Live English Chat / 21st September 2019 / with Misterdncan in England / I have a cold

doo-doo-doo-doo here we go again oh my goodness hasn't the week gone quickly I

doo-doo-doo-doo ci risiamo oh mio Dio la settimana non è passata in fretta

don't know about you but I think last week went very fast and yes I'm going to

non so voi ma penso che la scorsa settimana sia andata molto veloce e sì,

say it straight away I have a cold I have an absolutely stinking cold and

lo dirò subito ho un freddo Ho un raffreddore assolutamente puzzolente ed

it's thanks to mr. Steve that I have a cold so thank you mr. Steve for giving

è grazie a mr. Steve che ho il raffreddore, quindi grazie, sig. Steve per avermi dato il

me your cold I wonder if Steve will have the courage

tuo raffreddore mi chiedo se Steve avrà il coraggio

to come on tomorrow and join us live and apologise to everyone for giving me a

di venire domani e unirsi a noi dal vivo e scusarsi con tutti per avermi dato il

cold thus ruining your entertainment there you can see some live views now

raffreddore rovinando così il tuo intrattenimento lì puoi vedere alcuni panorami dal vivo ora

looking across the Shropshire hills into the distance you can see that everything

guardando attraverso le colline dello Shropshire nel da lontano puoi vedere che tutto

is looking rather sunny today however it is rather windy the wind is blowing and

sembra piuttosto soleggiato oggi, tuttavia c'è piuttosto vento, il vento soffia e

everything is flying everywhere but the big question is where are you mr. Duncan

tutto vola ovunque, ma la grande domanda è dove sei, sig. Duncan

we can't see you do you really want to see a sick person do you really want to

non possiamo vederti vuoi davvero vedere una persona malata vuoi davvero

see someone now on your screen who isn't feeling very well I'm sure you don't

vedere qualcuno ora sul tuo schermo che non si sente molto bene sono sicuro che non lo vuoi

however you are going to have to do it right now

comunque dovrai farlo in questo momento ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi

are you okay I hope so are you happy I hope so Oh Deary Deary me

stai bene spero che tu sia felice lo spero Oh caro caro caro mio

deary deary deary deary me I don't feel very well today I'll be honest with you I

caro caro io non mi sento molto bene oggi sarò onesto con te ho il

have a cold I have caught mr. Steve's cold as I mentioned a few moments ago I

raffreddore mi sono preso Sig. Steve ha freddo, come ho detto qualche istante fa,

don't feel great today so I have no idea what is going to happen in today's

oggi non mi sento bene, quindi non ho idea di cosa accadrà nel

livestream anything could happen today so I'm feeling rather ill it

live streaming di oggi, potrebbe succedere qualcosa oggi, quindi mi sento piuttosto male

and I probably shouldn't be doing this but you know what I'm like I can't let

e probabilmente non dovrei farlo ma sai come sono, non posso

you down because I was lying in bed last night thinking to myself should i cancel

deluderti perché ieri sera ero sdraiato a letto pensando tra me e me che avrei dovuto cancellare

the Saturday livestream but my conscience said no mr. Duncan you should

il live streaming del sabato, ma la mia coscienza ha detto di no, sig. Duncan,

not you must do it there will be people waiting for you so however sick you feel

non dovresti, devi farlo, ci saranno persone che ti aspettano, quindi, per quanto ti senta malato,

you should be on that livestream and Here I am right now I have some I have

dovresti essere su quel live streaming ed eccomi qui in questo momento, ne ho un po', ho

some medicine I have these these blue tablets they are blue they look blue to

delle medicine, ho queste compresse blu, sono blu, sembrano blu per

me maybe they are really purple I'm not quite sure but that's what I have I'm

me forse sono davvero viola non ne sono del tutto sicuro ma è quello che ho sto

taking these two to help my throat because at the moment my throat is very

prendendo questi due per aiutare la mia gola perché al momento la mia gola è molto

sore talking to you is actually causing me pain although some people would say

dolorante parlare con te in realtà mi sta causando dolore anche se alcune persone lo farebbero dica

mr. Duncan when you talk you cause everyone pain that's not very nice

il sig. Duncan quando parli causi dolore a tutti che non è molto carino

so here we go it's Saturday my name is Duncan I'm now broadcasting to you live

quindi eccoci qui è sabato mi chiamo Duncan ora ti sto trasmettendo in diretta

on YouTube from England a lot of people ask where are you mr. Duncan I'm in

su YouTube dall'Inghilterra molte persone chiedono dove sei sig. Duncan sono in

England I'm from England I was born in England and I'm in England right now so

Inghilterra vengo dall'Inghilterra sono nato in Inghilterra e sono in Inghilterra in questo momento quindi è

that's where I am I have my blue pills my blue tablets to help my throat

lì che sono ho le mie pillole blu le mie compresse blu per aiutare la mia gola

because it's very painful I am suffering right now to do this live stream I am

perché è molto doloroso sto soffrendo in questo momento per fare questo live streaming sono

actually in pain by the way 40 days 40 days before brexit there I've got that

davvero dolorante tra l'altro 40 giorni 40 giorni prima della brexit lì l'ho

out the way so here we go a very busy week for me I've been doing a few things

tolto di mezzo quindi eccoci a una settimana molto impegnativa per me ho fatto alcune cose

because next month we have some special things planned because it will be not

perché il prossimo mese noi ho in programma alcune cose speciali perché non sarà

only brexit next month but also my 13th anniversary but we have more important

solo la brexit il mese prossimo ma anche il mio 13° anniversario ma abbiamo cose più importanti di cui

things to talk about first of all because it's the live chat

parlare prima di tutto perché è la live chat

so I wonder who is first on the live chat let's have a look shall we

quindi mi chiedo chi è il primo nella live chat diamo un'occhiata

hello - Julie hello Julie guess what congratulations you are first

ciao - Julie ciao Julie indovina quali congratulazioni sei per prima

on the live chat and as usual here is a special round of applause just for you

nella live chat e come al solito ecco un applauso speciale solo per te

oh that that took a lot of my energy by the way so I won't be doing that very

oh questo mi ha tolto molta energia tra l'altro quindi non lo farò molto

often today so here we go what is it the 21st of September so we

spesso oggi quindi eccoci che cos'è il 21 settembre quindi

are around nine days away from the end of the month a short month 30 days in

mancano circa nove giorni alla fine del mese un mese breve 30 giorni a

September so what about you how are you today are you ok what is it about having

settembre quindi che ne dici di te come stai oggi stai bene cosa significa avere

a cold something happens to your brain whenever you get a fever or a cold

un raffreddore succede qualcosa al tuo cervello ogni volta che hai la febbre o il raffreddore

