31 Days of Learning English - DAY 19 - improve your English - HANDWRITING - 19th October - Saturday

oh my goodness here we go again yes it is yet another day another time

aman tanrım yine başlıyoruz evet bu başka bir gün

another moment here on YouTube live welcome to day 19 of 31 days of English during October 2019

başka bir an burada YouTube'da canlı Ekim 2019'da 31 günlük İngilizcenin 19. gününe hoş geldiniz

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England

oh merhaba herkese merhaba ben bu bay. Duncan İngiltere'de

how are you today are you okay I hope so are you happy I

bugün nasılsın iyi misin umarım mutlusundur umarım

really hope you are happy today I am happy even though I got a little bit

bugün gerçekten mutlusundur

confused today I got a little bit confused because I thought I was

bugün biraz kafam karışsa da mutluyum biraz kafam karıştı çünkü

starting at 2 o'clock but of course I'm not starting it 2 o'clock and there is

2 o'da başlayacağımı sanıyordum 'saat ama tabii ki saat 2'de başlamıyorum ve bugün İngiltere saatiyle

one reason why I am not starting it 2 o'clock UK time today do you know why

2'de başlamamamın bir nedeni var neden

well I will tell you because it's super Saturday

iyi biliyor musunuz size söyleyeceğim çünkü bugün süper Cumartesi

so it isn't just Saturday it isn't no it's super Saturday mr. Duncan what are

yani öyle değil' t sadece cumartesi değil, hayır, süper cumartesi bayım. Duncan neden

you talking about you idiot I am talking about one thing in

bahsediyorsun seni salak Özellikle bir şeyden bahsediyorum

particular because today is Super Saturday and it has quite a lot to do

çünkü bugün Süper Cumartesi ve bununla çok ilgisi var

with this yes I'm sorry I'm really sorry that I have to mention this so early in

evet özür dilerim bundan bu kadar erken bahsetmek zorunda kaldığım için gerçekten üzgünüm

the livestream but today it is the day when the final decision is made again

canlı yayın ama bugün son kararın verildiği gün yine

yes again we are trying to sort this mess out so today in London all those

evet yine bu karışıklığı çözmeye çalışıyoruz bu yüzden bugün Londra'da tüm o

lovely members of parliament are meeting together they are going to decide

güzel milletvekilleri bir araya toplanıyor

whether or not this happens now I know it's boring for those who aren't in this

bunun şimdi olup olmayacağına karar verecekler ben Bu ülkede olmayanlar için sıkıcı olduğunu biliyorum bu arada

country by the way I'm in the United Kingdom at the moment we are apart we

ben Birleşik Krallık'tayım şu an ayrıyız

are part of Europe but soon if this happens we won't be part of Europe so

Avrupa'nın bir parçasıyız ama bu olursa yakında Avrupa'nın bir parçası olmayacağız Bugün Birleşik

that is what is happening here in the UK today

Krallık'ta bugün burada oluyor

and normally Parliament does not get together they don't normally meet they

ve normalde Parlamento bir araya gelmezler Normalde toplanmazlar

don't normally get together to make decisions on Saturday however they are

Normalde Cumartesi günü karar almak için bir araya gelmezler ancak

today they are all together to try and sort this out so there is a big vote

bugün öyleler bunu denemek ve halletmek için hep bir aradalar yani bir çözüm var. bugün büyük bir oylama

taking place today and this apparently is going to be one of the biggest votes

yapılıyor ve görünüşe göre bu şimdiye kadar alınmış en büyük oylardan biri olacak

ever taken ever ever and it concerns this topic I'm not going to say the name

ve bu konuyla ilgili, adını söylemeyeceğim,

it's a little bit like Harry Potter I'm not going to say the name of this this

biraz Harry Potter gibi, söylemeyeceğim bunun adı bir daha asla anılmaması

is the thing whose name must never be mentioned ever again so that's what's

gereken şey bu yani

happening and apparently everyone is calling it Super Saturday I don't know

olan bu ve görünüşe göre herkes buna Süper Cumartesi diyor Cumartesinin

what is super about Saturday especially when the future of this country is going

nesi süper bilmiyorum özellikle de bu ülkenin geleceğine karar

to be decided so is it really Super Saturday I'm not sure I think there

verilecekken gerçekten Süper Cumartesi mi emin değilim orada

might be a little bit of hyperbole going on there ooh now that is a word that I

biraz abartı olabilir ooh şimdi

mentioned during the week don't forget I'm with you every single day during

bu hafta boyunca bahsettiğim bir kelime unutma 31 Ekim boyunca her gün seninleyim 13. yılımı kutlamak

October 31 days of live English to celebrate my 13th year I have been doing

için canlı İngilizce günleri

this for 13 years and over those 13 years so many people have started

13 yıldır bunu yapıyorum ve bu 13 yıl boyunca pek çok insan

copying and doing the same thing as me although I was the original one

kopyalamaya ve benimle aynı şeyi yapmaya başladı, orijinal ben olmama rağmen

I am the first-ever English English teacher on YouTube did you know that I

ben ilk İngilizce İngilizce öğretmeniyim YouTube'da biliyor muydunuz, bahse girerim

bet you didn't but now you do so here we go then Saturday it is not just Saturday

bilmiyordunuz ama şimdi biliyorsunuz işte başlıyoruz o zaman Cumartesi sadece Cumartesi değil,

it is it's Super Saturday

Süper Cumartesi tamam tamam bu

okay okay that's it enough enough of that enough Super Saturday no more Super

kadar bu kadar yeter Süper Cumartesi artık Süper

Saturday can everybody stop saying Super Saturday

Cumartesi yok herkes durabilir mi Süper Cumartesi diyor

however the weekend is here are you having a good weekend wow look outside

ama hafta sonu geldi iyi bir hafta sonu geçiriyor musun vay be dışarıya bak

everything is looking good outside the window isn't that a nice

her şey iyi görünüyor pencerenin dışında o kadar da güzel bir

view so there it is right now the view out of the window looking towards a

manzara yok yani şu anda pencereden dışarıdaki manzara

large town called Shrewsbury so the thing you can see in the distance is

Shrewsbury adlı büyük bir kasabaya doğru bakıyor yani uzakta görebileceğiniz şey

actually a large town you can see some of the church spires and also lots of

aslında büyük bir kasaba, bazı kilise kulelerini ve ayrıca birçok

other buildings as well so looking into the distance in the distance you can see

başka binayı da görebilirsiniz, bu yüzden mesafeye baktığınızda

a large town called Shrewsbury that is about 15 yes maybe about 15 miles away

Shrewsbury adında yaklaşık 15 metrelik büyük bir kasaba görebilirsiniz. evet belki şu anda durduğum yerden yaklaşık 15 mil uzakta, bu

