Live English Chat / 21st September 2019 / with Misterdncan in England / I have a cold

doo-doo-doo-doo here we go again oh my goodness hasn't the week gone quickly I

doo-doo-doo-doo yine başlıyoruz aman tanrım hafta çabuk geçmedi

don't know about you but I think last week went very fast and yes I'm going to

sizi bilmem ama bence geçen hafta çok hızlı geçti ve evet

say it straight away I have a cold I have an absolutely stinking cold and

hemen söyleyeceğim nezle Kesinlikle berbat bir soğuk algınlığım var ve

it's thanks to mr. Steve that I have a cold so thank you mr. Steve for giving

bu Bay Brown sayesinde oldu. Steve, üşüttüğümü, bu yüzden teşekkür ederim Mr. Steve

me your cold I wonder if Steve will have the courage

bana soğuk algınlığını bulaştırdığı için Steve'in

to come on tomorrow and join us live and apologise to everyone for giving me a

yarın gelip canlı yayında bize katılacak cesareti olup olmayacağını merak ediyorum ve beni

cold thus ruining your entertainment there you can see some live views now

nezleye bulaştırıp eğlencenizi mahvettiği için herkesten özür diler.

looking across the Shropshire hills into the distance you can see that everything

uzaktan bakabilirsin bugün her şey

is looking rather sunny today however it is rather windy the wind is blowing and

oldukça güneşli görünüyor ancak hava oldukça rüzgarlı rüzgar esiyor ve

everything is flying everywhere but the big question is where are you mr. Duncan

her şey her yerde uçuyor ama asıl soru neredesiniz bayım? Duncan

we can't see you do you really want to see a sick person do you really want to

seni göremiyoruz gerçekten hasta birini görmek istiyor musun

see someone now on your screen who isn't feeling very well I'm sure you don't

Ekranında kendini pek iyi hissetmeyen birini gerçekten görmek istiyor musun Eminim istemiyorsundur ama ne

however you are going to have to do it right now

yapacaksan yap şu anda

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

herkese merhaba bu mr. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın

are you okay I hope so are you happy I hope so Oh Deary Deary me

iyi misin umarım mutlusundur umarım öyledir Ah canım canım canım ben canım canım

deary deary deary deary me I don't feel very well today I'll be honest with you I

canım canım bugün kendimi pek iyi hissetmiyorum sana karşı dürüst olacağım

have a cold I have caught mr. Steve's cold as I mentioned a few moments ago I

soğuk algınlığım var Bay. Birkaç dakika önce bahsettiğim gibi Steve soğuk,

don't feel great today so I have no idea what is going to happen in today's

bugün kendimi pek iyi hissetmiyorum bu yüzden bugünkü canlı yayında ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok

livestream anything could happen today so I'm feeling rather ill it

bugün her şey olabilir bu yüzden kendimi oldukça hasta hissediyorum

and I probably shouldn't be doing this but you know what I'm like I can't let

ve muhtemelen bunu yapmamalıydım. ama nasıl biri olduğumu bilirsin

you down because I was lying in bed last night thinking to myself should i cancel

seni hayal kırıklığına uğratamam çünkü dün gece yatakta yatıp kendi kendime Cumartesi canlı yayınını iptal etsem mi diye düşünüyordum

the Saturday livestream but my conscience said no mr. Duncan you should

ama vicdanım hayır bayım dedi. Duncan

not you must do it there will be people waiting for you so however sick you feel

yapmamalısın bunu yapmak zorundasın insanlar seni bekliyor olacak bu yüzden ne kadar hasta hissedersen hisset

you should be on that livestream and Here I am right now I have some I have

o canlı yayında olmalısın ve işte şimdi buradayım

some medicine I have these these blue tablets they are blue they look blue to

biraz ilacım var bende bu mavi tabletler var mavi görünüyorlar benim için mavi

me maybe they are really purple I'm not quite sure but that's what I have I'm

belki onlar gerçekten mor tam olarak emin değilim ama bende olan bu

taking these two to help my throat because at the moment my throat is very

boğazıma yardımcı olması için bu ikisini alıyorum çünkü şu anda boğazım çok

sore talking to you is actually causing me pain although some people would say

ağrıyor seninle konuşmak aslında bana acı veriyor ama bazı insanlar

mr. Duncan when you talk you cause everyone pain that's not very nice

bay söyle Duncan konuştuğunda herkesin acı çekmesine neden oluyorsun, bu pek hoş değil,

so here we go it's Saturday my name is Duncan I'm now broadcasting to you live

işte başlıyoruz bugün cumartesi benim adım Duncan şimdi size

on YouTube from England a lot of people ask where are you mr. Duncan I'm in

İngiltere'den YouTube'da canlı yayın yapıyorum birçok insan neredesiniz diye soruyor bayım. Duncan

England I'm from England I was born in England and I'm in England right now so

İngiltere'deyim İngiltere'denim İngiltere'de doğdum ve şu anda İngiltere'deyim yani

that's where I am I have my blue pills my blue tablets to help my throat

oradayım mavi haplarım mavi tabletlerim boğazıma yardımcı olsun

because it's very painful I am suffering right now to do this live stream I am

çünkü çok acı verici şu anda acı çekiyorum bu canlı yayını yapmak için

actually in pain by the way 40 days 40 days before brexit there I've got that

aslında acı çekiyorum bu arada brexit'ten 40 gün 40 gün önce bunu

out the way so here we go a very busy week for me I've been doing a few things

yolumdan çıkardım, işte benim için çok yoğun bir haftaya gidiyoruz Birkaç şey yapıyorum

because next month we have some special things planned because it will be not

çünkü önümüzdeki ay biz bazı özel şeyler planladım çünkü

only brexit next month but also my 13th anniversary but we have more important

gelecek ay sadece brexit değil, aynı zamanda 13. yıldönümüm olacak ama her şeyden önce konuşacak daha önemli şeylerimiz var

things to talk about first of all because it's the live chat

çünkü bu canlı sohbet bu yüzden

so I wonder who is first on the live chat let's have a look shall we

canlı sohbette ilk kim var merak ediyorum hadi bir göz atalım

hello - Julie hello Julie guess what congratulations you are first

merhaba - Julie merhaba Julie tahmin et ne tür tebrikler

on the live chat and as usual here is a special round of applause just for you

canlı sohbette birinci oldun ve her zamanki gibi burada sadece senin için özel bir alkış var

oh that that took a lot of my energy by the way so I won't be doing that very

oh bu arada bu benim enerjimin çoğunu aldı, bu yüzden bunu yapmayacağım çok

often today so here we go what is it the 21st of September so we

sık bugün yani işte başlıyoruz 21 Eylül nedir yani ay

are around nine days away from the end of the month a short month 30 days in

sonuna yaklaşık dokuz gün kaldı Eylül'de 30 gün var

September so what about you how are you today are you ok what is it about having

peki ya sen bugün nasılsın iyi misin iyi misin

a cold something happens to your brain whenever you get a fever or a cold

nezle ne zaman ateşlensen veya nezle olsan beynine bir şey olur

something very strange happens to your brain it's as if your brain no longer

beynine çok garip bir şey olur sanki beynin artık beyin

functions as a brain it's as if someone has opened the top of your skull and

gibi işlev görmez sanki birisi kafatasının üstünü açmış ve

scooped out some of your brain and that's how I feel at the moment so

beyninin bir kısmını dışarı çıkarmış gibi beynim ve şu anda böyle hissediyorum,

please excuse me if I look a little out of shape if I sound a little strange

lütfen kusura bakmayın, eğer biraz şekilsiz görünüyorsam, bugün biraz garip geliyorsam, kendimi