something very strange happens to your brain it's as if your brain no longer

succede qualcosa di molto strano al tuo cervello è come se il tuo cervello non

functions as a brain it's as if someone has opened the top of your skull and

funzionasse più come un cervello è come se qualcuno ti avesse aperto la parte superiore del cranio e ne

scooped out some of your brain and that's how I feel at the moment so

avesse estratto un po' cervello ed è così che mi sento in questo momento quindi

please excuse me if I look a little out of shape if I sound a little strange

per favore scusatemi se sembro un po' fuori forma se sembro un po' strano

today it's because I am not feeling very well

oggi è perché non mi sento molto bene

at all I won't mention it again that's it that's the last time so far today I

non ne parlerò più questo è l'ultimo tempo finora oggi ho

have sneezed 698 times I'm not joking I've been counting so this morning so

starnutito 698 volte non sto scherzando ho contato così stamattina

far since i woked up since i woked up since i woked up since i woke up see see

finora da quando mi sono svegliato da quando mi sono svegliato da quando mi sono svegliato da quando mi sono svegliato vedi

what i mean it's terrible i don't know what's happening to me since i woke up

cosa voglio dire è terribile non lo so Non so cosa mi sta succedendo da quando mi sono svegliato

this morning i have sneezed 698 times so I hope you will join me to celebrate the

stamattina ho starnutito 698 volte quindi spero che vi unirete a me per festeggiare il

700th sneeze of the day hello also to grace chin hi grace hello

700° starnuto della giornata ciao anche a Grace Chin ciao grazia ciao

also to the helicopter over there hi hi helicopter also to crayon shin-chan

anche all'elicottero laggiù ciao ciao anche elicottero a crayon shin-chan

fansub I love your name it's very long your business card must be huge so hello

fansub adoro il tuo nome è molto lungo il tuo biglietto da visita deve essere enorme quindi ciao

to crayon shin-bi the way crayon shiiin is a character he's a very naughty boy

a crayon shiiin il modo in cui crayon shiiin è un personaggio è un ragazzo molto cattivo

and he's always annoying his mother his mother is always getting angry with

e infastidisce sempre sua madre sua madre si arrabbia sempre con

him so hello to crayon shin-soo crayon Shin is he's a very naughty boy mama

lui ciao a pastello shin-soo pastello Shin è un ragazzo molto cattivo mama

mama he's always pleading with his mother

mama supplica sempre sua madre è

he's a little bit spoiled he is a spoiled child

un po' viziato è un bambino viziato

crayon shin-chan is his name i used to watch him on television when I lived in

pastello shin-chan è il suo nome lo guardavo in televisione quando Ho vissuto in

China hello pal Mira hello Julie hello Sora

Cina ciao amico Mira ciao Julie ciao Sora

hello mr. Duncan's brain has anyone seen my brain I appear to have lost my brain

ciao mr. Il cervello di Duncan qualcuno ha visto il mio cervello mi sembra di aver perso il cervello

I can't find it anywhere hello also to Franco hello Franco min

non riesco a trovarlo da nessuna parte ciao anche a Franco ciao Franco min

ciao I have no idea what I'm going to talk

ciao non ho idea di cosa parlerò

about today I have nothing planned I was feeling really unwell last night I

oggi non ho niente in programma mi sentivo davvero non sto bene la scorsa notte

didn't think I was going to be here Bill ow ish Hoshino hello Hoshino watching in

non pensavo che sarei stato qui Bill ow ish Hoshino ciao Hoshino guardando dentro

I believe you are in Japan if Fran hello mr. Duncan this is if Ron from Sri Lanka

Credo che tu sia in Giappone se Fran ciao mr. Duncan questo è se Ron dallo Sri Lanka

I have been watching you for a long time you are the best English teacher I have

ti guardo da molto tempo sei il miglior insegnante di inglese che abbia

ever seen thank you very much for that hello Mika are you alright mr. Duncan no

mai visto grazie mille per quello ciao Mika stai bene signor. Duncan no

I'm not alright I have a cold mr. Steve has given me his cold so I'm not feeling

non sto bene ho il raffreddore mr. Steve mi ha dato il suo raffreddore quindi non mi sento

very happy I have a bone to pick with mr. Steve tomorrow I tell you now I am

molto felice di avere un osso da scegliere con il sig. Steve domani ti dico ora che

going to have some strong serious stern words with mr. Steve tomorrow about

avrò delle parole forti, serie e severe con il sig. Steve domani riguardo al

giving me his his horrible bunks a Doris says hello mr. Duncan how are

darmi le sue orribili cuccette e Doris mi saluta, signor. Duncan come

you not very well I'm a little bit under the weather I'm not in the pink today I

stai non molto bene Sono un po' sotto il tempo Non sono in rosa oggi Non

am unwell with a cold Oh mr. Duncan you have a cold and still you are here to

sto bene con il raffreddore Oh mr. Duncan hai il raffreddore eppure sei qui per

teach us you are so adorable Thank You Bella rusia I couldn't let you down I

insegnarci che sei così adorabile Grazie Bella Russia Non potevo deluderti Non

couldn't I couldn't do it I was going to cancel today's livestream but I thought

potevo non potevo farlo Stavo per cancellare il live streaming di oggi ma ho pensato di

no I'm not going to do it I am going to go ahead I'm not going to cancel so here

no non lo farò vado avanti non annullerò quindi eccomi qui

I am right now dying before your very eyes Robinson hello Robinson nice to see

proprio adesso che sto morendo davanti ai tuoi occhi Robinson ciao Robinson piacere di

you here Ricardo Martha is here hello Martha

vederti qui Ricardo Martha è qui ciao Martha

my voice doesn't sound too bad but it's really painful so it's very sore that's

la mia voce no suona troppo male ma è davvero doloroso quindi è molto dolorante questo è

the reason why I have these little blue tablets to help my throat I also have a

il motivo per cui ho queste pastiglie blu per aiutare la mia gola ho anche una

bottle of water to comfort me should I need it

bottiglia d'acqua per confortarmi dovrei averne bisogno

hello Attila hello Attila nice to see you here as well

ciao Attila ciao Attila piacere di vederti anche qui

Amma do hello Amma do hi mr. Duncan and I have learned a lot from you every day

Amma ciao Amma ciao mr. Duncan e io abbiamo imparato molto da te ogni giorno

thank you very much new shower is here as well says nice

grazie mille c'è anche una nuova doccia qui dice una bella

t-shirt and also with a suitable hat thank you very much I just threw this on

maglietta e anche con un cappello adatto grazie mille l'ho appena indossato

I didn't really plan my clothes today so sometimes sometimes I can just throw

non avevo davvero pianificato i miei vestiti oggi quindi a volte a volte posso semplicemente indossare i

