31 Days of Learning English - DAY 19 - improve your English - HANDWRITING - 19th October - Saturday

3,485 views ・ 2019-10-19

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

03:00
oh my goodness here we go again yes it is yet another day another time
0
180220
7560
o mój Boże, zaczynamy jeszcze raz tak, to kolejny dzień, kolejny raz, kolejna
03:07
another moment here on YouTube live welcome to day 19 of 31 days of English during October 2019
1
187780
15720
chwila tutaj na żywo na YouTube, witamy w 19 dniu z 31 dni języka angielskiego w październiku 2019 r.,
03:39
oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England
2
219900
3900
cześć, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii,
03:43
how are you today are you okay I hope so are you happy I
3
223810
6110
jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku. Mam
03:49
really hope you are happy today I am happy even though I got a little bit
4
229930
5550
nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że
03:55
confused today I got a little bit confused because I thought I was
5
235480
6450
jesteś dziś szczęśliwy.
04:01
starting at 2 o'clock but of course I'm not starting it 2 o'clock and there is
6
241930
9660
„godzina, ale oczywiście nie zaczynam o drugiej i jest
04:11
one reason why I am not starting it 2 o'clock UK time today do you know why
7
251590
6620
jeden powód, dla którego nie zaczynam o drugiej godzinie czasu brytyjskiego dzisiaj, czy wiesz dlaczego
04:18
well I will tell you because it's super Saturday
8
258210
9030
dobrze, powiem ci, ponieważ jest super sobota,
04:44
so it isn't just Saturday it isn't no it's super Saturday mr. Duncan what are
9
284860
7420
więc jest” t tylko sobota, to nie jest nie, to jest super sobota, panie. Duncan o czym
04:52
you talking about you idiot I am talking about one thing in
10
292280
4410
ty mówisz idioto Mówię konkretnie o jednej rzeczy
04:56
particular because today is Super Saturday and it has quite a lot to do
11
296690
5670
ponieważ dzisiaj jest Super Sobota i ma to dużo wspólnego
05:02
with this yes I'm sorry I'm really sorry that I have to mention this so early in
12
302360
6690
z tym tak przepraszam Naprawdę przepraszam że muszę o tym wspomnieć tak wcześnie
05:09
the livestream but today it is the day when the final decision is made again
13
309050
12500
transmisja na żywo, ale dziś jest dzień, w którym ponownie zapada ostateczna decyzja
05:21
yes again we are trying to sort this mess out so today in London all those
14
321550
8290
tak, znowu próbujemy uporządkować ten bałagan, więc dzisiaj w Londynie wszyscy ci
05:29
lovely members of parliament are meeting together they are going to decide
15
329840
5220
wspaniali parlamentarzyści spotykają się razem, będą decydować,
05:35
whether or not this happens now I know it's boring for those who aren't in this
16
335060
7980
czy tak się stanie, czy nie ja wiem, że to nudne dla tych, którzy nie są w tym
05:43
country by the way I'm in the United Kingdom at the moment we are apart we
17
343040
6270
kraju, przy okazji, jestem w Wielkiej Brytanii w tej chwili jesteśmy osobno,
05:49
are part of Europe but soon if this happens we won't be part of Europe so
18
349310
8850
jesteśmy częścią Europy, ale wkrótce, jeśli tak się stanie, nie będziemy częścią Europy, więc o to chodzi
05:58
that is what is happening here in the UK today
19
358160
2880
dzieje się dzisiaj w Wielkiej Brytanii
06:01
and normally Parliament does not get together they don't normally meet they
20
361040
7560
i zwykle Parlament się nie zbiera zwykle nie spotykają się zwykle
06:08
don't normally get together to make decisions on Saturday however they are
21
368600
5720
nie spotykają się, aby podejmować decyzje w sobotę, ale są
06:14
today they are all together to try and sort this out so there is a big vote
22
374320
7930
dzisiaj wszyscy są razem, aby spróbować to rozwiązać, więc jest wielkie głosowanie
06:22
