LIVE ENGLISH LESSON - FRIDAY 15th JULY 2016. What is the IELTS test?

Oh hello there! hi everybody this is mr. Duncan in England it's now one minute past one o'clock

Oh ciao là! salve a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra è ora l'una e un minuto

on Friday the 15th of July 2016 can you believe we are halfway through 2016 already? I can't

di venerdì 15 luglio 2016, ci credi che siamo già a metà del 2016? Non posso

believe it welcome to English live this is the first ever one the first ever time that

credere che sia il benvenuto in inglese dal vivo questa è la prima volta in assoluto la prima volta che

I've done something live across the worldwide web unless of course you caught me last week

ho fatto qualcosa dal vivo attraverso il web mondiale a meno che ovviamente non mi abbiate beccato a farlo la settimana scorsa

doing it but that was just a test this is the real thing today so welcome this is a

ma era solo un test questo è il cosa vera oggi, quindi benvenuta, questa è una

very strange feeling I must admit I was very nervous this morning I had to go outside and

sensazione molto strana, devo ammettere che ero molto nervoso stamattina, sono dovuto uscire e

stand in my front garden and watch the birds for 20 minutes taking in big deep breaths

stare nel mio giardino davanti a casa e guardare gli uccelli per 20 minuti prendendo grandi e profonde boccate

of air so there you go I hope you can hear me all right I hope everything is coming through

d'aria, quindi eccomi spero che tu possa sentirmi bene spero che tutto stia arrivando

loud and clear you may notice a few things first of all in the studio you will see first

forte e chiaro potresti notare alcune cose prima di tutto nello studio vedrai prima

of all the the clock up there can you see it says two minutes past 1:00 just to prove

di tutto l'orologio lassù puoi vedere che dice due minuti e 1:00 solo per dimostrare

that I'm really live it is absolutely live is live can be I am now live on the Internet

che sono davvero in diretta è assolutamente in diretta è in diretta può essere ora sono in diretta su Internet

yesterday I did some test transmissions over the internet and one or two people said mr.

ieri ho fatto alcune trasmissioni di prova su Internet e una o due persone hanno detto che il sig.

Duncan you're not really streaming live if you're cheating well I can tell you now that

Duncan non sei davvero in streaming dal vivo se stai imbrogliando bene ora posso dirti che

this is not cheating this is absolutely as live as live can be at two minutes past 1:00

questo non è imbrogliare questo è assolutamente dal vivo come può essere dal vivo due minuti dopo l'1:00

and of course two minutes past the hour depending on where you are watching in the world so

e ovviamente due minuti dopo l'ora a seconda dove stai guardando nel mondo quindi il

my studio as you can see is a little different there are no curtains behind me you can see

mio studio come puoi vedere è un po' diverso non ci sono tende dietro di me puoi vedere

over there in the corner my my little globe shining away also just behind me here you

laggiù nell'angolo mio mio piccolo globo che brilla anche dietro di me qui

can see something here it says hello to now I'm planning to do something special today

puoi vedere qualcosa qui dice ciao a adesso ho intenzione di fare qualcosa di speciale oggi

I'm going to put somebody's name right there it might be your name that coming a little

metterò il nome di qualcuno proprio lì potrebbe essere il tuo nome che venendo un

bit later on you will notice also there are no live chats at the moment I will be opening

po' più tardi noterai inoltre non ci sono chat dal vivo al momento che aprirò

the live chats in around about 25 minutes at around about half past around half past

le chat dal vivo tra circa 25 minuti circa verso l'una e mezza circa l'

one so we will have some live chat coming later if you have a question for me keep it

una e mezza quindi avremo un po' di chat dal vivo più tardi se hai una domanda da farmi sii

nice and light though I don't want to get too involved with the academic side of things

gentile e leggero anche se non voglio essere troppo coinvolto con il lato accademico delle cose

so we won't be talking too deeply about any English subjects it's something nice and breezy

quindi non parleremo troppo approfonditamente di nessuna materia inglese è qualcosa di carino e disinvolto

just as a way of allowing you to practice your English listening and also ask me some

proprio come un modo per permetterti di esercitarti nell'ascolto dell'inglese e anche farmi alcune

questions as well just in case there is a a burning topic that you wish to talk about

domande nel caso ci sia un argomento scottante di cui vuoi parlare

also today I'm going to talk about something that I was asked about last week I was asked

anche oggi parlerò di qualcosa che mi è stato chiesto la scorsa settimana mi è stato chiesto il

mr. Duncan could you talk about the IELTS test now I must admit that is quite an interesting

sig. Duncan potresti parlarci ora del test IELTS Devo ammettere che è un argomento piuttosto interessante

subject because for those wishing to come and live in Britain you must take an IELTS

perché per chi volesse venire a vivere in Gran Bretagna devi fare un

test that is very important and you need the ayats test so you can study here and also

test IELTS che è molto importante e ti serve il test ayats così puoi studiare qui e anche

to allow you to live here as well it's also worth mentioning that the IELTS certificate

per permetterti di vivere anche qui, vale anche la pena ricordare che il certificato IELTS

is also welcomed in other countries as well including the United States there are currently

è accolto anche in altri paesi, inclusi gli Stati Uniti, attualmente ci sono

over 3,000 institutions currently in the United States who accept the IELTS certificate as

oltre 3.000 istituzioni negli Stati Uniti che accettano anche il certificato IELTS,

well so we will be talking a little bit about the English Language Testing system or to

quindi lo faremo parleremo un po' del sistema di test di lingua inglese o per

be more precise the IELTS test and also what else are we doing today let's have a look

essere più precisi del test IELTS e anche cos'altro stiamo facendo oggi diamo un'occhiata

oh I know something fun to throw in for the next two hours yes I'm with you for two hours

oh so qualcosa di divertente da inserire per le prossime due ore si sono con te per due ore ci

can you believe it I can't we also have our mystery object something that I'm going to

credi non posso abbiamo anche il nostro oggetto misterioso qualcosa che

show to you and you have to guess what it is I have it in my hand now do you want to

ti mostrerò e devi indovinare cos'è ora ce l'ho in mano vuoi

have a look at it you want to have a look at my mystery object this is something that

dare un'occhiata se vuoi dare un'occhiata al mio oggetto misterioso questo è qualcosa che

I'm going to show you throughout the broadcast today and I want you to guess what it is okay

ti mostrerò durante la trasmissione di oggi e voglio che indovini cosa va bene

here it comes the boo it's a bit a bit that's part of it oh my goodness what on earth is

ecco che arriva il fischio è un po' che ne fa parte oh mio Dio cosa diavolo è

that what an earth is it goodness me it's very strange looking it's made of plastic

che cos'è questa terra santo cielo ha un aspetto molto strano è fatto di plastica

and as you can see it's very long and it it has a a strange hole at the end hmm in fact

e come puoi vedere è molto lungo e ha uno strano foro alla fine hmm in effetti

you could describe it as a as a sort of tube with a handle on it what could this be if

potresti descriverlo come un come una sorta di tubo con una maniglia su di esso cosa potrebbe essere se

you think you know what this is why don't you send me a message later when I open the

pensi di sapere cos'è perché non mi mandi un messaggio più tardi quando apro la

live chat so if you think you know what this object is it's very unusual I must admit the

live chat quindi se pensi di sapere cos'è questo oggetto è molto insolito devo ammettere che la

first time I saw it I had no idea what its purpose was but now I do know and it makes

prima volta che l'ho visto non avevo idea di quale fosse il suo scopo ma ora lo so e ha

perfect sense so I will show you this again later though it is my mystery object if you

perfettamente senso quindi te lo mostrerò di nuovo più tardi anche se è il mio oggetto misterioso se

think you know what this is let me know what a curious thing and as I said if you want

pensi di sapere cos'è fammi sapere che cosa curiosa e come ho detto se vuoi il

your name here on the door or behind me you can have your name written here later on in

tuo nome qui sulla porta o dietro di me puoi farlo scrivere anche qui più avanti in

the broadcast as well okay it's seven minutes past one o'clock let's get on with our first

trasmissione va bene è l'una e sette minuti andiamo avanti con il nostro primo

topic for today which is all about the International English Language Testing system or as I like

argomento di oggi che riguarda il sistema di test di lingua inglese internazionale o come mi piace

to call it IELTS because it's it's much easier to say so the Language Testing system is generally

chiamarlo IELTS perché è molto più facile da dire, quindi il sistema di test di lingua è generalmente

for those wishing to live in a certain country of course there are other ones as well there's

per coloro che desiderano vivere in un determinato paese, ovviamente ci sono anche altri ci sono

TOEFL and also TOEIC as well but I else is the one I'm going to talk about today the

TOEFL e anche TOEIC ma io altro è quello di cui parlerò oggi l'

IELTS exam is something you need to pass so as to be able to live in certain countries

esame IELTS è qualcosa che devi superare per poter vivere in alcuni paesi

there are grades given for each part of the test and then there is an overall score which

ci sono voti assegnati per ciascuno parte del test e poi c'è un punteggio complessivo

is called a band so first of all let's take a quick look at what the IELTS test is all

chiamato banda quindi prima di tutto diamo una rapida occhiata a cosa tratta il test IELTS

about okay here's the IELTS test this is courtesy of IELTS org there are two types of IELTS

ok ecco il test IELTS questo è per gentile concessione di IELTS org ci sono due tipi di IELTS

tests you can choose from IELTS academic or IELTS general training so there are two types

test puoi scegliere tra IELTS accademico o IELTS formazione generale quindi ci sono due tipi

of IELTS tests the IELTS academic is for people planning to study in higher education or seeking

di test IELTS l'IELTS accademico è per le persone che intendono studiare nell'istruzione superiore o cercano

professional registration it assesses whether you are ready to begin studying or training

la registrazione professionale valuta se sei pronto per iniziare a studiare o allenarti

in an environment where English is the language used so a good example would be the UK where

in un ambiente in cui L'inglese è la lingua utilizzata, quindi un buon esempio potrebbe essere il Regno Unito, dove

English is widely spoken so that makes perfect sense doesn't it the IELTS academic doesn't

l'inglese è ampiamente parlato, quindi ha perfettamente senso, non è vero che l'accademico IELTS non

assume that test takers have already mastered or even partly have the range of skills they

presuppone che i partecipanti al test abbiano già imparato o anche solo parzialmente la gamma di abilità che

are likely to need at college or university so you could look at it as a sort of assessment

sono probabilmente necessario al college o all'università, quindi potresti considerarlo come una sorta di valutazione

it is assessing your level of English for this reason while the test reflects some of

sta valutando il tuo livello di inglese per questo motivo mentre il test riflette alcune delle

the features of academic language it does not aim to simulate academic study tasks in

caratteristiche del linguaggio accademico non mira a simulare compiti di studio accademico nel

their entirety so in other words it is just a guide it is a guide as to how well you can

loro interezza quindi in altre parole è solo una guida è una guida su quanto bene puoi

speak English so the IELTS academic is for people who wish to study in another country

parlare inglese quindi l'accademico IELTS è per le persone che desiderano studiare in un altro paese

then we have the IELTS general training I out general training focuses on basic survival

quindi abbiamo la formazione generale IELTS I fuori formazione generale si concentra sulle basi

skills I love that word so much survival skills so when we talk about IELTS in in general

abilità di sopravvivenza Adoro quella parola così tanto abilità di sopravvivenza quindi quando parliamo di IELTS in generale

we are talking about survival English day-to-day English in a social environment or of course

parliamo di inglese di sopravvivenza giorno per giorno inglese in un ambiente sociale o ovviamente

in the workplace it is typically for those who are going to english-speaking countries

sul posto di lavoro è tipicamente per coloro che stanno per i paesi di lingua inglese

to do secondary education work work experience of course or training programs people migrating

per fare un'istruzione secondaria lavoro esperienza di lavoro corso o programmi di formazione le persone che migrano

to Australia Canada New Zealand and the UK must take the general training test that's

in Australia Canada Nuova Zelanda e Regno Unito devono sostenere il test di formazione generale che è

very important to mention again the fact that you must take the test if you are planning

molto importante menzionare ancora una volta il fatto che devi sostenere il test se stai pianificando

to live in those countries work or study so in Australia Canada New Zealand and of course

vivere in quei paesi lavorare o studiare così in Australia Canada Nuova Zelanda e ovviamente

the UK and don't forget the IELTS is also accepted now in the United States as well

nel Regno Unito e non dimenticare che lo IELTS è accettato anche ora negli Stati Uniti

ok let's move on so what about the actual test itself well just to make things more

ok andiamo avanti quindi per quanto riguarda il test vero e proprio bene solo per rendere le cose più

difficult there are many parts to the actual test you listening academic writing and reading

difficili ci sono molte parti del test vero e proprio tu ascolti la scrittura accademica e leggi la

general training and as I've already mentioned academic writing general training writing

formazione generale e come ho già menzionato la scrittura accademica la formazione generale la scrittura

and hold here the worst of all speaking yes that is the one that everyone hates everyone

e tieni qui il peggio di tutti i discorsi sì, quello è quello che tutti odiano tutti

hates the speaking part so let's have a look at the listening first of all the listening

odiano la parte orale quindi diamo un'occhiata all'ascolto prima di tutto la

part of the IELTS test takes around about 30 minutes and the test consists of four recorded

parte di ascolto del test IELTS dura circa 30 minuti e il test consiste in quattro

monologues and conversations so we have monologues a monologue is a person talking on their own

monologhi registrati e conversazioni quindi abbiamo monologhi un monologo è una persona che parla da sola

so you will listen to one person talking and then afterwards you will listen to a conversation

quindi ascolterai una persona che parla e poi ascolterai una conversazione

or the other way around the listening test is the same for both academic and general

o viceversa il test di ascolto è lo stesso sia per i test accademici che per quelli di

training tests so in other words if you are doing either the listening is pretty much

formazione generale, quindi in altre parole se stai facendo uno dei due l'ascolto è praticamente

the same so in the listening test you will normally listen to something being said either

lo stesso quindi nel test di ascolto normalmente ascolterai qualcosa che viene detto

by one person or between two or more people and as that happens you will be asked to answer

da una persona o da due o più persone e mentre ciò accade ti verrà chiesto di rispondere ad

some questions that is the hardest part so what they want to do is to check how well

alcune domande che è la parte più difficile, quindi quello che vogliono fare è controllare come bene

you can listen which seems like an easy thing but it isn't it isn't as easy as it seems

puoi ascoltare che sembra una cosa facile ma non lo è non è così facile come sembra

so the listening part of the IELTS test takes around 30 minutes and they want to know how

quindi la parte di ascolto del test IELTS dura circa 30 minuti e vogliono sapere quanto

well you can pick up words within sentences so you will listen to somebody speaking on

bene riesci a cogliere le parole all'interno delle frasi quindi ascolterai qualcuno che parla da

their own or in a conversation and you will be asked questions about it that is it academic

solo o durante una conversazione e ti verranno poste domande a riguardo è una

reading well that's pretty self-explanatory you are going to be reading a variety of questions

lettura accademica beh è abbastanza autoesplicativo stai per leggere una varietà di domande

is used chosen from the following types you have multiple choice so you'll be asked a

è usata scelta tra i seguenti tipi hai una scelta multipla quindi ti verrà posta una

question and the right answer will be contained within a list of answers so in other words

domanda e la risposta giusta sarà contenuta in un elenco di risposte quindi in altre parole

multiple choice means there is a correct answer hidden within the choices you are given identifying

scelta multipla significa che c'è una risposta corretta nascosta tra le scelte che ti vengono fornite

information you have to identify a writer's views or claims so you will read something

informazioni identificative devi identificare un punti di vista o affermazioni dello scrittore quindi leggerai qualcosa

and then from that you will have to say what the writer was trying to put across now we

e poi da quello dovrai dire cosa stava cercando di trasmettere lo scrittore ora

look at things like matching information and matching headings matching features matching

esaminiamo cose come l'abbinamento di informazioni e intestazioni corrispondenti caratteristiche corrispondenti

sentence endings so you have to match things up you will be asked to refer to part of what

desinenze di frase corrispondenti quindi devi abbinare le cose tu ti verrà chiesto di fare riferimento a parte di ciò che hai

you have read sentence completion of course you will be given sentences to complete so

letto completamento della frase ovviamente ti verranno date delle frasi da completare così

you'll get part of a sentence with maybe one or two words missing and you will have to

otterrai parte di una frase con forse una o due parole mancanti e dovrai

fill the gaps or complete the sentence summary completion summary completion means to summarize

riempire gli spazi vuoti o completare il completamento sommario della frase completamento sommario significa riassumere

something that you have read note completion again it's fairly self-explanatory table completion

qualcosa che hai letto completare di nuovo la nota è abbastanza autoesplicativo completamento della tabella

you will look at a list of things written in the form of a table and you may have to

guarderai un elenco di cose scritte sotto forma di tabella e potresti dover

fill in the spaces that have been left for people that are looking for something or business

riempire gli spazi che sono stati lasciato per le persone che sono alla ricerca di qualcosa o attività

like they need also to know how to decipher a flowchart so you might be asked to complete

come se avessero bisogno anche di sapere come decifrare un diagramma di flusso in modo che ti potrebbe essere chiesto di completare

a flowchart to show the change or advance of something then there is diagram label completion

un diagramma di flusso per mostrare il cambiamento o l'avanzamento di qualcosa, quindi c'è il completamento dell'etichetta del diagramma

so you might have something that is shown to you in the form of a diagram or a picture

in modo che tu possa avere qualcosa che ti viene mostrato sotto forma di un diagramma o di un'immagine

and you must complete the labels you must in other words write down and also read and

e devi completare le etichette che devi in ​​altre parole scrivere e anche leggere e

write down what you see and of course short answer questions they are my favorite because

annotare ciò che vedi e ovviamente le domande a risposta breve sono le mie preferite perché

I hate giving longer answers I only like short answers to questions but that doesn't mean

odio dare più tempo risposte Mi piacciono solo le risposte brevi alle domande ma ciò non significa

that you can only only answer yes or no you can't just say yes or no you still have to

che puoi solo rispondere solo sì o no non puoi semplicemente dire sì o no devi comunque

give an answer using words but the answer in question will be just a short one okay

dare una risposta usando le parole ma la risposta in questione sarà solo un in breve va bene

we move on to general training reading this takes place over 60 minutes a variety of questions

passiamo alla lettura di formazione generale questo si svolge nell'arco di 60 minuti vengono utilizzate una varietà di domande

are used chosen from the following types again very similar to the academic reading you have

scelte dai seguenti tipi di nuovo molto simili alla lettura accademica hai una

multiple choice you have to identify information identifying the writers views and claims very

scelta multipla devi identificare le informazioni che identificano le opinioni e le affermazioni degli autori molto

similar actually to the reading one so general training is slightly more varied as the word

simile in realtà a quello di lettura, quindi l' addestramento generale è leggermente più vario poiché la parola

general sort of indicates there so the questions will be varied but again you will have a similar

tipo generale indica lì, quindi le domande saranno varie ma ancora una volta avrai un simile

similar sort of requirement which will be to answer questions and also match information

tipo di requisito simile che sarà quello di rispondere alle domande e anche abbinare le informazioni

and also complete a summary this is very complicated you are probably already thinking mr. Duncan

e anche completare un riassunto questo è molto complicato probabilmente starai già pensando sig. Duncan,

there is no way I can do this don't worry the overall test takes around two hours 45

non c'è modo che io possa farlo, non preoccuparti, il test complessivo dura circa due ore e 45

minutes so don't worry you have quite a lot of time an hour is actually quite a long time

minuti, quindi non preoccuparti, hai un bel po ' di tempo un'ora è in realtà un bel po' di tempo

when you think about it another one now if you are not good at writing if you need to

quando ci pensi un altro adesso se non sei bravo a scrivere se hai bisogno di

improve your grammar then maybe this one will be the part that you need to brush up academic

migliorare la tua grammatica allora forse questa sarà la parte di cui hai bisogno per rispolverare la

writing the duration is 60 minutes it has two writing tasks of 150 words and 250 words

scrittura accademica la durata è di 60 minuti ha due compiti di scrittura di 150 parole e 250 parole

in task 1 candidates are asked to describe some visual information may be a graph a table

nel compito 1 candidati viene chiesto di descrivere alcune informazioni visive che possono essere un grafico, una tabella

chart or a diagram and to present the description in their own words in the form of writing

o un diagramma e di presentare la descrizione con parole proprie sotto forma di scrittura

of course they need to write 150 words in about 20 minutes that is not too difficult

ovviamente devono scrivere 150 parole in circa 20 minuti che non è troppo difficile

you could easily write 500 words in 20 minutes so so I think that that is very generous so

potresti scrivi facilmente 500 parole in 20 minuti, quindi penso che sia molto generoso, quindi

20 minutes to write 150 words yeah that's ok that's not too bad just take it easy and

20 minuti per scrivere 150 parole sì, va bene, non è poi così male, rilassati e

don't panic in task 2 the candidates are presented with a point of view or argument or problem

non farti prendere dal panico nell'attività 2 ai candidati viene presentato un punto di vista o argomento o problema di cui hanno

they need to ride 250 words in about 40 minutes again that's very generous so 250 words yeah

bisogno per cavalcare 250 parole in circa 40 minuti di nuovo è molto generoso quindi 250 parole sì,