today it's because I am not feeling very well

pek iyi hissetmediğimdendir, bir

at all I won't mention it again that's it that's the last time so far today I

daha bahsetmeyeceğim, o kadar, bu son bugün şimdiye kadar

have sneezed 698 times I'm not joking I've been counting so this morning so

698 kez hapşırdım Şaka yapmıyorum bu sabah o

far since i woked up since i woked up since i woked up since i woke up see see

kadar çok sayıyorum ki uyandığımdan beri uyandığımdan beri uyandığımdan beri bak

what i mean it's terrible i don't know what's happening to me since i woke up

ne demek istediğimi anla bu korkunç Bu sabah uyandığımdan beri bana ne olduğunu bilmiyorum

this morning i have sneezed 698 times so I hope you will join me to celebrate the

698 kez hapşırdım, bu yüzden umarım günün 700. hapşırıklığını kutlamak için bana katılırsınız.

700th sneeze of the day hello also to grace chin hi grace hello

also to the helicopter over there hi hi helicopter also to crayon shin-chan

crayon shin-chan

fansub I love your name it's very long your business card must be huge so hello

fansub'a ismini seviyorum çok uzun kartvizitin çok büyük olmalı bu yüzden crayon

to crayon shin-bi the way crayon shiiin is a character he's a very naughty boy

shin-bi'ye merhaba crayon shiiin bir karakter o çok yaramaz bir çocuk

and he's always annoying his mother his mother is always getting angry with

ve sürekli annesini sinir ediyor annesi hep sinirleniyor

him so hello to crayon shin-soo crayon Shin is he's a very naughty boy mama

onunla crayon shin-soo'ya çok merhaba crayon Shin o çok yaramaz bir çocuk mu anne anne

mama he's always pleading with his mother

annesine hep yalvarır

he's a little bit spoiled he is a spoiled child

biraz şımarık o şımarık bir çocuk pastel boya

crayon shin-chan is his name i used to watch him on television when I lived in

shin-chan onun adı onu eskiden televizyonda izlerdim Çin'de yaşadım

China hello pal Mira hello Julie hello Sora

merhaba dostum Mira merhaba Julie merhaba Sora

hello mr. Duncan's brain has anyone seen my brain I appear to have lost my brain

merhaba bay. Duncan'ın beyni beynimi gören var mı Beynimi kaybetmiş gibiyim Beynimi kaybetmiş gibiyim

I can't find it anywhere hello also to Franco hello Franco min

Onu hiçbir yerde bulamıyorum Franco'ya da merhaba Merhaba Franco min

ciao I have no idea what I'm going to talk

ciao Bugün ne hakkında konuşacağım hakkında hiçbir fikrim yok

about today I have nothing planned I was feeling really unwell last night I

Planladığım hiçbir şey yok Gerçekten hissediyordum dün gece iyi

didn't think I was going to be here Bill ow ish Hoshino hello Hoshino watching in

değilim burada olacağımı düşünmemiştim Bill owish Hoshino merhaba Hoshino izlerken

I believe you are in Japan if Fran hello mr. Duncan this is if Ron from Sri Lanka

Japonya'da olduğunuza inanıyorum Duncan bu, eğer Sri Lanka'dan Ron,

I have been watching you for a long time you are the best English teacher I have

seni uzun zamandır izliyorum, şimdiye kadar gördüğüm en iyi İngilizce öğretmenisin,

ever seen thank you very much for that hello Mika are you alright mr. Duncan no

bunun için çok teşekkür ederim, merhaba Mika, iyi misin bay. Duncan hayır,

I'm not alright I have a cold mr. Steve has given me his cold so I'm not feeling

iyi değilim, üşüttüm Bay. Steve bana soğuk algınlığı verdi, bu yüzden

very happy I have a bone to pick with mr. Steve tomorrow I tell you now I am

pek mutlu hissetmiyorum Bay ile bir sorunum var . Steve yarın sana söylüyorum, şimdi bay ile

going to have some strong serious stern words with mr. Steve tomorrow about

bazı güçlü ciddi sert sözler söyleyeceğim. Steve yarın

giving me his his horrible bunks a Doris says hello mr. Duncan how are

bana korkunç ranzalarını vermekle ilgili bir Doris merhaba diyor bay. Duncan

you not very well I'm a little bit under the weather I'm not in the pink today I

nasılsın pek iyi değilsin Havam biraz bozuk Bugün pek havamda değilim Soğuk

am unwell with a cold Oh mr. Duncan you have a cold and still you are here to

algınlığından rahatsızım Ah bayım. Duncan nezle oldun ve hala

teach us you are so adorable Thank You Bella rusia I couldn't let you down I

bize öğretmek için buradasın çok tatlısın Teşekkürler Bella rusya Seni yüzüstü bırakamazdım Yapamazdım

couldn't I couldn't do it I was going to cancel today's livestream but I thought

Bugünkü canlı yayını iptal edecektim ama

no I'm not going to do it I am going to go ahead I'm not going to cancel so here

hayır diye düşündüm yapmayacağım Devam edeceğim İptal etmeyeceğim bu yüzden

I am right now dying before your very eyes Robinson hello Robinson nice to see

şu anda gözlerinin önünde ölüyorum Robinson merhaba Robinson

you here Ricardo Martha is here hello Martha

seni burada görmek güzel Ricardo Martha burada merhaba Martha

my voice doesn't sound too bad but it's really painful so it's very sore that's

sesim gelmiyor kulağa çok kötü geliyor ama gerçekten acı veriyor bu yüzden çok acıyor boğazıma yardımcı olması için

the reason why I have these little blue tablets to help my throat I also have a

bu küçük mavi tabletleri almamın nedeni bu

bottle of water to comfort me should I need it

hello Attila hello Attila nice to see you here as well

Amma do hello Amma do hi mr. Duncan and I have learned a lot from you every day

Amma merhaba Amma merhaba bayım. Duncan ve ben senden her gün çok şey öğrendik

thank you very much new shower is here as well says nice

çok teşekkür ederim yeni duş da burada güzel bir

t-shirt and also with a suitable hat thank you very much I just threw this on

tişört diyor ve ayrıca uygun bir şapka ile çok teşekkür ederim bunu yeni attım

I didn't really plan my clothes today so sometimes sometimes I can just throw

bugün gerçekten kıyafetlerimi planlamadım bu yüzden bazen bazen üstümü

clothing on so I haven't put any thought into this I just threw the clothes on

giyinebiliyorum bu yüzden bunu hiç düşünmedim düşünmeden üstümü giyindim

without thinking Hercules Hercules hello to Hercules

Herkül Herkül Herkül Herkül'e merhaba anlaşılan

apparently spring has now officially arrived in Argentina so congratulations

bahar resmen Arjantin'e geldi bu yüzden

to everyone watching in Argentina springtime has arrived as we prepare for

Arjantin'de izleyen herkesi tebrik ederim bahar geldi

autumn here in the UK and it really does feel very

Birleşik Krallık'ta sonbahara hazırlanırken ve gerçekten çok hissettiriyor

or Terminal today it is quite windy having said that it's very warm it feels

veya Terminal bugün oldukça rüzgarlı havanın çok sıcak olduğunu söylediğimde

quite pleasant in fact Hiroko says I am in bouquet I was

aslında oldukça hoş hissettiriyor Hiroko buket içinde olduğumu söylüyor

watching a program not last night the night before about an airport in Phuket

Dün gece olmayan bir program izliyordum Phuket'teki bir havaalanından bahsetmeden önce

