31 Days of Learning English - DAY 19 - improve your English - HANDWRITING - 19th October - Saturday

oh my goodness here we go again yes it is yet another day another time

oh meu Deus aqui vamos nós de novo sim é mais um dia outra vez

another moment here on YouTube live welcome to day 19 of 31 days of English during October 2019

outro momento aqui no YouTube ao vivo bem- vindo ao dia 19 de 31 dias de inglês durante outubro de 2019

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England

olá olá pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy I

como você está hoje, você está bem? Espero que

really hope you are happy today I am happy even though I got a little bit

esteja feliz. Realmente espero que

confused today I got a little bit confused because I thought I was

esteja feliz hoje.

starting at 2 o'clock but of course I'm not starting it 2 o'clock and there is

'relógio, mas é claro que não estou começando às 2 horas e há

one reason why I am not starting it 2 o'clock UK time today do you know why

uma razão pela qual não estou começando às 2 horas, horário do Reino Unido hoje, você sabe por que,

well I will tell you because it's super Saturday

bem, vou lhe dizer porque é super sábado,

so it isn't just Saturday it isn't no it's super Saturday mr. Duncan what are

então é' t apenas sábado não é não é super sábado sr. Duncan o que

you talking about you idiot I am talking about one thing in

você está falando seu idiota estou falando de uma coisa em

particular because today is Super Saturday and it has quite a lot to do

particular porque hoje é super sábado e tem muito a ver

with this yes I'm sorry I'm really sorry that I have to mention this so early in

com isso sim me desculpe eu realmente sinto muito por ter que mencionar isso tão cedo

the livestream but today it is the day when the final decision is made again

a transmissão ao vivo, mas hoje é o dia em que a decisão final é tomada novamente

yes again we are trying to sort this mess out so today in London all those

sim novamente estamos tentando resolver essa bagunça então hoje em Londres todos aqueles

lovely members of parliament are meeting together they are going to decide

adoráveis ​​membros do parlamento estão reunidos eles vão decidir

whether or not this happens now I know it's boring for those who aren't in this

se isso vai acontecer ou não agora eu sei que é chato para quem não está neste

country by the way I'm in the United Kingdom at the moment we are apart we

país a propósito estou no Reino Unido no momento estamos separados

are part of Europe but soon if this happens we won't be part of Europe so

fazemos parte da Europa mas logo se isso acontecer não faremos parte da Europa então

that is what is happening here in the UK today

é isso está acontecendo aqui no Reino Unido hoje

and normally Parliament does not get together they don't normally meet they

e normalmente o Parlamento não se reúne eles normalmente não se reúnem eles

don't normally get together to make decisions on Saturday however they are

normalmente não se reúnem para tomar decisões no sábado no entanto eles estão

today they are all together to try and sort this out so there is a big vote

hoje eles estão todos juntos para tentar resolver isso então há um grande votação

taking place today and this apparently is going to be one of the biggest votes

acontecendo hoje e isso aparentemente é vai ser uma das maiores votações de

ever taken ever ever and it concerns this topic I'm not going to say the name

sempre e diz respeito a este tópico não vou dizer o nome

it's a little bit like Harry Potter I'm not going to say the name of this this

é um pouco como Harry Potter não vou dizer o nome disto esta

is the thing whose name must never be mentioned ever again so that's what's

é a coisa cujo nome nunca mais deve ser mencionado, então é isso que está

happening and apparently everyone is calling it Super Saturday I don't know

acontecendo e, aparentemente, todo mundo está chamando de

what is super about Saturday especially when the future of this country is going

to be decided so is it really Super Saturday I'm not sure I think there

supersábado. claro que acho que

might be a little bit of hyperbole going on there ooh now that is a word that I

pode haver um pouco de hipérbole acontecendo aí ooh agora essa é uma palavra que

mentioned during the week don't forget I'm with you every single day during

mencionei durante a semana não se esqueça que estou com você todos os dias durante

October 31 days of live English to celebrate my 13th year I have been doing

31 de outubro dias de inglês ao vivo para comemorar meu 13º ano Eu tenho feito

this for 13 years and over those 13 years so many people have started

isso por 13 anos e ao longo desses 13 anos tantas pessoas começaram a

copying and doing the same thing as me although I was the original one

copiar e fazer a mesma coisa que eu embora eu fosse o original

I am the first-ever English English teacher on YouTube did you know that I

Eu sou o primeiro professor de inglês no YouTube você sabia que eu

bet you didn't but now you do so here we go then Saturday it is not just Saturday

aposto que você não, mas agora você faz isso aqui vamos nós, então sab urday não é apenas sábado

it is it's Super Saturday

é super sábado

okay okay that's it enough enough of that enough Super Saturday no more Super

ok já chega super

Saturday can everybody stop saying Super Saturday

sábado chega de super sabado todos podem parar de dizer super sabado

however the weekend is here are you having a good weekend wow look outside

no entanto o fim de semana chegou voce esta tendo um bom fim de semana uau olhe la fora

everything is looking good outside the window isn't that a nice

esta tudo parecendo bem do lado de fora da janela não é uma bela

view so there it is right now the view out of the window looking towards a

vista, então aqui está agora a vista da janela olhando para uma

large town called Shrewsbury so the thing you can see in the distance is

grande cidade chamada Shrewsbury então a coisa que você pode ver à distância é

actually a large town you can see some of the church spires and also lots of

na verdade uma grande cidade que você pode ver um pouco da igreja pináculos e também muitos

other buildings as well so looking into the distance in the distance you can see

outros edifícios, então olhando para longe você pode ver

a large town called Shrewsbury that is about 15 yes maybe about 15 miles away

uma grande cidade chamada Shrewsbury que fica a cerca de 15 sim talvez cerca de 15 milhas de distância

from where I am standing right now so there it is the view out the window and

de onde eu estou agora então aí está a vista do janela e

I suppose we should take a look at that as well so that is the view we opened

suponho que devemos dar uma olhada nisso também, então essa é a visão

with today you can see everything is looking rather old terminal yes without

com a qual abrimos hoje, você pode ver que tudo está parecendo um terminal bastante antigo sim, sem

