonjour à Thomas

hello Thomas Thomas has just made a donation on the super chat isn't that

bonjour Thomas Thomas vient de faire un don sur le super chat n'est-ce pas ce

kind of you thank you very much and I think I will give you a round of

genre de vous merci beaucoup et je pense que je vais vous donner une salve d'

applause and also some fireworks as well thank you very much

applaudissements et aussi quelques feux d'artifice merci beaucoup

Thomas for your donation thank you very much isn't that kind of you Wow

Thomas pour votre don merci beaucoup n'est-ce pas ce genre de vous Wow

and thanks to everyone who has made their donations over July through July

et merci à tous ceux qui ont fait leurs dons de juillet à juillet

and the big thank you also to my patreon zazz well I have a very loyal group of

et un grand merci également à mon patreon zazz bien j'ai un groupe de mécènes très fidèles

patrons I think I have about six patreon supporters so thank you very much for

je pense avoir environ six supporters patreon alors merci beaucoup pour

your kind donations as well it will help to keep my work going forever and ever

vos aimables dons un s bien, cela m'aidera à continuer mon travail pour toujours

and ever oh and ever hello everybody from Radio

et à jamais oh et toujours bonjour tout le monde de Radio

Langley hello radio Langley do you work at a radio station can I just tell you

Langley bonjour radio Langley travaillez-vous dans une station de radio puis-je simplement vous dire il y a de

many years ago I used to work on a radio station it's true

nombreuses années que je travaillais sur une station de radio c'est vrai

hello mr. Duncan I would like to invite you to visit look saw

bonjour mr. Duncan, je voudrais vous inviter à visiter Look Saw

I've heard a lot about look saw in Egypt a lot of people go there every year I

J'ai beaucoup entendu parler de Look Saw en Égypte, beaucoup de gens y vont chaque année J'en

come to the conclusion it is unreal chat I don't know what you mean by that

viens à la conclusion que c'est un chat irréel Je ne sais pas ce que vous entendez par

it doesn't sound very positive or alia says can you say my name or alia in tan

là ne semble pas très positif ou alia dit pouvez-vous dire mon nom ou alia in

shall sir Gianni shall sir Gianni or alia in turn shall sir Gianni how is

tan sir Gianni sir Gianni ou alia à son tour sir Gianni comment est-

that is that okay I can't wait to see what the subtitles

ce que ça va j'ai hâte de voir à quoi ressemblent les sous-

look like when I say your name hello mr. Duncan from look saw I think

titres quand Je dis votre nom bonjour mr. Duncan de look a vu je pense que

I've read that one already why don't you read my letter jizz if you don't read my

j'ai déjà lu celui-là pourquoi ne lis-tu pas ma lettre jizz si tu ne lis pas mes

messages I will cry well wipe away your tears dry your eye

messages je vais bien pleurer essuie tes larmes sèche ton œil

don't cry this is a real conversation taking place right now well I can prove

ne pleure pas c'est une vraie conversation se déroule en ce moment, je peux le

it because now it's just after 12:45 you can see the time actually just just

prouver car maintenant il est juste après 12h45, vous pouvez voir l'heure en fait juste

there on the clock so the time now in the UK on a Saturday afternoon is 12:45

là sur l'horloge, donc l'heure actuelle au Royaume-Uni un samedi après-midi est 12h45

and now it's 1246 there you go can you greet me I am from Russia hello

et maintenant il est 12h46 là-bas allez pouvez-vous me saluer je suis de Russie bonjour

to you hello to Russia and big privet to you as well hello I'm a wheel from

à vous bonjour à la Russie et grand troène à vous aussi bonjour je suis une roue de

Somalia you are the best teacher mr. Duncan Mohammed Nebraskan you explain

Somalie vous êtes le meilleur professeur mr. Duncan Mohammed Nebraskan, vous expliquez

colloquial language well when we talk about colloquial language we talk about

bien le langage familier lorsque nous parlons de langage familier, nous parlons de

local language maybe ways of saying words or maybe even words that are not

la langue locale, peut-être des façons de dire des mots ou peut-être même des mots qui ne sont

used anywhere else so maybe the words are local so when we talk about

utilisés nulle part ailleurs, alors peut-être que les mots sont locaux, alors quand nous parlons de langage

colloquial we talk about local languages or languages or ways of speaking so

familier, nous parlons de local langues ou langues ou façons de parler, alors

maybe if you go to one part of the UK you might hear certain words or certain

peut-être que si vous allez dans une partie du Royaume-Uni, vous entendrez peut-être certains mots ou certaines

ways of using English and that's what we mean when we talk about colloquial it is

façons d'utiliser l'anglais et c'est ce que nous voulons dire lorsque nous parlons de familier, c'est

a local phrase something that is used specifically in one place I am an

une expression locale quelque chose qui est utilisé spécifiquement dans un endroit je suis