I think we can do that so what you are doing there really is giving your own version of

penso che possiamo farlo quindi quello che stai facendo davvero è dare la tua versione di

something in writing I think that's the simplest way of putting it there we say letters move

qualcosa per iscritto Penso che sia il più semplice modo di metterlo lì diciamo che le lettere passano ancora

on once again a general part of the test this time general training writing once again we've

una volta una parte generale del test questa volta formazione generale scrivendo ancora una volta

got 60 minutes and once again you have a task of 150 words and 250 words in task number

abbiamo 60 minuti e ancora una volta hai un compito di 150 parole e 250 parole nel compito numero

one the candidates are asked to respond to a situation by writing a letter for example

uno i candidati viene chiesto di rispondere a una situazione scrivendo una lettera, ad esempio per

requesting information so maybe you are writing to someone to ask for information or of course

richiedere informazioni, quindi forse stai scrivendo a qualcuno per chiedere informazioni o ovviamente per

explaining a situation again this might be difficult for those whose writing skills are

spiegare di nuovo una situazione, questo potrebbe essere difficile per coloro le cui capacità di scrittura

not great which is why you must make sure that you have at least some level of writing

non sono eccezionali, motivo per cui devi assicurati di avere almeno un certo livello di

skill just having a drink of water there I hope you don't mind now oh dear this is the

capacità di scrittura solo bevendo un sorso d'acqua Spero non ti dispiaccia ora oh cara questa è la

part of the IELTS test that everybody hates so much in fact if there is one thing that

parte del test IELTS che tutti odiano così tanto in effetti se c'è una cosa che

I receive questions about more than any other it must be speaking in the IELTS test or the

Ricevo domande su più di ogni altra cosa deve essere parlare nel test IELTS o

TOEFL or the turret test these are these are really really really difficult things to do

TOEFL o nel test della torretta queste sono cose davvero molto difficili da fare

for some people speaking out loud possibly the hardest part of learning any language

per alcune persone che parlano ad alta voce forse la parte più difficile dell'apprendimento di qualsiasi lingua è

it's it's alright writing things down mr. Duncan I can write very easily it's no problem

è va bene scrivere le cose sig. Duncan posso scrivere molto facilmente non è un problema

but when it comes to speaking I have a lot of problems so in the speaking test you have

ma quando si tratta di parlare ho molti problemi quindi nel test di conversazione hai da

11 to 14 minutes so between 11 and 14 minutes in the speaking test you have a discussion

11 a 14 minuti quindi tra 11 e 14 minuti nel test di conversazione hai una discussione

with a certified examiner so in other words a person will sit down with you and they will

con un esaminatore certificato quindi, in altre parole, una persona si siederà con te e

talk it sounds lovely doesn't it it is interactive and as close to a real life situation as a

parlerà sembra adorabile, non è interattivo e il più vicino possibile a una situazione di vita reale come

test can get so it really is putting you on the sharp end so to speak there are three

può essere un test, quindi ti sta davvero mettendo in difficoltà quindi parlare ci sono tre

parts to the test and each part fulfills a specific function in terms of interaction

parti del test e ciascuna parte svolge una funzione specifica in termini di interazione

or interaction pattern task input and candidate output but simply it is how you speak in a

o modello di interazione input del compito e output del candidato ma semplicemente è come parli in una

general conversation what you say to them and what they say to you in part one you answer

conversazione generale cosa dici a loro e cosa ti dicono in prima parte rispondi alle

questions about yourself and your family now that should be okay I'm sure many of you will

domande su te stesso e sulla tua famiglia ora dovrebbe andare bene sono sicuro che molti di voi andranno

be alright with that one where do you live who is in your family do you have any pets

bene con quella dove vivi chi è nella tua famiglia hai domande sugli animali domestici

questions like that in part two you speak about a topic now what's interesting here

del genere nella seconda parte parli su un argomento ora ciò che è interessante qui

is I think the topic is suggested to you I've heard some people say that they had to bring

è che penso che l'argomento ti sia stato suggerito Ho sentito alcune persone dire che dovevano portare

some preparation for a topic while others had to just speak about a topic that they

un po' di preparazione per un argomento mentre altri dovevano solo parlare di un argomento che gli

were given so forgive me there if I seem a bit doubtful as to what that actually is but

era stato dato quindi perdonami lì se sembro un po' dubbioso su cosa sia effettivamente, ma

as far as I'm aware certainly from from hearing from students is that the topic is given to

per quanto ne so, certamente dalle notizie degli studenti è che l'argomento ti è stato dato,

you but please don't quote me on that in part 3 you have a longer discussion on the topic

ma per favore non citarmi sul fatto che nella parte 3 hai un testo più lungo discussione sull'argomento

so you have a chance first of all to speak about the topic and then in part 3 you will

in modo da avere prima di tutto la possibilità di parlare dell'argomento e poi nella parte 3

have to discuss possibly in the form of questions and answers of course between tests that might

dovrai discutere possibilmente sotto forma di domande e risposte ovviamente tra i test che potrebbero

vary so sometimes that might happen and sometimes it might not so be prepared remember the speaking

variare quindi a volte ciò potrebbe accadere e talvolta potrebbe potrebbe non essere così preparato ricorda che il

test is the same for both academic and general training tests each of the three parts are

test di conversazione è lo stesso sia per i test accademici che per quelli di formazione generale ciascuna delle tre parti è

designed to test a different aspect of your communication ability but simply they want

progettata per testare un aspetto diverso della tua capacità di comunicazione ma semplicemente vogliono

to know if you can talk they want to know if you can explain things and they want to

sapere se sai parlare vogliono sapere se puoi spiegare le cose e vogliono

know if you can understand what is being asked so the speaking part is one of the shortest

sapere se riesci a capire cosa viene chiesto, quindi la parte orale è una delle parti più brevi

parts of the test but for most people taking the IELTS it is the worst part of the test

del test, ma per la maggior parte delle persone che sostengono l'IELTS è la parte peggiore del test,

so please don't forget that the speaking test for many people is probably the hardest or

quindi per favore non farlo dimentica che il test di conversazione per molte persone è probabilmente il più difficile o

the most daunting of all if you want to find out more about the International English Language

il più scoraggiante di tutti se vuoi saperne di più sul sistema di test di lingua inglese internazionale

Testing system or as they like to call it IELTS you can check out all the information

o come a loro piace chiamarlo IELTS puoi controllare tutte le informazioni

including the information are giving you today at IELTS dot-org the test itself is now accepted

comprese le informazioni ti stanno dando oggi a IELTS dot-org il test stesso è ora accettato

in many countries it's worth noting that it's accepted in Britain of course also in Australia

in molti paesi vale la pena notare che è accettato in Gran Bretagna ovviamente anche in Australia

Canada and it's worth mentioning also that there are now 3,000 apparently 3,000 universities

Canada e vale anche la pena ricordare che ora ci sono 3.000 apparentemente 3.000 università

now except it's except in the United States which I was very surprised that seems to have

ora tranne che è tranne in gli Stati Uniti, che sono rimasto molto sorpreso, sembrano essere

changed a lot over the last two or three years when I say universities I actually mean academic

cambiati molto negli ultimi due o tre anni quando dico università intendo in realtà

institutions so it can be sort of anything that has some source of teaching and learning

istituzioni accademiche, quindi può essere una specie di qualsiasi cosa che abbia una fonte di insegnamento e

program let's have a look at the scoring before we move on because a lot of people ask about

programma di apprendimento, facciamo un guarda il punteggio prima di andare avanti perché molte persone chiedono informazioni sul

the scoring the IELTS score now there isn't really a pass or a fail in the IELTS test

punteggio del punteggio IELTS ora non c'è davvero un passaggio o un fallimento nel test IELTS

it's worth noting that there isn't really a pass or a fail what they do have is a sort

vale la pena notare che non c'è davvero un passaggio o un fallimento cosa hanno una sorta

of banned list from as you can see zero at the bottom - nine at the top I will very briefly

di elenco vietato da come puoi vedere zero in fondo - nove in alto li esaminerò molto brevemente

go through these so we have at the bottom zero I don't think many people ever get zero

quindi abbiamo in fondo zero non credo che molte persone ottengano mai zero non lo so

I don't think people ever score zero on their IELTS test I would be very surprised if they

t penso che le persone ottengano mai zero nel loro test IELTS sarei molto sorpreso se lo facessero, diamo

did let's have a look so zero is did not attempt the test at all would you really turn up for

un'occhiata quindi zero è non aver tentato affatto il test ti presenteresti davvero per

an exam and not take the test I don't know any anybody that would do that unless they

un esame e non lo sostieni non lo so chiunque lo farebbe a meno che non

were crazy then we have grade or band one which is non-user essentially has no ability

fosse pazzo, allora abbiamo un grado o una band che essenzialmente non è un utente non ha la capacità

to use the language beyond possibly a few isolated words that sounds like me with my

di usare la lingua oltre forse alcune parole isolate che suonano come me con il mio

Chinese when I lived in China I was I was kind of I was probably a band born Chinese

cinese quando vivevo in Cina ero Probabilmente ero una band nata che

speaker then there's - band - intermittent user again this isn't good this isn't very

parla cinese poi c'è - band - di nuovo utente intermittente questo non va bene non va molto

good if you get banned - no real communication is possible except for the most basic information

bene se vieni bannato - nessuna vera comunicazione è possibile tranne che per le informazioni più basilari

using isolated words or short formulae in familiar situations and to meet immediate

usando parole isolate o formule brevi in situazioni familiari e per soddisfare

needs in other words very basic maybe hello goodbye or there or here up or down not much

bisogni immediati in altre parole molto semplici forse ciao arrivederci o là o qui su o giù non molto

else then we have and three conveys and understands only general meaning in very familiar situations

altro poi abbiamo e tre trasmette e comprende solo il significato generale in situazioni molto familiari

again very similar early to ban to you kind of sort of struggling I think struggling would

di nuovo molto simile presto per vietare per te una specie di difficoltà penso che lottare

be a good word yes you're definitely struggling if you're in band three you definitely struggle

sarebbe una buona parola sì, stai decisamente lottando se sei nella terza fascia sicuramente hai difficoltà

with your English I think that's safe to say okay ban for limited user again not great

con il tuo inglese penso che sia giusto dire va bene divieto per utenti limitati di nuovo non ottima

basic competence is limited to familiar situations again things that are basic and very simple

competenza di base è limitato a situazioni familiari di nuovo cose basilari e molto semplici

to explain this person has frequent problems in understanding and expression so they won't

da spiegare questa persona ha frequenti problemi di comprensione ed espressione quindi non sarà

be able to understand most of what is said to them again not a great score then we have

in grado di capire la maggior parte di ciò che gli viene detto di nuovo non è un gran punteggio quindi abbiamo la

band five this is where things start to look a little bit better they they start to look

fascia cinque qui è dove le cose iniziano a sembrare un po' migliori iniziano a sembrare

a little more positive let's just say so a modest user has partial command of the language

un po' più positive diciamo solo così un utente modesto ha una padronanza parziale della lingua

coping with the overall meaning of most words in situations it is likely that they will

affrontando il significato generale della maggior parte delle parole in situazioni che è probabile che

make many mistakes as they are speaking but they should be able to handle basic communication

facciano molti errori mentre parlano, ma dovrebbero essere in grado di gestire la comunicazione di base

in their own field so things that they are very familiar with a person in band five should

nel proprio campo, quindi le cose che hanno molta familiarità con una persona nella quinta fascia dovrebbero

be able to deal with quite easily now we come to the best part this is this is where things

essere in grado di affrontare abbastanza facilmente ora arriviamo alla parte migliore, questo è questo èdove le cose si

get a little bit more positive if you are now sitting in band six well aren't you the

fanno un po'più positive se ora sei seduto nella sesta fascia beh non sei il

lucky one band six means you are a competent user this means that you have generally effective

fortunato sesta fascia significa che sei un utente competente questo significa che hai generalmente una

command of the language despite some inaccuracies but you can use the language to a degree you

padronanza efficace della lingua nonostante alcune imprecisioni ma puoi farlo usa la lingua fino a un certo punto

are competent I live that word competent if you ever hear someone say to you you are very

sei competente vivo quella parola competente se mai senti qualcuno dirti che sei molto

competent that is a great word to have used towards you that means you are able to do

competente questa è una bella parola da usare nei tuoi confronti significa che sei in grado di farlo

it you have an ability you're not great at it you're not excellent but you are competent

hai un'abilità tu' non sei bravo in questo non sei eccellente ma sei competente

and don't forget grade six or band six is normally the lowest you can get for entry

e non dimenticare che il grado sei o la fascia sei è normalmente il più basso che puoi ottenere per l'ingresso

into most universities or or even with employers so so six is the minimum that you are aiming

nella maggior parte delle università o anche con i datori di lavoro, quindi sei è il minimo che sei mirando ci

for there we go - Ben seven - Ben's heaven oh my gosh well if you get a score of seven

andiamo - Ben sette - Il paradiso di Ben oh mio dio beh se ottieni un punteggio di sette

in your eye else aren't you aren't you a clever clogs band seven means that you are a good

nei tuoi occhi altrimenti non sei non sei un intelligente zoccoli banda sette significa che sei un bravo

you a good user I needed choked to my water them excuse me you are a good user this person

tu un buon utente io ho bisogno di soffocare la mia acqua loro mi scusi sei un buon utente questa persona

has operational command of the language though with occasional inaccuracies so sometimes

ha il comando operativo della lingua anche se con imprecisioni occasionali quindi a volte

you might make mistakes so a good user can speak English but they will still make the

potresti commettere errori quindi un buon utente può parlare inglese ma commetteranno comunque

occasional mistake generally speaking a person in band seven will handle complex languages

errori occasionali in generale parlando una persona nella fascia sette gestirai

and situations well so if your English level is seven you can handle complex language very

bene lingue e situazioni complesse, quindi se il tuo livello di inglese è sette puoi gestire molto bene un linguaggio complesso

well and of course you will be able to understand detailed reasoning which I will come on to

e ovviamente sarai in grado di comprendere ragionamenti dettagliati di cui parlerò

in a moment I will I will talk about that in a moment about using what we like to call

tra un momento parlerò che in un momento sull'uso di quello che ci piace chiamare

cognitive English which means thinking so we now have band 8 oh my goodness if you are

inglese cognitivo, il che significa pensare, quindi ora abbiamo la banda 8 oh mio Dio se sei

in band 8 well need i say more you are a very good user this person has fully operational

nella banda 8, beh, devo aggiungere altro sei un ottimo utente questa persona ha il pieno

command of the language with only occasional mistakes and systematic I love that word it's

controllo operativo del lingua con solo errori occasionali e sistematici Adoro quella parola, è

far too complex though so I'm just going to say they can use English well there will of

troppo complessa, quindi dirò solo che sanno usare bene l'inglese,

course still be the occasional misunderstanding especially in unfamiliar situations but generally

ovviamente ci saranno ancora occasionali malintesi, specialmente in situazioni non familiari, ma

generally that person will handle complex detailed argumentation very well and we come

generalmente quella persona gestirà complessi argomentazione dettagliata molto bene e arriviamo

to band 9 if you get band 9 in your English IELTS test then you can probably come and

alla fascia 9 se ottieni la fascia 9 nel tuo test IELTS di inglese, probabilmente puoi venire a

do my job and I can go on holiday so if you are in band 9 you have full operational command

fare il mio lavoro e io posso andare in vacanza, quindi se sei nella fascia 9 hai la piena padronanza operativa

of the language appropriate accurate and fluent with complete understanding I think that sums

della lingua appropriato accurato e fluente con una comprensione completa penso che

it up pretty well need i say more going back to the minimal band that you can score it's

riassuma abbastanza bene devo dire di più tornando alla banda minima che puoi segnare è

six so the minimum that you can get without being asked to leave is 6 so anything about

sei quindi il minimo che puoi ottenere senza che ti venga chiesto di andartene è 6 quindi qualsiasi cosa su

6 is fine no problem so if you are a competent user a good user a very good user expert user

6 è va bene nessun problema quindi se sei un utente competente un buon utente un ottimo utente un utente esperto

you will do quite well so you are aiming to score at least six or seven in your IELTS

farai abbastanza bene quindi miri a segnare almeno sei o sette nel tuo

test maybe just go back to something I was talking about just now when you are tested

test IELTS forse torna a qualcosa di cui stavo parlando solo ora, quando sei testato

in your English speaking skills and writing skills one of the things that you also need

nelle tue capacità di parlare inglese e abilità di scrittura, una delle cose a cui devi anche

to get used to is thinking in English it might sound strange but you do need to have a good

abituarti è pensare in inglese potrebbe sembrare strano ma devi anche avere un buon

level of English in your brain as well so let's come back to me I'm sorry there we go

livello di inglese nel tuo cervello quindi torniamo a me mi dispiace ci siamo

so if you think in English you will find that it's much easier to use English in your day-to-day

quindi se pensi in inglese scoprirai che è molto più facile usare l'inglese nella tua

life it might sound strange I always remember one of my students saying to me mr. Duncan

vita quotidiana potrebbe sembrare strano ricordo sempre uno dei miei studenti che mi diceva Sig. Duncan

will it help my English if I if I dream in English I must admit I I love that idea I

aiuterebbe il mio inglese se sogno in inglese devo ammettere che amo quell'idea

love the idea of dreaming in English I think that's amazing if you can think in English

amo l'idea di sognare in inglese penso che sia fantastico se riesci a pensare in inglese

you will find it much easier to do all the other things including speaking and writing

troverai molto più facile fare tutte le altre cose compreso parlare e scrivere,

so your cognitive English is what is being tested in the IELTS exam the writing is just

quindi il tuo inglese cognitivo è ciò che viene testato nell'esame IELTS la scrittura è solo il

the result the speaking is just the result but really you need to have the English up

risultato il parlare è solo il risultato ma in realtà devi avere anche l'inglese

here as well in your brain when you are thinking when you are listening and perhaps when you

quassù nel tuo cervello quando pensi quando pensi stai ascoltando e forse quando

are dreaming so I hope that's been of some help if you miss any of my live lessons don't

stai sognando quindi spero che ti sia stato di aiuto se ti perdi una delle mie lezioni dal vivo non

forget you can also catch up afterwards you can have what YouTube like to call VOD video

dimenticare che puoi anche recuperare dopo puoi avere quello che YouTube ama chiamare video VOD

on-demand so you can watch this live feed again once it has become available on my youtube

su richiesta così puoi guarda di nuovo questo feed dal vivo una volta che sarà disponibile sul mio

channel if you are taking your IELTS or you are planning to start preparing for it can

canale youtube se stai prendendo il tuo IELTS o hai intenzione di iniziare a prepararti posso

I wish you the best of luck with your forthcoming exam I suppose also it's worth mentioning

augurarti buona fortuna con il tuo prossimo esame suppongo che valga anche la pena menzionare

the fact that we are currently having a very strange time here in England and in the UK

il fatto che attualmente stiamo attraversando un periodo molto strano qui in Inghilterra e nel Regno Unito

in general because over the last couple of weeks we've we've had some slight changes

in generale perché nelle ultime due settimane abbiamo avuto alcuni piccoli cambiamenti,

one of the biggest changes of course being the vote to leave the European Union this

uno dei più grandi cambiamenti ovviamente è stato il voto per lasciare l'Unione Europea questo

means that the UK will be going alone with their decisions they won't be taking any advice

significa che il Regno Unito andrà da solo con le sue decisioni non accetterà alcun consiglio

and they won't have to follow any of the rules that exist in Europe now the reason why I

e non dovrà seguire nessuna delle regole che esistono in Europa ora il motivo per cui lo

mention this is because I'm not sure how this is going to affect the IELTS in the future

menziono è perché non sono sicuro di come questo influenzerà lo IELTS in futuro

I have no idea at the moment in fact nobody does nobody knows what's going to happen next

Non ne ho idea al momento, infatti nessuno sa cosa succederà dopo,

so it might be worth keeping an eye and ear out keep listening and watching on the internet

quindi potrebbe valere la pena tenere gli occhi aperti e continuare ad ascoltare e guardare su Internet

for the latest news on what is happening here in in the UK because I think the changes that

per le ultime notizie su ciò che sta accadendo qui nel Regno Unito perché penso che i cambiamenti che

will be coming over the next couple of years as as the UK pulls out of Europe might might

avverranno nei prossimi due anni, man mano che il Regno Unito si ritirerà dall'Europa, potrebbero

have some effect on the way that the English tests are carried out just before the brick

avere qualche effetto sul modo in cui i test di inglese vengono svolti appena prima del si è

sit vote took place some of the people who were who were protesting who wanted to get

svolta la votazione brick sit alcune delle persone che stavano protestando e che volevano

out of Europe were saying that they wanted to have a point system for people that wanted

uscire dall'Europa dicevano che volevano avere un sistema di punti per le persone che volevano

to come and live in England or in the UK so it will be very interesting to see what happens

venire a vivere in Inghilterra o nel Regno Unito, quindi sarà molto interessante vedere cosa succede

there whether the brexit will have any effect on the IELTS test at the moment I think it

lì se la brexit avrà qualche effetto sul test IELTS al momento, penso che

won't but who knows because we are living in very strange times here in the UK okay

non lo farà, ma chissà perché viviamo in tempi molto strani qui nel Regno Unito ok,

it is goodness me look at the time it is 143 143 and this is mr. Duncan with his live English

è un bene che guardi l'ora è 143 143 e questo è il sig. Duncan con la sua lezione di inglese dal vivo

lesson on the worldwide web don't forget you can catch me on my youtube channel youtube.com

sul Web mondiale non dimenticare che puoi seguirmi sul mio canale YouTube youtube.com

forward slash Duncan in China I have a feeling that you know that already or else you would

barra in avanti Duncan in Cina ho la sensazione che tu lo sappia già altrimenti non avresti

never have found this live feed what is this what is it do you know what this is do you

mai trovato questo live feed cosa è questo cos'è sai cos'è hai

have any idea what this could be what it could be used for it's made of plastic it's not

idea di cosa potrebbe essere per cosa potrebbe essere usato è fatto di plastica non è

very heavy but what is it if you think you know what it is you will very shortly have

molto pesante ma cos'è se pensi di sapere cos'è lo capirai molto presto hai

a chance to tell me because I am going to be opening the live chat oh this is my favorite

la possibilità di dirmelo perché aprirò la chat dal vivo oh questa è la mia

bit also if you would like to have your name on the wall behind me you can see my little

parte preferita anche se vuoi avere il tuo nome sul muro dietro di me puoi vedere la mia piccola

magic door there there it is can you see it just behind me there it says hello - hello

porta magica eccola lì puoi vedere proprio dietro di me dice ciao - ciao

- but hello - who it might be you in the next hour I will be writing someone's name behind