a doubt I am pretty sure that autumn is on the way in fact I think it has

dúvida, tenho certeza de que o outono está a caminho, na verdade, eu acho que

arrived already because there are a lot of leaves on the ground today we are

já chegou porque tem um monte de folhas no chão hoje estamos

talking about handwriting and I'm going to show you some of my handwriting also

falando de caligrafia e vou mostrar um pouco da minha caligrafia também

I am going to take you into my mind I am going to reveal some of the things that

vou te lembrar vou revelar um pouco as coisas que

go on in my mind when I'm not doing this are you ready to do that are you feeling

passam pela minha mente quando não estou fazendo isso você está pronto para fazer isso você está se sentindo

brave enough to take a trip into this brain so today we are talking about

corajoso o suficiente para fazer uma viagem a este cérebro então hoje estamos falando sobre

handwriting I am going to show you some of my hand right

caligrafia vou mostrar um pouco da minha mão direita

and also some of mr. Steeves handwriting now some people say that my handwriting

e também alguns dos mr. caligrafia de Steeves agora algumas pessoas dizem que minha caligrafia

is terrible so if your handwriting is terrible

é terrível então se sua caligrafia é terrível

like mine do people ever complain about it do they do you still use a pen

como a minha as pessoas reclamam disso você ainda usa uma caneta

because it would appear nowadays many people type and print things they don't

porque parece que hoje em dia muitas pessoas digitam e imprimem coisas

write with their hand anymore no one writes letters we talked about this last

com as quais não escrevem a mão deles ninguém mais escreve cartas sobre as quais conversamos na

week no one writes letters anymore who writes letters when was the last time

semana passada ninguém mais escreve cartas quem escreve cartas quando foi a última vez que

you sat down at a table and you wrote a letter to someone dear

você se sentou a uma mesa e escreveu uma carta para alguém querido

Marjorie it has been two weeks since I last wrote you so today we're talking

Marjorie já se passaram duas semanas desde a última vez que escrevi você, então hoje estamos falando

about handwriting but we are definitely not talking about this between you and

sobre caligrafia, mas definitivamente não estamos falando sobre isso entre você e

me I have had enough of this please no more hopefully by the end of today there

eu, já chega disso, por favor, não mais, espero que até o final de hoje

will be no more of this who knows let's have a look at the live

não haja mais isso, quem sabe, vamos dar uma olhada o chat ao vivo

chat oh hello Giovanni hello - Giovanni Oh

oh olá Giovanni olá - Giovanni Oh

Giovanni says when I was younger so much younger than today I never needed

Giovanni diz quando eu era mais jovem muito mais jovem do que hoje nunca precisei da

anybody's help in any way that sounds like a song I think it is guess what you

ajuda de ninguém de forma alguma isso soa como uma música acho que é adivinhe o que você

are first on today's live chat

é primeiro na live de hoje chat,

I thought I was on at 2:00 p.m. but apparently on Saturday I am on it 12:00

pensei que estava às 14:00. mas aparentemente no sábado eu estou nele 12:00

midday and I forgot I forgot I was actually in bed one hour ago I was

meio-dia e eu esqueci eu esqueci que eu estava realmente na cama uma hora atrás eu estava

actually lying in bed and Here I am now talking to the world very strange

realmente deitado na cama e aqui estou agora falando com o mundo muito estranho muito

well done Giovanni you are here first on today's live stream also Belarus ear is

bem Giovanni você está aqui primeiro em transmissão ao vivo de hoje também a orelha da Bielorrússia está

here and a Kobe eka ter Ekaterina hello I like your name by the way I have a

aqui e um Kobe eka ter Ekaterina olá, eu gosto do seu nome, a propósito, tenho a

feeling there won't be many people watching today because of sport yes

sensação de que não haverá muitas pessoas assistindo hoje por causa do esporte sim, o

rugby is taking place in Japan at the moment I believe it is the quarter-final

rugby está acontecendo no Japão no momento, acredito são as quartas de final

of the Rugby World Cup Wow look at me I almost look as if I know

da Copa do Mundo de Rugby Uau, olhe para mim, quase pareço saber do que

what I'm talking about and I believe England are playing I

estou falando e acredito que a Inglaterra está jogando,

can't remember who they're playing is it Canada I want to say Canada that doesn't

não consigo lembrar com quem está jogando, é o Canadá, eu quero diga Canadá isso não

sound right do Canadians play rugby is it is it really England against Canada

parece certo os canadenses jogam rugby é realmente a Inglaterra contra o Canadá

that doesn't sound right I'm sure you will tell me who England is

que não parece certo tenho certeza que você vai me dizer quem a Inglaterra está

playing in the Rugby World Cup quarter-final in Japan so that's the

jogando nas quartas de final da Copa do Mundo de Rugby no Japão então isso é a

reason why I would imagine about 50% of my viewers are not here because they are

razão pela qual eu imagino que cerca de 50% dos meus espectadores não estão aqui porque estão

watching the rugby on the television Rolfie

assistindo r o rugby na televisão Rolfie

hello Ralphy the Dominican Republic is live with mr. Duncan I am very pleased

olá Ralphy a República Dominicana está ao vivo com o sr. Duncan, estou muito satisfeito

to hear it Meeker is here Oh Meeker in Japan I see

em saber que Meeker está aqui Oh Meeker no Japão, vejo

are you watching the rugby on the television as well at the same time at

que você também está assistindo ao rugby na televisão ao mesmo tempo ao

the same time is watching me mmm maybe maybe not

mesmo tempo que está me assistindo mmm talvez talvez não

also curry watching in France a big bonjour to you sir junior says hello mr.

também curry assistindo na França um grande bonjour para você, senhor júnior, diz olá, sr.