from where I am standing right now so there it is the view out the window and

pencereden dışarıdaki manzara ve

I suppose we should take a look at that as well so that is the view we opened

sanırım ona da bir bakmalıyız, böylece bugün açtığımız manzara bu,

with today you can see everything is looking rather old terminal yes without

her şeyin daha iyi göründüğünü görebilirsiniz. eski terminal evet

a doubt I am pretty sure that autumn is on the way in fact I think it has

şüphesiz sonbaharın yolda olduğundan oldukça eminim aslında bence

arrived already because there are a lot of leaves on the ground today we are

çoktan geldi çünkü yerde çok fazla yaprak var bugün

talking about handwriting and I'm going to show you some of my handwriting also

el yazısından bahsediyoruz ve size bazılarını göstereceğim el yazım da

I am going to take you into my mind I am going to reveal some of the things that

seni aklımdan geçireceğim

go on in my mind when I'm not doing this are you ready to do that are you feeling

bunu yapmadığım zamanlarda aklımdan geçen bazı şeyleri ortaya çıkaracağım bunu yapmaya hazırmısın bunu

brave enough to take a trip into this brain so today we are talking about

bir yolculuğa çıkacak kadar cesur hissediyor musun bu beyin yani bugün

handwriting I am going to show you some of my hand right

el yazısından bahsediyoruz size biraz sağ elimi

and also some of mr. Steeves handwriting now some people say that my handwriting

ve biraz da mr. Steeves'in el yazısı şimdi bazı insanlar el yazımın

is terrible so if your handwriting is terrible

berbat olduğunu söylüyor, bu yüzden el yazınız

like mine do people ever complain about it do they do you still use a pen

benimki gibi berbatsa, insanlar bundan hiç şikayet ediyor mu, hala kalem kullanıyorlar mı,

because it would appear nowadays many people type and print things they don't

çünkü günümüzde pek çok insan yazmadıkları şeyleri yazıp yazdırıyor gibi görünüyor.

write with their hand anymore no one writes letters we talked about this last

elleri artık kimse mektup yazmıyor geçen

week no one writes letters anymore who writes letters when was the last time

hafta konuştuk artık kimse mektup yazmıyor kim mektup yazıyor en son ne zaman bir

you sat down at a table and you wrote a letter to someone dear

masaya oturdun ve birine mektup yazdın sevgili

Marjorie it has been two weeks since I last wrote you so today we're talking

Marjorie en son yazdığımdan bu yana iki hafta geçti yani bugün

about handwriting but we are definitely not talking about this between you and

el yazısından bahsediyoruz ama aramızda kesinlikle bundan bahsetmiyoruz

me I have had enough of this please no more hopefully by the end of today there

bundan bıktım lütfen daha fazla olmasın umarım bugünün sonuna kadar

will be no more of this who knows let's have a look at the live

bundan daha fazla olmaz kim bilir hadi bir bakalım canlı

chat oh hello Giovanni hello - Giovanni Oh

sohbet oh merhaba Giovanni merhaba - Giovanni Oh

Giovanni says when I was younger so much younger than today I never needed

Giovanni, ben daha gençken bugünden çok daha gençtim diyor,

anybody's help in any way that sounds like a song I think it is guess what you

hiçbir şekilde kimsenin yardımına ihtiyacım olmadı, kulağa bir şarkı gibi geliyor, sanırım

are first on today's live chat

bugünün canlı sohbetinde ilk kim olduğunu tahmin et,

I thought I was on at 2:00 p.m. but apparently on Saturday I am on it 12:00

düşündüm ben saat 2:00'de açıktı. ama görünüşe göre cumartesi öğlen 12:00'de yayındayım

midday and I forgot I forgot I was actually in bed one hour ago I was

ve unuttum unuttum aslında bir saat önce yataktaydım

actually lying in bed and Here I am now talking to the world very strange

aslında yatakta uzanıyordum ve işte şimdi dünyayla konuşuyorum çok garip

well done Giovanni you are here first on today's live stream also Belarus ear is

aferin Giovanni ilk sen buradasın bugünün canlı yayını da Belarus kulak

here and a Kobe eka ter Ekaterina hello I like your name by the way I have a

burada ve bir Kobe eka ter Ekaterina merhaba bu arada adınızı beğendim spor nedeniyle bugün

feeling there won't be many people watching today because of sport yes

çok fazla insan izlemeyecek gibi bir his var evet

rugby is taking place in Japan at the moment I believe it is the quarter-final

şu anda Japonya'da rugby yapılıyor inanıyorum

of the Rugby World Cup Wow look at me I almost look as if I know

Rugby Dünya Kupası'nın çeyrek finali Vay canına bana bak Neredeyse neden bahsettiğimi biliyormuşum gibi bakıyorum

what I'm talking about and I believe England are playing I

ve İngiltere'nin oynadığına inanıyorum

can't remember who they're playing is it Canada I want to say Canada that doesn't

Kimin oynadığını hatırlayamıyorum Kanada mı istiyorum Kanada'nın kulağa

sound right do Canadians play rugby is it is it really England against Canada

doğru gelmediğini söyleyin Kanadalılar ragbi oynuyor mu? Kulağa doğru gelmeyen şey gerçekten İngiltere mi Kanada'ya karşı mı?

that doesn't sound right I'm sure you will tell me who England is

Eminim bana İngiltere'nin Japonya'daki

playing in the Rugby World Cup quarter-final in Japan so that's the

Rugby Dünya Kupası çeyrek finalinde kimin oynadığını söyleyeceksiniz, bu yüzden bu

reason why I would imagine about 50% of my viewers are not here because they are

İzleyicilerimin yaklaşık %50'sinin burada olmadıklarını, çünkü

watching the rugby on the television Rolfie

televizyonda Rolfie

hello Ralphy the Dominican Republic is live with mr. Duncan I am very pleased

merhaba Ralphy Dominik Cumhuriyeti ile canlı yayında ragbi izlediklerini hayal etmemin nedeni. Duncan bunu duyduğuma çok sevindim

to hear it Meeker is here Oh Meeker in Japan I see

Meeker burada Oh Meeker Japonya'da Görüyorum ki

are you watching the rugby on the television as well at the same time at

televizyonda rugby izliyorsun

the same time is watching me mmm maybe maybe not

aynı zamanda beni izliyor mmm belki de

also curry watching in France a big bonjour to you sir junior says hello mr.

köri de izlemiyor Fransa'da büyük bir bonjour size bay junior merhaba diyor bay.

