English Addict ( Quick Fix 15 ) Thursday 21st October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

today we are going back in time in fact we're  going back 14 years to look at a very young me

bugün zamanda geriye gidiyoruz aslında çok genç bir bana bakmak için 14 yıl geriye gidiyoruz

and also i suppose a rather less professional me  

ve ayrıca sanırım daha az profesyonel bir ben

14 years ago we will be looking at that a little  bit later on we are looking about looking at past  

14 yıl önce buna biraz  sonra bakacağız.

and past tense of certain words and why some of  them are different from others here we are again  

bazı kelimelerin geçmiş   ve geçmiş zamanlarına bakarak ve neden bazılarının diğerlerinden farklı olduğunu işte yine buradayız

yes we are back together on a beautiful day look  there it is that is the view right now out of my  

evet yine güzel bir günde birlikteyiz bak  işte şu anda penceremden manzara bu

window it's looking lovely today and i hope you  are feeling good where you are english addict  

bugün çok güzel görünüyor ve umarım ingilizce bağımlısı olduğun yerde kendini iyi hissediyorsundur ingilizcenin

quick fix coming to you from the birthplace of the  english language which just happens to be england

doğum yeri olan ingiltere'den sana gelen hızlı düzeltme merhaba

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy  

millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsın bugün iyi misin umarım mutlusundur

i hope you are feeling good today on a beautiful  day even though last night i think last night  

umarım bugün güzel bir günde kendini iyi hissediyorsundur gerçi dün gece bence uzun zamandır

was one of the coldest nights we've had here for  a long time it was around three degrees during  

burada geçirdiğimiz en soğuk gecelerden biriydi hava üç derece civarındaydı

the night three degrees celsius quite cool  quite chilly in fact it is starting to feel  

gece üç santigrat derece oldukça serin oldukça soğuk aslında

like autumn and it definitely does have a  slight bite in the air if if the air is biting  

sonbahar gibi hissetmeye başlıyor ve kesinlikle havada hafif bir ısırık var, eğer hava ısırıyorsa   hava

we can say that it is very cold very cold it is  biting outside it means it is quite chilly here  

çok soğuk, çok soğuk diyebiliriz, dışarısı  ısırıyor, buranın oldukça soğuk olduğu anlamına gelir   o zaman

we are then oh my goodness i can't believe it we  are here again and yes my name is duncan i like  

oh aman tanrım tekrar burada olduğumuza inanamıyorum ve evet benim adım duncan

english i talk about the english language i talk  about other things as well but i should warn you  

ingilizceyi severim başka şeyler hakkında da konuşurum ama sizi uyarmalıyım

i'm not like other english teachers i  talk about lots of different subjects  

diğer konuştuğum ingilizce öğretmenleri gibi değilim pek çok farklı konu

i talk about things that other english  teachers are too afraid to even mention  

diğer İngilizce öğretmenlerinin bahsetmeye bile korktukları şeylerden bahsediyorum

so something a little different here thank you  very much for all of your lovely messages by the  

bu yüzden burada biraz farklı bir şey var  bu arada tüm güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim   bu arada

way so many messages about not only my work this  month but also my work over the years it is always  

sadece bu ayki çalışmamla ilgili değil, aynı zamanda benim yıllar

nice to hear from students who watched many years  ago and are now enjoying the fruits of their work  

önce çalışan ve şimdi çalışmalarının meyvelerinin tadını çıkaran öğrencilerden haber almak her zaman güzeldir, bu

their studying of the english language so it  is always nice to hear from you if you are a  

nedenle  yeni bir aboneyseniz sizden haber almak her zaman güzeldir

new subscriber or maybe you've been watching for  many many years it's always nice to hear from you  

veya belki siz uzun yıllardır izliyorum sizden haber almak her zaman güzel evet

yes we are back together and i am doing  some special live streams this is one of  

tekrar bir araya geldik ve bazı özel canlı yayınlar yapıyorum bu

them you are watching right now and i'm live  from england yes we have made it not quite  

şu anda izlediğiniz onlardan biri ve ingiltere'den canlı yayındayım evet başardık tam olarak

to the end of the week we still have another  day to go but the weekend is approaching it is  

haftanın sonuna kadar daha bir günümüz daha var ama hafta sonu yaklaşıyor

it is just on the horizon it is heading  towards us because today it's thursday

ufukta bize doğru ilerliyor çünkü bugün perşembe

i need a wee

çişe ihtiyacım var

i forgot i forgot to have a wee wee

unuttum çiş yapmayı unuttum Kendiniz

there's nothing worse than doing a live stream

canlı yayın yapmak istediğinizde canlı yayın yapmaktan daha kötü bir şey yoktur

when you want to have a live stream yourself

i should have remembered to go to the toilet for  a wee week but i didn't so i'm going to stand  

bir hafta tuvalete gitmeyi unutmamalıydım ama yapmadım, bu yüzden

here now and if if i seem to be moving around  a lot it's because i'm holding in a wee-wee  

şimdi burada duracağım ve eğer görünürsem çok dolaşıyorum çünkü çiş tutuyorum

that's the reason why welcome to a beautiful sunny  day it is so nice outside i want to show you now  

bu yüzden güzel güneşli bir güne hoşgeldiniz dışarısı çok güzel size şimdi

the the autumnal view out of the window look  at look at this look at this this lovely view  

pencereden dışarıdaki sonbahar manzarasını göstermek istiyorum bak şuna bak şu güzel manzaraya bakın

right now you can see the leaves are slowly  turning we are having the most unusual autumn  

şu anda yaprakların yavaşça döndüğünü görebilirsiniz en sıra dışı sonbaharı yaşıyoruz

because it seems to be taking a very long time  for the trees to change colour and you can see  

çünkü ağaçların renk değiştirmesi çok uzun zaman  alıyor gibi görünüyor ve

they are still slowly changing colour not  quite autumnal it still looks well it still  

hala yavaş yavaş renk değiştirdiklerini görebilirsiniz. oldukça sonbahar hala iyi görünüyor hala

looks like summer to be honest it doesn't look  like autumn and yet we are just a few days away  

yaz gibi görünüyor dürüst olmak gerekirse sonbahar gibi görünmüyor ve yine de kasım ayına sadece birkaç gün kaldı

from november and still it doesn't feel like we  are into autumn it doesn't it doesn't feel like  

ve hala sonbahardaymışız gibi hissetmiyorum öyle değil mi

autumn has arrived it still feels like we are  enjoying late summer very strange weather very  

sonbahar gelmiş gibi hissediyorum hala yazın sonunun tadını çıkarıyormuşuz gibi hissediyorum çok garip hava çok

unusual in fact i don't know what the weather  is like where you are because i'm not there

olağandışı aslında nerede olduğunuzu bilmiyorum çünkü ben orada değilim

but today we are here i hope you are having a  good day where you are we also have the live chat  

ama bugün buradayız umarım siz nerede iyi günler geçiriyoruz canlı sohbetimiz de var

nice to see you here today it wouldn't be  an english addict without the live chat  

bugün sizi burada görmek güzel canlı sohbet olmadan bir ingilizce bağımlısı olmazdı

