LIVE ENGLISH LESSON - FRIDAY 15th JULY 2016. What is the IELTS test?

Oh hello there! hi everybody this is mr. Duncan in England it's now one minute past one o'clock

Merhaba! herkese merhaba bu bay Duncan İngiltere'de

on Friday the 15th of July 2016 can you believe we are halfway through 2016 already? I can't

15 Temmuz 2016 Cuma günü saat biri bir geçe 2016'nın yarısına geldiğimize inanabiliyor musunuz?

believe it welcome to English live this is the first ever one the first ever time that

İngilizce canlı yayına hoşgeldiniz inanamıyorum, bu ilk kez

I've done something live across the worldwide web unless of course you caught me last week

dünya çapındaki web'de canlı olarak bir şey yaptığım ilk hafta tabii ki beni geçen hafta

doing it but that was just a test this is the real thing today so welcome this is a

bunu yaparken yakalamadıysanız ama bu sadece bir testti bu bugün gerçek bir şey hoş geldiniz bu

very strange feeling I must admit I was very nervous this morning I had to go outside and

çok garip bir duygu itiraf etmeliyim ki bu sabah çok gergindim dışarı çıkıp

stand in my front garden and watch the birds for 20 minutes taking in big deep breaths

ön bahçemde durup 20 dakika boyunca havayı derin derin soluyarak kuşları izlemek zorunda kaldım

of air so there you go I hope you can hear me all right I hope everything is coming through

o yüzden işte gidiyorsunuz umarım beni iyi duyabilirsin umarım her şey

loud and clear you may notice a few things first of all in the studio you will see first

yüksek sesle ve net bir şekilde gelir ilk olarak stüdyoda birkaç şey fark edebilirsin her şeyden önce

of all the the clock up there can you see it says two minutes past 1:00 just to prove

oradaki saati göreceksin 1:00'ı iki geçiyor diyor sadece

that I'm really live it is absolutely live is live can be I am now live on the Internet

gerçekten yaşadığımı kanıtlamak için kesinlikle canlı olabilir canlı olabilir ben şimdi internette canlı yayındayım

yesterday I did some test transmissions over the internet and one or two people said mr.

dün internet üzerinden bazı test yayınları yaptım ve bir iki kişi bey dedi.

Duncan you're not really streaming live if you're cheating well I can tell you now that

Duncan, gerçekten canlı yayın yapmıyorsun, eğer iyi kopya çekiyorsan,

this is not cheating this is absolutely as live as live can be at two minutes past 1:00

bunun hile olmadığını söyleyebilirim, bu kesinlikle canlı olarak saat 1:00'i iki dakika geçe

and of course two minutes past the hour depending on where you are watching in the world so

ve tabii ki saati iki geçe olabilir. dünyada izlediğin yer bu yüzden

my studio as you can see is a little different there are no curtains behind me you can see

benim stüdyom senin gördüğün gibi biraz farklı arkamda perde yok

over there in the corner my my little globe shining away also just behind me here you

orada köşede görebiliyorsun benim küçük kürem parlıyor ayrıca hemen arkamda

can see something here it says hello to now I'm planning to do something special today

burada bir şey görebiliyorsun diyor merhaba şimdiye kadar bugün özel bir şey yapmayı planlıyorum

I'm going to put somebody's name right there it might be your name that coming a little

tam oraya birinin adını koyacağım bu sizin adınız olabilir

bit later on you will notice also there are no live chats at the moment I will be opening

biraz sonra fark edeceksiniz ayrıca şu anda canlı sohbet yok açacağım

the live chats in around about 25 minutes at around about half past around half past

canlı sohbetler yaklaşık 25 dakika içinde yaklaşık yarım buçuk civarında

one so we will have some live chat coming later if you have a question for me keep it

bir buçuk civarında bu yüzden bana bir sorunuz varsa daha sonra canlı sohbet yapacağız.

nice and light though I don't want to get too involved with the academic side of things

işlerin akademik yönü,

so we won't be talking too deeply about any English subjects it's something nice and breezy

bu yüzden herhangi bir İngilizce konusu hakkında çok derin konuşmayacağız, bu hoş ve havadar bir şey,

just as a way of allowing you to practice your English listening and also ask me some

tıpkı İngilizce dinleme pratiği yapmana ve ayrıca çok

questions as well just in case there is a a burning topic that you wish to talk about

sıcak bir konu olması durumunda bana bazı sorular sormana izin vermenin bir yolu olarak. Bugün de bahsetmek istediğiniz,

also today I'm going to talk about something that I was asked about last week I was asked

geçen hafta bana sorulan bir konudan bahsedeceğim

mr. Duncan could you talk about the IELTS test now I must admit that is quite an interesting

. Duncan, şimdi IELTS sınavından bahseder misiniz, bunun oldukça ilginç bir konu olduğunu kabul etmeliyim

subject because for those wishing to come and live in Britain you must take an IELTS

çünkü İngiltere'ye gelip yaşamak isteyenler için

test that is very important and you need the ayats test so you can study here and also

çok önemli olan bir IELTS sınavına girmelisiniz ve burada çalışabilmek için ayetler sınavına ihtiyacınız var. ayrıca

to allow you to live here as well it's also worth mentioning that the IELTS certificate

burada yaşamanıza izin vermek için, IELTS sertifikasının Amerika Birleşik Devletleri dahil

is also welcomed in other countries as well including the United States there are currently

diğer ülkelerde de memnuniyetle karşılandığını belirtmekte fayda var,

over 3,000 institutions currently in the United States who accept the IELTS certificate as

şu anda Amerika Birleşik Devletleri'nde IELTS sertifikasını kabul eden 3.000'den fazla kurum var, bu

well so we will be talking a little bit about the English Language Testing system or to

yüzden biz de biraz İngilizce Dil Testi sisteminden veya

be more precise the IELTS test and also what else are we doing today let's have a look

daha kesin olmak gerekirse IELTS sınavından bahsediyorum ve ayrıca bugün başka neler yapıyoruz haydi bir bakalım

oh I know something fun to throw in for the next two hours yes I'm with you for two hours

oh önümüzdeki iki saat boyunca ekleyebileceğim eğlenceli bir şeyler biliyorum evet seninleyim iki saat boyunca

can you believe it I can't we also have our mystery object something that I'm going to

inanabiliyor musun, yapamam, bizim de gizemli nesnemiz var,

show to you and you have to guess what it is I have it in my hand now do you want to

sana göstereceğim bir şey ve ne olduğunu tahmin etmelisin, elimde şimdi bir bakmak ister misin? Gizemli nesneme

have a look at it you want to have a look at my mystery object this is something that

bir göz atmak istersen, bu, bugün

I'm going to show you throughout the broadcast today and I want you to guess what it is okay

sana yayın boyunca göstereceğim bir şey ve bunun ne olduğunu tahmin etmeni istiyorum,

here it comes the boo it's a bit a bit that's part of it oh my goodness what on earth is

işte yuhalama geliyor, birazcık bu onun bir parçası aman allahım bu ne lan bu nasıl

that what an earth is it goodness me it's very strange looking it's made of plastic

bir dünya aman Allah'ım çok garip duruyor plastikten yapılmış

and as you can see it's very long and it it has a a strange hole at the end hmm in fact

ve gördüğün gibi çok uzun ve sonunda garip bir delik var hmm aslında

you could describe it as a as a sort of tube with a handle on it what could this be if

onu şöyle tarif edebilirsin Kulplu bir tür tüp olarak, bu ne olabilir,

you think you know what this is why don't you send me a message later when I open the

bunun ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız, neden daha sonra canlı sohbeti açtığımda bana bir mesaj göndermiyorsunuz,

live chat so if you think you know what this object is it's very unusual I must admit the

bu yüzden bu nesnenin ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız, bu çok alışılmadık itiraf etmeliyim ki

first time I saw it I had no idea what its purpose was but now I do know and it makes

onu ilk gördüğümde amacının ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu ama şimdi biliyorum ve bu

perfect sense so I will show you this again later though it is my mystery object if you

çok mantıklı, bu yüzden size bunu daha sonra tekrar göstereceğim, ancak

think you know what this is let me know what a curious thing and as I said if you want

bunun ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız, bu benim gizemli nesnem. ne kadar ilginç bir şey söyle bana ve dediğim gibi

your name here on the door or behind me you can have your name written here later on in

ismini burada kapıya veya arkama istiyorsan daha sonra buraya yayında da yazdırabilirsin

the broadcast as well okay it's seven minutes past one o'clock let's get on with our first

tamam saat biri yedi dakika hadi başlayalım

topic for today which is all about the International English Language Testing system or as I like

Bugünkü ilk konumuz tamamen International English Language Testing sistemi veya benim

to call it IELTS because it's it's much easier to say so the Language Testing system is generally

IELTS olarak adlandırmayı sevdiğimiz çünkü söylemesi çok daha kolay yani Language Testing sistemi genellikle

for those wishing to live in a certain country of course there are other ones as well there's

belirli bir ülkede yaşamak isteyenler için elbette var. diğerleri de var

TOEFL and also TOEIC as well but I else is the one I'm going to talk about today the

TOEFL ve TOEIC de var ama ben bugün konuşacağım

IELTS exam is something you need to pass so as to be able to live in certain countries

IELTS sınavı, belirli ülkelerde yaşayabilmek için geçmeniz gereken bir şey, her

there are grades given for each part of the test and then there is an overall score which

biri için verilen notlar var. testin bir parçası ve ardından grup adı verilen genel bir puan var,

is called a band so first of all let's take a quick look at what the IELTS test is all

bu yüzden her şeyden önce IELTS sınavının neyle ilgili olduğuna hızlıca bir göz atalım tamam

about okay here's the IELTS test this is courtesy of IELTS org there are two types of IELTS

işte IELTS sınavı bu IELTS kuruluşunun izniyle iki tür IELTS var

tests you can choose from IELTS academic or IELTS general training so there are two types

IELTS akademik veya IELTS genel eğitim arasından seçim yapabileceğiniz testler, bu nedenle iki tür

of IELTS tests the IELTS academic is for people planning to study in higher education or seeking

IELTS sınavı vardır; IELTS akademik, yüksek öğrenimde okumayı planlayan veya

professional registration it assesses whether you are ready to begin studying or training

profesyonel kayıt arayan kişiler içindir.

in an environment where English is the language used so a good example would be the UK where

İngilizce kullanılan dildir, bu nedenle iyi bir örnek,

English is widely spoken so that makes perfect sense doesn't it the IELTS academic doesn't

İngilizcenin yaygın olarak konuşulduğu Birleşik Krallık olabilir, bu mükemmel bir anlam ifade ediyor, IELTS akademisyeni

assume that test takers have already mastered or even partly have the range of skills they

sınava girenlerin zaten ustalaştıklarını ve hatta kısmen de olsa bu becerilere sahip olduklarını varsaymıyor mu?

are likely to need at college or university so you could look at it as a sort of assessment

Kolej veya üniversitede ihtiyaç duymanız muhtemeldir, bu nedenle buna bir tür değerlendirme olarak bakabilirsiniz, bu nedenle

it is assessing your level of English for this reason while the test reflects some of

İngilizce seviyenizi değerlendirirken, test

the features of academic language it does not aim to simulate academic study tasks in

akademik dilin bazı özelliklerini yansıtırken, akademik çalışma görevlerini kendi alanlarında simüle etmeyi amaçlamaz.

their entirety so in other words it is just a guide it is a guide as to how well you can

başka bir deyişle, bu sadece bir kılavuzdur, İngilizce'yi ne kadar iyi konuşabileceğinize dair bir kılavuzdur, bu

speak English so the IELTS academic is for people who wish to study in another country

nedenle IELTS akademik başka bir ülkede okumak isteyenler içindir,

then we have the IELTS general training I out general training focuses on basic survival

o zaman IELTS genel eğitimimiz var. hayatta kalma

skills I love that word so much survival skills so when we talk about IELTS in in general

becerileri Bu kelimeyi çok seviyorum hayatta kalma becerileri bu yüzden genel olarak IELTS hakkında konuştuğumuzda

we are talking about survival English day-to-day English in a social environment or of course

hayatta kalma İngilizcesinden bahsediyoruz Sosyal bir ortamda veya tabii ki

in the workplace it is typically for those who are going to english-speaking countries

iş yerinde günlük İngilizce ingilizce konuşulan ülkeler

to do secondary education work work experience of course or training programs people migrating

orta öğretim yapmak için iş kurs veya eğitim programlarında iş deneyimi Avustralya'ya göç eden insanlar

to Australia Canada New Zealand and the UK must take the general training test that's

Kanada Yeni Zelanda ve Birleşik Krallık'a genel eğitim sınavına girmeleri gerekir, bu

very important to mention again the fact that you must take the test if you are planning

çok önemli, eğer planlıyorsanız sınava girmeniz gerektiği gerçeğini tekrar belirtmek çok önemlidir

to live in those countries work or study so in Australia Canada New Zealand and of course

bu ülkelerde yaşamak Avustralya Kanada Yeni Zelanda ve tabii ki Birleşik

the UK and don't forget the IELTS is also accepted now in the United States as well

Krallık'ta çalışmak veya okumak ve IELTS'in artık Amerika Birleşik Devletleri'nde de kabul edildiğini unutmayın tamam

ok let's move on so what about the actual test itself well just to make things more

devam edelim o halde asıl sınavın kendisi ne olacak? işleri daha da

difficult there are many parts to the actual test you listening academic writing and reading

zorlaştırmak için asıl sınavın pek çok bölümü vardır akademik dinleme ve

general training and as I've already mentioned academic writing general training writing

genel eğitim okuma ve daha önce de bahsettiğim gibi akademik yazma genel eğitim yazma

and hold here the worst of all speaking yes that is the one that everyone hates everyone

ve burada tutma tüm konuşmaların en kötüsü evet bu herkesin nefret ettiği konuşmadır herkesin nefret

hates the speaking part so let's have a look at the listening first of all the listening

ettiğidir konuşma kısmı yani önce dinlemeye bir göz atalım

part of the IELTS test takes around about 30 minutes and the test consists of four recorded

IELTS testinin dinleme kısmı yaklaşık 30 dakika sürer ve test dört kayıtlı

monologues and conversations so we have monologues a monologue is a person talking on their own

monolog ve konuşmadan oluşur bu yüzden monologlarımız var monolog bir kişinin kendi kendine konuşmasıdır

so you will listen to one person talking and then afterwards you will listen to a conversation

yani Bir kişinin konuşmasını dinleyeceksiniz ve ardından bir konuşmayı dinleyeceksiniz

or the other way around the listening test is the same for both academic and general

veya dinleme testinin tam tersi hem akademik hem de genel

training tests so in other words if you are doing either the listening is pretty much

eğitim testleri için aynıdır, yani başka bir deyişle, herhangi birini yapıyorsanız, dinleme hemen hemen

the same so in the listening test you will normally listen to something being said either

aynıdır. bu nedenle, dinleme testinde normalde

by one person or between two or more people and as that happens you will be asked to answer

bir kişi tarafından veya iki veya daha fazla kişi arasında söylenen bir şeyi dinleyeceksiniz ve bu gerçekleştiğinde sizden

some questions that is the hardest part so what they want to do is to check how well

en zor kısım olan bazı soruları yanıtlamanız istenecek, bu yüzden yapmak istedikleri şey nasıl olduğunu kontrol etmektir.

you can listen which seems like an easy thing but it isn't it isn't as easy as it seems

Dinleyebilirsiniz ki bu kolay bir şey gibi görünüyor ama göründüğü kadar kolay değil bu

so the listening part of the IELTS test takes around 30 minutes and they want to know how

yüzden IELTS sınavının dinleme kısmı yaklaşık 30 dakika sürüyor ve

well you can pick up words within sentences so you will listen to somebody speaking on

cümle içindeki kelimeleri ne kadar iyi anladığınızı bilmek istiyorlar. bu nedenle,

their own or in a conversation and you will be asked questions about it that is it academic

kendi kendine veya bir sohbette konuşan birini dinleyeceksiniz ve size bununla ilgili sorular sorulacak, bu akademik mi?

reading well that's pretty self-explanatory you are going to be reading a variety of questions

is used chosen from the following types you have multiple choice so you'll be asked a

çoktan seçme hakkınız var, bu nedenle size bir

question and the right answer will be contained within a list of answers so in other words

soru sorulacak ve doğru cevap bir cevaplar listesinde yer alacaktır, yani başka bir deyişle

multiple choice means there is a correct answer hidden within the choices you are given identifying

çoktan seçmeli, size verilen seçimlerde gizli bir doğru cevap olduğu anlamına gelir.

information you have to identify a writer's views or claims so you will read something

yazarın görüşleri veya iddiaları, böylece bir şey okuyacaksınız

and then from that you will have to say what the writer was trying to put across now we

ve bundan sonra yazarın ne anlatmaya çalıştığını söylemek zorunda kalacaksınız, şimdi

look at things like matching information and matching headings matching features matching

eşleşen bilgiler ve eşleşen başlıklar gibi şeylere bakıyoruz, eşleşen özellikler, eşleşen

sentence endings so you have to match things up you will be asked to refer to part of what

cümle sonları, böylece bir şeyleri eşleştirmeniz gerekiyor. elbette okuduklarınızın bir kısmına

you have read sentence completion of course you will be given sentences to complete so

atıfta bulunmanız istenecek.

you'll get part of a sentence with maybe one or two words missing and you will have to

fill the gaps or complete the sentence summary completion summary completion means to summarize

cümle özet tamamlama özet tamamlama

something that you have read note completion again it's fairly self-explanatory table completion

okuduğunuz bir şeyi özetlemek anlamına gelir not tamamlama tekrar oldukça açıklayıcıdır tablo tamamlama tablo şeklinde

you will look at a list of things written in the form of a table and you may have to

yazılmış şeylerin bir listesine bakacaksınız ve yazılan

fill in the spaces that have been left for people that are looking for something or business

boşlukları doldurmanız gerekebilir bir şey veya iş arayan insanlar için bir akış şemasını

like they need also to know how to decipher a flowchart so you might be asked to complete

nasıl deşifre edeceklerini de bilmeleri gerekir, böylece bir şeyin

a flowchart to show the change or advance of something then there is diagram label completion

değişimini veya ilerlemesini göstermek için bir akış şemasını tamamlamanız istenebilir, ardından diyagram etiketi tamamlama vardır,

so you might have something that is shown to you in the form of a diagram or a picture

böylece bir şeye sahip olabilirsiniz. size bir şema veya resim şeklinde gösterilir

and you must complete the labels you must in other words write down and also read and

ve etiketleri tamamlamanız gerekir, yani yazmanız gerekir ve ayrıca

write down what you see and of course short answer questions they are my favorite because

gördüklerinizi de okuyup yazın ve tabii ki kısa cevaplı sorular benim favorimdir çünkü

I hate giving longer answers I only like short answers to questions but that doesn't mean

daha uzun vermekten nefret ederim cevaplar Sorulara sadece kısa cevapları severim ama bu

that you can only only answer yes or no you can't just say yes or no you still have to

sadece evet veya hayır diyebileceğiniz anlamına gelmez sadece evet veya hayır diyemezsiniz yine de

give an answer using words but the answer in question will be just a short one okay

sözcükleri kullanarak cevap vermek zorundasınız ama söz konusu cevap sadece bir cevap olacaktır. kısa olan tamam

we move on to general training reading this takes place over 60 minutes a variety of questions

genel eğitim okumasına geçiyoruz bu 60 dakikadan fazla sürer

are used chosen from the following types again very similar to the academic reading you have

aşağıdaki türlerden seçilen çeşitli sorular kullanılır yine akademik okumaya çok benzer çoktan seçmeli

multiple choice you have to identify information identifying the writers views and claims very

yazarların görüşlerini ve iddialarını tanımlayan bilgileri tanımlamanız gerekir çok

similar actually to the reading one so general training is slightly more varied as the word

aslında okumaya benzer, bu nedenle genel eğitim biraz daha çeşitlidir, çünkü

general sort of indicates there so the questions will be varied but again you will have a similar

genel kelime orada belirtir, bu nedenle sorular çeşitli olacaktır, ancak yine

similar sort of requirement which will be to answer questions and also match information

benzer türde bir gereksiniminiz olacaktır, bu da soruları yanıtlamak ve aynı zamanda bilgileri eşleştirmek

and also complete a summary this is very complicated you are probably already thinking mr. Duncan

ve ayrıca bir özeti tamamlayın bu çok karmaşık, muhtemelen zaten bayım diye düşünüyorsunuz. Duncan

there is no way I can do this don't worry the overall test takes around two hours 45

bunu yapmamın bir yolu yok merak etme genel test yaklaşık iki saat 45

minutes so don't worry you have quite a lot of time an hour is actually quite a long time

dakika sürüyor o yüzden merak etme çok fazla zamanın var bir saat aslında oldukça uzun bir zaman

when you think about it another one now if you are not good at writing if you need to

şimdi başka bir tane daha düşün Yazma konusunda iyi değilseniz,

improve your grammar then maybe this one will be the part that you need to brush up academic

dilbilginizi geliştirmeniz gerekiyorsa, o zaman belki bu, akademik yazınızı tazelemek için ihtiyacınız olan kısım olabilir,

writing the duration is 60 minutes it has two writing tasks of 150 words and 250 words

süre 60 dakikadır, 150 kelimelik iki yazma görevi ve

in task 1 candidates are asked to describe some visual information may be a graph a table

görev 1 adaylarında 250 kelime vardır bazı görsel bilgileri açıklamaları istenir, bir grafik, bir

chart or a diagram and to present the description in their own words in the form of writing

tablo veya bir şema olabilir ve açıklamayı kendi kelimeleriyle yazı şeklinde sunmaları istenir.

of course they need to write 150 words in about 20 minutes that is not too difficult

you could easily write 500 words in 20 minutes so so I think that that is very generous so

20 dakikada 500 kelimeyi kolayca yazın bu yüzden bence bu çok cömert yani

20 minutes to write 150 words yeah that's ok that's not too bad just take it easy and

150 kelime yazmak için 20 dakika evet sorun değil o kadar da kötü değil sadece sakin olun ve

don't panic in task 2 the candidates are presented with a point of view or argument or problem

görev 2'de panik yapmayın adaylara bir puan verilir görüş veya tartışma veya problem

they need to ride 250 words in about 40 minutes again that's very generous so 250 words yeah

250 kelimeyi tekrar yaklaşık 40 dakika içinde sürmeleri gerekiyor bu çok cömert yani 250 kelime evet

I think we can do that so what you are doing there really is giving your own version of

bence bunu yapabiliriz yani orada yaptığınız şey gerçekten bir şeyin kendi versiyonunuzu

something in writing I think that's the simplest way of putting it there we say letters move

yazılı olarak vermek bence bu en basiti oraya koymanın bir yolu harflerin

on once again a general part of the test this time general training writing once again we've

bir kez daha ilerlediğini söylüyoruz testin genel bir kısmı bu kez genel eğitim yazma bir kez daha

got 60 minutes and once again you have a task of 150 words and 250 words in task number

60 dakikamız var ve bir kez daha 150 kelimelik bir göreviniz var ve bir numaralı görevde 250 kelime

one the candidates are asked to respond to a situation by writing a letter for example

adaylar Bir duruma bir mektup yazarak yanıt vermeniz istenir,

requesting information so maybe you are writing to someone to ask for information or of course