Duncan I can't wait for your lessons every day yes I am here every day during

Duncan her gün derslerini bekleyemem evet Ekim boyunca her gün buradayım

October and this is my 19th day without a break so I have been doing this for 19

ve bu benim ara vermeden 19. günüm bu yüzden 19 gündür bunu yapıyorum

days how do I feel do I feel tired do I feel exhausted do I feel as if I have

nasıl hissediyorum yorgun mu hissediyorum bitkin mi hissediyorum Kendimi tükenmiş gibi hissediyorum

burnt out no I feel great every day I feel so excited except today because I

hayır her gün harika hissediyorum bugün dışında çok heyecanlı hissediyorum çünkü

was in bed one hour ago I was lying in bed because I forgot that

bir saat önce yataktaydım yatakta yatıyordum çünkü öğlen program

I was on it midday because Saturday I'm always on earlier because normally we go

yaptığımı unutmuşum çünkü cumartesi hep daha erkendeyim çünkü normalde

into town to have a nice meal yes it is Super Saturday I've already explained

güzel bir yemek yemek için kasabaya gideriz evet bugün Süper Cumartesi

why I'm not going to explain it again yes Crowl that is true this subject here

Neden tekrar açıklamayacağımı zaten açıkladım evet Crowl bu doğru bu konu işte

we go again this is episode 4 of this today they are voting again I think it's

yine başlıyoruz bu bugün bunun 4.bölümü onlar Sanırım bu kanlı şeye

the fourth time or maybe the fifth time that they're voting on this bloody thing

dördüncü ya da beşinci kez oy veriyorlar

Cory is here hello Cory I wish you the best my dear Rakesh is here

Cory burada merhaba Cory size en iyisini diliyorum sevgili Rakesh burada

hello mr. Duncan have a lovely day how is it going your livestream thanks a lot

merhaba bayım. Duncan güzel bir gün geçirsin, canlı yayının nasıl gidiyor,

for for lots of this live yes I am very live at the moment at 18 minutes past

bu canlı yayının çoğu için çok teşekkürler, evet şu anda çok canlıyım, öğlen vaktini 18 dakika geçiyor

midday so Saturday I am normally here at midday much earlier than during the week

yani Cumartesi, normalde öğlen buradayım, hafta boyunca olduğundan çok daha erken

oh and also tomorrow I'm here as well so you can actually catch me tomorrow

oh ve ayrıca yarın ben de buradayım yani aslında yarın da beni yakalayabilirsiniz

as well and for those who want to catch me well if you want to be notified of

ve beni iyi yakalamak isteyenler için yayında olduğumdan haberdar olmak istiyorsanız

when I'm on you can always like and subscribe can you see it there

her zaman beğenip abone olabilirsiniz orada görebilir misiniz

so you can like and you can subscribe and then you will never miss another one

beğenebilir ve abone olabilirsiniz ve sonra

of my live streams ever again so go on subscribe to me and like and

canlı yayınlarımdan birini bir daha asla kaçırmazsınız, bu yüzden devam edin bana abone olun ve beğenin ve

then I might come back tomorrow and do this again does that sound like a good

sonra yarın geri gelip bunu tekrar yapabilirim, bu kulağa iyi bir fikir gibi geliyor mu

idea I think so hello to Belarus er one of our four moderators I haven't seen

bence çok merhaba Belarus'a dört moderatörümüzden biri

Pedro or Luis today I haven't seen them maybe they are watching the rugby Kathy

Bugün Pedro veya Luis'i görmedim onları görmedim belki ragbi izliyorlardır Kathy

hello Cathy cat and can I say thank you once again for your lovely message and

merhaba Cathy kedi ve güzel mesajınız ve ayrıca bağışınız için bir kez daha teşekkür edebilir miyim?

also your donation on the live chat during the week thank you very much that

hafta boyunca canlı sohbet çok teşekkür ederim, bu

was very kind of you also Rakesh says mr. Duncan your video

çok naziksiniz ayrıca Rakesh diyor bay. Duncan, videon

is beneficial so if something is beneficial it means it offers help it

faydalı, yani bir şey faydalıysa, yardım sunduğu anlamına gelir,

will help in some way it will give you help so it is beneficial to you or for

bir şekilde sana yardım edecek, bu yüzden senin için veya senin için faydalı olur

you pal Mira these days handwriting ro handwriting because that's what we're

dostum Mira bugünlerde el yazısı ro el yazısı çünkü

talking about today we are talking about handwriting so pal Mira says these days

bahsettiğimiz şey bu bugün el yazısından bahsediyoruz, bu yüzden Mira dostum, bu günlerde

handwriting has gone to the dogs I love that expression so if something goes to

el yazısının köpeklere gittiğini söylüyor, bu ifadeyi seviyorum, yani bir şey

the dogs it means it has been thrown out it is no longer done it has gone to the

köpeklere gidiyorsa, atılmış demektir, artık yapılmadı, köpeklere gitti,

dogs something is lying in ruins

bir şeyler yalan söylüyor harabelerde

it has been destroyed it no longer is the thing it used to be it has gone to

yıkıldı artık eskisi gibi değil köpeklere gitti

the dogs so I suppose it would be fair to say that people nowadays do not tend

bu yüzden günümüzde insanların

to write with their hand especially in the day in the age of computers because

özellikle günümüzde elleriyle yazma eğiliminde olmadığını söylemek doğru olur. bilgisayarlar çünkü

we have computers we can type we can print we can email we can send text

bilgisayarlarımız var yazabiliriz yazdırabiliriz e-posta gönderebiliriz metin

messages so maybe when we send a text that is almost like writing by hand

mesajları gönderebiliriz bu yüzden belki neredeyse elle yazmak gibi bir metin gönderdiğimizde

almost not quite Tomic oh hello Tomic I haven't seen you

neredeyse tam olarak değil Tomic oh merhaba Tomic seni

for a very long time hello Tomic hi mr. Duncan I have been

çok uzun zamandır görmedim zaman merhaba Tomic merhaba bay. Duncan,

your follower since October 2010 so you've been with me for nine years you

Ekim 2010'dan beri takipçinizim, bu yüzden dokuz yıldır benimlesiniz,

were not only the first teacher on YouTube in my opinion you set the bar so

YouTube'daki yalnızca ilk öğretmen değildiniz, bence

high for the other teachers this is true I was actually looking at some other

diğer öğretmenler için çıtayı çok yükseğe koydunuz, bu doğru, aslında bazılarına bakıyordum.