clothing on so I haven't put any thought into this I just threw the clothes on

vestiti quindi non ci ho pensato ho semplicemente indossato i vestiti

without thinking Hercules Hercules hello to Hercules

senza pensare Ercole Ercole ciao a Ercole a

apparently spring has now officially arrived in Argentina so congratulations

quanto pare la primavera è ora ufficialmente arrivata in Argentina quindi congratulazioni

to everyone watching in Argentina springtime has arrived as we prepare for

a tutti quelli che guardano in Argentina è arrivata la primavera mentre ci prepariamo per l'

autumn here in the UK and it really does feel very

autunno qui nel Regno Unito e sembra davvero molto

or Terminal today it is quite windy having said that it's very warm it feels

o Terminal oggi c'è abbastanza vento, detto che fa molto caldo, è

quite pleasant in fact Hiroko says I am in bouquet I was

abbastanza piacevole, infatti Hiroko dice che sono in bouquet Stavo

watching a program not last night the night before about an airport in Phuket

guardando un programma non ieri sera la notte prima di parlare di un aeroporto a Phuket

bouquet or Phuket you have to be careful how you say that by the way it might

bouquet o Phuket devi stare attento a come dici che tra l'altro potrebbe

come out is something very rude Cory says hello Belarus ear you are lucky

venire fuori qualcosa di molto scortese Cory dice ciao Bielorussia orecchio sei fortunato ad

having spring time I know I agree because here we are now heading towards

avere la primavera So che sono d'accordo perché ora ci stiamo dirigendo verso

autumn and then winter oh dear it will it will suddenly become very

l'autunno e poi l'inverno oh mio Dio diventerà improvvisamente molto

Game of Thrones here in England as the winter comes and the snow falls Naruto

Game of Thrones qui in Inghilterra mentre arriva l'inverno e cade la neve Naruto

mr. d'Ancona how are you I hope you are ok I had a terrible cold a week ago so I

mr. d'Ancona come stai spero che tu stia bene ho avuto un terribile raffreddore una settimana fa così

can feel your pain thank you very much Naruto for empathizing with me empathize

posso sentire il tuo dolore grazie mille Naruto per essere empatico con me empatizzare

if you empathize it means you feel how the other person is feeling you

se empatizzi significa che senti come si sente l'altra persona

understand their feelings almost to the point of actually feeling the same way

capisci i loro sentimenti quasi al punto di sentirsi effettivamente allo stesso modo,

so if you feel empathy or if you empathize

quindi se provi empatia o se entri in empatia

it means you feel the same way you can understand another person's feelings you

significa che ti senti allo stesso modo puoi capire i sentimenti di un'altra persona

have empathy lovely and going to cough see this is going to happen a lot today

provi empatia adorabile e tossirai vedi, succederà spesso oggi

excuse me

scusami se sono

you

am i back on if you are going to sit next to me today in the restaurant in

tornato se ti siedi accanto a me oggi al ristorante di

Much Wenlock can I just warn you now not to sit too close to me because I will be

Much Wenlock posso solo avvertirti ora di non sederti troppo vicino a me perché ti tossirò addosso

coughing all over you Martha says I have a cold too this is very strange because

Martha dice che ho un freddo anche questo è molto strano perché il

mr. Steve this week in his job has been traveling around and everyone he's

sig. Steve questa settimana nel suo lavoro ha viaggiato e tutti quelli con cui ha

spoken to have said the same thing they've all said that everyone they know

parlato hanno detto la stessa cosa, tutti hanno detto che tutti quelli che conoscono

has a cold so I have a feeling that there is something going around

hanno il raffreddore, quindi ho la sensazione che ci sia qualcosa in giro

there is something going around if we say that something is going around it

c'è qualcosa in giro se noi dire che qualcosa sta andando in giro

means something is spreading so you might say you might say that there is a

significa che qualcosa si sta diffondendo quindi potresti dire che potresti dire che c'è un

cold going around or there is a fever going around so everybody everybody is

raffreddore in giro o c'è una febbre in giro quindi tutti sono tutti

ill at the moment in the UK I think it might have something to do with brexit

malati al momento nel Regno Unito penso che potrebbe avere qualcosa da fallo con la brexit

because it's only 40 days before brexit oh dear

perché mancano solo 40 giorni alla brexit oh cara

Thank You min today you look handsome Thank You min Mina Pham that's very kind

Grazie min oggi sembri bello Grazie min Mina Pham è molto gentile

of you I wish I felt handsome I don't feel handsome at all today I

da parte tua vorrei sentirmi bello non mi sento affatto bello oggi mi

feel dreadful isn't it strange sometimes you can feel awful on the inside but on

sento terribile non è vero strano a volte puoi sentirti orribile dentro ma

the outside you don't look awful if you look as if you are having the best day

fuori non sembri orribile se sembri come se stessi passando il miglior giorno

of your life so inside I can assure you that the inside of my head feels like

della tua vita così dentro ti posso assicurare che l'interno della mia testa sembra che

someone is scooped scooped out my brains I have just arrived to the live chat do

qualcuno sia stato rapito mi sono tirato fuori il cervello sono appena arrivato alla live chat

you have a cold mr. Duncan yes I do I have a stinky cold stinky I have a

hai freddo sig. Duncan si lo so ho un raffreddore puzzolente puzzolente ho un raffreddore

stinking cold so that's a very good way of emphasizing how bad the cold is so I

puzzolente quindi è un ottimo modo per sottolineare quanto sia brutto il freddo quindi

have a stinking cold stink something terrible something horrible so my cold

ho un raffreddore puzzolente puzza qualcosa di terribile qualcosa di orribile quindi il mio raffreddore

is a stinking having said that I don't get many combs

è un puzzolente detto che non lo so non ho avuto molti pettini

since returning from China 12 years ago I've only had about four cones so that's

da quando sono tornato dalla Cina 12 anni fa ho avuto solo circa quattro coni quindi va

pretty good isn't it so this is now my fourth cold that I've had since

abbastanza bene, non è vero quindi questo è ora il mio quarto raffreddore che ho avuto da quando sono

returning from China in 2007 so I think that's pretty good to be honest that's

tornato dalla Cina nel 2007 abbastanza bene ad essere onesti

not bad is it hello Thailand here in Thailand it has

non è male è ciao Thailandia qui in Thailandia ha

been raining on and off I feel sick rotor rotor Yoshi is also a little bit

piovuto a intermittenza mi sento male rotore rotore Anche Yoshi è un po'

under the weather Ahmed says Egypt will be free hello

sotto il tempo Ahmed dice che l'Egitto sarà libero ciao

Ahmed watching from Egypt and making it clear to the whole world that EEG will

Ahmed guarda dall'Egitto e ce la fa chiaro a tutto il mondo che l'elettroencefalogramma

be free okay that's good that's good to know I feel reassured now poor mr.

sarà gratuito ok va bene che è bello saperlo ora mi sento rassicurato povero sig.

