31 Days of Learning English - DAY 19 - improve your English - HANDWRITING - 19th October - Saturday

oh my goodness here we go again yes it is yet another day another time

اوه خدای من اینجا دوباره می رویم بله این یک روز دیگر است

another moment here on YouTube live welcome to day 19 of 31 days of English during October 2019

یک لحظه دیگر اینجا در یوتیوب به روز 19 از 31 روز انگلیسی در اکتبر 2019

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England

خوش آمدید اوه سلام سلام به همه سلام این آقای است. دانکن در انگلیس

how are you today are you okay I hope so are you happy I

امروز چطوری خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی من

really hope you are happy today I am happy even though I got a little bit

واقعا امیدوارم امروز خوشحال باشی من خوشحالم با وجود اینکه

confused today I got a little bit confused because I thought I was

امروز کمی گیج شدم کمی گیج شدم چون فکر می کردم

starting at 2 o'clock but of course I'm not starting it 2 o'clock and there is

از ساعت 2 شروع می کنم "ساعت اما البته من آن را ساعت 2 شروع نمی کنم و یک دلیل وجود دارد که

one reason why I am not starting it 2 o'clock UK time today do you know why

چرا امروز ساعت 2 به وقت انگلستان آن را شروع نمی کنم، آیا می دانید چرا

well I will tell you because it's super Saturday

خوب به شما می گویم زیرا شنبه فوق العاده است

so it isn't just Saturday it isn't no it's super Saturday mr. Duncan what are

پس اینطور نیست" فقط شنبه نیست نه، شنبه فوق العاده است آقای. دانکن در

you talking about you idiot I am talking about one thing in

مورد چی حرف میزنی احمق من در مورد یک چیز خاص صحبت می کنم

particular because today is Super Saturday and it has quite a lot to do

چون امروز سوپر شنبه است و خیلی

with this yes I'm sorry I'm really sorry that I have to mention this so early in

به این موضوع ربط دارد بله متاسفم واقعا متاسفم که باید اینقدر زود به این موضوع اشاره کنم

the livestream but today it is the day when the final decision is made again

پخش زنده اما امروز روزی است که تصمیم نهایی دوباره گرفته می شود

yes again we are trying to sort this mess out so today in London all those

بله دوباره ما در تلاش هستیم تا این آشفتگی را حل کنیم، بنابراین امروز در لندن همه آن

lovely members of parliament are meeting together they are going to decide

اعضای دوست داشتنی پارلمان با هم جمع می شوند و تصمیم می گیرند

whether or not this happens now I know it's boring for those who aren't in this

که آیا این اتفاق می افتد یا نه. بدانید که برای کسانی که در این کشور نیستند خسته کننده است،

country by the way I'm in the United Kingdom at the moment we are apart we

من در حال حاضر در بریتانیا هستم،

are part of Europe but soon if this happens we won't be part of Europe so

ما بخشی از اروپا هستیم، اما به زودی اگر این اتفاق بیفتد، ما بخشی از اروپا نخواهیم بود، بنابراین

that is what is happening here in the UK today

این همان چیزی است که امروز اینجا در بریتانیا اتفاق می افتد

and normally Parliament does not get together they don't normally meet they

و معمولا پارلمان دور هم جمع نمی شود.

don't normally get together to make decisions on Saturday however they are

today they are all together to try and sort this out so there is a big vote

رای گیری بزرگی

taking place today and this apparently is going to be one of the biggest votes

امروز برگزار می شود و ظاهراً همین است قرار است یکی از بزرگترین رای‌هایی باشد

ever taken ever ever and it concerns this topic I'm not going to say the name

که تا کنون گرفته شده است و به این موضوع مربوط می‌شود، نمی‌خواهم نامش را بگویم،

it's a little bit like Harry Potter I'm not going to say the name of this this

کمی شبیه هری پاتر است، نمی‌خواهم نام این را بگویم

is the thing whose name must never be mentioned ever again so that's what's

این چیزی است که نامش هرگز نباید دیگر ذکر شود، بنابراین این چیزی است که

happening and apparently everyone is calling it Super Saturday I don't know

اتفاق می افتد و ظاهراً همه آن را سوپر شنبه می نامند. من نمی دانم

what is super about Saturday especially when the future of this country is going

چه چیزی در مورد شنبه فوق العاده است، مخصوصاً زمانی که آینده این کشور

to be decided so is it really Super Saturday I'm not sure I think there

قرار است تعیین شود، آیا واقعاً شنبه فوق العاده است . مطمئناً فکر می کنم

might be a little bit of hyperbole going on there ooh now that is a word that I

ممکن است کمی اغراق در آنجا اتفاق بیفتد، اوه اکنون این کلمه ای است که

mentioned during the week don't forget I'm with you every single day during

در طول هفته به آن اشاره کردم، فراموش نکنید که من هر روز در طول

October 31 days of live English to celebrate my 13th year I have been doing

31 اکتبر روز زنده انگلیسی با شما هستم تا سیزدهمین سال خود را جشن بگیرم. من 13 سال است که این کار را انجام می دهم

this for 13 years and over those 13 years so many people have started

و در طول این 13 سال بسیاری از مردم شروع به

copying and doing the same thing as me although I was the original one

کپی کردن و انجام کارهای مشابه من کرده اند، اگرچه من معلم اصلی

I am the first-ever English English teacher on YouTube did you know that I

بودم، من اولین معلم انگلیسی انگلیسی در YouTube هستم آیا می دانید که من با

bet you didn't but now you do so here we go then Saturday it is not just Saturday

شما شرط می بندم این کار را نکردید، اما اکنون شما این کار را انجام می دهید، ما می رویم سپس شنبه امروز فقط شنبه

it is it's Super Saturday

نیست، شنبه فوق العاده است،

okay okay that's it enough enough of that enough Super Saturday no more Super

خوب است، کافی است شنبه فوق العاده، دیگر شنبه فوق العاده نیست،

Saturday can everybody stop saying Super Saturday

همه می توانند از گفتن سوپر شنبه دست بردارند،

however the weekend is here are you having a good weekend wow look outside

اما آخر هفته اینجاست، آیا آخر هفته خوبی دارید وای بیرون

everything is looking good outside the window isn't that a nice

همه چیز خوب به نظر می رسد بیرون از پنجره

view so there it is right now the view out of the window looking towards a

منظره خوبی نیست، بنابراین در حال حاضر نمای بیرون از پنجره به سمت

large town called Shrewsbury so the thing you can see in the distance is

شهر بزرگی به نام شروزبری است، بنابراین چیزی که در دوردست می توانید ببینید در

actually a large town you can see some of the church spires and also lots of

واقع یک شهر بزرگ است که می توانید برخی از کلیسا را ​​ببینید. مناره‌ها و همچنین بسیاری از

other buildings as well so looking into the distance in the distance you can see

ساختمان‌های دیگر، بنابراین با نگاه کردن به دوردست‌ها،

a large town called Shrewsbury that is about 15 yes maybe about 15 miles away

می‌توانید شهر بزرگی به نام شروزبری را ببینید که در حدود 15، بله، شاید حدود 15 مایل دورتر

from where I am standing right now so there it is the view out the window and

از جایی است که من در حال حاضر ایستاده‌ام، بنابراین این منظره بیرونی است. پنجره و

I suppose we should take a look at that as well so that is the view we opened

فکر می‌کنم باید به آن هم نگاهی بیندازیم تا این منظره‌ای است که امروز با آن باز کردیم،

with today you can see everything is looking rather old terminal yes without

می‌توانید ببینید که همه چیز ترمینال نسبتاً قدیمی به نظر می‌رسد، بله،

a doubt I am pretty sure that autumn is on the way in fact I think it has

بدون شک مطمئن هستم که پاییز در راه است. فکر کن از

arrived already because there are a lot of leaves on the ground today we are

قبل رسیده است، زیرا امروز در مورد دست خط صحبت می کنیم برگ های زیادی روی زمین وجود دارد

talking about handwriting and I'm going to show you some of my handwriting also

و من بخشی از دستخط خود را به شما نشان می دهم، همچنین

I am going to take you into my mind I am going to reveal some of the things that

می خواهم شما را به ذهنم بیاورم، برخی از آنها را فاش خواهم کرد. چیزهایی که

go on in my mind when I'm not doing this are you ready to do that are you feeling