Duncan I can't wait for your lessons every day yes I am here every day during

Duncan, mal posso esperar pelas suas aulas todos os dias sim, estou aqui todos os dias durante o mês de

October and this is my 19th day without a break so I have been doing this for 19

outubro e este é meu 19º dia sem pausa, então estou fazendo isso há 19

days how do I feel do I feel tired do I feel exhausted do I feel as if I have

dias, como me sinto ? sinto como se tivesse

burnt out no I feel great every day I feel so excited except today because I

esgotado não me sinto ótimo todos os dias me sinto tão animado exceto hoje porque

was in bed one hour ago I was lying in bed because I forgot that

estava na cama há uma hora estava deitado na cama porque esqueci que

I was on it midday because Saturday I'm always on earlier because normally we go

estava na cama ao meio-dia porque sábado sempre acordo mais cedo porque normalmente a gente vai

into town to have a nice meal yes it is Super Saturday I've already explained

pra cidade fazer uma boa refeição sim é super sábado já expliquei

why I'm not going to explain it again yes Crowl that is true this subject here

porque não vou explicar de novo sim Crowl é verdade esse assunto lá

we go again this is episode 4 of this today they are voting again I think it's

vamos nós de novo esse é o episódio 4 disso hoje eles estão votando de novo, acho que é

the fourth time or maybe the fifth time that they're voting on this bloody thing

a quarta ou talvez a quinta vez que eles votam nessa maldita coisa

Cory is here hello Cory I wish you the best my dear Rakesh is here

hello mr. Duncan have a lovely day how is it going your livestream thanks a lot

. Duncan, tenha um ótimo dia, como está indo sua transmissão ao vivo, muito obrigado por

for for lots of this live yes I am very live at the moment at 18 minutes past

muito desta transmissão ao vivo.

midday so Saturday I am normally here at midday much earlier than during the week

oh and also tomorrow I'm here as well so you can actually catch me tomorrow

amanhã eu também estou aqui então você pode me pegar amanhã

as well and for those who want to catch me well if you want to be notified of

também e para aqueles que querem me pegar bem se você quiser ser notificado

when I'm on you can always like and subscribe can you see it there

quando eu estiver ligado você pode sempre curtir e se inscrever você pode ver lá

so you can like and you can subscribe and then you will never miss another one

para que você pode gostar e você pode se inscrever e então você nunca mais perderá outra

of my live streams ever again so go on subscribe to me and like and

das minhas transmissões ao vivo então continue se inscrevendo e dê um like e

then I might come back tomorrow and do this again does that sound like a good

então eu posso voltar amanhã e fazer isso de novo isso parece uma boa

idea I think so hello to Belarus er one of our four moderators I haven't seen

ideia Eu acho que sim olá para a Bielorrússia er um dos nossos quatro moderadores eu não vi

Pedro or Luis today I haven't seen them maybe they are watching the rugby Kathy

Pedro ou Luis hoje eu não os vi talvez eles estejam assistindo ao rugby Kathy

hello Cathy cat and can I say thank you once again for your lovely message and

olá Cathy cat e posso agradecer mais uma vez por sua adorável mensagem e

also your donation on the live chat during the week thank you very much that

também sua doação em o chat ao vivo durante a semana muito obrigado isso

was very kind of you also Rakesh says mr. Duncan your video

foi muito k ind de você também Rakesh diz mr. Duncan, seu vídeo

is beneficial so if something is beneficial it means it offers help it

é benéfico, então, se algo é benéfico, significa que oferece ajuda,

will help in some way it will give you help so it is beneficial to you or for

vai ajudar de alguma forma, vai te ajudar, então é benéfico para você ou para seu

you pal Mira these days handwriting ro handwriting because that's what we're

amigo.

talking about today we are talking about handwriting so pal Mira says these days

hoje estamos falando sobre caligrafia então amigo Mira disse que ultimamente a

handwriting has gone to the dogs I love that expression so if something goes to

caligrafia foi para os cachorros eu amo essa expressão então se algo vai para

the dogs it means it has been thrown out it is no longer done it has gone to the

os cachorros significa que foi jogado fora não é mais feito foi para os

dogs something is lying in ruins

cachorros algo está mentindo em ruínas

it has been destroyed it no longer is the thing it used to be it has gone to

foi destruído já não é o que costumava ser foi para

the dogs so I suppose it would be fair to say that people nowadays do not tend

os cães então suponho que seria justo dizer que as pessoas hoje em dia não tendem

to write with their hand especially in the day in the age of computers because

a escrever com a mão especialmente durante o dia na idade de computadores porque temos

we have computers we can type we can print we can email we can send text

computadores podemos digitar podemos imprimir podemos enviar e-mail podemos enviar

messages so maybe when we send a text that is almost like writing by hand

mensagens de texto então talvez quando enviarmos um texto que seja quase como escrever à mão

almost not quite Tomic oh hello Tomic I haven't seen you

quase não é bem Tomic oh olá Tomic não te vejo

for a very long time hello Tomic hi mr. Duncan I have been

há muito tempo tempo Olá Tomic oi mr. Duncan, sou

your follower since October 2010 so you've been with me for nine years you

seu seguidor desde outubro de 2010, então você está comigo há nove anos, você

were not only the first teacher on YouTube in my opinion you set the bar so

não foi apenas o primeiro professor no YouTube, na minha opinião, você estabeleceu um padrão tão

high for the other teachers this is true I was actually looking at some other

alto para os outros professores, isso é verdade. outros

videos yesterday on YouTube and I noticed that there is a strange thing

vídeos ontem no YouTube e notei que há uma coisa estranha

happening on YouTube with other teachers where they seem to just repeat the same

acontecendo no YouTube com outros professores, onde eles parecem repetir as mesmas

lessons over and over again so they are making new lessons but they seem to be

lições várias vezes, então estão fazendo novas lições, mas parecem estar

repeating the subjects all the time not here I always try to come up with

repetindo as matérias o tempo todo não aqui eu sempre tento criar

something new and original every time like now because I'm live no one else

algo novo e original toda vez como agora porque estou ao vivo mais ninguém

nobody else on YouTube is doing live English lessons every day because it's

ninguém mais no YouTube está dando aulas de inglês ao vivo todos os dias porque é

too difficult but not for me Luis mr. Duncan YouTube has become crazy why your

muito difícil mas não para mim Luis sr. Duncan YouTube ficou maluco porque suas

live streams was announced in two hours I thought it could be a mistake no it

transmissões ao vivo foram anunciadas em duas horas pensei que poderia ser um erro não

was the 19th of October that is why I'm late don't worry

era 19 de outubro é por isso que estou atrasado não se preocupe

it is actually i falled can you believe it I actually

é na verdade eu caí você acredita que eu realmente

forgot that I was on early today so that's what happened it's my fault

Esqueci que estava acordado hoje cedo, então foi isso que aconteceu foi minha culpa Me