English teacher and I come here to practice English well I do have a lot of

professeur d'anglais et je viens ici pour bien pratiquer l'anglais j'ai beaucoup de

English teachers following me on my channel so you are not unusual you are

professeurs d'anglais qui me suivent sur ma chaîne donc vous n'êtes pas inhabituel vous n'êtes

not alone there there are many people who are teachers who watch me as well so

pas seul il y a beaucoup de professeurs qui me regardent aussi donc

we do have teachers here and also students as well

nous avons des enseignants ici et aussi des étudiants

and you were all welcome when I was in China I used to I used to teach teachers

et vous étiez tous les bienvenus quand j'étais en Chine, j'avais l'habitude d'enseigner aux enseignants

and students so there was there was an actual class that I used to give where I

et aux étudiants, donc il y avait il y avait une vraie classe que je ve où j'ai

taught teachers mr. Duncan can you filter some books to read and practice

enseigné aux enseignants mr. Duncan peux-tu filtrer quelques livres pour lire et pratiquer le

pío pío I like your icon I love your little icon on the screen it looks like

pío pío J'aime ton icône J'aime ta petite icône à l'écran ça ressemble à

a little brain dancing there are many books you can read I don't want to start

une petite danse du cerveau il y a beaucoup de livres que tu peux lire Je ne veux pas commencer à

suggesting books because there are thousands of them I could be here all

suggérer des livres car il y en a des milliers d'entre eux, je pourrais être ici toute la

day but my advice is always to read something that you have a genuine

journée, mais mon conseil est toujours de lire quelque chose qui vous intéresse vraiment,

interest in so maybe something you are genuinely interested in so if you choose

alors peut-être quelque chose qui vous intéresse vraiment, donc si vous choisissez

a subject to help you practice your English try to choose a subject that you

un sujet pour vous aider à pratiquer votre anglais, essayez de choisir un sujet qui vous

have an interest in already and then it will be more fun to do it it will be

avez déjà un intérêt et alors ce sera plus amusant de le faire ce sera

more fun Pedro a god good oi hello Pedro good oi nice to see

plus amusant Pedro un dieu bon oi bonjour Pedro bon oi content de te voir

you you have a great smile by the way on your your little icon you have a

tu as un super sourire au fait sur ta petite icône tu as un

wonderful smile you look like a happy chap I love this channel it is very

merveilleux sourire tu ressembles à un gars heureux j'adore cette chaîne c'est très

helpful thanks a lot hello mr. Duncan there is some kind of buzzing sound

utile merci beaucoup bonjour mr. Duncan, il y a une sorte de bourdonnement

coming from your end maybe it is your microphone it is probably the there is a

venant de votre côté peut-être que c'est votre microphone, c'est probablement qu'il y a un

man next door he is cutting his grass so I think it might be that so sometimes

homme à côté, il coupe son herbe, donc je pense que c'est peut-être que parfois les

people are doing things around me I am in the countryside but I do have some

gens font des choses autour de moi dans lequel je suis la campagne mais j'ai des

neighbors and sometimes they like to cut their grass I think that's what you can

voisins et parfois ils aiment couper leur herbe je pense que c'est ce que vous pouvez

hear now I am an Arabic teacher says pio pio nice

entendre maintenant je suis un professeur d'arabe dit pio pio ravi

to see you here as I said just I welcome everyone

de vous voir ici comme je l'ai dit juste je souhaite la bienvenue à tout le monde

teachers students parents grandparents great-grandparents aunties uncles

enseignants étudiants parents grands -parents super- grands-parents tantes oncles

nephews nieces have I missed anyone out we did something very strange last night

neveux nièces quelqu'un m'a manqué nous avons fait quelque chose de très étrange hier soir

we were at the Chinese restaurant and we were doing something very strange last

nous étions au restaurant chinois et nous faisions quelque chose de très étrange hier

night have you heard of this phone app there is a phone app that you can buy

soir avez-vous entendu parler de cette application téléphonique il existe une application téléphonique que vous pouvez acheter