i wonder who was first on today's live chat i'm  just looking now at the board i'm looking oh

bugünün canlı sohbetinde ilk kim vardı merak ediyorum şimdi panoya bakıyorum bakıyorum

very interesting we have a very  interesting state of affairs  

çok ilginç bir durumumuz var   burada çok ilginç bir

a very interesting situation taking  place here oh interesting um mohsen  

durum yaşanıyor oh ilginç um mohsen   aferin mohsin

well done mohsin kareem guess what  you are first on today's live chat

kareem tahmin et ne bugünün canlı sohbetinde birincisin aferin

well done congratulations mohsen in second place  today the reigning champion of clicking the mouse  

tebrikler mohsen ikinci sırada bugün hüküm süren şampiyon fare tıklaması

vitas but unfortunately today you are not first  you are second beatriz alexander mayuri also  

vitas ama ne yazık ki bugün birinci değilsiniz ikincisiniz beatriz alexander mayuri de

we have claudia hello claudia nice to see  you here as well today wafee we also have

claudia'ya sahibiz merhaba claudia sizi  bugün burada görmek güzel wafee bizde de var

oh interesting we have guadalupe is here hello  guadalupe it seems like a long time since i saw  

oh ilginç guadalupe burada merhaba guadalupe uzun gibi görünüyor seni gördüğümden beri

you i know that you probably don't watch  all the time but it's nice to see you here  

muhtemelen her zaman izlemediğini  biliyorum

joining in with the live stream today  we also have beatriz alessandra zuzika  

bugün canlı yayına katıldığını burada görmek güzel ayrıca beatriz alessandra zuzika

mr mohammed al asi hello to you as well very  formal hello eva hello eva nice to see you here  

bay mohammed al asi size de merhaba çok  çok resmi merhaba eva merhaba eva sizi

on the live chat also today monica i like your  name by the way thank you very much for joining me

canlı sohbette bugün de burada görmek güzel monica bu arada adınızı beğendim izlerken bana katıldığınız için çok teşekkür ederim

watching as well or should i say

yoksa kulağa

it sounds like a spring being sprung mr duncan you  wrote a message to youtube about the silver button  

bahar geliyormuş gibi mi demeliyim bay duncan youtube'a bir mesaj yazdınız gümüş düğme hakkında

did you have a silver button as i saw yesterday  one youtuber was talking about it that she sends  

gümüş düğmeniz var mıydı dün gördüğüm gibi bir youtuber bundan bahsediyordu

a message to youtube and got a reply well i will  be honest with you after 15 years on youtube  

youtube'a                                                          de de de 2002.1212.12121121111111111111111111111011101111111da var

i don't expect very much anymore i really don't so  i'm not here expecting youtube to give me awards  

mı?» artık gerçekten öyle burada youtube'un bana ödüller vermesini

or celebrate the fact that i've been on for  15 years because i am what they call original  

veya  15 yıldır  olduğum gerçeğini kutlamasını beklemiyorum çünkü ben orijinal nesil dedikleri şeyim ve

generation one of the og youtubers from  many many years ago way back in 2006.  

uzun yıllar öncesinin youtuber'larından biriyim. 2006'da.

so i never consider myself as an important  part of youtube because it's all been and gone  

bu yüzden kendimi asla youtube'un önemli  bir parçası olarak görmüyorum çünkü hepsi geçip gitti

i had my moment in the sun and now i have  to sit in the shade forever and ever so i  

güneşte bir anım oldu ve şimdi sonsuza dek gölgede oturmak zorundayım, bu yüzden

i'm more than willing to accept that so i'm  not too worried about my silver play button  

kabul etmeye fazlasıyla istekliyim bu yüzden gümüş oynat düğmem hakkında pek endişelenmiyorum

even though i never got one i'm not sure what  will happen when i get to my million subscribers  

hiç sahip olmamama rağmen milyon aboneme ulaştığımda ne olacağından emin değilim

i'm not sure what will happen probably nothing  to be honest with you i'm not expecting anything  

ne olacağından emin değilim muhtemelen hiçbir şey  size karşı dürüst olmak gerekirse ben 1 milyon aboneye ulaştığımda bile youtube'dan hiçbir şey beklemiyorum

from youtube at all even when i get  to 1 million subscribers i don't think  

anything is going to happen hello also to anarita  maggie hello maggie nice to see you here today  

hiçbir şey olacağını düşünmüyorum anarita  maggie'ye de merhaba merhaba maggie bugün sizi burada görmek güzel   her zaman

i always remember when i was in malaysia there  was a certain brand of noodles called maggie  

hatırlıyorum, Malezya'dayken oradaydım  maggie adlı belirli bir erişte markası

and they used to come in little pots and also they  used to come in packets as well so you could make  

ve onlar küçük kaplarda gelirdi ve ayrıca paketler halinde gelirlerdi,

these these instant noodles all  you had to do was add some water  

bu hazır erişteleri yapabilmek için tek yapmanız gereken biraz su eklemekti

but i do remember the brand was maggie so whenever  i hear the name maggie i always think of noodles

ama markanın maggie olduğunu hatırlıyorum bu yüzden ne zaman maggie adını duysam aklıma hep erişte geliyor ayrıca

we also have viet an new win watching in  vietnam a big hello to you as well antonio  

vietnam'da izleyen yeni bir galibiyetimiz var size de büyük bir merhaba antonio

says hello everybody greetings from  el salvador nice to see you here today  

herkese merhaba diyor el salvador'dan selamlar bugün sizi burada görmek

very nice we were holding our breath yesterday  here in england we were really worried yesterday

güzel   çok güzel nefesimizi tutuyorduk dün burada ingiltere'de gerçekten endişeliydik dün hükümet

a big announcement was made yesterday by the  government here all about well do you really need  

tarafından büyük bir duyuru yapıldı burada her şey hakkında gerçekten

me to tell you what it was about it  was about coronavirus and lockdown  

size bunun ne olduğunu söylememe ihtiyacınız var mı koronavirüs ve tecrit hakkındaydı

it would appear that we are not going  into another lockdown however we might  

görünüşe göre başka bir konuya girmeyeceğiz kilitlenme ancak olabilir   bu

that's it so between now and the end of the  year it looks as if we are going to stay out  

kadar şimdi ve yıl sonuna kadar öyle görünüyor ki yeni bir kilitlenme olmayacak şekilde kilitlenmenin dışında kalacağız

of lockdown so we won't be having another one  however the government have also said we might

ancak hükümet de yapabileceğimizi söyledi yani

what so that is really clear thank  you very much for clearing that up  

bu gerçekten açık bu konuyu açıklığa kavuşturduğunuz için çok teşekkür ederim

british government very nice so we might  be going into lockdown but we won't

ingiliz hükümeti çok güzel bu yüzden karantinaya giriyor olabiliriz ama buna bir

can you make sense of that i really can't  hello live chat nice to see you here yes we  

anlam veremeyiz gerçekten yapamam merhaba canlı sohbet sizi burada görmek güzel evet

are talking about different types of tense today  past tense and also past participle some words  