videos yesterday on YouTube and I noticed that there is a strange thing

Dün YouTube'daki diğer videolarda ve YouTube'da diğer öğretmenlerle birlikte garip bir şey olduğunu fark ettim,

happening on YouTube with other teachers where they seem to just repeat the same

aynı dersleri tekrar tekrar tekrarlıyor gibi görünüyorlar, bu

lessons over and over again so they are making new lessons but they seem to be

yüzden yeni dersler yapıyorlar ama

repeating the subjects all the time not here I always try to come up with

konuları her zaman tekrar ediyor gibi görünüyorlar. burada değil

something new and original every time like now because I'm live no one else

Her zaman yeni ve orijinal bir şey bulmaya çalışıyorum çünkü şimdi olduğu gibi her seferinde canlı yayındayım başka kimse yok

nobody else on YouTube is doing live English lessons every day because it's

YouTube'da başka hiç kimse her gün canlı İngilizce dersleri yapmıyor çünkü bu

too difficult but not for me Luis mr. Duncan YouTube has become crazy why your

çok zor ama benim için değil Luis bay. Duncan YouTube delirdi neden

live streams was announced in two hours I thought it could be a mistake no it

canlı yayınlarınız iki saat sonra açıklanıyor hata olabilir diye düşündüm hayır

was the 19th of October that is why I'm late don't worry

19 Ekim o yüzden geç kaldım merak etmeyin

it is actually i falled can you believe it I actually

düştüm aslında düştüm inanabiliyor musunuz gerçekten

forgot that I was on early today so that's what happened it's my fault

bugün erken yattığımı unuttum o yüzden bu benim hatam

I'm sorry I was actually in bed at around 11 o'clock I was still in bed I

özür dilerim aslında saat 11 civarı yataktaydım hala yataktaydım

was having a little bit of a rest today and then I realized that I'm actually on

bugün biraz dinleniyordum ve sonra farkettim ki ben Aslında

earlier on Saturday so that's the reason why earlier my livestream was supposed

Cumartesi günü daha erkendeyim, bu yüzden canlı yayınımın daha önce

to be on it 2 o'clock but it isn't not on Saturday it is always earlier on

saat 2'de olması gerekiyordu ama Cumartesi değil, Cumartesi her zaman daha erken oluyor, bu

Saturday so I do apologize once again for causing confusion

yüzden kafa karışıklığına neden olduğum için bir kez daha özür dilerim

hi mr. Duncan and everyone else in the chat now root oh hello Naruto it's nice

merhaba bay . Duncan ve sohbetteki diğer herkes şimdi root oh merhaba Naruto

to see you here again today I haven't seen you for a long time

bugün seni tekrar burada görmek güzel seni uzun zamandır görmüyorum

salad says a big hello to you yes it is the weekend it's Saturday and yes we are

salata sana kocaman bir merhaba diyor evet bugün hafta sonu bugün cumartesi ve evet

here today thanks a lot once again to Kathy for your donation by the way if

bugün buradayız Kathy'ye bağışınız için bir kez daha çok teşekkürler bu arada PayPal

you want to make a donation through PayPal you can as well everything I do

üzerinden bağış yapmak isterseniz yapabilirsiniz YouTube'da yaptığım her şey

on YouTube is free however sometimes I have to support myself I have to pay my

ücretsiz ancak bazen kendimi geçindirmem gerekiyor

bills especially doing this making these live lessons making my video lessons

özellikle bunu yaparken faturalarımı ödemem gerekiyor bu canlı dersler video derslerimi yapıyor

doing this for free for 13 years it costs a lot of money to do this you

bunu 13 yıl boyunca ücretsiz yapıyor bunu yapmak çok pahalıya mal oluyor

might not realize it but there is a lot of expense involved in doing this

farkında olmayabilirsiniz ama bunu yapmanın çok masrafı var bu

so if you want to make a donation you are more than welcome to to help my work

yüzden bağış yapmak istiyorsanız daha fazla İşimin sonsuza dek devam etmesine yardım etmekten memnuniyet duyarım

continue forever and ever Christine says I love writing letters

Christine, alışılmadık olsa bile mektup yazmayı sevdiğimi söylüyor,

even if that is unusual well I suppose it's unusual for for young people so

sanırım bu gençler için alışılmadık bir durum, bu yüzden

maybe if you are young perhaps you never pick up a pen you

belki gençseniz, belki de

never even in school so many schools now will actually give their students iPads

okulda bile asla kalem elinize almazsınız. artık birçok okul öğrencilerine iPad

or tablet devices so even in schools many students now don't use pen and

veya tablet cihazlar verecek, bu nedenle okullarda bile artık birçok öğrenci kalem ve kağıt kullanmıyor,

paper quite often they will use a tablet device such as an iPad so yes it would

iPad gibi bir tablet cihaz kullanacaklar, bu yüzden evet,

appear that writing is slowly becoming a thing of the past

yazmanın yavaş yavaş bir şey haline geldiği görülüyor. geçmişten

hello also to chalene hello Charlene or cherlene apparently I don't know what

merhaba chalene'e de merhaba Charlene veya cherlene görünüşe göre cherlene ne dedi bilmiyorum

cherlene said I wonder what cherlene said I'm curious what's surely and said

Cherlene ne dedi merak ediyorum kesinlikle ne var ve

oh thanks mister don't come for your good English I think that's okay

oh teşekkürler bayım iyi İngilizceniz için gelmeyin bence sorun değil

I think that's acceptable I don't think that's anything bad really I'm glad that

bence bu kabul edilebilir Bunun kötü bir şey olduğunu düşünmüyorum gerçekten

you like my lessons hello pal Meera yes pencils and pens are no longer used

derslerimi beğenmene sevindim merhaba dostum Meera evet kurşun kalemler artık

most people like to type on their computer or on their mobile device Emma

çoğu insan bilgisayarlarına veya mobil cihazlarına yazmaktan hoşlanmıyor Emma

I usually make my everyday notes with handwriting that is something we are

Genelde her gün yaptığım şeyler el yazısı ile notlar,

going to talk about today in a few moments we are going to talk all about

bugün birazdan konuşacağımız bir şey, el yazısıyla ilgili her şeyi konuşacağız,

handwriting before that I would like to explain a couple of words I have been

bundan önce birkaç kelimeyi açıklamak istiyorum,

asked to explain the difference between these two words now I did actually talk

bu iki kelime arasındaki farkı açıklamam istendi şimdi ben aslında bundan

about this a few weeks ago in one of my recorded full English lessons but I will

birkaç hafta önce kayıtlı tam İngilizce derslerimden birinde bahsetmiştim ama

do it again I don't mind I will do it again just for you so the first word is

bunu tekrar yapacağım.