Duncan we can hear you thank you very much I'm not sure if that's a good thing

Duncan possiamo sentirti grazie mille non sono sicuro se sia un bene

or a bad thing my papers are blowing everywhere can you hear them excuse me

o un male i miei fogli stanno volando dappertutto riesci a sentirli scusami

it is so windy today by the way if you want to have live captions you can press

c'è così tanto vento oggi comunque se vuoi avere sottotitoli dal vivo tu puoi premere

this press this button so if you want to have live captions during my live

questo pulsante quindi se vuoi avere i sottotitoli dal vivo durante i miei live

streams press this button on your keyboard and you will have live captions

streaming premi questo pulsante sulla tastiera e avrai i sottotitoli dal vivo

it's a May using it really is incredible I'm

è maggio usarlo è davvero incredibile mi sto

getting into a bit of mess because the wind is blowing everything around poor

mettendo un po' nei guai perché il vento sta facendo saltare tutto intorno al povero

mr. Duncan hello also to a happy day take care mr. Duncan hello Ana Rita I

sig. Duncan ciao anche a un felice giorno abbi cura di me sig. Duncan ciao Ana Rita

have just arrived thank you very much it's nice to see lots of people here

sono appena arrivata grazie mille è bello vedere tanta gente qui

Wow mr. Duncan you look spectacular why I don't know I don't understand I don't

Wow sig. Duncan sei spettacolare perché non lo so non capisco non mi

feel great I feel awful isn't that strange Bella says Mr Duncan

sento bene mi sento malissimo non è strano Bella dice signor Duncan

you have very good immunity yes I think my immune system is very strong because

hai un'ottima immunità sì penso che il mio sistema immunitario sia molto forte perché

in 12 years I've only had four colds unlike mr. Steve who has normally about

in 12 anni ho avuto solo quattro raffreddori a differenza del sig. Steve, che di solito ne ha circa

three every year so I think Steve is getting revenge on me that's what I

tre all'anno, quindi penso che Steve si stia vendicando di me, questo è quello che

think but the big question is will Steve tomorrow apologize to me here on camera

penso, ma la grande domanda è che Steve domani si scuserà con me qui davanti alla telecamera

for giving me a terrible cold Robinson says it is amazing it's so painful doing

per avermi dato un terribile raffreddore Robinson dice che è fantastico è così doloroso farlo

that that's the last time I'm going to do that today Lalo is here hello

che è l'ultima volta che lo farò oggi Lalo è qui ciao

Lalo or Lolo nice to see you where are you watching Oh

Lalo o Lolo piacere di vederti dove stai guardando Oh

Kurdistan nice to see you and hello from England live on a Saturday and I'm not

Kurdistan piacere di vederti e ciao dall'Inghilterra dal vivo di sabato e non mi

feeling very well Palmyra says you love counting me well I

sento molto bene Palmyra dice che ami contarmi bene Mi piace

always like making records of things that I've done or how many times

sempre registrare le cose che ho fatto o quante volte

something has happened for example today I have sneezed 698

è successo qualcosa per esempio oggi ho starnutito 698

times if ran it seems mr. Steve is very vulnerable to colds he is this is

volte se correva sembra che il sig. Steve è molto vulnerabile al raffreddore lui è questo è

something that's Steve told me about when he was very

qualcosa di cui mi ha parlato Steve quando era molto

young he was always coming down with an illness normally a cold so if you come

giovane si ammalava sempre con una malattia normalmente un raffreddore quindi se ti prendi

down with something it means you develop something you develop an illness a fever

qualcosa significa che sviluppi qualcosa sviluppi una malattia una febbre

or a cold you come down with a cold so maybe you are going to take a day off

o un raffreddore vieni giù con un raffreddore, quindi forse ti prenderai un giorno libero dal

work because you are sick so you phone up and you say hello this is mr. Duncan

lavoro perché sei malato, quindi telefoni e saluti, questo è il sig. Duncan

here I'm sorry I won't be able to come into work today I've come down with a

qui mi dispiace non potrò venire al lavoro oggi sono venuto giù con un

cold so when you come down with something it means you have caught

raffreddore quindi quando vieni giù con qualcosa significa che hai preso

something something is making you feel unwell and yes if Fran you are right mr.

qualcosa qualcosa ti sta facendo sentire male e sì se Fran lo sei giusto signor

Steve is very vulnerable to having a cold that means whenever there is a cold

Steve è molto vulnerabile al raffreddore, il che significa che ogni volta che c'è un raffreddore

or a fever around mr. Steve will always catch it but this week he's decided to

o una febbre intorno a mr. Steve lo prenderà sempre ma questa settimana ha deciso di darlo

give it to me as well Belarusian is having breakfast right now

anche a me Il bielorusso sta facendo colazione in questo momento

I am preparing my coffee with milk and I'm listening to you with my wireless

Sto preparando il mio caffè con il latte e ti sto ascoltando con le mie

headphones oh very posh I don't have wireless headphones my headphones still

cuffie wireless oh molto elegante non ho il wireless cuffie le mie cuffie

have wire and sometimes I fall over it because I'm very silly Maria Maria I'm

hanno ancora il filo e a volte ci cado sopra perché sono molto sciocca Maria Maria sto

saying hello to Maria but I can't sing very loudly because I have a sore throat

salutando Maria ma non riesco a cantare a voce molto alta perché ho mal di gola

but don't worry because I have my blue tablets to help my throat by the way

ma non preoccuparti perché ho il mio compresse blu per aiutare la mia gola dal modo in cui

they're not working they don't work nobody calls in sick anymore we whatsapp

non funzionano non funzionano nessuno chiama più malato noi whatsapp

in sick oh I see see I don't know this because I work for myself so because I

in malattia oh vedo vedo non lo so perché lavoro per me stesso quindi perché

don't work for anyone anymore I I don't have to I don't call in sick because I

non lavoro per nessuno più io non devo non mi chiamo malato perché

would be calling myself and that's just silly

chiamerei me stesso e questo è semplicemente sciocco

so apparently people nowadays they don't call in anymore they

quindi a quanto pare le persone al giorno d'oggi non chiamano più

just send a message on their phone how strange

mandano solo un messaggio sul loro telefono che strano

isn't it strange how modern technology has made us less willing to communicate

non è è strano come la tecnologia moderna ci abbia reso meno disposti a comunicare