farklı türlerden bahsediyoruz bugünün gergin zamanı geçmiş zaman ve ayrıca geçmiş katılımcı bazı kelimeler

well most words that we use as a past  participle tend to end with e d e d  

geçmiş zaman katılımcısı olarak kullandığımız çoğu kelime e d e d ile bitme eğilimindedir

so any word with e d added at the end is often  seen as a past participle however it can also  

bu nedenle sonuna e d eklenmiş herhangi bir kelime genellikle geçmiş katılımcı olarak görülür, ancak

happen where e d does not come at the end of  the word and yet it is still a past participle

ed'nin olduğu yerde de olabilir   kelimenin sonuna gelmedi ve yine de geçmiş bir katılımcı

mr duncan we are intrigued to  find out what that's all about

Bay Duncan, bunun neyle ilgili olduğunu öğrenmek ilgimizi çekti,

you are the best teacher ever thank  you for sharing your time and your  

siz şimdiye kadarki en iyi öğretmensiniz, zamanınızı ve

knowledge thank you guadalupe it's very  kind of you to say i love doing this  

bilginizi paylaştığınız için teşekkür ederiz, teşekkürler Guadalupe, bu çok nazik bunu yapmayı sevdiğimi söylemelisin

eva says please no more lockdowns i want to visit  england again well a lot of people were holding  

eva lütfen daha fazla tecrit yok diyor ingiltere'yi tekrar ziyaret etmek istiyorum pek çok insan

their breath yesterday if you hold your breath it  is a great expression it means you are waiting for  

dün nefesini tutuyordu eğer nefesini tutarsan bu harika bir ifade bu

some bad news or maybe an important decision it  is about to be made or announced so people will

bazı kötü haberler veya belki de beklediğin anlamına gelir insanların nefesini tutacağı önemli bir karar alınmak veya duyurulmak üzere bu,

hold their breath it means you are waiting  

nervously for some information and we were  all waiting yesterday for the big announcement  

bazı bilgileri gergin bir şekilde beklediğiniz anlamına gelir ve hepimiz dün büyük duyuruyu bekliyorduk

and in the end the announcement was there  will be no lockdown although there might be

ve sonunda duyuru kilitlenme olmayacak şeklindeydi Olabilir,

so i am going to go with the positive  side and say that there won't be  

olumlu tarafıyla gideceğim ve kış olmayacağını söyleyeceğim,

winter is approaching you see so traditionally  

yani geleneksel olarak,

here in this country quite often a lot of people  become sick unwell and they have to go to hospital  

bu ülkede bu ülkede oldukça sık çok insan hasta oluyor ve hastaneye gitmek zorunda kalıyorlar

so we do find normally at this time of year the  hospitals become busy because many people are  

bu yüzden biz de yapıyoruz Normalde yılın bu zamanında hastaneler meşgul oluyor çünkü birçok kişi hastaneye

being admitted admitted they are being taken to  hospital and then they are staying in hospital

kaldırıldıklarını kabul ediliyor ve sonra hastanede kalıyorlar

i just had to clear my  throat then sorry about that

sadece boğazımı temizlemek zorunda kaldım ve bunun için üzgünüm

so the winter months normally in this country  are busy for the national health service as  

yani bu ülkede kış ayları normalde birçok insan hastalandığı için ulusal sağlık hizmetiyle meşgulüz

many people fall ill and of course this  year we have not only the flu season  

ve tabii ki bu yıl sadece grip mevsimi değil

but also coronavirus is still hanging around as  well and a lot of people were worried they thought  

aynı zamanda koronavirüs de ortalıkta dolaşıyor ve birçok insan bir süre için

that we would go into lockdown again for the  third time but it would appear for now we won't be  

tekrar sokağa çıkma yasağına gireceğimizi düşündükleri için endişeleniyordu. üçüncü kez ama görünüşe göre şimdilik olmayacağız   bu

so a lot of people were breathing a sigh of relief

yüzden birçok insan rahat bir nefes alıyordu iç çekiş

sigh s-i-g-h sigh it's a lovely sound it  is a sound of relief that a person makes  

bu çok hoş bir ses bu bir insanın çıkardığı rahatlama sesi

and yesterday a lot of people  were sighing with relief oh  

ve dün birçok insan iç çekiyordu rahatlayarak oh   çok şükür

thank goodness for that we're not  going into lockdown again but we might

tekrar tecrit altına girmiyoruz ama olabiliriz

and that's the that's the best we can get really  that's the best we can get from our government  

ve alabileceğimizin en iyisi bu gerçekten  bu bizim hükümetimizden alabileceğimizin en iyisi

at the moment hello fabio senegal and your  flag as well do you know what i haven't done  

şu anda merhaba fabio senegal ve bayrağınız siz de öyle uzun zamandır neyi yapmadığımı biliyorum

for a long time and the reason why i haven't  done it is because a lot of people complained  

ve bunu yapmama sebebim birçok kişinin şikayet etmesidir

they said mr duncan we have a complaint we have a  complaint for you we are going to make a complaint  

bay duncan dediler bir şikayetimiz var sizin için bir şikayetimiz var şikayette bulunacağız

we do not like flags of the world  we do not like it it is boring

biz dünyanın bayraklarını sevmiyorum beğenmiyoruz sıkıcı

so thank you fabio for showing me your flag i will  do it again one day i will show you those flags of  

bu yüzden bana bayrağını gösterdiğin için teşekkür ederim fabio bir gün yine yapacağım bu

the world again even though i get complaints about  it hello ciao new in la bao hello to you watching  

konuda şikayetler alsam da sana dünyanın o bayraklarını tekrar göstereceğim merhaba ciao la bao'da yeni merhaba izliyorsunuz

in i think maybe you are in vietnam as well hello  there i will i will give you my special hello

içinde belki siz de vietnam'dasınız merhaba orada size özel merhabamı vereceğim

hello also to mohsen says your  

mohsen'e de merhaba

background is lovely today yes we are having  the most amazing day the weather is glorious  

arka planınızın çok güzel olduğunu söylüyor bugün evet en muhteşem günü yaşıyoruz hava şanlı

it really does feel like autumn has arrived  because it is chilly cold biting outside

gerçekten sonbahar gelmiş gibi hissettiriyor çünkü dışarısı soğuk soğuk ısırıyor

hello also zika who says if you have  locked down you also don't go to school

merhaba ayrıca zika, eğer karantinaya girersen okula da gitmezsin

well palmyra says the opposite i am  risking catching covid at school despite  

iyi palmyra tersini söylüyor aşı olmasına rağmen okulda covid kapma riskim var

the vaccination well yes well the thing with  

evet,

having the vaccine is you can still you can  still catch coved but the chances of you dying  

aşı olmanın bir yanı da şu ki, yine de hastalığa yakalanabilirsiniz, ancak ölme şansınız

are much less or they are reduced so the chances  are reduced so you might still become unwell  