now and it will show what you look like when you're old has anyone used it and

maintenant et cela montrera à quoi vous ressemblez quand vous êtes vieux quelqu'un l'a utilisé et

last night we were using it well I didn't because I was too afraid I don't

la nuit dernière nous l'utilisions bien je ne l'ai pas fait parce que j'avais trop peur je ne

want to see what I look like when I'm an old man but Steve did it and it was

veux pas voir à quoi je ressemble quand je suis vieux mec mais Steve l'a fait et c'était

great it was amazing but the thing I couldn't believe is that Steve looked

super c'était incroyable mais la chose que je ne pouvais pas croire, c'est que Steve

just like his dad so the picture of Steve is a very old man he looked like

ressemblait à son père, donc la photo de Steve est un très vieil homme, il ressemblait à

his father it was very strange so have you used this this face app there is a

son père, c'était très étrange alors avez- vous utilisé cette application de visage il y a un

face app that makes you look older and I'm going to sneeze I have a little bit

application de visage qui vous fait paraître plus vieux et je vais éternuer j'ai un peu

of hay fever today excuse me for that so have you seen this new application that

de rhume des foins aujourd'hui excusez-moi pour cela alors avez-vous vu cette nouvelle application

a lot of people are using where it can make you look like an old person have

que beaucoup de gens utilisent où elle peut vous faire ressembler à un vieux personne as-

you done that it can actually show you what you will look like when you are old

tu fait ça peut en fait te montrer à quoi tu ressembleras quand tu seras vieux

but I was too afraid so my friend Martin he did it and then Steve did it but I

mais j'avais trop peur alors mon ami Martin il l'a fait et puis Steve l'a fait mais

was too afraid I really didn't want to see myself as an

j'avais trop peur je ne voulais vraiment pas me voir en tant que

old man I want to stay like this forever talking of getting old

vieil homme, je veux rester comme ça pour toujours en parlant de vieillir

you know what I'm going to say next next week it is my birthday

tu sais ce que je vais dire la semaine prochaine c'est mon anniversaire

yes August has arrived again and that can only mean one thing I will become

oui août est de retour et cela ne peut signifier qu'une chose je deviendrai

another year older so my birthday is approaching the 12th of August or as we

un an de plus alors mon anniversaire approche du 12 août ou comme nous l'

call it here in the UK we call it the glorious 12 because that's the day when

appelons ici au Royaume-Uni, nous l'appelons le glorious 12 parce que c'est le jour où

you can go out and shoot a certain type of bird called grouse so there is a

vous pouvez sortir et tirer sur un certain type d'oiseau appelé tétras donc il y a un

certain type of bird called grouse and on the 12th of August is the day when

certain type d'oiseau appelé tétras et le 12 août est le jour où

you can go out and you can shoot the grouse and it just happens to be on the

vous pouvez sortir et vous pouvez tirer sur le tétras et il se trouve que c'est le

12th of August which is my birthday and they call it they call it the glorious

12 août qui est mon anniversaire et ils l'appellent ils l'appellent le

12 but it has nothing to do with my birthday nothing at all so my birthday

12 glorieux mais cela n'a rien à voir avec mon anniversaire rien du tout donc mon anniversaire

is not today it is on the 12th of August so today is the 3rd of August so 9 days

n'est pas aujourd'hui c'est le 12 août donc aujourd'hui c'est le 3 août donc dans 9 jours à

from today I will be another year older 6 off 60

partir d'aujourd'hui j'aurai encore un an de plus 6 sur 60

I can't believe it I will be six years of 60 in six years time I will be 60

je n'arrive pas à y croire j'aurai 6 ans sur 60 dans 6 ans j'aurai 60

years old it doesn't seem possible it doesn't see but how could I be 60 in six

ans ça ne semble pas possible il ne voit pas mais comment pourrais-je avoir 60 ans dans six

years from now terrible mr. Duncan you will be older smarter and happier I'm

ans à partir de maintenant terrible mr. Duncan, tu seras plus âgé, plus intelligent et plus heureux Je

not sure about that I really not sure about that I guess I don't want to see

ne suis pas sûr de cela Je ne suis vraiment pas sûr de cela Je suppose que je ne veux pas me voir

myself as an old person I don't want to use the face app I don't want to see it

comme une personne âgée Je ne veux pas utiliser l'application visage Je ne veux pas de le voir