directly so it's very strange that since we've been able to text or send messages

direttamente, quindi è molto strano che da quando siamo stati in grado di inviare messaggi di testo o inviare messaggi

to who our phone it would appear that people don't really

a chi il nostro telefono sembrerebbe che le persone non

want to communicate directly either face-to-face or

vogliano davvero comunicare direttamente né faccia a faccia -face o

vocally through the telephone Naruto hello Naruto I was using honey and lemon

vocalmente attraverso il telefono Naruto ciao Naruto stavo usando miele e limone

and the cuff cuff I hate it when your throat becomes very sore especially with

e il polsino polsino Odio quando la tua gola diventa molto dolorante soprattutto con

me because my voice my voice is my life my voice my voice is my twinkle as they

me perché la mia voce la mia voce è la mia vita la mia voce la mia voce è il mio scintillio come si suol

say I also used menthol ah yes menthol is very good for clearing your head so

dire Ho anche usato il mentolo ah sì il mentolo è molto buono per schiarirti la testa quindi

if everything in your head is swollen and blocked if you breathe menthol it

se tutto nella tua testa è gonfio e bloccato se respiri il mentolo

can actually help to clear your your blocked up sinuses the sinuses sinus

può effettivamente aiutarti a liberare i tuoi seni ostruiti i seni nasali

it's a thing that's in your head on either side you have one here and one

è una cosa che è nella tua testa su entrambi i lati ne hai uno qui e uno

here so sinus just means cavity or a big empty space although having said that I

qui, quindi seno significa solo cavità o un grande spazio vuoto, anche se avendo detto che

also have a big empty space here as well

ho anche un grande spazio vuoto qui,

ismail says mr. duncan you pronounced if ran wrong mr. Duncan

ismail dice il sig. duncan hai pronunciato se hai sbagliato mr. Duncan

it's like earthen okay then earthen how's that hello two earthen and

è come la terra, va bene, allora la terra, com'è, ciao due terra e

I apologize for mispronouncing your voice rosebush is here

mi scuso per aver pronunciato male la tua voce, cespuglio di rose è qui,

hello rosebush you are looking very pretty today you are in full bloom

ciao cespuglio di rose, sei molto carina oggi, sei in piena fioritura,

waving gently in the breeze hello I received the notification I received

agiti dolcemente nella brezza, ciao, ho ricevuto la notifica, ho ricevuto

the notification for your live stream well that's good thank you very much

la notifica per il tuo live streaming bene va bene grazie mille

here Ishino how do the blue tablets work for your sore throat well apparently you

qui Ishino come funzionano le pastiglie blu per il tuo mal di gola bene a quanto pare ne

put one in your mouth and then you suck the tablet you suck you suck and suck

metti una in bocca e poi succhi la pastiglia fai schifo fai schifo e succhi succhi succhi

suck suck suck and then something in here will relieve the pain in your throat

succhi e poi qualcosa qui dentro allevierà il dolore alla gola

it will make your throat feel better having said that they don't work very

ti farà sentire meglio la gola detto che non funzionano molto

well they do provide relief for about five minutes but then the pain comes

bene danno sollievo per circa cinque minuti ma poi il dolore

back unfortunately in England it is still sunny yes it is sunny here today

ritorna purtroppo in Inghilterra c'è ancora il sole sì qui c'è il sole oggi

even though it's very windy however the weather tomorrow is going to be dreadful

anche se c'è molto vento, tuttavia domani il tempo sarà terribile,

so tomorrow's live stream and yes by the way I am with you tomorrow there you can

quindi il live streaming di domani e sì, a proposito, sono con te domani, lì puoi

see in live times Saturday 12 p.m. midday and Sunday 2 p.m. UK time so I am

vedere in diretta sabato alle 12:00. mezzogiorno e domenica 14:00 Ora del Regno Unito, quindi sono

with you every Saturday and Sunday however tomorrow there is a huge

con te ogni sabato e domenica, tuttavia domani c'è un'enorme

tropical storm heading towards the UK storm I think it's no not storm is it

tempesta tropicale che si dirige verso la tempesta del Regno Unito, penso che no, non è tempesta, è

storm or hurricane hurricane hurricane Humberto yes that's the name of the

tempesta o uragano, uragano, uragano Humberto, sì, questo è il nome della

storm so apparently there is a huge tropical

tempesta, quindi a quanto pare c'è un un'enorme

storm heading towards the UK and tomorrow we are going to have lots of

tempesta tropicale diretta verso il Regno Unito e domani avremo molti

strong winds lots of heavy rain and I will be standing here tomorrow showing

venti forti, molta pioggia battente e domani sarò qui a mostrarti

you the dramatic weather so that should be interesting shouldn't it but the big

il ​​tempo drammatico, quindi dovrebbe essere interessante, no, ma la grande

question is will Steve come here tomorrow to apologize for giving me his

domanda è: Steve vieni qui domani a scusarti per avermi dato il suo

horrible stinky disgusting cold ocean fluke says hey who will help

orribile e disgustoso colpo di fortuna dell'oceano freddo dice hey chi

you shoot the video who is besar who is behind the scenes do you mean me well

ti aiuterà a girare il video chi è besar chi è dietro le quinte mi intendi bene

everything you see I do myself so everything all of my video lessons all

tutto quello che vedi lo faccio da solo quindi tutto tutte le mie lezioni video tutti i

of my live streams everything I do I do it by myself so no one helps me not even

miei live streaming tutto quello che faccio lo faccio da solo quindi nessuno mi aiuta nemmeno

Steve not even Steve even he doesn't help me so all of my videos I I filmed

Steve nemmeno Steve nemmeno lui mi aiuta quindi tutti i miei video io ho filmato

the videos myself I present all of the videos I edit the videos I edit the

i video da solo presento tutti i video che modifico il video Modifico la

music I added everything so everything 100% of all of this is actually made by

musica Ho aggiunto tutto quindi tutto il 100% di tutto questo è in realtà fatto da

me so no one else helps me even though a lot of people think that I have people

me quindi nessun altro mi aiuta anche se molte persone pensano che ci siano persone che

helping me behind the scenes but I don't I do all of this by myself for the last

mi aiutano dietro le quinte ma io non lo faccio tutto questo da solo negli ultimi