- ma ciao - chi potresti essere tu nella prossima ora scriverò il nome di qualcuno

there not just that but your name will also appear on the thumbnail for this lesson so

lì dietro non solo quello ma il tuo nome apparirà anche sulla miniatura di questa lezione così

your name will be there forever my gosh I can't believe it it is of course 2016 and

il tuo nome sarà essere lì per sempre mio Dio non posso crederci è ovviamente il 2016 e

what a year it has been hasn't it been a strange year a lot of people are talking about 2016

che anno è stato non è stato un anno strano molte persone parlano del 2016

as being one of the strangest years and one of the most dramatic years that we've had

come di uno degli anni più strani e uno dei anni più drammatici che abbiamo avuto

for some time and we're only halfway through it I feel as if 2016 has been has been going

per un po' di tempo e siamo solo a metà, mi sento come se il 2016 fosse andato

on for about the last four years because so many things have happened right here we go

avanti per circa gli ultimi quattro anni perché sono successe così tante cose proprio qui andiamo

it is 1:45 and I am now going to go live with a chat I hope you can hear this all right

è 1: 45 e ora vado in diretta con una chat spero che tu possa sentire tutto bene

this is my first ever live English lesson if there are any problems with the technical

questa è la mia prima lezione di inglese dal vivo se ci sono problemi con il

side please let me know I hope you can see me alright do you like my camera this is the

lato tecnico per favore fammelo sapere spero che tu possa vedermi bene vero come la mia videocamera questa è la

new camera that I've set up so you can see me nice and clearly and of course the sound

nuova videocamera che ho configurato in modo che tu possa vedermi bene e chiaramente e ovviamente la

quality I hope that is all right right let's not waste any more time let's enable live

qualità del suono spero che sia tutto a posto non perdiamo altro tempo abilitiamo la chat dal vivo ci siamo

chat shall we here we go we are now live to the world who is going to say hi first

ora siamo in diretta per il mondo che sta per salutare per primo

just in case you've joined me a minute ago or 20 minutes ago and you're wondering what

nel caso in cui ti sei unito a me un minuto fa o 20 minuti fa e ti stai chiedendo cosa

on earth is going on well this is my new live English stream which I'm going to be doing

diavolo sta succedendo beh questo è il mio nuovo live streaming in inglese che io lo farò

every single Friday not just today not just today but every single Friday ok I'm now live

ogni singolo venerdì non solo oggi non solo oggi ma ogni singolo venerdì ok ora sono

on chat I'm just waiting for the chance to start coming through on YouTube it might take

in chat dal vivo sto solo aspettando l'opportunità di iniziare a venire su YouTube potrebbe volerci

a while if not I will just go and sit in the corner and cry myself to sleep so hello to

un po' se no lo farò vai a sederti in un angolo e piangi fino a dormire, quindi ciao al

the world wherever you are watching this is mr. Duncan also let me just check Facebook

mondo ovunque tu stia guardando questo è il sig. Duncan mi ha anche permesso di controllare

as well because I do have lots of people following me on Facebook let's just check my facebook

anche Facebook perché ho un sacco di gente che mi segue su Facebook controlliamo solo il mio Facebook

let's see what's going on on Facebook shall we oh I see oh it's very active on Facebook

vediamo cosa sta succedendo su Facebook dovremmo oh vedo oh è molto attivo su Facebook

at the moment oh I see Oh mr. Duncan let's have a look apparently it is 9:45 in Buenos

al momento oh vedo Oh Sig. Duncan diamo un'occhiata a quanto pare sono le 9:45 a Buenos

Aires ok let's go back to the YouTube live and nobody's nobody's writing come on everybody

Aires ok torniamo al live di YouTube e nessuno sta scrivendo nessuno andiamo tutti

where are you everybody was sending messages the other day now nobody's sending any it

dove siete tutti stavano inviando messaggi l'altro giorno ora nessuno ne sta inviando

doesn't matter I can just I could just sit here and drink my water watch this see hmm

non importa posso solo che potrei semplicemente sedermi qui e bere la mia acqua guarda questo vedi hmm

oh that's better so live chat is now open for anyone anywhere in the world look can

oh va meglio quindi la chat dal vivo è ora aperta a chiunque in qualsiasi parte del mondo guarda

you see it over there there's the world over there that's where we all are now sharing

puoi vederlo laggiù c'è il mondo laggiù è lì che tutti stiamo condividendo

that little blue dot in space did anybody see the Juno probe this week the Juno probe

quel piccolo punto blu nello spazio qualcuno ha visto la sonda Juno questa settimana la sonda Juno

which has gone all the way to I nearly said Saturn then I always get Saturn and Jupiter

che è arrivata fino a Ho quasi detto Saturno poi confondo sempre Saturno e Giove

mixed up I don't know why I always get Saturn and Jupiter confused but of course Saturn

non so perché confondo sempre Saturno e Giove ma di ovviamente Saturno

has has the Rings and Jupiter is just big and it's got little lines all over it and

ha gli Anelli e Giove è semplicemente grande e ha delle piccole linee dappertutto e la

their famous red spot but they've they've sent a probe all away all the way to Jupiter

loro famosa macchia rossa ma hanno inviato una sonda fino a Giove

it's amazing I can't believe it we now have Oh 45:49 people watching now I have to say

è incredibile non ci posso credere noi ora ho Oh 45:49 persone che guardano ora devo dire che

suddenly I feel very nervous now I know that 49 people are watching I have to be honest

all'improvviso mi sento molto nervoso ora so che 49 persone stanno guardando devo essere onesto

I'm very I'm feeling a lot of stress now okay let's have a look if you are leaving messages

sono molto stressato ora ok diamo un'occhiata se mi stai lasciando messaggi

for me on YouTube please don't don't leave messages sorry on Facebook don't leave messages

su YouTube per favore non lasciare messaggi scusa su Facebook non lasciare messaggi

on Facebook please could you please leave them on the YouTube live chat or else I have

su Facebook per favore potresti lasciarli sulla live chat di YouTube altrimenti devo

to keep flicking between the screens and it will drive me crazy oh I see but chat isn't

continuare a scorrere tra gli schermi e mi farà impazzire oh capisco ma la chat non viene

showing up it should be showing up chat should be showing up it's there it's there chat should

visualizzata dovrebbe essere visualizzata la chat dovrebbe essere visualizzata è lì è lì la chat dovrebbe

be showing up if it isn't then I'm going to cry in the corner of the room okay let's do

essere visualizzata se non lo è allora piangerò nell'angolo del stanza va bene

it on Facebook they instead here we go Facebook right let's have a look what's happening on

facciamolo su Facebook loro invece eccoci qua Facebook giusto diamo un'occhiata a cosa sta succedendo su

Facebook don't forget by the way facebook.com forward slash mr. Duncan dot uk' is my address

Facebook non dimenticare a proposito facebook.com barra avanti mr. Duncan punto uk' è il mio indirizzo

and don't forget could you please use there it is just there could you please use all

e non dimenticare potresti per favore usare lì è solo lì potresti per favore usare tutte le

capital letters because if you don't you get another duncan who lives in Bognor Regis he

lettere maiuscole perché se non lo fai ottieni un altro duncan che vive a Bognor Regis

lives in Bognor Regis and his name is Duncan and he hates people writing to him I don't

vive a Bognor Regis e il suo mi chiamo Duncan e odia le persone che gli scrivono non

know why he has a Facebook page but that Duncan who lives in Bognor Regis he hates people

so perché abbia una pagina Facebook ma quel Duncan che vive a Bognor Regis odia le persone

where is this mr. Duncan who is all in capitals loves people that's the difference okay let's

dov'è questo sig. Duncan che è tutto in maiuscolo ama le persone questa è la differenza ok diamo

have a look YouTube okay now apparently for some reason the live chat is not showing up

un'occhiata a YouTube ok ora apparentemente per qualche motivo la chat dal vivo non viene visualizzata

I don't know why it should be it should be let's just try something else here we go I'm

non so perché dovrebbe essere dovrebbe essere proviamo solo qualcos'altro eccoci

going to try something else just to see if I can get this started if not no Lola okay

Proverò qualcos'altro solo per vedere se riesco a farlo iniziare altrimenti no Lola ok

let's let's see if that works the chat is definitely enabled now so if you would like

vediamo se funziona la chat è decisamente abilitata ora quindi se vuoi

to join me please do so meanwhile on Facebook can I say a special hello to Faison rah mile

unirti a me per favore fallo nel frattempo su Facebook posso saluta in modo speciale Faison rah mile

who wants a link to the YouTube channel just go to my youtube channel for goodness sake

chi vuole un link al canale YouTube basta andare sul mio canale YouTube per l'amor del cielo

it's there playing live now so don't worry there it is yes somebody has already left

è lì che suona dal vivo ora quindi non preoccuparti c'è sì qualcuno ha già lasciato

the link thank you very much to a jazz we hack who has left the link on my Facebook

il link grazie mille a un jazz we hack chi ha lasciato il link sulla mia

page thank you so much isn't that kind of you so there it is there's the link it is

pagina Facebook grazie mille non è quel tipo da voi quindi eccolo c'è il link

now on my Facebook page I will also copy and paste it at the top so if you just give me

ora c'è sulla mia pagina Facebook lo copio e incollo anche in alto quindi se dammi solo

a moment I will copy and paste that right at the top of my Facebook page so now there

un momento, lo copio e incollo proprio nella parte superiore della mia pagina Facebook, quindi ora

is no confusion there it is okay so now you should see the link to the live link yes it

non c'è confusione, va bene, quindi ora dovresti vedere il collegamento al collegamento live sì,

is an active link and the reason why it's active is because it's live is live can be

è un collegamento attivo e il motivo il motivo per cui è attivo è perché è dal vivo è dal vivo può essere

don't forget if you would like to have your name on the door behind me here there is a

non dimenticare se vuoi avere il tuo nome sulla porta dietro di me qui c'è un

little space at the bottom you are more than welcome to put your name there meanwhile on

piccolo spazio in fondo sei più che benvenuto a mettere il tuo nome lì nel frattempo su

YouTube there appears to be no live chat I'm very disappointed with that because in the

YouTube sembra che non ci sia la chat dal vivo, sono molto deluso perché in

past you can activate the live chat at any time but today it appears not to be doing

passato puoi attivare la chat dal vivo in qualsiasi momento, ma oggi sembra che non lo faccia, ecco,

it there you go I've saved the changes on my YouTube chat so I've tried again so hopefully

ho salvato le modifiche sulla mia chat di YouTube, quindi Ho provato di nuovo quindi spero

that should work now and everything was going so well meanwhile on Facebook let's see what's

che dovrebbe funzionare ora e tutto stava andando così bene nel frattempo su Facebook vediamo cosa sta

going on my Facebook page let's say some hellos now shall we okay we've

succedendo sulla mia pagina Facebook diciamo un po' di ciao ora va bene

got a few hellos to come Anna I'm going to pronounce your name wrong Anna but Anna yelling

dobbiamo un po' di ciao a venire Anna vado per pronunciare il tuo nome sbagliato Anna ma Anna urla

go Xion Anna yelling goujian hello Anna a big hello big hello to you there you are and

vai Xion Anna urla goujian ciao Anna un grande ciao grande ciao a te eccoti e

also and zonic has joined me and zonic is here there is obviously a problem with YouTube

anche e zonic si è unito a me e zonic è qui c'è ovviamente un problema con YouTube

here because people are writing on the page but I can't see it that's no good is it Thank

qui perché le persone stanno scrivendo su la pagina ma non riesco a vederla non va bene vero Grazie

You YouTube thank you very much for that I know people are going to say mr. Duncan you're

YouTube grazie mille per questo so che la gente dirà sig. Duncan, stai

doing it wrong I am doing it right I know what I'm doing so 49 people are now watching

sbagliando, io sto facendo bene, so cosa sto facendo, quindi ora 49 persone mi stanno guardando,

me thank you for joining me today for this very strange experience so the chat is showing

grazie per esserti unito a me oggi per questa esperienza molto strana, quindi la chat viene

up but I can't see it the chat is working people are writing but I don't know why you

visualizzata ma non riesco a vederla. la chat funziona le persone scrivono ma non so perché

can't see them okay I'm going to try something else I'm going to open my YouTube page and

non riesci a vederle ok proverò qualcos'altro aprirò la mia pagina YouTube e ci

I'm going to go into it again just in case it was all going so well okay whether we've

tornerò di nuovo appena dentro nel caso stesse andando tutto così bene ok se ce l'

got it we now have live chat on the screen right oh dear right thank goodness for that

abbiamo ora abbiamo la chat dal vivo sullo schermo giusto oh cielo giusto grazie al cielo per quello

at 156 we finally get the chat working right if you'd like to chat to me now on YouTube

a 156 finalmente riusciamo a far funzionare la chat bene se vuoi chattare con me adesso su YouTube

the chat page is open okay and zonic who is at the top of the page says hi I am present

la pagina della chat è aperta ok e zonic che è in cima alla pagina dice ciao sono presente

in all your tests and your live streaming about the question oh the question what is

in tutti i tuoi test e il tuo live streaming sulla domanda oh la domanda cos'è

this what on earth is this do you know what it is isn't it strange and zonic says is it

questo cosa diavolo è questo sai cos'è non è strano e zonic dice che è così

and zonix says is it a lightsaber from Star Wars

e zonix dice che è una spada laser di Star Wars

no it is not a lightsaber it isn't alights it looks like a lightsaber actually yes yes

no non è una spada laser non si accende sembra una spada laser in realtà sì sì

Jim Jim Jim Jim I am your father it's not a lightsaber so you can cross that off the

Jim Jim Jim Jim io sono tuo padre non è un spada laser così puoi cancellarlo

list it's definitely not a lightsaber arrow V 41 says hi hi arrow V 41 hello there Lucia

dall'elenco non è sicuramente una spada laser freccia V 41 dice ciao ciao freccia V 41 ciao Lucia

or Lucia it's one of those Lucia or Lucia hello there Jr star or over a river River

o Lucia è una di quelle Lucia o Lucia ciao là Jr stella o sopra un fiume Fiume

hello mr. Duncan hello JR star over over over over over arrow V 41 says it's a lightsaber

ciao mr. Duncan ciao JR stella sopra sopra sopra sopra freccia V 41 dice che è una spada laser

it isn't a lightsaber it's something else yes can you see it properly okay I'm gonna

non è una spada laser è qualcos'altro sì riesci a vederla correttamente ok

hold it still now for you can you see it there it is there it is can you see it is not a

ora la terrò ferma perché puoi vederla lì è lì è possibile vedere che non è una

lightsaber so cross that off Amanda Regina or Amanda Regina hi mr. Duncan hi Amanda Abdul

spada laser così incrociata che off Amanda Regina o Amanda Regina hi mr. Duncan ciao Amanda Abdul

al-fatah says hello mr. Duncan with lots of applause thank you for the applause there

al-fatah saluta il sig. Duncan con tanti applausi grazie per l'applauso lì

oh it's so flattered Amina Morra I mean amaura hello from Algeria live from Algeria and live

oh è così lusingato Amina Morra voglio dire amaura ciao dall'Algeria vivi dall'Algeria e vivi

from England Rene oh my goodness I'm sorry Renee but I'm not going to try and pronounce

dall'Inghilterra Rene oh mio Dio mi dispiace Renee ma non proverò a pronunciare

your second name Rene sherab forever dumb dumb wrong shoe Rene I'll just call you Rene

il tuo secondo nome Rene sherab per sempre stupido stupido scarpa sbagliata Rene ti chiamerò semplicemente Rene

is that okay Bonjour I can't wait to hear and learn from you today I'm okay you are

va bene Bonjour non vedo l'ora di sentirti e imparare da te oggi sto bene sei il

welcome Rene Duke Duong Bri I hope I pronounced that right hello again hello doc su hab noir

benvenuto Rene Duke Duong Bri spero di aver pronunciato bene ciao di nuovo ciao doc su hab noir

says hello as well a big hello to so have nor mrs. light hello mrs. light says hello

saluta anche un grande ciao a so have nor mrs. luce ciao signora light saluta

from Poland a big hello to Poland hi there Abdul al-fatah says we are writing mr. Duncan

dalla Polonia un grande saluto alla Polonia ciao Abdul al-fatah dice che stiamo scrivendo al sig. Duncan lo so mi

I know I'm sorry I think there was a problem in my end maybe I didn't refresh the page

dispiace penso che ci sia stato un problema alla mia fine forse non ho aggiornato la pagina

maybe it's my fault it's very embarrassing anyway the chat is working now and everything

forse è colpa mia è molto imbarazzante comunque la chat ora funziona e

is all right that's it junior star says we are here mr. Duncan refresh your window chat

va tutto bene ecco la junior star dice che siamo qui Sig. Duncan aggiorna la tua chat sulla finestra, è

I have it was my fault yeah a Gustaf a Fernandez says hello mr. Duncan from Spain I'm a new

stata colpa mia, sì, un Gustaf a Fernandez saluta il signor. Duncan dalla Spagna sono un nuovo

follower a new follower of you Gustavo hello Gustavo and a big hello to you in Spain we

follower un tuo nuovo follower Gustavo ciao Gustavo e un grande saluto a te in Spagna

have Lea Avila now Lea Avila who has joined me it's not a lightsaber it isn't Lea Avila

ora abbiamo Lea Avila Lea Avila che si è unita a me non è una spada laser non è Lea Avila

Lea Avila I hope I pronounced your name right thank you for doing these wonderful videos

Lea Avila spero Ho pronunciato bene il tuo nome grazie per aver fatto questi video meravigliosi

you are truly amazing and your accent is lovely I like your new mic oh yes this is the new

sei davvero fantastico e il tuo accento è adorabile Mi piace il tuo nuovo microfono oh sì questo è il nuovo

microphone I I bought during the week I've had a crazy week I can't tell you how crazy

microfono che ho comprato durante la settimana tu quanto

my week has been trying to get this equipment all working and this morning this morning

è stata pazza la mia settimana cercando di far funzionare tutta questa attrezzatura e stamattina stamattina

oh my goodness do you want to know what happened this morning this morning I tried to print

oh mio Dio vuoi sapere cosa è successo stamattina stamattina ho provato a stampare

something out now don't get me wrong I love technology I love it so much but this morning

qualcosa ora non fraintendermi amo la tecnologia io lo adoro così tanto ma stamattina

the printer would not work and I didn't know why it just kept saying era era era eventually

la stampante non funzionava e non sapevo perché continuava a dire era era era alla fine l'

I did sort it out after finding out that the printer ink was used up it took me a while

ho risolto dopo aver scoperto che l' inchiostro della stampante era esaurito mi ci è voluto un po'

to work out that the printer had run out of ink there was no ink left but sometimes do

per capire che la stampante aveva esaurito l' inchiostro non c'era più inchiostro ma a volte

you know what I wanted to do this morning I wanted to take that printer and I wanted

sai cosa volevo fare stamattina volevo prendere quella stampante e volevo

to take it into my back garden I wanted to put it down and I wanted to smash it to pieces

portarla nel mio giardino sul retro volevo posarla e volevo per farlo a pezzi

could you imagine me doing that maybe next week maybe in next week's live stream I could

potresti immaginare che lo faccia forse la prossima settimana forse nel live streaming della prossima settimana potrei

I could smash my printer to pieces it has nothing to do with English but at least it

potrei fare a pezzi la mia stampante non ha niente a che fare con l'inglese ma almeno

makes me feel better so more hellos oh hi from Abdul Manon abdomen on hello there also

mi fa sentire meglio quindi ancora ciao oh ciao da Abdul Manon addome su ciao anche lì abbiamo

we have let's have a look what we got here we have Nazz Nazgul on dazzle mary Chenault

diamo un'occhiata a cosa abbiamo qui abbiamo Nazz Nazgul su dazzle mary Chenault

or she no nasal maraschino hello to you Abdul al-fatah says what's happening mr. Duncan

o lei senza maraschino nasale ciao a te Abdul al-fatah dice cosa sta succedendo sig. Duncan

you can't see our comments I can now I can see your comments now and they're lovely Sonya

non puoi vedere i nostri commenti ora posso vedere i tuoi commenti ora e sono adorabili Sonya

Sonya shmatte I hope I pronounced that right Sonya says hi as well Nuria Rincon says Katya

Sonya shmatte spero di aver pronunciato bene anche Sonya saluta Nuria Rincon dice Katya

Jordan did I did I say that right Maria Rin Khan says cab rune cab rune is that where

Jordan l'ho fatto l'ho detto bene Maria Rin Khan dice cab rune cab rune è dove

you are or is it a greeting I hope it's a greeting I hope it's nothing rude another

sei o è un saluto spero sia un saluto spero non sia niente di scortese un altro

comic now writing in Arabic I can't read Arabic unfortunately lovely to see you best friend

fumetto ora scrive in arabo non so leggere l'arabo sfortunatamente è bello vederti migliore amico

everyone is welcome and everyone is my friend if you are a lovely person if you are a nice

tutti sono i benvenuti e tutti è mio amico se sei una persona adorabile se sei un

human being on this planet then you are already my friend call us Roberto Shakira Shakira

essere umano gentile su questo pianeta allora sei già mio amico chiamaci Roberto Shakira Shakira

Carlos is watching right now live in Brazil yes it's true I'm live I'm live on the internet