çok daha azdır veya azalır, bu nedenle şans azalır, bu nedenle

even if you've had the vaccine and if you are  elderly maybe you will be ill for a while so  

aşı olmuş olsanız bile   yine de hasta olabilirsiniz ve eğer yaşlıysanız, belki bir süreliğine hasta olacaksınız, bu nedenle

it depends really on your age but also if you have  any other health problems as well lots of factors  

bu gerçekten yaşınıza bağlıdır, ancak başka sağlık sorunlarınız da varsa birçok faktör

lots of things come together so it isn't  just one thing it isn't just about having  

pek çok şey bir araya gelir, yani bu tek bir şey değildir, değildir

the vaccination it's also other things as well  maybe how you look after yourself but it depends  

aşı olmak başka şeyler de olabilir belki kendinize nasıl baktığınıza bağlıdır ama bu değişir

so every person is an individual and all of our  medical problems and histories are different but  

yani her insan bir bireydir ve tüm tıbbi sorunlarımız ve geçmişlerimiz farklıdır ancak

the best advice is to get vaccinated like  i did i had both vaccines i had my first  

en iyi tavsiye benim yaptığım gibi aşı olmanızdır. aşılar ilk

dose and my second one i have my little badge  here to prove it i always keep this here  

dozumu ve ikinci dozumu oldum bunu kanıtlamak için küçük rozetim burada duruyor bunu her zaman burada tutarım   bununla

i'm quite proud of this it says i've had my covid  vaccine so i'm going to put that on my head today

gurur duyuyorum covid  aşımı oldum diyor bu yüzden bunu yüzüme koyacağım bugün kafa kafaya

but yes a lot of people are worried about  

ama evet pek çok insan

having another lockdown because it has caused a  lot of problems with the economy in this country

başka bir sokağa çıkma yasağından endişe ediyor çünkü bu ülkede ekonomiyle ilgili pek çok soruna neden oldu

hello mr duncan ellini ellini hello ellini nice  to see you here as well very nice nice to meet  

merhaba Bay Duncan Ellini o kadar

you too isn't that lovely what a lovely greeting  majori says my college starts from today but only  

güzel ne kadar hoş bir karşılama büyükleri üniversitemin bugünden itibaren başladığını söylüyor, ancak yalnızca

those are allowed the only people allowed are  those who have had or completed the two doses of  

izin verilenler yalnızca iki doz aşı  olmuş veya tamamlamış olanlara izin veriliyor

the vaccine yes thank you very much hello to eva  who apparently wants to go to argentina argentina  

evet çok teşekkür ederim görünüşe göre gitmek isteyen eva'ya merhaba arjantin'e arjantin

used to be one of the most popular places to visit  it has a lot of wonderful things to see and do so  

eskiden ziyaret edilecek en popüler yerlerden biriydi görülecek ve yapılacak pek çok harika şey var

i think as soon as all of this craziness stops you  might find that lots of people will be traveling  

tüm bu çılgınlık biter bitmez birçok insanın seyahat ettiğini

and traveling long distances so i think at the  moment people don't really want to travel very far  

ve uzun mesafeler kat ettiğini görebilirsiniz. bu yüzden bence şu anda insanlar iki nedenden dolayı gerçekten çok uzağa seyahat etmek istemiyorlar:

for two reasons one because of all  of the the things they have to do  

biri

including going into quarantine and  staying in isolation after they've returned  

karantinaya girmek ve döndükten sonra tecritte kalmak dahil olmak üzere yapmak zorunda oldukları tüm şeylerden dolayı ve diğeri

but also the other the other thing is  it's just it's just a very long way

de diğeri şey  bu sadece çok uzun bir yol

hello to oh that's interesting a lot of  the uh messages have just disappeared from  

merhaba oh bu ilginç canlı sohbetimdeki pek çok uh mesajı kayboldu acaba

my live chat i wonder why very strange  i don't know what happened then anyway  

neden bu kadar garip o zaman ne olduğunu bilmiyorum zaten

we are going back in time we're doing something  a little different today we are going to go back  

zamanda geriye gidiyoruz biz' bugün biraz farklı bir şey yapıyoruz

14 years would you like to see  what i looked like 14 years ago  

14 yıl öncesine gidiyoruz 14 yıl önce nasıl göründüğümü görmek ister misiniz

i can tell you now i didn't look like this i  looked younger more handsome more good-looking

şimdi söyleyebilirim ki böyle görünmüyordum daha genç görünüyordum daha yakışıklı daha yakışıklı siz görünmüyorsunuz

you don't have to agree so we're going back in  time now 14 years and this is a video that i made  

14 yıl öncesine gidiyoruz ve bu benim yaşadığım yerin bahçesinde yaptığım bir video

in the garden of the place where i used to live  and this is a short story that i wrote myself and

ve bu kendi yazdığım bir kısa hikaye ve

you may notice also that  i look quite young as well

siz de fark edebilirsiniz benim de oldukça genç göründüğümü

you see today i'm trying to make a short piece  for my youtube account reading a story my original  

görüyorsunuz bugün youtube hesabım için bir hikaye okuyarak kısa bir parça yapmaya çalışıyorum orijinal

plan was to go into the local town park but i  decided instead to do it here in the back garden

planım yerel şehir parkına gitmekti ama onun yerine burada arka bahçede yapmaya karar verdim

hi  

merhaba

everybody this is mr duncan in england how are  you today i would like to read a story to you  

millet bu ingiltere'de bay duncan bugün nasılsınız size bir hikaye okumak istiyorum buna

it's called one good turn

iyi bir dönüş deniyor

two young men were walking along a narrow street  each one in turn came across an old man lying in  

iki genç adam dar bir sokakta yürüyordu sırayla her biri giydiği olukta yatan yaşlı bir adama rastladı

the gutter he was wearing tattered clothes and  appeared cold and hungry the first man passed by  

yırtık pırtık giysiler ve üşümüş ve aç görünen ilk adam

the elderly gentleman without stopping however the  second man stopped and looked at the old man with  

durmadan yaşlı beyefendinin yanından geçti ancak ikinci adam durdu ve yaşlı adama

a sympathetic he reached into his coat pocket and  took out some loose change that he had in there  

sempatik bir şekilde baktı ceketinin cebine uzandı ve oradaki bozuk paranın bir kısmını çıkardı

here said the young man take this  and buy yourself some hot food  

burada dedi genç adam bunu al ve kendine sıcak yemek al

thank you very much said the old man in a  weak voice don't mention it replied the young  

çok teşekkür ederim yaşlı adam zayıf bir sesle dedi genç adam cevap verdi

man the young man continued to walk along the  street until he came to the corner he stopped  

genç adam durdu köşeye gelene kadar cadde boyunca yürümeye devam etti

and turned round to his amazement the old man  had disappeared as if he'd vanished into thin air

ve yaşlı adam şaşkınlıkla döndü o akşam daha sonra gözden kaybolmuş gibi ortadan kaybolmuştu

later that evening the young man was  sitting at home watching the television  

genç adam evde oturmuş televizyon izliyordu

he was watching a program about  people who do good turns for others  

başkaları için iyilik yapan insanlarla ilgili bir program izliyordu

to his amazement he saw the old man whom  he'd met earlier in the day it turned out  

gördüğü şaşkınlıkla günün erken saatlerinde tanıştığı yaşlı adamın

that the old man was in fact an actor  dressed to appear as a homeless person

aslında evsiz gibi görünmek için giyinmiş bir aktör olduğu ortaya çıktı. Yaşlı adama parayı kendisinin verdiğini

he was even more shocked to see  himself giving the money to the  

görünce daha da şok oldu.