I'm sorry I was actually in bed at around 11 o'clock I was still in bed I

desculpe, na verdade eu estava na cama por volta das 11 horas Eu ainda estava na cama Eu

was having a little bit of a rest today and then I realized that I'm actually on

estava descansando um pouco hoje e então percebi que eu Na verdade, estou

earlier on Saturday so that's the reason why earlier my livestream was supposed

no sábado mais cedo, então essa é a razão pela qual minha transmissão ao vivo era para

to be on it 2 o'clock but it isn't not on Saturday it is always earlier on

ser às 2 horas, mas não é não no sábado, é sempre mais cedo no

Saturday so I do apologize once again for causing confusion

sábado, então peço desculpas mais uma vez por causar confusão,

hi mr. Duncan and everyone else in the chat now root oh hello Naruto it's nice

oi, sr. . Duncan e todos os outros no chat agora root oh olá Naruto é bom

to see you here again today I haven't seen you for a long time

ver você aqui de novo hoje não te vejo há muito tempo

salad says a big hello to you yes it is the weekend it's Saturday and yes we are

salada diz um grande olá para você sim é fim de semana é sábado e sim estamos

here today thanks a lot once again to Kathy for your donation by the way if

aqui hoje muito obrigado mais uma vez a Kathy por sua doação, a propósito, se

you want to make a donation through PayPal you can as well everything I do

você quiser fazer uma doação através do PayPal, também pode fazer tudo o que faço

on YouTube is free however sometimes I have to support myself I have to pay my

no YouTube é gratuito, mas às vezes tenho que me sustentar, tenho que pagar minhas

bills especially doing this making these live lessons making my video lessons

contas, especialmente fazendo isso. essas aulas ao vivo fazendo minhas videoaulas

doing this for free for 13 years it costs a lot of money to do this you

fazendo isso de graça por 13 anos custa muito dinheiro fazer isso você

might not realize it but there is a lot of expense involved in doing this

pode não perceber mas há muita despesa envolvida em fazer isso

so if you want to make a donation you are more than welcome to to help my work

então se você quiser fazer uma doação você é mais do que bem-vindo para ajudar meu trabalho a

continue forever and ever Christine says I love writing letters

continuar para todo o sempre Christine diz que adoro escrever cartas,

even if that is unusual well I suppose it's unusual for for young people so

mesmo que isso seja incomum, bem, suponho que seja incomum para os jovens, então

maybe if you are young perhaps you never pick up a pen you

talvez se você for jovem, talvez nunca pegue uma caneta, você

never even in school so many schools now will actually give their students iPads

nunca nem na escola. muitas escolas agora serão reais dê aos seus alunos iPads

or tablet devices so even in schools many students now don't use pen and

ou tablets, mesmo nas escolas, muitos alunos agora não usam caneta e

paper quite often they will use a tablet device such as an iPad so yes it would

papel com frequência, eles usarão um tablet como um iPad, então sim,

appear that writing is slowly becoming a thing of the past

parece que a escrita está lentamente se tornando uma coisa do passado

hello also to chalene hello Charlene or cherlene apparently I don't know what

olá também para chalene olá Charlene ou cherlene aparentemente não sei o que

cherlene said I wonder what cherlene said I'm curious what's surely and said

cherlene disse gostaria de saber o que cherlene disse estou curioso o que é certo e disse

oh thanks mister don't come for your good English I think that's okay

oh obrigado senhor não venha pelo seu bom inglês acho que está tudo bem

I think that's acceptable I don't think that's anything bad really I'm glad that

acho que é aceitável eu não não acho que isso seja realmente ruim, estou feliz que

you like my lessons hello pal Meera yes pencils and pens are no longer used

você goste das minhas aulas, olá, amiga Meera, sim, lápis e canetas não são mais usados,

most people like to type on their computer or on their mobile device Emma

a maioria das pessoas gosta de digitar em seus computadores ou dispositivos móveis Emma.

I usually make my everyday notes with handwriting that is something we are

é algo

going to talk about today in a few moments we are going to talk all about

sobre o qual vamos falar hoje em alguns momentos vamos falar tudo sobre

handwriting before that I would like to explain a couple of words I have been

caligrafia antes disso eu gostaria de explicar algumas palavras me

asked to explain the difference between these two words now I did actually talk

pediram para explicar a diferença entre essas duas palavras agora eu fiz Falei

about this a few weeks ago in one of my recorded full English lessons but I will

sobre isso algumas semanas atrás em uma das minhas aulas de inglês completas gravadas, mas vou

do it again I don't mind I will do it again just for you so the first word is

fazer de novo. Não me importo. Vou fazer de novo só para você.