I think I think it it seems to go against nature it seems to go against

je pense je pense que cela semble aller contre la nature cela semble aller à l'encontre de

your your psychology I don't think it's very good for you I think it might make

votre psychologie je ne pense pas que ce soit très bon pour vous je pense que cela pourrait

you feel a bit depressed maybe it might have an effect on your mind maybe

vous déprimer peut-être que cela pourrait avoir un effet sur votre esprit peut-

perhaps afterwards you will feel unhappy so if you see yourself as an old person

être qu'après vous vous sentirez malheureux, donc si vous vous voyez comme une personne âgée,

I think for some people it might have a very strong effect wow mr. Duncan I hope

je pense que pour certaines personnes, cela pourrait avoir un effet très fort wow mr. Duncan, j'espère que

you enjoy your new birthday year I'm not sure about that

vous apprécierez votre nouvelle année d'anniversaire, je ne suis pas sûr que

it sounds it seems to me as if I have a very big birthday coming up in a few

cela sonne, il me semble que j'ai un très grand anniversaire à venir dans quelques

days six of sixty-six years from now I will be 60 it just seems strange it

jours six ou soixante-six ans à partir de maintenant, j'aurai 60 ans, c'est juste semble étrange cela

doesn't seem possible how can I be 60 in six years it doesn't make sense

ne semble pas possible comment puis-je avoir 60 ans en six ans cela n'a pas de sens

please someone explain it to me Thank You teacher it is a very interesting

s'il vous plaît quelqu'un m'explique Merci professeur c'est une idée très intéressante

idea learning English is fun and hopefully with my lessons and my live

apprendre l'anglais est amusant et j'espère avec mes leçons et mes

streams I can make it fun as well sorry you want to learn English easy and

flux en direct Je peux aussi le rendre amusant désolé que vous vouliez apprendre l'anglais facilement et

faster you can change your whole life with your oh you can change your whole

plus rapidement vous pouvez changer toute votre vie avec votre oh vous pouvez changer toute votre

life into English including watching television using the phone communicating

vie en anglais, y compris regarder la télévision en utilisant le téléphone communiquer

with family friends in English and so on you simply

avec des amis de la famille en anglais et ainsi de suite vous simplement

use it thank you sorry yes I think that's that's a very good advice

utilisez-le merci désolé oui je pense que c'est un très bon conseil

hello also oh I think we have China watching at the moment I think it might

bonjour aussi oh je pense que nous avons la Chine qui regarde en ce moment je pense que ça pourrait

be China hello to everyone from China I think so I think it might be China I'm

être la Chine bonjour à tout le monde de Chine je pense donc je pense que ça pourrait être la Chine je

not sure it looks like Chinese so a big me how to you you are late but you

ne suis pas Bien sûr, ça ressemble à du chinois alors un grand moi comment vous tu es en retard mais je t'ai

missed me singing in Chinese I was singing in Chinese today did you enjoy

manqué de chanter en chinois je chantais en chinois aujourd'hui as-tu aimé

that I hope so here is an interesting word an interesting word that has lots

ça j'espère donc voici un mot intéressant un mot intéressant qui a beaucoup

of uses can you see it on the screen now the word is fix fix can you see it on

d'utilisations pouvez-vous le voir à l'écran maintenant le mot est fix fix peut vous le voyez à

the screen fix this particular word has a lot of uses fix there it is

l'écran corrigez ce mot particulier a beaucoup d'utilisations corrigez-le

so you can use this word in many ways it seems like a very simple word it seems

pour que vous puissiez utiliser ce mot de plusieurs façons il semble être un mot très simple il semble

like a very basic word but in fact this word can be used in many many ways for

être un mot très basique mais en fait ce mot peut être utilisé à bien des égards, par

example fix can mean repair something you can repair something so if something

exemple réparer peut signifier réparer quelque chose vous pouvez réparer quelque chose donc si quelque chose

is broken you fix it you repair something so the word fix can be used in

est cassé vous le réparez vous réparez quelque chose donc le mot réparer peut être utilisé de

more than one way and there is the first way of using it to repair something fix

plusieurs façons et il y a la première façon de l'utiliser pour réparer quelque chose réparer

you fix the TV the TV is broken I will try to fix it here is another use to

vous réparer le téléviseur le téléviseur est cassé je vais essayer de le réparer voici une autre utilisation pour

arrange something arrange something so if you arrange something it means you

organiser quelque chose organiser quelque chose donc si vous organisez quelque chose cela signifie que vous

make arrangements for something to take place on a on a certain day or a certain

prenez des dispositions pour que quelque chose ait lieu un certain jour ou une certaine

time so you arrange thing I need to fix an appointment can

heure donc tu arranges quelque chose dont j'ai besoin pour fixer un rendez-vous

you help me to fix an appointment I need to fix a date for my wedding also here's