Carlos sta guardando in questo momento dal vivo in Brasile sì è vero sono in diretta sono in diretta Internet

can you see here look look look it's live just there five minutes past two so it is

puoi vedere qui guarda guarda guarda è in diretta proprio lì le due e cinque quindi è in

live definitely Lea Avila says away way away is that like is that like ole a wretch rush

diretta sicuramente Lea Avila dice via via via è che tipo è che come un disgraziato rush

la or rash L says hello hello how is it going it's going okay you had a couple of problems

la o rash L dice ciao ciao come va è sta andando bene hai avuto un paio di problemi

just now besides that I'm feeling super duper and hunky-dory Lea asks how is mr. Lomax doing

proprio ora oltre al fatto che mi sento super idiota e hunky-dory Lea chiede come sta il sig. Lomax facendo

on the year of the monkey mr. Lomax has been driving me crazy this year I remember at the

nell'anno della scimmia mr. Lomax mi ha fatto impazzire quest'anno, ricordo che

beginning of the year in January mr. Lomax kept saying hey mr. Duncan guess what it's

all'inizio dell'anno a gennaio il sig. Lomax continuava a dire hey mr. Duncan indovina qual è il

my year 2016 is my year so yes yes mr. Lomax is very happy that this is Munky year if you

mio anno 2016 è il mio anno quindi sì sì signor. Lomax è molto felice che questo sia l'anno di Munky se ti

remember we made a lesson together do you remember the lesson we made together we actually

ricordi che abbiamo fatto una lezione insieme ti ricordi la lezione che abbiamo fatto insieme in realtà abbiamo

did a little lesson together me and mr. Lomax talking about the year of the monkey even

fatto una piccola lezione insieme io e il sig. Lomax parla dell'anno della scimmia anche

though mr. Lomax really isn't a monkey he's an ape but mr. Lomax is very stubborn and

se mr. Lomax in realtà non è una scimmia, è una scimmia ma il sig. Lomax è molto testardo ea

sometimes a little annoying the other week he shouted at me did anybody see the breakfast

volte un po' fastidioso l'altra settimana mi ha urlato contro qualcuno ha visto l'

time that I had with mr. Lomax mr. Lomax started shouting at me because he said that I made

ora della colazione che ho fatto con il sig. Lomax Mr. Lomax ha iniziato a urlarmi contro perché ha detto che ho reso il

my porridge too weak he said my porridge was was too milky and then he said that that I

mio porridge troppo debole, ha detto che il mio porridge era troppo lattiginoso e poi ha detto che io

I eat my porridge in a noisy way he said mr. Duncan you eat your porridge in such a noisy

mangio il mio porridge in modo rumoroso, ha detto il sig. Duncan, mangi il tuo porridge in modo così rumoroso che

way it's very annoying so sometimes mr. Lomax gets on my nerves do you know anyone that

è molto fastidioso quindi a volte il sig. Lomax mi dà sui nervi conosci qualcuno che ti

gets on your nerves does anybody annoy you in your life please tell me so I can shame

dà sui nervi qualcuno ti infastidisce nella tua vita per favore dimmelo così posso farli vergognare

them here no don't don't do that some Russian here Sonia shmatte is written in Russian I

qui no non non farlo un po' di russo qui Sonia shmatte è scritto in russo

think that's Russian it looks like Russian unfortunately I don't speak Russian or read

penso è russo sembra russo sfortunatamente non parlo russo o leggo il

Russian a Murray way D or umrah wardi I'm reward e well I am taking an IELTS course

russo in modo Murray D o umrah wardi Sono ricompensato e beh sto seguendo un corso IELTS

on future learn now what a coincidence thanks a lot for the great information about it amory

sul futuro impara ora che coincidenza grazie mille per le ottime informazioni su amory

am reward e I hope I'm pronouncing your name right good luck with your forthcoming IELTS

am reward e spero di pronunciare bene il tuo nome buona fortuna con il tuo prossimo

test so you're now taking the course and later on you will be doing the test Oh dear me when

test IELTS quindi ora stai seguendo il corso e più tardi farai il test Oh mio Dio quando

you take the test think of me smiling at you wishing you on so all the best of luck there

farai il test pensa a me che sorrido a te ti auguro buona fortuna

for your forthcoming IELTS test and of course anybody else who is taking their English exam

per il tuo prossimo test IELTS e ovviamente chiunque altro sosterrà il test d'esame di inglese

test later this year or maybe today or maybe tomorrow good luck Amina Maura says hello

entro la fine dell'anno o forse oggi o forse domani buona fortuna Amina Maura saluta

from Algeria a big hello to Algeria Lisa Avila says Jolla Jolla I don't think you pronounce

dall'Algeria un grande saluto a Algeria Lisa Avila dice Jolla Jolla non credo che tu pronunci

the H though dear I think it's more like Ola Ola hello I think we're up to or almost we're

la H anche se caro penso che sia più come Ola Ola ciao penso che siamo all'altezza o quasi siamo

almost up to date now we have a tail at a loot at a loo one at a Lu Wan says hello everybody

quasi all'altezza ora abbiamo una coda a bottino a un gabinetto al Lu Wan saluta tutti

Eliseo Metiria says you have a nice studio do you like my studio sometimes it's very

Eliseo Metiria dice che avete un bel studio vi piace il mio studio a volte è molto

messy a couple of weeks ago this studio was so messy there was there was rubbish everywhere

disordinato un paio di settimane fa questo studio era così disordinato c'era spazzatura ovunque

so I I spent a whole day clearing this whole studio out I I moved everything out of here

quindi ho passato un'intera giornata a ripulire tutto questo studio ho spostato tutto fuori di qui

and I cleaned it from top to bottom it was it was a sort of late spring clean you don't

e l'ho ripulito da cima a fondo era una specie di pulizie di tarda primavera

normally spring clean in summer you normally spring clean in spring hello teacher says

normalmente non fai le pulizie di primavera in estate normalmente fai le pulizie di primavera in primavera ciao insegnante dice

why maturity whiny juin I always have problem I always have a problem with that part of

perché la maturità piagnucolona juin Ho sempre un problema Ho sempre un problema con quella parte

the word did you in is that is that how you pronounce it did you in wine juin who is I

della parola hai fatto è che è come lo pronunci hai fatto tu in wine juin chi

believe watching in Vietnam then we have mark I think that's mark I want to say mark watching

credo stia guardando in Vietnam allora abbiamo il segno penso che sia il segno che voglio dire mark guardando

in the Russian Crimea hello mark I think that's what it says there because part of its in

nella Crimea russa ciao mark penso che sia quello che dice lì perché parte del suo in

Russian and my Russian isn't very good I'm sorry I can say prove it prove it

russo e il mio russo non è molto buono mi dispiace posso dire dimostralo dimostralo

hello teacher hello mr. Duncan says comitia comitia says hello mr. Duncan commedia says

ciao insegnante ciao mr. Duncan dice comitia comitia saluta mr. La commedia di Duncan dice che

you are the best although it says here you are the bet I think it means you are the best

sei il migliore anche se dice che qui sei la scommessa Penso che significhi che sei il migliore tu

you are the best that's it Thank You kimeta all right I have to do a bit of catching up

sei il migliore è così Grazie kimeta va bene devo fare un po' di recupero

here because there are thousands and thousands and thousands of messages so sorry if I if

qui perché ce ne sono migliaia e migliaia e migliaia di messaggi così scusa se

I miss your messages but there are so many people here we have Chang manly Chang manly

mi mancano i tuoi messaggi ma ci sono così tante persone qui abbiamo Chang virile Chang virile

who is watching in South Korea hello South Korea a big hello to you tarik says tarik

che sta guardando in Corea del Sud ciao Corea del Sud un grande saluto a te tarik dice tarik

says he's super duper best do you mean me thank you very much I'm very flattered Joe

dice che è super duper migliore vero intendo me grazie mille sono molto lusingato Joe

Quinn Ruiz Gomes okay please restart your YouTube mr. Duncan right back to the mystery

Quinn Ruiz Gomes ok per favore riavvia il tuo YouTube sig. Duncan torna

item English food club hello - English food club English food club says mr. Duncan it's

all'oggetto misterioso Salve al club del cibo inglese - Club del cibo inglese Il club del cibo inglese dice mr. Duncan è

a sword no it isn't a sword I'm sorry about that Fay but it isn't a sword hi from Russia

una spada no, non è una spada mi dispiace Fay ma non è una spada ciao dalla Russia

I think I have quite a few people watching in Russian out so a big privat to russia cometa

penso di avere un bel po' di gente che guarda in russo quindi un grande privato della russia cometa

says you are a very you are a very innovative teacher innovative that means new unusual

dice che lo sei molto sei un insegnante molto innovativo innovativo che significa nuovo insolito

exciting different something different that will change the world is innovative Lia Avila

eccitante diverso qualcosa di diverso che cambierà il mondo è innovativo Lia Avila

says you are wonderful teacher Marcello oh I see yes Marcello Marcello says you pronounce

dice che sei meraviglioso insegnante Marcello oh vedo sì Marcello Marcello dice che pronunci il

my name like Mars the planet a big high from Marcello who is watching in Argentina hello

mio nome come Marte il pianeta molto alto da Marcello che sta guardando in Argentina ciao

Argentina Ali Hussein says stay happy healthy and live longer mr. Duncan you know what I

Argentina Ali Hussein dice stai felice, in salute e vivi più a lungo sig. Duncan sai cosa

love being alive I don't know why it feels really nice when I wake up in the morning

amo essere vivo non so perché è davvero bello quando mi sveglio la mattina

every morning I open my eyes and I say this is nice every morning you should try it tomorrow

ogni mattina apro gli occhi e dico che è bello ogni mattina dovresti provarlo domani

morning when you wake up when you wake up tomorrow morning open your eyes and go oh

mattina quando ti svegli quando ti svegli domani mattina apri gli occhi e vai oh

this is nice a leaner or Ln a burrito says mr. Duncan how are you we are are two Cuban

questo è bello un più magro o Ln un burrito dice il sig. Duncan come stai siamo due

students who are watching for the second time your lessons in Barcelona hello Barcelona

studenti cubani che stanno guardando per la seconda volta le tue lezioni a Barcellona ciao Barcellona

thank you very much for your for all your efforts we will keep following you says Elena

grazie mille per il tuo per tutti i tuoi sforzi continueremo a seguirti dice Elena

and Gustavo hello - Gustavo as well Columbia Lea is watching in Colombia we have Marin

e Gustavo ciao - anche Gustavo Columbia Lea è guardando in Colombia abbiamo Marin

cracy me Kissimmee Peron Kissimmee who is watching in Iran and says you are a very good

cracy me Kissimmee Peron Kissimmee che sta guardando in Iran e dice che sei un ottimo

teacher thank you very much Iran vino vino Kumar says your videos are awesome can we

insegnante grazie mille Iran vino vino Kumar dice che i tuoi video sono fantastici possiamo

expect more videos of English from you yes of course there will be more English videos

aspettarci altri video di inglese da te sì certo lì ci saranno altri video in inglese non

I'm not stopping I'm not giving up I will be here for as long as as you want me to so

mi fermerò non mi arrenderò sarò qui per tutto il tempo che vorrai quindi

if you want me to stay here I will it's as simple as that Ali Hussein says you are the

se vuoi che resti qui lo farò è semplice come Ali Hussein dice che tu sei il

best to continue being as you are mr. Duncan I'm not changing it is true that some people

meglio continuare ad essere come sei sig. Duncan, non cambio, è vero che ad alcune persone

don't like me some people say yeah have you seen that mr. Duncan I don't like him I don't

non piaccio, alcune persone dicono di sì, hai visto che il sig. Duncan non mi piace non mi piace ce ne

like him there's some there he always wears a hat what what's that all about what why

sono alcuni lì indossa sempre un cappello che cos'è tutto questo perché

does he always wear a hat I don't like him mr. Duncan oh yeah Leah Avila says I like

porta sempre un cappello non mi piace sig. Duncan oh sì Leah Avila dice che mi piace

the globe of the earth you have on the night table there it is over there the globe that's

il globo terrestre che hai sul comodino lì è laggiù il globo è

where we all live I was going to say happily I really want to say happily

dove viviamo tutti Stavo per dire felicemente voglio davvero dire felice

Pedro Pedro Redondo Garrido says hi mr. Duncan from Spain hello Spain Espania Spain a telly

Pedro Pedro Redondo Garrido saluta il signor . Duncan dalla Spagna ciao Spagna Espania Spagna una ti dico ti dico ti dico

a tell you get a tell you one says can you say hello to Julia hello Julia hello Julia

uno dice puoi salutare Julia ciao Julia ciao Julia ti dico

I tell you says hello to Julia and so do I English food club says sawaddee Sawadee which

saluta Julia e anch'io il club del cibo inglese dice sawaddee Sawadee che

is of course hello in Thai Booga rammie rammie rammie rammie lee sometimes when I pronounce

è ovviamente ciao in tailandese Booga rammie rammie rammie rammie lee a volte quando pronuncio i

the names I might have to take a run at it two or three times it's like it's like breaking

nomi potrei dover provarci due o tre volte è come se fosse come

down a door - ya Salam alikoum mr. Duncan we love and support you says Vergara Miele

sfondare una porta - ya Salam alikoum mr. Duncan ti amiamo e ti sosteniamo dice Vergara Miele

that's it I think that's it hello vogue our unless so matira says I love mr. Lomax do

è così penso che sia così ciao voga nostro a meno che così matira dice che amo mr. Lomax

you want him unless so do you want him I can send mr. Lomax to you he can go and stay with

lo vuoi a meno che non lo vuoi posso mandare il sig. Lomax per te può venire a stare con

you for a few weeks but you won't like it trust me mr. Lomax is very annoying let's

te per qualche settimana ma non ti piacerà fidati di me sig. Lomax è molto fastidioso

move further down the list oh my gosh there are so many so many messages here okay I think

spostiamoci più in basso nell'elenco oh mio Dio ci sono così tanti così tanti messaggi qui ok penso di

I'm nearly at the bottom

essere quasi in fondo

the one thing about YouTube chat is it's very difficult to follow the text it moves so quickly

l'unica cosa della chat di YouTube è che è molto difficile seguire il testo su cui si muove così velocemente

on the screen where do you live now mr. Duncan ah from vu Garvey Garces where do you live

lo schermo dove vivi adesso sig. Duncan ah da vu Garvey Garces dove vivi

I live in England in a place called Much Wenlock Shaheed Hussain says I did my IELTS back in

Vivo in Inghilterra in un posto chiamato Much Wenlock Shaheed Hussain dice che ho fatto il mio IELTS nel

November of 2014 and secured a six band congratulations well done so all that hard work it was worth

novembre del 2014 e mi sono assicurato un sei band congratulazioni ben fatto quindi tutto quel duro lavoro ne è valsa la pena

it I am good it's speaking o7 for that Shahid says I do dream and speak to myself in English

I sto bene sta parlando o7 perché Shahid dice che sogno e parlo a me stesso in inglese

there's nothing wrong with talking to yourself of course the problem is sometimes you might

non c'è niente di sbagliato nel parlare con te stesso ovviamente il problema è che a volte potresti

answer yourself back that's when it gets strange well then - Shaheed and congratulations on

risponderti da solo è allora che diventa strano beh allora - Shaheed e congratulazioni per

passing your your IELTS back in 2014 car car you jerk you jerk hello you are so smart you

aver passato il tuo il tuo IELTS nel 2014 macchina macchina [ __ ] [ __ ] ciao sei così intelligente

are wonderful you mean me oh thank you he's an interesting name McGill er abode or Abad

sei meraviglioso intendi me oh grazie è un nome interessante McGill er dimora o Abad

McGill a-- Abad says I'm from Yemen hello Yemen mrs. T and M hello mr. Duncan are you

McGill a-- Abad dice che vengo dallo Yemen ciao Yemen signora. T e M ciao mr. Duncan

teaching privately for example online lessons to reduce the accent I don't do private lessons

insegni privatamente ad esempio lezioni online per ridurre l'accento non faccio lezioni private

this is something that I get asked all the time in fact it's a question that that I get

questa è una cosa che mi viene fatta sempre infatti è una domanda che mi viene

asked almost every single day do you teach English privately I don't because well I don't

posta quasi ogni singolo giorno insegni inglese privatamente io non perché beh, non

really have the time and of course I love giving my lessons away for free so YouTube

ho davvero il tempo e ovviamente mi piace regalare le mie lezioni gratuitamente, quindi YouTube

is the place to watch my English lessons and of course here now every Friday with my livestream

è il posto dove guardare le mie lezioni di inglese e ovviamente qui ora ogni venerdì con il mio live streaming

Lia Avila says I do not know what is that thing is it from space or something you mean

Lia Avila dice che non lo faccio sai cos'è quella cosa viene dallo spazio o qualcosa vuoi

you mean this does anybody know what it is do you know do you know if you think you know

dire questo qualcuno sa cos'è lo sai lo sai se pensi di sapere cos'è

what this is please let me know the one thing it isn't is a lightsaber it's definitely not

per favore fammi sapere l'unica cosa che non è è una spada laser sicuramente non è

a lightsaber you it's not a lightsaber. I should have gone two minutes ago but I'm still

una spada laser, tu non è una spada laser. Avrei dovuto andarmene due minuti fa ma sono ancora

here Claudia Claudia Claudia says dust well you could yes you could suck dust up with

qui Claudia Claudia Claudia dice polvere beh potresti sì potresti aspirare polvere con

this but it's it's something else something else not dust something else you're very close

questo ma è qualcos'altro qualcos'altro non polvere qualcos'altro sei molto vicino

but it's not dust say hello to Brazil says Vitor SARS or sorrows Vitor sorrows says say

ma non è polvere dimmi ciao al Brasile dice Vitor SARS o dispiaceri Vitor dispiaceri dice

hello to Brazil hello Brazil and of course the Olympic Games are coming soon there in

saluta il Brasile ciao Brasile e ovviamente i Giochi Olimpici arriveranno presto lì tra

just a few I think it's a couple of weeks isn't it you're just a few days it's not long

poco penso che siano un paio di settimane non è vero sei solo pochi giorni è tra non molto

so a big hello to Brazil Lia Avila says is it a container for rolled-up paintings no

un grande saluto al Brasile Lia Avila dice che è un contenitore per quadri arrotolati no

no it's not nothing like that Abdul Majeed says lull you're funny what you mean what

no non è niente del genere Abdul Majeed dice calma sei divertente cosa vuoi dire cosa

do you mean I'm funny what funny or funny there's two types of funny--i see two types

vuoi dire sono divertente cosa divertente o divertente ci sono due tipi di buffo--ne vedo due tipi

I hope I'm the first one my eller is it for small coins no son Vaughn Kaplan it's German

spero di essere il primo il mio venditore è per monetine no figlio Vaughn Kaplan è tedesco il

its German teacher we spell Xun phone kappa liam i'm not sure what that means can you

suo insegnante di tedesco scriviamo Xun telefono kappa liam non sono sicuro di cosa significhi può ci

give us another hint yes it's a vacuum cleaner but it's not for dust it's for something else

dai un altro suggerimento sì, è un aspirapolvere ma non è per la polvere è per qualcos'altro

Helly ass kiss me kiss me Oh tried to pronounce the Brazilian word for being phage ow fave

Helly ass baciami baciami Oh ho provato a pronunciare la parola brasiliana per essere fago ow fave

fave jaw for you Joe beam feature phage ow is that okay Peter Peng hello Peter pang it

fave jaw for you Joe beam feature phage ow va bene Peter Peng ciao Peter pang

is a vacuum cleaner bag oh sorry it is a vacuum bag pump for packing the clothes that's a

è un sacchetto per aspirapolvere oh scusa è una pompa per sacchetti sottovuoto per imballare i vestiti questo è un

good that's a good suggestion yes you could use this for taking the air out of a bag when

bene questo è un buon suggerimento sì potresti usarlo per togliere l'aria da un sacchetto quando

you want to pack your clothes away but it isn't it isn't for that definitely not it's

vuoi mettere via i tuoi vestiti ma non è non è per quello sicuramente non è

for something else you won't believe the answer can I give it to you come on mr. Duncan the

per qualcos'altro non crederai alla risposta te la posso dare dai sig. Duncan, il

time is ending tell us what it is please says an Sonic game start on Claudia Claudia the

tempo sta finendo, dicci di cosa si tratta, per favore, dice che un gioco di Sonic inizia su Claudia Claudia,

that's what you mean mr. Duncan why do people from the UK love the Queen well of course

questo è ciò che intendi, signor. Duncan, perché le persone del Regno Unito amano la regina, ovviamente

the Queen is is the monarch she is the the head of the state and lots of people like

la regina è il monarca, è il capo dello stato e molte persone come

her but you know I do wish the Queen would smile more she never looks very happy if I

lei, ma sai che vorrei che la regina sorridesse di più, non sembra mai molto felice se

was the Queen of England if I was the Queen of England I would always look happy I would

Ero la regina d'Inghilterra se fossi la regina d'Inghilterra sembrerei sempre felice

look happy all the time and everywhere I went I will go dum dee dee dum dee dum dee dum

sembrerei sempre felice e ovunque andrò andrò dum dee dee dum dee dum dee dum dum dee dee

dum dee dee dee dum just like David Cameron so will many people love the Queen because

dee dum proprio come David Cameron quindi molte persone adoreranno la regina perché

she's the Queen of England and the Commonwealth but not the world Mercedes is that for paper

è la regina d'Inghilterra e del Commonwealth ma non il mondo Mercedes è quello per la carta

no sorry to be so short with you but know th being Nam I think you could be a very good

no mi dispiace essere così basso con te ma sappi che essendo Nam penso che potresti essere un ottimo

actor have you ever played in a piece of drama no I've never been I've never been an actor

attore hai mai recitato in un pezzo drammatico no non sono mai stato non sono mai stato un attore

ever a lot of people say that I should be an actor but I've never ever been an actor

molte persone dicono che dovrei essere un attore ma non sono mai stato un attore

ever in my life yep can you oh I'm sorry I can't keep up with the the text keeps moving

mai nella mia vita sì puoi oh lo sono scusa non riesco a tenere il passo con il testo continua a muoversi

too quickly it moves all the time can you tell us a joke please a man walks into the

troppo velocemente si muove sempre puoi raccontarci una barzelletta per favore un uomo entra dal

doctor's he says doctor doctor people keep ignoring me and the doctor replies next please

dottore dice dottore dottore la gente continua a ignorarmi e il dottore risponde dopo per favore

Gustavo among tourists Gustavo Montrose says hello Carlos Givi oh no now I think I know