bouquet or Phuket you have to be careful how you say that by the way it might

buket veya Phuket'te nasıl söylediğinize dikkat etmelisiniz, bu arada

come out is something very rude Cory says hello Belarus ear you are lucky

çok kaba bir şey olabilir Cory merhaba diyor Beyaz Rusya kulağınız

having spring time I know I agree because here we are now heading towards

bahar zamanı olduğu için şanslısınız Biliyorum katılıyorum çünkü işte şimdi gidiyoruz

autumn and then winter oh dear it will it will suddenly become very

sonbahara ve sonra kışa doğru ah canım, kış gelip kar yağdığında

Game of Thrones here in England as the winter comes and the snow falls Naruto

İngiltere'de aniden Game of Thrones haline gelecek Naruto

mr. d'Ancona how are you I hope you are ok I had a terrible cold a week ago so I

mr. d'Ancona nasılsın umarım iyisindir Bir hafta önce korkunç bir soğuk algınlığı geçirdim bu yüzden

can feel your pain thank you very much Naruto for empathizing with me empathize

acını hissedebiliyorum çok teşekkür ederim Naruto benimle empati kurduğun için empati kur

if you empathize it means you feel how the other person is feeling you

eğer empati yaparsan bu diğer kişinin nasıl hissettiğini hissediyorsun demektir

understand their feelings almost to the point of actually feeling the same way

anlıyorsun onların duyguları neredeyse aynı şekilde hissetme noktasına geliyor

so if you feel empathy or if you empathize

yani empati kurarsanız veya empati kurarsanız

it means you feel the same way you can understand another person's feelings you

aynı şekilde hissediyorsunuz demektir başka birinin duygularını anlayabilirsiniz

have empathy lovely and going to cough see this is going to happen a lot today

empati kurarsınız çok güzel ve öksüreceksiniz bunun çok olacağını görün bugün

excuse me

afedersiniz, geri dönüyorum,

you

am i back on if you are going to sit next to me today in the restaurant in

bugün

Much Wenlock can I just warn you now not to sit too close to me because I will be

Much Wenlock'taki restoranda yanıma oturacaksanız sizi şimdi uyarabilir miyim, bana çok yakın oturmayın çünkü

coughing all over you Martha says I have a cold too this is very strange because

her yerinize öksüreceğim Martha diyor ki soğuk da bu çok garip çünkü

mr. Steve this week in his job has been traveling around and everyone he's

mr. Steve bu hafta işinde etrafta dolaşıyordu ve konuştuğu herkes

spoken to have said the same thing they've all said that everyone they know

aynı şeyi söyledi, tanıdıklarının herkesin

has a cold so I have a feeling that there is something going around

soğuk algınlığı olduğunu söylediler, bu yüzden etrafta bir şeyler döndüğüne dair bir his var,

there is something going around if we say that something is going around it

eğer biz yaparsak etrafta bir şeyler dönüyor demektir. bir şeyin etrafta dolaştığını söylemek, bir

means something is spreading so you might say you might say that there is a

şeyin yayıldığı anlamına gelir, bu yüzden

cold going around or there is a fever going around so everybody everybody is

etrafta bir soğuk algınlığı olduğunu veya bir ateş olduğunu söyleyebilirsiniz, bu nedenle herkes

ill at the moment in the UK I think it might have something to do with brexit

şu anda Birleşik Krallık'ta herkes hasta, bence bunun yapacak bir şeyleri olabilir brexit ile yap

because it's only 40 days before brexit oh dear

çünkü brexit'ten sadece 40 gün önce oh canım

Thank You min today you look handsome Thank You min Mina Pham that's very kind

Teşekkürler min bugün yakışıklı görünüyorsun Mina Pham teşekkür ederim çok

of you I wish I felt handsome I don't feel handsome at all today I

naziksin Keşke yakışıklı hissetseydim Bugün hiç yakışıklı

feel dreadful isn't it strange sometimes you can feel awful on the inside but on

hissetmiyorum Korkunç hissediyorum değil mi garip bazen içten içe berbat hissedebiliyorsun ama dışarıdan hayatının

the outside you don't look awful if you look as if you are having the best day

en güzel gününü yaşıyormuş gibi görünüyorsan o kadar da kötü görünmüyorsun o yüzden

of your life so inside I can assure you that the inside of my head feels like

seni temin ederim ki kafamın içi

someone is scooped scooped out my brains I have just arrived to the live chat do

biri kazınmış gibi beynimi dışarı çıkardım canlı sohbete yeni geldim

you have a cold mr. Duncan yes I do I have a stinky cold stinky I have a

üşüttünüz mü mr. Duncan evet var çok kötü bir soğuğum var çok kötü bir

stinking cold so that's a very good way of emphasizing how bad the cold is so I

soğuk algınlığım var bu yüzden soğuğun ne kadar kötü olduğunu vurgulamanın çok iyi bir yolu bu yüzden çok kötü

have a stinking cold stink something terrible something horrible so my cold

bir soğuğum var çok kötü bir şey korkunç bir şey bu yüzden soğuk algınlığım çok kötü bir şey

is a stinking having said that I don't get many combs

söylemedim

since returning from China 12 years ago I've only had about four cones so that's

12 yıl önce Çin'den döndüğümden beri çok tarak alıyorum Sadece dört külah yedim, bu yüzden bu

pretty good isn't it so this is now my fourth cold that I've had since

oldukça iyi, değil mi bu, 2007'de Çin'den döndüğümden beri aldığım dördüncü soğuk algınlığım, bu

returning from China in 2007 so I think that's pretty good to be honest that's

yüzden sanırım bu dürüst olmak gerekirse oldukça iyi bu fena

not bad is it hello Thailand here in Thailand it has

değil merhaba Tayland Tayland'da ara

been raining on and off I feel sick rotor rotor Yoshi is also a little bit

ara yağmur yağıyor Hasta hissediyorum rotor rotor Yoshi de biraz

under the weather Ahmed says Egypt will be free hello

havasız Ahmed Mısır'ın bedava olacağını söylüyor merhaba

Ahmed watching from Egypt and making it clear to the whole world that EEG will

Ahmed Mısır'dan izliyor ve yapıyor EEG'nin ücretsiz olacağı tüm dünyaya açık,

be free okay that's good that's good to know I feel reassured now poor mr.

tamam bu iyi, bilmek güzel Şimdi kendimi güvende hissediyorum zavallı bay.