örneğin bilgi istemek için, belki birisine bilgi istemek için yazıyorsunuz veya elbette

explaining a situation again this might be difficult for those whose writing skills are

bir durumu tekrar açıklıyorsunuz, bu, yazma becerileri

not great which is why you must make sure that you have at least some level of writing

iyi olmayanlar için zor olabilir, bu yüzden yazmalısınız. en azından bir miktar yazma

skill just having a drink of water there I hope you don't mind now oh dear this is the

becerisine sahip olduğundan emin ol sadece orada bir bardak su içerken umarım şimdi sakıncası yoktur ah canım bu

part of the IELTS test that everybody hates so much in fact if there is one thing that

IELTS sınavının herkesin çok nefret ettiği kısmı aslında eğer bir şey varsa

I receive questions about more than any other it must be speaking in the IELTS test or the

IELTS sınavında veya

TOEFL or the turret test these are these are really really really difficult things to do

TOEFL'da veya taret sınavında konuşmakla ilgili diğerlerinden daha fazla soru alıyorum bunlar,

for some people speaking out loud possibly the hardest part of learning any language

bazı insanlar için yüksek sesle konuşmak gerçekten gerçekten çok zor şeyler, muhtemelen herhangi bir dili öğrenmenin en zor kısmı

it's it's alright writing things down mr. Duncan I can write very easily it's no problem

bu. tamam bir şeyler yazıyorum bay Duncan çok kolay yazabiliyorum sorun değil

but when it comes to speaking I have a lot of problems so in the speaking test you have

ama konu konuşmaya gelince çok sorunum var bu yüzden konuşma testinde

11 to 14 minutes so between 11 and 14 minutes in the speaking test you have a discussion

11 ila 14 dakikanız var yani konuşma testinde 11 ila 14 dakika arasında

with a certified examiner so in other words a person will sit down with you and they will

sertifikalı bir sınav görevlisi ile tartışıyorsunuz yani başka bir deyişle, bir kişi sizinle oturacak ve

talk it sounds lovely doesn't it it is interactive and as close to a real life situation as a

konuşacak, kulağa hoş geliyor, değil mi?

test can get so it really is putting you on the sharp end so to speak there are three

konuşma,

parts to the test and each part fulfills a specific function in terms of interaction

testin üç bölümü vardır ve her bölüm, etkileşim

or interaction pattern task input and candidate output but simply it is how you speak in a

veya etkileşim modeli görev girişi ve aday çıktısı açısından belirli bir işlevi yerine getirir, ancak genel bir konuşmada nasıl konuştuğunuz,

general conversation what you say to them and what they say to you in part one you answer

onlara ne söylediğiniz ve onların size ne söylediğidir. birinci bölüm

questions about yourself and your family now that should be okay I'm sure many of you will

kendiniz ve ailenizle ilgili soruları yanıtlıyorsunuz, şimdi sorun değil

be alright with that one where do you live who is in your family do you have any pets

questions like that in part two you speak about a topic now what's interesting here

Şimdi bir konu hakkında burada ilginç olan şey,

is I think the topic is suggested to you I've heard some people say that they had to bring

konunun size önerildiğini düşünüyorum Bazı insanların

some preparation for a topic while others had to just speak about a topic that they

bir konu için bazı hazırlıklar yapmaları gerektiğini söylediklerini duydum, diğerleri ise sadece kendilerine verilen bir konu hakkında konuşmak zorunda kaldılar, bu

were given so forgive me there if I seem a bit doubtful as to what that actually is but

yüzden beni affet bunun gerçekte ne olduğu konusunda biraz şüpheli görünüyorsam, ancak öğrencilerden

as far as I'm aware certainly from from hearing from students is that the topic is given to

duyduğum kadarıyla kesinlikle konunun size verildiğinin farkındayım,

you but please don't quote me on that in part 3 you have a longer discussion on the topic

ancak lütfen 3. bölümde benden alıntı yapmayın. konu hakkında tartışma,

so you have a chance first of all to speak about the topic and then in part 3 you will

böylece öncelikle konu hakkında konuşma şansınız olur ve ardından 3. bölümde, muhtemelen değişebilen

have to discuss possibly in the form of questions and answers of course between tests that might

testler arasında muhtemelen sorular ve cevaplar şeklinde tartışmanız gerekecektir,

vary so sometimes that might happen and sometimes it might not so be prepared remember the speaking

bu nedenle bazen bu olabilir ve bazen olabilir. bu kadar hazırlıklı olmayabilir unutmayın, konuşma

test is the same for both academic and general training tests each of the three parts are

sınavı hem akademik hem de genel eğitim sınavları için aynıdır, üç bölümün her biri iletişim yeteneğinizin

designed to test a different aspect of your communication ability but simply they want

farklı bir yönünü test etmek için tasarlanmıştır, ancak sadece

to know if you can talk they want to know if you can explain things and they want to

konuşup konuşamayacağınızı bilmek isterler. Bir şeyleri açıklayabilirsin ve

know if you can understand what is being asked so the speaking part is one of the shortest

sorulanı anlayıp anlamadığını bilmek isterler bu yüzden konuşma kısmı sınavın en kısa

parts of the test but for most people taking the IELTS it is the worst part of the test

kısımlarından biridir ama IELTS'e giren çoğu insan için sınavın en kötü kısmıdır bu

so please don't forget that the speaking test for many people is probably the hardest or

yüzden lütfen yapma Birçok insan için konuşma sınavının muhtemelen en zoru veya

the most daunting of all if you want to find out more about the International English Language

en göz korkutucu olduğunu unutun, Uluslararası İngilizce Dil

Testing system or as they like to call it IELTS you can check out all the information

Testi sistemi veya buna IELTS demeyi sevdikleri için daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, bilgiler de dahil olmak üzere tüm bilgilere göz atabilirsiniz.

including the information are giving you today at IELTS dot-org the test itself is now accepted

bugün size IELTS dot-org'da sınavın kendisi artık

in many countries it's worth noting that it's accepted in Britain of course also in Australia

birçok ülkede kabul ediliyor. İngiltere'de tabii ki Avustralya Kanada'da da kabul edildiğini belirtmekte fayda var

Canada and it's worth mentioning also that there are now 3,000 apparently 3,000 universities

ve şu anda 3.000 görünüşe göre 3.000 üniversite olduğunu da belirtmekte fayda var.

now except it's except in the United States which I was very surprised that seems to have

changed a lot over the last two or three years when I say universities I actually mean academic

Son iki veya üç yılda üniversite dediğimde çok değişmiş gibi görünmesine çok şaşırdığım Amerika Birleşik Devletleri, aslında akademik

institutions so it can be sort of anything that has some source of teaching and learning

kurumları kastediyorum, bu yüzden bir tür öğretme ve öğrenme kaynağı olan herhangi bir şey olabilir

program let's have a look at the scoring before we move on because a lot of people ask about

program hadi bir devam etmeden önce puanlamaya bakın çünkü birçok insan

the scoring the IELTS score now there isn't really a pass or a fail in the IELTS test

IELTS puanının puanlanması hakkında soru soruyor, şimdi IELTS sınavında gerçekten bir geçme veya kalma yok,

it's worth noting that there isn't really a pass or a fail what they do have is a sort

gerçekten bir geçme veya kalma olmadığını belirtmekte fayda var.

of banned list from as you can see zero at the bottom - nine at the top I will very briefly

Altta sıfır - üstte dokuz görebileceğiniz gibi bir tür yasaklı listeleri var. Bunları çok kısaca gözden

go through these so we have at the bottom zero I don't think many people ever get zero

geçireceğim, bu yüzden en altta sıfır var. Pek çok insanın sıfır aldığını

I don't think people ever score zero on their IELTS test I would be very surprised if they

sanmıyorum. İnsanların IELTS sınavında hiç sıfır puan aldıklarını düşünmüyorum Yapsalardı çok şaşırırdım hadi

did let's have a look so zero is did not attempt the test at all would you really turn up for

bir bakalım yani sıfır teste hiç teşebbüs etmemiş gerçekten bir

an exam and not take the test I don't know any anybody that would do that unless they

sınava gelip sınava girmez miydiniz Bilmiyorum Çılgın olmadıkça bunu yapacak herhangi biri, o

were crazy then we have grade or band one which is non-user essentially has no ability

zaman kullanıcı olmayan birinci sınıf veya grubumuz var, Çin'de yaşarken Çince'mle bana benzeyen

to use the language beyond possibly a few isolated words that sounds like me with my

muhtemelen birkaç izole kelime dışında dili kullanma yeteneğine sahip değilim.

Chinese when I lived in China I was I was kind of I was probably a band born Chinese

Muhtemelen Çince konuşmacı olarak doğmuş bir gruptum, o

speaker then there's - band - intermittent user again this isn't good this isn't very

zaman - grup - aralıklı kullanıcı yine bu iyi değil, bu yasaklanırsanız bu pek

good if you get banned - no real communication is possible except for the most basic information

iyi değil - izole edilmiş kelimeler kullanan en temel bilgiler dışında gerçek bir iletişim mümkün değil

using isolated words or short formulae in familiar situations and to meet immediate

veya tanıdık durumlarda kısa formüller ve acil ihtiyaçları karşılamak için

needs in other words very basic maybe hello goodbye or there or here up or down not much

başka bir deyişle çok temel belki merhaba güle güle veya orada veya burada yukarı veya aşağı çok fazla değil

else then we have and three conveys and understands only general meaning in very familiar situations

o zaman sahip olduğumuz ve üç çok tanıdık durumlarda sadece genel anlamı aktarır ve anlar

again very similar early to ban to you kind of sort of struggling I think struggling would

yine yasaklamaya çok benzer sana göre bir tür mücadele ediyorsun bence mücadele etmek

be a good word yes you're definitely struggling if you're in band three you definitely struggle

iyi bir kelime olur evet kesinlikle mücadele ediyorsun eğer üçüncü gruptaysan kesinlikle İngilizcenle mücadele ediyorsun

with your English I think that's safe to say okay ban for limited user again not great

basic competence is limited to familiar situations again things that are basic and very simple

tanıdık durumlarla sınırlıdır, yine temel ve açıklaması çok basit şeylerdir,

to explain this person has frequent problems in understanding and expression so they won't

bu kişinin anlama ve ifade etmede sık sık sorunları vardır, bu nedenle kendilerine

be able to understand most of what is said to them again not a great score then we have

söylenenlerin çoğunu yine anlayamazlar, büyük bir puan değil, o zaman

band five this is where things start to look a little bit better they they start to look

beşinci grubumuz var burası, her şeyin biraz daha iyi görünmeye başladığı yerdir,

a little more positive let's just say so a modest user has partial command of the language

biraz daha olumlu görünmeye başlarlar, diyelim ki mütevazı bir kullanıcı, büyük olasılıkla yapacakları durumlarda

coping with the overall meaning of most words in situations it is likely that they will

çoğu kelimenin genel anlamı ile başa çıkmak için dile kısmen hakimdir.

make many mistakes as they are speaking but they should be able to handle basic communication

konuşurken birçok hata var ama kendi alanlarındaki temel iletişimi halledebilmeleri gerekiyor, bu

in their own field so things that they are very familiar with a person in band five should

yüzden beşinci gruptaki bir kişinin çok aşina olduğu şeyleri

be able to deal with quite easily now we come to the best part this is this is where things

oldukça kolay bir şekilde halledebilmeli, şimdi en iyi kısma geldik.

get a little bit more positive if you are now sitting in band six well aren't you the

şu anda altıncı grupta oturuyorsanız, işlerin biraz daha olumlu hale geldiği yerdir, peki şanslı olan siz değil misiniz?

lucky one band six means you are a competent user this means that you have generally effective

altıncı grup, yetkin bir kullanıcı olduğunuz anlamına gelir, bu, bazı yanlışlıklara rağmen dile genel olarak etkili bir hakimiyetiniz olduğu anlamına gelir,

command of the language despite some inaccuracies but you can use the language to a degree you

ancak şunları yapabilirsiniz: dili yetkin olduğun ölçüde kullan

are competent I live that word competent if you ever hear someone say to you you are very

ben yetkin kelimesini yaşıyorum eğer birisinin sana çok

competent that is a great word to have used towards you that means you are able to do

yetkin olduğunu söylediğini duyarsan bu sana karşı kullanmış harika bir kelime, bunu yapabileceğin anlamına gelir yeteneğin var

it you have an ability you're not great at it you're not excellent but you are competent

sen' Bu konuda harika değilsiniz, mükemmel değilsiniz ama yetkinsiniz

and don't forget grade six or band six is normally the lowest you can get for entry

ve unutmayın, altıncı sınıf veya altıncı grup normalde çoğu üniversiteye ve hatta işverenlere giriş için alabileceğiniz en düşük seviyedir, bu nedenle

into most universities or or even with employers so so six is the minimum that you are aiming

en düşük seviyeniz altıdır.

for there we go - Ben seven - Ben's heaven oh my gosh well if you get a score of seven

oraya gidiyoruz - Ben yedi - Ben'in cenneti aman tanrım, eğer gözünden yedi puan alırsan, yoksa

in your eye else aren't you aren't you a clever clogs band seven means that you are a good

zeki bir takunya değil misin, grup yedi, iyi olduğun anlamına gelir,

you a good user I needed choked to my water them excuse me you are a good user this person

iyi bir kullanıcısın ben afedersiniz, siz iyi bir kullanıcısınız, bu kişi

has operational command of the language though with occasional inaccuracies so sometimes

ara sıra yanlışlıklar olsa da, dile operasyonel olarak hakimdir, bu nedenle bazen

you might make mistakes so a good user can speak English but they will still make the

iyi bir kullanıcının İngilizce konuşabilmesi için hatalar yapabilirsiniz, ancak yine de

occasional mistake generally speaking a person in band seven will handle complex languages

genel olarak bir kişiyi konuşurken ara sıra hata yapacaklardır. yedinci grupta karmaşık dilleri

and situations well so if your English level is seven you can handle complex language very

ve durumları iyi idare edecek, bu nedenle İngilizce seviyeniz yedi ise karmaşık dili çok iyi idare edebilirsiniz

well and of course you will be able to understand detailed reasoning which I will come on to

ve elbette ayrıntılı muhakemeyi anlayabileceksiniz ki buna

in a moment I will I will talk about that in a moment about using what we like to call

birazdan değineceğim, hakkında konuşacağım. bilişsel İngilizce olarak adlandırmayı sevdiğimiz şeyi kullanmakla ilgili bir anda, yani

cognitive English which means thinking so we now have band 8 oh my goodness if you are

artık 8. banda sahibiz, aman tanrım, eğer

in band 8 well need i say more you are a very good user this person has fully operational

8. gruptaysanız, daha fazlasını söylememe gerek var, siz çok iyi bir kullanıcısınız, bu kişi tüm operasyonel

command of the language with only occasional mistakes and systematic I love that word it's

komuta sahiptir. sadece ara sıra hatalar ve sistematik olan bir dil Bu kelimeyi çok seviyorum

far too complex though so I'm just going to say they can use English well there will of

çok karmaşık ama bu yüzden sadece İngilizceyi iyi kullanabildiklerini söyleyeceğim

course still be the occasional misunderstanding especially in unfamiliar situations but generally

elbette yine de özellikle alışılmadık durumlarda ara sıra yanlış anlaşılmalar olacak ama

generally that person will handle complex detailed argumentation very well and we come

genel olarak o kişi karmaşık işlerin üstesinden gelecek ayrıntılı tartışma çok iyi ve biz

to band 9 if you get band 9 in your English IELTS test then you can probably come and

grup 9'a geliyoruz, eğer İngilizce IELTS sınavında grup 9'u alırsanız, o zaman muhtemelen gelip

do my job and I can go on holiday so if you are in band 9 you have full operational command

işimi yapabilirsiniz ve ben tatile gidebilirim, yani eğer grup 9'daysanız, dile tam operasyonel hakimiyetiniz vardır.

of the language appropriate accurate and fluent with complete understanding I think that sums

uygun doğru ve tam anlayışla akıcı

it up pretty well need i say more going back to the minimal band that you can score it's

six so the minimum that you can get without being asked to leave is 6 so anything about

6 is fine no problem so if you are a competent user a good user a very good user expert user

iyi sorun değil, bu yüzden yetkin bir kullanıcıysanız, iyi bir kullanıcıysanız, çok iyi bir kullanıcı, uzman bir kullanıcıysanız,

you will do quite well so you are aiming to score at least six or seven in your IELTS

oldukça iyi iş çıkaracaksınız, bu nedenle IELTS sınavınızda en az altı veya yedi puan almayı hedefliyorsunuz,

test maybe just go back to something I was talking about just now when you are tested

belki sadece bahsettiğim bir şeye geri dönebilirsiniz. şimdi

in your English speaking skills and writing skills one of the things that you also need

İngilizce konuşma ve yazma becerileriniz test edildiğinde, alışmanız gereken şeylerden biri de

to get used to is thinking in English it might sound strange but you do need to have a good

İngilizce düşünmektir, bu garip gelebilir ama beyninizde de iyi bir İngilizce seviyesine sahip olmanız gerekir.

level of English in your brain as well so let's come back to me I'm sorry there we go

hadi bana geri dönelim üzgünüm işte gidiyoruz

so if you think in English you will find that it's much easier to use English in your day-to-day

bu yüzden İngilizce düşünürsen İngilizceyi günlük hayatında kullanmanın çok daha kolay olduğunu göreceksin bu kulağa

life it might sound strange I always remember one of my students saying to me mr. Duncan

garip gelebilir her zaman öğrencilerimden birinin bana şöyle dediğini hatırlıyorum Bay. Duncan İngilizce

will it help my English if I if I dream in English I must admit I I love that idea I

rüya görürsem İngilizceme yardımcı olur mu, itiraf etmeliyim ki bu fikri seviyorum

love the idea of dreaming in English I think that's amazing if you can think in English

İngilizce rüya görme fikrini seviyorum Bence bu harika İngilizce düşünebiliyorsan diğer tüm şeyleri

you will find it much easier to do all the other things including speaking and writing

yapmayı çok daha kolay bulacaksın konuşma ve yazma da dahil olmak

so your cognitive English is what is being tested in the IELTS exam the writing is just

üzere, bilişsel İngilizceniz IELTS sınavında test edilen şeydir, yazma sadece

the result the speaking is just the result but really you need to have the English up

sonuçtur, konuşma sadece sonuçtur, ancak gerçekten burada, düşünürken ve düşünürken İngilizcenin beyninizde de olması gerekir.

here as well in your brain when you are thinking when you are listening and perhaps when you

dinliyorsunuz ve belki de

are dreaming so I hope that's been of some help if you miss any of my live lessons don't

rüya gördüğünüzde, umarım bu biraz yardımcı olmuştur, eğer canlı derslerimden herhangi birini kaçırırsanız,

forget you can also catch up afterwards you can have what YouTube like to call VOD video

daha sonra da yetişebileceğinizi unutmayın, YouTube'un talep üzerine VOD video olarak adlandırdığı şeye sahip olabilirsiniz.

on-demand so you can watch this live feed again once it has become available on my youtube

channel if you are taking your IELTS or you are planning to start preparing for it can

IELTS'e giriyorsanız veya IELTS'e hazırlanmaya başlamayı planlıyorsanız, youtube kanalımda kullanıma sunulduğunda bu canlı yayını tekrar izleyin,

I wish you the best of luck with your forthcoming exam I suppose also it's worth mentioning

yaklaşan sınavınızda size bol şans diliyorum.

the fact that we are currently having a very strange time here in England and in the UK

şu anda burada İngiltere'de ve genel olarak Birleşik Krallık'ta çok garip bir zaman geçiriyoruz

in general because over the last couple of weeks we've we've had some slight changes

çünkü son birkaç hafta içinde bazı küçük değişiklikler yaşadık,

one of the biggest changes of course being the vote to leave the European Union this

tabii ki en büyük değişikliklerden biri, Avrupa Birliği'nden ayrılma oyu.

means that the UK will be going alone with their decisions they won't be taking any advice

İngiltere'nin kararlarında tek başına gideceği anlamına geliyor, herhangi bir tavsiye almayacaklar

and they won't have to follow any of the rules that exist in Europe now the reason why I

ve artık Avrupa'da var olan kuralların hiçbirine uymak zorunda kalmayacaklar,

mention this is because I'm not sure how this is going to affect the IELTS in the future

bundan bahsetmemin nedeni, nasıl olduğundan emin olmamam. bu gelecekte IELTS'i etkileyecek Şu

I have no idea at the moment in fact nobody does nobody knows what's going to happen next

anda hiçbir fikrim yok aslında kimse bilmiyor bundan sonra ne olacağını kimse bilmiyor bu

so it might be worth keeping an eye and ear out keep listening and watching on the internet

yüzden göz kulak olmaya değer olabilir en son haberleri internetten dinlemeye ve izlemeye devam edin Birleşik Krallık'ta

for the latest news on what is happening here in in the UK because I think the changes that

neler olup bittiğiyle ilgili çünkü

will be coming over the next couple of years as as the UK pulls out of Europe might might

önümüzdeki birkaç yıl içinde Birleşik Krallık Avrupa'dan çekilirken gerçekleşecek değişikliklerin,

have some effect on the way that the English tests are carried out just before the brick

İngilizce sınavlarının sınavdan hemen önce gerçekleştirilme biçimi üzerinde bir etkisi olabileceğini düşünüyorum. Tuğla

sit vote took place some of the people who were who were protesting who wanted to get

otur oylaması yapıldı Avrupa'dan çıkmak isteyenleri protesto eden bazı insanlar gelip İngiltere'de ya da Birleşik Krallık'ta yaşamak isteyenler

out of Europe were saying that they wanted to have a point system for people that wanted

için bir puan sistemine sahip olmak istediklerini ve

to come and live in England or in the UK so it will be very interesting to see what happens

bunun çok iyi olacağını söylüyorlardı. orada ne olduğunu görmek ilginç

there whether the brexit will have any effect on the IELTS test at the moment I think it

Brexit'in şu anda IELTS sınavı üzerinde herhangi bir etkisi olup

won't but who knows because we are living in very strange times here in the UK okay

olmayacağını görmek ilginç Bence olmayacak ama kim bilir çünkü burada, Birleşik Krallık'ta çok garip zamanlarda yaşıyoruz, tamam,

it is goodness me look at the time it is 143 143 and this is mr. Duncan with his live English

zamana bakmam iyi olur 143 143 ve bu da bay. Duncan,

lesson on the worldwide web don't forget you can catch me on my youtube channel youtube.com

dünya çapındaki web'de canlı İngilizce dersi ile beni youtube.com kanalımdan yakalayabileceğinizi unutmayın.

forward slash Duncan in China I have a feeling that you know that already or else you would

never have found this live feed what is this what is it do you know what this is do you

bu nedir bunun ne olduğunu biliyor musunuz bunun ne olabileceğine dair

have any idea what this could be what it could be used for it's made of plastic it's not

bir fikriniz var mı bunun ne olabileceğine dair bir fikriniz var mı plastikten yapıldığı için

very heavy but what is it if you think you know what it is you will very shortly have

çok ağır değil ama ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız çok kısa sürede anlayacaksınız

a chance to tell me because I am going to be opening the live chat oh this is my favorite

bana söyleme şansın var çünkü canlı sohbeti açacağım oh bu benim en sevdiğim

bit also if you would like to have your name on the wall behind me you can see my little

kısım ayrıca isminin arkamdaki duvara yazılmasını istersen küçük

magic door there there it is can you see it just behind me there it says hello - hello

sihirli kapımı görebilirsin orada işte orada görebilir misin tam arkamda merhaba diyor - merhaba