Gustavo tra i turisti Gustavo Montrose dice ciao Carlos Givi oh no ora penso di sapere

what that tube is could that be part of a cleaning machine from a swimming pool no Carlos

cos'è quel tubo potrebbe essere parte di una macchina per la pulizia di una piscina no Carlos

it isn't it is not that abdul al Fatah says I love the British accent more than the American

non è non è che Abdul al Fatah dice che amo l'accento britannico più di l'

accent careful the American better because I can't find British movies or series that

accento americano attento all'americano meglio perché non riesco a trovare film o serie britanniche che

her as is it is interesting that are as interesting as American ones there are lots of British

lei così com'è è interessante che siano interessanti quanto quelli americani ci sono molti

programmes lots of funny British programs does anyone watch Sherlock do you like Sherlock

programmi britannici molti programmi britannici divertenti qualcuno guarda Sherlock ti piace Sherlock

that's a very popular program around the world that's made here in England by the BBC hello

questo è un programma molto popolare in tutto il mondo che è stato realizzato qui in Inghilterra dalla BBC ciao

this is the BBC from London saying how do you do Sherlock that's made in England that's

questa è la BBC di Londra che dice come si fa Sherlock è stato realizzato in Inghilterra è un

an utter British film also Four Weddings and a funeral I know it's a very old film but

film assolutamente britannico anche Quattro matrimoni e un funerale So che è molto vecchio film ma

it's a British film but yes the British accent is rather nice to listen to but of course

è un film britannico ma sì, l'accento britannico è piuttosto carino da ascoltare ma ovviamente

a lot lots of people nowadays speak American English but I like both I have no problem

molte persone al giorno d'oggi parlano inglese americano ma mi piacciono entrambi Non ho problemi

with American English and I have no problem with British English I love it all because

con l'inglese americano e non ho problemi con l'inglese britannico Adoro tutto perché

it's English do tsch tsch King Alexander I wonder why British why English and other European

è inglese do tsch tsch King Alexander mi chiedo perché gli inglesi perché gli inglesi e altri

young people always sit on the ground and pavement for example my parents always have

giovani europei siedono sempre per terra e sul marciapiede per esempio i miei genitori mi hanno sempre

said to me that it's harmful for your health if you sit on the ground I'm not sure I've

detto che è dannoso per la tua salute se ti siedi per terra io non sono sicuro di averne

heard of that I've heard of that they say if you sit on the ground or if you sit on

sentito parlare ho sentito dire che se ti siedi per terra o se ti siedi su

a cold surface maybe maybe you'll you'll get some sort of illness like maybe a cold or

una superficie fredda forse ti prenderai qualche tipo di malattia come forse un raffreddore o

a fever I sometimes lie on the ground and I'm tired I'll sleep anywhere is it dry is

la febbre a volte mi sdraio a terra e sono stanco dormirò ovunque è asciutto è

it is it for drying water up is it for drying water or sucking water no it's not for that

per asciugare l'acqua è per asciugare l' acqua o succhiare l'acqua no non è per quello

we low eat all classes cow Seco cow's ago 17 I love your classes says csoka so go caso

mangiamo poco tutte le classi mucca Seco vacca fa 17 amo le tue lezioni dice csoka quindi vai caso

go cows a go cows a go 17 and what I love you is that for me you already look happy

vai mucche a vai vacche a vai 17 e quello che ti amo è che per me sembri già felice

all the time mr. Duncan you do not need to be the queen Thank You Claudia I am from Vietnam

tutto il tempo sig. Duncan non hai bisogno di essere la regina Grazie Claudia Vengo dal Vietnam è

nice to speak with you says Minh vu I know now it is for cleaning the ear the ears of

bello parlare con te dice Minh vu ora so che è per pulire le orecchie dei

giants and zonic says no it's not for cleaning out the ears of giants although there is a

giganti e Zonic dice di no non è per pulire le orecchie dei giganti anche se

movie coming out soon the Big Friendly Giant The BFG written by the author Roald Dahl that's

presto uscirà un film Il grande gigante amichevole Il GGG scritto dall'autore Roald Dahl che è

in the year that's in the movies coming soon a new movie featuring a big giant but know

nell'anno in cui è nei film in arrivo un nuovo film con un grande gigante ma sappi che

this this isn't for cleaning out the ears of giants definitely not I love Sherlock says

questo non è per ripulire le orecchie di giganti sicuramente non amo Sherlock dice

yeah zeal I love Sherlock and of course Sherlock stars Benedict Cumberbatch Benedict Cumberbatch

sì zelo amo Sherlock e ovviamente Sherlock interpreta Benedict Cumberbatch Benedict Cumberbatch

I agree with Claudia Claudia hello mr. Duncan thank you for your lessons you were the first

Sono d'accordo con Claudia Claudia ciao mr. Duncan grazie per le tue lezioni sei stato il primo

youtuber teaching me English how many countries have you visited says BCM five six four five

youtuber a insegnarmi l'inglese quanti paesi hai visitato dice BCM cinque sei quattro cinque

is that really your name I've been to a few countries around the world I've been to France

è davvero il tuo nome sono stato in alcuni paesi del mondo sono stato in Francia

I've been to Greece I've been to Madeira I've been to Singapore I've been to Malaysia as

io' sono stato in Grecia sono stato a Madeira sono stato a Singapore sono stato in Malesia come ho

I mentioned earlier and of course I've been to China I used to live in China I lived in

detto prima e ovviamente sono stato in Cina ho vissuto in Cina ho vissuto in

China for four years I can't read all of these questions now because there are so many there

Cina per quattro anni posso non leggere tutte queste domande ora perché ce ne sono così tante ci

are millions and millions of questions millions honestly I'm not exaggerating there really

sono milioni e milioni di domande milioni onestamente non sto esagerando ci

are millions of lessons I love your English tutorial says Balakrishna hello mr. Duncan

sono davvero milioni di lezioni Adoro il tuo tutorial di inglese dice Balakrishna ciao mr. Duncan

I'm glad that I have the chance to tell you that you are the best teacher and please tell

sono contento di avere la possibilità di dirti che sei il miglior insegnante e per favore

me how I can achieve best results from your lessons Abdullah Kassim or Chris M asks me

dimmi come posso ottenere i migliori risultati dalle tue lezioni Abdullah Kassim o Chris M me lo chiedono beh

that well of course watching my lessons listening to my lessons writing down some of the words

ovviamente guardando le mie lezioni ascoltando le mie lezioni annotando alcune delle parole

that I use in my lessons and of course you can watch my lessons again and again and again

che uso nelle mie lezioni e ovviamente puoi guardare le mie lezioni ancora e ancora e ancora

as many times as you want no it isn't a paper cup holder on on fam and fam Lea it isn't

tutte le volte che vuoi no non è un portabicchieri di carta su fam e fam Lea non lo è

a tennis ball container no BCM five six four five no my name is wick Victoire mark hatch

un contenitore per palline da tennis no BCM cinque sei quattro cinque no mi chiamo stoppino Victoire mark hatch

mark cash Kaz Kaz vicked Victoire mark cash and I'm from Poland you have visited a lot

mark cash Kaz Kaz vicked Victoire mark cash e io vengo dalla Polonia hai visitato molti

of countries I have I can understand your speaking but can't understand clear what they

paesi posso capire il tuo modo di parlare ma non posso capisco bene quello che

say in Sherlock I know some of the people in Sherlock have accents is it a yard vacuum

dicono in Sherlock So che alcune delle persone in Sherlock hanno accenti è un aspirapolvere

no I'm afraid not mr. Duncan I love your English tutorials says eh which it tell us what that

no, temo di no, sig. Duncan adoro i tuoi tutorial in inglese dice eh che ci dice cos'è quella

thing is says Abdul Al Fatah okay I will tell you in one minute a minute from now I will

cosa dice Abdul Al Fatah ok te lo dirò tra un minuto da adesso

tell you what it is but please don't leave me maybe a golf-ball collector no it's not

ti dirò cos'è ma per favore non lasciarmi forse un golf- collezionista di palline no non è

that but you are close it is for it is for collecting something but what it's one specific

quello ma ci sei vicino è perché è per collezionare qualcosa ma cos'è un

type of thing I will give you another clue it's for collecting something that is alive

tipo specifico di cosa ti darò un altro indizio è per collezionare qualcosa che è vivo

it is for collecting something that is alive mr. Duncan how do you earn a living just like

è per collezionare qualcosa che è vivo sig. Duncan come ti guadagni da vivere proprio come

everybody else I have to work and sometimes I do things for free like this I'm doing this

tutti gli altri devo lavorare ea volte faccio cose gratis come questa lo sto facendo

for free can you believe it this is for free but it is kind of work but yes I do work I

gratis puoi crederci questo è gratis ma è una specie di lavoro ma sì io lavoro Devo

do have to work when will you visit Vietnam one day one day I would love to visit Vietnam

lavorare quando visiterai il Vietnam un giorno un giorno mi piacerebbe visitare il Vietnam

so her yes oof mr. Duncan did you eat Samoa Somalia food no I've never tried Somalia food

quindi lei sì oof mr. Duncan hai mangiato Samoa cibo della Somalia no non ho mai provato il cibo della Somalia

III would love to try some if you could suggest something for me to try that sounds good to

III mi piacerebbe provarne un po' se potessi suggerirmi qualcosa da provare che mi suona bene

me I love all food as long as it's not too spicy I don't like too spicy feel that I don't

Amo tutto il cibo purché non sia troppo piccante non lo faccio come una sensazione troppo piccante che non mi

like that is that for you to play or vacuum it is for vacuuming but what Carlos GV says

piace è che per te suonare o passare l'aspirapolvere è per passare l'aspirapolvere ma quello che dice Carlos GV

please tell us for I can't say that I'll get told off Abdul Majeed says is it for vacuuming

per favore diccelo perché non posso dire che verrò rimproverato Abdul Majeed dice che è per passa l'aspirapolvere

bugs you are very close very close but think of something else bugs something else but

sei molto vicino molto vicino ma pensa a qualcos'altro insetto qualcos'altro ma

you're very close the death is that for collecting err no says ha Lisa goose ma go smell okay

sei molto vicino la morte è quella per la raccolta err no dice ah Lisa oca ma vai a sentire l'odore ok

I'm gonna tell you now here he comes here's the answer so hold your answers please the

ora te lo dico ecco che arriva ecco il rispondi quindi tieni le risposte per favore la

answer is coming now so this particular thing here that I'm holding in my hand can you see

risposta sta arrivando ora quindi questa cosa particolare qui che tengo in mano puoi vederla

it if I press this button here a little motor comes on at the bottom this device is for

se premo questo pulsante qui si accende un motorino in basso questo dispositivo serve per

removing spiders it's a spider catcher it's true I'm not joking this is used for catching

rimuovere i ragni è un acchiapparagni è vero non sto scherzando questo è usato per catturare i

spiders if you have a big spider in your house and I really don't like spiders I'm very very

ragni se hai un grosso ragno in casa e non mi piacciono davvero i ragni ho molta molta

afraid of spiders I don't like them especially big ones don't like this this is for collecting

paura dei ragni non mi piacciono soprattutto quelli grandi non non è così questo è per raccogliere

spiders without killing them so you can pick the spider up without killing it so you just

ragni senza ucciderli così puoi raccogliere il ragno senza ucciderlo quindi

put it over the spider and then you turn the motor on like that and the spider goes inside

lo metti sopra il ragno e poi accendi il motore così e il ragno entra

and then you put this on the end you take it outside and you put the spider into the

e poi metti questo su alla fine lo porti fuori e metti il ​​ragno nel

garden you let it go so that's it that's what this is it's a spider capture but it means

giardino lo lasci andare così ecco cos'è è una cattura di ragno ma significa

that you can catch the spider without having to kill it so there you go and I use this

che puoi catturare il ragno senza doverlo uccidere quindi eccoti e io uso questo

all of time I don't know why my at my house the spiders love coming in and some of them

tutto il tempo non so perché a casa mia i ragni adorano entrare e alcuni di loro

are really big they're as big as your hand they are they're really big and I go up inside

sono davvero grandi sono grandi come la tua mano sono davvero grandi e vado

here and then I put them outside so they don't die but then of course all they do is turn

qui dentro e poi io mettili fuori così non muoiono ma poi ovviamente tutto ciò che fanno è

around and come back in the house again so that's it learn learn right let's have a look

girarsi e tornare di nuovo in casa così è tutto impara impara bene diamo un'occhiata

well lots of people seem to be reacting to that news what you do here on YouTube is for

bene molte persone sembrano reagire a quella notizia cosa fai qui su YouTube è

free when it comes to money but you are going to be compensated as you are priceless soul

gratis quando si tratta di soldi ma verrai ricompensato perché sei un'anima inestimabile mi

sorry about that had to drink some water then hmm yes this is definitely water it's nothing

dispiace per aver dovuto bere un po' d'acqua quindi hmm sì questa è sicuramente acqua non è

else Wow here in England or there in England there are lots of spiders says yazal mm-hmm

nient'altro Wow qui in Inghilterra o lì in Inghilterra lì ci sono molti ragni dice yazal mm-hmm

there are lots of spiders there in England yes there are there are lots of spiders here

ci sono molti ragni lì in Inghilterra si ci sono ci sono molti ragni qui

trust me do I do I hate spider-man no I don't Carlos says no bleep dude really how many

fidati di me lo odio l'uomo ragno no non lo so Carlos dice no bleep tizio davvero quanti

spiders crawl through your house to buy a specific device like that I get many spiders

ragni strisciare per casa tua per comprare un dispositivo specifico del genere Ho molti ragni

in my house trust me many many many many spiders come in my house Lots so that's why and thank

in casa mia fidati di me molti molti molti molti ragni vengono a casa mia Un sacco quindi ecco perché e

you for the swear word yeah I forgot that I watched videos about this machine says Abdullah

grazie per la parolaccia sì, ho dimenticato di aver visto video su questa macchina dice Abdullah

Claudia says it makes sense as in the UK we can find a lot of spiders as it is an island

Claudia dice che ha senso dato che nel Regno Unito possiamo trovare molti ragni dato che è un'isola

this is true I think there are many spiders living just outside my house here and and

questo è vero penso che ci siano molti ragni che vivono appena fuori casa qui e

and they wait they wait for me to open the windows and then they they crawl in to the

e aspettano aspettano che io apra il finestre e poi loro strisciano in

house and then scare me you really don't want to hear me scream I scream like a girl it's

casa e poi mi spaventano davvero non vuoi sentirmi urlare io urlo come una ragazza è

true [Music] what happens if a spider climbs on you says Karn no joke I would scream as

vero

I just said like a girl like a big big girl Donny D it's a very useful thing it is a very

Ho appena detto come una ragazza come una ragazza grande e grande Donny D è una cosa molto utile è una

useful thing and I've used it so many times to catch the spiders so they don't die so

cosa molto utile e l'ho usata così tante volte per catturare i ragni in modo che non muoiano in modo che

they can go outside and run around apparently the the word for a fear of spiders is arachnophobia

possano uscire e correre in giro a quanto pare la parola per la paura dei ragni è aracnofobia

it's true what happened that's some of its spider catcher yes the machine is a spider

è vero quello che è successo è uno dei suoi cacciatori di ragni sì la macchina è un cacciatore di ragni il

catcher my yellow agrees with Carlos and Pham the spider men would be scared because of

mio giallo è d'accordo con Carlos e Pham gli uomini ragno sarebbero spaventati a causa di

that device yes I could I could definitely suck spider-man up with this well um maybe

quel dispositivo sì potrei io potrebbe sicuramente risucchiare l'uomo ragno con questo beh um forse

not all of him hey says Lucy Liu subscribe to my channel okay Abdul al-fatah says why

non tutto lui hey dice Lucy Liu iscriviti al mio canale ok Abdul al-fatah dice perché

don't you kill the spiders kill them I don't like to kill them they're just trying to live

non uccidi i ragni uccidili non mi piace ucciderli loro' stai solo cercando di vivere le

their little lives I just don't want them living in my house and scaring me Alessio

loro piccole vite, semplicemente non voglio che vivano a casa mia e mi spaventino Alessio

says thank you mr. duncan for all Chang Nampally says what a lovely thought Abdul al-fatah

dice grazie sig. duncan per tutti Chang Nampally dice che bel pensiero Abdul al-fatah

says they will come back again if you don't kill them of course they come back but I think

dice che torneranno di nuovo se non li uccidi certo che tornano ma penso che

some of these spiders I'm catching have been in and out of my house about 20 times they

alcuni di questi ragni che sto catturando siano entrati e usciti dal mio casa circa 20 volte

must be getting really tired of coming in here and then me taking them all the way back

devono essere davvero stanchi di venire qui e poi io li riporto

outside and then they have to come back in again no mr. Duncan I'm losing my track now

fuori e poi devono tornare di nuovo no mr. Duncan sto perdendo le mie tracce ora

a big hello a big special hello to you my name is Mohammed Kamara from Guinea in West

un grande saluto un grande saluto speciale a te mi chiamo Mohammed Kamara dalla Guinea in

Africa Guinea Conakry connect free in West Africa but now in Malaysia hello Malaysia

Africa occidentale Guinea Conakry connettiti gratis in Africa occidentale ma ora in Malesia ciao Malesia

yes I I've been to Malaysia many times I can't express how much I love your lessons you're

sì, sono stato in Malesia molte volte Non posso esprimere quanto amo le tue lezioni sei il

welcome and a big hello to you no problem I'm very glad that my lessons are helpful

benvenuto e un grande saluto a te nessun problema sono molto contento che le mie lezioni siano utili

how many English dialects are being used in England says BCM BCM five six four five there

quanti dialetti inglesi sono usati in Inghilterra dice BCM BCM cinque sei quattro cinque lì ci

are many dialects in England and of course across the UK because you have accents in

sono molti dialetti in Inghilterra e ovviamente in tutto il Regno Unito perché ci sono accenti in

other countries as well other parts of the UK you have Scotland of course where English

altri paesi e anche in altre parti del Regno Unito c'è la Scozia ovviamente dove l'inglese

is spoken with an cent you have whales of where English is spoken with an accent and

è parlato con un centesimo hai balene di dove l'inglese è parlato con un accento e

of course in England there are many different types of dialect a lot of people say that

di Ovviamente in Inghilterra ci sono molti tipi diversi di dialetto molte persone dicono che il

my accent is is standard English but it isn't I have an accent you might not realize it

mio accento è inglese standard ma non è che ho un accento potresti non rendertene conto

I also have an accent a lot of people say mr. Duncan your English is Rp but it isn't

ho anche un accento molte persone dicono mr. Duncan il tuo inglese è Rp ma non lo è non si

it isn't received pronunciation trust me it isn't you catch spiders by using this spider

riceve la pronuncia fidati di me non è che catturi ragni usando questo acchiappa ragni

catcher then the spider will die no it doesn't kill the spider the spider just goes inside

allora il ragno morirà no non uccide il ragno il ragno entra

and stays in the tube and then you you put the top on and put it outside no I can safely

e rimane nel tubo e poi tu metti la parte superiore e la metti fuori no posso tranquillamente

say that so far I have killed no spiders with this machine no spiders were harmed in the

dire che finora non ho ucciso nessun ragno con questa macchina nessun ragno è stato danneggiato nell'uso

use of this machine definitely mr. Duncan do you have any pets no who I have mr. Lomax

di questa macchina sicuramente il sig. Duncan hai degli animali domestici no chi ho il sig. Lomax

he's he's he's a pet but but the problem is mr. Lomax says that I'm his pet he says mr.

è lui è un animale domestico ma il problema è il sig. Lomax dice che sono il suo animale domestico, dice il sig.