Duncan we can hear you thank you very much I'm not sure if that's a good thing

Duncan seni duyabiliyoruz çok teşekkür ederim bunun iyi bir şey mi

or a bad thing my papers are blowing everywhere can you hear them excuse me

yoksa kötü bir şey mi olduğundan emin değilim kağıtlarım her yerde uçuşuyor onları duyabiliyor musun pardon

it is so windy today by the way if you want to have live captions you can press

bugün hava çok rüzgarlı bu arada canlı altyazı almak istersen buna basabilirsiniz

this press this button so if you want to have live captions during my live

bu butona basın canlı yayınlarım sırasında canlı altyazı istiyorsanız

streams press this button on your keyboard and you will have live captions

klavyenizdeki bu butona basın ve canlı altyazılarınız olacak bu

it's a May using it really is incredible I'm

bir mayıs bunu kullanmak gerçekten inanılmaz

getting into a bit of mess because the wind is blowing everything around poor

biraz karışıklığa giriyorum çünkü rüzgar zavallı bayın etrafındaki her şeyi havaya uçuruyor

mr. Duncan hello also to a happy day take care mr. Duncan hello Ana Rita I

. Duncan ayrıca mutlu bir güne merhaba kendinize iyi bakın bayım. Duncan merhaba Ana Rita

have just arrived thank you very much it's nice to see lots of people here

Yeni geldim çok teşekkür ederim burada bir sürü insan görmek güzel

Wow mr. Duncan you look spectacular why I don't know I don't understand I don't

Vay canına bayım. Duncan muhteşem görünüyorsun neden bilmiyorum anlamıyorum kendimi

feel great I feel awful isn't that strange Bella says Mr Duncan

iyi hissetmiyorum berbat hissediyorum o kadar garip değil mi Bella der Bay Duncan

you have very good immunity yes I think my immune system is very strong because

çok iyi bağışıklığınız var evet bence bağışıklık sistemim çok güçlü çünkü

in 12 years I've only had four colds unlike mr. Steve who has normally about

12 Yıllar boyunca Bay'in aksine sadece dört kez nezle oldum . Normalde

three every year so I think Steve is getting revenge on me that's what I

her yıl yaklaşık üç tane olan Steve, bu yüzden Steve'in benden intikam aldığını düşünüyorum,

think but the big question is will Steve tomorrow apologize to me here on camera

bence bu ama asıl soru Steve yarın burada bana

for giving me a terrible cold Robinson says it is amazing it's so painful doing

korkunç bir soğuk algınlığı verdiği için benden özür dileyecek mi? Robinson bunun inanılmaz olduğunu söylüyor, bu çok acı verici bugün bunu

that that's the last time I'm going to do that today Lalo is here hello

son kez yapacağım Lalo burada merhaba

Lalo or Lolo nice to see you where are you watching Oh

Lalo veya Lolo seni görmek güzel nerede izliyorsun Oh

Kurdistan nice to see you and hello from England live on a Saturday and I'm not

Kurdistan seni görmek güzel ve İngiltere'den merhaba Cumartesi canlı yayında ve kendimi

feeling very well Palmyra says you love counting me well I

pek iyi hissetmiyorum Palmyra beni saymayı çok sevdiğini söylüyor

always like making records of things that I've done or how many times

Yaptığım şeyleri veya kaç kez

something has happened for example today I have sneezed 698

bir şey olduğunu kaydetmeyi her zaman severim örneğin bugün 698

times if ran it seems mr. Steve is very vulnerable to colds he is this is

kez hapşırdım koştuysam meğer mr. Steve soğuk algınlığına karşı çok savunmasızdır, bu

something that's Steve told me about when he was very

Steve'in çok gençken bana anlattığı bir şeydi,

young he was always coming down with an illness normally a cold so if you come

her zaman bir hastalığa yakalanırdı, normalde soğuk algınlığı, bu yüzden bir

down with something it means you develop something you develop an illness a fever

şeyle aşağı inersen, bir hastalığa yakalanırsın, bir hastalığa yakalanırsın, ateşlenirsin.

or a cold you come down with a cold so maybe you are going to take a day off

ya da soğuk algınlığı, nezle oldun, bu yüzden belki

work because you are sick so you phone up and you say hello this is mr. Duncan

hasta olduğun için işten bir gün izin alacaksın, bu yüzden telefon edip merhaba dersin, ben bayım. Duncan,

here I'm sorry I won't be able to come into work today I've come down with a

üzgünüm, bugün işe gelemeyeceğim,

cold so when you come down with something it means you have caught

soğuk algınlığım var, bu yüzden bir şeye yakalanmışsın demektir,

something something is making you feel unwell and yes if Fran you are right mr.

bir şey seni kötü hissettiriyor demektir ve evet, eğer Fran doğru bey

Steve is very vulnerable to having a cold that means whenever there is a cold

Steve soğuk algınlığına karşı çok savunmasızdır, bu da

or a fever around mr. Steve will always catch it but this week he's decided to

Bay'ın etrafında nezle veya ateş olduğu anlamına gelir. Steve her zaman yakalayacak ama bu hafta

give it to me as well Belarusian is having breakfast right now

bana da vermeye karar verdi Belaruslu şu anda kahvaltı yapıyor

I am preparing my coffee with milk and I'm listening to you with my wireless

Sütlü kahvemi hazırlıyorum ve kablosuz kulaklıklarımla sizi dinliyorum

headphones oh very posh I don't have wireless headphones my headphones still

oh çok şık kablosuz bağlantım yok kulaklıklarımda hala

have wire and sometimes I fall over it because I'm very silly Maria Maria I'm

tel var ve bazen üzerine düşüyorum çünkü çok aptalım Maria Maria

saying hello to Maria but I can't sing very loudly because I have a sore throat

Maria'ya merhaba diyorum ama çok yüksek sesle şarkı söyleyemem çünkü boğazım ağrıyor

but don't worry because I have my blue tablets to help my throat by the way

ama merak etme çünkü benim var mavi tabletler boğazıma yardımcı oluyor bu arada

they're not working they don't work nobody calls in sick anymore we whatsapp

işe yaramıyorlar işe yaramıyor artık kimse hasta aramıyor biz

in sick oh I see see I don't know this because I work for myself so because I

hasta whatsapp ah görüyorum bunu bilmiyorum çünkü kendim için çalışıyorum yani çünkü

don't work for anyone anymore I I don't have to I don't call in sick because I

çalışmıyorum artık kimse için zorunda değilim hastayım diye aramıyorum çünkü

would be calling myself and that's just silly

kendimi aramış olurdum ve bu çok saçma,

so apparently people nowadays they don't call in anymore they

görünüşe göre bugünlerde insanlar artık aramıyorlar

just send a message on their phone how strange

sadece telefonlarına mesaj gönderiyorlar ne kadar garip

isn't it strange how modern technology has made us less willing to communicate

değil Modern teknolojinin bizi doğrudan iletişim kurmaya daha az istekli hale getirmesi ne kadar garip, bu

directly so it's very strange that since we've been able to text or send messages