old man it turned out that the tv station  had recorded everything that had happened  

tv kanalı olan her şeyi kaydetmişti

a moment later the telephone rang the young man  hesitated for a moment and then answered it was  

bir dakika sonra telefon çaldı genç adam bir an tereddüt etti ve sonra cevap verdi

his mother i just saw you on television she  screamed i'm so proud of what you did today  

annesiydi az önce seni televizyonda gördüm diye bağırdı bugün yaptığın şeyle çok gurur duyuyorum

the young man listened to his mother's  words of praise and smile to himself  

genç adam annesinin övgü sözlerini dinledi ve kendi kendine gülümsedi

this is mr duncan in england saying bye for now

bu Bay Duncan İngiltere'de şimdilik hoşçakal diyor

and there it was

ve orada

way back in 2007 look at that  edited and produced by mr duncan  

2007'deydi Bay Duncan'ın düzenlediği ve yapımcılığını üstlendiği şeye bakın

dear me and i suppose on a  sad note i should say that the  

canım benim ve sanırım üzücü bir not olarak söylemeliyim

bumblebee that we heard at the end of that  video is now dead unfortunately very sad

o videonun sonunda duyduğumuz yaban arısının şimdi öldüğünü maalesef çok üzgünsünüz

there you are so that was a before  youtube and this is an after youtube  

yani bu youtube'dan önceydi ve bu youtube'dan sonraydı

this is what you end up looking like after 14  years of doing this and this year of course i'm  

14 yıl bunu ve bu yıl yaptıktan sonra böyle görünüyorsunuz tabii ki

i'm celebrating my 15th anniversary on youtube  i i can't believe it i'm sure you can't believe  

youtube'da 15. yılımı kutluyorum  buna inanamıyorum eminim siz de

it nobody can believe it steve can't believe it  none of us can believe it we're all in shock to be  

inanamazsınız   buna kimse inanamaz steve inanamaz hiçbirimiz inanamayız hepimiz şoktayız

honest we really are thank you mohsin who says you  are always young and handsome anyway oh thank you  

dürüst olmak gerekirse gerçekten teşekkür ederim mohsin zaten her zaman genç ve yakışıklı olduğunu

that's very kind of you to say i i'm looking for  your your compliments i'm looking for all of your  

söyleyen

lovely compliments now that's the only reason why  i'm here today i want you all to send me flowers  

bugün burada olmamın tek nedeni bu, hepinizin bana çiçek

and kisses and roses and maybe some chocolates as  well even though i can't eat them unfortunately

, öpücükler, güller ve belki biraz çikolata göndermenizi istiyorum yiyememe rağmen ne yazık ki bu kaydı

it is very interesting to keep and also good to  keep this recording of lexido yes you are right  

saklamak çok ilginç ve aynı zamanda iyi lexido evet haklısın   birçok insanı

one of the things that always fascinates  me many people and this is something that  

her zaman büyüleyen şeylerden biri ve bu

probably happened more in the past many people  neglect recording special moments of their life  

geçmişte muhtemelen daha fazla olan bir şey  birçok kişinin hayatlarının özel anlarını kaydetmeyi ihmal etmesi   bunu

i love doing that you see so this  used to annoy steve many years ago  

yapmayı seviyorum, bu yüzden  bu Steve'i yıllarca rahatsız ederdi önce

whenever we did anything i always wanted to take  some photographs or or do a little bit of filming  

ne zaman bir şey yapsak, hep biraz fotoğraf çekmek veya/veya biraz film çekmek      isterdim

and steve used to always say why are you  doing that why are you always filming things  

ve steve her zaman neden bunu yapıyorsun neden hep bir şeyler çekiyorsun   derdi

and i said because i want to  remember these moments in the future  

ve ben de gelecekte bu anları hatırlamak istediğim için dedim

we can watch these moments again and again it's  like reliving a moment of time from the past  

bu anları tekrar tekrar izleyebiliriz bu geçmişten bir anı yeniden yaşamak gibi

but a lot of people don't like  to do it steve doesn't do it  

ama çoğu insan bunu yapmaktan hoşlanmaz steve yapmaz

steve never takes photographs of anything and yet  i'm the opposite i take photographs of everything  

steve hiçbir şeyin fotoğrafını çekmez ama yine de ben tam tersiyim her şeyin fotoğrafını çekin

because i want to remember i like to remember  moments of time so there you saw me 14 years ago  

çünkü hatırlamak istiyorum zamanın anlarını hatırlamaktan hoşlanırım yani beni 14 yıl önce orada gördünüz

i know it's a very long time ago the  world was a different place in 2007  

biliyorum çok uzun zaman önce dünya 2007'de farklı bir yerdi

i think so beatriz says that was a great lesson  mr duncan now you have more technology but you  

bence beatriz bunun harika bir ders olduğunu söylüyor bay duncan artık daha fazla teknolojiye sahipsiniz ama siz

are the same special teacher thank you that's very  kind of you to say that's a good compliment i like  

aynı özel öğretmensiniz teşekkür ederim çok naziksiniz bunun iyi bir iltifat olduğunu söylemeniz hoşuma gitti

that one i'm going to put that under my hat and  i'm going to keep it there for the rest of the day  

bunu şapkamın altına koyacağım ve orada tutacağım günün geri kalanında

and i will have a beautiful smile on my bed on  my bed on my face as i'm lying in bed tonight  

ve bu gece yatakta yatarken yüzümde yatağımda güzel bir gülümseme olacak

very nice you look better now than than years ago  i'm not sure about that i think i looked better in  

çok güzel şimdi yıllar öncesinden daha iyi görünüyorsun bundan emin değilim sanırım ben o videoda daha iyi görünüyordum,

that video one of the things i did have was more  hair so since that video was made i've lost some  

sahip olduğum şeylerden biri daha fazla saçtı, bu yüzden o video yapıldığından beri

more of my hair unfortunately which is not very  nice however i do still have the t-shirt from that  

saçlarımdan biraz daha kaybettim maalesef ki bu pek hoş değil ancak yine de o videodaki tişörtüm var

video and sometimes i do wear it so my t-shirt  with the smiley face i still have that t-shirt

ve bazen onu giyiyorum bu yüzden gülen yüzlü tişörtüm hala duruyor o tişört

hello to oh anastasia or anastasia  i'm not sure if i am supposed  

oh anastasia'ya mı anastasia'ya merhaba  bugün canlı yayınımızda

to say oh something very strange is going on  on our live stream today i don't know what's  

çok garip bir şey oluyor diyip söylememem gerektiğinden emin değilim ben ne

happening what's what's happened to fly away  fly away do you have a problem would you like  

oluyor bilmiyorum ne oldu uçup gitti uçup gitti bir sorunun mu var

to discuss your problem with me now here on the  live chat whilst you have my full attention maybe