loose loose the second word lose loose lose

loose lose so if something is loose it means it is not fixed securely something

kaybetmek yani bir şey gevşekse bu güvenli bir şekilde sabitlenmediği anlamına gelir

is not secured or fixed firmly so if something is loose it means it is not

secured there is some movement in the thing that should be secured so

something that is loose is something that has some movement for example you

biraz hareketi var örneğin

might have a loose tooth so one of your teeth might be loose something that is

sallanan bir dişiniz olabilir yani dişlerinizden biri sallanmış olabilir

loose you can also loose something it means you let go so if you loose

sallanan bir şey de salabilirsiniz bu bir şeyi salıverdiğiniz anlamına gelir yani

something it means you let go of it and the second word is lose that means to

bir şeyi salıverirseniz bu onu bıraktığınız anlamına gelir ve ikinci kelime kaybetmek demek

put something down and then later you can't find it you lose something maybe

bir şeyi bırakıp sonra bulamamak bir şeyi kaybedersin belki

something that you had in your pocket suddenly disappears you can't find it

cebindeki bir şey birdenbire kaybolur hiçbir

anywhere maybe an item that you have in your house suddenly vanishes you lose it

yerde bulamazsın belki evindeki bir eşya birdenbire yok olur onu kaybedersin

something that was there but suddenly isn't you lose it you might lose a

orada olan bir şey ama aniden kaybetmedin mi bir

relative if they die you lose them so you lose a parent or you lose a brother

akrabanı kaybedebilirsin ölürse onları kaybedersin yani bir ebeveyni kaybedersin veya bir erkek

or a sister you lose them so these two words have very different uses not fixed

veya kız kardeşi kaybedersin onları kaybedersin yani bu iki kelimenin çok farklı kullanımları vardır bir

something that is not fixed in place it is loose something that you can't find

şeyi düzeltmedi yerinde sabit olmayan gevşek bir şey bulamadığınız bir şey

something that has vanished something maybe that you dropped whilst at walking

kaybolan bir şey belki yürürken düşürdüğünüz bir şeyi

you lose something the past tense of this word is lost so you lose it you

kaybedersiniz bu kelimenin geçmiş zaman kipi kayıptır yani kaybedersiniz

have lost it and then we have the word loose and of course when you let go of

onu kaybedersiniz ve sonra biz kelimeyi serbest bırakın ve elbette

something you loose it thank you very much for your lovely messages today so

bir şeyi bıraktığınızda onu kaybedersiniz bugün o kadar çok insan burada ki güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim

many people are here Tomic says I heard the other day that handwriting is

Tomic geçen gün el yazısının

significant for certain parts of our brain this is true and this is something

beynimizin belirli bölümleri için önemli olduğunu duydum bu doğru ve bu,

I was talking about a few weeks ago when I was talking about ways of improving

birkaç hafta önce İngilizcenizi geliştirmenin yollarından bahsederken bahsettiğim bir şeydi,

your English so a good way to get English to stay in your brain is to

bu yüzden İngilizcenin beyninizde kalmasını sağlamanın iyi bir yolu, bir

write things out with your hand don't type them don't do that write them

şeyleri elinizle yazmaktır, yazmayın, yazmayın. bunları

with your hand apparently when you write you are using extra parts of your brain

elinizle yazın anlaşılan yazarken beyninizin fazladan kısımlarını kullanıyorsunuz

parts of your brain that you don't normally use so when you see a word it

beyninizin normalde kullanmadığınız kısımlarını bu yüzden bir kelime gördüğünüzde

is hard to remember it however if you write something down it

onu hatırlamak zor ama bir şeyler yazarsanız

will stay in your brain much easier and it will it will get into your memory it

beyninizde çok daha kolay kalsın ve hafızanıza girecek mi

will stay in your memory much easier as well so it is a good tip in fact it's a

hafızanızda da çok daha kolay kalacak bu yüzden bu iyi bir ipucu aslında harika bir

brilliant piece of advice I have to say it is really a very good tip so if you

tavsiye gerçekten çok iyi bir tavsiye olduğunu söylemeliyim bu yüzden

write it is a good way of getting words new words sentences and also grammar

yazarsanız, kelimelere yeni kelimeler cümleler ve ayrıca dilbilgisi

rules in to your brain Thank You Tomic hello also to zoo zoo Zika hello Susie

kurallarını beyninize almanın iyi bir yolu Teşekkürler Tomic hayvanat bahçesine de merhaba Zika merhaba Susie

care sorry I'm late I'm cycling what right now you are actually riding your

ilgilen üzgünüm geç kaldım bisiklet sürüyorum şu an gerçekte ne yapıyorsun

bicycle whilst watching me how are you doing that have you got your mobile

beni izlerken bisiklete biniyorsun nasılsın cep

phone in your hand whilst you are cycling along the road that doesn't

telefonun elinde mi yolda bisiklet sürerken bu bana

sound very safe to me take care take care good afternoon

pek güvenli gelmiyor kendine iyi bak

to Ana Rita good afternoon to neo zero as well thank you very much Cory says

Ana Rita'ya iyi günler neo zero'ya iyi günler ayrıca çok teşekkür ederim Cory

it's true and it is a very good tip for the memory so when we say tip it means a

bunun doğru olduğunu ve hafıza için çok iyi bir ipucu olduğunu söylüyor bu yüzden bahşiş dediğimizde

useful piece of advice or maybe an idea to help your life go easier so when we

faydalı bir tavsiye veya belki de hayatınızı kolaylaştıracak bir fikir anlamına gelir, bu yüzden

say tip it is a suggestion a useful suggestion is a tip I like that word so

bahşiş dediğimizde bu bir öneri faydalı bir öneri bir ipucu bu kelimeyi beğendim bu yüzden

we are talking about handwriting we are going to take a look at some of my

el yazısı hakkında konuşuyoruz birazdan benim el yazımın bir kısmına bakacağız

handwriting in a moment and also mr. Steve's handwriting and I want you to

ve ayrıca mr. Steve'in el yazısı ve

decide whose handwriting is the best is it mine or mr. Steve's

kimin el yazısının daha iyi olduğuna senin karar vermeni istiyorum, benim mi yoksa bay mı? Steve

so that coming in a moment and we will be taking a journey into my thought

birazdan geliyor ve benim düşünce sürecimde bir yolculuğa çıkacağız,

process you will see soon some of the notes that I write to give me ideas for

yakında bana derslerim için fikir vermesi için yazdığım notlardan bazılarını göreceksiniz,

my lessons so we are going to take a journey into my my strange brain it is

bu yüzden garip beynime bir yolculuğa çıkacağız. bu

true by the way when we talk about writing or

arada, yazı veya el yazısı hakkında konuştuğumuzda doğrudur, el yazısı

handwriting the study of handwriting is graphology so graphology is the study of

çalışması grafolojidir, bu nedenle grafoloji,

handwriting a person who studies handwriting is a graphologist so a

el yazısı çalışmasıdır, el yazısı üzerine çalışan bir kişi bir grafologdur, bu nedenle bir