- but hello - who it might be you in the next hour I will be writing someone's name behind

- ama merhaba - bir sonraki saat içinde kim olabilirsin Arkasına birinin adını yazacağım

there not just that but your name will also appear on the thumbnail for this lesson so

sadece onu değil ama senin adın da bu dersin küçük resminde görünecek, yani

your name will be there forever my gosh I can't believe it it is of course 2016 and

adınız hep orda ol aman allahım inanamıyorum tabi 2016 ve

what a year it has been hasn't it been a strange year a lot of people are talking about 2016

ne garip bir yıl değilmi çoğu kişi 2016 yı en

as being one of the strangest years and one of the most dramatic years that we've had

garip yıllardan biri olarak konuşuyor bir süredir yaşadığımız en dramatik yıllar

for some time and we're only halfway through it I feel as if 2016 has been has been going

ve daha yolun yarısındayız 2016 sanki

on for about the last four years because so many things have happened right here we go

son dört yıldır devam ediyormuş gibi hissediyorum çünkü o kadar çok şey oldu ki işte

it is 1:45 and I am now going to go live with a chat I hope you can hear this all right

başlıyoruz 1: 45 yaşındayım ve şimdi bir sohbet ile canlı yayına gideceğim umarım bunu duyabilirsiniz

this is my first ever live English lesson if there are any problems with the technical

bu benim ilk canlı İngilizce dersim teknik açıdan herhangi bir sorun olursa

side please let me know I hope you can see me alright do you like my camera this is the

lütfen bana bildirin umarım beni görebilirsiniz tamam mı benim kameram gibi bu da beni güzel ve net

new camera that I've set up so you can see me nice and clearly and of course the sound

görebilmeniz için kurduğum yeni kamera ve tabii ki ses

quality I hope that is all right right let's not waste any more time let's enable live

kalitesi umarım sorun olmaz daha fazla zaman kaybetmeyelim canlı

chat shall we here we go we are now live to the world who is going to say hi first

sohbeti etkinleştirelim gidelim mi

just in case you've joined me a minute ago or 20 minutes ago and you're wondering what

bana bir dakika veya 20 dakika önce katıldıysanız ve dünyada neler olup bittiğini merak ediyorsanız,

on earth is going on well this is my new live English stream which I'm going to be doing

bu benim yeni canlı İngilizce yayınım.

every single Friday not just today not just today but every single Friday ok I'm now live

Her cuma yapacağım sadece bugün değil sadece bugün değil her cuma tamam tamam şimdi

on chat I'm just waiting for the chance to start coming through on YouTube it might take

sohbette canlı yayındayım sadece YouTube'a gelme şansını bekliyorum

a while if not I will just go and sit in the corner and cry myself to sleep so hello to

aksi takdirde biraz zaman alabilir sadece git bir köşede oturup ağlayarak uyuyayım o yüzden

the world wherever you are watching this is mr. Duncan also let me just check Facebook

dünyaya merhaba nerede izliyorsan izle bu mr. Duncan ayrıca Facebook'a da bakmama izin verdi

as well because I do have lots of people following me on Facebook let's just check my facebook

çünkü beni Facebook'ta takip eden birçok insan var, hadi facebook'uma bir bakalım

let's see what's going on on Facebook shall we oh I see oh it's very active on Facebook

Facebook'ta neler oluyor görelim mi oh anlıyorum oh şu anda Facebook'ta çok aktif

at the moment oh I see Oh mr. Duncan let's have a look apparently it is 9:45 in Buenos

oh görüyorum oh Bay. Duncan bir bakalım Buenos Aires'te saat 9:45

Aires ok let's go back to the YouTube live and nobody's nobody's writing come on everybody

tamam hadi YouTube canlı yayınına geri dönelim ve kimse yazmıyor hadi millet neredesiniz

where are you everybody was sending messages the other day now nobody's sending any it

geçen gün herkes mesaj gönderiyordu şimdi kimse göndermiyor önemli

doesn't matter I can just I could just sit here and drink my water watch this see hmm

değil ben yapabilirim sadece burada oturup suyumu içebilirim bunu izle hmm

oh that's better so live chat is now open for anyone anywhere in the world look can

oh bu daha iyi yani canlı sohbet artık dünyanın herhangi bir yerindeki herkes için açık bak

you see it over there there's the world over there that's where we all are now sharing

orada görebiliyor musun orda dünya var orda şimdi hepimiz

that little blue dot in space did anybody see the Juno probe this week the Juno probe

o küçük şeyi paylaşıyoruz uzayda mavi nokta bu hafta Juno sondasını gören oldu mu taaa giden Juno sondası

which has gone all the way to I nearly said Saturn then I always get Saturn and Jupiter

neredeyse Satürn diyordum o zaman ben hep Satürn ve Jüpiter'i

mixed up I don't know why I always get Saturn and Jupiter confused but of course Saturn

karıştırıyorum Neden hep Satürn ve Jüpiter'i karıştırıyorum bilmiyorum ama Tabii ki Satürn'ün

has has the Rings and Jupiter is just big and it's got little lines all over it and

Halkaları var ve Jüpiter sadece büyük ve her yerinde küçük çizgiler ve

their famous red spot but they've they've sent a probe all away all the way to Jupiter

ünlü kırmızı noktaları var ama ta Jüpiter'e kadar bir sonda göndermişler,

it's amazing I can't believe it we now have Oh 45:49 people watching now I have to say

bu inanılmaz, inanamıyorum biz şimdi var Oh 45:49 kişi izliyor şimdi söylemeliyim ki

suddenly I feel very nervous now I know that 49 people are watching I have to be honest

birdenbire kendimi çok gergin hissediyorum şimdi 49 kişinin izlediğini biliyorum dürüst olmam gerek

I'm very I'm feeling a lot of stress now okay let's have a look if you are leaving messages

çok stresliyim şimdi tamam bir bakalım eğer

for me on YouTube please don't don't leave messages sorry on Facebook don't leave messages

YouTube'da benim için mesaj bırakıyorsunuz lütfen Facebook'ta mesaj bırakmayın kusura bakmayın Facebook'ta mesaj bırakmayın

on Facebook please could you please leave them on the YouTube live chat or else I have

lütfen onları YouTube canlı sohbetinde bırakır mısınız yoksa

to keep flicking between the screens and it will drive me crazy oh I see but chat isn't

ekranlar arasında gidip gelmek zorunda kalacağım ve beni deli edecek oh anlıyorum ama sohbet

showing up it should be showing up chat should be showing up it's there it's there chat should

görünmüyor ama sohbet görünmeli orada orada olmalı sohbet

be showing up if it isn't then I'm going to cry in the corner of the room okay let's do

görünmeli eğer görünmüyorsa o zaman köşede ağlayacağım oda tamam

it on Facebook they instead here we go Facebook right let's have a look what's happening on

facebookta yapalım onlar yerine işte facebook doğru bakalım facebookta neler oluyor bu

Facebook don't forget by the way facebook.com forward slash mr. Duncan dot uk' is my address

arada unutma facebook.com forward slash mr. Duncan dot uk' benim adresim

and don't forget could you please use there it is just there could you please use all

ve unutma lütfen orayı kullanabilir misin tam orada var lütfen hepsini

capital letters because if you don't you get another duncan who lives in Bognor Regis he

büyük harfle yaz çünkü eğer yapmazsan Bognor Regis'te yaşayan başka bir Duncan alırsın o

lives in Bognor Regis and his name is Duncan and he hates people writing to him I don't

Bognor Regis'te yaşıyor ve onun adı Duncan ve insanların ona yazmasından nefret ediyor

know why he has a Facebook page but that Duncan who lives in Bognor Regis he hates people

Neden bir Facebook sayfası olduğunu bilmiyorum ama Bognor Regis'te yaşayan Duncan insanlardan nefret ediyor

where is this mr. Duncan who is all in capitals loves people that's the difference okay let's

nerede bu bay. Tamamı başkentte olan Duncan insanları seviyor fark bu tamam hadi

have a look YouTube okay now apparently for some reason the live chat is not showing up

YouTube'a bir göz atalım tamam şimdi görünüşe göre bir nedenden dolayı canlı sohbet görünmüyor

I don't know why it should be it should be let's just try something else here we go I'm

Neden olması gerektiğini bilmiyorum hadi başka bir şey deneyelim işte başlıyoruz Bunu başlatıp başlatamayacağımı

going to try something else just to see if I can get this started if not no Lola okay

görmek için başka bir şey deneyeceğim, eğer hayır Lola tamam, hadi

let's let's see if that works the chat is definitely enabled now so if you would like

bunun işe yarayıp yaramadığını görelim, şimdi sohbet kesinlikle etkinleştirildi, bu yüzden

to join me please do so meanwhile on Facebook can I say a special hello to Faison rah mile

bana katılmak istersen, lütfen bu arada Facebook'ta yap. YouTube kanalına bağlantı isteyen Faison rah Mile'a özel bir merhaba deyin, Allah aşkına

who wants a link to the YouTube channel just go to my youtube channel for goodness sake

youtube kanalıma gidin,

it's there playing live now so don't worry there it is yes somebody has already left

şu anda orada canlı yayınlanıyor, bu yüzden endişelenmeyin, evet, birisi zaten

the link thank you very much to a jazz we hack who has left the link on my Facebook

bağlantıyı bıraktı, çok teşekkür ederim bir jazz we hack kim facebook sayfama link bırakmış

page thank you so much isn't that kind of you so there it is there's the link it is

çok teşekkür ederim o tarz biri değilsiniz işte işte link

now on my Facebook page I will also copy and paste it at the top so if you just give me

şimdi facebook sayfamda ben de kopyalayıp en üste yapıştıracağım yani eğer bana

a moment I will copy and paste that right at the top of my Facebook page so now there

bir dakika verin, bunu kopyalayıp Facebook sayfamın en üstüne yapıştıracağım, böylece artık bir

is no confusion there it is okay so now you should see the link to the live link yes it

karışıklık olmasın, sorun yok, bu yüzden şimdi canlı bağlantının bağlantısını görmelisiniz evet, bu

is an active link and the reason why it's active is because it's live is live can be

aktif bir bağlantı ve nedeni neden aktif çünkü canlı canlı olabilir

don't forget if you would like to have your name on the door behind me here there is a

unutmayın arkamdaki kapıya adınızın yazılmasını istiyorsanız burada

little space at the bottom you are more than welcome to put your name there meanwhile on

alt kısımda küçük bir boşluk var bu arada YouTube'da adınızı buraya yazabilirsiniz

YouTube there appears to be no live chat I'm very disappointed with that because in the

canlı sohbet yok gibi görünüyor, bu konuda çok hayal kırıklığına uğradım çünkü

past you can activate the live chat at any time but today it appears not to be doing

geçmişte canlı sohbeti istediğiniz zaman etkinleştirebilirsiniz, ancak bugün bunu yapmıyor gibi görünüyor, buyrun

it there you go I've saved the changes on my YouTube chat so I've tried again so hopefully

değişiklikleri YouTube sohbetime kaydettim. Tekrar denedim, umarım

that should work now and everything was going so well meanwhile on Facebook let's see what's

şimdi işe yarar ve bu arada Facebook'ta her şey çok iyi gidiyordu bakalım

going on my Facebook page let's say some hellos now shall we okay we've

Facebook sayfamda neler oluyor bakalım şimdi biraz merhaba diyelim tamam mı

got a few hellos to come Anna I'm going to pronounce your name wrong Anna but Anna yelling

birkaç merhabamız var Anna ben gidiyorum adını yanlış telaffuz etmek Anna ama Anna bağırıyor

go Xion Anna yelling goujian hello Anna a big hello big hello to you there you are and

git Xion Anna goujian merhaba diye bağırıyor Anna büyük bir merhaba büyük merhaba sana buradasın

also and zonic has joined me and zonic is here there is obviously a problem with YouTube

ve zonic de bana katıldı ve zonic burada açıkça YouTube'da bir sorun var

here because people are writing on the page but I can't see it that's no good is it Thank

çünkü insanlar buraya yazıyor sayfa ama göremiyorum bu iyi değil

You YouTube thank you very much for that I know people are going to say mr. Duncan you're

Teşekkürler YouTube bunun için çok teşekkür ederim insanların bay diyeceklerini biliyorum. Duncan yanlış

doing it wrong I am doing it right I know what I'm doing so 49 people are now watching

yapıyorsun Ben doğru yapıyorum ne yaptığımı biliyorum bu yüzden 49 kişi

me thank you for joining me today for this very strange experience so the chat is showing

beni izliyor bugün bu çok garip deneyim için bana katıldığın için teşekkür ederim bu yüzden sohbet görünüyor

up but I can't see it the chat is working people are writing but I don't know why you

ama göremiyorum sohbet çalışıyor insanlar yazıyor ama onları neden göremediğinizi bilmiyorum

can't see them okay I'm going to try something else I'm going to open my YouTube page and

tamam başka bir şey deneyeceğim youtube sayfamı açacağım ve az sonra

I'm going to go into it again just in case it was all going so well okay whether we've

tekrar gireceğim her şey çok iyi gidiyorsa tamam

got it we now have live chat on the screen right oh dear right thank goodness for that

anladık mı şimdi ekranda canlı sohbet var doğru oh canım çok şükür bunun için

at 156 we finally get the chat working right if you'd like to chat to me now on YouTube

156'da nihayet sohbeti doğru çalıştırdık benimle şimdi sohbet etmek istersen YouTube

the chat page is open okay and zonic who is at the top of the page says hi I am present

sohbet sayfası açık tamam ve sayfanın başındaki zonic merhaba diyor

in all your tests and your live streaming about the question oh the question what is

tüm testlerinizde ve canlı yayınınızda varım sorusuyla ilgili ah soru

this what on earth is this do you know what it is isn't it strange and zonic says is it

bu nedir bu ne Allah aşkına bu ne biliyor musunuz garip değil mi ve zonic öyle olduğunu söylüyor

and zonix says is it a lightsaber from Star Wars

ve zonix diyor ki bu Star Wars'tan bir ışın kılıcı mı

no it is not a lightsaber it isn't alights it looks like a lightsaber actually yes yes

hayır o bir ışın kılıcı değil yanmıyor bir ışın kılıcına benziyor aslında evet evet

Jim Jim Jim Jim I am your father it's not a lightsaber so you can cross that off the

Jim Jim Jim Jim ben senin babanım o bir değil ışın kılıcı, böylece onu listeden çıkarabilirsiniz,

list it's definitely not a lightsaber arrow V 41 says hi hi arrow V 41 hello there Lucia

kesinlikle bir ışın kılıcı oku değil V 41 merhaba diyor merhaba ok V 41 merhaba orada Lucia

or Lucia it's one of those Lucia or Lucia hello there Jr star or over a river River

veya Lucia o Lucia veya Lucia'dan biri merhaba orada Jr yıldız veya bir nehrin üzerinde Nehir

hello mr. Duncan hello JR star over over over over over arrow V 41 says it's a lightsaber

merhaba bay. Duncan merhaba JR yıldızı üstten üstten ok V 41 bunun bir ışın kılıcı olduğunu söylüyor o

it isn't a lightsaber it's something else yes can you see it properly okay I'm gonna

bir ışın kılıcı değil başka bir şey

hold it still now for you can you see it there it is there it is can you see it is not a

Bunun bir ışın kılıcı olmadığını görebiliyor musunuz,

lightsaber so cross that off Amanda Regina or Amanda Regina hi mr. Duncan hi Amanda Abdul

bu yüzden Amanda Regina veya Amanda Regina'yı çaprazlayın hi mr. Duncan merhaba Amanda Abdul

al-fatah says hello mr. Duncan with lots of applause thank you for the applause there

al-fatah merhaba diyor bay. Bolca alkışla Duncan, oradaki alkışlar için teşekkür ederim

oh it's so flattered Amina Morra I mean amaura hello from Algeria live from Algeria and live

oh, gururu okşandı Amina Morra Cezayir'den amaura merhaba demek istiyorum Cezayir'den canlı ve

from England Rene oh my goodness I'm sorry Renee but I'm not going to try and pronounce

İngiltere'den canlı Rene aman tanrım, üzgünüm Renee ama senin adını telaffuz etmeye çalışmayacağım

your second name Rene sherab forever dumb dumb wrong shoe Rene I'll just call you Rene

ikinci isim Rene sherab sonsuza kadar aptal aptal yanlış ayakkabı Rene sana sadece diyeceğim Rene

is that okay Bonjour I can't wait to hear and learn from you today I'm okay you are

o kadar iyi Bonjour Bugün senden haber almak ve öğrenmek için sabırsızlanıyorum ben iyiyim rica ederim

welcome Rene Duke Duong Bri I hope I pronounced that right hello again hello doc su hab noir

Rene Duke Duong Bri umarım bunu doğru telaffuz etmişimdir tekrar merhaba merhaba doktor su hab noir

says hello as well a big hello to so have nor mrs. light hello mrs. light says hello

merhaba diyor, ne de bayana büyük bir merhaba . hafif merhaba bayan ışık Polonya'dan merhaba diyor

from Poland a big hello to Poland hi there Abdul al-fatah says we are writing mr. Duncan

Polonya'ya büyük bir merhaba merhaba Abdul al-fatah biz yazıyoruz diyor bay. Duncan

I know I'm sorry I think there was a problem in my end maybe I didn't refresh the page

biliyorum özür dilerim benim tarafımda bir sorun oldu sanırım sayfayı yenilemedim

maybe it's my fault it's very embarrassing anyway the chat is working now and everything

belki benim hatam çok utanç verici zaten sohbet şu an çalışıyor ve her şey

is all right that's it junior star says we are here mr. Duncan refresh your window chat

yolunda bu kadar küçük yıldız buradayız diyor Bay. Duncan pencere sohbetini yenile

I have it was my fault yeah a Gustaf a Fernandez says hello mr. Duncan from Spain I'm a new

Benim hatamdı evet bir Gustaf ve Fernandez merhaba diyor bay. İspanya'dan Duncan ben yeni bir

follower a new follower of you Gustavo hello Gustavo and a big hello to you in Spain we

takipçiyim sizin yeni bir takipçiniz Gustavo merhaba Gustavo ve İspanya'dan size kocaman bir merhaba

have Lea Avila now Lea Avila who has joined me it's not a lightsaber it isn't Lea Avila

artık Lea Avila'mız var artık bana katılan Lea Avila bir ışın kılıcı değil Lea Avila değil

Lea Avila I hope I pronounced your name right thank you for doing these wonderful videos

Lea Avila umarım İsminizi doğru telaffuz ettim bu harika videoları yaptığınız için teşekkür ederim

you are truly amazing and your accent is lovely I like your new mic oh yes this is the new

gerçekten harikasınız ve aksanınız çok hoş Yeni mikrofonunuzu beğendim oh evet bu

microphone I I bought during the week I've had a crazy week I can't tell you how crazy

hafta içinde aldığım yeni mikrofon Çılgın bir hafta geçirdim anlatamam haftam ne kadar çılgınca

my week has been trying to get this equipment all working and this morning this morning

bu ekipmanı çalışır hale getirmeye çalışıyordu ve bu sabah bu sabah aman

oh my goodness do you want to know what happened this morning this morning I tried to print

tanrım bu sabah ne olduğunu bilmek istiyor musun bu sabah

something out now don't get me wrong I love technology I love it so much but this morning

bir şeyler yazdırmaya çalıştım şimdi beni yanlış anlamayın teknolojiyi seviyorum ben onu çok sevdim ama bu sabah

the printer would not work and I didn't know why it just kept saying era era era eventually

yazıcı çalışmıyordu ve neden sadece era era era deyip durduğunu bilmiyordum, sonunda

I did sort it out after finding out that the printer ink was used up it took me a while

yazıcı mürekkebinin bittiğini öğrendikten sonra hallettim, çözmem biraz zaman aldı.

to work out that the printer had run out of ink there was no ink left but sometimes do

yazıcının mürekkebi bitmişti mürekkep kalmamıştı ama bazen

you know what I wanted to do this morning I wanted to take that printer and I wanted

bu sabah ne yapmak istediğimi biliyor musunuz o yazıcıyı almak istedim ve

to take it into my back garden I wanted to put it down and I wanted to smash it to pieces

arka bahçeme götürmek istedim onu ​​bırakmak istedim ve istedim onu paramparça etmek için

could you imagine me doing that maybe next week maybe in next week's live stream I could

bunu yaptığımı hayal edebiliyor musun belki gelecek hafta belki gelecek haftaki canlı yayında

I could smash my printer to pieces it has nothing to do with English but at least it

yazıcımı paramparça edebilirdim bunun ingilizce ile alakası yok ama en azından

makes me feel better so more hellos oh hi from Abdul Manon abdomen on hello there also

beni daha iyi hissettiriyor bu yüzden daha fazla merhaba oh hi from Abdul Manon karından merhaba orada da

we have let's have a look what we got here we have Nazz Nazgul on dazzle mary Chenault

bizde var bir bakalım burada ne var göz kamaştıran Mary Chenault'da Nazz Nazgul var

or she no nasal maraschino hello to you Abdul al-fatah says what's happening mr. Duncan

ya da o burun maraschino yok size merhaba Abdul al-fatah ne oluyor diyor bay. Duncan

you can't see our comments I can now I can see your comments now and they're lovely Sonya

bizim yorumlarımızı göremiyorsun ben şimdi senin yorumlarını görebiliyorum ve çok güzeller Sonya

Sonya shmatte I hope I pronounced that right Sonya says hi as well Nuria Rincon says Katya

Sonya shmatte umarım doğru telaffuz etmişimdir

Jordan did I did I say that right Maria Rin Khan says cab rune cab rune is that where

Khan diyor ki taksi runesi taksi runesi

you are or is it a greeting I hope it's a greeting I hope it's nothing rude another

neredesin ya da bu bir selamlama mı Umarım bu bir selamlamadır Umarım kaba bir şey değildir

comic now writing in Arabic I can't read Arabic unfortunately lovely to see you best friend

şimdi Arapça yazan başka bir çizgi roman Arapça okuyamıyorum ne yazık ki seni görmek güzel en iyi arkadaşım

everyone is welcome and everyone is my friend if you are a lovely person if you are a nice

hoşgeldin ve herkes arkadaşım, eğer sevimli bir insansan,

human being on this planet then you are already my friend call us Roberto Shakira Shakira

bu gezegende iyi bir insansan, o zaman zaten benim arkadaşımsın, bizi ara Roberto Shakira Shakira

Carlos is watching right now live in Brazil yes it's true I'm live I'm live on the internet

Carlos şu anda Brezilya'da canlı izliyor evet, doğru, yaşıyorum, yaşıyorum internet

can you see here look look look it's live just there five minutes past two so it is

burada görebiliyor musun bak bak bak canlı yayında tam orada ikiyi beş geçe bu yüzden

live definitely Lea Avila says away way away is that like is that like ole a wretch rush

kesinlikle canlı

la or rash L says hello hello how is it going it's going okay you had a couple of problems

iyi gidiyor, az önce birkaç problemin vardı,

just now besides that I'm feeling super duper and hunky-dory Lea asks how is mr. Lomax doing

ayrıca kendimi süper kandırılmış ve yakışıklı hissediyorum Lea, Bay'ın nasıl olduğunu soruyor. Lomax

on the year of the monkey mr. Lomax has been driving me crazy this year I remember at the

maymun yılında yapıyor Mr. Lomax bu yıl beni deli ediyor,

beginning of the year in January mr. Lomax kept saying hey mr. Duncan guess what it's