şimdi burada canlı sohbette benimle sorununu tartışmak ister misin tüm dikkatimi toplamışken belki

hello shirin hello also to oh we have hello  alessandra again nice to see you here today yes  

merhaba şirin merhaba da oh bizde merhaba alessandra yine bugün seni burada görmek güzel evet

14 years ago 2007 everything was so different the  world seemed like like a more innocent place to be  

14 yıl önce 2007 her şey çok  farklıydı dünya olmak için daha masum bir yer gibi görünüyordu   öyle mi yoksa

do you think or is it just my imagination am i  just seeing the past through rose-coloured glasses  

sadece benim hayal gücüm mü geçmişi sadece pembe gözlüklerle mi görüyorum

if you see the world through rose-coloured  glasses it means that you you always look at  

eğer dünyayı gül renkli gözlüklerle görmek, etrafınızdaki

things in in a nice way or a positive way even  if the things around you are not good and are  

şeyler iyi ve olumlu olmasa bile olaylara her zaman güzel veya olumlu bir şekilde baktığınız anlamına gelir.

not positive we often look at things through  rose tinted glasses or rose coloured glasses  

renkli gözlük

it's a great expression by the way  thank you anastasia that's okay

bu harika bir ifade bu arada teşekkür ederim anastasia sorun değil teşekkür ederim

thank you zuzika says you look worse  

zuzika daha kötü göründüğünü söylüyor

now oh do i look worse now okay then  well i'm not surprised i i am nearly 60.

şimdi ah şimdi daha mı kötü görünüyorum tamam o zaman pek şaşırmadım neredeyse 60 yaşındayım. işte

that's what happens you see we're all getting  older me you everyone that's the reason why  

olan bu görüyorsun hepimiz daha kötüyüz ben yaşlanıyorum millet bu yüzden

today we are looking at an interesting part of  english grammar i don't talk about grammar all the  

bugün ingilizce gramerinin ilginç bir bölümüne bakıyoruz her zaman gramerden bahsetmiyorum

time but today i'm going to briefly go through  it because the other day i was talking about  

ama bugün kısaca bunun üzerinden geçeceğim çünkü geçen gün farklı bir konudan bahsediyordum

different words that can be used with present  tense past tense and also as past participle  

Şimdiki geçmiş zamanla ve ayrıca geçmiş katılımcı olarak kullanılabilen sözcükler

and it is interesting to see that with some words  there there are no or there are different changes  

ve bazı sözcüklerde  hiçbir değişiklik olmadığını veya gerçekleşen  farklı değişiklikler olduğunu görmek ilginçtir,

that take place so first of all let's have a look  at the past tense when we look at the past tense  

bu nedenle her şeyden önce geçmiş zamana bir göz atalım

of a word well in grammar attempts expressing  an action that has happened or a state that  

olmuş bir eylemi veya

previously existed is the past tense so something  you are doing that is expressed in the future  

daha önce var olan bir durumu ifade eden dilbilgisi girişimlerinde bir kelimenin geçmiş zaman kipine bakarız, bu nedenle yaptığınız bir şey gelecekte ifade edilir      yaptığınız

that thing you are doing becomes the past  because it happened already it is now  

şey geçmiş olur çünkü oldu zaten şimdi

past tense and then we have past participle  which in grammar we often use as the form  

geçmiş zaman ve sonra dilbilgisinde

of a verb typically ending in e d and that is the  big difference you see that is the big difference

genellikle e d ile biten bir fiilin biçimi olarak kullandığımız geçmiş ortacımız var ve gördüğünüz büyük fark bu, büyük fark bu

and and often it is used in forming perfect and  passive tenses and sometimes it is used as an  

ve genellikle biçimlendirmede kullanılıyor mükemmel ve pasif zamanlar ve bazen bir   sıfat olarak da kullanılır,

adjective as well so words that are describing an  action normally are added with e d at the end work  

bu nedenle normalde bir eylemi tanımlayan kelimeler sonunda e d ile eklenir work   işe yaradı

worked so you worked yesterday you are talking  about something you did you took part in  

yani dün çalıştın yaptığın  bir şeyden bahsediyorsun  geçmişte yer aldın

in the past so that is how  we define a past participle  

yani geçmiş katılımcıyı bu şekilde tanımlarız

and there are words of course that we don't use  for example formally we never say swimmed bad  

ve tabii ki kullanmadığımız kelimeler vardır, örneğin resmi olarak asla yüzmek kötü demeyiz

very bad grammar formally we never say singed  i singed a song and also formally we never say  

çok kötü dilbilgisi resmi olarak asla şarkı söylemedim  şarkı söyledim ve ayrıca resmi olarak asla   zil

ringed ringed and we are using that particular  word as something you are doing as an action  

çaldı ve biz söz konusu kelimeyi bir şey olarak kullanıyorsanız, bir eylem olarak yaptığınız   bir

as an action of course there is another use of  ring if you place a ring on someone's finger  

eylem olarak elbette yüzüğün başka bir kullanımı daha vardır, eğer birinin parmağına yüzük takarsanız

you ring someone or maybe if you put a ring on  an animal for identification we can also say that  

birini arayabilirsiniz veya belki bir hayvana kimlik tespiti için yüzük takarsanız biz de yapabiliriz

you ring however that does have ed at the end so  it is possible to have that particular one there  

çaldığını söyle ama sonunda ed var, bu yüzden belirli bir tanesinin orada olması mümkün

i will point to it with my finger ringed so it  is possible to have that but it does depend on  

parmağım yüzüklü olarak onu işaret edeceğim, bu yüzden buna sahip olmak mümkündür, ancak bu,

what use you are actually expressing at the  time to ring something is to put a ring on  

gerçekte ne ifade ettiğinize bağlıdır. bir şeyi çalmanın zamanı, bir şeye bir zil    koymaktır,

a thing however there is also another form of ring  as well which we are going to look at right now

ancak şu anda bakacağımız başka bir zil biçimi daha vardır, bu

so we have ring rang and rung three different ways  of expressing that word ring is the present tense  

yüzden zil çaldı ve zil sesinin üç farklı şekilde ifade edilmesi  zil sesi şimdiki zamandır.

to ring to ring someone maybe you ring  the doorbell maybe you ring your friend  

birini çalmak için gergin   belki kapı zilini  çalarsınız  belki arkadaşınızı çalarsınız

you ring that person and then we have rang and  this is where the differences come in you will see  

o kişiyi çalarsınız ve sonra çaldık ve  işte burada farklar ortaya çıkar

rang is the past tense for example he rang the  bell twice so rang expresses the past tense in  