Duncan you are my pet Ruby Ruby - Ruby - or Ruby - Ruby - Ruby - do you do live alone

Duncan tu sei il mio animale domestico Ruby Ruby - Ruby - o Ruby - Ruby - Ruby - vivi da solo

sometimes where could I get one of these machines what this it's like a shopping trolley a shopping

a volte dove potrei trovare una di queste macchine com'è come un carrello della spesa un

channel not a shopping trolley a shopping channel it's like a shopping channel this

canale della spesa non un carrello della spesa un canale della spesa è come un canale di shopping questo

look hello welcome to mr. Duncan's Shopping Channel and today we are going to talk about

look ciao benvenuto a mr. Duncan's Shopping Channel e oggi parleremo di

this fly and spider catcher you can also catch flies in this but normally you can't because

questo cacciatore di mosche e ragni puoi anche catturare mosche in questo ma normalmente non puoi perché

the flies are too fast but you can catch spiders in this so you can catch any insect that doesn't

le mosche sono troppo veloci ma puoi catturare ragni in questo modo puoi catturare qualsiasi insetto che non non ti

move very fast hmm there you go yeah I don't know where you can buy this I bought this

muovi molto velocemente hmm eccoti sì, non so dove puoi comprarlo l'ho comprato

a while back on the Internet yes the Internet you couldn't buy one of these on the internet

qualche tempo fa su Internet sì su Internet non puoi comprare uno di questi su Internet

but don't forget I'm not being paid to show this before anybody asks they say mr. Venkman

ma non dimenticare che io' Non sono pagato per mostrarlo prima che qualcuno chieda di dire sig. Venkman, vieni

are you being paid to show that no I'm not I bought that for myself so I could get rid

pagato per dimostrare che no, non lo sono, l'ho comprato per me stesso, così potrei sbarazzarmi

of the spiders because I don't like them all right now I want to spider removal device

dei ragni perché non mi piacciono tutti in questo momento, voglio un dispositivo di rimozione dei ragni

like that this is Carlos by Ella yes he has pets Carn the Jacque asks mr. Duncan why are

in questo modo, questo è Carlos di Ella, sì ha animali domestici Carn the Jacque chiede al sig. Duncan perché

you so bald it's a bit personal spiders spiders I feel like your language is more simple you

sei così calvo è un po' personale ragni ragni mi sembra che la tua lingua sia più semplice

are not using difficult expressions well I'm just talking normally this is just normal

non usi espressioni difficili beh sto solo parlando normalmente questo è solo un

English this is just everyday English this is just English says San Yvonne babbling enjoyed

inglese normale questo è solo l'inglese di tutti i giorni questo è solo inglese dice San Yvonne balbettio apprezzato

in grade 7 says I have no spiders in the house but many ants oh yes ants they're terrible

in classe 7 dice che non ho ragni in casa ma molte formiche oh sì formiche sono terribili

they're very hard to get rid of ants you can't use one of these to get rid of ants because

è molto difficile liberarsi delle formiche non puoi usare uno di questi per sbarazzarti delle formiche perché

it would take you forever mr. Duncan is it possible to learn English alone yes you can

ci vorrebbe tu per sempre mr. Duncan è possibile imparare l'inglese da solo sì, puoi

learn English alone but as long as you do it regularly I think my English listening

imparare l'inglese da solo ma finché lo fai regolarmente penso che la mia capacità di ascolto dell'inglese

skill is quite okay and I can read newspapers but can't chat with others in English that

sia abbastanza buona e posso leggere i giornali ma non posso chattare con gli altri in inglese

is normal it's a normal thing many people who are learning English can normally read

è normale è un cosa normale molte persone che stanno imparando l'inglese possono normalmente leggere

English quite well they can normally write English well but quite often they can't speak

l'inglese abbastanza bene normalmente possono scrivere bene l'inglese ma molto spesso non possono

it very well so your problem is normal it's a normal problem it's a common problem the

parlarlo molto bene quindi il tuo problema è normale è un problema normale è un problema comune l'

jock and Doherty do the-- the jock no joke no jock my Vietnamese pronunciation isn't

atleta e Doherty fanno il -- the jock no joke no jock la mia pronuncia vietnamita non è

that good I'm sorry don't shout at me my yellow bow Jia no as seen on duncan TV yes maybe

così buona mi dispiace non gridarmi il mio fiocco giallo Jia no visto su duncan TV sì forse

I should start my own shopping channel I love your sense of humor Abdul al-fatah says how

dovrei aprire il mio canale di shopping amo il tuo senso di umorismo Abdul al-fatah dice come

can I say I can't without being misunderstood can't can't that's how you say it I can't

posso dire che non posso senza essere frainteso non posso è così che lo dici non posso non puoi

can't you can't are there in British any words like face control and startup because when

non puoi ci sono in inglese parole come controllo facciale e avvio perché quando

I talk with some British people there in my country they didn't understand these words

parlo con alcuni inglesi lì nel mio paese non capiscono queste parole

I'm not sure about face control but startup startup is a common phrase it means a new

non sono sicuro del controllo facciale ma startup startup è una frase comune significa una nuova

business Gustov mr. Duncan what is your advice to understand fast English spoken where many

attività Gustov mr. Duncan qual è il tuo consiglio per capire velocemente l'inglese parlato dove molte

words are linking or cancellation of letters or so on well of course yes this does happen

parole sono collegamenti o cancellazioni di lettere o così via beh certo sì, questo succede

sometimes I speak English very quickly and sometimes I speak English slowly but most

a volte parlo inglese molto velocemente ea volte parlo inglese lentamente ma la maggior parte

of the time even in my everyday English I I speak it at a steady pace but it can be

delle volte anche nella mia quotidianità Inglese I Lo parlo a un ritmo costante ma può essere

hard you need to get used to listening to different types of accent mr. Duncan please

difficile devi abituarti ad ascoltare diversi tipi di accento mr. Duncan, per favore,

what is your advice to ow I've just read that one mr. Duncan oh I think I'm almost at the

qual è il tuo consiglio? Ho appena letto che un sig. Duncan oh penso di essere quasi alla

end here we're almost finished Adriana or Adriana Adama cares hi mr. Duncan and Catalina

fine qui abbiamo quasi finito Adriana o Adriana Adama ci tiene a lui mr. Duncan e Catalina

says hi when will be the next chat I am late Catalan Catalan I've been here for two and

salutano quando ci sarà la prossima chat Sono in ritardo Catalano Catalano Sono qui da due

a half hours it's true but don't worry you can watch this again when it's uploaded to

ore e mezza è vero ma non ti preoccupare potrai guardarlo di nuovo quando sarà caricato su

YouTube because YouTube will allow you to watch it again on demand so don't worry the

YouTube perché YouTube te lo permetterà guardalo di nuovo su richiesta quindi non preoccuparti la

next live chat will be next Friday the same time about one o'clock one o'clock you cake

prossima live chat sarà venerdì prossimo alla stessa ora verso l'una l'ora della torta

time so next Friday will be the next chat can you understand the Scottish accent sometimes

quindi venerdì prossimo ci sarà la prossima chat riesci a capire l'accento scozzese a volte

the Scottish accent can be very difficult to understand even for a native English speaker

lo scozzese l'accento può essere molto difficile da capire anche per un madrelingua inglese

so yes sometimes the Scottish accent is hard to understand even even for us native speakers

quindi sì, a volte l'accento scozzese è difficile da capire anche per noi madrelingua

or certainly native speakers that live in other parts of the UK can you understand the

o certamente madrelingua che vivono in altre parti del Regno Unito riesci a capire l'

Scottish accent Alexander Alexander czar bolts key what's more natural mr. Duncan to have

accento scozzese Alexander Alexander czar chiavi chiavi cosa c'è di più naturale mr. Duncan avere

a thing for or about something or somebody you normally have a have a thing for something

un debole per o su qualcosa o qualcuno normalmente hai un debole per qualcosa io ho un

I have a thing for it that means you that means you like it you admire it I have a thing

debole per questo significa che ti piace lo ammiri ho un debole

for it I have a thing for English mr. Duncan I like the posh way of speaking I will always

per questo ho un debole per English mr . Duncan mi piace il modo elegante di parlare

listen to you but I love your speaking way is it's not too informal but I do have an

ti ascolterò sempre ma amo il tuo modo di parlare non è troppo informale ma ho un

accent most people say I don't have an accent but I do I have an accent I would like you

accento la maggior parte delle persone dice che non ho un accento ma io ho un accento lo farei come se tu

to advise some personality that speak posh so that I can listen to them Hugh Grant Hugh

consigliassi qualche personalità che parla elegante in modo che io possa ascoltarli Hugh Grant Hugh

Grant is an actor if you watch Hugh Grant he is a British accent and he acts in movies

Grant è un attore se guardi Hugh Grant ha un accento britannico e recita nei film

and sometimes on television and on stage if you watch Four Weddings and a funeral he is

e talvolta in televisione e sul palco se guardi Four Weddings e c'è in un funerale e

in that and he speaks a very posh English and also what's the other Notting Hill as

parla un inglese molto elegante e anche qual è l'altra Notting Hill e

well Hugh Grant is in that movie and he speaks with a very posh British accent I say may

anche Hugh Grant è in quel film e parla con un accento britannico molto elegante dico posso

I say when will you come to Italy says Alessio I don't know III would love to say when but

dire quando verrai in Italia dice Alessio non so mi piacerebbe dire quando ma

I am not sure I haven't travelled for some time not for two years I haven't travelled

non sono sicuro non viaggio da un po' di tempo non da due anni non viaggio

abroad for two years because I've been too busy with my work last year I was decorating

all'estero da due anni perché l'anno scorso sono stato troppo impegnato con il mio lavoro Stavo decorando e

in painting the house this year I'm working on my English lessons what do you recommend

dipingendo la casa quest'anno sto lavorando alle mie lezioni di inglese cosa mi consigli

for getting better English speaking to speak English better you need to listen to as many

per migliorare l'inglese parlare per parlare inglese meglio devi ascoltare tanti

ways of speaking English but also listen to yourself don't be afraid to listen to your

modi di parlare inglese ma anche ascoltare te stesso non essere paura di ascoltare la tua

own voice hey mr. Duncan thanks for your kindness and generosity mate says ally around Thank

stessa voce hey mr. Duncan grazie per la tua gentilezza e generosità amico dice alleato in giro Grazie

You Ally Lady Catherine 91 I have come Annie hi Manny so Fobus Mario in English super worms

alleato Lady Catherine 91 Sono venuto Annie ciao Manny quindi Fobus Mario in inglese super worm

kinda Geron says it's 937 in Southeast Asia 937 late at night now it's not it's 339 here

un po 'Geron dice che sono le 937 nel sud-est asiatico 937 a tarda notte ora non è 339 qui

in the afternoon it's still daytime here Lady Catherine sorry for the double comment don't

nel pomeriggio è ancora giorno qui Lady Catherine scusa per il doppio commento non ti

worry it's alright oh that's it I'm at the end I'm at the end of the comments we are

preoccupare va bene oh ecco sono alla fine sono alla fine dei commenti

now at the end of the comments Raymond Raymond Tomo says hi hi Raymond or Ryan Ryan Ryan

ora siamo alla fine dei commenti Raymond Raymond Tomo saluta ciao Raymond o Ryan Ryan Ryan

Tom oh sorry about that mr. Duncan you should go to my school you're funnier than my teacher

Tom oh scusa per quel sig. Duncan dovresti andare nella mia scuola sei più divertente di quanto dice la mia insegnante

says Lucy Liu when I was teaching English in China I used to visit many many schools

Lucy Liu quando insegnavo inglese in Cina visitavo molte molte scuole

other schools used to phone my school and asked me to visit their school so I could

altre scuole telefonavano alla mia scuola e mi chiedevano di visitare la loro scuola così potevo

teach them English but of course the problem was that there's only one me unless of course

insegnare loro Inglese ma ovviamente il problema era che ce n'è solo uno io a meno che

you can clone me and have lots of copies of mr. Duncan everywhere around the world could

tu non possa clonarmi e avere molte copie di mr. Duncan ovunque nel mondo potresti

you imagine that not sure if I want to think about that one you have been here for three

immaginare che non sono sicuro se voglio pensare a quello sei stato qui per tre

hours Wow thank you says Carlene a-doin mr. Duncan you should go to my school yes Lucy

ore Wow grazie dice Carlene a-doin mr. Duncan dovresti andare nella mia scuola sì Lucy ci

I will think about that where is your school where are you Lucy where are you can I get

penserò dov'è la tua scuola dove sei Lucy dove sei posso avere

an advice for improving my listening skills listen to something this you are comfortable

un consiglio per migliorare le mie capacità di ascolto ascolta qualcosa con cui ti senti a tuo agio è così

with that's that's it listen to things that you are comfortable with listen to things

ascolta cose che ti senti a tuo agio nell'ascoltare cose

that you can listen to easily and then slowly change the thing to something that is slightly

che puoi ascoltare facilmente e poi cambiare lentamente la cosa in qualcosa che è leggermente

more difficult we call it a learning curve this is the learning curve you start off with

più difficile la chiamiamo curva di apprendimento questa è la curva di apprendimento inizi con

something easy and then you slowly increase the difficulty so that was El Cali al Khali

qualcosa di facile e poi aumenti lentamente la difficoltà quindi quello era El Cali al Khali

gar wardi Cali Gordy or al Khali al Khali algarve Rd so start off by listening to the

gar wardi Cali Gordy o al Khali al Khali algarve Rd quindi inizia ascoltando le

things that are simple and then just increase the difficulty over time and don't forget

cose semplici e poi aumenta la difficoltà nel tempo e non dimenticare

to listen to yourself don't be afraid to listen to your own voice Leah will you do a video

di ascoltare te stesso non essere hai paura di ascoltare la tua stessa voce Leah farai un video

on your birth date in August yes my birthday is coming up in August how do you usually

sulla tua data di nascita ad agosto sì il mio compleanno è in arrivo ad agosto come

celebrate your birthday well as you know I'm very old now so I don't like to think too

festeggi di solito il tuo compleanno bene come sai sono molto vecchio ora quindi non mi piace pensare

much about my birthday last year I did a special message for my birthday because I had reached

troppo al mio compleanno l'anno scorso ho fatto un messaggio speciale per il mio compleanno perché avevo raggiunto

a certain age last year so this year maybe hey I've got a good idea he's a good idea

una certa età l'anno scorso quindi quest'anno forse hey ho una buona idea lui è una buona idea

why don't I do a live stream on my birthday and then you couldn't you can all wish me

perché non faccio un live in streaming il giorno del mio compleanno e poi non potreste tutti voi potete augurarmi

happy birthday live does that sound good is that a good idea mr. Duncan do you like cats

buon compleanno dal vivo suona bene è che una buona idea sig. Duncan ti piacciono i cani

or dogs ah I don't mind both really but not together because they might fight there is

o i gatti ah non mi dispiace entrambi in realtà ma non insieme perché potrebbero litigare c'è

an expression in English that that goes to fight like cats and dogs Cham Chang namely

un'espressione in inglese che va a combattere come cani e gatti Cham Chang cioè

says watch out Duncan there is a spider on your back no there isn't you're only kidding

dice attenzione Duncan c'è un ragno sul tuo indietro no non c'è stai solo scherzando

Lucy Liu is in Ecuador hello Ecuador and hello Lucy or comments mr. Duncan have you ever

Lucy Liu è in Ecuador ciao Ecuador e ciao Lucy o commenta mr. Duncan sei mai

been to Italy says Alesso no I haven't I've never been to Italy ever in my life Donny

stato in Italia dice Alesso no io non sono mai stato in Italia in vita mia Donny

D if one Chinese pay you $1 for lessons you will be a billionaire that's that's true if

D se un cinese ti paga 1 dollaro per le lezioni sarai un miliardario è vero se

every person living in China gave me one one pound to teach English I would be a billionaire

ogni persona che vive in Cina ha dato io una sterlina per insegnare l'inglese sarei un miliardario, questo

that's true but of course the problem is that in mainland China I'm blocked so because China

è vero, ma ovviamente il problema è che nella Cina continentale sono bloccato, quindi perché la Cina

doesn't allow YouTube there so sadly the people in China cannot watch my lessons or all this

non consente YouTube lì così purtroppo le persone in Cina non possono guardare le mie lezioni o tutto questo

live stream because YouTube when you go outside you have to wear a mask against the smog no

live streaming perché YouTube quando esci devi indossare una maschera contro lo smog no

I live in the countryside it's very clean and healthy here is the statue on the table

vivo in campagna è molto pulito e sano ecco la statua sul tavolo

from Ikea you mean the little man over there that little man I I got that from the internet

dell'Ikea ​​intendi l'omino laggiù quell'omino io ho quello da internet

I bought that about six years ago that little man over there there he is they seem there

l'ho comprato circa sei anni fa quell'omino laggiù sembra lì l'

the little man he's holding the world in his hands or her hands so it could be a it could

omino che tiene il mondo tra le sue mani o le sue mani quindi potrebbe essere un potrebbe

be a man or a lady well both do you party with us online I don't know kinda doin keine

essere un uomo o una signora beh entrambi fanno fai festa con noi online non so tipo doin keine

doin leeched do Tuan says like the stream eight thumbs up it would be awesome to celebrate

doin leeched do Tuan dice come lo streaming otto pollici in su sarebbe fantastico festeggiare il

your birthday live yes I could do that Adriana Dominique Eze hi Adriana I'm Mexican and I'm

tuo compleanno dal vivo sì, potrei farlo Adriana Dominique Eze ciao Adriana sono messicana e io' Sto

studying English but it is very difficult for me to learn Grammatik or to learn grammar

studiando inglese ma è molto difficile per me imparare la grammatica o imparare la grammatica

and the internet I find a lot of examples but they are very simple can you give me some

e internet Trovo molti esempi ma sono molto semplici puoi darmi qualche

advice here's a bit of advice Adriana or Adriana you could watch videos on YouTube about certain

consiglio ecco un consiglio Adriana o Adriana potresti guardare dei video su YouTube su alcuni

subjects maybe scientific or mathematical and then you can listen to words that are

argomenti forse scientifici o matematici e poi puoi ascoltare parole

slightly more complicated so that might be a good bit of advice yes watch watch academic

leggermente più complicate, quindi potrebbe essere un buon consiglio sì guarda guarda

videos but really my advice would be to watch watch whatever you can watch all sorts of

video accademici ma in realtà il mio consiglio sarebbe di guardare guarda tutto ciò che puoi guardare tutti i tipi di

things watch movies TV mr. Duncan's videos of course Claudia says it's raining cats and

le cose guardano i film TV mr. I video di Duncan ovviamente Claudia dice che sta piovendo a dirotto

dogs it's raining heavily I'm not sure what the weather is doing here let's just have

sta piovendo a dirotto Non sono sicuro di cosa faccia il tempo qui diamo solo

a look outside fortunately it's not raining here so that's good news Claudia thanks for

un'occhiata fuori fortunatamente non sta piovendo qui quindi questa è una buona notizia Claudia grazie per

that why does China block YouTube I don't know they just don't like YouTube it's not

questo perché la Cina blocca YouTube I non so che a loro semplicemente non piace YouTube non è

my fault honestly it's not because of me definitely pretty sure of that about 50% sure there it's

colpa mia onestamente non è colpa mia sicuramente abbastanza sicuro di quello circa il 50% sicuro che

not my fault the do Li knew Li new says China blocks Facebook - yes it does I'm from Hungary

non è colpa mia se Li sapeva che Li new dice che la Cina blocca Facebook - sì lo fa io vengo dall'Ungheria

I do not see other people from my country but you're here and that's a good start so

non vedo altre persone del mio paese ma tu sei qui e questo è un buon inizio quindi

hello to Hungary and hello to Catalan Lady Catherine what do you think about Italy I

ciao all'Ungheria e ciao alla signora catalana Catherine cosa ne pensi dell'Italia ti

want you here I love Italian food so if I do come to see you Lady Catherine if I do

voglio qui amo il cibo italiano quindi se io vieni a trovarti Lady Catherine se vado

go to Italy I will insist on eating lots of Italian food I'm getting a bit hungry now

in Italia insisterò per mangiare un sacco di cibo italiano ora mi sta venendo un po' fame

mr. Duncan do you know Steven Saku this man and you make British English sounds so beautiful

sig. Duncan conosci Steven Saku quest'uomo e fai in modo che l'inglese britannico suoni così bello

and lovely Steven Saku Saku is a TV journalist he appears on the news over here on the BBC

e adorabile Steven Saku Saku è un giornalista televisivo che appare nei notiziari qui sulla BBC

and he normally presents a program called hard talk which he hosts normally he speaks

e normalmente presenta un programma chiamato discorsi duri che conduce normalmente parla

to somebody like a politician or somebody very famous and he asks them very difficult

a qualcuno come un politico o qualcuno molto famoso e fa loro domande molto difficili

questions very hard questions direct questions so yes I do know Steven Saku I don't know

domande molto difficili domande dirette quindi sì, conosco Steven Saku non

him personally though Adriana says thanks mr. Duncan you are amazing thank you so much

lo conosco personalmente anche se Adriana dice grazie sig. Duncan sei fantastico grazie mille

for your charisma and charm Shaheed Hussein Adriana should read more to know how grammar

per il tuo carisma e il tuo fascino Shaheed Hussein Adriana dovrebbe leggere di più per sapere come funziona la grammatica

works with certain words or situations yes of course you can use reference books that's

con determinate parole o situazioni sì, certo che puoi usare libri di riferimento che è

a good point Thank You Shaheed for that yes of course you should read reference books

un buon punto Grazie Shaheed per questo sì certo che tu dovrei leggere libri di riferimento

just read books specifically about grammar there are some good books around that discuss

solo leggere libri specificamente sulla grammatica ci sono alcuni buoni libri in giro che discutono di

grammar there is one that I I used to have nearby that I used to show to some of my students

grammatica ce n'è uno che avevo vicino che mostravo ad alcuni dei miei studenti

when I was in China I've had this particular book for a long time but I can't find it now

quando ero in Cina ho avuto questo libro particolare per molto tempo ma non riesco a trovarlo ora

because I've moved it but it's it's a little oxford book of English grammar and it gives

perché l'ho spostato ma è un piccolo libro oxford di grammatica inglese e

you lots of examples of typical English grammar so that's the name of the book it's called

ti dà molti esempi della tipica grammatica inglese quindi questo è il nome del libro si chiama

the Oxford English book of English grammar what is the easiest way to improve listening

Oxford English book of English grammar qual è il modo più semplice per migliorare l'ascolto ascoltare l'

listening to American or British English well II listen to both listen to both get used

inglese americano o britannico bene II ascoltare entrambi ascoltare entrambi

to the get used to the sound of all sorts of English get used to listening to British

abituarsi al suono di tutti i tipi di inglese abituarsi ad ascoltare l'

English and American English son Vaughn karbolyn son Vaughn Cabul own happy birthday my birthday

inglese britannico e americano Figlio inglese Vaughn karbolyn figlio Vaughn Cabul proprio buon compleanno il mio compleanno

is not until August but thank you all the same thank you for that we miss you a lot

non è fino ad agosto ma grazie lo stesso grazie per questo ci manchi molto

mr. Duncan says nor as a bat we miss you a lot a long time ago I didn't see some of your

signor. Duncan dice né come pipistrello ci manchi tanto tanto tempo fa non ho visto alcuni dei tuoi

videos it's really a pleasure watching you again with a live podcast it's true I'm live

video è davvero un piacere rivederti con un podcast in diretta è vero sono in diretta

on the internet right now you are watching me and it is live it is ten minutes to four

su internet in questo momento mi stai guardando ed è in diretta sono le quattro meno dieci

o'clock in the afternoon here in the UK doo-doo-doo-doo PAP Yuko e PAP you pappu PAP uke Carrie does

del pomeriggio qui nel Regno Unito doo-doo-doo-doo PAP Yuko e PAP tu pappu PAP uke Carrie

somebody farm rice in the countryside where you live no nobody grows rice here in fact

qualcuno coltiva il riso nella campagna dove vivi no nessuno coltiva il riso qui in effetti

I think it's rarely grown here in the UK at all most rice is imported mainly from India

penso che qui nel Regno Unito sia coltivato raramente la maggior parte del riso viene importato principalmente dall'India

and I think also I think also rice is imported from India and maybe China maybe China I might

e penso anche che anche il riso sia importato dall'India e forse dalla Cina forse dalla Cina potrei

be wrong there mr. Duncan can you make some videos about real English conversations it's

sbagliarmi sig. Duncan, puoi fare dei video su vere conversazioni in inglese, è

a good idea mr. Duncan how many languages do you know III speak some Chinese Indian

una buona idea, sig. Duncan quante lingue conosci III parlo un po' di cinese indiano

Deann I speak a pitty a little petite france a a little french please tell us about the

Deann parlo un po' un po' di petite france un po' di francese per favore parlaci della

british politics for refugees that's a big subject and it's not for today and and on

politica britannica per i rifugiati è un argomento importante e non è per oggi e e su

a jar new juin KOA i can listen and you know understand 80% of what I've heard from the

un barattolo nuovo juin KOA posso ascoltare e sai capire l'80% di quello che ho sentito dalla

conversation with foreigners I open my mouth but the words don't come out even when I have

conversazione con gli stranieri apro la bocca ma le parole non escono anche quando ho

a lot of idea in my mind this is a normal problem with people learning English or any

molte idee in mente questo è un problema normale con le persone imparare l'inglese o qualsiasi altra

language it's very easy to learn the language but when it comes to speaking the language

lingua è molto facile imparare la lingua, ma quando si tratta di parlare la lingua

it's a lot more difficult and that's mainly due to confidence that's that's the big problem

è molto più difficile e questo è principalmente dovuto alla sicurezza, questo è il grosso problema per

getting your confidence this is why I want you to practice your English by listening

ottenere la tua sicurezza, ecco perché voglio che tu pratichi il tuo inglese ascolta la

to your own voice don't forget record your voice listen to how it sounds get used to

tua voce non dimenticare registra la tua voce ascolta come suona abituati al

the sound of your own voice and if you don't like it change the things you don't like mr.

suono della tua stessa voce e se non ti piace cambia le cose che non ti piacciono mr.