Ocak ayında yılın başında hatırlıyorum Bay. Lomax, merhaba bayım demeye devam etti. Duncan tahmin edin

my year 2016 is my year so yes yes mr. Lomax is very happy that this is Munky year if you

benim yılım ne 2016 benim yılım yani evet evet bay. Lomax, bu Munky yılı olduğu için çok mutlu, eğer

remember we made a lesson together do you remember the lesson we made together we actually

birlikte bir ders yaptığımızı hatırlarsanız, birlikte yaptığımız dersi hatırlıyor musunuz, aslında

did a little lesson together me and mr. Lomax talking about the year of the monkey even

ben ve Mr. Bay Lomax maymun yılından bahsediyor olsa da

though mr. Lomax really isn't a monkey he's an ape but mr. Lomax is very stubborn and

Mr. Lomax gerçekten bir maymun değil, o bir maymun ama Mr. Lomax çok inatçı ve

sometimes a little annoying the other week he shouted at me did anybody see the breakfast

bazen biraz sinir bozucu geçen hafta bana bağırdı,

time that I had with mr. Lomax mr. Lomax started shouting at me because he said that I made

Bay ile yaptığım kahvaltı saatini gören oldu mu? lomaks bey Lomax yulaf lapamı çok zayıf yaptığımı söylediği için bana bağırmaya başladı yulaf

my porridge too weak he said my porridge was was too milky and then he said that that I

lapamın çok sütlü olduğunu söyledi ve sonra yulaf

I eat my porridge in a noisy way he said mr. Duncan you eat your porridge in such a noisy

lapamı gürültülü bir şekilde yediğimi söyledi dedi bay. Duncan yulaf lapanı o kadar gürültülü yiyorsun ki

way it's very annoying so sometimes mr. Lomax gets on my nerves do you know anyone that

bu çok can sıkıcı oluyor bu yüzden bazen bay. Lomax sinirlerimi bozuyor biliyor musun seni

gets on your nerves does anybody annoy you in your life please tell me so I can shame

sinirlendiren kimse hayatında seni rahatsız eden biri var mı lütfen söyle bana

them here no don't don't do that some Russian here Sonia shmatte is written in Russian I

onları burada rezil edeyim hayır yapma bunu biraz Rusça Sonia shmatte Rusça yazılmış

think that's Russian it looks like Russian unfortunately I don't speak Russian or read

sanırım bu Rusça Rusça gibi görünüyor ne yazık ki Rusça konuşmuyorum ya da

Russian a Murray way D or umrah wardi I'm reward e well I am taking an IELTS course

Rusça okumuyorum ya da Rusça okumuyorum D ya da umre verdi Ödül e peki gelecekte bir IELTS kursu alıyorum ne

on future learn now what a coincidence thanks a lot for the great information about it amory

tesadüf şimdi öğrenin hakkında harika bilgiler için çok teşekkürler amory

am reward e I hope I'm pronouncing your name right good luck with your forthcoming IELTS

[ __ ] prize e umarım adını doğru telaffuz ediyorum yaklaşan IELTS sınavında iyi şanslar bu

test so you're now taking the course and later on you will be doing the test Oh dear me when

yüzden şimdi kursa giriyorsun ve daha sonra sınavı yapacaksın Ah canım

you take the test think of me smiling at you wishing you on so all the best of luck there

sınava girerken beni gülümserken düşün sana

for your forthcoming IELTS test and of course anybody else who is taking their English exam

gelecek olan IELTS sınavın için bol şans diliyorum ve tabii ki

test later this year or maybe today or maybe tomorrow good luck Amina Maura says hello

bu yılın sonunda veya belki bugün veya belki yarın İngilizce sınavına girecek olan herkese iyi şanslar Amina Maura Cezayir'den merhaba diyor ve

from Algeria a big hello to Algeria Lisa Avila says Jolla Jolla I don't think you pronounce

sana büyük bir merhaba diyor. Cezayir Lisa Avila Jolla Jolla diyor H'yi telaffuz ettiğini düşünmüyorum

the H though dear I think it's more like Ola Ola hello I think we're up to or almost we're

ama canım bence daha çok Ola Ola merhaba gibi Sanırım anlaştık ya da

almost up to date now we have a tail at a loot at a loo one at a Lu Wan says hello everybody

neredeyse güncel olduk şimdi bir ganimet kuyruğumuz var Lu Wan'da bir tuvalet herkese merhaba diyor

Eliseo Metiria says you have a nice studio do you like my studio sometimes it's very

Eliseo Metiria güzel bir stüdyonuz olduğunu söylüyor stüdyomu seviyor musunuz bazen çok

messy a couple of weeks ago this studio was so messy there was there was rubbish everywhere

dağınıktı birkaç hafta önce bu stüdyo çok dağınıktı her yerde çöp vardı

so I I spent a whole day clearing this whole studio out I I moved everything out of here

bu yüzden bütün bir günümü temizleyerek geçirdim Bütün bu stüdyoyu buradan çıkardım Her şeyi buradan taşıdım

and I cleaned it from top to bottom it was it was a sort of late spring clean you don't

ve baştan aşağı temizledim bir tür geç bahar temizliğiydi

normally spring clean in summer you normally spring clean in spring hello teacher says

normalde yazın bahar temizliği yapmazsın normalde baharda bahar temizliği yaparsın merhaba öğretmen

why maturity whiny juin I always have problem I always have a problem with that part of

neden olgunluk mızmızlanır juin der Her zaman problemim var Kelimenin o kısmıyla ilgili her zaman bir problemim var.

the word did you in is that is that how you pronounce it did you in wine juin who is I

believe watching in Vietnam then we have mark I think that's mark I want to say mark watching

in the Russian Crimea hello mark I think that's what it says there because part of its in

Rusça Kırım'da izliyorum merhaba işareti sanırım orada böyle yazıyor çünkü bir kısmı

Russian and my Russian isn't very good I'm sorry I can say prove it prove it

Rusça ve benim Rusçam pek iyi değil Üzgünüm söyleyebilirim ki kanıtlayın kanıtlayın

hello teacher hello mr. Duncan says comitia comitia says hello mr. Duncan commedia says

merhaba öğretmenim merhaba bay. Duncan comitia comitia'nın merhaba dediğini söylüyor bay. Duncan komedyası

you are the best although it says here you are the bet I think it means you are the best

senin en iyisi olduğunu söylüyor ama burada iddia sensin demesine rağmen bence bu senin en iyisi olduğun anlamına geliyor sen en

you are the best that's it Thank You kimeta all right I have to do a bit of catching up

iyisisin bu kadar Teşekkürler kimeta pekala burayı biraz yakalamam gerekiyor

here because there are thousands and thousands and thousands of messages so sorry if I if

çünkü binlerce ve binlerce var ve binlerce mesaj, mesajlarını kaçırırsam çok özür dilerim

I miss your messages but there are so many people here we have Chang manly Chang manly

ama burada o kadar çok insan var ki Chang erkeksi

who is watching in South Korea hello South Korea a big hello to you tarik says tarik

Güney Kore'de izleyen Chang erkekçe merhaba Güney Kore sana kocaman bir merhaba tarık diyor tarık

says he's super duper best do you mean me thank you very much I'm very flattered Joe

onun süper kandırıldığını söylüyor iyi misin? yani çok teşekkür ederim gururum okşandı Joe

Quinn Ruiz Gomes okay please restart your YouTube mr. Duncan right back to the mystery

Quinn Ruiz Gomes tamam lütfen YouTube'unuzu yeniden başlatın bayım. Duncan hemen gizemli

item English food club hello - English food club English food club says mr. Duncan it's

öğeye geri dönüyor İngiliz yemek kulübü merhaba - İngiliz yemek kulübü İngiliz yemek kulübü bay diyor. Duncan bu

a sword no it isn't a sword I'm sorry about that Fay but it isn't a sword hi from Russia

bir kılıç hayır bu bir kılıç değil Bunun için üzgünüm Fay ama bu bir kılıç değil Rusya'dan selam

I think I have quite a few people watching in Russian out so a big privat to russia cometa

says you are a very you are a very innovative teacher innovative that means new unusual

a çok siz çok yenilikçi bir öğretmensiniz yenilikçi yani yeni olağandışı

exciting different something different that will change the world is innovative Lia Avila

heyecan verici farklı dünyayı değiştirecek farklı bir şey yenilikçi

says you are wonderful teacher Marcello oh I see yes Marcello Marcello says you pronounce

my name like Mars the planet a big high from Marcello who is watching in Argentina hello

Arjantin'de izleyen Marcello'dan merhaba

Argentina Ali Hussein says stay happy healthy and live longer mr. Duncan you know what I

Arjantin Ali Hüseyin mutlu kalın sağlıklı kalın uzun yaşayın diyor bay. Duncan biliyor musun

love being alive I don't know why it feels really nice when I wake up in the morning

hayatta olmayı seviyorum neden bilmiyorum her sabah uyandığımda çok güzel hissettiriyor

every morning I open my eyes and I say this is nice every morning you should try it tomorrow

gözlerimi açıyorum ve her sabah bu güzel diyorum yarın

morning when you wake up when you wake up tomorrow morning open your eyes and go oh

sabah uyandığında denemelisin yarın sabah uyanırsın gözlerini aç ve git oh

this is nice a leaner or Ln a burrito says mr. Duncan how are you we are are two Cuban

bu güzel daha yalın veya Ln bir burito Bay diyor. Duncan nasılsın biz iki Kübalı

students who are watching for the second time your lessons in Barcelona hello Barcelona

öğrenciyiz Barselona'daki derslerinizi ikinci kez izliyoruz merhaba Barselona

thank you very much for your for all your efforts we will keep following you says Elena

tüm çabalarınız için çok teşekkür ederim sizi takip etmeye devam edeceğiz diyor Elena

and Gustavo hello - Gustavo as well Columbia Lea is watching in Colombia we have Marin

ve Gustavo merhaba - Gustavo da Columbia Lea Kolombiya'da izliyoruz Marin

cracy me Kissimmee Peron Kissimmee who is watching in Iran and says you are a very good

cracy me Kissimmee var İran'da izleyen ve çok iyi bir öğretmen olduğunuzu söyleyen Peron Kissimmee çok teşekkür ederim

teacher thank you very much Iran vino vino Kumar says your videos are awesome can we

İran vino vino Kumar videolarınızın harika olduğunu söylüyor

expect more videos of English from you yes of course there will be more English videos

sizden daha fazla İngilizce video bekleyebilir miyiz evet tabii ki orada daha fazla İngilizce video olacak

I'm not stopping I'm not giving up I will be here for as long as as you want me to so

Durmuyorum Vazgeçmiyorum sen istediğin sürece burada olacağım bu yüzden

if you want me to stay here I will it's as simple as that Ali Hussein says you are the

burada kalmamı istiyorsan yapacağım Ali Hussein'in sen olduğunu söylemesi kadar basit

best to continue being as you are mr. Duncan I'm not changing it is true that some people

en iyisi olduğunuz gibi olmaya devam etmek bay. Duncan Değişmiyorum bazı insanların

don't like me some people say yeah have you seen that mr. Duncan I don't like him I don't

beni sevmediği doğru bazı insanlar evet bunu gördünüz mü Bay Duncan diyor. Duncan, ondan hoşlanmıyorum, ondan hoşlanmıyorum, orada

like him there's some there he always wears a hat what what's that all about what why

bazıları var, her zaman şapka takıyor, bu nedir, neden her

does he always wear a hat I don't like him mr. Duncan oh yeah Leah Avila says I like

zaman şapka takıyor, onu sevmiyorum bay. Duncan oh evet Leah Avila,

the globe of the earth you have on the night table there it is over there the globe that's

komodinin üzerindeki dünya küresini beğendiğimi söylüyor, orada,

where we all live I was going to say happily I really want to say happily

hepimizin yaşadığı yer olan dünya, mutlu bir şekilde söyleyecektim, gerçekten mutlu bir şekilde söylemek istiyorum

Pedro Pedro Redondo Garrido says hi mr. Duncan from Spain hello Spain Espania Spain a telly

Pedro Pedro Redondo Garrido merhaba diyor bay . İspanya'dan Duncan merhaba İspanya Espanya İspanya bir televizyon bir söyle bir söyle

a tell you get a tell you one says can you say hello to Julia hello Julia hello Julia

sen al bir söyle sana biri Julia'ya merhaba diyebilir misin diyor merhaba Julia merhaba Julia

I tell you says hello to Julia and so do I English food club says sawaddee Sawadee which

sana Julia'ya merhaba diyor ve ben de öyle yapıyorum İngiliz yemek kulübü,

is of course hello in Thai Booga rammie rammie rammie rammie lee sometimes when I pronounce

tabii ki merhaba olan sawaddee Sawadee diyor Tay dilinde Booga rammie rammie rammie rammie lee bazen isimleri telaffuz ettiğimde

the names I might have to take a run at it two or three times it's like it's like breaking

iki veya üç kez denemek zorunda kalabiliyorum, sanki

down a door - ya Salam alikoum mr. Duncan we love and support you says Vergara Miele

bir kapıyı kırıyormuş gibi - ya Salam alikoum mr. Duncan seni seviyoruz ve destekliyoruz diyor Vergara Miele

that's it I think that's it hello vogue our unless so matira says I love mr. Lomax do

bu kadar Bence bu merhaba moda bizim, aksi takdirde matira Bay'ı seviyorum diyor. Lomax

you want him unless so do you want him I can send mr. Lomax to you he can go and stay with

onu istiyor musun, yoksa onu istiyor musun, gönderebilirim mr. Lomax size gidip

you for a few weeks but you won't like it trust me mr. Lomax is very annoying let's

birkaç hafta sizinle kalabilir ama bundan hoşlanmayacaksınız, güven bana bayım. Lomax çok sinir bozucu hadi

move further down the list oh my gosh there are so many so many messages here okay I think

listenin aşağısına inelim aman tanrım burada çok fazla mesaj var tamam sanırım neredeyse

I'm nearly at the bottom

en alttayım

the one thing about YouTube chat is it's very difficult to follow the text it moves so quickly

YouTube sohbetiyle ilgili bir şey, bu kadar hızlı hareket eden metni takip etmenin çok zor olması

on the screen where do you live now mr. Duncan ah from vu Garvey Garces where do you live

Ekranda şu an nerede yaşıyorsunuz bayım? vu Garvey Garces'tan Duncan ah,

I live in England in a place called Much Wenlock Shaheed Hussain says I did my IELTS back in

İngiltere'de Much Wenlock adlı bir yerde yaşıyorum Shaheed Hussain, IELTS sınavımı

November of 2014 and secured a six band congratulations well done so all that hard work it was worth

2014 yılının Kasım ayında yaptığımı ve altı bantlı bir tebrik aldığımı söylüyor, aferin, bu yüzden tüm bu sıkı çalışmaya değdi

it I am good it's speaking o7 for that Shahid says I do dream and speak to myself in English

ben iyiyim o7 konuşuyor çünkü bunun için Shahid rüya gördüğümü ve kendi kendime İngilizce konuştuğumu söylüyor kendi kendine

there's nothing wrong with talking to yourself of course the problem is sometimes you might

konuşmakta yanlış bir şey yok elbette sorun şu ki bazen kendi

answer yourself back that's when it gets strange well then - Shaheed and congratulations on

kendine cevap verebilirsin işte o zaman işler tuhaflaşıyor o zaman - Shaheed ve

passing your your IELTS back in 2014 car car you jerk you jerk hello you are so smart you

seni geçtiğin için tebrikler IELTS'iniz 2014'te araba araba sallıyorsunuz salak merhaba çok zekisiniz harikasınız

are wonderful you mean me oh thank you he's an interesting name McGill er abode or Abad

beni kastediyorsunuz oh teşekkür ederim o ilginç bir isim McGill er meskeni veya Abad

McGill a-- Abad says I'm from Yemen hello Yemen mrs. T and M hello mr. Duncan are you

McGill a-- Abad diyor ki ben Yemenliyim merhaba Yemen bayan. T ve M merhaba bayım. Duncan

teaching privately for example online lessons to reduce the accent I don't do private lessons

özel olarak mı ders veriyorsun örneğin aksanı azaltmak için online dersler özel ders yapmıyorum

this is something that I get asked all the time in fact it's a question that that I get

bu bana her zaman sorulan bir soru aslında neredeyse

asked almost every single day do you teach English privately I don't because well I don't

her gün bana sorulan bir soru İngilizce özel olarak öğretiyor musun ben yapma çünkü

really have the time and of course I love giving my lessons away for free so YouTube

gerçekten zamanım yok ve tabii ki derslerimi bedavaya vermeyi seviyorum bu yüzden

is the place to watch my English lessons and of course here now every Friday with my livestream

İngilizce derslerimi izleyeceğim yer YouTube ve tabii ki şimdi her Cuma canlı yayınımla buradayım

Lia Avila says I do not know what is that thing is it from space or something you mean

Lia Avila yapmadığımı söylüyor o şeyin ne olduğunu biliyor musun uzaydan mı yoksa başka bir şey mi demek istiyorsun

you mean this does anybody know what it is do you know do you know if you think you know

bunun ne olduğunu bilen var mı biliyor musun biliyor musun bunun ne

what this is please let me know the one thing it isn't is a lightsaber it's definitely not

olduğunu bildiğini düşünüyorsan lütfen bana onun olmadığı tek şeyin bir ışın kılıcı olduğunu söyle kesinlikle

a lightsaber you it's not a lightsaber. I should have gone two minutes ago but I'm still

bir ışın kılıcı değil, sen bir ışın kılıcı değilsin. İki dakika önce gitmeliydim ama hala

here Claudia Claudia Claudia says dust well you could yes you could suck dust up with

buradayım Claudia Claudia Claudia der ki toz iyi yapabilirsin evet bununla tozu emebilirsin

this but it's it's something else something else not dust something else you're very close

ama bu başka bir şey başka bir şey toz değil başka bir şey çok yakınsın

but it's not dust say hello to Brazil says Vitor SARS or sorrows Vitor sorrows says say

ama toz değil de Brezilya'ya merhaba diyor Vitor SARS veya üzüntüler Vitor üzüntüler

hello to Brazil hello Brazil and of course the Olympic Games are coming soon there in

Brezilya'ya merhaba diyor merhaba Brezilya ve tabii ki Olimpiyat Oyunları yakında orada

just a few I think it's a couple of weeks isn't it you're just a few days it's not long

birkaç haftaya geliyor sanırım birkaç hafta değil mi siz sadece birkaç gün kaldınız

so a big hello to Brazil Lia Avila says is it a container for rolled-up paintings no

Brezilya'ya büyük bir merhaba Lia Avila diyor ki rulo yapılmış resimler için bir konteyner mi hayır hayır öyle

no it's not nothing like that Abdul Majeed says lull you're funny what you mean what

bir şey değil Abdul Majeed boşver diyor komiksin ne demek istiyorsun ne

do you mean I'm funny what funny or funny there's two types of funny--i see two types

demek istiyorsun ben komikim ne komik ya da komik iki tür komiklik var--ben iki tür görüyorum

I hope I'm the first one my eller is it for small coins no son Vaughn Kaplan it's German

umarım ilk benim eller küçük paralar için mi oğlum yok Vaughn Kaplan Almanca

its German teacher we spell Xun phone kappa liam i'm not sure what that means can you

onun Almanca öğretmeni biz Xun heceliyoruz telefon kappa liam bunun ne anlama geldiğinden emin değilim can

give us another hint yes it's a vacuum cleaner but it's not for dust it's for something else

bize başka bir ipucu veriyorsun evet bu elektrikli süpürge ama toz için değil başka bir şey için

Helly ass kiss me kiss me Oh tried to pronounce the Brazilian word for being phage ow fave

fave jaw for you Joe beam feature phage ow is that okay Peter Peng hello Peter pang it

Peng merhaba Peter pang, bu

is a vacuum cleaner bag oh sorry it is a vacuum bag pump for packing the clothes that's a

bir elektrikli süpürge torbası oh üzgünüm, giysileri paketlemek için bir vakum torbası pompası bu iyi bu

good that's a good suggestion yes you could use this for taking the air out of a bag when

iyi bir öneri evet bunu giysilerinizi paketlemek istediğinizde torbanın havasını almak için kullanabilirsiniz.

you want to pack your clothes away but it isn't it isn't for that definitely not it's

ama o değil o değil kesinlikle

for something else you won't believe the answer can I give it to you come on mr. Duncan the

başka bir şey için değil inanamayacaksın cevabı vereyim mi hadi bey Duncan

time is ending tell us what it is please says an Sonic game start on Claudia Claudia the

zaman sona eriyor bize ne olduğunu söyle lütfen Claudia Claudia'da bir Sonic oyunu başlıyor diyor,

that's what you mean mr. Duncan why do people from the UK love the Queen well of course

kastettiğin bu bay. Duncan Birleşik Krallık'tan insanlar neden Kraliçe'yi çok seviyorlar, tabii ki

the Queen is is the monarch she is the the head of the state and lots of people like

Kraliçe hükümdar, o devletin başı ve birçok insan

her but you know I do wish the Queen would smile more she never looks very happy if I

onun gibi ama biliyorsun, Kraliçe'nin daha çok gülümsemesini diliyorum, eğer öyleyse asla çok mutlu görünmüyor.

was the Queen of England if I was the Queen of England I would always look happy I would

İngiltere Kraliçesiydim, eğer İngiltere Kraliçesi olsaydım, her zaman mutlu görünürdüm, her

look happy all the time and everywhere I went I will go dum dee dee dum dee dum dee dum

zaman mutlu görünürdüm ve gittiğim her yerde, gideceğim dum dee dee dum dee dum dee dum dum dee dee

dum dee dee dee dum just like David Cameron so will many people love the Queen because

dee dum, David Cameron gibi. Birçok kişi Kraliçe'yi

she's the Queen of England and the Commonwealth but not the world Mercedes is that for paper

İngiltere ve İngiliz Milletler Topluluğu Kraliçesi olduğu için sevecek ama dünya Mercedes değil.

no sorry to be so short with you but know th being Nam I think you could be a very good

actor have you ever played in a piece of drama no I've never been I've never been an actor

bir drama parçasında hayır hiç olmadım hiç aktör olmadım

ever a lot of people say that I should be an actor but I've never ever been an actor

pek çok insan aktör olmam gerektiğini söylüyor ama hayatımda hiç aktör olmadım

ever in my life yep can you oh I'm sorry I can't keep up with the the text keeps moving

evet yapabilir misin oh ben üzgünüm metne ayak uyduramıyorum

too quickly it moves all the time can you tell us a joke please a man walks into the

çok hızlı ilerliyor sürekli hareket ediyor bize bir fıkra anlatır mısın lütfen bir adam

doctor's he says doctor doctor people keep ignoring me and the doctor replies next please

doktora giriyor doktor diyor doktor insanlar beni görmezden gelmeye devam ediyor ve doktor cevap veriyor sonra lütfen

Gustavo among tourists Gustavo Montrose says hello Carlos Givi oh no now I think I know

turistler arasında Gustavo Gustavo Montrose merhaba diyor Carlos Givi oh hayır şimdi sanırım

what that tube is could that be part of a cleaning machine from a swimming pool no Carlos

o tüpün ne olduğunu biliyorum, bu bir yüzme havuzu temizleme makinesinin parçası olabilir mi hayır Carlos,

it isn't it is not that abdul al Fatah says I love the British accent more than the American

abdul al Fatah'ın İngiliz aksanını ondan daha çok sevdiğimi söylemesi değil mi Amerikan

accent careful the American better because I can't find British movies or series that

aksanı Amerikalıya daha iyi dikkat etsin çünkü onun kadar ilginç İngiliz filmleri veya dizileri bulamıyorum

her as is it is interesting that are as interesting as American ones there are lots of British