yüzden çok garip ki, telefonumuzdan kime mesaj yazabildiğimize veya mesaj gönderebildiğimize göre,

to who our phone it would appear that people don't really

insanların gerçekten

want to communicate directly either face-to-face or

doğrudan ya da yüz yüze iletişim kurmak istemeyecekleri anlaşılıyor. -

vocally through the telephone Naruto hello Naruto I was using honey and lemon

telefonla yüz veya sesli olarak Naruto merhaba Naruto Bal ve limon

and the cuff cuff I hate it when your throat becomes very sore especially with

ve manşet kullanıyordum, özellikle benimle boğazınızın çok ağrımasından nefret ediyorum

me because my voice my voice is my life my voice my voice is my twinkle as they

çünkü sesim sesim hayatım sesim sesim benim sesim

say I also used menthol ah yes menthol is very good for clearing your head so

dedikleri gibi Ayrıca mentol kullandım ah evet mentol kafanızı temizlemek için çok iyidir, bu nedenle

if everything in your head is swollen and blocked if you breathe menthol it

kafanızdaki her şey şişip tıkanırsa, mentol soluduğunuzda

can actually help to clear your your blocked up sinuses the sinuses sinus

aslında tıkalı sinüslerinizi temizlemenize yardımcı olabilir sinüsler sinüsler

it's a thing that's in your head on either side you have one here and one

bu kafanızın içinde olan bir şeydir her iki tarafta da bir burada ve bir

here so sinus just means cavity or a big empty space although having said that I

burada var yani sinüs sadece boşluk veya büyük bir boşluk anlamına gelir, ancak benim

also have a big empty space here as well

de burada büyük bir boş alanım olduğunu söylememe rağmen

ismail says mr. duncan you pronounced if ran wrong mr. Duncan

İsmail bey diyor. duncan yanlış koştuysanız telaffuz ettiniz mr. Duncan

it's like earthen okay then earthen how's that hello two earthen and

toprak gibi tamam o zaman toprak nasıl merhaba iki toprak ve sesini

I apologize for mispronouncing your voice rosebush is here

yanlış telaffuz ettiğim için özür dilerim gül çalısı burada

hello rosebush you are looking very pretty today you are in full bloom

merhaba gül çalısı bugün çok güzel görünüyorsun çiçek açmışsın

waving gently in the breeze hello I received the notification I received

esintide nazikçe el sallıyor merhaba bildirimi aldım

the notification for your live stream well that's good thank you very much

bunun için bildirim aldım canlı yayının çok iyi çok teşekkür ederim

here Ishino how do the blue tablets work for your sore throat well apparently you

burada Ishino mavi tabletler boğaz ağrın için nasıl işe yarıyor peki görünüşe göre

put one in your mouth and then you suck the tablet you suck you suck and suck

bir tanesini ağzına atıyorsun ve sonra tableti emiyorsun emiyorsun emiyorsun ve emiyorsun em em em

suck suck suck and then something in here will relieve the pain in your throat

em ve sonra burada bir şey var boğazınızdaki ağrıyı hafifletecek

it will make your throat feel better having said that they don't work very

boğazınızı daha iyi hissettirecek çok iyi çalışmadıklarını söyleyerek

well they do provide relief for about five minutes but then the pain comes

yaklaşık beş dakika rahatlama sağlarlar ama sonra ağrı

back unfortunately in England it is still sunny yes it is sunny here today

geri gelir ne yazık ki İngiltere'de hava hala güneşli evet burası güneşli bugün hava

even though it's very windy however the weather tomorrow is going to be dreadful

çok rüzgarlı olmasına rağmen ancak yarın hava çok kötü olacak bu

so tomorrow's live stream and yes by the way I am with you tomorrow there you can

yüzden yarınki canlı yayında ve evet bu arada yarın

see in live times Saturday 12 p.m. midday and Sunday 2 p.m. UK time so I am

canlı yayında sizlerleyim cumartesi 12:00 canlı yayında görebilirsiniz. öğlen ve pazar 14:00 Birleşik Krallık zamanı yani

with you every Saturday and Sunday however tomorrow there is a huge

her Cumartesi ve Pazar sizlerleyim ancak yarın

tropical storm heading towards the UK storm I think it's no not storm is it

Birleşik Krallık fırtınasına doğru ilerleyen büyük bir tropikal fırtına var bence hayır fırtına değil fırtına mı

storm or hurricane hurricane hurricane Humberto yes that's the name of the

kasırga mı kasırga Humberto evet fırtınanın adı bu

storm so apparently there is a huge tropical

yani görünüşe göre bir fırtına var Büyük tropik

storm heading towards the UK and tomorrow we are going to have lots of

fırtına Birleşik Krallık'a doğru ilerliyor ve yarın çok

strong winds lots of heavy rain and I will be standing here tomorrow showing

kuvvetli rüzgarlar çok şiddetli yağmur yağacak ve ben yarın burada durup

you the dramatic weather so that should be interesting shouldn't it but the big

size dramatik havayı göstereceğim bu yüzden bu ilginç olmalı değil mi ama asıl

question is will Steve come here tomorrow to apologize for giving me his

soru şu Steve olacak mı? yarın buraya gelip bana onun

horrible stinky disgusting cold ocean fluke says hey who will help

korkunç pis kokan iğrenç soğuk okyanus tesadüfü diyor ki hey videoyu çekmenize kim yardım edecek

you shoot the video who is besar who is behind the scenes do you mean me well

kim sahne arkasında kim var beni kastediyor musunuz

everything you see I do myself so everything all of my video lessons all

gördüğünüz her şeyi kendim yapıyorum yani her şeyi video derslerim tüm

of my live streams everything I do I do it by myself so no one helps me not even

canlı yayınlarım her şeyi kendim yapıyorum bu yüzden kimse bana yardım etmiyor

Steve not even Steve even he doesn't help me so all of my videos I I filmed

Steve bile Steve bile o bana yardım etmiyor bu yüzden tüm videolarım

the videos myself I present all of the videos I edit the videos I edit the

Videoları kendim çektim Tüm videoları sunuyorum Kurduğum videolar Müziği düzenlerim

music I added everything so everything 100% of all of this is actually made by

Her şeyi ekledim bu yüzden her şey %100 benim tarafımdan yapıldı

me so no one else helps me even though a lot of people think that I have people

bu yüzden pek çok insan

helping me behind the scenes but I don't I do all of this by myself for the last

perde arkasında bana yardım eden insanlar olduğunu düşünmesine rağmen başka kimse bana yardım etmiyor ama ben yapmıyorum bunların hepsi tek başıma son

13 years just me no one else I'm so sorry about your illness I hope you get

13 yıldır sadece ben başka kimse yok hastalığınız için çok üzgünüm umarım bir

well soon you will be as fit as a fiddle if it is a fiddle that means you are

an önce iyileşirsiniz bir keman kadar zinde olursunuz eğer bu çok sağlıklı olduğunuz anlamına gelen bir keman ise ne yazık ki

very healthy sadly at the moment I am under the weather I am NOT in the pink I

Havanın altında olduğum an, pembemsi

am unwell Anna says I appreciate that you do a live stream even though you

OLMUYORUM, hasta değilim, Anna diyor ki, nezle olmana rağmen canlı yayın yapmanı takdir ediyorum,

have a cold it's true I feel dreadful today I was lying in bed last night and

bu doğru, bugün kendimi çok kötü hissediyorum Dün gece yatakta uzanıyordum ve

I really thought that I was going to have to cancel but I didn't want to I

gerçekten şunu düşündüm: İptal etmek zorunda kalacaktım ama istemedim

didn't want to let you down

hello also to Alamgir and also Isabel hi mr. Duncan I don't know how we are going