loose loose the second word lose loose lose

loose lose so if something is loose it means it is not fixed securely something

se algo está solto significa que não está bem preso algo

is not secured or fixed firmly so if something is loose it means it is not

não está preso ou fixado firmemente então se algo está solto significa que não está bem

secured there is some movement in the thing that should be secured so

preso há algum movimento na coisa que deveria ser presa então

something that is loose is something that has some movement for example you

algo que está solto é algo que tem algum movimento por exemplo você

might have a loose tooth so one of your teeth might be loose something that is

pode ter um dente solto então um de seus dentes pode estar solto algo que está

loose you can also loose something it means you let go so if you loose

solto você também pode perder algo significa que você soltou então se você perder

something it means you let go of it and the second word is lose that means to

algo significa que você soltou e a segunda palavra é perder aquilo significa

put something down and then later you can't find it you lose something maybe

colocar algo no chão e depois você não consegue encontrar você perde algo talvez

something that you had in your pocket suddenly disappears you can't find it

algo que você tinha no bolso desaparece de repente você não consegue encontrar em

anywhere maybe an item that you have in your house suddenly vanishes you lose it

lugar nenhum talvez um item que você tem em sua casa desapareça de repente você o perde

something that was there but suddenly isn't you lose it you might lose a

algo que estava lá, mas s de repente você não perde você pode perder um

relative if they die you lose them so you lose a parent or you lose a brother

parente se eles morrerem você os perde então você perde um pai ou você perde um irmão

or a sister you lose them so these two words have very different uses not fixed

ou uma irmã você os perde então essas duas palavras têm usos muito diferentes não fixo

something that is not fixed in place it is loose something that you can't find

algo que não está fixo em lugar está solto algo que você não consegue encontrar

something that has vanished something maybe that you dropped whilst at walking

algo que desapareceu algo talvez que você deixou cair enquanto caminhava você

you lose something the past tense of this word is lost so you lose it you

perde algo o pretérito desta palavra está perdido então você o perde você

have lost it and then we have the word loose and of course when you let go of

o perdeu e então temos a palavra solto e é claro que quando você abre mão de

something you loose it thank you very much for your lovely messages today so

algo, você perde muito obrigado por suas lindas mensagens hoje

many people are here Tomic says I heard the other day that handwriting is

tantas pessoas estão aqui Tomic diz que ouvi outro dia que a caligrafia é

significant for certain parts of our brain this is true and this is something

importante para certas partes do nosso cérebro isso é verdade e isso é algo que

I was talking about a few weeks ago when I was talking about ways of improving

eu estava falando algumas semanas atrás, quando eu estava falando sobre maneiras de melhorar

your English so a good way to get English to stay in your brain is to

seu inglês, então uma boa maneira de fazer o inglês ficar em seu cérebro é

write things out with your hand don't type them don't do that write them

escrever coisas com a mão não digite não faça isso escreva

with your hand apparently when you write you are using extra parts of your brain

com sua mão aparentemente quando você escreve você está usando partes extras do seu cérebro

parts of your brain that you don't normally use so when you see a word it

partes do seu cérebro que você normalmente não usa então quando você vê uma palavra

is hard to remember it however if you write something down it

é difícil de lembrar mas se você escrever algo

will stay in your brain much easier and it will it will get into your memory it

vai ficar no seu cérebro muito mais fácil e vai ficar vai entrar na sua memória

will stay in your memory much easier as well so it is a good tip in fact it's a

vai ficar na sua memória muito mais facilmente por isso é uma boa dica na verdade é um

brilliant piece of advice I have to say it is really a very good tip so if you

conselho brilhante tenho de dizer que é realmente uma dica muito boa por isso se a

write it is a good way of getting words new words sentences and also grammar

escrever é uma boa forma de obtendo palavras novas palavras frases e também

rules in to your brain Thank You Tomic hello also to zoo zoo Zika hello Susie

regras gramaticais em seu cérebro Obrigado Tomic olá também ao zoológico zoológico zika olá Susie

care sorry I'm late I'm cycling what right now you are actually riding your

cuidado desculpe estou atrasado estou andando de bicicleta o que agora você está andando de

bicycle whilst watching me how are you doing that have you got your mobile

bicicleta enquanto me observa como você está que tens o teu

phone in your hand whilst you are cycling along the road that doesn't

telemóvel na mão enquanto andas de bicicleta pela estrada isso não

sound very safe to me take care take care good afternoon

me parece muito seguro toma cuidado toma cuidado boa tarde

to Ana Rita good afternoon to neo zero as well thank you very much Cory says

Ana Rita boa tarde para neo zero também muito obrigado Cory diz que

it's true and it is a very good tip for the memory so when we say tip it means a

é verdade e é uma dica muito boa para a memória, então quando dissermos gorjeta significa um

useful piece of advice or maybe an idea to help your life go easier so when we

conselho útil ou talvez uma ideia para facilitar sua vida então quando

say tip it is a suggestion a useful suggestion is a tip I like that word so

dizemos dica é uma sugestão uma sugestão útil é uma dica eu gosto dessa palavra então

we are talking about handwriting we are going to take a look at some of my

estamos falando sobre caligrafia vamos dar uma olhada em alguns da minha

handwriting in a moment and also mr. Steve's handwriting and I want you to

caligrafia em um momento e também mr. A caligrafia de Steve e quero que você

decide whose handwriting is the best is it mine or mr. Steve's

decida qual é a melhor caligrafia, se é a minha ou a do sr. Steve's,

so that coming in a moment and we will be taking a journey into my thought

então daqui a pouco estaremos fazendo uma jornada no meu

process you will see soon some of the notes that I write to give me ideas for

processo de pensamento, você verá em breve algumas das anotações que escrevo para me dar ideias para

my lessons so we are going to take a journey into my my strange brain it is

minhas aulas, então faremos uma jornada no meu estranho cérebro é

true by the way when we talk about writing or

verdade quando falamos de escrita ou

handwriting the study of handwriting is graphology so graphology is the study of

caligrafia o estudo da caligrafia é grafologia então grafologia é o estudo da

handwriting a person who studies handwriting is a graphologist so a

caligrafia uma pessoa que estuda caligrafia é um grafólogo então um

graphologist will study a person's handwriting they will look at it and

grafólogo estudará a caligrafia de uma pessoa eles olharão para ela e

they can tell by the style and the way that they write they can tell what a

poderão dizer pelo estilo e pela maneira como escrevem, eles podem dizer como

person is like they can actually work out a person's personality just by

é uma pessoa, eles podem realmente descobrir a personalidade de uma pessoa apenas