Duncan will you ever stop making videos no I will never stop making videos thank you

Duncan, smetterai mai di fare video no, non smetterò mai di fare video, grazie,

I love my son why does China block YouTube I don't know why they just don't like it I

amo mio figlio, perché la Cina blocca YouTube, non so perché non gli piaccia,

hope you never stop making videos I won't stop making videos what do you think about

spero che tu non smetta mai di fare video, non smetterò mai fare video cosa ne pensi

the TV show on the big questions with Nicky Campbell do you watch that TV show yes it's

del programma televisivo sulle grandi domande con Nicky Campbell guardi quel programma televisivo sì, è

on a Sunday morning although it's finished now it stopped the big questions they normally

una domenica mattina anche se ora è finito ha smesso le grandi domande che normalmente

talk about all sorts of subjects quite often to do with to do with religion and to do with

parlano di tutti i tipi di argomenti abbastanza spesso da fare ha a che fare con la religione e ha a che fare con un

sort of sort of things in that area but yes yes the big questions with Nicky Campbell

genere di cose in quell'area ma sì sì le grandi domande con Nicky Campbell

that's a good show I like watching debates I like watching people express their opinions

è un bello spettacolo mi piace guardare i dibattiti mi piace guardare le persone esprimere le loro opinioni

that's one of the things about being free please spell my name Maxim please spell my

questa è una delle cose dell'essere liberi per favore scrivi il mio nome Maxim per favore scrivi il mio

name oh you hear yes I've forgotten all about this if you want your name here at the bottom

nome oh hai sentito sì ho dimenticato tutto se vuoi il tuo nome qui in fondo

I'm going to choose somebody at the end of my broadcast at the very end I'm going to

sceglierò qualcuno alla fine della mia trasmissione proprio alla fine lo farò

put somebody's name here at the bottom and whoever's name is here will also appear on

metti il ​​nome di qualcuno qui in fondo e il nome di chiunque sia qui apparirà anche

the thumbnail of this video so your name will be stored forever and and ever so if you want

sulla miniatura di questo video così il tuo nome sarà memorizzato per sempre e sempre così se vuoi

your name here please please ask me to put it here and I will choose somebody at the

il tuo nome qui per favore chiedimi di metterlo qui e io sceglierò qualcuno alla

end and I will write it down and put it there spell my name Maxime knish from zav Ritchie

fine e lo scriverò e lo metterò lì scrivi il mio nome Maxime knish da zav Ritchie

Zev Ritchie back sim Thank You Maksim what where are you because I thought you are in

Zev Ritchie back sim Grazie Maksim cosa dove sei perché pensavo fossi in

China no I'm not in China I'm in England right now I am in England this is where I live my

Cina no non sono in Cina sono in Inghilterra in questo momento sono in Inghilterra qui è dove vivo il mio

youtube channel is called the duncan in china but that's because I used to live in China

canale YouTube si chiama duncan in china ma è perché vivevo in Cina

and I've been doing this now for 10 years nearly nearly 10 years I've been making my

e lo faccio ormai da 10 anni quasi quasi 10 anni sono stato realizzando i miei

youtube videos so I started making videos on YouTube in 2006 many many years ago and

video su YouTube, quindi ho iniziato a realizzare video su YouTube nel 2006 molti molti anni fa ed

that's why this channel is called Duncan in China but I can't tell you now that I do live

è per questo che questo canale si chiama Duncan in Cina, ma non posso dirti ora che vivo

in England I'm living in the UK as it were mr. Duncan I always shadow everything you

in Inghilterra, vivo nel Regno Unito perché erano il sig. Duncan Metto sempre in ombra tutto ciò che

say in your videos that helped me a lot to speak better English says Jones solar or solar

dici nei tuoi video che mi ha aiutato molto a parlare meglio l'inglese dice Jones solar o solar

Thank You Joan mr. Duncan could you do a video while you are in the supermarket buying food

Grazie Joan mr. Duncan potresti fare un video mentre sei al supermercato a comprare del cibo

that's great I would love to do a video I would love to make a video whilst in the supermarket

che è fantastico Mi piacerebbe fare un video Mi piacerebbe fare un video mentre sei al supermercato

but I think the security guard might come along and say here yeah it can't film in here

ma penso che la guardia di sicurezza potrebbe venire e dire qui si può' t filmare qui

you can't film in this supermarket you're gonna have to leave I'm sorry yeah but that

non puoi filmare in questo supermercato dovrai andartene mi dispiace sì ma

that's a good idea please mr. Duncan can I have my name on your door says Lucy Liu maybe

è una buona idea per favore sig. Duncan posso avere il mio nome sulla tua porta dice Lucy Liu forse

we'll have to see Lia Vilia mr. Duncan could you do a video oh I've just read that one

dovremo vedere Lia Vilia mr. Duncan potresti fare un video oh l'ho appena letto

please put my name on the door my name is Alexei Alexei Alexei once okay I'm going to

per favore metti il ​​mio nome sulla porta il mio nome è Alexei Alexei Alexei una volta va bene

write these down I'm gonna write these names down so Lucy Liu mm-hmm we have Lucy Liu and

scriverò questi nomi scriverò questi nomi quindi Lucy Liu mm- hmm abbiamo Lucy Liu e

who else Alexei okay I've got to choose one name at the end one name and that will go

chi altri Alexei ok devo scegliere un nome alla fine un nome e quello andrà

on my door and that will also be on the thumbnail for this video so you will be famous forever

alla mia porta e sarà anche sulla miniatura di questo video così sarai famoso per

and ever okay can you all oh here we go can we you also put the names on the door of Michelle

sempre ok potete tutti oh ci siamo possiamo mettere anche i nomi sulla porta di Michelle

Sabrina and Jo soo okay Michelle Sabrina and Jojo sue Michelle Sabrina and Jo soo okay

Sabrina e Jo così okay Michelle Sabrina e Jojo fanno causa a Michelle Sabrina e Jo così okay

I can't say that it will be your names I'm going to pick one at the end just one Mohammed

non posso dire che saranno i vostri nomi che vado per sceglierne uno alla fine solo uno Mohammed

Kamara put my name please Muhammad Chamorro Mohammed tomorrow okay Mohammed your name

Kamara metti il ​​mio nome per favore Muhammad Chamorro Mohammed domani va bene Mohammed il tuo nome

is written down please write name name says hi and a juin okay I will just put Kai's that

è scritto per favore scrivi nome nome dice ciao e un juin ok metterò solo Kai

okay K H a something okay I said your name is on the list Abdulla Kassim Ouma also Abdullah

va bene K H qualcosa va bene ho detto il tuo nome è sulla lista Abdulla Kassim Ouma anche Abdullah

okay Abdullah you're going on the list Abdullah right could you please read my question thanks

ok Abdullah stai andando sulla lista Abdullah giusto potresti per favore leggere la mia domanda grazie

a lot well I will read your question if I can see your question I will definitely read

mille bene leggerò la tua domanda se posso vedere la tua domanda la leggerò sicuramente

it okay we're up to date now and I have now been doing this for three hours so I think

okay siamo aggiornato ora e lo sto facendo da tre ore, quindi penso che

now it's time for me to say Tatar I know it's sad but in a moment I will have to say goodbye

ora sia il momento per me di dire Tatar So che è triste ma tra un momento dovrò dire addio

farewell adieu to you and you and you mr. Duncan can you give some explanations of where

addio a te e te e te sig. Duncan puoi dare qualche spiegazione di dove il

my heart on my sleeve to wear your heart on your sleeve means to show your emotions openly

mio cuore sulla manica indossare il tuo cuore sulla manica significa mostrare apertamente le tue emozioni

if you show your emotions very openly it means you wear your heart on your sleeve you express

se mostri le tue emozioni molto apertamente significa che indossi il tuo cuore sulla manica esprimi le

your emotions you show your inner emotions very easily some say that's a good thing other

tue emozioni mostri il tuo interiore le emozioni molto facilmente alcuni dicono che è una buona cosa altre

people say it's a bad thing China reminds me that you sing a Chinese song in front of

persone dicono che è una brutta cosa La Cina mi ricorda che canti una canzone cinese davanti a

many Chinese people that's true Chang namely I did sing on TV in China and that video is

molti cinesi è vero Chang vale a dire che ho cantato in TV in Cina e quel video è

on YouTube mr. Duncan sings a Chinese song Adriana or Adriana Adriana at okay add you

su YouTube sig. Duncan canta una canzone cinese Adriana o Adriana Adriana a okay aggiungiti

to the list Lucy Liu says no I don't know what that means I'm from Russia I've been

alla lista Lucy Liu dice di no non so cosa significhi vengo dalla Russia

watching you for some years already I'm Alexei Thank You Alexei that's very kind of you to

ti guardo già da alcuni anni sono Alexei grazie Alexei è molto gentile da parte tua

say so this is Ahmed from Saudi Arabia I always recommend study from such YouTube channels

dirlo quindi questo è Ahmed dall'Arabia Saudita Consiglio sempre di studiare da questi canali YouTube

and show broadcasts my teachers like you instead of going to study the language abroad what

e di mostrare trasmissioni come te ai miei insegnanti invece di andare a studiare la lingua all'estero cosa ne

do you think well I hope that my YouTube videos are useful but of course there are many ways

pensi bene Spero che i miei video di YouTube siano utili ma ovviamente ci sono molti modi

of learning English but I think that learning on the internet now is a very very useful

per imparare l'inglese, ma penso che imparare su Internet ora sia una cosa molto molto utile,

thing so yes I think you're right but I still think that traveling abroad to pick up the

quindi sì, penso che tu abbia ragione, ma penso ancora che viaggiare all'estero per acquisire l'

environment of a language is also very important so I think you can do both really the expression

ambiente di una lingua sia anche molto importante, quindi penso che tu possa davvero fare entrambe le cose l'espressione

big time is that typical American English or is it used in the UK where we say something

big time è quella tipica inglese americano o è usata nel Regno Unito dove diciamo qualcosa

is big time yes we use it here as well big time means very much so very much so it really

è big time sì, la usiamo anche qui big time significa molto così tanto così davvero molto molto alla grande sto

really very much big time I'm learning English big time I'm doing this big time very much

imparando l'inglese alla grande lo sto facendo alla grande con molto

eagerly lots of energy in a very excited way just like me just what does attaboy mean attaboy

entusiasmo molta energia in un modo molto eccitato proprio come me solo cosa significa attaboy attaboy

attaboy means there you go that's it that's right attaboy good for you so it's an expression

attaboy significa ecco qua va bene attaboy buon per te quindi è un'espressione

that means that you are pleased about something that another person is done well done attaboy

che significa che sei contento di qualcosa che un'altra persona ha fatto ben fatto attaboy

like that helps whoo I'm like a walking dictionary the little you should should I learn 3,000

così aiuta whoo sono come un dizionario ambulante il poco che dovresti dovrei imparare 3.000

common words but I always forget the words I learned can you help me if you want to learn

parole comuni ma dimentico sempre le parole Ho imparato puoi aiutarmi se vuoi imparare

words and keep them in your brain you must use them thanks for sharing your time with

le parole e tenerle nel tuo cervello devi usarle grazie per aver condiviso il tuo tempo con

us and make our Friday happy oh we have had a good morning here in Colombia we like you

noi e rendere felice il nostro venerdì oh abbiamo avuto un buongiorno qui in Colombia ci piaci

so much we are looking forward to the next broadcast I'm looking forward to the next

così tanto noi non vedo l'ora della prossima trasmissione non vedo l'

one as well next Friday I from Kazakhstan I like your videos what is the better way

ora anche della prossima venerdì prossimo io dal Kazakistan mi piacciono i tuoi video qual è il modo migliore

to avoid thinking in my native language while I'm speaking in English any advice it's very

per evitare di pensare nella mia lingua madre mentre parlo in inglese qualsiasi consiglio è molto

hard to do but with practice you can think sorry I not the mic then you can think in

difficile da fare ma con la pratica puoi pensare scusa io non ho il microfono allora puoi pensare in

one language and speak in another this is this is how interpreters do their job but

una lingua e parlare in un'altra ecco come fanno gli interpreti il ​​loro lavoro ma

with training in practice you can actually do it you can do it you can't split your brain

con la formazione nella pratica puoi davvero farlo puoi farlo puoi farlo non dividere il cervello

down the middle and do the two things at the same time but of course it comes with practice

a metà e fare le due cose allo stesso tempo, ma ovviamente si tratta di pratica,

but first of all you need to learn English that that might be the hardest part and then

ma prima di tutto devi imparare l'inglese che potrebbe essere la parte più difficile e poi

learning how to use it afterwards I think that's the order to do it in definitely thanks

imparare a usarlo in seguito penso questo è l'ordine di farlo sicuramente grazie

a lot do you say at a girl - no we don't say at a girl what are you gonna do after the

mille dici a una ragazza - no non diciamo a una ragazza cosa farai dopo il

stream are you going to sleep no I'm going for a walk afterwards it's not raining at

ruscello vai a dormire no dopo vado a fare una passeggiata è non piove

the moment so I'm going to go out for a little walk around there's a little hill just just

al momento quindi vado a fare una piccola passeggiata intorno c'è una piccola collina appena

over the way I'm going to walk up there then go to stand there in the silence and I'm going

oltre la strada camminerò lassù poi andrò a stare lì nel silenzio e mi limiterò a

to just relax like that so that's what I'm doing afterwards and then I will come back

rilassati così, quindi è quello che farò dopo e poi tornerò

and have a cup of tea Ruby Ruby thirst says Ruby thew says I introduce your videos to

e prenderò una tazza di tè Ruby Ruby sete dice Ruby thew dice che presento i tuoi video agli

students and they tell me that they haven't found English boring anymore even started

studenti e loro mi dicono che non hanno più trovato l'inglese noioso nemmeno ho iniziato

to love English that's nice to know Ruby and a big hello to your students as well what

ad amare l'inglese che è bello conoscere Ruby e un grande saluto anche ai tuoi studenti che

is a space elevator a space elevator I've heard of an elevator an elevator is a lift

cos'è un ascensore spaziale un ascensore spaziale ho sentito parlare di un ascensore un ascensore è un ascensore

that takes you up in down buildings inside or outside so hmm a space elevator I'm not

che ti porta in basso negli edifici all'interno o all'esterno quindi hmm un ascensore spaziale non sono

sure it's interesting but an elevator is is like a lift we say lift here in the UK in

sicuro che sia interessante ma un ascensore è come un ascensore diciamo ascensore qui nel Regno Unito in

British English it's lift and in American English they tend to say elevator Jones so

inglese britannico è ascensore e in inglese americano tendono a dire ascensore Jones quindi

LA I personally never learn single words better to learn phrases that you can use right away

LA personalmente non imparo mai singole parole meglio di impara frasi che puoi usare subito

I'm not sure what you mean by that you should learn vocabulary by phrases whole sentences

non sono sicuro di cosa intendi con questo dovresti imparare il vocabolario per frasi intere frasi

not individual words that will help you remember that's good yes if you learn the words and

non singole parole che ti aiuteranno a ricordare va bene sì se impari le parole e

then put them into sentences and then use the sentences even if it's just to yourself

poi le metti in frasi e poi usa le frasi anche se è solo per te

you will remember the words much easier Shahid says put my name on the list okay Shahid somebody

ricorderai le parole molto più facilmente Shahid dice metti il ​​mio nome sulla lista ok Shahid qualcuno

is going to be on my door in a moment what is the most difficult video you've done to

sarà alla mia porta tra un attimo qual è il video più difficile che hai fatto per

teach English I think one of the most difficult videos to make was well really anything that

insegnare l'inglese Penso che uno dei video più difficili da realizzare sia stato davvero tutto ciò che

I do outside if I film outside it's always difficult so filming lessons outside outdoors

faccio all'aperto se filmo all'aperto è sempre difficile quindi filmare le lezioni all'aperto all'aperto

it's always hard always difficult I'm from Malaysia says knurl Mohammad I'm from Malaysia

è sempre difficile sempre difficile vengo dalla Malesia dice knurl Mohammad vengo dalla Malesia

mr. Duncan hello everyone hello Malaysia I've been to Malaysia many times I've been to Kuala

sig. Duncan ciao a tutti ciao Malesia sono stato in Malesia molte volte sono stato a Kuala

Lumpur and I've been to Penang Paulo Penang mr. Duncan can you tell us a joke a man goes

Lumpur e sono stato a Penang Paulo Penang mr. Duncan puoi raccontarci una barzelletta un uomo va

into the doctor he says doctor doctor I feel like a pair of curtains and the doctor says

dal dottore dice dottore dottore mi sento come un paio di tende e il dottore dice

pull yourself together mr. Duncan can tell us a joke that was new wreck new wreck 755

rimettiti in sesto sig. Duncan può raccontarci una barzelletta che era nuovo relitto nuovo relitto 755

and what do you think about Theresa May Theresa May is now the Prime Minister of the UK she's

e cosa ne pensi di Theresa May Theresa May è ora il Primo Ministro del Regno Unito è

the new Prime Minister she she became the leader of the country just a couple of days

il nuovo Primo Ministro è diventata il leader del paese solo un paio di giorni

ago politics here in the UK has been very exciting so many different things going on

fa la politica qui nel Regno Unito è stata molto eccitante così tante cose diverse succedono

it's crazy here it's crazy but yes I like her clothes she always wears lovely clothes

è pazzesco qui è pazzesco ma sì mi piacciono i suoi vestiti indossa sempre abiti adorabili

Theresa May so there you go do you say attagirl - no no I think I've already mentioned that

Theresa May quindi eccoti dici attagirl - no no penso di averlo già fatto ha detto che

put a name please and Aegean the doing the wrong ma'am a Jew in long now okay you're

metti un nome per favore e Aegean sta facendo la cosa sbagliata signora un ebreo da molto tempo ora okay sei

on the list somebody's name is going to go on here you will see it when the thumbnail

sulla lista il nome di qualcuno andrà avanti qui lo vedrai quando appare la miniatura

appears mr. Duncan you are looking younger of your age do you eat some healthy food I

sig. Duncan sembri più giovane della tua età mangi qualcosa di sano

do not eat meat I said earlier that I'm eating less meat than I used to I've really changed

non mangio carne ho detto prima che mangio meno carne rispetto a prima ho davvero cambiato

the food that I eat so yes you're right I have lost some weight and I have changed my

il cibo che mangio quindi sì hai ragione io ho perso un po' di peso e ho cambiato la mia

diet I eat very little meat now and I eat lots of healthy stuff and of course I take

dieta ora mangio pochissima carne e mangio molta roba sana e ovviamente faccio anche

lots of exercise as well mr. Duncan you should make a daily vlog to teach English like dunk

molto esercizio fisico sig. Duncan dovresti fare un vlog quotidiano per insegnare l'inglese come dunk

Toba as I mentioned earlier dunk Tober nearly killed me because I had to make a video every

Toba come ho detto prima dunk Tober mi ha quasi ucciso perché dovevo fare un video ogni

day that was way back in 2013 in October I made a video every day and it nearly made

giorno che era nel lontano 2013 in ottobre ho fatto un video ogni giorno e mi ha quasi fatto

me go crazy Joe Shane says politics here in Brazil is so exciting - politics around the

impazzire Joe Shane dice che la politica qui in Brasile è così eccitante - la politica in tutto il

world at the moment is very exciting ha Apple ha Apple please call my name ha Apple I will

mondo al momento è molto eccitante ah Apple ah Apple per favore chiamami per nome ha Apple

put you on my list as well if you want ha Apple I used to have a student in China called

Metterò anche te nella mia lista se vuoi ah Apple lo facevo ho uno studente in Cina che si chiama

Apple put my name please Claudia Claudia ok Claudia Claudia did you watch Friends series

Apple metti il ​​mio nome per favore Claudia Claudia ok Claudia Claudia hai guardato la serie Friends

says Abdul al-fatah did you watch the friend series friends that's an American TV show

dice Abdul al-fatah hai guardato la serie Friends friends che è uno show televisivo americano

with lots of characters there's Chandler he's the funny one he's so funny there's Ross he's

con molti personaggi c'è Chandler lui è quello divertente lui è così divertente c'è Ross lui

he's the serious one then there's Joey he's he's the he wants to be an actor then there's