Amerikan filmleri kadar ilginç bir sürü İngiliz

programmes lots of funny British programs does anyone watch Sherlock do you like Sherlock

programı var bir sürü komik İngiliz programı var Sherlock izleyen var mı Sherlock'u seviyor musunuz

that's a very popular program around the world that's made here in England by the BBC hello

bu dünya çapında çok popüler bir program, burada BBC tarafından İngiltere'de yapılmış merhaba

this is the BBC from London saying how do you do Sherlock that's made in England that's

bu Londra'dan BBC nasıl yapıyorsun diyor Sherlock İngiltere'de yapılmış

an utter British film also Four Weddings and a funeral I know it's a very old film but

tam bir İngiliz filmi ayrıca Four Weddings and a cenaze biliyorum çok eski film ama bu

it's a British film but yes the British accent is rather nice to listen to but of course

bir İngiliz filmi ama evet İngiliz aksanı dinlemek oldukça güzel ama tabii ki

a lot lots of people nowadays speak American English but I like both I have no problem

günümüzde pek çok insan Amerikan İngilizcesi konuşuyor ama ikisini de seviyorum

with American English and I have no problem with British English I love it all because

Amerikan İngilizcesi ile sorunum yok ve İngiliz İngilizcesi ile sorunum yok seviyorum hepsi

it's English do tsch tsch King Alexander I wonder why British why English and other European

İngiliz olduğu için do tsch tsch King Alexander İngilizler neden İngiliz ve diğer Avrupalı

young people always sit on the ground and pavement for example my parents always have

gençlerin hep yere ve kaldırıma oturduklarını merak ediyorum, örneğin ailem bana her zaman yere oturmanın

said to me that it's harmful for your health if you sit on the ground I'm not sure I've

sağlığın için zararlı olduğunu söylerdi ben emin değilim bunu

heard of that I've heard of that they say if you sit on the ground or if you sit on

duydum duydum dediklerini duydum yere oturursan veya

a cold surface maybe maybe you'll you'll get some sort of illness like maybe a cold or

soğuk bir yüzeye oturursan belki soğuk algınlığı veya soğuk algınlığı gibi bir tür hastalığa yakalanırsın

a fever I sometimes lie on the ground and I'm tired I'll sleep anywhere is it dry is

ateş bazen yerde yatarım ve yorgunum her yerde uyurum kuru mu

it is it for drying water up is it for drying water or sucking water no it's not for that

su kurutmak için mi yoksa su emmek için mi hayır o yüzden değil

we low eat all classes cow Seco cow's ago 17 I love your classes says csoka so go caso

az yeriz tüm sınıfları inek seco inek önce 17 Sınıflarınızı seviyorum diyor csoka öyleyse git caso

go cows a go cows a go 17 and what I love you is that for me you already look happy

git inekler git inekler git 17 ve seni sevdiğim şey benim için zaten

all the time mr. Duncan you do not need to be the queen Thank You Claudia I am from Vietnam

her zaman mutlu görünüyorsun bay. Duncan, kraliçe olmana gerek yok Teşekkürler Claudia Vietnamlıyım

nice to speak with you says Minh vu I know now it is for cleaning the ear the ears of

seninle konuşmak güzel diyor Minh vu artık bunun devlerin kulaklarını temizlemek için olduğunu biliyorum

giants and zonic says no it's not for cleaning out the ears of giants although there is a

ve zonic hayır diyor devlerin kulaklarını temizlemek için değil yakında çıkacak bir film olmasına rağmen

movie coming out soon the Big Friendly Giant The BFG written by the author Roald Dahl that's

yazar Roald Dahl tarafından yazılan BFG,

in the year that's in the movies coming soon a new movie featuring a big giant but know

sinemalarda olan yılda, yakında büyük bir devin yer aldığı yeni bir film ama bilin ki

this this isn't for cleaning out the ears of giants definitely not I love Sherlock says

bu kulakları temizlemek için değil devleri kesinlikle sevmiyorum Sherlock'u seviyorum diyor

yeah zeal I love Sherlock and of course Sherlock stars Benedict Cumberbatch Benedict Cumberbatch

evet şevk Sherlock'u seviyorum ve tabii ki Sherlock yıldızları Benedict Cumberbatch Benedict Cumberbatch

I agree with Claudia Claudia hello mr. Duncan thank you for your lessons you were the first

Claudia ile aynı fikirdeyim Claudia merhaba bay. Duncan derslerin için teşekkür ederim sen

youtuber teaching me English how many countries have you visited says BCM five six four five

bana İngilizce öğreten ilk youtuberdın kaç ülkeyi ziyaret ettin diyor BCM beş altı dört beş

is that really your name I've been to a few countries around the world I've been to France

gerçekten senin adın Dünya çapında birkaç ülkeye gittim Fransa'ya gittim I'

I've been to Greece I've been to Madeira I've been to Singapore I've been to Malaysia as

Yunanistan'da bulundum Madeira'da bulundum Singapur'da bulundum

I mentioned earlier and of course I've been to China I used to live in China I lived in

Daha önce de belirttiğim gibi Malezya'da bulundum ve tabii ki Çin'de bulundum Çin'de yaşadım

China for four years I can't read all of these questions now because there are so many there

Çin'de dört yıl yaşadım Yapabilirim Tüm bu soruları şimdi okuyun çünkü o kadar çok

are millions and millions of questions millions honestly I'm not exaggerating there really

soru var ki milyonlarca soru var milyonlarca dürüst olmak gerekirse abartmıyorum gerçekten

are millions of lessons I love your English tutorial says Balakrishna hello mr. Duncan

milyonlarca ders var İngilizce eğitiminizi seviyorum Balakrishna diyor merhaba bay. Duncan size

I'm glad that I have the chance to tell you that you are the best teacher and please tell

en iyi öğretmen olduğunuzu söyleme şansına sahip olduğum için mutluyum ve lütfen

me how I can achieve best results from your lessons Abdullah Kassim or Chris M asks me

bana derslerinizden en iyi sonuçları nasıl elde edebileceğimi söyleyin Abdullah Kassim veya Chris M bunu bana sorar tabii ki

that well of course watching my lessons listening to my lessons writing down some of the words

derslerimi izliyorum derslerimi dinliyorum derslerimde kullandığım kelimelerden bazılarını yazıyorum

that I use in my lessons and of course you can watch my lessons again and again and again

ve tabii ki derslerimi tekrar tekrar

as many times as you want no it isn't a paper cup holder on on fam and fam Lea it isn't

istediğiniz kadar izleyebilirsiniz

a tennis ball container no BCM five six four five no my name is wick Victoire mark hatch

bir tenis topu kutusu BCM yok beş altı dört beş hayır benim adım fitil Victoire mark hatch

mark cash Kaz Kaz vicked Victoire mark cash and I'm from Poland you have visited a lot

mark cash Kaz Kaz vicked Victoire mark cash ve ben Polonyalıyım birçok ülkeyi ziyaret ettiniz

of countries I have I can understand your speaking but can't understand clear what they

konuşmanızı anlayabiliyorum ama anlayamıyorum Sherlock'ta ne dediklerini net bir şekilde anlıyorum Sherlock'taki

say in Sherlock I know some of the people in Sherlock have accents is it a yard vacuum

bazı insanların aksanı olduğunu biliyorum, bu bir bahçe süpürgesi mi hayır

no I'm afraid not mr. Duncan I love your English tutorials says eh which it tell us what that

korkarım değil bay. Duncan İngilizce derslerinizi seviyorum diyor ki bu bize o

thing is says Abdul Al Fatah okay I will tell you in one minute a minute from now I will

şeyin ne olduğunu söylüyor Abdul Al Fatah tamam size bir dakika sonra söyleyeceğim

tell you what it is but please don't leave me maybe a golf-ball collector no it's not

ne olduğunu söyleyeceğim ama lütfen beni golf bırakmayın- top toplayıcı hayır o değil

that but you are close it is for it is for collecting something but what it's one specific

ama yaklaştınız çünkü bir şey toplamak için ama bu belirli bir

type of thing I will give you another clue it's for collecting something that is alive

tür şey için size başka bir ipucu vereceğim canlı bir şey toplamak

it is for collecting something that is alive mr. Duncan how do you earn a living just like

için canlı bir şey toplamak için bayım . Duncan nasıl geçimini sağlıyorsun

everybody else I have to work and sometimes I do things for free like this I'm doing this

herkes gibi ben de çalışmak zorundayım ve bazen böyle şeyleri bedavaya yapıyorum bunu

for free can you believe it this is for free but it is kind of work but yes I do work I

bedavaya yapıyorum inanabiliyor musun bu bedava ama bu bir tür iş ama evet çalışıyorum

do have to work when will you visit Vietnam one day one day I would love to visit Vietnam

Çalışmam gerekiyor, bir gün Vietnam'ı ne zaman ziyaret edeceksin, Vietnam'ı ziyaret etmeyi çok isterim, bu

so her yes oof mr. Duncan did you eat Samoa Somalia food no I've never tried Somalia food

yüzden evet oof bay. Duncan Samoa Somali yemeği yedin mi hayır hiç denemedim Somali yemeği

III would love to try some if you could suggest something for me to try that sounds good to

III denemek isterim bana bir şeyler önerebilirsen kulağa hoş geliyor

me I love all food as long as it's not too spicy I don't like too spicy feel that I don't

çok baharatlı olmadığı sürece tüm yemekleri severim ben sevmiyorum çok baharatlı gibi hoşuma gitmiyor bu

like that is that for you to play or vacuum it is for vacuuming but what Carlos GV says

senin oynaman ya da elektrikli süpürgeyle süpürmen için ama Carlos GV'nin söylediği şey

please tell us for I can't say that I'll get told off Abdul Majeed says is it for vacuuming

lütfen bize söyle çünkü bana söyleneceğini söyleyemem Abdul Majeed bunun için mi diyor süpürme

bugs you are very close very close but think of something else bugs something else but

böcekleri çok yakınsın çok yakınsın ama başka bir şey düşün başka bir şey böcek ama

you're very close the death is that for collecting err no says ha Lisa goose ma go smell okay

sen çok yakınsın ölüm şu ki toplamak için err hayır diyor ha Lisa kaz ma git kokla tamam

I'm gonna tell you now here he comes here's the answer so hold your answers please the

şimdi sana söyleyeceğim işte geliyor işte cevapla o yüzden cevaplarını tut lütfen

answer is coming now so this particular thing here that I'm holding in my hand can you see

cevap şimdi geliyor bu yüzden elimde tuttuğum bu özel şey

it if I press this button here a little motor comes on at the bottom this device is for

bu butona basarsam onu ​​görebilir misin altta küçük bir motor çalışıyor bu cihaz

removing spiders it's a spider catcher it's true I'm not joking this is used for catching

örümcekleri uzaklaştırmak için bu bir örümcek avcısı şaka yapmıyorum bu doğru eğer

spiders if you have a big spider in your house and I really don't like spiders I'm very very

evinizde büyük bir örümcek varsa örümcekleri yakalamak için kullanılır ve ben örümcekleri gerçekten sevmem örümceklerden çok çok

afraid of spiders I don't like them especially big ones don't like this this is for collecting

korkarım onları sevmiyorum özellikle büyük olanları ' Bunun gibi bu,

spiders without killing them so you can pick the spider up without killing it so you just

örümcekleri öldürmeden toplamak içindir, böylece örümceği öldürmeden alabilirsin, böylece

put it over the spider and then you turn the motor on like that and the spider goes inside

örümceğin üzerine koyarsın ve sonra motoru bu şekilde çalıştırırsın ve örümcek içeri girer

and then you put this on the end you take it outside and you put the spider into the

ve sonra bunu takarsın sonunda örümceği dışarı çıkarırsın ve örümceği

garden you let it go so that's it that's what this is it's a spider capture but it means

bahçeye koyarsın gitmesine izin verirsin o yüzden bu bir örümcek yakalama ama bu demek oluyor

that you can catch the spider without having to kill it so there you go and I use this

ki örümceği öldürmeden yakalayabilirsin yani işte gidiyorsun ve ben kullanıyorum bu

all of time I don't know why my at my house the spiders love coming in and some of them

her zaman neden benim evimde örümceklerin gelmeye bayıldığını bilmiyorum ve bazıları

are really big they're as big as your hand they are they're really big and I go up inside

gerçekten büyük, eliniz kadar büyükler, gerçekten büyükler ve ben buraya giriyorum

here and then I put them outside so they don't die but then of course all they do is turn

ve sonra ben onları dışarı çıkarın ki ölmesinler ama sonra tabii ki tek yaptıkları arkalarını dönüp

around and come back in the house again so that's it learn learn right let's have a look

eve geri dönmek yani bu kadar öğren doğru öğren bakalım iyi

well lots of people seem to be reacting to that news what you do here on YouTube is for

bakalım pek çok insan bu habere tepki gösteriyor ne yapıyorsun YouTube'da

free when it comes to money but you are going to be compensated as you are priceless soul

para söz konusu olduğunda ücretsiz ama telafi edileceksin çünkü paha biçilemezsin ruh

sorry about that had to drink some water then hmm yes this is definitely water it's nothing

bunun için üzgünüm biraz su içmek zorunda kaldım o zaman hmm evet bu kesinlikle su

else Wow here in England or there in England there are lots of spiders says yazal mm-hmm

başka bir şey değil Wow burada İngiltere'de veya orada İngiltere'de orada çok örümcek var mı diyor yazal mm-hmm

there are lots of spiders there in England yes there are there are lots of spiders here

İngiltere'de çok örümcek var evet burada çok örümcek var

trust me do I do I hate spider-man no I don't Carlos says no bleep dude really how many

güven bana örümcek adamdan nefret ediyor muyum hayır sevmiyorum Carlos bip yok diyor ahbap gerçekten kaç

spiders crawl through your house to buy a specific device like that I get many spiders

örümcek var bunun gibi belirli bir cihaz satın almak için evinizi dolaşıyorum evime birçok örümcek giriyor

in my house trust me many many many many spiders come in my house Lots so that's why and thank

güven bana pek çok pek çok örümcek evime geliyor Çok bu yüzden ve küfür

you for the swear word yeah I forgot that I watched videos about this machine says Abdullah

için teşekkür ederim evet bu makine hakkında videolar izlediğimi unutmuşum diyor Abdullah

Claudia says it makes sense as in the UK we can find a lot of spiders as it is an island

Claudia, Birleşik Krallık'ta bir ada olduğu için çok sayıda örümcek bulabileceğimiz için bunun mantıklı olduğunu söylüyor

this is true I think there are many spiders living just outside my house here and and

bu doğru Bence burada evimin hemen dışında yaşayan birçok örümcek var

and they wait they wait for me to open the windows and then they they crawl in to the

ve onlar kapıyı açmamı bekliyorlar. pencereler ve sonra eve sürünerek giriyorlar

house and then scare me you really don't want to hear me scream I scream like a girl it's

ve sonra beni korkutuyorsun gerçekten çığlıklarımı duymak istemiyorsun bir kız gibi çığlık atıyorum bu

true [Music] what happens if a spider climbs on you says Karn no joke I would scream as

doğru [Müzik] üstüne örümcek tırmansa ne olur Karn şaka değil der

I just said like a girl like a big big girl Donny D it's a very useful thing it is a very

Az önce bir kız gibi koca bir kız gibi dedim Donny D bu çok faydalı bir şey bu çok

useful thing and I've used it so many times to catch the spiders so they don't die so

faydalı bir şey ve bunu pek çok kez örümcekleri yakalamak için kullandım ki ölmesinler ki

they can go outside and run around apparently the the word for a fear of spiders is arachnophobia

dışarı çıkıp koşabilsinler görünüşe göre örümcek korkusunun kelime araknofobi olduğu

it's true what happened that's some of its spider catcher yes the machine is a spider

doğru ne olduğu doğru örümcek avcısının bir kısmı evet makine bir örümcek

catcher my yellow agrees with Carlos and Pham the spider men would be scared because of

avcısı benim sarım Carlos ve Pham ile aynı fikirde örümcek adamlar

that device yes I could I could definitely suck spider-man up with this well um maybe

bu cihaz yüzünden korkardı evet yapabilirdim örümcek adamı bu kuyuyla kesinlikle emebilir um belki de

not all of him hey says Lucy Liu subscribe to my channel okay Abdul al-fatah says why

tamamı değil hey Lucy Liu kanalıma abone ol diyor tamam Abdul al-fatah

don't you kill the spiders kill them I don't like to kill them they're just trying to live

örümcekleri neden öldürmüyorsun onları öldür diyor Ben onları öldürmeyi sevmiyorum onlar' Sadece

their little lives I just don't want them living in my house and scaring me Alessio

küçük hayatlarını yaşamaya çalışıyorlar, sadece onların evimde yaşamalarını ve beni korkutmalarını istemiyorum Alessio

says thank you mr. duncan for all Chang Nampally says what a lovely thought Abdul al-fatah

teşekkür ederim diyor Bay. herkes için duncan Chang Nampally ne güzel bir düşünce diyor Abdul al-fatah

says they will come back again if you don't kill them of course they come back but I think

diyor ki onları öldürmezsen tekrar geri gelecekler tabi ki geri geliyorlar ama sanırım

some of these spiders I'm catching have been in and out of my house about 20 times they

yakaladığım bu örümceklerden bazıları benim yerime girip çıkıyor. eve yaklaşık 20 kez gelip buraya

must be getting really tired of coming in here and then me taking them all the way back

gelmekten gerçekten yorulmuş olmalılar ve sonra onları taa

outside and then they have to come back in again no mr. Duncan I'm losing my track now

dışarı çıkarmamdan ve sonra tekrar gelmeleri gerekiyor, hayır bay. Duncan izimi kaybediyorum şimdi

a big hello a big special hello to you my name is Mohammed Kamara from Guinea in West

büyük bir merhaba size büyük bir özel merhaba benim adım Batı Afrika'daki Gine'den Muhammed Kamara

Africa Guinea Conakry connect free in West Africa but now in Malaysia hello Malaysia

Gine Conakry Batı Afrika'da ücretsiz bağlanın ama şimdi Malezya'da merhaba Malezya

yes I I've been to Malaysia many times I can't express how much I love your lessons you're

evet Malezya'ya birçok kez gittim Derslerinizi ne kadar sevdiğimi anlatamam hoşgeldiniz

welcome and a big hello to you no problem I'm very glad that my lessons are helpful

ve size kocaman bir merhaba sorun değil Derslerimin faydalı olmasına çok sevindim

how many English dialects are being used in England says BCM BCM five six four five there

İngiltere'de kaç tane İngilizce lehçesi kullanılıyor BCM diyor BCM beş altı dört beş orada

are many dialects in England and of course across the UK because you have accents in

İngiltere'de ve tabii ki Birleşik Krallık'ta pek çok lehçe var çünkü

other countries as well other parts of the UK you have Scotland of course where English

diğer ülkelerde ve Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinde aksanlarınız var.

is spoken with an cent you have whales of where English is spoken with an accent and

of course in England there are many different types of dialect a lot of people say that

Tabii İngiltere'de birçok farklı lehçe türü var, birçok insan

my accent is is standard English but it isn't I have an accent you might not realize it

aksanımın standart İngilizce olduğunu söylüyor ama aksanım yok, fark etmeyebilirsiniz,

I also have an accent a lot of people say mr. Duncan your English is Rp but it isn't

benim de aksanım var, birçok insan bay diyor. Duncan senin İngilizcen Rp ama

it isn't received pronunciation trust me it isn't you catch spiders by using this spider

alınmadı telaffuz güven bana bu örümcek yakalayıcıyı kullanarak örümcekleri yakalamıyorsun o

catcher then the spider will die no it doesn't kill the spider the spider just goes inside

zaman örümcek ölecek hayır örümceği öldürmez örümcek öylece içeri girer

and stays in the tube and then you you put the top on and put it outside no I can safely

ve kalır tüpe ve sonra siz üstünü takıp dışarıya koyuyorsunuz hayır

say that so far I have killed no spiders with this machine no spiders were harmed in the

şu ana kadar bu makine ile hiç örümcek öldürmediğimi rahatlıkla söyleyebilirim bu makinenin kullanımında hiçbir örümcek zarar görmemiştir

use of this machine definitely mr. Duncan do you have any pets no who I have mr. Lomax

kesinlikle bayım. Duncan, evcil hayvanınız var mı, hayır, benim sahip olduğum baylar. Lomax

he's he's he's a pet but but the problem is mr. Lomax says that I'm his pet he says mr.

o bir evcil hayvan ama sorun şu ki bayım. Lomax onun evcil hayvanı olduğumu söylüyor Bay diyor.