looking at their handwriting I must be honest with you I'm a I'm a little bit

olhando para sua caligrafia, devo ser honesto com você, estou um pouco

scared by that so we say graphology or

assustado com isso então dizemos grafologia ou

a person who studies handwriting quite often I think it is a type of

uma pessoa que estuda caligrafia com bastante frequência, acho que é um tipo de

psychology as well so I think graphology might be an area of psychology so you

psicologia também, então acho que a grafologia pode ser uma área da psicologia, então você

can actually work out you can understand a person's character by looking at their

pode realmente descobrir que pode entender o caráter de uma pessoa olhando para ela

handwriting I don't know about you but I find that a little scary I really do

caligrafia eu não sei sobre você, mas eu acho isso um pouco assustador eu realmente acho

Irene hello to Irene hello cute armed' hello cute armed' how are you feeling my

Irene olá para Irene olá linda armada' olá linda armada' como você está se sentindo meu

friend how am I feeling I'm feeling very happy even though I was lying in bed

amigo como estou me sentindo estou me sentindo muito feliz mesmo que eu estivesse deitada na cama

today until 11 o'clock and then suddenly I remembered that I was starting earlier

hoje até às 11 horas e de repente me lembrei que estava começando mais cedo

because it's Saturday it's Saturday

porque é sábado é sábado tudo

okay okay that's enough that's enough that's enough Saturday you can have too

bem chega chega chega sábado podes ter

much Saturday hi - Irene hello also - oh I've got one or two people saying hello

muito sábado oi - Irene olá também - ah eu tenho uma ou duas pessoas dizendo olá

in Arabic but of course you can type your name so I can read it if you don't

em árabe, mas é claro que você pode digitar seu nome para que eu possa ler se você não se

mind anna says my handwriting is awful oh okay then now we are going to take a

importar anna disse que minha caligrafia é horrível oh ok então agora vamos dar uma

look at my handwriting would you like to see my handwriting so this is my

olhada na minha caligrafia você gostaria para ver minha caligrafia então esta é minha

handwriting now I haven't tried to make this look

caligrafia agora eu não tentei fazer isso parecer

neat I haven't tried to make my handwriting look better than it really

legal eu não tentei fazer minha caligrafia parecer melhor do que realmente é

is this is how my handwriting looks and

esta é a minha caligrafia e

here it is right now so that is actually my handwriting as you can see it says

aqui está agora então é isso na verdade, minha caligrafia, como você pode ver, diz que

this is a sample of my handwriting so that is what I wrote this morning on a

esta é uma amostra da minha caligrafia, então foi isso que escrevi esta manhã em um

piece of paper and also I got mr. Steve to do the same thing so there is my

pedaço de papel e também recebi o sr. Steve para fazer a mesma coisa, então aqui está minha

handwriting and this is mr. Steve's handwriting so that's mr. Steve and that

caligrafia e este é o sr. A caligrafia de Steve, então é o sr. Steve e esse

is me so there is my handwriting and there is mr. Steve's

sou eu, então aqui está minha caligrafia e aqui está o sr. A caligrafia de Steve,

handwriting see I think mr. Steve's handwriting is is quite hard to read I

veja, acho que o sr. A caligrafia do Steve é ​​bem difícil de ler eu

think I think it looks a bit like the writing of a doctor do you know when a

acho eu acho que parece um pouco com a escrita de um médico sabe quando um

doctor writes something on a piece of paper you can never understand it

médico escreve algo em um pedaço de papel você nunca consegue entender

you can never read what it says so I think mr. Steve's handwriting looks a

você nunca consegue ler o que está escrito então eu acho senhor. A caligrafia de Steve parece um

little bit like a doctor's handwriting and there is my handwriting so which is

pouco com a caligrafia de um médico e aqui está a minha caligrafia, então qual é a

better which do you think

melhor qual você acha que

is better mmm so which one do you think is better mine mr. Steeves

é melhor mmm então qual você acha que é melhor a minha sr. Steeves

my handwriting or mr. Steeves I think my handwriting is better I mean

minha caligrafia ou mr. Steeves acho que minha caligrafia está melhor quer dizer é

of course I'm going to say that aren't I of course I'm going to say that Tomic

claro que vou dizer que não é claro que vou dizer que Tomic

says not bad mr. Duncan your handwriting is easy to decipher to understand so if

diz que não é ruim sr. Duncan, sua caligrafia é fácil de decifrar para entender, então, se

you decipher something you can actually read it it is a you are able to convert

você decifrar algo, você pode realmente lê-lo, é capaz de converter

what is written into the thing that has meaning

o que está escrito na coisa que tem significado,

so you decipher something we can also say translate I suppose

então você decifra algo que também podemos dizer traduzir, suponho que

Abraham mr. Duncan your handwriting is not very bad it's good I'm not sure

Abraham mr. Duncan, sua caligrafia não é muito ruim, é boa, não tenho certeza

about that you see I think I think Steve's handwriting is better than mine

disso.

however I think my handwriting is clearer

I remember at school one of my teachers said that my handwriting looks as if a

uma

spider has been in the inkwell and then it's walked across the paper I think

aranha esteve no tinteiro e então atravessou o papel Eu acho

that's very unfair to be honest very unfair indeed

que é muito injusto para ser honesto muito injusto realmente olá

hello to Patrick both of them look good oh okay then I like that

para Patrick os dois parecem bem oh ok então eu gosto

that is also nice to hear in Japan they say that your handwriting expresses your

disso também é bom ouvir no Japão eles dizem isso sua caligrafia expressa sua

personality yes we have a thing called graphology where a person can actually

personalidade sim, nós temos uma coisa chamada grafologia onde uma pessoa pode realmente

determine your personality based on your handwriting Wow I wonder what they would

determinar sua personalidade com base em sua caligrafia Uau, eu me pergunto o que eles

say about this I wonder what a graphologist would say about that

diriam sobre isso eu me pergunto o que um grafólogo diria sobre isso

so there is Steve and there is me my handwriting would you like to have a

então aqui está Steve e aqui estou eu minha caligrafia gostaria de dar uma

look now it's some of the things I do when I'm preparing my live streams I

olhada agora são algumas das coisas que faço quando estou preparando minhas transmissões ao vivo

told you a story during the week about something that happened during the night

contei uma história durante a semana sobre algo que aconteceu durante a noite

and I had a very strange experience where I got out of bed and I came

e tive um v experiência muito estranha onde eu saí da cama e desci as escadas

downstairs and I sat in my studio and I did some writing I actually wrote some

e sentei no meu estúdio e escrevi um pouco.