è quello serio poi c'è Joey lui è lui lui vuole fare l'attore poi c'è

Phoebe who I like I think Phoebe is my favorite I like Phoebe I think her character is very

Phoebe che mi piace penso che Phoebe sia la mia preferita mi piace Phoebe penso che il suo personaggio sia molto

similar to my Phoebe what will you do with names mr. Duncan what will you do says Nurik

simile alla mia Phoebe cosa farai con nomina il sig. Duncan cosa farai dice Nurik

I'm going to put one name here do you see here behind me I'm going to put one or maybe

metterò un nome qui vedi qui dietro di me metterò uno o forse

more names I might put two or three on there for the thumbnail so when this video goes

più nomi potrei metterne due o tre per la miniatura così quando questo video va

on YouTube there will be some names there behind me but will it be your name will your

avanti YouTube ci saranno alcuni nomi lì dietro di me ma sarà il tuo nome sarà il tuo

name be there maybe not this time but perhaps next time mr. Duncan please take my name too

nome lì forse non questa volta ma forse la prossima volta mr. Duncan per favore prendi anche il mio nome

okay no joke no joke no joke I really must improve my Vietnamese and doh mm-hmm I'm sure

ok no scherzo no scherzo no scherzo devo davvero migliorare il mio vietnamita e doh mm-hmm sono sicuro che

it's very exciting watching me write things down it's very exciting mr. Duncan it's very

è molto eccitante guardarmi scrivere le cose è molto eccitante sig. Duncan è molto

exciting watching you write I love my son what does Micro farsh mean mr. Duncan I think

eccitante vederti scrivere amo mio figlio cosa significa micro farsh sig. Duncan penso che

it's a blood yeah I think it's a blood it's Saturday with blood I'm sure it is I'm not

sia sangue sì penso che sia sangue è sabato con sangue sono sicuro che non sono

a doctor and I'm not a I'm not a medical person so I'm not sure I like politics even even

un medico e non sono una persona medica quindi non sono sicuro che mi piaccia la politica anche io

I am I like politics even I am ten years like your charge you you are just ten Lucy oh my

mi piace la politica anche io ho dieci anni come la tua carica tu hai solo dieci anni Lucy oh mio

goodness I've been doing this for ten years for all of your life I've been doing this

Dio l'ho fatto per dieci anni per tutta la tua vita l'ho fatto

that's very incredible good evening mr. Duncan says trunk no John Tran Abdul Alfa Tarsus

è davvero incredibile buonasera signor . Duncan dice trunk no John Tran Abdul Alfa Tarsus

I love Phoebe and Friends how about Rachel Rachel's all right yes I couldn't I'm not

Amo Phoebe and Friends che ne dici di Rachel Rachel sta bene sì non potrei non

leaving Rachel out don't worry I know lots of people like Jennifer Aniston as well because

lascerò fuori Rachel non ti preoccupare Conosco anche molte persone come Jennifer Aniston perché

she has lovely hair her hair is lovely always lovely it's a bit like my hair my let my hair

ha un'adorabile capelli i suoi capelli sono adorabili sempre adorabili è un po' come i miei capelli lascia che i miei capelli

is lovely as one micro Farge is a type of blood cell I told before okay I'm not sure

siano adorabili come un micro Farge è un tipo di cellula del sangue che ho detto prima ok non sono sicuro

about blood I don't like I don't like looking at it I know that I'd yell at the elf from

del sangue non mi piace non mi piace guardandolo so che urlerei all'elfo dal

Mexico a DL a DL you are going on my list so maybe your name will appear on the door

Messico un DL un DL stai andando nella mia lista quindi forse il tuo nome apparirà sulla porta

behind me maybe maybe not do you have plans for future lessons or do you continue with

dietro di me forse forse no hai piani per lezioni future o continui con l'

full English full English we'll be finishing after 25 currently I am working on full English

inglese completo l'inglese completo finiremo dopo il 25 attualmente sto lavorando all'inglese completo

24 and then there will be the full English 25 and then that's it be finishing the full

24 e poi ci sarà l'inglese completo 25 e poi finirò l'

English and doing something else but it will still be English mr. Duncan what does the

inglese completo e farò qualcos'altro ma sarà ancora inglese mr. Duncan cosa significa l'

grass is always greener on the other side mean it means something that somebody else

erba è sempre più verde dall'altra parte significa che significa qualcosa che qualcun altro

has or another thing always looks better than the thing that you have for example my car

ha o un'altra cosa sembra sempre migliore di quella che hai tu per esempio la mia macchina

is nice but my neighbor's car is better things always a greener on the other side of the

è bella ma la macchina del mio vicino è migliore le cose sono sempre più verdi sul dall'altra parte della

fence things always look better or seem better when somebody else has it or owns it or does

barricata le cose sembrano sempre migliori o sembrano migliori quando qualcun altro ce l'ha o lo possiede o lo fa è la

it it's my first time to see this program so may I know how many times do you do it

prima volta che vedo questo programma quindi posso sapere quante volte lo fai

well this is the first time I've ever done it this is the first one I know it looks as

bene questa è la prima volta che l'ho mai fatto questo è il primo lo so sembra che

if I've been doing this for years but this is the first live streaming that I've ever

lo faccia da anni ma questo è il primo live streaming che abbia mai

done on YouTube a proper lesson but I have been making YouTube videos for 10 years so

fatto su YouTube una vera lezione ma ho fatto video su YouTube per 10 anni quindi il

my YouTube channel is very popular I have nearly half a million subscribers now and

mio canale YouTube è molto popolare ora ho quasi mezzo milione di iscritti e

nearly 64 million views 64 million and zonic you're going on the list your nickname and

quasi 64 milioni di visualizzazioni 64 milioni e zonic andrai nella lista il tuo nickname e

zonic perhaps you will be on my list on the door or maybe not so not everyone will be

zonic forse sarai nella mia lista sulla porta o forse no non tutti saranno

on the door not everyone but then you will always have a chance next week because I will

alla porta non tutti ma poi avrai sempre una possibilità la prossima settimana perché

do it again next week so maybe not Nick not maybe not this week but perhaps next week

lo farò di nuovo la prossima settimana quindi forse non Nick non forse non questa settimana ma forse la prossima settimana

ok right here we go neuro Beck newer Beck could you please put your name on there there

ok proprio qui andiamo neuro Beck il nuovo Beck potrebbe per favore, metti il ​​tuo nome lì, ecco,

you go you're on the list yes you may be there you may not it just depends I used to watch

sei sulla lista, sì, potresti esserci, potresti non farlo, dipende solo che guardavo

a similar TV show from the UK but I don't remember the name I just remember the intro

un programma televisivo simile dal Regno Unito, ma non ricordo il nome, ricordo solo il

song it said perhaps perhaps perhaps I'm not sure right lookey me to turn on my laptop

canzone introduttiva diceva forse forse forse non sono sicuro di aver ragione guardami per accendere il mio laptop

and now I can watch your stream well my stream will be finishing soon I have been here for

e ora posso guardare bene il tuo streaming il mio streaming finirà presto sono stato qui per

now oh my gosh 3 hours and 20 minutes I've been here so I must disappear soon or else

ora oh mio Dio 3 ore e 20 minuti io' Sono stato qui quindi devo scomparire presto altrimenti

I will fall asleep mr. Duncan will you write my name on the list is well says Lucia Lucia

mi addormenterò sig. Duncan puoi scrivere il mio nome sulla lista va bene dice Lucia Lucia

okay Lu e don't forget not all of the names will be on the list only some of them two

va bene Lu e non dimenticare che non tutti i nomi saranno sulla lista solo alcuni di loro due

or three but if you don't get your name on the list this week there's always next week

o tre ma se non ottieni il tuo nome sulla lista questa settimana c'è sempre la prossima settimana

because I will be here next Friday doing this all over again it's true can you write down

perché sarò qui venerdì prossimo a rifare tutto da capo è vero puoi scrivere il

my name and reward e yes okay I will put that down on the list don't forget we will do this

mio nome e la ricompensa e sì ok lo metterò in lista non dimenticare che lo faremo la

next week so if your name isn't on the list today it might be on the list next week so

prossima settimana quindi se il tuo nome non è nell'elenco oggi potrebbe essere nell'elenco la prossima settimana, quindi

don't forget to tune in next week and find out if your name is there right let's have

non dimenticare di sintonizzarti la prossima settimana e scoprire se il tuo nome è lì giusto diamo

a look at the chat because there's lots going on here still mr. Duncan how do you choose

un'occhiata alla chat perché c'è molto da fare qui ancora il sig. Duncan come scegli

the names I will choose them randomly so some of the names I will use today and some of

i nomi li sceglierò a caso quindi alcuni dei nomi li userò oggi e

them I will put there next week as well so there will be some names there next week from

alcuni li inserirò anche la prossima settimana quindi ci saranno alcuni nomi lì la prossima settimana

the list so not just today but next week as well uh-uh Joan solo says great that you make

dalla lista quindi non solo oggi ma anche la prossima settimana uh-uh Joan solo dice benissimo che fai

those lessons for free even if you charge only one dollar you would have a good running

quelle lezioni gratis anche se ti addebiti solo un dollaro avresti un buon

online business that was the laughter no that was ha ha ha ha on the message not me that

business online questa era la risata no quella era ah ah ah ah sul messaggio non io quello

wasn't me laughing that was the message on the message ok yes it's true I teach for free

non stavo ridendo io quello era il messaggio sul messaggio ok sì è vero insegno gratis

on YouTube all my videos are free to watch you don't have to pay any money I know you're

su YouTube tutti i miei video sono gratuiti da guardare non devi pagare soldi so che sei

fascinating popularity my teacher and I'm one of the subscribers to your channel I even

affascinante popolarità io e il mio insegnante' sono uno degli iscritti al tuo canale

watch your lessons every day says Mohammed Kamara Mohammed Kamara watches my videos every

guardo anche le tue lezioni ogni giorno dice Mohammed Kamara Mohammed Kamara guarda i miei video ogni

day thank you thank you very much Sally shower or shower says hi hi hi Sally please write

giorno grazie grazie mille Sally doccia o doccia dice ciao ciao ciao Sally per favore

down my name ok I will Jang I will put G Eng gee I a in Chi Cheng okay I've got that and

scrivi il mio nome ok lo farò Jang I metterà G Eng gee I a in Chi Cheng ok ce l'ho e

also Lukas Lukas are you going on my list I think so ok Lucas ok I will make a note

anche Lukas Lukas stai andando nella mia lista penso di sì ok Lucas ok prenderò nota

of these names and some of the names will appear on the thumbnail for this video so

di questi nomi e alcuni dei nomi appariranno sulla miniatura per questo video quindi ci

it will be there and also next week there will be some names there already some different

sarà e anche la prossima settimana ci saranno alcuni nomi lì già alcuni

names from this list just to prove that I'm really writing a list there it is look can

nomi diversi da questo elenco solo per dimostrare che sto davvero scrivendo un elenco ecco guarda vedi guarda

you see look all the names are on the list there you are you're all there so some names

tutti i nomi sono sul elenco eccoci siete tutti lì quindi alcuni nomi

will appear on the thumbnail and some names will appear on next week's video right thank

appariranno sulla miniatura e alcuni nomi appariranno sul video della prossima settimana giusto grazie

you for the video says 12 design thank you very much I'll sir Valu Lynn valerian hello

per il video dice 12 design grazie mille io sir Valu Lynn valerian ciao

my name is ill sir thanks a lot for your amazing videos and perfect accent how many languages

mi chiamo malato signore grazie mille per i tuoi fantastici video e l'accento perfetto quante lingue

do you speak of course I speak English I spoke some Chinese when I was living in China Edie

parli ovviamente io parlo inglese parlavo un po' di cinese quando vivevo in Cina Edie

and Ian Trang knew John Tran seemed you forgot my name I think I think let's put your name

e Ian Trang conoscevano John Tran sembrava che avessi dimenticato il mio nome penso penso che andiamo metti giù il tuo nome

down now trunk okay here we go true is your name tea oh you know John okay you forgot

ora tronco va bene eccoci qui vero è il tuo nome tè oh lo sai John va bene hai dimenticato il

my name mr. Duncan oh trap okay there you go mr. Duncan where did you get your glowing

mio nome sig. Duncan oh trappola ok eccoti signor. Duncan dove hai preso la tua

earth over there do you like my glowing planet it's planet Earth it's where we all live live

terra splendente laggiù ti piace il mio pianeta splendente è il pianeta Terra è dove viviamo tutti viviamo

in peace and happiness sometimes mr. Duncan did you vote in or out in the bricks it that's

in pace e felicità a volte sig. Duncan hai votato dentro o fuori nei mattoni è

naughty says chainé chainé con winner which day will be will you be doing the program

cattivo dice chainé chainé con vincitore quale giorno sarà farai il programma il

next next Friday same time same place Mohammed Kamara which day will you be doing the program

prossimo venerdì prossimo stessa ora stesso posto Mohammed Kamara quale giorno farai il programma il

next this live stream next Friday 1:00 o'clock UK time just like today can you please speak

prossimo questo live streaming il prossimo Venerdì 01:00 ora del Regno Unito proprio come oggi puoi per favore

it for me what was your name again I really don't know link link Inc sound can you please

dirlo di nuovo come ti chiami davvero non lo so collegamento collegamento Inc suono puoi

say it again what was your name again my name my name is mr. Duncan Duncan is my name mr.

dirlo di nuovo per favore come ti chiami di nuovo mi chiamo mi chiamo Sig. Duncan Duncan è il mio nome mr.

Duncan most people call me that is my name they call me mr. Duncan i doo doo doo de doo

Duncan la maggior parte delle persone mi chiama così mi chiamo mi chiamano mr. Duncan i doo doo doo de doo doo

doo doo me how I speak Chinese to me how how what shirt danke try to speak Chinese I also

doo me come parlo cinese per me come come cosa camicia danke prova a parlare cinese ho anche

learned Chinese to Mister ask mr. Lomax to choose the names please choose ours I will

imparato il cinese al signor chiedi al signor. Lomax per scegliere i nomi per favore scegli il nostro

ask mr. Lomax he's in Hollywood at the moment he's auditioning for a movie apparently he

chiederò al sig. Lomax è a Hollywood nel momento in cui sta facendo un provino per un film a quanto pare

wants to appear in a new superhero movie I don't know I think he's I think he's a bit

vuole apparire in un nuovo film di supereroi non lo so penso che lo sia penso che sia un po'

deluded ask mr. Lomax to choose the names okay I will choose Oz please Michelle Sabrina

illuso chiedi al sig. Lomax per scegliere i nomi ok sceglierò Oz per favore Michelle Sabrina

and Joe sue and also Lia maybe thank you very much for your funny and useful video says

e Joe fanno causa e anche Lia forse grazie mille per il tuo video divertente e utile dice

hung Kuen three bad sad fade asks how old are you what about the BBC TV show the big

appeso Kuen tre brutte dissolvenze tristi chiede quanti anni hai e cosa mi dici del programma televisivo della BBC il grande

question yes somebody's already asked me that yes I I used to watch it but it's not on anymore

domanda sì qualcuno me l'ha già chiesto sì io lo guardavo ma non c'è più

it's finished Thank You mr. Duncan I mean a pronunciation S & Y I think see see well

è finito grazie mr. Duncan intendo una pronuncia S & Y penso vedi vedi bene

the pronunciation of s and Y is can be C or sy so yeah easy easy easy c sy easy but the

la pronuncia di s e Y is può essere C o sy quindi sì facile facile facile c sy facile ma la

pronunciation is almost like Z easy see have you heard of Pokemon go mr. Duncan will you

pronuncia è quasi come Z facile vedi hai sentito parlare di Pokemon go mr. Duncan, puoi

play it for us Pokemon go I don't play computer games but I've heard of Pokemon go this is

giocarci Pokemon go Non gioco ai videogiochi ma ho sentito parlare di Pokemon go

this is where you can go into the real world and find Pokemon hidden all over the place

qui è dove puoi andare nel mondo reale e trovare Pokemon nascosti dappertutto

I think it's a bit like geo-tagging have you heard of geo-tagging it's a bit like that

Penso che sia un po' come geo-tagging hai sentito parlare di geo-tagging è un po' così

I think that a necessary at necess and Bret I hope that's not rude tah growl has enough

Penso che sia necessario e necessario e Bret spero che non sia scortese tah growl ne ha abbastanza

asks me that question mr. Duncan right near facebook and youtube link i don't answer about

mi fa quella domanda sig. Duncan proprio vicino a Facebook e al link di YouTube non rispondo su

brexit or how old I am thanks you mean what you mean you mean sort of here put the answer

brexit o quanti anni ho grazie intendi cosa intendi intendi qui metti la risposta

you should put the answer here so so whether I voted to remain or leave Europe I should

dovresti mettere la risposta qui quindi quindi se ho votato per rimanere o lasciare l'Europa io dovrei

put I should put here that's a good idea but that's not gonna happen mr. mr. Lomax should

mettere dovrei mettere qui questa è una buona idea ma non succederà sig. Sig. Lomax dovrebbe

be super monkey says Kai kine and Ewan Sallie sure sure Sully sure ooh why don't you put

essere una super scimmia dice Kai kine ed Ewan Sallie certo certo Sully certo ooh perché non metti il

my name on your list I put your pup put you on my list Sally Sharon okay there you go

mio nome nella tua lista ho messo il tuo cucciolo ti metto nella mia lista Sally Sharon okay eccoci

you're on the list now Sally gangadaran I love to watch your videos from 2008 until

sei nella lista ora Sally gangadaran Mi piace guardare i tuoi video dal 2008 fino

now thank you jjang jjang the Dewan for watching my videos for all those years my goodness

ad ora grazie jjang jjang the Dewan per aver guardato i miei video per tutti questi anni mio Dio

from 2008 until now of course I've been making the videos since 2006 2016 is my tenth year

dal 2008 fino ad ora ovviamente ho realizzato i video dal 2006 Il 2016 è il mio decimo anno in cui

doing this can you believe it mohamad I mean you are the best thank you sadly Vietnamese

lo faccio ci credi mohamad voglio dire che sei il migliore grazie purtroppo i vietnamiti

can't play pokemon go yet that's a shame I have to go see you later mr. Duncan Chang

non sanno ancora giocare a pokemon go è un peccato che devo vederti più tardi sig. Duncan Chang

Nampally is going by Chang Nam by Chang Nam you can say how sad Truong sad oh I see okay

Nampally sta andando da Chang Nam di Chang Nam puoi dire quanto sia triste Truong triste oh vedo ok

hyung did you in all respect to Vietnam love you right mr. Duncan Pokemon go makes lazy

hyung hai fatto tutto il rispetto per il Vietnam ti amo bene signor. Duncan Pokemon go fa

people go out for a walk that's a good idea I like that so people will go out walking

uscire le persone pigre per una passeggiata è una buona idea mi piace così le persone andranno in

around and they will be searching for their pokémons what what's for your list oh the

giro e cercheranno i loro pokémon cosa c'è per la tua lista oh la

list the list here is for some names to go on here so next week some names will be on

lista la lista qui è per alcuni nomi da fare qui quindi la prossima settimana alcuni nomi saranno in

this list okay so here your name might be

questa lista ok quindi qui il tuo nome potrebbe essere

here on this list okay right behind me Susan why don't you put my name its meaning son

qui in questa lista ok proprio dietro di me Susan perché non metti il ​​mio nome il suo significato figlio

of kabali son Vaughn kab lien oh yes

di kabali figlio Vaughn kab lien oh sì

a son oh yes son vana cenarf I like that okay I'm going to wrap it up now because I've been

un figlio oh sì figliolo vana cenarf mi piace ok ora lo concludo perché sono

on for three and a half hours and I think we should end it

in onda da tre ore e mezza e penso che dovremmo finirla

there I will be back next week don't worry I will be here on your video screen or mobile

lì tornerò la prossima settimana non preoccuparti lo sarò qui sul tuo schermo video o

device or TV set depending on where you watch me I will be back next Friday at 1 o'clock

dispositivo mobile o televisore a seconda di dove mi guardi tornerò venerdì prossimo alle 1 in

UK time in the United Kingdom it's 1 o'clock it's around about 7 hours 8 later in Asia

punto ora del Regno Unito nel Regno Unito è l'una sono circa 7 ore 8 più tardi in Asia

7 hours later in Asia and about 5 6 hours before in other parts of the world so for

7 ore più tardi in Asia e circa 5 6 ore prima in altre parti del mondo quindi per

some people it's the morning and

alcune persone è mattina e per

for others it's late at night and for me it's afternoon it's now 29 minutes past 4:00 and

altri è notte fonda e per me è pomeriggio ora sono le 4:00 di 29 minuti e

I think it's time for me to end this lesson I hope you've enjoyed it I hope this is being

penso che sia ora per me di termina questa lezione spero ti sia piaciuta spero che sia

fun and I will be with you next week live is live can be and just in case you missed

divertente e sarò con te la prossima settimana live è live può essere e nel caso te

it earlier this this thing is for catching spiders it is a spider capture you can catch

lo fossi perso prima questa cosa è per catturare i ragni è un ragno che ti cattura posso catturare

the spiders without killing them okay that's all from me for today

i ragni senza ucciderli ok per me è tutto per oggi ci

I will see you

vediamo

very soon thanks a lot for watching me if

molto presto grazie mille per avermi guardato se

you have been watching me for the last three and a half hours or even just for the last

mi hai guardato per le ultime tre ore e mezza o anche solo per gli ultimi

20 seconds thanks a lot for watching

20 secondi grazie a molto per avermi guardato

me talking to

parlare con

you live across the world this is

te dal vivo in tutto il mondo, questo è il

mr. duncan in england saying enjoy english

sig. duncan in inghilterra dice goditi l'inglese

and you know what's coming next what's coming

e sai cosa verrà dopo cosa verrà

next... ta ta for now. hmm how does that

dopo... ta ta per ora. hmm come

song

go again? 8-)

va di nuovo quella canzone? 8-)