Duncan you are my pet Ruby Ruby - Ruby - or Ruby - Ruby - Ruby - do you do live alone

Duncan sen benim evcil hayvanımsın Ruby Ruby - Ruby - veya Ruby - Ruby - Ruby - bazen yalnız mı yaşıyorsun

sometimes where could I get one of these machines what this it's like a shopping trolley a shopping

bu makinelerden birini nereden alabilirim bu nasıl bir alışveriş arabası bir alışveriş

channel not a shopping trolley a shopping channel it's like a shopping channel this

kanalı bir alışveriş arabası değil bir alışveriş kanalı gibi bir alışveriş kanalı bu

look hello welcome to mr. Duncan's Shopping Channel and today we are going to talk about

görünüm merhaba hoşgeldiniz bay. Duncan'ın Alışveriş Kanalı ve bugün

this fly and spider catcher you can also catch flies in this but normally you can't because

bu sinek ve örümcek avcısı hakkında konuşacağız, bununla sinekleri de yakalayabilirsiniz ama normalde yakalayamazsınız çünkü

the flies are too fast but you can catch spiders in this so you can catch any insect that doesn't

sinekler çok hızlıdır ama bunda örümcekleri yakalayabilirsiniz, böylece olmayan herhangi bir böceği yakalayabilirsiniz. '

move very fast hmm there you go yeah I don't know where you can buy this I bought this

çok hızlı hareket et hmm işte gidiyorsun evet bunu nereden satın alabileceğini bilmiyorum bunu

a while back on the Internet yes the Internet you couldn't buy one of these on the internet

bir süre önce internetten aldım evet internetten bunlardan birini internetten satın alamazsın

but don't forget I'm not being paid to show this before anybody asks they say mr. Venkman

ama unutma ben' Kimse bay demeden önce bunu göstermem için para almıyorum. Venkman,

are you being paid to show that no I'm not I bought that for myself so I could get rid

hayır olmadığımı göstermek için para alıyorsun Bunu kendim için aldım böylece

of the spiders because I don't like them all right now I want to spider removal device

örümceklerden kurtulabilirim çünkü şu anda onlardan pek hoşlanmıyorum Örümcek temizleme cihazını bunun

like that this is Carlos by Ella yes he has pets Carn the Jacque asks mr. Duncan why are

gibi istiyorum bu Ella'dan Carlos evet Evcil hayvanları var Jacque Carn, Bay'a sorar. Duncan neden bu

you so bald it's a bit personal spiders spiders I feel like your language is more simple you

kadar kelsin biraz kişisel örümcekler örümcekler senin dilinin daha basit olduğunu hissediyorum

are not using difficult expressions well I'm just talking normally this is just normal

zor ifadeler kullanmıyorsun peki ben sadece normal konuşuyorum bu sadece normal

English this is just everyday English this is just English says San Yvonne babbling enjoyed

İngilizce bu sadece günlük İngilizce bu sadece İngilizce diyor San Yvonne 7. sınıfta zevk alınan gevezelik

in grade 7 says I have no spiders in the house but many ants oh yes ants they're terrible

evde hiç örümcek olmadığını söylüyor ama çok karınca var ah evet karıncalar korkunçlar karıncalardan

they're very hard to get rid of ants you can't use one of these to get rid of ants because

kurtulmak çok zor karıncalardan kurtulmak için bunlardan birini kullanamazsınız çünkü çok zaman

it would take you forever mr. Duncan is it possible to learn English alone yes you can

alır sonsuza dek bayım Duncan tek başına İngilizce öğrenmek mümkün mü evet

learn English alone but as long as you do it regularly I think my English listening

tek başına İngilizce öğrenebilirsin ama düzenli yaptığın sürece İngilizce dinleme

skill is quite okay and I can read newspapers but can't chat with others in English that

becerimin oldukça iyi olduğunu düşünüyorum ve gazete okuyabiliyorum ama başkalarıyla İngilizce sohbet edemiyorum bu

is normal it's a normal thing many people who are learning English can normally read

normal bir durum normal bir şey İngilizce öğrenen pek çok kişi normalde

English quite well they can normally write English well but quite often they can't speak

İngilizce'yi oldukça iyi okuyabilir, normalde İngilizce'yi iyi yazabilir, ancak çoğu zaman

it very well so your problem is normal it's a normal problem it's a common problem the

çok iyi konuşamazlar, bu nedenle sorununuz normaldir, bu normal bir sorundur,

jock and Doherty do the-- the jock no joke no jock my Vietnamese pronunciation isn't

sporcular ve Doherty'nin yaptığı yaygın bir sorundur. -- jock no joke no jock Vietnamca telaffuzum o

that good I'm sorry don't shout at me my yellow bow Jia no as seen on duncan TV yes maybe

kadar iyi değil Üzgünüm bana sarı yayım Jia hayır diye bağırmayın duncan TV'de görüldüğü gibi evet belki

I should start my own shopping channel I love your sense of humor Abdul al-fatah says how

kendi alışveriş kanalımı kurmalıyım anlayışınızı seviyorum mizah Abdul al-fatah diyor ki nasıl

can I say I can't without being misunderstood can't can't that's how you say it I can't

söyleyebilirim yanlış anlaşılmadan yapamam yapamam yapamazsın böyle diyorsun yapamam yapamam

can't you can't are there in British any words like face control and startup because when

orada olamazsın ingilizcede yüz kontrolü ve başlangıç ​​gibi kelimeler var mı çünkü

I talk with some British people there in my country they didn't understand these words

ülkemde bazı İngilizlerle konuştuğumda bu kelimeleri anlamadılar.

I'm not sure about face control but startup startup is a common phrase it means a new

Yüz kontrolünden emin değilim ama startup startup, yeni bir iş anlamına gelen yaygın bir tabirdir

business Gustov mr. Duncan what is your advice to understand fast English spoken where many

Gustov bay. Duncan, birçok

words are linking or cancellation of letters or so on well of course yes this does happen

kelimenin birbirine bağlandığı veya harflerin iptal edildiği yerlerde

sometimes I speak English very quickly and sometimes I speak English slowly but most

konuşulan İngilizceyi hızlı anlamak için tavsiyen nedir?

of the time even in my everyday English I I speak it at a steady pace but it can be

İngilizce I Bunu sabit bir hızda konuşuyorum ama

hard you need to get used to listening to different types of accent mr. Duncan please

farklı aksan türlerini dinlemeye alışmanız zor olabilir bayım. Duncan lütfen

what is your advice to ow I've just read that one mr. Duncan oh I think I'm almost at the

tavsiyen nedir, onu az önce okudum mr. Duncan oh sanırım neredeyse sona geldim

end here we're almost finished Adriana or Adriana Adama cares hi mr. Duncan and Catalina

burada neredeyse bitirdik Adriana veya Adriana Adama'nın umurunda merhaba bayım. Duncan ve Catalina merhaba

says hi when will be the next chat I am late Catalan Catalan I've been here for two and

diyor bir sonraki sohbet ne zaman geç kalacağım Catalan Catalan İki

a half hours it's true but don't worry you can watch this again when it's uploaded to

buçuk saattir buradayım bu doğru ama merak etmeyin YouTube'a yüklendiğinde bunu tekrar izleyebilirsiniz

YouTube because YouTube will allow you to watch it again on demand so don't worry the

çünkü YouTube size izin verecek istek üzerine tekrar izleyin, bu yüzden endişelenmeyin, bir

next live chat will be next Friday the same time about one o'clock one o'clock you cake

sonraki canlı sohbet gelecek Cuma aynı saatte saat bir civarında olacak, pasta

time so next Friday will be the next chat can you understand the Scottish accent sometimes

saatiniz birde, yani önümüzdeki Cuma bir sonraki sohbet olacak İskoç aksanını anlayabiliyor musun bazen

the Scottish accent can be very difficult to understand even for a native English speaker

İskoç aksanı anadili İngilizce olan biri için bile anlamak çok zor olabilir bu

so yes sometimes the Scottish accent is hard to understand even even for us native speakers

yüzden evet bazen İskoç aksanı biz anadili için bile anlamak zordur

or certainly native speakers that live in other parts of the UK can you understand the

veya kesinlikle İngiltere'nin diğer bölgelerinde yaşayan anadili İngilizce olan kişiler için bile

Scottish accent Alexander Alexander czar bolts key what's more natural mr. Duncan to have

İskoç aksanını anlayabilir misiniz Alexander Alexander czar cıvata anahtarı daha doğal olan bay. Duncan'ın

a thing for or about something or somebody you normally have a have a thing for something

bir şey ya da biri hakkında bir şeye sahip olması, normalde bir şeye karşı bir şeyim var, buna karşı

I have a thing for it that means you that means you like it you admire it I have a thing

bir şeyim var, bu senin anlamına gelir, onu beğeniyorsun, ona hayransın, benim

for it I have a thing for English mr. Duncan I like the posh way of speaking I will always

ona karşı bir şeyim var, İngilizce'ye karşı bir şeyim var bayım. . Duncan havalı konuşma tarzını seviyorum seni her zaman

listen to you but I love your speaking way is it's not too informal but I do have an

dinleyeceğim ama konuşma tarzını seviyorum çok gayri resmi değil ama

accent most people say I don't have an accent but I do I have an accent I would like you

aksanım var çoğu insan aksanım olmadığını söylüyor ama var aksanım var isterdim

to advise some personality that speak posh so that I can listen to them Hugh Grant Hugh

Havalı konuşan bir kişiye tavsiye vermeni istiyorum ki onları dinleyeyim Hugh Grant Hugh

Grant is an actor if you watch Hugh Grant he is a British accent and he acts in movies

Grant bir aktördür, eğer Hugh Grant'i izlersen İngiliz aksanlıdır ve filmlerde

and sometimes on television and on stage if you watch Four Weddings and a funeral he is

ve bazen televizyonda ve Four Weddings'i izlersen sahnede oynar. ve bir cenazede o var

in that and he speaks a very posh English and also what's the other Notting Hill as

ve çok havalı bir İngilizce konuşuyor ve ayrıca diğer Notting Hill de nedir

well Hugh Grant is in that movie and he speaks with a very posh British accent I say may

Hugh Grant o filmde ve çok havalı bir İngiliz aksanıyla konuşuyor diyebilir miyim

I say when will you come to Italy says Alessio I don't know III would love to say when but

İtalya'ya ne zaman geleceksin diyor Alessio III ne zaman olduğunu söylemek isterim ama

I am not sure I haven't travelled for some time not for two years I haven't travelled

emin değilim bir süredir seyahat etmedim iki yıldır değil

abroad for two years because I've been too busy with my work last year I was decorating

iki yıldır yurt dışına seyahat etmedim çünkü geçen yıl işimle çok meşguldüm

in painting the house this year I'm working on my English lessons what do you recommend

Bu yıl evi boyayarak dekorasyon yapıyordum İngilizce derslerim üzerinde çalışıyorum

for getting better English speaking to speak English better you need to listen to as many

İngilizceyi daha iyi konuşabilmek için ne önerirsiniz İngilizceyi daha iyi konuşmak için

ways of speaking English but also listen to yourself don't be afraid to listen to your

İngilizce konuşmanın birçok yolunu dinlemeniz gerekiyor ama kendinizi de dinlemeyin

own voice hey mr. Duncan thanks for your kindness and generosity mate says ally around Thank

kendi sesini dinlemekten korkuyorum hey bay Duncan nezaketiniz ve cömertliğiniz için teşekkürler dostum etrafımda müttefik diyor Teşekkür

You Ally Lady Catherine 91 I have come Annie hi Manny so Fobus Mario in English super worms

ederim Ally Leydi Catherine 91 Annie'ye geldim merhaba Manny yani Fobus Mario İngilizce süper solucanlar

kinda Geron says it's 937 in Southeast Asia 937 late at night now it's not it's 339 here

tür Geron Güneydoğu Asya'da 937 937 şimdi gece geç saatlerde 937 değil burada 339

in the afternoon it's still daytime here Lady Catherine sorry for the double comment don't

öğleden sonra burada hala gündüz Leydi Catherine çifte yorum için özür dilerim merak etmeyin tamam

worry it's alright oh that's it I'm at the end I'm at the end of the comments we are

oh işte bu kadar sonundayım yorumların sonuna geldim

now at the end of the comments Raymond Raymond Tomo says hi hi Raymond or Ryan Ryan Ryan

artık yorumların sonuna geldik Raymond Raymond Tomo merhaba diyor merhaba Raymond veya Ryan Ryan Ryan

Tom oh sorry about that mr. Duncan you should go to my school you're funnier than my teacher

Tom bunun için üzgünüm bayım. Duncan, okuluma gitmelisin, öğretmenimin

says Lucy Liu when I was teaching English in China I used to visit many many schools

Lucy Liu'nun Çin'de İngilizce öğretirken söylediğinden daha komiksin, birçok okulu ziyaret ederdim,

other schools used to phone my school and asked me to visit their school so I could

diğer okullar okulumu arardı ve onlara öğretebilmek için okullarını ziyaret etmemi isterdi.

teach them English but of course the problem was that there's only one me unless of course

İngilizce ama elbette sorun şuydu ki,

you can clone me and have lots of copies of mr. Duncan everywhere around the world could

beni klonlayamazsanız ve Mr. Duncan, dünyanın her yerinde,

you imagine that not sure if I want to think about that one you have been here for three

üç saattir burada olduğunuzu düşünmek isteyip

hours Wow thank you says Carlene a-doin mr. Duncan you should go to my school yes Lucy

istemediğimden emin olmadığımı hayal edebiliyor musunuz? Duncan benim okuluma gitmelisin evet Lucy

I will think about that where is your school where are you Lucy where are you can I get

bunu düşüneceğim senin okulun nerede sen neredesin Lucy neredesin

an advice for improving my listening skills listen to something this you are comfortable

dinleme becerilerimi geliştirmek için bir tavsiye alabilirim rahat olduğun bir

with that's that's it listen to things that you are comfortable with listen to things

şeyler dinle işte bu kadar Kolayca dinleyebileceğiniz şeyleri dinlemek konusunda rahatsınız

that you can listen to easily and then slowly change the thing to something that is slightly

ve sonra yavaş yavaş biraz daha zor olan bir şeye değiştiriyorsunuz

more difficult we call it a learning curve this is the learning curve you start off with

biz buna öğrenme eğrisi diyoruz bu öğrenme eğrisidir

something easy and then you slowly increase the difficulty so that was El Cali al Khali

kolay bir şeyle başlarsınız ve sonra zorluk derecesini yavaş yavaş artırırsınız yani El Cali al Khali

gar wardi Cali Gordy or al Khali al Khali algarve Rd so start off by listening to the

gar wardi Cali Gordy veya al Khali al Khali algarve Rd idi, bu yüzden basit şeyleri dinleyerek başlayın

things that are simple and then just increase the difficulty over time and don't forget

ve sonra zorluğu zamanla artırın ve

to listen to yourself don't be afraid to listen to your own voice Leah will you do a video

kendinizi dinlemeyi unutmayın. kendi sesini dinlemekten korkuyorum Leah ağustostaki doğum gününüzde bir video çeker misiniz

on your birth date in August yes my birthday is coming up in August how do you usually

evet benim doğum günüm ağustosta yaklaşıyor doğum gününüzü genellikle nasıl

celebrate your birthday well as you know I'm very old now so I don't like to think too

kutlarsınız bildiğiniz gibi artık çok yaşlıyım bu yüzden sevmiyorum

much about my birthday last year I did a special message for my birthday because I had reached

geçen seneki doğum günümü çok düşünmek için doğum günüme özel mesaj attım çünkü

a certain age last year so this year maybe hey I've got a good idea he's a good idea

geçen sene belli bir yaşa gelmiştim o yüzden bu sene belki hey benim bir fikrim var o iyi bir fikir

why don't I do a live stream on my birthday and then you couldn't you can all wish me

neden canlı yayın yapmayayım doğum günümde yayın yapın ve sonra yapamadınız hepiniz bana

happy birthday live does that sound good is that a good idea mr. Duncan do you like cats

mutlu yıllar dileyebilirsiniz canlı canlı kulağa hoş geliyor mu bu iyi bir fikir mi bay. Duncan kedileri mi yoksa

or dogs ah I don't mind both really but not together because they might fight there is

köpekleri mi seversiniz ah ikisi de umurumda değil ama birlikte değil çünkü kavga edebilirler

an expression in English that that goes to fight like cats and dogs Cham Chang namely

İngilizce'de kediler ve köpekler gibi dövüşmeye giden bir ifade var Cham Chang yani

says watch out Duncan there is a spider on your back no there isn't you're only kidding

dikkat et Duncan üzerinde bir örümcek var diyor. geri hayır, sadece şaka yapmıyorsunuz

Lucy Liu is in Ecuador hello Ecuador and hello Lucy or comments mr. Duncan have you ever

Lucy Liu Ekvador'da merhaba Ekvador ve merhaba Lucy veya yorumlar bay. Duncan

been to Italy says Alesso no I haven't I've never been to Italy ever in my life Donny

İtalya'ya hiç gittin mi Alesso diyor hayır ben hayatımda hiç İtalya'da bulunmadım Donny

D if one Chinese pay you $1 for lessons you will be a billionaire that's that's true if

D eğer bir Çinli sana ders için 1 dolar verirse milyarder olursun bu doğru eğer

every person living in China gave me one one pound to teach English I would be a billionaire

Çin'de yaşayan herkes verdiyse bana İngilizce öğretmek için bir sterlin milyarder olurdum

that's true but of course the problem is that in mainland China I'm blocked so because China

bu doğru ama sorun şu ki anakara Çin'de engellendim çünkü Çin

doesn't allow YouTube there so sadly the people in China cannot watch my lessons or all this

orada YouTube'a izin vermiyor o kadar üzücü ki Çin'deki insanlar derslerimi falan izleyemiyor

live stream because YouTube when you go outside you have to wear a mask against the smog no

canlı yayın çünkü YouTube dışarı çıktığınızda dumana karşı maske takmanız gerekiyor hayır

I live in the countryside it's very clean and healthy here is the statue on the table

ben kırsalda yaşıyorum çok temiz ve sağlıklı burada masanın üzerindeki heykel

from Ikea you mean the little man over there that little man I I got that from the internet

Ikea'dan oradaki küçük adamı kastediyorsunuz o küçük adamı anladım İnternetten

I bought that about six years ago that little man over there there he is they seem there

bunu yaklaşık altı yıl önce satın aldım oradaki o küçük adam orada görünüyorlar

the little man he's holding the world in his hands or her hands so it could be a it could

küçük adam dünyayı onun ellerinde tutuyor yani bu bir olabilir

be a man or a lady well both do you party with us online I don't know kinda doin keine

bir erkek veya bir bayan olabilir pekala ikisi de yapsın Bizimle çevrimiçi parti veriyorsun Bilmiyorum nasıl yapıyorsun

doin leeched do Tuan says like the stream eight thumbs up it would be awesome to celebrate

sülüklü do Tuan akış gibi diyor sekiz yaşasın

your birthday live yes I could do that Adriana Dominique Eze hi Adriana I'm Mexican and I'm

doğum gününü canlı olarak kutlamak harika olurdu evet bunu yapabilirdim Adriana Dominique Eze merhaba Adriana Ben Meksikalıyım ve ben'

studying English but it is very difficult for me to learn Grammatik or to learn grammar

İngilizce çalışıyorum ama Grammatik öğrenmek veya gramer ve internet öğrenmek benim için çok zor

and the internet I find a lot of examples but they are very simple can you give me some

bir sürü örnek buluyorum ama çok basitler bana bir tavsiye verebilir misiniz

advice here's a bit of advice Adriana or Adriana you could watch videos on YouTube about certain

işte biraz tavsiye Adriana veya Adriana hakkında videolar izleyebilirsiniz YouTube belirli

subjects maybe scientific or mathematical and then you can listen to words that are

konular hakkında belki bilimsel veya matematiksel olabilir ve ardından

slightly more complicated so that might be a good bit of advice yes watch watch academic

biraz daha karmaşık kelimeleri dinleyebilirsiniz, bu iyi bir tavsiye olabilir evet akademik

videos but really my advice would be to watch watch whatever you can watch all sorts of

videoları izleyin ama gerçekten benim tavsiyem her türlü izleyebileceğiniz her şeyi izleyin.

things watch movies TV mr. Duncan's videos of course Claudia says it's raining cats and

şeyler film izle tv mr. Duncan'ın videoları elbette Claudia yağmur yağdığını söylüyor kediler ve

dogs it's raining heavily I'm not sure what the weather is doing here let's just have

köpekler şiddetli yağmur yağıyor Burada havanın ne olduğundan emin değilim hadi

a look outside fortunately it's not raining here so that's good news Claudia thanks for

dışarıda bir bakalım neyse ki burada yağmur yağmıyor, bu iyi bir haber Claudia bunun için teşekkürler

that why does China block YouTube I don't know they just don't like YouTube it's not

Çin YouTube'u neden engelliyor I bilmiyorum onlar sadece YouTube'u sevmiyorlar bu

my fault honestly it's not because of me definitely pretty sure of that about 50% sure there it's

benim hatam değil dürüst olmak gerekirse benim yüzümden değil kesinlikle bundan yaklaşık %50 eminim orada

not my fault the do Li knew Li new says China blocks Facebook - yes it does I'm from Hungary

benim hatam değil Li biliyor mu Li yeni Çin'in Facebook'u engellediğini söylüyor - evet öyle ben Macaristanlıyım,

I do not see other people from my country but you're here and that's a good start so

kendi ülkemden başka insanları görmüyorum ama sen buradasın ve bu iyi bir başlangıç ​​yani

hello to Hungary and hello to Catalan Lady Catherine what do you think about Italy I

Macaristan'a merhaba ve Katalan Leydi Catherine'e merhaba İtalya hakkında ne düşünüyorsun Seni

want you here I love Italian food so if I do come to see you Lady Catherine if I do

burada istiyorum İtalyan yemeklerini seviyorum öyleyse eğer sizi görmeye gelin Leydi Catherine

go to Italy I will insist on eating lots of Italian food I'm getting a bit hungry now

İtalya'ya gidersem bol bol İtalyan yemeği yemek için ısrar edeceğim Şimdi biraz acıktım

mr. Duncan do you know Steven Saku this man and you make British English sounds so beautiful

bayım. Duncan, bu adamı Steven Saku'yu tanıyor musunuz ve İngiliz İngilizcesini kulağa çok güzel

and lovely Steven Saku Saku is a TV journalist he appears on the news over here on the BBC

ve sevimli getiriyorsunuz Steven Saku Saku bir TV muhabiridir ve burada BBC'de haberlerde yer alır

and he normally presents a program called hard talk which he hosts normally he speaks

ve normalde sunuculuğunu yaptığı ve normalde konuştuğu sert konuşma adlı bir program sunar.

to somebody like a politician or somebody very famous and he asks them very difficult

bir politikacı gibi birine veya çok ünlü birine ve onlara çok zor

questions very hard questions direct questions so yes I do know Steven Saku I don't know

sorular soruyor çok zor sorular doğrudan sorular yani evet Steven Saku'yu tanıyorum

him personally though Adriana says thanks mr. Duncan you are amazing thank you so much

Onu kişisel olarak tanımıyorum gerçi Adriana teşekkürler bay . Duncan harikasın,

for your charisma and charm Shaheed Hussein Adriana should read more to know how grammar

karizman ve çekiciliğin için çok teşekkür ederim Shaheed Hussein Adriana dilbilgisinin belirli kelimeler veya durumlarla nasıl çalıştığını öğrenmek için daha fazla okumalı

works with certain words or situations yes of course you can use reference books that's

evet elbette referans kitaplarını kullanabilirsin bu

a good point Thank You Shaheed for that yes of course you should read reference books

iyi bir nokta Bunun için Shaheed'e teşekkür ederim evet tabii ki sen referans kitaplarını okumalı

just read books specifically about grammar there are some good books around that discuss

sadece özellikle dilbilgisi ile ilgili kitapları okumalı etrafta dilbilgisini tartışan bazı iyi kitaplar var eskiden

grammar there is one that I I used to have nearby that I used to show to some of my students

yakınımda olan bir kitap var Çin'deyken bazı öğrencilerime gösterirdim

when I was in China I've had this particular book for a long time but I can't find it now

bu özel kitap elimdeydi uzun zamandır ama şimdi bulamıyorum

because I've moved it but it's it's a little oxford book of English grammar and it gives

çünkü taşıdım ama bu küçük bir oxford İngilizce dilbilgisi kitabı ve

you lots of examples of typical English grammar so that's the name of the book it's called

size birçok tipik İngilizce dilbilgisi örneği veriyor, bu yüzden kitabın adı bu

the Oxford English book of English grammar what is the easiest way to improve listening

Oxford İngilizce İngilizce gramer kitabı Amerikan veya İngiliz İngilizcesini iyi dinlemeyi geliştirmenin en kolay yolu nedir II ikisini de

listening to American or British English well II listen to both listen to both get used

dinle ikisini de dinle İngilizcenin

to the get used to the sound of all sorts of English get used to listening to British

her türlü sesine alışın İngiliz

English and American English son Vaughn karbolyn son Vaughn Cabul own happy birthday my birthday

İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesini dinlemeye alışın İngiliz oğlu Vaughn karbolyn oğlu Vaughn Cabul kendi doğum günün kutlu olsun doğum günüm

is not until August but thank you all the same thank you for that we miss you a lot

Ağustos'a kadar değil ama hepinize aynı şekilde teşekkür ederim bunun için teşekkür ederim sizi çok özledik

mr. Duncan says nor as a bat we miss you a lot a long time ago I didn't see some of your

bayım. Duncan ne de yarasa olarak seni çok özledik diyor uzun zaman önce bazı

videos it's really a pleasure watching you again with a live podcast it's true I'm live

videolarını görmemiştim seni tekrar canlı podcast ile izlemek gerçekten büyük zevk doğru şu an

on the internet right now you are watching me and it is live it is ten minutes to four

internette yaşıyorum sen beni izliyorsun ve canlı, saat dörde on kala,

o'clock in the afternoon here in the UK doo-doo-doo-doo PAP Yuko e PAP you pappu PAP uke Carrie does