وقتی این کار را انجام نمی دهم در ذهن من می گذرد آیا شما آماده انجام آن هستید که آیا

brave enough to take a trip into this brain so today we are talking about

به اندازه کافی شجاع هستید که به این مغز سفر کنید بنابراین امروز در مورد دست خط صحبت می کنیم

handwriting I am going to show you some of my hand right

من می خواهم مقداری از دستانم را به شما نشان دهم راست

and also some of mr. Steeves handwriting now some people say that my handwriting

و همچنین برخی از آقای. دستخط استیو اکنون برخی از مردم می گویند که دست خط من

is terrible so if your handwriting is terrible

وحشتناک است، بنابراین اگر دستخط شما وحشتناک است

like mine do people ever complain about it do they do you still use a pen

مانند دست خط من، آیا مردم از آن شکایت می کنند، آیا شما هنوز از خودکار استفاده می کنید

because it would appear nowadays many people type and print things they don't

زیرا امروزه به نظر می رسد که بسیاری از مردم چیزهایی را که با آن نمی نویسند تایپ و چاپ می کنند.

write with their hand anymore no one writes letters we talked about this last

دست آنها دیگر هیچ کس نامه نمی نویسد ما هفته گذشته در مورد این صحبت کردیم

week no one writes letters anymore who writes letters when was the last time

هیچ کس دیگر نامه نمی نویسد کی نامه می نویسد آخرین بار کی بود

you sat down at a table and you wrote a letter to someone dear

که پشت میز نشستی و به یکی از مارجوری عزیز نامه

Marjorie it has been two weeks since I last wrote you so today we're talking

نوشتی دو هفته از آخرین باری که نوشتم می گذرد. شما پس امروز ما در

about handwriting but we are definitely not talking about this between you and

مورد دست خط صحبت می کنیم اما قطعاً در مورد این موضوع بین من و شما صحبت نمی

me I have had enough of this please no more hopefully by the end of today there

کنیم من از این به اندازه کافی لذت بردم لطفاً دیگر امیدوارم تا پایان امروز

will be no more of this who knows let's have a look at the live

دیگر از این چیزها وجود نداشته باشد کسی که می داند بیایید نگاهی بیندازیم چت زنده

chat oh hello Giovanni hello - Giovanni Oh

آه سلام جووانی سلام - جیووانی اوه

Giovanni says when I was younger so much younger than today I never needed

جیووانی می گوید وقتی جوانتر از امروز بودم، هرگز

anybody's help in any way that sounds like a song I think it is guess what you

به کمک کسی نیاز نداشتم که شبیه یک آهنگ باشد.

are first on today's live chat

چت

I thought I was on at 2:00 p.m. but apparently on Saturday I am on it 12:00

فکر می کردم ساعت 2:00 بعد از ظهر در آن هستم. اما ظاهراً روز شنبه ساعت 12 ظهر در آن هستم

midday and I forgot I forgot I was actually in bed one hour ago I was

و فراموش کردم که یک ساعت پیش در رختخواب بودم من در

actually lying in bed and Here I am now talking to the world very strange

واقع در رختخواب دراز کشیده بودم و اینجا من اکنون دارم با دنیا صحبت می کنم بسیار عجیب

well done Giovanni you are here first on today's live stream also Belarus ear is

و غریب آفرین جووانی شما اول اینجا هستید پخش زنده امروز نیز گوش بلاروس

here and a Kobe eka ter Ekaterina hello I like your name by the way I have a

اینجاست و یک کوبه ایکا تر اکاترینا سلام من اسم شما را دوست دارم،

feeling there won't be many people watching today because of sport yes

احساس می کنم امروز افراد زیادی نخواهند داشت به دلیل ورزش تماشا کنند، بله

rugby is taking place in Japan at the moment I believe it is the quarter-final

در حال حاضر راگبی در ژاپن در حال برگزاری است. این یک چهارم

of the Rugby World Cup Wow look at me I almost look as if I know

نهایی جام جهانی راگبی است وای به من نگاه کنید تقریباً به نظر می رسد که انگار می دانم

what I'm talking about and I believe England are playing I

در مورد چه چیزی صحبت می کنم و فکر می کنم انگلیس بازی

can't remember who they're playing is it Canada I want to say Canada that doesn't

می کند. بگو کانادایی که

sound right do Canadians play rugby is it is it really England against Canada

صداش درست نیست آیا کانادایی ها راگبی بازی می کنند این است که واقعا انگلیس مقابل کانادا

that doesn't sound right I'm sure you will tell me who England is

درست به نظر نمی رسد مطمئنم به من خواهید گفت که انگلیس

playing in the Rugby World Cup quarter-final in Japan so that's the

در یک چهارم نهایی جام جهانی راگبی در ژاپن با چه کسی بازی می کند.

reason why I would imagine about 50% of my viewers are not here because they are

دلیل اینکه تصور می کنم حدود 50 درصد از بینندگان من اینجا نیستند زیرا آنها

watching the rugby on the television Rolfie

تماشا می کنند بازی راگبی در تلویزیون رولفی

hello Ralphy the Dominican Republic is live with mr. Duncan I am very pleased

سلام رالفی جمهوری دومینیکن با آقای. دانکن بسیار

to hear it Meeker is here Oh Meeker in Japan I see

خوشحالم که میکر اینجاست اوه میکر در ژاپن می بینم

are you watching the rugby on the television as well at the same time at

که آیا شما در حال تماشای راگبی از تلویزیون و

the same time is watching me mmm maybe maybe not

همزمان در حال تماشای من هستید.

also curry watching in France a big bonjour to you sir junior says hello mr.

آقا جونیور به شما می گوید سلام آقای.