taking place today and this apparently is going to be one of the biggest votes
23
382250
6030
odbywa się dzisiaj i najwyraźniej będzie to jedno z największych głosów, jakie
06:28
ever taken ever ever and it concerns this topic I'm not going to say the name
24
388280
10130
kiedykolwiek przeprowadzono i dotyczy tego tematu nie powiem nazwy
06:38
it's a little bit like Harry Potter I'm not going to say the name of this this
25
398410
6100
to trochę jak Harry Potter nie powiem nazwa tego to
06:44
is the thing whose name must never be mentioned ever again so that's what's
26
404510
6510
jest rzecz, której imienia nie wolno nigdy więcej wymieniać więc tak właśnie się
06:51
happening and apparently everyone is calling it Super Saturday I don't know
27
411020
5849
dzieje i najwyraźniej wszyscy nazywają to Super Sobotą Nie wiem
06:56
what is super about Saturday especially when the future of this country is going
28
416869
6480
co jest super w Sobotę zwłaszcza kiedy ma się rozstrzygnąć przyszłość tego kraju
07:03
to be decided so is it really Super Saturday I'm not sure I think there
29
423349
8730
więc czy to naprawdę Super Sobota Nie jestem pewien Myślę, że
07:12
might be a little bit of hyperbole going on there ooh now that is a word that I
30
432079
6630
może tam być trochę hiperboli ooh teraz to jest słowo, o którym
07:18
mentioned during the week don't forget I'm with you every single day during
31
438709
3450
wspomniałem w ciągu tygodnia nie zapominaj, że jestem z tobą każdego dnia
07:22
October 31 days of live English to celebrate my 13th year I have been doing
32
442159
7740
31 października dni angielskiego na żywo z okazji moich 13. urodzin Robię
07:29
this for 13 years and over those 13 years so many people have started
33
449899
8750
to od 13 lat i przez te 13 lat tak wiele osób zaczęło
07:38
copying and doing the same thing as me although I was the original one
34
458649
6580
kopiować i robić to samo co ja, chociaż byłem oryginalny
07:45
I am the first-ever English English teacher on YouTube did you know that I
35
465229
6660
Jestem pierwszym nauczycielem angielskiego Angielski na YouTube czy wiesz, że
07:51
bet you didn't but now you do so here we go then Saturday it is not just Saturday
36
471889
7740
założę się, że nie, ale teraz to robisz, więc zaczynamy, więc sobota to nie jest tylko sobota, to jest
07:59
it is it's Super Saturday
37
479629
6200
Super Sobota, dobrze,
08:11
okay okay that's it enough enough of that enough Super Saturday no more Super
38
491510
6400
dobrze, wystarczy tego wystarczy Super Sobota, nigdy więcej Super
08:17
Saturday can everybody stop saying Super Saturday
39
497910
4560
Sobota, czy wszyscy mogą przestać mówiąc Super sobota
08:22
however the weekend is here are you having a good weekend wow look outside
40
502470
6140
jednak weekend jest tutaj czy masz dobry weekend wow wyglądasz na zewnątrz
08:28
everything is looking good outside the window isn't that a nice
41
508610
4750
wszystko wygląda dobrze za oknem czy to nie jest ładny
08:33
view so there it is right now the view out of the window looking towards a
42
513360
6630
widok więc teraz jest widok z okna w kierunku
08:39
large town called Shrewsbury so the thing you can see in the distance is
43
519990
7440
dużego miasta o nazwie Shrewsbury więc to, co widać w oddali, to w
08:47
actually a large town you can see some of the church spires and also lots of
44
527430
6960
rzeczywistości duże miasto, można zobaczyć niektóre wieże kościelne, a także wiele
08:54
other buildings as well so looking into the distance in the distance you can see
45
534390
4410
innych budynków, więc patrząc w dal, można zobaczyć
08:58
a large town called Shrewsbury that is about 15 yes maybe about 15 miles away
46
538800
10110
duże miasto o nazwie Shrewsbury, które znajduje się około 15 tak, może około 15 mil od
09:08
from where I am standing right now so there it is the view out the window and
47
548910
5460