13 years just me no one else I'm so sorry about your illness I hope you get

13 anni solo io nessun altro mi dispiace tanto per la tua malattia spero che tu guarisca

well soon you will be as fit as a fiddle if it is a fiddle that means you are

presto sarai in forma come un violino se è un violino significa che sei

very healthy sadly at the moment I am under the weather I am NOT in the pink I

molto in salute purtroppo a nel momento in cui sono sotto il tempo NON sono in rosa non sto

am unwell Anna says I appreciate that you do a live stream even though you

bene Anna dice che apprezzo che tu faccia un live streaming anche se

have a cold it's true I feel dreadful today I was lying in bed last night and

hai il raffreddore è vero oggi mi sento malissimo ieri sera ero sdraiato a letto e l'ho

I really thought that I was going to have to cancel but I didn't want to I

pensato davvero Avrei dovuto disdire ma non volevo non

didn't want to let you down

volevo deluderti

hello also to Alamgir and also Isabel hi mr. Duncan I don't know how we are going

ciao anche ad Alamgir e anche Isabel ciao mr. Duncan, non so come faremo

to survive without you after brexit well I'm not going anywhere

a sopravvivere senza di te dopo la brexit, beh, non andrò da nessuna parte,

can I just say that brexit will not affect me in any way so even if and I

posso solo dire che la brexit non mi influenzerà in alcun modo, quindi anche se e

say if we leave the European Union I will still be here on YouTube presenting

dico che se lasciamo l'Unione Europea lo farò essere ancora qui su YouTube a presentare le

my lessons so nothing will change there brexit will not change my lessons in

mie lezioni quindi non cambierà nulla la brexit non cambierà le mie lezioni

fact it won't change anything I'll still be here as usual mr. Duncan

infatti non cambierà nulla sarò ancora qui come al solito sig. Duncan

and mr. Steve is an honest person

e il sig. Steve è una persona onesta,

he phones his company and he never has a day off

telefona alla sua azienda e non ha mai un giorno libero,

he never pretends to be ill Thank You Louis I'm not sure if mr. Steve is

non finge mai di essere malato. Grazie Louis, non sono sicuro che il sig. Steve è

completely honest mmm that's all I'm saying that so what I'm saying hmm

completamente onesto mmm è tutto quello che sto dicendo quindi quello che sto dicendo hmm

new char wow you can edit everything you are so strong

nuovo char wow puoi modificare tutto sei così forte

thank you new char yes I do everything myself many people think that I have

grazie nuovo char sì faccio tutto da solo molte persone pensano che io abbia

other people helping me but I don't I have no one else helping me everything

altre persone che mi aiutano ma Non ho nessun altro che mi aiuti tutto ciò che

you see on my youtube channel every video that's ever been made has been

vedi sul mio canale youtube ogni video che sia mai stato realizzato è stato

made by me on my own sorry you are under the weather

realizzato da me mi dispiace che tu sia sotto il tempo

Thank You Curie that's very kind of you to say I hope you will be better soon

Grazie Curie è molto gentile da parte tua spero starai meglio presto

mr. Duncan and I'm so sorry to hear that you have a sore throat yes I'm very

sig. Duncan ed io siamo così dispiaciuti di sentire che hai mal di gola sì, mi

sorry about it because talking to you is literally painful Naruto I think it's

dispiace molto perché parlare con te è letteralmente doloroso Naruto penso che sia

related to psychology people often feel sick if they are inactive but if you are

legato alla psicologia le persone spesso si sentono male se sono inattive ma se lo

doing something you feel well thank you no root oh that is at actually

fai tu qualcosa che ti fa sentire bene grazie nessuna radice oh questo è in realtà è

that's a very good suggestion I like that because I don't know why since I've

un ottimo suggerimento mi piace perché non so perché da quando ho

started my livestream today I feel better I actually feel quite well so my

iniziato il mio livestream oggi mi sento meglio in realtà mi sento abbastanza bene quindi la mia

head doesn't feel so bad so I think maybe no root oh you have a good point I

testa non lo fa mi sento così male quindi penso che forse nessuna radice oh hai un buon punto

think that is a very good thing to say so because I'm now busy and I'm doing

penso che sia un'ottima cosa da dire quindi perché ora sono impegnato e sto facendo

things I don't feel so bad however if I went back into the house if

cose non mi sento così male comunque se tornassi indietro in casa se

I were to lie down on the bed maybe everything would come back so thank you

mi sdraiassi sul letto forse tutto tornerebbe indietro quindi grazie

Naruto I think that's a very good thing to say can I say thank you to Saturn

Naruto penso che sia un'ottima cosa da dire posso dire grazie a Saturno

Reno hello Saturn Reno I don't know if you're here today but can I say thank

Reno ciao Saturno Reno non so se sei qui oggi ma posso dire grazie

you very much for helping me solve the problem with my computer that

mille per avermi aiutato a risolvere il problema con il mio computer che

I had last week if you remember last weekend I was talking about my computer

ho avuto la scorsa settimana se ricordi lo scorso fine settimana stavo parlando del mio computer

which had some problems with one of the drives and have solved it and it was all

che aveva dei problemi con una delle unità e l'ho risolto e è stato tutto

thanks to Saturnino who made a wonderful suggestion so thank you very much for

grazie a Saturnino che mi ha dato un meraviglioso suggerimento quindi grazie mille per questo stiamo

that we are waiting for the 700th sneeze I know I can't believe it since I've

aspettando il 700° starnuto So che non posso crederci da quando ho

started doing this live stream I actually feel quite well suddenly my

iniziato a fare questo live streaming mi sento abbastanza bene all'improvviso ho il

cold is slowly disappearing I don't know how it's happening maybe it is the

raffreddore scomparendo lentamente non so come stia accadendo forse è l'

adrenaline going around my body because I always get very excited when I do this

adrenalina che mi scorre nel corpo perché mi emoziono sempre molto quando lo faccio

you might not realize this but I I really do get very excited when I when

potresti non rendertene conto ma io mi emoziono davvero molto quando sto per

I'm about to do my live stream it gives me quite a thrill in fact I would say I

farlo il mio live streaming mi dà un bel brivido, infatti direi che mi

would go as far as to say I think I live to do this I think I do

spingerei fino a dire penso di vivere per farlo penso di

yes pradeep says it is so nice to listen to you mr. Duncan it is so nice to

sì pradeep dice che è così bello ascoltarti sig. Duncan è così bello

listen to you live Thank You Pradeep you are very kind as well no problem I'm

ascoltarti dal vivo Grazie Pradeep anche tu sei molto gentile nessun problema sono

happy to be here I won't be here for much longer about another 10 minutes and

felice di essere qui non sarò qui per molto più di altri 10 minuti e

then I will go because we are going into town but I will try my best not to give

poi me ne andrò perché stiamo andando in città ma farò del mio meglio per non dare il

my cold to anyone else I will try my best a friend or Earth han says in Sri

mio raffreddore a nessun altro Farò del mio meglio un amico o la Terra ha detto che in Sri