Duncan I can't wait for your lessons every day yes I am here every day during

دانکن من نمی توانم هر روز منتظر درس های شما باشم بله من هر روز در

October and this is my 19th day without a break so I have been doing this for 19

ماه اکتبر اینجا هستم و این نوزدهمین روز من بدون استراحت است بنابراین من 19

days how do I feel do I feel tired do I feel exhausted do I feel as if I have

روز است که این کار را انجام می دهم چه احساسی دارم آیا احساس خستگی می کنم آیا احساس خستگی می کنم. احساس می کنم

burnt out no I feel great every day I feel so excited except today because I

سوخته ام نه، هر روز احساس خوبی دارم، خیلی هیجان زده می شوم به جز امروز چون

was in bed one hour ago I was lying in bed because I forgot that

یک ساعت پیش در رختخواب بودم، در رختخواب دراز کشیده بودم، زیرا فراموش کرده

I was on it midday because Saturday I'm always on earlier because normally we go

بودم که ظهر آن روز هستم، زیرا شنبه من همیشه زودتر در رختخواب هستم. چون معمولاً ما

into town to have a nice meal yes it is Super Saturday I've already explained

به شهر می رویم تا یک غذای خوب بخوریم بله، شنبه فوق العاده است، من قبلاً توضیح داده

why I'm not going to explain it again yes Crowl that is true this subject here

ام که چرا نمی خواهم دوباره آن را توضیح دهم بله کراول که درست است این موضوع اینجا

we go again this is episode 4 of this today they are voting again I think it's

ما دوباره می رویم این قسمت 4 از امروز است. در حال رای دادن دوباره فکر می کنم

the fourth time or maybe the fifth time that they're voting on this bloody thing

این چهارمین بار یا شاید پنجمین بار است که به این چیز خونین رای می دهند

Cory is here hello Cory I wish you the best my dear Rakesh is here

کوری اینجاست سلام کوری برای شما آرزوی بهترین ها را دارم راکش عزیزم اینجاست

hello mr. Duncan have a lovely day how is it going your livestream thanks a lot

سلام آقای. دانکن یک روز دوست داشتنی داشته باشد جریان زنده شما چطور پیش می رود.

for for lots of this live yes I am very live at the moment at 18 minutes past

بابت بسیاری از این پخش زنده شما بسیار متشکرم بله من در حال حاضر در ساعت 18 بعد از

midday so Saturday I am normally here at midday much earlier than during the week

ظهر بسیار زنده هستم، بنابراین شنبه من معمولاً در ظهر اینجا هستم خیلی زودتر از

oh and also tomorrow I'm here as well so you can actually catch me tomorrow

هفته و همچنین فردا من هم اینجا هستم، بنابراین شما واقعاً می‌توانید فردا نیز مرا بگیرید

as well and for those who want to catch me well if you want to be notified of

و برای کسانی که می‌خواهند من را خوب بگیرند، اگر می‌خواهید از

when I'm on you can always like and subscribe can you see it there

زمان حضور من مطلع شوند، همیشه می‌توانید لایک کنید و مشترک شوید، آیا می‌توانید آن را در آنجا ببینید.

so you can like and you can subscribe and then you will never miss another one

می توانید لایک کنید و می توانید مشترک شوید و سپس دیگر هرگز یکی دیگر

of my live streams ever again so go on subscribe to me and like and

از پخش زنده من را از دست نخواهید داد، بنابراین به من مشترک شوید و لایک کنید و

then I might come back tomorrow and do this again does that sound like a good

بعد ممکن است فردا برگردم و دوباره این کار را انجام دهم آیا فکر خوبی

idea I think so hello to Belarus er one of our four moderators I haven't seen

است که فکر می کنم پس سلام به بلاروس، یکی از چهار ناظم ما، من

Pedro or Luis today I haven't seen them maybe they are watching the rugby Kathy

پدرو یا لوئیس را امروز ندیده ام، آنها را ندیده ام، شاید آنها در حال تماشای راگبی کتی

hello Cathy cat and can I say thank you once again for your lovely message and

سلام گربه کتی هستند و می توانم یک بار دیگر از پیام دوست داشتنی شما و

also your donation on the live chat during the week thank you very much that

همچنین کمک مالی شما تشکر کنم. چت زنده در طول هفته بسیار متشکرم

was very kind of you also Rakesh says mr. Duncan your video

که بسیار خوب بود ind of you همچنین Rakesh می گوید mr. دانکن ویدیوی شما

is beneficial so if something is beneficial it means it offers help it

مفید است، بنابراین اگر چیزی مفید است، به این معنی است که

will help in some way it will give you help so it is beneficial to you or for

به شما کمک می کند، به شما کمک می کند، بنابراین برای شما یا برای

you pal Mira these days handwriting ro handwriting because that's what we're

شما دوست میرا مفید است که این روزها دستخط رو دست خط می کنید، زیرا این چیزی است که ما در

talking about today we are talking about handwriting so pal Mira says these days

مورد آن صحبت می کنیم. امروز ما در مورد دست خط صحبت می کنیم، بنابراین رفیق میرا می گوید این روزها

handwriting has gone to the dogs I love that expression so if something goes to

دست خط به سگ

the dogs it means it has been thrown out it is no longer done it has gone to the

dogs something is lying in ruins

ها رفته است. در خرابه‌ها

it has been destroyed it no longer is the thing it used to be it has gone to

ویران شده است، دیگر آن چیزی نیست که قبلا بود، به دست سگ‌ها رفته است

the dogs so I suppose it would be fair to say that people nowadays do not tend

، بنابراین فکر می‌کنم منصفانه باشد که بگوییم مردم امروزه تمایلی

to write with their hand especially in the day in the age of computers because

به نوشتن با دست خود ندارند، مخصوصاً در عصر عصر. کامپیوترها چون

we have computers we can type we can print we can email we can send text

ما کامپیوترهایی داریم که می‌توانیم تایپ کنیم، می‌توانیم چاپ کنیم، می‌توانیم ایمیل بزنیم، می‌توانیم پیام‌های متنی بفرستیم،

messages so maybe when we send a text that is almost like writing by hand

بنابراین ممکن است وقتی متنی را ارسال می‌کنیم که تقریباً شبیه نوشتن با دست است

almost not quite Tomic oh hello Tomic I haven't seen you

تقریباً کاملاً کاملاً نه تومیک اوه سلام تومیک، مدت زیادی است که شما را ندیده‌ام.

for a very long time hello Tomic hi mr. Duncan I have been

زمان سلام تومیک سلام آقای. دانکن من

your follower since October 2010 so you've been with me for nine years you

از اکتبر 2010 دنبال کننده شما هستم، بنابراین شما نه سال با من بودید

were not only the first teacher on YouTube in my opinion you set the bar so

، شما نه تنها اولین معلم در YouTube بودید، به نظر من شما

high for the other teachers this is true I was actually looking at some other

سطح را برای سایر معلمان بسیار بالا گذاشتید، این درست است که من در واقع به برخی از آنها نگاه می کردم.