miejsca, w którym teraz stoję, więc to jest widok za oknem i
09:14
I suppose we should take a look at that as well so that is the view we opened
48
554370
5730
przypuszczam, że powinniśmy też na to spojrzeć, więc to jest widok,
09:20
with today you can see everything is looking rather old terminal yes without
49
560100
5520
z którym dzisiaj otworzyliśmy, widać, że wszystko wygląda raczej stary terminal tak bez
09:25
a doubt I am pretty sure that autumn is on the way in fact I think it has
50
565620
7860
wątpienia jestem prawie pewien, że jesień jest już blisko, właściwie myślę, że już
09:33
arrived already because there are a lot of leaves on the ground today we are
51
573480
7080
nadeszła, ponieważ na ziemi jest dużo liści dzisiaj
09:40
talking about handwriting and I'm going to show you some of my handwriting also
52
580560
6990
mówimy o pisaniu odręcznym i pokażę ci niektóre moje pismo również
09:47
I am going to take you into my mind I am going to reveal some of the things that
53
587550
10050
wezmę cię do mojego umysłu mam zamiar ujawnić niektóre rzeczy, które
09:57
go on in my mind when I'm not doing this are you ready to do that are you feeling
54
597600
8640
dzieją się w moim umyśle kiedy nie robię tego czy jesteś na to gotowy czy czujesz się
10:06
brave enough to take a trip into this brain so today we are talking about
55
606240
5450
na tyle odważny by wybrać się w podróż ten mózg, więc dzisiaj mówimy o
10:11
handwriting I am going to show you some of my hand right
56
611690
4890
pisaniu odręcznym, pokażę ci trochę mojej prawej ręki,
10:16
and also some of mr. Steeves handwriting now some people say that my handwriting
57
616580
6449
a także trochę pana. Pismo Steevesa teraz niektórzy ludzie mówią, że moje pismo
10:23
is terrible so if your handwriting is terrible
58
623029
5250
jest okropne, więc jeśli twoje pismo jest okropne
10:28
like mine do people ever complain about it do they do you still use a pen
59
628279
8870
jak moje, czy ludzie kiedykolwiek narzekają, czy nadal używasz pióra,
10:37
because it would appear nowadays many people type and print things they don't
60
637149
6940
ponieważ wydaje się, że w dzisiejszych czasach wielu ludzi pisze i drukuje rzeczy, którymi nie
10:44
write with their hand anymore no one writes letters we talked about this last
61
644089
5881
piszą ich ręka już nikt nie pisze listów o których rozmawialiśmy w zeszłym
10:49
week no one writes letters anymore who writes letters when was the last time
62
649970
6540
tygodniu nikt już nie pisze listów kto pisze listy kiedy ostatni raz
10:56
you sat down at a table and you wrote a letter to someone dear
63
656510
8600
usiadłeś przy stole i napisałeś list do kogoś droga
11:05
Marjorie it has been two weeks since I last wrote you so today we're talking
64
665110
10240
Marjorie minęły dwa tygodnie odkąd ostatni raz pisałem ty więc dzisiaj rozmawiamy
11:15
about handwriting but we are definitely not talking about this between you and
65
675350
8340
o pisaniu odręcznym ale zdecydowanie nie rozmawiamy o tym między wami mam tego
11:23
me I have had enough of this please no more hopefully by the end of today there
66
683690
9420
dość proszę nigdy więcej mam nadzieję że do końca dzisiejszego dnia już
11:33
will be no more of this who knows let's have a look at the live
67
693110
5310
tego nie będzie kto wie spójrzmy na
11:38
chat oh hello Giovanni hello - Giovanni Oh
68
698420
6030
czat na żywo oh hello Giovanni hello - Giovanni Oh
11:44
Giovanni says when I was younger so much younger than today I never needed
69
704450
6620
Giovanni mówi, że kiedy byłem młodszy, o wiele młodszy niż dzisiaj, nigdy nie potrzebowałem
11:51
anybody's help in any way that sounds like a song I think it is guess what you
70
711070
7180
niczyjej pomocy w sposób, który brzmiałby jak piosenka. Myślę, że to zgadnij, kim
11:58
are first on today's live chat
71
718250
6929
jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.