graphologist will study a person's handwriting they will look at it and

grafolog, bir kişinin el yazısını inceler, ona bakar ve

they can tell by the style and the way that they write they can tell what a

anlayabilir. üslubuna ve yazım biçimine göre bir insanın nasıl biri olduğunu anlayabilirler

person is like they can actually work out a person's personality just by

sadece el yazılarına bakarak bir kişinin kişiliğini gerçekten çözebilirler

looking at their handwriting I must be honest with you I'm a I'm a little bit

sana karşı dürüst olmalıyım ben bir ben

scared by that so we say graphology or

bundan biraz korkuyorum bu yüzden grafoloji diyoruz ya da

a person who studies handwriting quite often I think it is a type of

el yazısını çalışan bir kişi oldukça sık bence bu da bir

psychology as well so I think graphology might be an area of psychology so you

psikoloji türü bu yüzden bence grafoloji psikolojinin bir alanı olabilir bu yüzden

can actually work out you can understand a person's character by looking at their

gerçekten çalışabilirsin bir kişinin karakterini

handwriting I don't know about you but I find that a little scary I really do

el yazısına bakarak anlayabilirsin ben seni bilmem ama ben bunu biraz korkutucu buluyorum gerçekten

Irene hello to Irene hello cute armed' hello cute armed' how are you feeling my

Irene Irene'e merhaba merhaba sevimli silahlı ' merhaba sevimli silahlı' nasılsın

friend how am I feeling I'm feeling very happy even though I was lying in bed

arkadaşım ben nasıl hissediyorum yatmış olmama rağmen kendimi çok mutlu hissediyorum

today until 11 o'clock and then suddenly I remembered that I was starting earlier

bugün saat 11'e kadar yattım ve sonra aniden daha erken başladığımı hatırladım

because it's Saturday it's Saturday

çünkü bugün cumartesi cumartesi tamam tamam bu

okay okay that's enough that's enough that's enough Saturday you can have too

kadar yeter bu kadar yeter cumartesi çok

much Saturday hi - Irene hello also - oh I've got one or two people saying hello

fazla cumartesi alabilirsin merhaba - Irene merhaba da - oh bende bir tane var ya da iki kişi arapça merhaba diyor

in Arabic but of course you can type your name so I can read it if you don't

ama tabii ki isminizi yazabilirsiniz ben de

mind anna says my handwriting is awful oh okay then now we are going to take a

sakıncası yoksa okuyabilirim anna el yazımın berbat olduğunu söylüyor oh tamam o zaman şimdi

look at my handwriting would you like to see my handwriting so this is my

el yazıma bir göz atacağız görmek ister misiniz benim el yazım yani bu benim

handwriting now I haven't tried to make this look

el yazım şimdi bunun düzgün görünmesini sağlamaya çalışmadım

neat I haven't tried to make my handwriting look better than it really

el yazımın gerçekte olduğundan daha iyi görünmesini sağlamaya çalışmadım el yazım böyle

is this is how my handwriting looks and

görünüyor ve

here it is right now so that is actually my handwriting as you can see it says

işte şu anda bu yani aslında benim el yazısı gördüğünüz gibi

this is a sample of my handwriting so that is what I wrote this morning on a

bu benim el yazımın bir örneği diyor yani bu sabah bir kağıda bunu yazdım

piece of paper and also I got mr. Steve to do the same thing so there is my

ve ayrıca mr. Steve aynı şeyi yapacak, böylece benim

handwriting and this is mr. Steve's handwriting so that's mr. Steve and that

el yazım var ve bu da Bay. Steve'in el yazısı yani bu Mr. Steve ve bu

is me so there is my handwriting and there is mr. Steve's

benim yani el yazım var ve Bay. Steve'in

handwriting see I think mr. Steve's handwriting is is quite hard to read I

el yazısı bkz. Sanırım mr. Steve'in el yazısını okumak oldukça zor bence

think I think it looks a bit like the writing of a doctor do you know when a

bu biraz doktorun yazısına benziyor biliyor musunuz bir

doctor writes something on a piece of paper you can never understand it

doktor bir kağıda bir şeyler yazdığında onu asla anlayamazsınız ne

you can never read what it says so I think mr. Steve's handwriting looks a

yazdığını asla okuyamazsınız bu yüzden düşünüyorum Bay. Steve'in el yazısı

little bit like a doctor's handwriting and there is my handwriting so which is

biraz doktorun el yazısına benziyor ve benim el yazım var yani hangisi

better which do you think

daha iyi sizce hangisi

is better mmm so which one do you think is better mine mr. Steeves

daha iyi mmm peki sizce hangisi benimki daha iyi bay. Steeves

my handwriting or mr. Steeves I think my handwriting is better I mean

benim el yazım veya Mr. Steeves, benim el yazımın daha iyi olduğunu düşünüyorum, yani

of course I'm going to say that aren't I of course I'm going to say that Tomic

tabii ki öyle değil mi diyeceğim, tabii ki Tomic

says not bad mr. Duncan your handwriting is easy to decipher to understand so if

fena değil diyor diyeceğim bay. Duncan, el yazınızı anlamak için deşifre etmek kolaydır, bu nedenle bir

you decipher something you can actually read it it is a you are able to convert

şeyi deşifre ederseniz, onu gerçekten okuyabilirsiniz, bu,

what is written into the thing that has meaning

yazılanları anlamı olan şeye dönüştürebilmenizdir,

so you decipher something we can also say translate I suppose

böylece bir şeyi deşifre edebilirsiniz, biz de tercüme edebiliriz diyebiliriz sanırım

Abraham mr. Duncan your handwriting is not very bad it's good I'm not sure

Abraham mr. Duncan, el yazın çok kötü değil, iyi, gördüğünden emin değilim,

about that you see I think I think Steve's handwriting is better than mine

sanırım Steve'in el yazısı benimkinden daha iyi,

however I think my handwriting is clearer

ancak benim el yazımın daha net olduğunu düşünüyorum.