Alamgir'e de merhaba ve ayrıca Isabel'e de merhaba bayım. Duncan,

to survive without you after brexit well I'm not going anywhere

brexit'ten sonra sensiz nasıl hayatta kalacağımızı bilmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum,

can I just say that brexit will not affect me in any way so even if and I

sadece brexit'in beni hiçbir şekilde etkilemeyeceğini söyleyebilirim, bu yüzden

say if we leave the European Union I will still be here on YouTube presenting

Avrupa Birliği'nden ayrılırsak ayrılacağımı söylüyorum. hala burada YouTube'da

my lessons so nothing will change there brexit will not change my lessons in

derslerimi sunuyorum yani orada hiçbir şey değişmeyecek brexit derslerimi değiştirmeyecek

fact it won't change anything I'll still be here as usual mr. Duncan

aslında hiçbir şeyi değiştirmeyecek Ben hala her zamanki gibi burada olacağım bayım. Duncan

and mr. Steve is an honest person

ve Mr. Steve dürüst bir insandır,

he phones his company and he never has a day off

şirketini arar ve asla izin günü olmaz

he never pretends to be ill Thank You Louis I'm not sure if mr. Steve is

asla hasta numarası yapmaz Teşekkürler Louis Bay olup olmadığından emin değilim. Steve

completely honest mmm that's all I'm saying that so what I'm saying hmm

tamamen dürüsttür mmm tüm söylediğim bu yani demek istediğim şey hmm

new char wow you can edit everything you are so strong

yeni char vay her şeyi düzenleyebilirsin çok güçlüsün

thank you new char yes I do everything myself many people think that I have

teşekkür ederim yeni char evet her şeyi kendim yapıyorum birçok insan

other people helping me but I don't I have no one else helping me everything

bana yardım eden başka insanlar olduğunu düşünüyor ama yok başka kimsem yok bana yardım eden yok

you see on my youtube channel every video that's ever been made has been

youtube kanalımda gördüğünüz her şey şimdiye kadar yapılmış her video benim

made by me on my own sorry you are under the weather

tarafımdan yapılmıştır özür dilerim havasızsınız teşekkür

Thank You Curie that's very kind of you to say I hope you will be better soon

ederim curie çok naziksiniz umarım yakında daha iyi olacaksın

mr. Duncan and I'm so sorry to hear that you have a sore throat yes I'm very

bay Duncan ve ben boğaz ağrın olduğunu duyduğuma çok üzüldüm evet

sorry about it because talking to you is literally painful Naruto I think it's

bunun için çok üzgünüm çünkü seninle konuşmak tam anlamıyla acı

related to psychology people often feel sick if they are inactive but if you are

verici Naruto bence bu psikolojiyle ilgili

doing something you feel well thank you no root oh that is at actually

iyi hissettiğin bir şey teşekkür ederim root yok oh bu aslında

that's a very good suggestion I like that because I don't know why since I've

çok iyi bir öneri Bunu beğendim çünkü neden bilmiyorum

started my livestream today I feel better I actually feel quite well so my

bugün canlı yayınıma başladığımdan beri daha iyi hissediyorum Aslında oldukça iyi hissediyorum bu yüzden

head doesn't feel so bad so I think maybe no root oh you have a good point I

kafam iyi değil çok kötü hissediyorum bu yüzden sanırım haklı değilsin oh iyi bir noktaya değindin bence bunu

think that is a very good thing to say so because I'm now busy and I'm doing

söylemek çok iyi bir şey çünkü şu an meşgulüm ve öyle

things I don't feel so bad however if I went back into the house if

şeyler yapıyorum ki kendimi o kadar da kötü hissetmiyorum ancak geri dönersem eve girsem

I were to lie down on the bed maybe everything would come back so thank you

yatağa uzansam belki her şey geri gelir bu yüzden teşekkür ederim

Naruto I think that's a very good thing to say can I say thank you to Saturn

Naruto bence bu söylenecek çok güzel bir şey Satürn Reno'ya teşekkür edebilir miyim

Reno hello Saturn Reno I don't know if you're here today but can I say thank

merhaba Satürn Reno sen misin bilmiyorum bugün burada ama

you very much for helping me solve the problem with my computer that

I had last week if you remember last weekend I was talking about my computer

geçen hafta bilgisayarımla yaşadığım sorunu çözmeme yardım ettiğiniz için çok teşekkür ederim, geçen hafta sonu hatırlarsanız, sürücülerden

which had some problems with one of the drives and have solved it and it was all

biriyle bazı sorunları olan ve sorunu çözen bilgisayarımdan bahsediyordum.

thanks to Saturnino who made a wonderful suggestion so thank you very much for

Harika bir öneride bulunan Saturnino'ya teşekkürler, bu yüzden 700. hapşırmayı beklediğimiz için çok teşekkür ederim,

that we are waiting for the 700th sneeze I know I can't believe it since I've

biliyorum,

started doing this live stream I actually feel quite well suddenly my

bu canlı yayını yapmaya başladığımdan beri buna inanamıyorum.

cold is slowly disappearing I don't know how it's happening maybe it is the

yavaş yavaş kayboluyor nasıl olduğunu bilmiyorum belki de

adrenaline going around my body because I always get very excited when I do this

vücudumda dolaşan adrenalindendir çünkü bunu yaptığımda hep çok heyecanlanıyorum

you might not realize this but I I really do get very excited when I when

bunu fark etmeyebilirsin ama ben gerçekten

I'm about to do my live stream it gives me quite a thrill in fact I would say I

yapmak üzereyken çok heyecanlanıyorum canlı yayınım bana oldukça heyecan veriyor aslında şunu söyleyecek

would go as far as to say I think I live to do this I think I do

kadar ileri giderdim sanırım bunu yapmak için yaşıyorum sanırım evet yapıyorum

yes pradeep says it is so nice to listen to you mr. Duncan it is so nice to

pradeep sizi dinlemek çok güzel diyor bayım . Duncan

listen to you live Thank You Pradeep you are very kind as well no problem I'm

seni canlı dinlemek çok güzel Teşekkürler Pradeep sen de çok naziksin sorun değil

happy to be here I won't be here for much longer about another 10 minutes and

burada olduğum için mutluyum 10 dakika daha burada olmayacağım ve

then I will go because we are going into town but I will try my best not to give

sonra gideceğim çünkü gidiyoruz şehre ama

my cold to anyone else I will try my best a friend or Earth han says in Sri

soğuk algınlığımı kimseye bulaştırmamak için elimden geleni yapacağım elimden gelenin en iyisini yapacağım bir arkadaşım ya da Dünya han Sri