Pouvez-vous m'aider à fixer un rendez-

another one as the wind blows my paper away we can also use fix to mean

position something so if you put something in a certain position

I think it's about to get very noisy around here it's like a contest which

vous ? sur le point de devenir très bruyant ici, c'est comme un concours pour savoir quel

neighbour has the noisiest garden implement or the most noisy garden tool

voisin a l' outil de jardin le plus bruyant ou l'outil de jardin le plus bruyant,

so to fix something can mean repair something arrange something position

donc réparer quelque chose peut signifier réparer quelque chose arranger quelque chose positionner

something and also alter the outcome of something so when we say alter it means

quelque chose et aussi modifier le résultat de quelque chose donc quand nous disons modifier cela signifie

change so when we say alter it means change something so you change the

changer donc quand nous disons modifier cela signifie changer quelque chose afin que vous changiez le

outcome you might fix a sporting event so maybe

résultat, vous pourriez réparer un événement sportif, donc peut-être que

if there is a boxing match and you want one particular fighter to fall down so

s'il y a un match de boxe et que vous voulez qu'un combattant en particulier tombe pour que

you can win some money because this happens a lot in the boxing world the

vous puissiez gagner de l'argent parce que cela se produit beaucoup dans le monde de la boxe le

world of boxing maybe someone will pay two to have one of the fighters fall to

monde de la boxe peut-être que quelqu'un paiera deux pour faire tomber l'un des combattants

the ground or to be knocked out maybe he can pretend to be knocked out so in that

au sol ou pour être assommé peut-être qu'il peut faire semblant d'être assommé alors dans ce

case we say the match has been fixed you fix the match you arrange for the

cas nous disons que le match a été arrangé y ous arrangez le match vous vous arrangez pour que le

outcome to go in a certain way and finally there is one other if you have

résultat se déroule d'une certaine manière et enfin il y en a un autre si vous avez des

difficulty if you have some difficulty we can also say you are in a fix I am in

difficultés si vous avez des difficultés nous pouvons aussi dire que vous êtes dans un pétrin je suis dans

a fix I have a problem I am in a real fix if you are in a fix it means you are

un pétrin j'ai un problème je suis dans un vrai correctif si vous êtes dans un correctif cela signifie que vous êtes

in a difficult situation you have problems you are in a fix you have a

dans une situation difficile vous avez des problèmes vous êtes dans un correctif vous avez une

difficult thing that you have to sort out I can't believe it's nearly the end

chose difficile que vous devez régler je ne peux pas croire que c'est presque la fin

of the livestream I can't believe it's almost time to go Wow

du livestream je Je ne peux pas croire qu'il est presque l'heure d'y aller Wow

that hour went very quickly that's all I can say

cette heure est passée très vite c'est tout ce que je peux dire

do you like pigeons mr. Duncan I like pigeons very much but I don't like them

aimez-vous les pigeons mr. Duncan j'aime beaucoup les pigeons mais je ne les aime pas

when they disturb my life stream don't worry I'm not really going to shoot the

quand ils perturbent mon flux de vie ne t'inquiète pas je ne vais pas vraiment tirer sur les

pigeons I don't do that but yes I do like pigeons but sometimes they can be

pigeons je ne fais pas ça mais oui j'aime les pigeons mais parfois ils peuvent être

very annoying very annoying indeed I really love the view behind you the

très ennuyeux très ennuyeux en effet j'aime vraiment la vue derrière toi les

trees and the sky thank you very much it's a beautiful day here the Sun comes

arbres et le ciel merci beaucoup c'est une belle journée ici le soleil

out sometimes but then it goes back in teacher what do you think of those who

sort parfois mais ensuite ça rentre en prof que pensez vous de ceux qui

keep individual words to learn English is it the right way well it is the right

gardent des mots individuels à apprendre L'anglais est-ce la bonne manière et bien c'est la bonne