çaldı geçmiş zamandır örneğin o zili  iki kez çaldı yani çaldı geçmişteki geçmiş zamanı ifade eder,

the past something we have already done and  then we have rung which is the past participle  

daha önce yapmış olduğumuz bir şeyi ifade eder ve sonra rung yaptık ki bu geçmiş ortacıdır,

so you can see now the differences between  those two words rang is the past tense rung  

yani şimdi bu iki kelime arasındaki farkları görebilirsiniz rang geçmiş zamandır rung

is the past participle for example he had rung  the bell twice we are looking at a person doing  

geçmiş zaman kipidir örneğin o zili çaldı iki kez bir kişinin bir şey yapmasına bakıyoruz

something and participating which is why we  say past participle because you are doing  

ve katılım gösteriyoruz, bu yüzden geçmiş ortacı diyoruz çünkü

it you are taking part in that action and then  oh that's interesting we have another use now

siz bunu yapıyorsunuz, o eylemde yer alıyorsunuz ve sonra ah bu ilginç başka bir kullanımımız var şimdi

this sounds like someone's name but it  isn't sing sang sung well first of all  

bu birinin adı gibi geliyor ama değil her şeyden önce,

sing is the present tense to sing you sing  a song you sing out loud and then we have  

şarkı söylemek, şarkı söylemek için şimdiki zamandır, yüksek sesle söylediğiniz bir şarkıyı söylersiniz ve sonra,

the past tense which is sang we all sang together  and then we have sung sung is the past participle  

hepimiz birlikte söylediğimiz söylenen geçmiş zamana sahibiz ve sonra şarkı söyledik,

they had never sung that song before they had  never sung that song before and finally we have  

onların hiç söylemediği geçmiş zaman kipidir. o şarkıyı daha önce  daha önce hiç söylememişlerdi ve sonunda

swam or swam now this is an interesting one  because the rules of this are quite strict so  

yüzdük veya yüzdük şimdi bu ilginç bir şey çünkü bunun kuralları oldukça katıdır bu nedenle

you will find quite often in english the past  participle and the past tense of certain words  

İngilizce'de oldukça sık olarak belirli kelimelerin geçmiş zaman kipini ve geçmiş zaman kipini bulacaksınız

are sometimes interchangeable they can be used  alternatively however and this is a very good  

bazen birbirlerinin yerine kullanılabilirler alternatif olarak kullanılabilirler ancak ve bu çok iyi   bir

example swam or swarm well in modern english  the uses of swam and swarm are different from  

örnek  modern İngilizcede swam veya swarm swam ve swarm'ın kullanımları

each other in the past you might not believe this  but in the past there was no difference between  

geçmişte birbirinden farklıdır buna inanmayabilirsiniz ama geçmişte aralarında hiçbir fark yoktu

those two words a lot of people would use both  however these days the the grammar or the rule  

bu iki kelimeyi birçok insan her ikisini de kullanırdı ancak bu günlerde dilbilgisi veya

of the grammar has become much more strict  it is now stricter than it was before

dilbilgisinin kuralı   çok daha katı hale geldi şimdi eskisinden daha katı.

swam is the past tense of swim she swam across  the lake and then we have the past participle  

geçmiş zaman ortacına sahip olun

for example swarm is the past participle of swim  so that must always be used if we are describing  

örneğin sürü, yüzmenin geçmiş ortacıdır bu nedenle,

that particular action in the past participle  he had never swum there before he had never swum  

geçmiş ortacıdaki belirli bir eylemi tarif ediyorsak, daha önce hiç yüzmemişti   daha önce orada hiç yüzmemişti   yüzerek

you swum across you swim because you are taking  part in that activity so it is interesting to  

karşıya geçtiniz, çünkü siz yüzdünüz bu aktivitede,

see that the past participle quite often will end  with e d but not always it is not always the case  

geçmiş katılımcının genellikle e d ile bittiğini görmek ilginçtir, ancak her zaman böyle değildir

and that is one of the reasons why i suppose  english is seen as a difficult language to learn  

ve bu, İngilizce'nin öğrenilmesi zor bir dil olarak görülmesinin nedenlerinden biridir

because there are some very small rules what  i like to call micro-grammar that's my phrase  

çünkü vardır bazı çok küçük kurallar mikro gramer olarak adlandırmayı sevdiğim şey bu benim ifadem bu

by the way i own the copyright of that phrase  micro-grammar are things that you might miss rules  

arada bu ifadenin telif hakkına sahibim mikro gramer gözden kaçırabileceğiniz şeylerdir

that exist in grammar that you might actually  miss and that is one of the things that makes

dilbilgisinde var olan ve aslında gözden kaçırabileceğiniz kurallardan biridir

learning english so difficult  

ingilizce öğrenmeyi bu kadar zorlaştıran şeyler

i have to say the live chat is rather  busy today hello to the live chat

canlı sohbetin bugün oldukça  meşgul olduğunu söylemeliyim canlı sohbete merhaba

moira says i am weak in listening i think so i  think so and i know that because a lot of people  

moira dinlemede zayıf olduğumu söylüyor sanırım bu yüzden öyle düşünüyorum ve bunu biliyorum çünkü birçok kişi

have that same problem so do not worry  about that because you you have a problem  

aynı sorunu yaşıyor yani bunun için endişelenme çünkü

with listening to english or hearing what  is said it doesn't matter because everyone  

İngilizce dinlemekte veya söylenenleri duymakta sorun yaşıyorsun bunun önemi yok çünkü herkesin

has that problem at some point it's a little  bit like the other problem that's very common  

bir noktada bu sorunu var bu biraz diğer soruna benziyor çok yaygın

speaking a lot of people feel nervous  when they start speaking a new language  

konuşurken birçok insan hissediyor yeni bir dil konuşmaya başladıklarında gergindir

but over time the more you do it the more  confident you become the more confident you become

ancak zamanla bunu ne kadar çok yaparsanız o kadar  kendinize güvenir hale gelirsiniz

oh there is some advice for you there from oim  oim total immersion may be the only solution well  

oh oim  oim'den sizin için bazı tavsiyeler var tamamen dalmak tek çözüm olabilir

i always believe that you can create your own  environment your own english environment around  

her zaman inanıyorum kendi ortamınızı çevrenizde   kendi  ingilizce ortamınızı oluşturabilir, bu

you so i think it is possible to create your own  environment of english by listening to english  

yüzden ingilizce dinleyerek kendi  İngilizce ortamınızı yaratmanın mümkün olduğunu düşünüyorum   bu,

that is one of the reasons why i do my live  streams so you can listen to english being spoken  

canlı  akışlarımı yapmamın nedenlerinden biridir, böylece siz de konuşulan

and used and everything i do is spontaneous that's  why sometimes i make mistakes when i'm talking  

ve kullanılan İngilizce'yi dinleyebilirsiniz ve yaptığım her şey spontane o yüzden bazen konuşurken hata yapıyorum

sometimes my my mouth stops working but  that is the beauty of doing it live you see  

bazen ağzım çalışmıyor ama canlı yapmanın güzelliği de bu görüyorsunuz ya

i will be going in a few moments because we are  doing short live streams did you see my anagram  

birazdan gideceğim çünkü kısa canlı yayınlar yapıyoruz did anagramımı görüyorsunuz

today i i forgot to show you my  anagram but there it is above  

bugün size anagramımı göstermeyi unuttum ama işte yukarıda

my microphone does anyone know what today's  anagram is i haven't seen any answers