I remember at school one of my teachers said that my handwriting looks as if a

bir

spider has been in the inkwell and then it's walked across the paper I think

örümcek mürekkep hokkasına girdi ve sonra gazetenin üzerinden geçti Bence bu

that's very unfair to be honest very unfair indeed

dürüst olmak için çok haksızlık çok haksızlık gerçekten

hello to Patrick both of them look good oh okay then I like that

Patrick'e merhaba ikisi de iyi görünüyor oh tamam o zaman bunu beğendim

that is also nice to hear in Japan they say that your handwriting expresses your

Japonya'da bunu duymak da güzel diyorlar el yazınız kişiliğinizi ifade ediyor

personality yes we have a thing called graphology where a person can actually

evet, grafoloji denen bir şey var, burada bir kişi sizin

determine your personality based on your handwriting Wow I wonder what they would

el yazınıza göre kişiliğinizi gerçekten belirleyebiliyor Vay canına, bunun hakkında ne derler merak ediyorum

say about this I wonder what a graphologist would say about that

bir grafolog bunun hakkında ne derdi merak ediyorum,

so there is Steve and there is me my handwriting would you like to have a

yani Steve var ve ben varım el yazım

look now it's some of the things I do when I'm preparing my live streams I

şimdi bir göz atmak ister misin canlı yayınlarımı hazırlarken yaptığım bazı şeyler

told you a story during the week about something that happened during the night

hafta boyunca gece olan bir şey hakkında size bir hikaye anlattım

and I had a very strange experience where I got out of bed and I came

ve çok garip bir deneyim yaşadım yataktan kalktım ve

downstairs and I sat in my studio and I did some writing I actually wrote some

aşağı indim ve stüdyomda oturdum ve biraz yazı yazdım aslında bazı

notes some ideas for my live streams so I'm going to show you now so these this

notlar yazdım canlı yayınlarım için bazı fikirler bu yüzden şimdi size göstereceğim bu yüzden bunlar

gives you an idea of how my brain works so right now this is real I haven't made

size beynimin nasıl çalıştığı hakkında bir fikir verir yani şu an bu gerçek bunu ben

this up this is not fake this is what I did in the middle of the night during

uydurmadım bu sahte değil bu hafta boyunca gece yarısı yaptığım şeydi

the week and I wasn't even awake I was half asleep there it is

ve uyanık bile değildim orada yarı uyuyordum yani

so that is what I wrote and I don't know why my handwriting seems very neat and I

öyle yazdım ve el yazımın neden çok düzgün göründüğünü bilmiyorum ve

don't know why so this is something I wrote on a piece of paper during the

neden bilmiyorum yani bu gece uyuyamadığımda bir kağıda yazdığım bir şey

night when I couldn't sleep and you can see there are some ideas thought of my

ve üzerinde düşünülmüş bazı fikirler olduğunu görebilirsiniz.

live streams in fact I used all of these ideas the next day on my live stream so

canlı yayınlarım aslında bu fikirlerin hepsini ertesi gün canlı yayınımda kullandım yani

you can see I was writing notes about extremes also my strange little thought

görebilirsiniz uç noktalarla ilgili notlar yazıyordum ayrıca

that occurred in my head about blue food and the word hyperbole as well was a

mavi yemekle ilgili kafamda oluşan garip küçük düşüncem ve abartı kelimesi de bir

word that is being used quite a lot at the moment in the news so there you can

kelimeydi. Bu, şu anda haberlerde oldukça fazla kullanılıyor, yani orada

see a sample of not only my handwriting but also the notes that I sometimes

sadece el yazımın bir örneğini değil, aynı zamanda

write out when I'm planning a lesson so this particular note is one I wrote out

bir ders planlarken bazen yazdığım notları da görebilirsiniz, bu yüzden bu özel not kendi yazdığım bir nottur.

in the middle of the night when I was half asleep it's true

gecenin bir yarısı ben yarı uyurken

twice al Muricy says hi mister Duncan are you okay I'm okay thank you

iki kez doğru al Muricy merhaba bay Duncan iyi

we follow you from the Republic of Yemen can you please say my name twice al Maru

misiniz der

see I hope I pronounced your name right if not well at least I tried I tried and

adını doğru telaffuz ettin, değilse de en azından denedim, denedim ve

that's the most important thing of all would you like to have a look at another

en önemlisi bu, notlarımdan birine daha bakmak ister misin,

one of my notes oh dear so this gives you an idea of the strange

ah canım, bu sana benim yaşadığım garip şeyler hakkında bir fikir verir.

things that I that I write he was something else that I wrote down on a

yazmak o başka bir şeydi, bir kağıda yazdım

piece of paper and again it is just a random thought that went through my

ve yine beynimden geçen rastgele bir düşünceydi, bu yüzden

brain so I wrote it down because I thought it was interesting the dark ages

onu yazdım çünkü ilginç olduğunu düşündüm karanlık çağlar

were in fact the Middle Ages does anyone know what that actually means I wrote

aslında Orta Çağ'dı kimse bilmiyor mu? bunun aslında ne anlama geldiğini ben yazdım

that down and I can't remember why I wrote it down

ve bunu neden yazdığımı hatırlayamıyorum bu size

so that gives you an idea of what my brain is like how it functions so the

beynimin nasıl çalıştığına dair bir fikir verir yani

dark ages were in fact the Middle Ages I

karanlık çağlar aslında Orta Çağ'dı sanırım

think I know why I wrote that down I think what I was saying is a lot of

neden biliyorum Bunu yazdım, sanırım söylediğim şey, pek çok

people say the Dark Ages when they actually mean the Middle Ages so quite

insanın aslında Orta Çağ'ı kastettikleri halde Karanlık Çağlar dediği, bu yüzden oldukça

often the Middle Ages between is it when is it 5 5 BC not BC ad 5 AD 210 ad is

sık Orta Çağlar arasında mı MÖ 5 5 mi MÖ değil mi MS 5 MS 210 MS

the Middle Ages so I think that's it isn't it that's it that's it that's it

Orta mı Çağlar bu yüzden bence bu değil o bu bu kadar ama teknik olarak öyle olmasa da

but often we call the Middle Ages the Dark Ages even though technically it

genellikle Orta Çağ'a Karanlık Çağ diyoruz

wasn't but the reason why they call it the Dark Ages of course is because it

ama ona Karanlık Çağ demelerinin nedeni elbette ki onu

followed the fall of the Roman Empire so I I think that's how my brain was

takip etmesidir. Roma İmparatorluğu'nun düşüşü bu yüzden bence beynim böyle çalışıyordu

working I hope it makes sense Valentin says it

umarım

seems that you do so little to make a speech or fully good oh I'm not sure

what that means is that a compliment Thank You Valentin

bu mantıklıdır Valentin

it seems you need so little to make a speech oh I see so you mean very few

bir konuşma yapmak için çok az şeye ihtiyacın var gibi görünüyor oh anlıyorum yani çok az

notes this is true I don't know how or why but again I think it's how my brain

not demek istiyorsun bu doğru Nasıl ve neden bilmiyorum ama yine de beynimin böyle

works I am able to talk about things quite easily without thinking about it I

çalıştığını düşünüyorum Herhangi bir şey olmadan oldukça kolay bir şekilde konuşabiliyorum düşününce

don't know why I have a very strange brain mr. Duncan what a good knowledge

neden çok garip bir beynim var bilmiyorum bayım . Duncan ne kadar iyi bir

of universal history yes it was just a random thing that popped in my head so I

evrensel tarih bilgisi evet, kafamda rastgele bir şey belirdi, bu yüzden

think it was something that I learned at school and I remembered for all of those