way in fact there are many ways to keep words in your head or to learn new words

manière en fait, il existe de nombreuses façons de garder des mots dans votre tête ou d'apprendre de nouveaux mots,

but I think one of the best things to do is to write new words down so if there

mais je pense que l'une des meilleures choses à faire est d'écrire de nouveaux mots, donc s'il y en

are any new words that you are unsure of write them down like now you are

a de nouveaux mots que vous n'êtes pas sûr de les écrire comme maintenant vous

watching my live stream now and you can see there are subtitles captions and the

regardez mon flux en direct maintenant et vous pouvez voir qu'il y a des légendes de sous-titres et la

reason why there are captions is because you have pressed this on your keyboard

raison pour laquelle il y a des légendes est parce que vous avez appuyé dessus sur votre clavier,

it's incredible so if you see any words today that you don't understand my

c'est incroyable donc si vous en voyez mots aujourd'hui que vous ne comprenez pas mon

advice is to write them down write them down hello also to connell

conseil est t o écrivez-les écrivez-les bonjour aussi à connell

who says yes you can get into a fix with somebody yes to get into a difficult

qui dit oui vous pouvez avoir un correctif avec quelqu'un oui pour entrer dans une

situation to get into a difficult situation so fix can mean a range or

situation difficile pour entrer dans une situation difficile donc le correctif peut signifier qu'une réparation de plage ou de

position repair will put something in a certain place or to arrange the outcome

position mettra quelque chose dans un certain lieu ou pour organiser le résultat

of something or to get into a difficult situation mr. Duncan don't be sad I

de quelque chose ou pour entrer dans une situation difficile mr. Duncan, ne sois pas triste, je

think the birthday is a great opportunity for people to greet you and

pense que l'anniversaire est une excellente occasion pour les gens de te saluer et de

let you know how much they love you thank

te faire savoir combien ils t'aiment,

you Belarusia that's very kind of you I'm not sure why I feel a little nervous

merci Biélorussie, c'est très gentil de ta part, je ne sais pas pourquoi je me sens un peu nerveux à

about my birthday approaching but I think it's probably because I will be

propos de mon anniversaire. approche mais je pense que c'est probablement parce que je serai à

six years away from sixty and I I don't understand how that's possible I don't

six ans de soixante et je ne comprends pas comment c'est possible je ne me

feel I don't feel like I'm this age I don't feel like it

sens pas je ne me sens pas avoir cet âge je ne le sens pas

I still feel the same as I did when I was 23 or 24 so I don't understand how

je me sens encore la même chose que je faisais quand j'avais 23 ou 24 ans donc je ne comprends pas comment

it's possible welcome mr. Duncan says Amina you're

c'est possible bienvenue mr. Duncan dit qu'Amina vous êtes également la

welcome as well I I hope you will join me tomorrow I will be back tomorrow let

bienvenue. J'espère que vous me rejoindrez demain. Je serai de retour demain. Laissez-

me just show you the times again live times Saturday midday 12 p.m. on

moi vous montrer à nouveau les horaires en direct. le

Saturday UK time Sunday 2 p.m. UK time and every Wednesday there is a new live

samedi heure du Royaume-Uni dimanche 14 h Heure du Royaume-Uni et tous les mercredis, il y a une nouvelle

not live recorded full English lesson although for some reason YouTube is not

leçon d'anglais complète en direct et non enregistrée en direct bien que pour une raison quelconque, YouTube ne

promoting the lesson I don't know why I feel very sad about that in fact the

fasse pas la promotion de la leçon, je ne sais pas pourquoi je me sens très triste à ce sujet en fait l'

other day I had a little cry I was crying and if you want to get in touch

autre jour j'ai eu un petit cri j'étais pleurer et si vous voulez entrer en contact

follow me on Facebook you can email me and if you would like to make a donation

suivez-moi sur Facebook vous pouvez m'envoyer un e-mail et si vous souhaitez faire un don

to my paypal or you can make a donation on my livestream as someone has today

à mon paypal ou vous pouvez faire un don sur mon livestream comme quelqu'un l'a fait aujourd'hui

yes I'm not joking Thomas Thank You Thomas once again for your lovely

oui je ne plaisante pas Thomas Merci Toi Thomas encore une fois pour ton adorable

generous donation on the livestream thank you very much for that I do

don généreux sur le livestream merci beaucoup pour cela

appreciate it can I learn two languages at the same time

j'apprécie vraiment puis-je apprendre deux langues en même temps

Haitham I suppose you could but I think you might be giving yourself too much

Haitham je suppose que tu pourrais mais je pense que tu te donnes peut-être trop de