videos yesterday on YouTube and I noticed that there is a strange thing

ویدیوهای دیگر دیروز در یوتیوب و من متوجه شدم که یک اتفاق عجیب

happening on YouTube with other teachers where they seem to just repeat the same

در یوتیوب با معلمان دیگر رخ می دهد که به نظر می رسد آنها فقط همان

lessons over and over again so they are making new lessons but they seem to be

درس ها را بارها و بارها تکرار می کنند بنابراین آنها در حال ساختن درس های جدید هستند اما به نظر می رسد که آنها همیشه

repeating the subjects all the time not here I always try to come up with

موضوعات را تکرار می کنند. اینجا نیستم من همیشه سعی می‌کنم مثل الان

something new and original every time like now because I'm live no one else

هر بار چیزی جدید و بدیع پیدا کنم، زیرا من زنده هستم، هیچ

nobody else on YouTube is doing live English lessons every day because it's

کس دیگری در یوتیوب هر روز دروس انگلیسی را به صورت زنده انجام

too difficult but not for me Luis mr. Duncan YouTube has become crazy why your

نمی‌دهد، زیرا خیلی سخت است، اما برای من نه آقای لوئیس. دانکن یوتیوب دیوانه شده است که چرا

live streams was announced in two hours I thought it could be a mistake no it

پخش زنده شما در عرض دو ساعت اعلام شد، من فکر کردم ممکن است اشتباه باشد،

was the 19th of October that is why I'm late don't worry

نه 19 اکتبر بود، به همین دلیل است که من دیر آمدم نگران

it is actually i falled can you believe it I actually

نباشید در واقع سقوط کردم، باورتان می شود من واقعاً

forgot that I was on early today so that's what happened it's my fault

فراموش کردم که امروز صبح زود بودم، پس همین اتفاق افتاد، تقصیر

I'm sorry I was actually in bed at around 11 o'clock I was still in bed I

من است، متاسفم که در واقع حدود ساعت 11 در رختخواب بودم، من هنوز در رختخواب

was having a little bit of a rest today and then I realized that I'm actually on

بودم، امروز کمی استراحت می کردم و بعد متوجه شدم که من در واقع

earlier on Saturday so that's the reason why earlier my livestream was supposed

اوایل روز شنبه هستم، بنابراین به همین دلیل است که پخش زنده من قبلاً

to be on it 2 o'clock but it isn't not on Saturday it is always earlier on

قرار بود ساعت 2 در آن پخش شود، اما شنبه نیست، همیشه شنبه زودتر است،

Saturday so I do apologize once again for causing confusion

بنابراین من یک بار دیگر برای ایجاد سردرگمی عذرخواهی می کنم

hi mr. Duncan and everyone else in the chat now root oh hello Naruto it's nice

سلام آقای . دانکن و همه افراد حاضر در چت اکنون روت اوه سلام ناروتو خوشحالم

to see you here again today I haven't seen you for a long time

که امروز دوباره شما را اینجا می بینم من مدت زیادی است که شما را ندیده ام

salad says a big hello to you yes it is the weekend it's Saturday and yes we are

سالاد یک سلام بزرگ به شما می گوید بله آخر هفته است شنبه است و بله

here today thanks a lot once again to Kathy for your donation by the way if

امروز اینجا هستیم یک بار دیگر از کتی برای کمک شما بسیار سپاسگزارم، در ضمن اگر

you want to make a donation through PayPal you can as well everything I do

می‌خواهید از طریق PayPal کمک مالی کنید، می‌توانید همچنین هر کاری که من

on YouTube is free however sometimes I have to support myself I have to pay my

در YouTube انجام می‌دهم رایگان است، اما گاهی اوقات باید از خودم حمایت کنم.

bills especially doing this making these live lessons making my video lessons

این درس‌های زنده باعث می‌شود که درس‌های ویدیویی من

doing this for free for 13 years it costs a lot of money to do this you

به مدت 13 سال این کار را به‌صورت رایگان انجام دهم، انجام این کار هزینه زیادی دارد،

might not realize it but there is a lot of expense involved in doing this

ممکن است متوجه آن نباشید، اما هزینه‌های زیادی برای انجام این کار وجود دارد،

so if you want to make a donation you are more than welcome to to help my work

بنابراین اگر می‌خواهید کمک مالی کنید، هزینه بیشتری خواهید داشت. از اینکه به کارم کمک کنم

continue forever and ever Christine says I love writing letters

تا همیشه و همیشه ادامه پیدا کند، کریستین می گوید من عاشق نوشتن نامه هستم،

even if that is unusual well I suppose it's unusual for for young people so

حتی اگر غیرعادی باشد، خوب فکر می کنم برای جوانان غیرمعمول

maybe if you are young perhaps you never pick up a pen you

باشد، بنابراین شاید اگر جوان هستید، شاید هرگز قلمی بر نداری،

never even in school so many schools now will actually give their students iPads

حتی در مدرسه هم هرگز. بسیاری از مدارس در حال حاضر واقعی خواهند بود به دانش‌آموزان خود

or tablet devices so even in schools many students now don't use pen and

دستگاه‌های آی‌پد یا تبلت بدهند، بنابراین حتی در مدارس، بسیاری از دانش‌آموزان در حال حاضر اغلب از قلم و کاغذ استفاده نمی‌کنند و از تبلت‌هایی مانند

paper quite often they will use a tablet device such as an iPad so yes it would

آی‌پد استفاده می‌کنند، بنابراین به

appear that writing is slowly becoming a thing of the past

نظر می‌رسد که نوشتن کم کم به گذشته تبدیل می‌شود.

hello also to chalene hello Charlene or cherlene apparently I don't know what

همچنین به chalene سلام شارلین یا چرلین ظاهراً من نمی دانم

cherlene said I wonder what cherlene said I'm curious what's surely and said

چرلین چه گفت من تعجب می کنم که شرلین چه گفت من کنجکاو هستم که مطمئناً چیست و گفت:

oh thanks mister don't come for your good English I think that's okay

اوه ممنون آقا برای انگلیسی خوبتان نیایید فکر می کنم اشکالی ندارد

I think that's acceptable I don't think that's anything bad really I'm glad that

فکر می کنم قابل قبول است. فکر نمی‌کنم این چیز بدی است، واقعاً خوشحالم که

you like my lessons hello pal Meera yes pencils and pens are no longer used

درس‌های من را دوست دارید سلام رفیق میرا بله، دیگر از مداد و خودکار استفاده نمی‌شود،

most people like to type on their computer or on their mobile device Emma

بیشتر مردم دوست دارند با رایانه یا دستگاه تلفن همراه خود تایپ کنند اما

I usually make my everyday notes with handwriting that is something we are

من معمولاً یادداشت‌های روزانه‌ام را با دست خط می‌نویسم. چیزی است که

going to talk about today in a few moments we are going to talk all about

امروز قرار است در مورد آن صحبت کنیم تا چند لحظه دیگر در مورد دست خط صحبت کنیم،

handwriting before that I would like to explain a couple of words I have been

قبل از اینکه می خواهم چند کلمه را توضیح دهم که از من

asked to explain the difference between these two words now I did actually talk

خواسته شد تفاوت بین این دو کلمه را توضیح دهم.