mikrofonum bugünün anagramının ne olduğunu bilen var mı hiç cevap görmedim

but i will give you a quick clue before  i go the clue is ding we have four  

ama gitmeden önce size hızlı bir ipucu vereceğim ipucu elimizde ding var dört

separate words we have three letters we have  three letters we have two letters and two letters

kelimemiz üç harfimiz var üç harfimiz var  iki harfimiz ve iki harfimiz var  ingilizce öğrenmekle bağlantılı

it is another lovely word  connected to learning english  

başka bir güzel kelime

so if you think you know what it is let me  know edita hello editor nice to see you here  

yani bunun ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız bana bildirin edita merhaba editör sizi burada görmek güzel

i love your lessons mr duncan thank  you very much that's kind of you to say  

sizi seviyorum dersler bay duncan çok teşekkür ederim söylemeniz çok naziksiniz

we are having a rather nice day here i i think  after i finish this live stream i might go outside  

burada oldukça güzel bir gün geçiriyoruz bence bu canlı yayını bitirdikten sonra dışarı çıkıp

and enjoy some of the lovely sunshine  even though it's quite cold at the moment

güzel güneşin tadını biraz çıkarabilirim  şu anda oldukça soğuk olsa da

oh that's interesting beatriz  is sharing an experience of  

oh bu ilginç beatriz

staying with two lovely families in bath  

banyo   ve bristol'de iki sevimli aileyle kalma deneyimini paylaşıyor

and bristol i think i remember that i remember  you did that i think maybe was it last year or  

sanırım hatırlıyorum  bunu yaptığınızı düşünüyorum belki geçen yıl mıydı yoksa

was it two years ago i think it may have been  two years ago but i remember you telling me that  

iki yıl önce miydi, sanırım iki yıl önceydi ama ben bana   artık arkadaşım olan iki sevimli aileyle

i did total immersion in bath and also bristol  with two lovely families who are now my friends  

banyoya ve ayrıca bristol'e tamamen daldığımı söylediğini hatırlıyorum

it's absolutely amazing so there is some advice  from from beatrice who talks about her experience  

bu kesinlikle harika bu yüzden

sharing time with families here in england so  i think if you if you can get the opportunity  

burada İngiltere'de ailelerle zaman paylaşma deneyiminden bahseden Beatrice'den bazı tavsiyeler var, bu yüzden bence eğer eğer fırsatınız olursa

if you can get the chance to spend some time  with a family or with some people who may be  

bir aile veya

visiting your country so maybe a person who  is coming to your country can spend time with  

ülkenizi ziyaret eden bazı kişilerle biraz zaman geçirme şansınız olabilirse böylece belki ülkenize gelecek bir kişi sizinle  zaman geçirebilir

you and then you can practice your english  with them so i think there are many ways of  

ve ardından pratik yapabilirsiniz İngilizceniz onlarla, bu yüzden kendinizi İngilizceye kaptırmanın birçok yolu olduğunu düşünüyorum,

immersing yourself in the english  language i think it is possible

bunun mümkün olduğunu düşünüyorum

yes mr duncan it was in 2018 and 2019 i thought  so well i remember when you were in bath  

evet Bay Duncan 2018 ve 2019'daydı çok iyi düşündüm çok iyi hatırlıyorum banyo yaparken

you see because you were actually  talking to me on the live stream  

görüyorsunuz çünkü gerçekten konuşuyordunuz canlı yayında bana   sen

when you were there it's a shame  we didn't have a chance to meet up  

oradayken ne yazık buluşma şansımız olmadı

but unfortunately i am a long way from bath a  very long way i will be going in a few moments  

ama ne yazık ki banyodan çok uzaktayım çok uzun bir yol birkaç dakika sonra gideceğim

the answer to today's anagram oh i've had some  correct answers coming through oh very nice

bugünkü anagramın cevabı oh bazı doğru yanıtlar aldım oh çok güzel

thank you very much for your answers i will  give you the answer now to today's anagram

yanıtlarınız için çok teşekkür ederim size bugünün anagramının yanıtını şimdi vereceğim

this is a great piece of advice for those learning  english something you must always tell yourself  

bu ingilizce öğrenenler için harika bir tavsiye her zaman kendinize söylemeniz gereken bir

and something that i'm sure is a great thing to  say when you are learning anything i know that  

şey   ve benim de Bir şey öğrenirken söylenecek harika bir şey olduğuna eminim, biliyorum ki

if you work hard i know that if you study well i  know that if you watch all of my english lessons  

çok çalışırsan biliyorum ki iyi çalışırsan İngilizce derslerimin tamamını izlersen

i know that you can do it and there it is today's  anagram i know you can do it and all you have  

yapabileceğini biliyorum ve işte burada bugünün anagramı bunu yapabileceğini biliyorum ve tek yapman

to do is tell yourself that you can do it you  have to say i can do it i can do it i can do it

gereken kendine bunu yapabileceğini söylemek zorundasın yapabilirim yapabilirim bunu yapabilirim

and i know that you can so never give  up tell yourself i can do it i can do it  

ve biliyorum ki asla vazgeçemezsin kendine söylemekten yapabilirim yapabilirim   yapabilirim

i can do it we will be doing it all over again  tomorrow by the way i am back with you tomorrow  

yapabilirim her şeyi yeniden yapacağız bu arada yarın yeniden sizlerleyim   yarın

it is friday tomorrow i'm sure you are  quite excited to see friday arrive once more  

cuma eminim cuma gününün bir kez daha geldiğini görmek için oldukça heyecanlısınız

as the weekend approaches and don't forget i'm  not with you on saturday saturday is my rest  

hafta sonu yaklaşıyor ve unutmayın cumartesi sizinle olmuyorum cumartesi benim dinlenme

day and i might be going somewhere with mr steve  on saturday as well so we will see what happens

günüm ve cumartesi de bay steve  ile bir yere gidebilirim bu yüzden ne olacağını göreceğiz,

thank you very much for your company i will be  going in a moment and i will see you tomorrow from  

refakatiniz için çok teşekkür ederim gideceğim  birazdan yarın İngiltere saatiyle 2'den itibaren görüşürüz

2 p.m uk time i will leave you with some of  the beautiful live views that we have today the  

bugün sahip olduğumuz güzel canlı görüntülerden bazılarını size bırakacağım

weather is amazing i have to say and i will see  you tomorrow thank you very much for your company  

hava harika söylemeliyim ve yarın görüşürüz şirketiniz için çok teşekkür ederim

during this quick fix of english addict and i  will catch you right here on youtube very soon  

ingilizce bağımlısının bu hızlı çözümü sırasında ve sizi çok yakında youtube'da yakalayacağım

i hope it will be tomorrow this is mr duncan  in the birthplace of english saying thanks for  

umarım yarın olur bu bay duncan ingilizcenin doğum yerinde izlediğiniz için teşekkür ediyor

watching see you tomorrow take care of yourself  and of course until we meet here once more

yarın görüşürüz kendinize iyi bakın ve tabii ki buluşana kadar burada bir kez daha

you know what's coming next yes you do

sırada ne olduğunu biliyorsun evet şimdilik ta ta yapacaksın

ta ta for now