notes some ideas for my live streams so I'm going to show you now so these this

gives you an idea of how my brain works so right now this is real I haven't made

ideia de como meu cérebro funciona então agora isso é real eu não

this up this is not fake this is what I did in the middle of the night during

inventei isso não é falso isso é o que eu fiz no meio da noite durante

the week and I wasn't even awake I was half asleep there it is

a semana e eu nem estava acordado eu estava meio dormindo aí é isso

so that is what I wrote and I don't know why my handwriting seems very neat and I

que escrevi e não sei porque minha caligrafia parece muito boa e

don't know why so this is something I wrote on a piece of paper during the

não sei porque então isso é algo que escrevi em um pedaço de papel durante a

night when I couldn't sleep and you can see there are some ideas thought of my

noite quando não conseguia dormir e você pode ver existem algumas ideias pensadas em minhas

live streams in fact I used all of these ideas the next day on my live stream so

transmissões ao vivo na verdade, eu usei todas essas ideias no dia seguinte em minha transmissão ao vivo para que

you can see I was writing notes about extremes also my strange little thought

você possa ver que eu estava escrevendo notas sobre extremos também meu pequeno pensamento estranho

that occurred in my head about blue food and the word hyperbole as well was a

que ocorreu na minha cabeça sobre comida azul e a palavra hipérbole também foi uma

word that is being used quite a lot at the moment in the news so there you can

palavra que está sendo muito usada no momento nas notícias, então você pode

see a sample of not only my handwriting but also the notes that I sometimes

ver uma amostra le não apenas da minha caligrafia, mas também das notas que às vezes

write out when I'm planning a lesson so this particular note is one I wrote out

escrevo quando estou planejando uma aula, então esta nota em particular é uma que escrevi

in the middle of the night when I was half asleep it's true

no meio da noite quando estava meio dormindo é verdade

twice al Muricy says hi mister Duncan are you okay I'm okay thank you

duas vezes al Muricy diz oi senhor Duncan, você está bem, eu estou bem, obrigado, nós o

we follow you from the Republic of Yemen can you please say my name twice al Maru

seguimos da República do Iêmen, por favor, diga meu nome duas vezes, al Maru.

see I hope I pronounced your name right if not well at least I tried I tried and

that's the most important thing of all would you like to have a look at another

de tudo você gostaria de dar uma olhada em outra

one of my notes oh dear so this gives you an idea of the strange

das minhas anotações oh querido então isso te dá uma ideia das

things that I that I write he was something else that I wrote down on a

coisas estranhas que eu que eu escrevo ele era outra coisa que eu escrevi em um

piece of paper and again it is just a random thought that went through my

pedaço de papel e de novo é só um pensamento aleatório que passou pelo meu

brain so I wrote it down because I thought it was interesting the dark ages

cérebro, então eu o escrevi porque achei interessante a idade das trevas

were in fact the Middle Ages does anyone know what that actually means I wrote

era na verdade a Idade Média alguém sabe o que isso realmente significa eu escrevi

that down and I can't remember why I wrote it down

isso e não consigo lembrar por que escrevi

so that gives you an idea of what my brain is like how it functions so the

isso dá uma ideia de como é meu cérebro, como ele funciona ons então a

dark ages were in fact the Middle Ages I

idade das trevas foi de fato a idade média acho que

think I know why I wrote that down I think what I was saying is a lot of

sei por que escrevi isso acho que o que eu estava dizendo é que muitas

people say the Dark Ages when they actually mean the Middle Ages so quite

pessoas dizem a idade das trevas quando na verdade querem dizer a idade média tão

often the Middle Ages between is it when is it 5 5 BC not BC ad 5 AD 210 ad is

frequentemente a idade média entre é quando é 5 5 AC não BC ad 5 AD 210 ad é

the Middle Ages so I think that's it isn't it that's it that's it that's it

a Idade Média então eu acho que é isso não é isso é isso

but often we call the Middle Ages the Dark Ages even though technically it

mas muitas vezes chamamos a Idade Média de Idade das Trevas mesmo que tecnicamente

wasn't but the reason why they call it the Dark Ages of course is because it

não fosse mas a razão pela qual eles chamam de Idade das Trevas, é claro, é porque se

followed the fall of the Roman Empire so I I think that's how my brain was

seguiu à queda do Império Romano, então acho que é assim que meu cérebro estava

working I hope it makes sense Valentin says it

funcionando. Espero que faça sentido. Valentin diz que

seems that you do so little to make a speech or fully good oh I'm not sure

parece que você faz tão pouco para fazer um discurso ou totalmente bom oh não tenho certeza

what that means is that a compliment Thank You Valentin

do que isso significa é um elogio Obrigado Valentin

it seems you need so little to make a speech oh I see so you mean very few

parece que você precisa tão pouco para fazer um discurso oh entendo então você quer dizer muito poucas

notes this is true I don't know how or why but again I think it's how my brain

notas isso é verdade eu não sei como ou porque mas de novo acho que é assim que meu cérebro

works I am able to talk about things quite easily without thinking about it I

funciona consigo falar sobre as coisas com bastante facilidade sem pensar a respeito