about this a few weeks ago in one of my recorded full English lessons but I will

چند هفته پیش در یکی از درس‌های انگلیسی کامل ضبط‌شده‌ام در این مورد صحبت کنید، اما

do it again I don't mind I will do it again just for you so the first word is

دوباره آن را انجام خواهم داد. اشکالی ندارد که دوباره آن را فقط برای شما انجام می‌دهم، بنابراین اولین کلمه

loose loose the second word lose loose lose

loose loose است، کلمه دوم loose

loose lose so if something is loose it means it is not fixed securely something

loose loose loose است. اگر چیزی شل است، به این معنی است که به طور ایمن ثابت نشده است،

is not secured or fixed firmly so if something is loose it means it is not

چیزی محکم یا محکم ثابت نشده است، بنابراین اگر چیزی شل است، به این معنی است که

secured there is some movement in the thing that should be secured so

محکم نیست، حرکتی در چیزی وجود دارد که باید محکم شود، بنابراین

something that is loose is something that has some movement for example you

چیزی که شل است، چیزی است که مقداری دارد. به عنوان مثال

might have a loose tooth so one of your teeth might be loose something that is

ممکن است شما یک دندان لق داشته باشید، بنابراین ممکن است یکی از دندان های شما لق شده باشد، چیزی که

loose you can also loose something it means you let go so if you loose

لق است، همچنین می توانید چیزی را لق کنید، یعنی شما آن را رها کرده اید، بنابراین اگر

something it means you let go of it and the second word is lose that means to

چیزی را لق کنید به این معنی است که آن را رها کرده اید و کلمه دوم این است که از دست دادن یعنی

put something down and then later you can't find it you lose something maybe

چیزی را زمین بگذاری و بعداً نتوانی آن را پیدا کنی چیزی را گم می کنی، شاید

something that you had in your pocket suddenly disappears you can't find it

چیزی که در جیبت داشتی ناگهان ناپدید می شود، جایی که نمی توانی آن

anywhere maybe an item that you have in your house suddenly vanishes you lose it

را پیدا کنی، شاید چیزی که در خانه داری ناگهان ناپدید شود و

something that was there but suddenly isn't you lose it you might lose a

چیزی را گم کنی آنجا بود اما s به طور ناگهانی آیا شما آن را از دست نمی دهید، ممکن است یکی از اقوام خود را از دست بدهید

relative if they die you lose them so you lose a parent or you lose a brother

اگر بمیرند، آنها را از دست می دهید، بنابراین پدر یا مادری را از دست می دهید

or a sister you lose them so these two words have very different uses not fixed

یا برادر یا خواهری را از دست می دهید آنها را از دست می دهید، بنابراین این دو کلمه کاربردهای بسیار متفاوتی دارند،

something that is not fixed in place it is loose something that you can't find

چیزی را که در آن ثابت نشده است، ثابت نمی کند. جایی شل است چیزی که نمی‌توانید چیزی را پیدا کنید

something that has vanished something maybe that you dropped whilst at walking

که چیزی ناپدید شده است، شاید در حین راه رفتن

you lose something the past tense of this word is lost so you lose it you

چیزی را رها کرده‌اید، زمان گذشته این کلمه گم می‌شود، بنابراین آن

have lost it and then we have the word loose and of course when you let go of

را گم کرده‌اید، آن را گم کرده‌اید و سپس کلمه شل را داریم و البته وقتی

something you loose it thank you very much for your lovely messages today so

چیزی را رها می‌کنید، آن را از دست می‌دهید، بسیار سپاسگزارم برای پیام‌های دوست‌داشتنی‌تان امروز،

many people are here Tomic says I heard the other day that handwriting is

بسیاری از مردم اینجا هستند.

significant for certain parts of our brain this is true and this is something

I was talking about a few weeks ago when I was talking about ways of improving

در مورد چند هفته پیش صحبت می‌کردم، زمانی که داشتم در مورد راه‌هایی برای بهبود زبان انگلیسی صحبت می‌کردم،

your English so a good way to get English to stay in your brain is to

بنابراین یک راه خوب برای اینکه انگلیسی در مغز شما بماند این است

write things out with your hand don't type them don't do that write them

که چیزهایی را با دست خود بنویسید، آنها را تایپ نکنید، این کار را انجام ندهید.

with your hand apparently when you write you are using extra parts of your brain

دست خود را ظاهرا زمانی که می پیچید شما از قسمت‌های اضافی

parts of your brain that you don't normally use so when you see a word it

مغز خود استفاده می‌کنید که معمولاً از آنها استفاده نمی‌کنید، بنابراین وقتی کلمه‌ای را می‌بینید

is hard to remember it however if you write something down it

به خاطر سپردن آن سخت است، اما اگر چیزی را یادداشت

will stay in your brain much easier and it will it will get into your memory it

کنید، خیلی راحت‌تر در مغز شما باقی می‌ماند و همینطور خواهد شد. به حافظه شما وارد

will stay in your memory much easier as well so it is a good tip in fact it's a

می شود و همچنین بسیار راحت تر در حافظه شما باقی می ماند، بنابراین نکته خوبی است در واقع این یک

brilliant piece of advice I have to say it is really a very good tip so if you

توصیه عالی است، باید بگویم که واقعاً نکته بسیار خوبی است بنابراین اگر

write it is a good way of getting words new words sentences and also grammar

بنویسید راه خوبی است دریافت کلمات کلمات جدید جملات و همچنین قواعد دستور زبان

rules in to your brain Thank You Tomic hello also to zoo zoo Zika hello Susie

در مغز شما متشکرم تومیک سلام همچنین به باغ وحش زیکا سلام سوزی

care sorry I'm late I'm cycling what right now you are actually riding your

مراقب باشید ببخشید من دیر دارم دوچرخه سواری می کنم در حال حاضر شما در حال دوچرخه سواری خود هستید

bicycle whilst watching me how are you doing that have you got your mobile

در حالی که به من نگاه می کنید حال شما چطور است

phone in your hand whilst you are cycling along the road that doesn't

در حالی که در حال دوچرخه سواری در جاده ای هستید که به نظر

sound very safe to me take care take care good afternoon

من خیلی ایمن نیست تلفن همراه خود را در دست دارید. مراقب باشید بعدازظهر بخیر

to Ana Rita good afternoon to neo zero as well thank you very much Cory says

به آنا ریتا ظهر بخیر تا نئو صفر و همچنین بسیار متشکرم کوری می گوید

it's true and it is a very good tip for the memory so when we say tip it means a

این درست است و نکته بسیار خوبی برای حافظه است، بنابراین وقتی می گوییم به آن کمک کنید به معنای یک

useful piece of advice or maybe an idea to help your life go easier so when we

نصیحت مفید یا شاید ایده ای است که به شما کمک می کند تا زندگی شما آسان تر شود، بنابراین وقتی می

say tip it is a suggestion a useful suggestion is a tip I like that word so

گوییم نکته این یک پیشنهاد است، یک پیشنهاد مفید نکته ای است که من آن کلمه را دوست دارم، بنابراین

we are talking about handwriting we are going to take a look at some of my

ما در مورد دست خط صحبت می کنیم، می خواهیم به برخی از آنها نگاهی بیندازیم. از

handwriting in a moment and also mr. Steve's handwriting and I want you to

دست خط من در یک لحظه و همچنین آقای. دستخط استیو و من از شما می خواهم

decide whose handwriting is the best is it mine or mr. Steve's

تصمیم بگیرید که دستخط من بهترین است یا آقای. استیو

so that coming in a moment and we will be taking a journey into my thought

تا یک لحظه می آید و ما سفری به

process you will see soon some of the notes that I write to give me ideas for

فرآیند فکر من خواهیم داشت، به زودی برخی از یادداشت هایی را که من می نویسم تا ایده هایی برای

my lessons so we are going to take a journey into my my strange brain it is

درس هایم به من بدهم، خواهید دید، بنابراین ما می خواهیم به مغز عجیب من سفر کنیم. درست است