Birleşik Krallık'ta burada doo-doo-doo-doo PAP Yuko e PAP sen pappu PAP uke Carrie

somebody farm rice in the countryside where you live no nobody grows rice here in fact

birisi yaşadığın kırsal kesimde pirinç yetiştiriyor hiç kimse pirinç yetiştirmiyor burada aslında

I think it's rarely grown here in the UK at all most rice is imported mainly from India

burada Birleşik Krallık'ta nadiren yetiştirildiğini düşünüyorum, çoğu pirinç esas olarak Hindistan'dan ithal ediliyor

and I think also I think also rice is imported from India and maybe China maybe China I might

ve bence ayrıca pirincin de Hindistan'dan ve belki Çin'den ithal edildiğini düşünüyorum belki Çin

be wrong there mr. Duncan can you make some videos about real English conversations it's

orada yanılıyor olabilirim bay. Duncan, gerçek İngilizce konuşmalar hakkında videolar çeker misin, bu

a good idea mr. Duncan how many languages do you know III speak some Chinese Indian

iyi bir fikir bay. Duncan kaç dil biliyorsun III biraz Çince konuşabiliyorum Indian

Deann I speak a pitty a little petite france a a little french please tell us about the

Deann biraz az konuşabiliyorum biraz minyon fransa biraz fransızca lütfen bize

british politics for refugees that's a big subject and it's not for today and and on

mülteciler için İngiliz siyasetinden bahsedin bu büyük bir konu ve bugün için değil ve

a jar new juin KOA i can listen and you know understand 80% of what I've heard from the

bir kavanozda yeni juin KOA yabancılarla yaptığım sohbetten duyduklarımın %80'ini dinleyebiliyorum ve sen de anlıyorsun

conversation with foreigners I open my mouth but the words don't come out even when I have

ağzımı açıyorum ama

a lot of idea in my mind this is a normal problem with people learning English or any

aklımda bir sürü fikir varken bile kelimeler ağzımdan çıkmıyor bu insanlarda normal bir problem İngilizce veya herhangi bir

language it's very easy to learn the language but when it comes to speaking the language

dili öğrenmek, dili öğrenmek çok kolaydır, ancak konu dili konuşmaya gelince,

it's a lot more difficult and that's mainly due to confidence that's that's the big problem

bu çok daha zordur ve bu, esas olarak özgüvenden kaynaklanır, bu, özgüveninizi kazanmaktaki en büyük sorundur,

getting your confidence this is why I want you to practice your English by listening

bu yüzden İngilizcenizi şu şekilde pratik yapmanızı istiyorum:

to your own voice don't forget record your voice listen to how it sounds get used to

kendi sesini dinle unutma sesini kaydet dinle nasıl geliyor

the sound of your own voice and if you don't like it change the things you don't like mr.

kendi sesine alış ve beğenmediysen beğenmediğin şeyleri değiştir bayım

Duncan will you ever stop making videos no I will never stop making videos thank you

Duncan video çekmeyi hiç bırakmayacak mısın hayır ben asla video çekmeyi bırakmayacağım teşekkür ederim

I love my son why does China block YouTube I don't know why they just don't like it I

oğlumu seviyorum neden Çin YouTube'u engelliyor Neden beğenmiyorlar bilmiyorum

hope you never stop making videos I won't stop making videos what do you think about

umarım video yapmayı asla bırakmazsın Durmayacağım videolar yapmak

the TV show on the big questions with Nicky Campbell do you watch that TV show yes it's

Nicky Campbell ile büyük sorular üzerine TV şovu hakkında ne düşünüyorsunuz o TV şovunu izliyor musunuz evet

on a Sunday morning although it's finished now it stopped the big questions they normally

bir Pazar sabahı bitmesine rağmen artık normalde

talk about all sorts of subjects quite often to do with to do with religion and to do with

her türlü konu hakkında sık sık konuştukları büyük soruları durdurdu dinle ilgili ve

sort of sort of things in that area but yes yes the big questions with Nicky Campbell

o alanda bir tür şeylerle ilgili ama evet evet Nicky Campbell ile büyük sorular bu

that's a good show I like watching debates I like watching people express their opinions

iyi bir şov Münazaraları izlemeyi seviyorum İnsanların fikirlerini ifade etmelerini izlemeyi seviyorum

that's one of the things about being free please spell my name Maxim please spell my

Özgür olmakla ilgili şeylerden biri de bu lütfen adımı heceleyin Maxim lütfen adımı heceleyin

name oh you hear yes I've forgotten all about this if you want your name here at the bottom

oh duydunuz evet hepsini unuttum en altta ismini istiyorsanız yayınımın

I'm going to choose somebody at the end of my broadcast at the very end I'm going to

sonunda birini seçeceğim en sonunda yapacağım

put somebody's name here at the bottom and whoever's name is here will also appear on

en alta birinin adını yazın ve buradaki kişinin adı da

the thumbnail of this video so your name will be stored forever and and ever so if you want

bu videonun küçük resminde görünecek, böylece adınız sonsuza kadar ve sonsuza kadar saklanacak, bu nedenle,

your name here please please ask me to put it here and I will choose somebody at the

adınızı burada istiyorsanız lütfen benden buraya koymamı isteyin ve ben seçeceğim sonunda biri

end and I will write it down and put it there spell my name Maxime knish from zav Ritchie

yazacağım ve oraya koyacağım adımı hecele Zav Ritchie'den Maxime knish

Zev Ritchie back sim Thank You Maksim what where are you because I thought you are in

Zev Ritchie geri sim Teşekkür ederim Maksim neredesin çünkü Çin'de olduğunu sanıyordum

China no I'm not in China I'm in England right now I am in England this is where I live my

hayır Çin'de değilim ben İngiltere'de şu anda İngiltere'deyim burası yaşadığım yer

youtube channel is called the duncan in china but that's because I used to live in China

youtube kanalımın adı çin'de duncan ama bunun nedeni eskiden Çin'de yaşıyordum

and I've been doing this now for 10 years nearly nearly 10 years I've been making my

ve bunu şimdi 10 yıldır yapıyorum neredeyse 10 yıldır buradayım

youtube videos so I started making videos on YouTube in 2006 many many years ago and

youtube videolarımı yapıyorum, bu yüzden uzun yıllar önce 2006'da YouTube'da video çekmeye başladım ve

that's why this channel is called Duncan in China but I can't tell you now that I do live

bu yüzden bu kanalın adı Çin'de Duncan ama şimdi size söyleyemem

in England I'm living in the UK as it were mr. Duncan I always shadow everything you

İngiltere'de yaşıyorum çünkü İngiltere'de yaşıyorum bay vardı Duncan, daha iyi konuşmama çok yardımcı olan videolarında söylediğin her şeyi her zaman gölgeledim

say in your videos that helped me a lot to speak better English says Jones solar or solar

Thank You Joan mr. Duncan could you do a video while you are in the supermarket buying food

. Duncan sen süpermarkette harika yiyecek alırken bir video çeker misin

that's great I would love to do a video I would love to make a video whilst in the supermarket

Bir video çekmeyi çok isterdim Süpermarketteyken bir video çekmeyi çok isterdim

but I think the security guard might come along and say here yeah it can't film in here

ama bence güvenlik görevlisi gelip burada evet yapabilir diyebilir' Burada çekim

you can't film in this supermarket you're gonna have to leave I'm sorry yeah but that

yapamazsınız bu süpermarkette çekim yapamazsınız ayrılmak zorunda kalacaksınız Üzgünüm evet ama

that's a good idea please mr. Duncan can I have my name on your door says Lucy Liu maybe

bu iyi bir fikir lütfen bayım. Duncan, adımı kapınıza yazdırabilir miyim, diyor ki Lucy Liu belki

we'll have to see Lia Vilia mr. Duncan could you do a video oh I've just read that one

Lia Vilia'yı görmemiz gerekecek bay. Duncan bir video çeker misin oh onu daha yeni okudum

please put my name on the door my name is Alexei Alexei Alexei once okay I'm going to

lütfen adımı kapıya yaz adım Alexei Alexei Alexei bir kez tamam

write these down I'm gonna write these names down so Lucy Liu mm-hmm we have Lucy Liu and

bunları yazacağım bu isimleri yazacağım yani Lucy Liu mm- hmm Lucy Liu ve

who else Alexei okay I've got to choose one name at the end one name and that will go

başka kim var Alexei tamam Sonunda bir isim seçmeliyim ve bu

on my door and that will also be on the thumbnail for this video so you will be famous forever

kapıma asılacak ve bu videonun küçük resminde de olacak böylece sonsuza dek ünlü olacaksın

and ever okay can you all oh here we go can we you also put the names on the door of Michelle

tamam mı hepiniz yapabilir misiniz haydi gidelim mi Michelle Sabrina ve Jo'nun isimlerini de kapıya koyalım çok

Sabrina and Jo soo okay Michelle Sabrina and Jojo sue Michelle Sabrina and Jo soo okay

iyi

I can't say that it will be your names I'm going to pick one at the end just one Mohammed

sonunda bir tane seçmek için sadece bir Muhammed

Kamara put my name please Muhammad Chamorro Mohammed tomorrow okay Mohammed your name

Kamara adımı koy lütfen Muhammed Chamorro Muhammed yarın tamam Muhammed senin adın

is written down please write name name says hi and a juin okay I will just put Kai's that

yazıldı lütfen adı yaz adı merhaba diyor ve bir juin tamam Kai'nin o

okay K H a something okay I said your name is on the list Abdulla Kassim Ouma also Abdullah

tamam K H a bir şey tamam senin adını söyledim listede Abdulla Kassim Ouma da Abdullah

okay Abdullah you're going on the list Abdullah right could you please read my question thanks

tamam Abdullah listeye giriyorsun Abdullah doğru lütfen sorumu okur musun çok teşekkürler peki

a lot well I will read your question if I can see your question I will definitely read

sorunuzu görebilirsem sorunuzu okuyacağım kesinlikle

it okay we're up to date now and I have now been doing this for three hours so I think

okuyacağım tamam mıyız şu an güncel ve bunu üç saattir yapıyorum, bu yüzden sanırım

now it's time for me to say Tatar I know it's sad but in a moment I will have to say goodbye

artık Tatar deme zamanım geldi, biliyorum bu üzücü ama birazdan size veda etmem gerekecek, size

farewell adieu to you and you and you mr. Duncan can you give some explanations of where

ve size veda. Duncan, kalbimin nerede olduğuna dair bazı açıklamalar yapabilir misin?

my heart on my sleeve to wear your heart on your sleeve means to show your emotions openly

if you show your emotions very openly it means you wear your heart on your sleeve you express

your emotions you show your inner emotions very easily some say that's a good thing other

duygular çok kolay bazıları bunun iyi bir şey olduğunu söylüyor diğer

people say it's a bad thing China reminds me that you sing a Chinese song in front of

insanlar bunun kötü bir şey olduğunu söylüyor Çin bana birçok Çinlinin önünde Çince bir şarkı söylediğinizi hatırlatıyor

many Chinese people that's true Chang namely I did sing on TV in China and that video is

bu doğru Chang yani Çin'de televizyonda şarkı söyledim ve o video

on YouTube mr. Duncan sings a Chinese song Adriana or Adriana Adriana at okay add you

YouTube'da bay. Duncan bir Çince şarkı söylüyor Adriana veya Adriana Adriana tamam seni listeye ekle

to the list Lucy Liu says no I don't know what that means I'm from Russia I've been

watching you for some years already I'm Alexei Thank You Alexei that's very kind of you to

çok naziksiniz

say so this is Ahmed from Saudi Arabia I always recommend study from such YouTube channels

bu Suudi Arabistan'dan Ahmed Bu tür YouTube kanallarından çalışmanızı

and show broadcasts my teachers like you instead of going to study the language abroad what

ve sizin gibi hocalarıma her zaman yayınları göstermenizi tavsiye ederim yurt dışında dil eğitimi almak yerine ne

do you think well I hope that my YouTube videos are useful but of course there are many ways

düşünüyorsunuz iyi düşünüyorsunuz YouTube videolarım faydalı olur umarım ama tabii ki İngilizce öğrenmenin birçok yolu var

of learning English but I think that learning on the internet now is a very very useful

ama bence artık internetten öğrenmek çok çok faydalı bir

thing so yes I think you're right but I still think that traveling abroad to pick up the

şey bu yüzden evet bence haklısın ama yine de bir dilin ortamını almak için yurt dışına seyahat etmenin

environment of a language is also very important so I think you can do both really the expression

de önemli olduğunu düşünüyorum. çok önemli bu yüzden bence her ikisini de gerçekten yapabilirsiniz

big time is that typical American English or is it used in the UK where we say something

büyük zaman ifadesi tipik Amerikan İngilizcesidir veya Birleşik Krallık'ta bir şeyin büyük zaman olduğunu söylediğimiz yerde mi kullanılır

is big time yes we use it here as well big time means very much so very much so it really

evet burada da kullanıyoruz büyük zaman çok çok çok çok fazla anlamına gelir yani

really very much big time I'm learning English big time I'm doing this big time very much

gerçekten çok çok büyük bir zaman İngilizce öğreniyorum büyük bir zaman bu büyük zamanı çok büyük bir

eagerly lots of energy in a very excited way just like me just what does attaboy mean attaboy

hevesle çok fazla enerji ile çok heyecanlı bir şekilde tıpkı benim gibi sadece ataboy ne demek ataboy

attaboy means there you go that's it that's right attaboy good for you so it's an expression

ataboy ne demek işte bu kadar doğru attaboy senin için iyi yani bu

that means that you are pleased about something that another person is done well done attaboy

bir şeyden memnun olduğun anlamına gelen bir ifade başka bir kişinin yapılması aferin attaboy bunun

like that helps whoo I'm like a walking dictionary the little you should should I learn 3,000

gibi yardımcı olur ben yürüyen bir sözlük gibiyim azıcık yapman gereken 3.000

common words but I always forget the words I learned can you help me if you want to learn

yaygın kelime öğrenmeliyim ama kelimeleri hep unutuyorum Öğrendim, eğer

words and keep them in your brain you must use them thanks for sharing your time with

kelimeleri öğrenmek ve onları beyninde tutmak istiyorsan, onları kullanmalısın, bizimle zamanını paylaştığın

us and make our Friday happy oh we have had a good morning here in Colombia we like you

ve Cumamızı mutlu ettiğin için teşekkürler, bana yardım edebilir misin, burada Kolombiya'da günaydın, seni

so much we are looking forward to the next broadcast I'm looking forward to the next

çok seviyoruz bir sonraki yayını sabırsızlıkla bekliyorum

one as well next Friday I from Kazakhstan I like your videos what is the better way

önümüzdeki cuma bir sonrakini de sabırsızlıkla bekliyorum ben Kazakistan'danım videolarınızı seviyorum ingilizce konuşurken ana dilimde düşünmekten kaçınmanın daha iyi yolu nedir

to avoid thinking in my native language while I'm speaking in English any advice it's very

herhangi bir tavsiye bu çok

hard to do but with practice you can think sorry I not the mic then you can think in

yapmak zor ama pratikle üzgünüm diye düşünebilirsin mikrofon ben değilim o zaman

one language and speak in another this is this is how interpreters do their job but

bir dilde düşünüp başka bir dilde konuşabilirsin tercümanlar işlerini böyle yaparlar ama

with training in practice you can actually do it you can do it you can't split your brain

uygulamalı eğitimle bunu gerçekten yapabilirsin yapabilirsin yapabilirsin Beyninizi ortadan

down the middle and do the two things at the same time but of course it comes with practice

ikiye ayırıp aynı anda iki işi birden yapmayın ama tabii ki pratikle oluyor

but first of all you need to learn English that that might be the hardest part and then

ama öncelikle İngilizce öğrenmeniz gerekiyor ki bu en zor kısım olabilir ve

learning how to use it afterwards I think that's the order to do it in definitely thanks

sonrasında kullanmayı öğrenmeniz gerekiyor bence. kesinlikle

a lot do you say at a girl - no we don't say at a girl what are you gonna do after the

çok teşekkürler bir kıza mı diyorsunuz - hayır bir kıza demiyoruz ne yapacaksın dereden sonra

stream are you going to sleep no I'm going for a walk afterwards it's not raining at

uyuyacak mısın hayır sonra yürüyüşe çıkacağım

the moment so I'm going to go out for a little walk around there's a little hill just just

şu anda yağmur yağmıyor, bu yüzden biraz yürüyüşe çıkacağım, yolun hemen üzerinde küçük bir tepe var,

over the way I'm going to walk up there then go to stand there in the silence and I'm going

oraya yürüyeceğim, sonra gidip orada sessizlik içinde duracağım ve ben

to just relax like that so that's what I'm doing afterwards and then I will come back

sadece böyle rahatlayın, sonra öyle yapıyorum ve sonra geri gelip

and have a cup of tea Ruby Ruby thirst says Ruby thew says I introduce your videos to

bir fincan çay içeceğim Ruby Ruby susuzluk diyor Ruby senin videolarını öğrencilere tanıtıyorum diyor

students and they tell me that they haven't found English boring anymore even started

ve onlar bana artık İngilizceyi bile sıkıcı bulmadıklarını söylüyorlar.

to love English that's nice to know Ruby and a big hello to your students as well what

İngilizceyi sevmeye başladım, bilmek güzel Ruby ve öğrencilerinize de kocaman bir merhaba

is a space elevator a space elevator I've heard of an elevator an elevator is a lift

uzay asansörü nedir uzay asansörü duydum asansör asansördür

that takes you up in down buildings inside or outside so hmm a space elevator I'm not

sizi binaların içinde veya dışında yukarıya çıkaran bir asansördür yani hmm bir uzay asansörü

sure it's interesting but an elevator is is like a lift we say lift here in the UK in

ilginç olduğundan emin değilim ama asansör bir asansör gibidir burada Birleşik Krallık'ta

British English it's lift and in American English they tend to say elevator Jones so

İngiliz İngilizcesinde asansör deriz ve Amerikan İngilizcesinde asansör Jones deme eğilimindedirler, bu yüzden

LA I personally never learn single words better to learn phrases that you can use right away

LA kişisel olarak asla tek kelimeleri daha iyi öğrenemiyorum hemen kullanabileceğiniz kalıpları öğrenin Kelime dağarcığını kalıplarla öğrenmeniz gerektiği ile

I'm not sure what you mean by that you should learn vocabulary by phrases whole sentences

ne demek istediğinizden emin değilim tek

not individual words that will help you remember that's good yes if you learn the words and

tek kelimeleri değil tüm cümleleri hatırlamanıza yardımcı olacak bu iyi evet, eğer kelimeleri öğrenip sonra

then put them into sentences and then use the sentences even if it's just to yourself

onları cümlelere koyarsanız ve sonra Cümleleri sadece kendine bile olsa kullan

you will remember the words much easier Shahid says put my name on the list okay Shahid somebody

kelimeleri çok daha kolay hatırlayacaksın Shahid ismimi listeye koy diyor tamam Shahid

is going to be on my door in a moment what is the most difficult video you've done to

birazdan biri kapımda olacak İngilizce öğretmek için yaptığın en zor video nedir

teach English I think one of the most difficult videos to make was well really anything that

Bence yapılması en zor videolardan biri, gerçekten

I do outside if I film outside it's always difficult so filming lessons outside outdoors

dışarıda yaptığım herhangi bir şeydi, eğer dışarıda çekim yaparsam, bu her zaman zordur, bu nedenle dersleri dışarıda dışarıda çekmek

it's always hard always difficult I'm from Malaysia says knurl Mohammad I'm from Malaysia

her zaman zordur, her zaman zordur Malezyalıyım diyor knurl Mohammad Malezyalıyım bayım

mr. Duncan hello everyone hello Malaysia I've been to Malaysia many times I've been to Kuala

. Duncan herkese merhaba merhaba Malezya Malezya'ya birçok kez gittim Kuala

Lumpur and I've been to Penang Paulo Penang mr. Duncan can you tell us a joke a man goes

Lumpur'a gittim ve Penang'a gittim Paulo Penang mr. Duncan bize bir fıkra anlatabilir misin, bir adam

into the doctor he says doctor doctor I feel like a pair of curtains and the doctor says

doktora gider doktor doktor der, kendimi bir çift perde gibi hissediyorum ve doktor

pull yourself together mr. Duncan can tell us a joke that was new wreck new wreck 755

kendini toparla bay diyor. Duncan bize yeni bir enkaz olan yeni bir enkaz 755 olan bir fıkra anlatabilir

and what do you think about Theresa May Theresa May is now the Prime Minister of the UK she's

ve Theresa May hakkında ne düşünüyorsunuz? Theresa May şu anda Birleşik Krallık Başbakanı, o

the new Prime Minister she she became the leader of the country just a couple of days

yeni Başbakan, sadece birkaç gün önce ülkenin lideri oldu

ago politics here in the UK has been very exciting so many different things going on

burada Birleşik Krallık'ta siyaset çok heyecan verici ve birçok farklı şey oluyor

it's crazy here it's crazy but yes I like her clothes she always wears lovely clothes

burada çılgınca ama evet onun kıyafetlerini seviyorum o her zaman güzel kıyafetler giyiyor

Theresa May so there you go do you say attagirl - no no I think I've already mentioned that

Theresa May yani işte attagirl diyor musunuz - hayır hayır sanırım çoktan yaptım

put a name please and Aegean the doing the wrong ma'am a Jew in long now okay you're

Bir isim koyduğunuzdan bahsetmiştim ve Ege yanlış yapıyor hanımefendi bir Yahudi uzun zamandır tamam

on the list somebody's name is going to go on here you will see it when the thumbnail

listedesiniz birisinin adı devam edecek burada küçük resim

appears mr. Duncan you are looking younger of your age do you eat some healthy food I

göründüğünde göreceksiniz bayım. Duncan, yaşından daha genç görünüyorsun, sağlıklı yemek yiyor musun,

do not eat meat I said earlier that I'm eating less meat than I used to I've really changed

et yemiyorum, daha önce eskisinden daha az et yediğimi söyledim,

the food that I eat so yes you're right I have lost some weight and I have changed my

yediğim yemeği gerçekten değiştirdim, bu yüzden evet haklısın ben biraz kilo verdim ve diyetimi değiştirdim

diet I eat very little meat now and I eat lots of healthy stuff and of course I take

şimdi çok az et yiyorum ve çok sağlıklı şeyler yiyorum ve tabii ki

lots of exercise as well mr. Duncan you should make a daily vlog to teach English like dunk

çok fazla egzersiz yapıyorum bay. Duncan, daha önce de belirttiğim gibi, İngilizce öğretmek için dunk Toba gibi günlük bir vlog yapmalısın,

Toba as I mentioned earlier dunk Tober nearly killed me because I had to make a video every

dunk Tober beni neredeyse öldürüyordu çünkü her gün bir video çekmek zorunda kaldım,

day that was way back in 2013 in October I made a video every day and it nearly made

2013'te Ekim'de her gün bir video çekiyordum ve bu neredeyse

me go crazy Joe Shane says politics here in Brazil is so exciting - politics around the

beni yapıyordu. çıldır Joe Shane burada Brezilya'da siyasetin çok heyecan verici olduğunu söylüyor -

world at the moment is very exciting ha Apple ha Apple please call my name ha Apple I will

şu anda dünyadaki siyaset çok heyecan verici ha Apple ha Apple lütfen adımı söyleyin ha Apple

put you on my list as well if you want ha Apple I used to have a student in China called

İsterseniz sizi de listeme koyacağım ha Apple Eskiden Çin'de Apple diye bir öğrencim olsun