Lanka those tablets are pink and it will alleviate the pain quickly yes these are

Lanka quelle pastiglie sono rosa e allevieranno rapidamente il dolore sì queste sono

a certain brand of sweet so it is these are basically sweets so a little bit

una certa marca di dolci quindi sono fondamentalmente dei dolci quindi un po'

like candy but they are medicated so they have something inside which can

come le caramelle ma sono medicati quindi hanno qualcosa dentro che può

help your throat so if you put one of these in your mouth and then if you suck

aiutare la tua gola quindi se metti uno di questi in bocca e poi se succhi

the sweet it will hopefully help your throat

il dolce si spera che ti aiuti la gola

I might need one of those after the live stream has finished hello to mr. vodka

io potrebbe aver bisogno di uno di quelli dopo che il live streaming è finito ciao a mr. vodka

Lena is here if I didn't if I didn't break if I didn't break my vodka bottle

Lena è qui se non lo facessi se non mi rompessi se non rompessi la mia bottiglia di vodka te

I would give it to you and you would then forget about your throat did you

la darei e tu ti dimenticheresti della tua gola

know the worst thing you can do when you have a cold is drink alcohol because

sapevi la cosa peggiore che puoi fare quando hai un raffreddore è bere alcolici perché

alcohol makes it worse it doesn't make it better it actually makes you feel

l'alcol peggiora le cose, non le fa stare meglio, in realtà ti fa sentire

worse so drinking alcohol when you have a cold or a fever is actually the worst

peggio, quindi bere alcolici quando hai il raffreddore o la febbre è in realtà la

thing you can do it actually makes it worse not better mr. Steve is always a

cosa peggiore che puoi fare, in realtà le fa peggiorare, non migliora, signor . Steve è sempre

busy bee mmm yes mr. Steve has been a very busy bee this week he's been busy

un'ape indaffarata mmm sì, signor. Steve è stato un'ape molto impegnata questa settimana è stato impegnato a

giving me his dirty disgusting germs ocean fluke

darmi i suoi sporchi germi disgustosi colpo di fortuna dell'oceano

thanks for the good video get well soon thank you for saying thank you can I say

grazie per il bel video guarisci presto grazie per aver detto grazie posso dire

thank you for thanking me and maybe you want to thank me for thanking you for

grazie per avermi ringraziato e forse vuoi ringraziarmi per grazie per

thanking me so thank you very much yes I am sick today I don't feel very well I

avermi ringraziato quindi grazie mille sì oggi sono malato non mi sento molto bene ho il

have a cold I have a fever my throat is painful however I am here

raffreddore ho la febbre mi fa male la gola comunque sono qui

with you now isn't that nice I got out of my sick bed and I dragged myself here

con te ora non è così bello sono uscito il mio letto malato e mi sono trascinato qui

I was so weak with fever but Here I am anyway mr. Duncan thanks for teaching us

ero così debole per la febbre ma eccomi comunque mr. Duncan grazie per averci insegnato

thank you booty-booty ko hello Abbott Aiko nice to

grazie booty-booty ko ciao Abbott Aiko piacere di

see you here as well are there synonyms for a cold and fever symptoms there are

vederti anche qui ci sono sinonimi per i sintomi del raffreddore e della febbre ci sono

many ways of expressing illness you can feel under the weather you can feel

molti modi per esprimere la malattia puoi sentire sotto il tempo puoi sentirti

unwell so there are many ways of describing any illness so really when

male quindi ci sono molti modi per descrivere qualsiasi malattia, quindi in realtà quando

you say cold or fever you can just say I feel unwell

dici raffreddore o febbre puoi semplicemente dire che non mi sento bene ho la

I have a fever I have a cold I feel under the weather so there are many ways

febbre ho il raffreddore mi sento sotto il tempo quindi ci sono molti modi

of expressing illness or certainly there are many ways of expressing the feeling

per esprimere la malattia o sicuramente ci sono molti modi per esprimere la sensazione

of feeling ill la karna says you look great today I don't feel great isn't it

di sentirsi male la karna dice che stai benissimo oggi non mi sento benissimo non è

strange everyone's saying that I look amazing and and well but I don't feel it

strano tutti dicono che ho un aspetto fantastico e e bene ma non mi sembra

isn't that strange hello mr. Duncan it's nice to see you

non sia così strano ciao mr. Duncan è bello rivederti

again I hope you feel better soon me too yes me too I'm back tomorrow by

spero che presto ti sentirai meglio anche io sì anch'io torno domani tra l'

the way I am back tomorrow for those who are wondering Sunday 2 p.m. UK time and

altro torno domani per chi se lo chiede domenica 14:00 Ora del Regno Unito e

if you want to join me on Facebook you can as well there is my facebook address

se vuoi unirti a me su Facebook puoi anche c'è il mio indirizzo di Facebook

also my email and if you want you can make a donation as well because I do

anche la mia e-mail e se vuoi puoi anche fare una donazione perché faccio

everything for free so if you would like to make a small donation or a large one

tutto gratis quindi se vuoi fare una piccola donazione o grande

if you've just won the lottery you can make a donation at that address right

se hai appena vinto alla lotteria puoi fare una donazione a quell'indirizzo proprio

there on the screen thank you for your lovely messages today wishing me well I

lì sullo schermo grazie per i tuoi adorabili messaggi di oggi augurandomi ogni bene

hope I feel a little bit better tomorrow because I'm back with you 2 p.m. UK time

spero di sentirmi un po' meglio domani perché sono tornato con tu 14:00 Ora del Regno Unito

I will be going in 5 minutes Lolo thank you for all of your videos

andrò tra 5 minuti Lolo grazie per tutti i tuoi video

because with your videos I can speak English well thanks a bundle thanks a

perché con i tuoi video parlo bene l'inglese grazie mille grazie

lot she is mr. Duncan

mille lei è il sig. Duncan ti

do you like LSD or other psychedelics I've never taken drugs when I say drugs

piace l'LSD o altri psichedelici non ho mai preso droghe quando dico droghe

I mean illegal drugs so I'm always very careful of what I I inhale or drink or

intendo droghe illegali quindi sto sempre molto attento a quello che inalo o bevo o

put up my nose so now I don't I've never taken LSD

storco il naso quindi ora non lo faccio non ho mai preso LSD

or psychedelics I've never done that I've never taken any illegal drugs to be

o sostanze psichedeliche non l'ho mai fatto non ho mai preso droghe illegali a dire il vero

honest I don't even smoke in fact I don't even smoke cigarettes or vape I

non fumo nemmeno in realtà non fumo nemmeno sigarette o svapo non

don't vape either I've never done any of those things I'm a good boy pradeep mr.