Lanka those tablets are pink and it will alleviate the pain quickly yes these are

Lanka'da o tabletlerin pembe olduğunu ve ağrıyı çabucak hafifleteceğini söylüyor evet bunlar

a certain brand of sweet so it is these are basically sweets so a little bit

belirli bir tatlı markası yani bunlar temelde tatlılar, yani biraz

like candy but they are medicated so they have something inside which can

şekere benziyorlar ama ilaçlı oldukları için içlerinde

help your throat so if you put one of these in your mouth and then if you suck

boğazınıza yardımcı olabilecek bir şey var, bu yüzden bunlardan birini ağzınıza koyarsanız ve sonra

the sweet it will hopefully help your throat

tatlıyı emerseniz umarım boğazınıza yardımcı olur

I might need one of those after the live stream has finished hello to mr. vodka

I canlı yayın bittikten sonra bunlardan birine ihtiyaç duyabilir Mr. vodka

Lena is here if I didn't if I didn't break if I didn't break my vodka bottle

lena burada kırmasaydım kırmasaydım votka şişemi kırmasaydım

I would give it to you and you would then forget about your throat did you

sana verirdim ve sen boğazını unuturdun o

know the worst thing you can do when you have a cold is drink alcohol because

zaman yapabileceğin en kötü şeyi biliyor muydun soğuk algınlığı alkol içmektir çünkü

alcohol makes it worse it doesn't make it better it actually makes you feel

alkol daha da kötüleştirir daha iyi yapmaz aslında kendinizi

worse so drinking alcohol when you have a cold or a fever is actually the worst

daha kötü hissettirir bu yüzden soğuk algınlığınız veya ateşiniz olduğunda alkol almak aslında yapabileceğiniz en kötü

thing you can do it actually makes it worse not better mr. Steve is always a

şeydir onu daha iyi değil daha kötü hale getirir bayım . Steve her zaman

busy bee mmm yes mr. Steve has been a very busy bee this week he's been busy

meşgul bir arıdır mmm evet bay. Steve bu hafta çok meşgul bir arı oldu

giving me his dirty disgusting germs ocean fluke

bana kirli iğrenç mikroplarını okyanus paraziti vermekle meşguldü

thanks for the good video get well soon thank you for saying thank you can I say

iyi video için teşekkürler geçmiş olsun

thank you for thanking me and maybe you want to thank me for thanking you for

thanking me so thank you very much yes I am sick today I don't feel very well I

bana teşekkür ettiğin için çok teşekkür ederim evet bugün hastayım kendimi pek iyi hissetmiyorum

have a cold I have a fever my throat is painful however I am here

üşüyorum ateşim var boğazım ağrıyor ancak

with you now isn't that nice I got out of my sick bed and I dragged myself here

şimdi buradayım seninleyim o kadar güzel değil mi çıktım Hasta yatağım ve kendimi buraya sürükledim

I was so weak with fever but Here I am anyway mr. Duncan thanks for teaching us

Ateşten çok halsizdim ama yine de buradayım bayım. Duncan bize öğrettiğin için teşekkürler

thank you booty-booty ko hello Abbott Aiko nice to

booty-booty ko merhaba Abbott Aiko

see you here as well are there synonyms for a cold and fever symptoms there are

seni burada görmek güzel soğuk algınlığı ve ateş semptomlarının eşanlamlıları var mı

many ways of expressing illness you can feel under the weather you can feel

hastalığı ifade etmenin birçok yolu var havanın altında hissedebilirsin kendini

unwell so there are many ways of describing any illness so really when

iyi hissetmeyebilirsin yani var Herhangi bir hastalığı tanımlamanın pek çok yolu o kadar gerçekçi ki

you say cold or fever you can just say I feel unwell

soğuk algınlığı veya ateş derken kendimi iyi hissetmiyorum ateşim

I have a fever I have a cold I feel under the weather so there are many ways

var soğuk algınlığım var havanın altında hissediyorum diyebilirsiniz bu nedenle

of expressing illness or certainly there are many ways of expressing the feeling

hastalığı ifade etmenin birçok yolu vardır veya kesinlikle birçok ifade yolu vardır

of feeling ill la karna says you look great today I don't feel great isn't it

hasta hissetme hissi la karna bugün harika göründüğünü söylüyor kendimi harika hissetmiyorum

strange everyone's saying that I look amazing and and well but I don't feel it

herkesin harika ve iyi göründüğümü söylemesi garip değil mi ama ben bunun

isn't that strange hello mr. Duncan it's nice to see you

o kadar da garip olmadığını hissediyorum merhaba bay. Duncan seni tekrar görmek güzel

again I hope you feel better soon me too yes me too I'm back tomorrow by

umarım kısa zamanda daha iyi hissedersin ben de evet ben de yarın dönüyorum bu

the way I am back tomorrow for those who are wondering Sunday 2 p.m. UK time and

arada yarın dönüyorum merak edenler için pazar 14:00 Birleşik Krallık zamanı ve

if you want to join me on Facebook you can as well there is my facebook address

Facebook'ta bana katılmak isterseniz, facebook adresim

also my email and if you want you can make a donation as well because I do

de e-posta adresim de var ve isterseniz bağışta bulunabilirsiniz çünkü ben

everything for free so if you would like to make a small donation or a large one

her şeyi ücretsiz yapıyorum, bu yüzden küçük bir bağış yapmak isterseniz veya büyük bir

if you've just won the lottery you can make a donation at that address right

piyangoyu yeni kazandıysanız, ekranın tam oradaki adresine bağışta bulunabilirsiniz, bugün bana iyi dileklerinizi sunan güzel mesajlarınız

there on the screen thank you for your lovely messages today wishing me well I

için teşekkür ederim,

hope I feel a little bit better tomorrow because I'm back with you 2 p.m. UK time

umarım yarın biraz daha iyi hissederim çünkü geri döndüm. öğleden sonra 2 İngiltere saatiyle

I will be going in 5 minutes Lolo thank you for all of your videos

5 dakika içinde gideceğim Lolo tüm videolarınız için teşekkür ederim

because with your videos I can speak English well thanks a bundle thanks a

çünkü videolarınızla iyi derecede İngilizce konuşabiliyorum çok teşekkürler çok teşekkürler

lot she is mr. Duncan

o bay. Duncan,

do you like LSD or other psychedelics I've never taken drugs when I say drugs

LSD veya diğer psychedelics'i sever misin Uyuşturucu dediğimde asla uyuşturucu kullanmadım,

I mean illegal drugs so I'm always very careful of what I I inhale or drink or

yasa dışı uyuşturucuları kastediyorum bu yüzden ne soluduğum, ne içtiğim veya

put up my nose so now I don't I've never taken LSD

burnuma ne koyduğuma her zaman çok dikkat ederim, bu yüzden şimdi hiç kullanmadım LSD

or psychedelics I've never done that I've never taken any illegal drugs to be

veya psychedelics aldım Hiç yapmadım ki Dürüst olmak gerekirse hiç yasa dışı uyuşturucu

honest I don't even smoke in fact I don't even smoke cigarettes or vape I

kullanmadım Aslında sigara bile kullanmıyorum Sigara veya elektronik sigara bile içmem Elektronik elektronik sigara da

don't vape either I've never done any of those things I'm a good boy pradeep mr.