Apple put my name please Claudia Claudia ok Claudia Claudia did you watch Friends series

adımı koy lütfen Claudia Claudia tamam Claudia Claudia Friends dizisini izlediniz mi

says Abdul al-fatah did you watch the friend series friends that's an American TV show

Abdul al-fatah diyor arkadaş dizisini izlediniz mi arkadaşlar bu çok karakterli bir Amerikan dizisi

with lots of characters there's Chandler he's the funny one he's so funny there's Ross he's

Chandler var komik olan o çok komik Ross var o

he's the serious one then there's Joey he's he's the he wants to be an actor then there's

ciddi olan o sonra Joey var o o oyuncu olmak istiyor sonra

Phoebe who I like I think Phoebe is my favorite I like Phoebe I think her character is very

Phoebe var sevdiğim

similar to my Phoebe what will you do with names mr. Duncan what will you do says Nurik

isimler bay Duncan ne yapacaksın Nurik der Nurik

I'm going to put one name here do you see here behind me I'm going to put one or maybe

buraya bir isim koyacağım arkamı görüyormusun bir yada

more names I might put two or three on there for the thumbnail so when this video goes

daha fazla isim koyacağım küçük resim için oraya iki yada üç tane koyabilirim yani bu video

on YouTube there will be some names there behind me but will it be your name will your

devam ederken YouTube arkamda bazı isimler olacak ama bu sizin adınız olacak mı

name be there maybe not this time but perhaps next time mr. Duncan please take my name too

adınız orada olacak belki bu sefer değil ama belki bir dahaki sefere bay. Duncan lütfen benim adımı da al

okay no joke no joke no joke I really must improve my Vietnamese and doh mm-hmm I'm sure

tamam şaka yok şaka yok şaka yok Vietnamcamı gerçekten geliştirmeliyim ve doh mm-hmm Eminim

it's very exciting watching me write things down it's very exciting mr. Duncan it's very

beni bir şeyler yazarken izlemek çok heyecan vericidir Bay. Duncan

exciting watching you write I love my son what does Micro farsh mean mr. Duncan I think

seni yazarken izlemek çok heyecan verici oğlumu seviyorum Mikro farsh ne demek bayım. Duncan bence

it's a blood yeah I think it's a blood it's Saturday with blood I'm sure it is I'm not

bu bir kan evet bence bu bir kan bugün kanlı bir cumartesi eminim ki ben

a doctor and I'm not a I'm not a medical person so I'm not sure I like politics even even

doktor değilim ve ben bir tıp insanı değilim bu yüzden siyaseti sevdiğimden emin değilim

I am I like politics even I am ten years like your charge you you are just ten Lucy oh my

ben bile siyaseti severim ben bile on yıldır senin görevin gibi sen sadece onsun lucy aman

goodness I've been doing this for ten years for all of your life I've been doing this

tanrım bunu on yıldır tüm hayatın boyunca yapıyorum bunu yapıyorum

that's very incredible good evening mr. Duncan says trunk no John Tran Abdul Alfa Tarsus

çok inanılmaz iyi akşamlar bay . Duncan sandık hayır diyor John Tran Abdul Alfa Tarsus

I love Phoebe and Friends how about Rachel Rachel's all right yes I couldn't I'm not

Phoebe ve Arkadaşlarını seviyorum Rachel'a ne dersin Rachel tamam evet yapamam

leaving Rachel out don't worry I know lots of people like Jennifer Aniston as well because

Rachel'ı dışarıda bırakamam merak etme Jennifer Aniston gibi birçok insan da tanıyorum çünkü

she has lovely hair her hair is lovely always lovely it's a bit like my hair my let my hair

onun sevimliliği var saçları güzeldir her zaman güzel biraz benim saçım gibi benim izin ver saçlarım

is lovely as one micro Farge is a type of blood cell I told before okay I'm not sure

bir mikro kadar güzel farge daha önce söylediğim bir kan hücresi türüdür tamam

about blood I don't like I don't like looking at it I know that I'd yell at the elf from

kandan emin değilim sevmem sevmem ona baktığımda biliyorum Meksikalı elfe

Mexico a DL a DL you are going on my list so maybe your name will appear on the door

a DL a DL diye bağırırdım

behind me maybe maybe not do you have plans for future lessons or do you continue with

full English full English we'll be finishing after 25 currently I am working on full English

tam İngilizce tam İngilizce ile 25'ten sonra bitireceğiz şu anda tam İngilizce 24 üzerinde çalışıyorum

24 and then there will be the full English 25 and then that's it be finishing the full

ve sonra tam İngilizce 25 olacak ve sonra bu tam

English and doing something else but it will still be English mr. Duncan what does the

İngilizce'yi bitirip başka bir şey yapmak ama yine de İngilizce olacak bayım. Duncan ne anlama geliyor

grass is always greener on the other side mean it means something that somebody else

diğer tarafta çimler her zaman daha yeşil bu başka birinin sahip olduğu bir şey anlamına geliyor

has or another thing always looks better than the thing that you have for example my car

veya başka bir şey her zaman sizin sahip olduğunuzdan daha iyi görünüyor örneğin benim arabam

is nice but my neighbor's car is better things always a greener on the other side of the

güzel ama komşumun arabası daha iyi her şey her zaman daha yeşil çitin diğer tarafında

fence things always look better or seem better when somebody else has it or owns it or does

işler her zaman daha iyi görünür veya daha iyi görünür, bir başkası sahip olduğunda veya sahibi olduğunda veya

it it's my first time to see this program so may I know how many times do you do it

bu programı ilk kez görüyorum, bu yüzden kaç kez iyi yaptığınızı öğrenebilir miyim,

well this is the first time I've ever done it this is the first one I know it looks as

bu ilk defa ben' daha önce yaptım bu ilk biliyorum

if I've been doing this for years but this is the first live streaming that I've ever

yıllardır yapıyormuşum gibi görünüyor ama bu youtube'da yaptığım ilk canlı yayın

done on YouTube a proper lesson but I have been making YouTube videos for 10 years so

düzgün bir ders ama 10 yıldır youtube videoları çekiyorum yıllardır yani

my YouTube channel is very popular I have nearly half a million subscribers now and

youtube kanalım çok popüler şu an yarım milyona yakın abonem var ve

nearly 64 million views 64 million and zonic you're going on the list your nickname and

yaklaşık 64 milyon izlenme 64 milyon ve bölgesel listeye giriyorsun takma adın ve

zonic perhaps you will be on my list on the door or maybe not so not everyone will be

bölgesel belki kapıdaki listemde olacaksın ya da olmayabilirsin herkes

on the door not everyone but then you will always have a chance next week because I will

kapıda olmayacak herkes değil ama o zaman gelecek hafta her zaman bir şansın olacak çünkü

do it again next week so maybe not Nick not maybe not this week but perhaps next week

gelecek hafta tekrar yapacağım yani belki Nick değil belki bu hafta değil ama belki gelecek hafta

ok right here we go neuro Beck newer Beck could you please put your name on there there

tamam işte başlıyoruz nöro Beck daha yeni Beck yapabilir lütfen adını oraya yaz oraya gidersin

you go you're on the list yes you may be there you may not it just depends I used to watch

listedesin evet orada olabilirsin olmayabilirsin bu sadece

a similar TV show from the UK but I don't remember the name I just remember the intro

İngiltere'den benzer bir TV şovu izlemiş olmama bağlı ama adını hatırlamıyorum sadece hatırlıyorum intro

song it said perhaps perhaps perhaps I'm not sure right lookey me to turn on my laptop

şarkı belki dedi belki belki belki emin değilim bak laptopumu açıyorum

and now I can watch your stream well my stream will be finishing soon I have been here for

ve şimdi yayınını iyi izleyebilirim yayınım yakında bitecek Şimdilik buradayım aman

now oh my gosh 3 hours and 20 minutes I've been here so I must disappear soon or else

tanrım 3 saat 20 dakika ben' burada bulundum, bu yüzden yakında ortadan kaybolmalıyım yoksa

I will fall asleep mr. Duncan will you write my name on the list is well says Lucia Lucia

uyuyakalacağım bay. Duncan adımı listeye yazar mısın peki diyor Lucia Lucia

okay Lu e don't forget not all of the names will be on the list only some of them two

tamam Lu e unutma isimlerin hepsi listede olmayacak sadece bazıları iki

or three but if you don't get your name on the list this week there's always next week

veya üç ama eğer ismini listede bulamazsan bu hafta her zaman gelecek hafta var

because I will be here next Friday doing this all over again it's true can you write down

çünkü gelecek cuma burada olacağım bunu tekrar yapacağım bu doğru

my name and reward e yes okay I will put that down on the list don't forget we will do this

benim adımı ve ödülü yazar mısın e evet tamam onu listeye koyacağım unutma bunu

next week so if your name isn't on the list today it might be on the list next week so

gelecek hafta yapacağız adınız bugün listede yoksa önümüzdeki hafta listede olabilir, bu yüzden

don't forget to tune in next week and find out if your name is there right let's have

gelecek haftayı takip etmeyi unutmayın ve adınızın orada olup olmadığını öğrenin,

a look at the chat because there's lots going on here still mr. Duncan how do you choose

sohbete bir göz atalım çünkü burada çok şey oluyor hala bay Duncan isimleri nasıl seçersiniz onları

the names I will choose them randomly so some of the names I will use today and some of

rastgele seçeceğim yani bazı isimleri bugün kullanacağım ve

them I will put there next week as well so there will be some names there next week from

bazılarını da gelecek hafta oraya koyacağım bu yüzden önümüzdeki hafta listeden bazı isimler olacak

the list so not just today but next week as well uh-uh Joan solo says great that you make

yani sadece bugün değil ama gelecek hafta da uh-uh Joan solo harika diyor ki

those lessons for free even if you charge only one dollar you would have a good running

o dersleri ücretsiz yapman sadece bir dolar bile alsan iyi bir

online business that was the laughter no that was ha ha ha ha on the message not me that

çevrimiçi işine sahip olursun o kahkahaydı hayır bu oydu ha ha ha ha mesajdaki ben değildim

wasn't me laughing that was the message on the message ok yes it's true I teach for free

ben gülmedim mi mesajdaki mesaj buydu tamam evet doğru doğru youtube'da ücretsiz öğretiyorum

on YouTube all my videos are free to watch you don't have to pay any money I know you're

tüm videolarım bedava izle para ödemene gerek yok

fascinating popularity my teacher and I'm one of the subscribers to your channel I even

popülerliğin büyüleyici olduğunu biliyorum öğretmenim ve ben' Kanalınıza abone olanlardan biriyim hatta

watch your lessons every day says Mohammed Kamara Mohammed Kamara watches my videos every

derslerinizi her gün izliyorum Muhammed Kamara diyor Muhammed Kamara her gün videolarımı izliyor teşekkür

day thank you thank you very much Sally shower or shower says hi hi hi Sally please write

ederim çok teşekkür ederim Sally duş veya duş selam merhaba diyor Sally lütfen

down my name ok I will Jang I will put G Eng gee I a in Chi Cheng okay I've got that and

adımı yazın tamam yapacağım Jang ben G Eng gee I a'yı Chi Cheng'e koyacağım tamam onu ​​anladım ve

also Lukas Lukas are you going on my list I think so ok Lucas ok I will make a note

ayrıca Lukas Lukas da listeme giriyor musun bence tamam Lucas tamam

of these names and some of the names will appear on the thumbnail for this video so

bu isimleri bir yere not edeceğim ve bazı isimler küçük resimde görünecek bu video için

it will be there and also next week there will be some names there already some different

orada olacak ve ayrıca gelecek hafta bazı isimler olacak zaten

names from this list just to prove that I'm really writing a list there it is look can

bu listeden bazı farklı isimler sadece gerçekten bir liste yazdığımı kanıtlamak için orada bak görüyor

you see look all the names are on the list there you are you're all there so some names

musun bak tüm isimler listede liste işte buradasınız hepiniz oradasınız yani bazı isimler

will appear on the thumbnail and some names will appear on next week's video right thank

küçük resimde görünecek ve bazı isimler gelecek haftaki videoda görünecek tamam video

you for the video says 12 design thank you very much I'll sir Valu Lynn valerian hello

için teşekkür ederim diyor 12 tasarım çok teşekkür ederim ben efendim Valu Lynn kediotu merhaba

my name is ill sir thanks a lot for your amazing videos and perfect accent how many languages

benim adım hasta efendim, harika videolarınız ve mükemmel aksanınız için çok teşekkürler, kaç dil

do you speak of course I speak English I spoke some Chinese when I was living in China Edie

konuşuyorsunuz elbette İngilizce konuşuyorum Çin'de yaşarken biraz Çince konuşuyordum Edie

and Ian Trang knew John Tran seemed you forgot my name I think I think let's put your name

ve Ian Trang, John Tran'ın adımı unutmuş gibi göründüğünü biliyordu sanırım sanırım hadi konuşalım şimdi adını yaz

down now trunk okay here we go true is your name tea oh you know John okay you forgot

gövde tamam işte gidiyoruz doğru senin adın çay oh biliyorsun John tamam

my name mr. Duncan oh trap okay there you go mr. Duncan where did you get your glowing

adımı unuttun bayım Duncan oh trap tamam buyrun bayım. Duncan parıldayan dünyanızı nereden aldınız,

earth over there do you like my glowing planet it's planet Earth it's where we all live live

benim parlayan gezegenimi beğendiniz mi, burası Dünya gezegeni, hepimizin yaşadığı yer,

in peace and happiness sometimes mr. Duncan did you vote in or out in the bricks it that's

bazen huzur ve mutluluk içinde yaşarız bayım. Duncan tuğlalarda içeri mi yoksa dışarı mı oy verdiniz, bu

naughty says chainé chainé con winner which day will be will you be doing the program

yaramaz diyor chainé chainé con kazanan hangi gün olacak programı

next next Friday same time same place Mohammed Kamara which day will you be doing the program

önümüzdeki Cuma aynı saatte aynı yerde yapacaksınız Muhammed Kamara programı hangi gün yapacaksınız

next this live stream next Friday 1:00 o'clock UK time just like today can you please speak

sonraki bu canlı yayın sonraki Cuma saat 1:00 İngiltere saati tıpkı bugün olduğu gibi lütfen

it for me what was your name again I really don't know link link Inc sound can you please

benim adıma söyler misiniz tekrar adınız neydi gerçekten bilmiyorum link link Inc ses lütfen

say it again what was your name again my name my name is mr. Duncan Duncan is my name mr.

tekrar söyler misiniz adınız neydi tekrar benim adım benim adım Bay. Duncan Duncan benim adım Bay.

Duncan most people call me that is my name they call me mr. Duncan i doo doo doo de doo

Duncan çoğu insan bana bu benim adım diye seslenir, bana bay derler. Duncan i doo doo doo de doo doo

doo doo me how I speak Chinese to me how how what shirt danke try to speak Chinese I also

doo bana nasıl Çince konuşurum benimle nasıl gömlek danke nasıl Çince konuşmaya çalışırım Ben de

learned Chinese to Mister ask mr. Lomax to choose the names please choose ours I will

Çince öğrendim Mister'a sor bayım. Lomax isimleri seçmek için lütfen bizimkini seçin

ask mr. Lomax he's in Hollywood at the moment he's auditioning for a movie apparently he

Mr. Lomax şu anda Hollywood'da bir film için seçmelere katılıyor görünüşe göre

wants to appear in a new superhero movie I don't know I think he's I think he's a bit

yeni bir süper kahraman filminde rol almak istiyor Bilmiyorum sanırım o biraz

deluded ask mr. Lomax to choose the names okay I will choose Oz please Michelle Sabrina

kandırılmış Bay Lomax'a sorun. Lomax isimleri seçecek tamam ben Oz'u seçeceğim lütfen Michelle Sabrina

and Joe sue and also Lia maybe thank you very much for your funny and useful video says

ve Joe dava ve ayrıca Lia belki komik ve faydalı videonuz için çok teşekkür ederim

hung Kuen three bad sad fade asks how old are you what about the BBC TV show the big

Kuen asılı üç kötü üzgün solmaya soruyor kaç yaşındasınız ya BBC TV şovu büyük

question yes somebody's already asked me that yes I I used to watch it but it's not on anymore

soru evet birisi zaten bana bunu sormuştu evet eskiden izlerdim ama artık yayınlanmıyor bitti

it's finished Thank You mr. Duncan I mean a pronunciation S & Y I think see see well

teşekkürler bay Duncan S & Y telaffuzunu kastediyorum

the pronunciation of s and Y is can be C or sy so yeah easy easy easy c sy easy but the

pronunciation is almost like Z easy see have you heard of Pokemon go mr. Duncan will you

. Duncan

play it for us Pokemon go I don't play computer games but I've heard of Pokemon go this is

bizim için oynar mısın Pokemon go Bilgisayar oyunları oynamam ama Pokemon go'yu duydum

this is where you can go into the real world and find Pokemon hidden all over the place

burası gerçek dünyaya gidip her yerde gizlenmiş Pokemon'ları bulabileceğiniz yer

I think it's a bit like geo-tagging have you heard of geo-tagging it's a bit like that

sanırım biraz öyle coğrafi etiketlemeyi duydunuz mu coğrafi etiketlemeyi biraz öyle gibi

I think that a necessary at necess and Bret I hope that's not rude tah growl has enough

bence bu gerekli bir gerekliliktir ve Bret umarım bu kaba değildir tah hırıltı

asks me that question mr. Duncan right near facebook and youtube link i don't answer about

bana bu soruyu sormaya yetmiştir bay. Duncan, facebook ve youtube bağlantısının hemen yanında,

brexit or how old I am thanks you mean what you mean you mean sort of here put the answer

Brexit veya kaç yaşında olduğum hakkında cevap vermiyorum, teşekkürler, ne demek istediğini kastediyorsun, cevabı buraya koy,

you should put the answer here so so whether I voted to remain or leave Europe I should

cevabı buraya koymalısın, yani Avrupa'da kalmaya mı yoksa Avrupa'dan ayrılmaya mı oy verdim I

put I should put here that's a good idea but that's not gonna happen mr. mr. Lomax should

koymalıyım buraya koymalıyım bu iyi bir fikir ama bu olmayacak bayım. Bay. Lomax

be super monkey says Kai kine and Ewan Sallie sure sure Sully sure ooh why don't you put

süper maymun olmalı diyor Kai kine ve Ewan Sallie eminim eminim Sully eminim ooh neden

my name on your list I put your pup put you on my list Sally Sharon okay there you go

adımı listene yazmıyorsun Yavrunu listeme koydum seni listeme koydum Sally Sharon tamam işte

you're on the list now Sally gangadaran I love to watch your videos from 2008 until

gidiyorsun şimdi listedesin Sally gangadaran 2008 den beri videolarını severek izliyorum bunca yıldır videolarımı

now thank you jjang jjang the Dewan for watching my videos for all those years my goodness

izlediğin için teşekkürler jjang jjang the Dewan aman

from 2008 until now of course I've been making the videos since 2006 2016 is my tenth year

Allahım 2008 den bu zamana kadar videolarını 2006 dan beri çekiyorum 2016

doing this can you believe it mohamad I mean you are the best thank you sadly Vietnamese

bu işi onuncu yılım sen buna inanıyorsun mohamad yani sen en iyisisin teşekkürler ne yazık ki vietnamlılar

can't play pokemon go yet that's a shame I have to go see you later mr. Duncan Chang

pokemon go oynayamaz ama bu çok yazık daha sonra gitmem gerek bayım Duncan Chang

Nampally is going by Chang Nam by Chang Nam you can say how sad Truong sad oh I see okay

Nampally, Chang Nam tarafından Chang Nam'a gidiyor, Truong ne kadar üzgün diyebilirsin, oh, tamam

hyung did you in all respect to Vietnam love you right mr. Duncan Pokemon go makes lazy

hyung, Vietnam'a göre seni her bakımdan sevdin mi, değil mi bayım. Duncan Pokemon go, tembel

people go out for a walk that's a good idea I like that so people will go out walking

insanları yürüyüşe çıkarıyor, bu iyi bir fikir, bunu sevdim, böylece insanlar

around and they will be searching for their pokémons what what's for your list oh the

dışarı çıkıp pokémonlarını arayacaklar, listeniz için ne var oh

list the list here is for some names to go on here so next week some names will be on

liste, buradaki liste gidilecek bazı isimler içindir burada yani haftaya bazı isimler

this list okay so here your name might be

bu listede olacak tamam işte senin ismin

here on this list okay right behind me Susan why don't you put my name its meaning son

bu listede olabilir tamam tam arkamda Susan neden adımı koymuyorsun onun anlamı

of kabali son Vaughn kab lien oh yes

kabali oğlu Vaughn kab lien oh evet

a son oh yes son vana cenarf I like that okay I'm going to wrap it up now because I've been

bir oğlum oh evet oğlum vana cenarf bunu beğendim tamam şimdi bitireceğim çünkü

on for three and a half hours and I think we should end it

üç buçuk saattir uğraşıyorum ve sanırım

there I will be back next week don't worry I will be here on your video screen or mobile

orada bitirmeliyiz haftaya döneceğim merak etme geleceğim burada video ekranınızda veya mobil

device or TV set depending on where you watch me I will be back next Friday at 1 o'clock

cihazınızda veya beni nereden izlediğinize bağlı olarak TV setinizde Gelecek Cuma saat 1'de

UK time in the United Kingdom it's 1 o'clock it's around about 7 hours 8 later in Asia

Birleşik Krallık'ta saat 1 civarında, yaklaşık 7 saat 8 sonra Asya'da

7 hours later in Asia and about 5 6 hours before in other parts of the world so for

7 saat sonra döneceğim daha sonra Asya'da ve dünyanın diğer bölgelerinde yaklaşık 5 6 saat önce, bu yüzden

some people it's the morning and

bazı insanlar için sabah ve

for others it's late at night and for me it's afternoon it's now 29 minutes past 4:00 and

diğerleri için gece geç saatlerde ve benim için öğleden sonra saat 4:00'ü 29 dakika geçiyor ve

I think it's time for me to end this lesson I hope you've enjoyed it I hope this is being

sanırım benim için zamanı geldi. bu dersi bitirin umarım beğenmişsinizdir umarım bu

fun and I will be with you next week live is live can be and just in case you missed

eğlencelidir ve önümüzdeki hafta sizinle olacağım canlı canlı olabilir ve

it earlier this this thing is for catching spiders it is a spider capture you can catch

daha önce kaçırdıysanız diye bu şey örümcekleri yakalamak için bu bir örümcek sizi yakalamak için

the spiders without killing them okay that's all from me for today

örümcekleri öldürmeden yakalayabilir tamam bugünlük benden bu kadar çok

I will see you

very soon thanks a lot for watching me if

yakında görüşürüz beni izlediğiniz için çok teşekkürler

you have been watching me for the last three and a half hours or even just for the last

son üç buçuk saattir hatta son

20 seconds thanks a lot for watching

20 saniyedir beni izliyorsanız teşekkürler a Dünyanın her yerinde seninle konuşmamı izlediğin için çok fazla,

me talking to

you live across the world this is

bu

mr. duncan in england saying enjoy english

Mr. İngiltere'de Duncan, İngilizcenin tadını çıkarın

and you know what's coming next what's coming

ve sırada ne olduğunu biliyorsunuz, sırada ne var

next... ta ta for now. hmm how does that

... şimdilik ta ta. hmm o şarkı nasıl

song

go again? 8-)

gidiyor? 8-)