sanırım okulda öğrendiğim bir şeydi ve tüm o

years and for some reason at that moment my brain thought it was interesting so

yıllar boyunca hatırladım ve nedense o anda beynim düşündü. ilginçti bu yüzden bu

that's an insight into the way my brain works I hope you enjoyed that or not

beynimin çalışma şekline dair bir içgörü umarım beğenirsiniz veya beğenmezsiniz

hello palmyra some historians think that Dark Ages were in fact not so dark yes

merhaba palmyra bazı tarihçiler Karanlık Çağların aslında o kadar da karanlık olmadığını düşünüyor evet pekala

well nowadays we don't tend to use the word Dark Ages I think that has become a

bugünlerde Karanlık Çağ kelimesini kullanma eğiliminde değiliz sanırım

little unpopular because of the negative connotations so yes I think quite often

olumsuz çağrışımlar nedeniyle biraz popülerliğini yitirdi, bu yüzden evet, bence

these things get mixed up neo zero says I don't like trivia ah I like that word

bu şeyler oldukça sık karışıyor neo sıfır, önemsiz şeyleri sevmiyorum diyor ah, bu trivia kelimesini seviyorum,

trivia we might talk about that tomorrow so trivia when we talk about trivia we

bunun hakkında yarın konuşabiliriz, bu yüzden trivia hakkında konuştuğumuzda trivia biz gerçekten önemli

mean facts and information that aren't really important

olmayan gerçekler ve bilgiler anlamına gelir,

however they are quite useful to remember so trivia small facts small

ancak hatırlanması oldukça yararlıdır, bu yüzden önemsiz küçük gerçekler bir şeye

moments of time that we refer to something they

atıfta bulunduğumuz küçük anlar

it is trivial small unimportant or something that needn't be mentioned is

önemsizdir küçük önemsiz veya belirtilmesi gerekmeyen bir şey

trivial trivial Thank You neo zero for introducing that word so I'm going in a

önemsiz önemsizdir Teşekkürler neo Bu kelimeyi tanıttığın için sıfır, bu yüzden bir dakika içinde gidiyorum

minute because it is always a short one on

çünkü Cumartesi günleri her zaman kısadır

Saturday because I'm going into town with mr. Steve we have Bing lunch in

çünkü Bay ile kasabaya gideceğim. Steve bugün kasabada Bing öğle yemeği yiyoruz,

town today thank you huh Sam good afternoon mr.

teşekkür ederim ha Sam iyi günler bay.

Duncan and all a group I will be going soon

Duncan ve tüm grup yakında gideceğim

hello also - duck hello duck watching in Vietnam yes I don't know why

merhaba da - ördek merhaba ördek Vietnam'da izliyor evet bilmiyorum neden

I've always had an ability to stand up and talk about things without having

her zaman çok fazla hazırlık yapmadan ayağa kalkıp bir şeyler hakkında konuşma yeteneğim oldu

much preparation I don't know how I do it but I think it has something to do

nasıl olduğunu bilmiyorum Yapıyorum ama beynimle ilgili bir şey olduğunu düşünüyorum

with my brain because I've known for all my life that my brain does not work like

çünkü hayatım boyunca beynimin herkesinki gibi çalışmadığını biliyordum

everyone else's and I don't know why mr. Steve's handwriting looks professional

ve neden bilmiyorum bayım. Steve'in el yazısı,

even though mr. Duncan's is more standard and understandable I see so

Mr. Duncan'ınki daha standart ve anlaşılır, bu yüzden

there is mr. Steve's handwriting and there is my handwriting I think my

Mr. Steve'in el yazısı ve işte benim el yazım sanırım benim

handwriting looks a little messy mr. Steve's looks quite professional and

el yazım biraz dağınık görünüyor bayım. Steve oldukça profesyonel ve

neat by the way talking of neat there is a type of writing which is very neat we

derli toplu görünüyor bu arada düzgünden bahsetmişken çok düzgün bir yazı türü var biz ona

call it calligraphy calligraphy is a form of handwriting which is very neat

kaligrafi diyoruz kaligrafi çok düzgün bir el yazısı şeklidir

it is almost like art I suppose an example of calligraphy is on the screen

neredeyse sanat gibi sanırım kaligrafinin bir örneği şurada ekran

now so when we talk about calligraphy we are talking about artistic writing it

şimdi kaligrafiden bahsettiğimizde sanatsal yazıdan bahsediyoruz

looks almost like art calligraphy very nice thank you - Tomic

neredeyse kaligrafi sanatına benziyor çok güzel teşekkür ederim - Tomic

for your mention today Thank You refika Thank You Luis

bugün bahsettiğiniz için

thank you also to Ana pal Mira have a delicious lunch and a nice time in town

kasabada zaman

I hope so I will I will see you tomorrow and of

umarım öyle olur yarın görüşürüz ve

course today is the day when we find out what happens with this it is the big

tabii ki bugün bununla ne olduğunu öğreneceğimiz gün bu büyük bir

decision taking place today in the houses of parliament what will happen

karar bugün parlamentonun evlerinde veriliyor

next find out tomorrow because I am back with you from 2 p.m. UK time I will see

bundan sonra ne olacağını yarın öğren çünkü ben 14:00'dan itibaren sizlerleyim. İngiltere saatiyle

you tomorrow and of course I hope you have a super

yarın görüşürüz ve tabii ki süper bir

day enjoy the rest of your weekend thank you to refika Shaddaa Lee Ha Na

gün geçirmenizi umuyorum, hafta sonunuzun geri kalanında eğlenin, refika Shaddaa Lee Ha Na

refika again Maria Beatriz thank you very much for your

refika'ya tekrar teşekkür ederim Maria Beatriz, şirketiniz için çok teşekkür ederim,

company I know a lot of you aren't here today because you are watching the rugby

çoğunuzun olmadığını biliyorum' t bugün buradasınız çünkü ragbi izliyorsunuz

but that's okay I forgive you no problem this is mr.

ama sorun değil sizi affediyorum sorun değil bu bay.

Duncan in the birthplace of English saying see you tomorrow

Duncan, İngilizcenin doğum yerinde yarın

2 p.m. UK time have a great weekend enjoy your Saturday and of course until

14:00'te görüşürüz diyor. Birleşik Krallık zamanı harika bir hafta sonu geçirin, Cumartesi gününüzün tadını çıkarın ve tabii ki bir

the next time we meet you know what's coming next

sonraki buluşmamıza kadar, sırada ne olduğunu biliyorsunuz,

it's time to have a little dance and enjoy the music oh and of course...

biraz dans etmenin ve müziğin keyfini çıkarmanın zamanı oh ve tabii ki...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)