true by the way when we talk about writing or

وقتی در مورد نوشتن یا دست خط صحبت می کنیم

handwriting the study of handwriting is graphology so graphology is the study of

، مطالعه دست خط، گرافولوژی است، بنابراین گرافولوژی مطالعه

handwriting a person who studies handwriting is a graphologist so a

دست خط است، فردی که دستخط را مطالعه می کند ، یک گرافولوژیست است، بنابراین یک گرافولوژیست دستخط

graphologist will study a person's handwriting they will look at it and

یک فرد را مطالعه می کند، آنها به آن نگاه می کنند و

they can tell by the style and the way that they write they can tell what a

می توانند بگویند. از روی سبک و روشی که آنها می نویسند، آنها می توانند تشخیص دهند که یک

person is like they can actually work out a person's personality just by

شخص چگونه است، آنها در واقع می توانند شخصیت یک فرد را فقط با

looking at their handwriting I must be honest with you I'm a I'm a little bit

نگاه کردن به دست خط آنها مشخص کنند، باید با شما صادق باشم، من کمی از این می

scared by that so we say graphology or

ترسم بنابراین ما می گوییم گرافولوژی

a person who studies handwriting quite often I think it is a type of

یا شخصی که اغلب دستخط را مطالعه می کند، من فکر می کنم این یک نوع

psychology as well so I think graphology might be an area of psychology so you

روانشناسی نیز هست، بنابراین من فکر می کنم گرافولوژی ممکن است حوزه ای از روانشناسی باشد، بنابراین شما

can actually work out you can understand a person's character by looking at their

واقعاً می توانید کار کنید که می توانید شخصیت یک شخص را با نگاه کردن به آنها درک کنید.

handwriting I don't know about you but I find that a little scary I really do

دستخط من در مورد شما نمی دانم اما متوجه شدم که کمی ترسناک است من واقعاً انجام می دهم

Irene hello to Irene hello cute armed' hello cute armed' how are you feeling my

ایرنه سلام به ایرن سلام ناز مسلح ' سلام ناز مسلح' چه احساسی داری

friend how am I feeling I'm feeling very happy even though I was lying in bed

دوست من چه احساسی دارم من احساس می کنم خیلی خوشحالم با وجود اینکه بودم

today until 11 o'clock and then suddenly I remembered that I was starting earlier

امروز تا ساعت 11 در رختخواب دراز کشیدم و بعد ناگهان یادم افتاد که زودتر شروع می

because it's Saturday it's Saturday

کردم چون شنبه است شنبه است

okay okay that's enough that's enough that's enough Saturday you can have too

خوب است کافی است کافی است شنبه شما می توانید شنبه بیش از حد داشته باشید

much Saturday hi - Irene hello also - oh I've got one or two people saying hello

سلام - ایرین سلام هم - اوه من دارم یکی دو نفر به عربی سلام می کنند

in Arabic but of course you can type your name so I can read it if you don't

اما البته می توانید نام خود را تایپ کنید تا من بخوانم اگر اشکالی ندارد

mind anna says my handwriting is awful oh okay then now we are going to take a

آنا می گوید دست خط من افتضاح است اوه خوب پس حالا می خواهیم به

look at my handwriting would you like to see my handwriting so this is my

دستخط من نگاهی بیندازیم. برای دیدن دستخط من پس این دستخط من است

handwriting now I haven't tried to make this look

در حال حاضر من سعی نکرده ام که این دستخط را

neat I haven't tried to make my handwriting look better than it really

مرتب کنم من سعی نکرده ام که دستخط خود را بهتر از آنچه که

is this is how my handwriting looks and

هست به نظر برسانم دستخط من اینگونه به نظر می رسد و

here it is right now so that is actually my handwriting as you can see it says

در حال حاضر اینجاست. در واقع دست خط من همانطور که می بینید می گوید

this is a sample of my handwriting so that is what I wrote this morning on a

این یک نمونه است از دستخط من، بنابراین همان چیزی است که امروز صبح روی یک

piece of paper and also I got mr. Steve to do the same thing so there is my

تکه کاغذ نوشتم و همچنین آقای. استیو همین کار را انجام دهد، بنابراین دست خط من وجود دارد

handwriting and this is mr. Steve's handwriting so that's mr. Steve and that

و این آقای است. دست خط استیو پس آقای. استیو و

is me so there is my handwriting and there is mr. Steve's

آن من هستم، پس دستخط من وجود دارد و آقای.

handwriting see I think mr. Steve's handwriting is is quite hard to read I

دست خط استیو را ببینید من فکر می کنم آقای. خواندن دستخط استیو بسیار سخت است،

think I think it looks a bit like the writing of a doctor do you know when a

فکر می‌کنم کمی شبیه نوشته‌های یک دکتر است، آیا می‌دانید وقتی یک

doctor writes something on a piece of paper you can never understand it

دکتر چیزی را روی یک کاغذ می‌نویسد، هرگز نمی‌توانید آن را درک

you can never read what it says so I think mr. Steve's handwriting looks a

کنید، هرگز نمی‌توانید آنچه را که می‌گوید بخوانید، بنابراین فکر می‌کنم آقای. دستخط استیو

little bit like a doctor's handwriting and there is my handwriting so which is

کمی شبیه دستخط یک دکتر است و دست خط من وجود دارد، بنابراین به

better which do you think

نظر شما

is better mmm so which one do you think is better mine mr. Steeves

کدام بهتر است mmm پس به نظر شما کدام یک بهتر است آقای من. Steeves

my handwriting or mr. Steeves I think my handwriting is better I mean

دستخط من یا آقای. استیوز فکر می‌کنم دستخط من بهتر است، منظورم این است که

of course I'm going to say that aren't I of course I'm going to say that Tomic

البته می‌خواهم بگویم که نیستم ، البته می‌خواهم بگویم که تومیک

says not bad mr. Duncan your handwriting is easy to decipher to understand so if

می‌گوید آقای بد نیست. دانکن دستخط شما به راحتی قابل درک است، بنابراین اگر

you decipher something you can actually read it it is a you are able to convert

چیزی را رمزگشایی کنید، واقعاً می توانید آن را بخوانید، می توانید

what is written into the thing that has meaning

آنچه نوشته شده را به چیزی که معنی دارد تبدیل کنید،

so you decipher something we can also say translate I suppose

بنابراین چیزی را رمزگشایی می کنید که ما همچنین می توانیم بگوییم ترجمه فکر می کنم

Abraham mr. Duncan your handwriting is not very bad it's good I'm not sure

آقای ابراهیم. دانکن دست خطت خیلی بد نیست خوب است مطمئن

about that you see I think I think Steve's handwriting is better than mine

نیستم که می بینی فکر می کنم دستخط استیو بهتر از من است

however I think my handwriting is clearer

اما فکر می کنم دست خط من واضح تر است

I remember at school one of my teachers said that my handwriting looks as if a

یادم می آید در مدرسه یکی از معلمانم گفت که دستخط من به نظر می رسد یک

spider has been in the inkwell and then it's walked across the paper I think

عنکبوت در جوهر افشان بوده و سپس روی کاغذ رد شده است، من فکر می‌کنم

that's very unfair to be honest very unfair indeed

که بسیار ناعادلانه است.

hello to Patrick both of them look good oh okay then I like that

that is also nice to hear in Japan they say that your handwriting expresses your

دست خط شما بیانگر

personality yes we have a thing called graphology where a person can actually

شخصیت شماست بله ما چیزی به نام گرافولوژی داریم که در آن شخص می

determine your personality based on your handwriting Wow I wonder what they would