svapo nemmeno non ne ho mai fatto nessuno di quelle cose sono un bravo ragazzo pradeep mr.

duncan you can take honey with ginger for your throat I think so yes

duncan puoi prendere il miele con lo zenzero per la tua gola Penso di sì

honey and ginger when you combine these two things they are very good for for

miele e zenzero quando combini queste due cose sono molto buone per

soothing your throat they are very good for taking away the pain thank you very

lenire la tua gola sono molto buone per togliere il dolore grazie

much Crowl says I can't agree with alcohol makes the illness even worse

mille Crowl dice che posso' Non sono d'accordo con l'alcol rende la malattia ancora peggiore

statement but it does if you drink alcohol when you've got a cold it

affermazione ma succede se bevi alcol quando hai il raffreddore

actually makes you feel worse ts is here hello T s nice to see you here

in realtà ti fa sentire peggio è qui ciao è bello vederti qui

although you are not very well you look fresh and your shirt looks like a

anche se non stai molto bene hai un aspetto fresco e la tua maglietta sembra una

ladybird I am a pretty lady bird flying around looking for a place to hibernate

coccinella io sono una graziosa coccinella che vola in giro cercando un posto dove svernare

during the winter bye mr. Duncan Martha is going see you later Martha

durante l'inverno ciao mr. Duncan Martha ci vediamo più tardi Martha

maybe see you tomorrow thank you also to Naruto mr. Duncan all you need is a bowl

forse ci vediamo domani grazie anche a Naruto mr. Duncan tutto ciò di cui hai bisogno è una scodella

of soup chicken soup apparently chicken soup is

di zuppa zuppa di pollo a quanto pare la zuppa di pollo è

very good if you have a cold I've heard that I've heard of that new sha well

molto buona se hai il raffreddore ho sentito che ho sentito parlare di quel nuovo sha ben

done mr. Duncan for not smoking and keeping healthy I always try my best to

fatto signor. Duncan per non fumare e mantenermi in salute Faccio sempre del mio meglio per

stay healthy so I don't smoke I might drink alcohol sometimes but not very

stare in salute quindi non fumo Potrei bere alcolici a volte ma non molto

often so I don't drink alcohol very often and I certainly don't smoke in

spesso quindi non bevo alcolici molto spesso e di certo non fumo

fact I have never smoked ever Thank You Louis see you tomorrow I am back

infatti ho mai fumato mai Grazie Louis ci vediamo domani sono di ritorno

tomorrow hope to see you tomorrow as well and I'm also hoping that I will

domani spero di vederti anche domani e spero anche che mi

feel a little bit better tomorrow so I am going in a roundabout

sentirò un po' meglio domani quindi vado tra

two minutes so thank you very much for your lovely company today I'm sorry if

due minuti quindi grazie mille per la vostra bella compagnia oggi mi dispiace se

it wasn't very interesting I am going to apologize if today's livestream wasn't

non è stato molto interessante mi scuso se la diretta di oggi non è stata

exciting if it wasn't captivating I apologise but at least I am here at

entusiasmante se non è stata accattivante mi scuso ma almeno ci sono

least I am here see you all on Sunday yes I'm back tomorrow on Sunday from

almeno ci sono ci vediamo su Domenica sì, torno domani domenica dalle

2:00 p.m. UK time I will put the times on the screen Sunday 2 p.m. UK time

14:00. Ora del Regno Unito Metterò gli orari sullo schermo domenica alle 14:00. L'ora del Regno Unito

get well soon mr. Duncan thank you very much thank you very much to salable

guarirà presto sig. Duncan grazie mille grazie mille al vendibile

Salva tux Gracia hello mr. Duncan greetings from

Salva tux Gracia ciao sig. Saluti Duncan

Australia hello to Down Under I believe you are about to have summer

dall'Australia ciao a Down Under Credo che tu stia per avere l'estate

or spring in Australia so I think at the moment it is actually springtime in

o la primavera in Australia quindi penso che al momento sia davvero primavera in Australia

Australia you are so lucky Australia is a beautiful country it's a

sei così fortunato

long time that I that I haven't watched you but I never forget the big help that

non ti ho guardato ma non dimentico mai il grande aiuto che

you have given me or you have done to improve my English thank you very much

mi hai dato o che hai fatto per migliorare il mio inglese grazie mille

you are welcome thank you new char I am going soon I hope mr. Duncan will get

sei il benvenuto grazie nuovo char me ne vado presto spero sig. Duncan guarirà

well soon thank you very much min thank you Anna

presto grazie mille min grazie Anna

do you have your lunch at home no we are actually going into town today can you

pranzi a casa no, oggi andiamo in città ci

believe it I'm not sure if I want to walk though I think mr. Steve will have

credi non sono sicuro di voler camminare anche se penso che il sig. Steve dovrà

to take me in the car because I'm feeling so weak because I'm not very

portarmi in macchina perché mi sento così debole perché non sto molto

well and it's mr. Steve's fault he gave me his cold mr. Steve we had incan I'm

bene ed è il sig. Colpa di Steve mi ha dato il suo freddo mr. Steve abbiamo avuto incan io sono il

mr. Duncan for a moment I forgot who I was mr. Duncan we appreciate that you

sig. Duncan per un attimo ho dimenticato chi fossi mr. Duncan apprezziamo che tu

are here even though you are sick thank you very much

sia qui anche se sei malato grazie mille grazie

Thank You Mika oh hi mica I didn't see you there thank you also to

Mika oh ciao mica non ti ho visto lì grazie anche a

geo geo Schnur or joist 'no thank you very much and I'll see you all tomorrow

geo geo Schnur o joist 'no grazie mille e ci vediamo tutto domani

I'm going now it's coming up to a quarter to one it's time for me to say

me ne vado ora si avvicina l'una meno un quarto è tempo per me di

goodbye goodbye until tomorrow and hopefully I will be feeling a little bit

salutarti fino a domani e spero di sentirmi un po'

better what is your name my name is mr. Duncan that is my name you could call me

meglio come ti chiami mi chiamo mr. Duncan, questo è il mio nome, puoi chiamarmi

Duncan if you want so I'm back tomorrow from 2:00 p.m. UK time

Duncan se vuoi, quindi torno domani dalle 14:00. Ora del Regno Unito,

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching see you later and of

questo è il sig. Duncan in Inghilterra ringrazia per aver guardato ci vediamo più tardi e

course you know what's coming next yes you do...

ovviamente sai cosa succederà dopo sì, lo sai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)