kullanmam Hiç yapmadım Ben iyi bir çocuğum pradeep mr.

duncan you can take honey with ginger for your throat I think so yes

duncan boğazın için zencefilli bal alabilirsin bence evet

honey and ginger when you combine these two things they are very good for for

bal ve zencefil bu iki şeyi birleştirdiğinde boğazını yatıştırmak için çok iyidirler

soothing your throat they are very good for taking away the pain thank you very

ağrıyı gidermek için çok iyidirler çok teşekkür ederim

much Crowl says I can't agree with alcohol makes the illness even worse

crowl diyor ben yapabilirim' Alkole katılmamak hastalığı daha da kötü bir

statement but it does if you drink alcohol when you've got a cold it

ifade haline getirir, ancak nezle olduğunuzda alkol içerseniz

actually makes you feel worse ts is here hello T s nice to see you here

aslında daha da kötü hissetmenize neden olur.

although you are not very well you look fresh and your shirt looks like a

ve gömleğin bir

ladybird I am a pretty lady bird flying around looking for a place to hibernate

uğur böceğine benziyor ben kış boyunca kış uykusuna yatacak yer arayan ortalıkta uçan güzel bir hanım kuşuyum hoşçakal bayım

during the winter bye mr. Duncan Martha is going see you later Martha

. Duncan Martha sizinle sonra görüşecek Martha

maybe see you tomorrow thank you also to Naruto mr. Duncan all you need is a bowl

belki yarın görüşürüz Naruto beye de teşekkürler. Duncan tek ihtiyacın olan bir kase

of soup chicken soup apparently chicken soup is

çorba tavuk çorbası görünüşe göre tavuk çorbası

very good if you have a cold I've heard that I've heard of that new sha well

soğuk algınlığına çok iyi geliyor Duydum ki yeni sha'yı duymuştum aferin

done mr. Duncan for not smoking and keeping healthy I always try my best to

bay. Duncan'a sigara içmediğim ve sağlıklı kaldığım için her zaman sağlıklı kalmak için elimden gelenin en iyisini yaparım

stay healthy so I don't smoke I might drink alcohol sometimes but not very

bu yüzden sigara içmem bazen

often so I don't drink alcohol very often and I certainly don't smoke in

alkol alabilirim ama çok sık değil bu yüzden çok sık alkol içmem ve kesinlikle sigara içmem aslında

fact I have never smoked ever Thank You Louis see you tomorrow I am back

hiç sigara içmedim Teşekkürler Louis yarın görüşürüz yarın dönüyorum yarın da

tomorrow hope to see you tomorrow as well and I'm also hoping that I will

sizi görmeyi umuyorum ve ayrıca

feel a little bit better tomorrow so I am going in a roundabout

yarın biraz daha iyi hissedeceğimi umuyorum bu yüzden iki dakikalık bir dolambaçlı yoldan gidiyorum bu

two minutes so thank you very much for your lovely company today I'm sorry if

yüzden çok teşekkür ederim bugün güzel arkadaşlığınız

it wasn't very interesting I am going to apologize if today's livestream wasn't

çok ilginç olmadıysa özür dilerim bugünkü canlı yayın

exciting if it wasn't captivating I apologise but at least I am here at

heyecan verici olmadıysa özür dilerim cezbedici değilse özür dilerim ama en azından buradayım en

least I am here see you all on Sunday yes I'm back tomorrow on Sunday from

azından buradayım görüşürüz Pazar evet yarın pazar saat

2:00 p.m. UK time I will put the times on the screen Sunday 2 p.m. UK time

14:00'ten sonra dönüyorum. İngiltere saati ile Pazar 14.00 saatlerini ekrana koyacağım. Birleşik Krallık zamanı

get well soon mr. Duncan thank you very much thank you very much to salable

geçmiş olsun bay. Duncan çok teşekkür ederim satılabilir için çok teşekkür ederim

Salva tux Gracia hello mr. Duncan greetings from

Salva smokin Gracia merhaba bay. Avustralya'dan Duncan selamları

Australia hello to Down Under I believe you are about to have summer

Down Under'a merhaba Avustralya'da yazı veya baharı yaşamak üzere olduğunuza inanıyorum,

or spring in Australia so I think at the moment it is actually springtime in

bu yüzden bence şu anda Avustralya'da bahar mevsimi

Australia you are so lucky Australia is a beautiful country it's a

çok şanslısınız Avustralya güzel bir ülke

long time that I that I haven't watched you but I never forget the big help that

Uzun zamandır sahip olmadığım Sizi izlemedim ama

you have given me or you have done to improve my English thank you very much

bana verdiğiniz veya İngilizcemi geliştirmek için yaptığınız büyük yardımı asla unutmuyorum çok teşekkür ederim rica ederim

you are welcome thank you new char I am going soon I hope mr. Duncan will get

teşekkürler yeni karakter yakında gidiyorum umarım bay. Duncan

well soon thank you very much min thank you Anna

yakında iyileşecek çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim Anna

do you have your lunch at home no we are actually going into town today can you

öğle yemeğinizi evde mi yiyorsunuz hayır bugün gerçekten şehre iniyoruz

believe it I'm not sure if I want to walk though I think mr. Steve will have

inanabiliyor musunuz yürümek isteyip istemediğimden emin değilim ama sanırım bay. Steve

to take me in the car because I'm feeling so weak because I'm not very

beni arabaya almak zorunda kalacak çünkü kendimi çok zayıf hissediyorum çünkü pek

well and it's mr. Steve's fault he gave me his cold mr. Steve we had incan I'm

iyi değilim ve bu Mr. Steve'in hatası, bana nezlesini verdi Bay. Steve, ben

mr. Duncan for a moment I forgot who I was mr. Duncan we appreciate that you

bayım. Duncan bir an için kim olduğumu unuttum Bay . Duncan,

are here even though you are sick thank you very much

hasta olmana rağmen burada olduğun için minnettarız çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

Thank You Mika oh hi mica I didn't see you there thank you also to

Mika oh merhaba mica seni orada görmedim

geo geo Schnur or joist 'no thank you very much and I'll see you all tomorrow

geo geo Schnur veya joist'e de teşekkür ederim 'hayır çok teşekkür ederim ve görüşürüz hepsi yarın

I'm going now it's coming up to a quarter to one it's time for me to say

gidiyorum şimdi bire çeyrek var geliyor yarına

goodbye goodbye until tomorrow and hopefully I will be feeling a little bit

kadar veda etme zamanım geldi ve umarım biraz

better what is your name my name is mr. Duncan that is my name you could call me

daha iyi hissedeceğim adınız nedir benim adım bay. Duncan bu benim adım,

Duncan if you want so I'm back tomorrow from 2:00 p.m. UK time

istersen bana Duncan diyebilirsin, yarın saat 14:00'ten sonra döneceğim. İngiltere saati,

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching see you later and of

bu bay. İngiltere'de Duncan izlediğiniz için teşekkür ediyor sonra görüşürüz ve

course you know what's coming next yes you do...

tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz evet yaparsınız...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)