تواند شخصیت شما را بر اساس دست خط شما تعیین کند وای من تعجب می کنم که آنها

say about this I wonder what a graphologist would say about that

در این مورد چه می گویند.

so there is Steve and there is me my handwriting would you like to have a

دستخط من دوست دارید

look now it's some of the things I do when I'm preparing my live streams I

اکنون نگاهی بیندازید این برخی از کارهایی است که من هنگام آماده کردن پخش زنده خود انجام می دهم.

told you a story during the week about something that happened during the night

در طول هفته داستانی را برای شما تعریف کردم که در طول شب اتفاق افتاده است

and I had a very strange experience where I got out of bed and I came

و من یک v را داشتم. هر تجربه عجیبی که از رختخواب بلند شدم و به

downstairs and I sat in my studio and I did some writing I actually wrote some

طبقه پایین آمدم و در استودیویم نشستم و کمی نوشتم، در واقع

notes some ideas for my live streams so I'm going to show you now so these this

چند یادداشت و ایده هایی برای پخش زنده ام نوشتم، بنابراین اکنون می خواهم به شما نشان دهم تا این

gives you an idea of how my brain works so right now this is real I haven't made

یک مطلب را به شما ارائه دهد. فکر می کنم مغز من چگونه کار می کند در حال حاضر این واقعی است من

this up this is not fake this is what I did in the middle of the night during

این را درست نکرده ام این جعلی نیست این کاری است که من در نیمه شب در

the week and I wasn't even awake I was half asleep there it is

طول هفته انجام دادم و حتی بیدار نبودم و نیمه خواب بودم.

so that is what I wrote and I don't know why my handwriting seems very neat and I

این چیزی است که من نوشتم و نمی دانم چرا دست خط من خیلی مرتب به نظر می رسد و

don't know why so this is something I wrote on a piece of paper during the

نمی دانم چرا پس این چیزی است که در طول شب روی یک تکه کاغذ

night when I couldn't sleep and you can see there are some ideas thought of my

نوشتم وقتی نمی توانستم بخوابم و می توانید ببینید ایده هایی در مورد پخش زنده من وجود دارد،

live streams in fact I used all of these ideas the next day on my live stream so

در واقع من از همه این ایده ها روز بعد در پخش زنده خود استفاده کردم، بنابراین

you can see I was writing notes about extremes also my strange little thought

می توانید ببینید که در حال نوشتن یادداشت هایی در مورد افراط و همچنین فکر کوچک عجیب و

that occurred in my head about blue food and the word hyperbole as well was a

غریبم در مورد غذای آبی و کلمه بود. هذلولی نیز

word that is being used quite a lot at the moment in the news so there you can

کلمه ای بود که در حال حاضر در اخبار بسیار مورد استفاده قرار می گیرد ، بنابراین می

see a sample of not only my handwriting but also the notes that I sometimes

توانید یک نمونه را مشاهده کنید. نه تنها از دستخط من، بلکه از یادداشت هایی که گاهی اوقات

write out when I'm planning a lesson so this particular note is one I wrote out

هنگام برنامه ریزی درسی می نویسم، بنابراین این یادداشت خاص همان یادداشتی است که

in the middle of the night when I was half asleep it's true

در نیمه های شب وقتی نیمه خواب بودم نوشتم، درست است

twice al Muricy says hi mister Duncan are you okay I'm okay thank you

دوبار ال موریسی می گوید سلام آقا دانکن حالت خوبه من خوبم

we follow you from the Republic of Yemen can you please say my name twice al Maru

ممنون از جمهوری یمن دنبالت میکنیم میشه لطفا اسم منو دوبار بگی al Maru

see I hope I pronounced your name right if not well at least I tried I tried and

ببین امیدوارم اسمت رو درست تلفظ کرده باشم اگه خوب نبود حداقل سعی کردم سعی کردم و

that's the most important thing of all would you like to have a look at another

این مهمترین چیزه دوست داری به یکی دیگر

one of my notes oh dear so this gives you an idea of the strange

از یادداشت های من نگاهی بیندازی عزیزم، بنابراین این به شما ایده ای از چیزهای عجیبی می

things that I that I write he was something else that I wrote down on a

دهد که من می نویسم او چیز دیگری بود که من روی یک

piece of paper and again it is just a random thought that went through my

تکه کاغذ یادداشت کردم و دوباره فقط یک فکر تصادفی که از مغزم گذشت،

brain so I wrote it down because I thought it was interesting the dark ages

بنابراین آن را یادداشت کردم زیرا فکر می کردم جالب بود قرون تاریک

were in fact the Middle Ages does anyone know what that actually means I wrote

در واقع قرون وسطی بود آیا کسی می داند که واقعاً به چه معناست که من

that down and I can't remember why I wrote it down

آن را یادداشت کردم و یادم نمی آید چرا آن را یادداشت کردم

so that gives you an idea of what my brain is like how it functions so the

این به شما ایده می دهد که مغز من چگونه عمل می کند بنابراین،

dark ages were in fact the Middle Ages I

قرون تاریک در واقع قرون وسطی بود،

think I know why I wrote that down I think what I was saying is a lot of

فکر می‌کنم می‌دانم چرا آن را نوشتم، فکر می‌کنم آنچه می‌گفتم این است که بسیاری از

people say the Dark Ages when they actually mean the Middle Ages so quite

مردم می‌گویند قرون تاریک است، در حالی که در واقع به معنای قرون وسطی است، بنابراین

often the Middle Ages between is it when is it 5 5 BC not BC ad 5 AD 210 ad is

اغلب قرون وسطی بین این چه زمانی است که 5 5 قبل از میلاد است نه تبلیغ 5 بعد از میلاد 210 بعد از میلاد،

the Middle Ages so I think that's it isn't it that's it that's it that's it

آگهی قرون وسطی است، بنابراین من فکر می کنم که این است، آن نیست، آن است که آن است،

but often we call the Middle Ages the Dark Ages even though technically it

اما اغلب ما قرون وسطی را قرون تاریک می نامیم، اگرچه از نظر فنی

wasn't but the reason why they call it the Dark Ages of course is because it

اینطور نبوده است. اما دلیل اینکه آنها آن را دوره تاریکی می نامند البته به این دلیل است که به

followed the fall of the Roman Empire so I I think that's how my brain was

دنبال سقوط امپراتوری روم اتفاق افتاد، بنابراین فکر می کنم مغز

working I hope it makes sense Valentin says it

من اینگونه کار می کرد، امیدوارم منطقی باشد والنتین می گوید

seems that you do so little to make a speech or fully good oh I'm not sure

به نظر می رسد شما برای سخنرانی خیلی کم کار می کنید یا کاملاً خوب، اوه، من مطمئن نیستم

what that means is that a compliment Thank You Valentin

که معنای آن چیست این است که یک تعریف و تمجید از شما متشکرم والنتین

it seems you need so little to make a speech oh I see so you mean very few

، به نظر می رسد که شما برای سخنرانی به قدری نیاز دارید، اوه می بینم، بنابراین منظور شما از

notes this is true I don't know how or why but again I think it's how my brain

یادداشت های بسیار کمی است، این درست است، نمی دانم چگونه یا چرا، اما دوباره فکر می‌کنم مغزم

works I am able to talk about things quite easily without thinking about it I

اینطوری کار می‌کند که می‌توانم بدون فکر کردن به آن‌ها به راحتی درباره چیزها صحبت کنم.