work by trying to learn two languages at the same time I think so

travail en essayant de apprendre deux langues en même temps je pense que le

Belarusian where is Pedro where is Pedro Belmont yes that is a very good thought

biélorusse où est Pedro où est Pedro Belmont oui c'est une très bonne idée

I noticed last week Pedro wasn't here and Pedro isn't here

j'ai remarqué la semaine dernière Pedro n'était pas là et Pedro n'est pas là

today either so where is Pedro Belmont has anyone

aujourd'hui non plus alors où est Pedro Belmont quelqu'un a-t-il

seen him I think he has things to do at the weekend I think so

vu lui je pense qu'il a des choses à faire faire le week-end je pense donc

thank you for your company today I don't want to stay too long because I'm going

merci pour votre compagnie aujourd'hui je ne veux pas rester trop longtemps car je vais

into town in around about 20 minutes I will be walking into town with mr. Steve

en ville dans environ 20 minutes je marcherai en ville avec mr. Steve

and today we are going to have cottage pie

et aujourd'hui nous allons manger une tarte au cottage,

I can't wait and we are back tomorrow at 2 p.m. UK time so now you have the

j'ai hâte et nous sommes de retour demain à 14h. Heure du Royaume-Uni, alors maintenant que vous avez les

details everything should be very clear I will see you tomorrow at 2 p.m. UK

détails, tout devrait être très clair. Je vous verrai demain à 14 heures.

time and I hope you will have a great day enjoy your weekend I hope you enjoy

Heure du Royaume-Uni et j'espère que vous passerez une bonne journée profitez de votre week-end J'espère que vous l'

it as much as I'm going to try and enjoy mine even though my birthday is on the

apprécierez autant que je vais essayer de profiter du mien même si mon anniversaire est en

way in 9 days from now Thank You mica thank you also to apparently Colonel

route dans 9 jours à partir de maintenant Merci mica merci aussi à apparemment le colonel

says my daughter imitates your facial gestures really

dit que ma fille imite vraiment vos gestes faciaux

so there are some new ones for your daughter too

donc il y en a de nouveaux pour votre fille aussi

to practice Thank You colonel and the big hello to your daughter as well thank

pour pratiquer Merci colonel et le grand bonjour à votre fille aussi

you also to Surrey and Palmyra Haytham also Thomas Thank You Thomas and thank

merci aussi à Surrey et Palmyra Haytham aussi Thomas Merci Thomas et merci

you for your lovely donation as well I do appreciate it

vous pour votre beau don aussi je l' apprécie

this is mr. Duncan in the birthplace of English I'm about to finish my

c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais Je suis sur le point de terminer mon

livestream but I will be back tomorrow with another livestream Sunday 2 p.m. UK

livestream mais je serai de retour demain avec un autre livestream dimanche 14h.

time that is it there is no more it is time to say goodbye to you have a great

Heure du Royaume-Uni c'est il n'y a plus il est temps de vous dire au revoir passez un bon

weekend Anna thank you very much - Louis Louie Mendez

week-end Anna merci beaucoup - Louis Louie Mendez

Thank You Thomas Julie also thank you very much - sorry Meeker and - Helena

Merci Thomas Julie merci aussi beaucoup - désolé Meeker et - Helena

writing words is a very good way of learning but also writing phrases as

écrire des mots est un très bon moyen d' apprendre mais aussi d'écrire des phrases

well because if you write phrases then you can practice short your word power

aussi parce que si vous écrivez des phrases alors vous pouvez pratiquer votre puissance de mot courte

but also you can also practice your grammar very good idea thank you very

mais aussi vous pouvez aussi pratiquer votre grammaire très bonne idée merci

much I will see you later and you know what's coming next

beaucoup je vous verrai plus tard et vous savez ce qui s'en vient

Hong Duan sarry Beatriz Radio Lang thank you very much see you tomorrow

Hong Duan sarry Beatriz Radio Lang merci beaucoup à demain

I am back from 2 p.m. UK time this is mr. Duncan for the final time

je suis de retour à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan pour la dernière fois,

I promise saying thanks for watching and of course you know what's coming next

je promets de dire merci d'avoir regardé et bien sûr vous savez ce qui va

yes you do

suivre oui vous faites

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)

you

vous