don't know why I have a very strange brain mr. Duncan what a good knowledge

não sei w porque eu tenho um mr cérebro muito estranho. Duncan, que bom conhecimento

of universal history yes it was just a random thing that popped in my head so I

da história universal, sim, foi apenas uma coisa aleatória que surgiu na minha cabeça, então

think it was something that I learned at school and I remembered for all of those

acho que foi algo que aprendi na escola e me lembrei por todos esses

years and for some reason at that moment my brain thought it was interesting so

anos e, por algum motivo, naquele momento, meu cérebro pensou nisso. foi interessante então esta

that's an insight into the way my brain works I hope you enjoyed that or not

é uma visão de como meu cérebro funciona espero que tenha gostado disso ou não

hello palmyra some historians think that Dark Ages were in fact not so dark yes

olá palmyra alguns historiadores acham que a Idade das Trevas não foi de fato tão escura

well nowadays we don't tend to use the word Dark Ages I think that has become a

sim bem hoje em dia não tendemos a usar a palavra Idade das Trevas eu acho que tornou-se um

little unpopular because of the negative connotations so yes I think quite often

pouco impopular por causa das conotações negativas, então sim, acho que muitas vezes

these things get mixed up neo zero says I don't like trivia ah I like that word

essas coisas se misturam.

trivia we might talk about that tomorrow so trivia when we talk about trivia we

mean facts and information that aren't really important

significa fatos e informações que não são realmente importantes,

however they are quite useful to remember so trivia small facts small

porém são bastante úteis para lembrar tão trivia pequenos fatos pequenos

moments of time that we refer to something they

momentos de tempo que nos referimos a algo que

it is trivial small unimportant or something that needn't be mentioned is

é trivial pequeno sem importância ou algo que não precisa ser mencionado é

trivial trivial Thank You neo zero for introducing that word so I'm going in a

tri vial trivial Obrigado neo zero por introduzir essa palavra então estou indo em um

minute because it is always a short one on

minuto porque é sempre curto no

Saturday because I'm going into town with mr. Steve we have Bing lunch in

sábado porque estou indo para a cidade com o sr. Steve, temos um almoço Bing na

town today thank you huh Sam good afternoon mr.

cidade hoje, obrigado, hein Sam, boa tarde, sr.

Duncan and all a group I will be going soon

Duncan e todo um grupo Irei em breve

hello also - duck hello duck watching in Vietnam yes I don't know why

olá também - pato olá pato observando no Vietnã sim não sei por que

I've always had an ability to stand up and talk about things without having

sempre tive a capacidade de me levantar e falar sobre as coisas sem ter

much preparation I don't know how I do it but I think it has something to do

muita preparação não sei como Eu faço isso, mas acho que tem algo a ver

with my brain because I've known for all my life that my brain does not work like

com meu cérebro, porque sempre soube que meu cérebro não funciona como o de todo mundo

everyone else's and I don't know why mr. Steve's handwriting looks professional

e não sei por que o sr. A caligrafia de Steve parece profissional,

even though mr. Duncan's is more standard and understandable I see so

embora o sr. Duncan's é mais padrão e compreensível, então

there is mr. Steve's handwriting and there is my handwriting I think my

existe o sr. A caligrafia de Steve e aqui está a minha caligrafia Acho que minha

handwriting looks a little messy mr. Steve's looks quite professional and

caligrafia parece um pouco confusa sr. A aparência de Steve é ​​bastante profissional e

neat by the way talking of neat there is a type of writing which is very neat we

organizada, falando em limpeza, há um tipo de escrita que é muito organizada,

call it calligraphy calligraphy is a form of handwriting which is very neat

chamamos de caligrafia caligrafia é uma forma de caligrafia muito organizada,

it is almost like art I suppose an example of calligraphy is on the screen

é quase como arte, suponho que um exemplo de caligrafia esteja no tela

now so when we talk about calligraphy we are talking about artistic writing it

agora então quando falamos de caligrafia estamos falando de escrita artística

looks almost like art calligraphy very nice thank you - Tomic

parece quase caligrafia de arte muito bom obrigado - Tomic

for your mention today Thank You refika Thank You Luis

por sua menção hoje Obrigado refika Obrigado Luis

thank you also to Ana pal Mira have a delicious lunch and a nice time in town

obrigado também a Ana amigo Mira tenha um delicioso almoço e um bom tempo na cidade

I hope so I will I will see you tomorrow and of

espero que sim te vejo amanhã e é

course today is the day when we find out what happens with this it is the big

claro que hoje é o dia em que descobriremos o que acontece com isso é a grande

decision taking place today in the houses of parliament what will happen

decisão que está ocorrendo hoje nas casas do parlamento o que acontecerá a

next find out tomorrow because I am back with you from 2 p.m. UK time I will see

seguir descubra amanhã porque eu estou de volta com você a partir das 14h. Horário do Reino Unido, vejo

you tomorrow and of course I hope you have a super

vocês amanhã e claro, espero que tenham um ótimo

day enjoy the rest of your weekend thank you to refika Shaddaa Lee Ha Na

dia, aproveitem o resto do fim de semana, obrigado refika Shaddaa Lee Ha Na

refika again Maria Beatriz thank you very much for your

refika novamente Maria Beatriz muito obrigado por sua

company I know a lot of you aren't here today because you are watching the rugby

companhia, sei que muitos de vocês não estão t aqui hoje porque você está assistindo ao rugby,

but that's okay I forgive you no problem this is mr.

mas tudo bem, eu te perdôo, sem problemas, este é o sr.

Duncan in the birthplace of English saying see you tomorrow

Duncan no berço do inglês dizendo até amanhã às

2 p.m. UK time have a great weekend enjoy your Saturday and of course until

14h. Reino Unido tenha um ótimo final de semana aproveite seu sábado e claro até

the next time we meet you know what's coming next

a próxima vez que nos encontrarmos você sabe o que vem a seguir é

it's time to have a little dance and enjoy the music oh and of course...

hora de dançar um pouco e curtir a música ah e claro...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)