don't know why I have a very strange brain mr. Duncan what a good knowledge

نمی‌دانم چرا من مغز خیلی عجیبی دارم آقای. دانکن چه دانش خوبی

of universal history yes it was just a random thing that popped in my head so I

از تاریخ جهانی داشت، بله، این فقط یک چیز تصادفی بود که در ذهن من ظاهر شد، بنابراین

think it was something that I learned at school and I remembered for all of those

فکر می کنم چیزی بود که در مدرسه یاد گرفتم و تمام آن سال ها به یاد داشتم

years and for some reason at that moment my brain thought it was interesting so

و به دلایلی در آن لحظه مغزم به آن فکر کرد. جالب بود، بنابراین

that's an insight into the way my brain works I hope you enjoyed that or not

این بینشی از نحوه عملکرد مغز من است، امیدوارم از آن لذت برده باشید یا نه

hello palmyra some historians think that Dark Ages were in fact not so dark yes

سلام پالمیرا، برخی از مورخان فکر می کنند که قرون تاریک در واقع چندان تاریک نبوده است، بله،

well nowadays we don't tend to use the word Dark Ages I think that has become a

امروزه ما تمایلی به استفاده از کلمه دوران تاریکی نداریم، فکر می کنم که به

little unpopular because of the negative connotations so yes I think quite often

دلیل معانی منفی کمی نامحبوب شده است، بنابراین بله، من فکر می کنم اغلب

these things get mixed up neo zero says I don't like trivia ah I like that word

این چیزها با هم مخلوط

trivia we might talk about that tomorrow so trivia when we talk about trivia we

می شوند.

mean facts and information that aren't really important

حقایق و اطلاعاتی هستند که واقعاً مهم

however they are quite useful to remember so trivia small facts small

نیستند، اما برای به خاطر سپردن بسیار مفید هستند.

moments of time that we refer to something they

it is trivial small unimportant or something that needn't be mentioned is

trivial trivial Thank You neo zero for introducing that word so I'm going in a

vial trivial متشکرم neo zero که این کلمه را معرفی کردید، بنابراین من یک دقیقه دیگر می روم

minute because it is always a short one on

زیرا همیشه یک روز شنبه کوتاه است

Saturday because I'm going into town with mr. Steve we have Bing lunch in

زیرا من با آقا به شهر می روم . استیو ما امروز در شهر ناهار بینگ

town today thank you huh Sam good afternoon mr.

می خوریم از شما متشکرم سام ظهر بخیر آقای.

Duncan and all a group I will be going soon

دانکن و همه گروهی که من به زودی می‌روم

hello also - duck hello duck watching in Vietnam yes I don't know why

سلام - اردک سلام اردک در حال تماشای ویتنام بله نمی‌دانم چرا

I've always had an ability to stand up and talk about things without having

همیشه این توانایی را داشته‌ام که بلند شوم و در مورد مسائل صحبت کنم بدون اینکه

much preparation I don't know how I do it but I think it has something to do

آمادگی زیادی داشته باشم، نمی‌دانم چگونه من این کار را انجام می‌دهم اما فکر می‌کنم به

with my brain because I've known for all my life that my brain does not work like

مغز من ربطی دارد، زیرا در تمام عمرم می‌دانم که مغز من

everyone else's and I don't know why mr. Steve's handwriting looks professional

مثل بقیه کار نمی‌کند و نمی‌دانم چرا آقای. دست خط استیو حرفه ای به نظر می رسد

even though mr. Duncan's is more standard and understandable I see so

حتی اگر آقای. من می بینم که دانکن استانداردتر و قابل درک تر است بنابراین

there is mr. Steve's handwriting and there is my handwriting I think my

آقای وجود دارد. دست خط استیو و دست خط من وجود دارد، فکر می کنم

handwriting looks a little messy mr. Steve's looks quite professional and

دست خط من کمی درهم به نظر می رسد. استیو کاملاً حرفه‌ای و مرتب به نظر می‌رسد.

neat by the way talking of neat there is a type of writing which is very neat we

به هر حال یک نوع نوشتار بسیار منظم وجود دارد که ما

call it calligraphy calligraphy is a form of handwriting which is very neat

به آن خوشنویسی می‌گوییم خوشنویسی نوعی خط است که بسیار

it is almost like art I suppose an example of calligraphy is on the screen

منظم است و تقریباً مانند هنری است که فکر می‌کنم نمونه‌ای از خوشنویسی روی آن است. اکنون صفحه نمایش،

now so when we talk about calligraphy we are talking about artistic writing it

بنابراین وقتی در مورد خوشنویسی صحبت می کنیم، در مورد نوشتن هنری صحبت

looks almost like art calligraphy very nice thank you - Tomic

می کنیم، تقریباً شبیه به خوشنویسی هنری به نظر می رسد بسیار خوب است متشکرم - تومیک

for your mention today Thank You refika Thank You Luis

برای اشاره شما امروز متشکرم رفیکا متشکرم لوئیس

thank you also to Ana pal Mira have a delicious lunch and a nice time in town

همچنین ممنون از آنا دوست میرا یک ناهار خوشمزه و یک ناهار خوب زمانی که در شهر

I hope so I will I will see you tomorrow and of

هستم امیدوارم فردا شما را ببینم و

course today is the day when we find out what happens with this it is the big

البته امروز روزی است که بفهمیم چه اتفاقی می‌افتد، این تصمیم بزرگی است

decision taking place today in the houses of parliament what will happen

که امروز در مجالس پارلمان اتخاذ می‌شود که بعداً چه اتفاقی می‌افتد.

next find out tomorrow because I am back with you from 2 p.m. UK time I will see

از ساعت 2 بعدازظهر با شما برگشتم به وقت انگلستان فردا شما را می بینم

you tomorrow and of course I hope you have a super

و البته امیدوارم یک روز فوق العاده داشته

day enjoy the rest of your weekend thank you to refika Shaddaa Lee Ha Na

باشید و از بقیه آخر هفته خود لذت ببرید با تشکر از refika Shaddaa Lee Ha Na

refika again Maria Beatriz thank you very much for your

refika دوباره ماریا بئاتریز از شما بسیار متشکرم برای همراهی شما

company I know a lot of you aren't here today because you are watching the rugby

می دانم که بسیاری از شما نیستند. امروز اینجا هستم چون شما در حال تماشای راگبی هستید

but that's okay I forgive you no problem this is mr.

اما اشکالی ندارد من شما را ببخشید مشکلی نیست این آقای است.

Duncan in the birthplace of English saying see you tomorrow

دانکن در زادگاه انگلیسی ضرب المثل see you فردا

2 p.m. UK time have a great weekend enjoy your Saturday and of course until

ساعت 2 بعد از ظهر. به وقت انگلستان آخر هفته خوبی داشته باشید از شنبه خود لذت ببرید و البته

the next time we meet you know what's coming next

تا دفعه بعد که شما را ملاقات می کنیم می دانید که چه چیزی در راه است

it's time to have a little dance and enjoy the music oh and of course...

، وقت آن است که کمی برقصید و از موسیقی لذت ببرید اوه و البته...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)