12:07
I thought I was on at 2:00 p.m. but apparently on Saturday I am on it 12:00
72
727780
13770
był o 14:00 ale najwyraźniej w sobotę jestem na tym o 12:00
12:21
midday and I forgot I forgot I was actually in bed one hour ago I was
73
741550
7140
w południe i zapomniałem zapomniałem, że byłem w łóżku godzinę temu Właściwie
12:28
actually lying in bed and Here I am now talking to the world very strange
74
748690
6390
leżałem w łóżku i oto teraz rozmawiam ze światem bardzo dziwnie dobra
12:35
well done Giovanni you are here first on today's live stream also Belarus ear is
75
755080
8250
robota Giovanni jesteś tutaj pierwszy dzisiejsza transmisja na żywo również ucho Białorusi jest
12:43
here and a Kobe eka ter Ekaterina hello I like your name by the way I have a
76
763330
9660
tutaj i Kobe eka ter Ekaterina cześć Podoba mi się twoje imię przy okazji mam
12:52
feeling there won't be many people watching today because of sport yes
77
772990
8600
przeczucie, że nie będzie dziś wielu ludzi oglądających ze względu na sport tak
13:01
rugby is taking place in Japan at the moment I believe it is the quarter-final
78
781590
6880
rugby odbywa się w Japonii w tej chwili wierzę jest ćwierćfinał
13:08
of the Rugby World Cup Wow look at me I almost look as if I know
79
788470
6210
Pucharu Świata w Rugby Wow spójrz na mnie wyglądam prawie jakbym wiedział o czym
13:14
what I'm talking about and I believe England are playing I
80
794680
7310
mówię i wierzę że gra Anglia
13:21
can't remember who they're playing is it Canada I want to say Canada that doesn't
81
801990
7480
nie pamiętam z kim grają czy to Kanada chcę powiedz Kanada, to nie
13:29
sound right do Canadians play rugby is it is it really England against Canada
82
809470
6780
brzmi dobrze czy Kanadyjczycy grają w rugby, czy to naprawdę Anglia przeciwko Kanadzie, co
13:36
that doesn't sound right I'm sure you will tell me who England is
83
816250
4740
nie brzmi dobrze Jestem pewien, że powiesz mi, kto gra Anglię
13:40
playing in the Rugby World Cup quarter-final in Japan so that's the
84
820990
7140
w ćwierćfinale Pucharu Świata w Rugby w Japonii, więc to jest
13:48
reason why I would imagine about 50% of my viewers are not here because they are
85
828130
6750
powód, dla którego wyobrażam sobie, że około 50% moich widzów nie jest tutaj, ponieważ
13:54
watching the rugby on the television Rolfie
86
834880
4140
oglądają rugby w telewizji Rolfie
13:59
hello Ralphy the Dominican Republic is live with mr. Duncan I am very pleased
87
839020
6360
cześć Ralphy Dominikana jest na żywo z panem. Duncan bardzo miło mi to
14:05
to hear it Meeker is here Oh Meeker in Japan I see
88
845380
6120
słyszeć Meeker jest tutaj Oh Meeker w Japonii
14:11
are you watching the rugby on the television as well at the same time at
89
851500
5070
widzę czy oglądasz rugby w telewizji w tym samym czasie w
14:16
the same time is watching me mmm maybe maybe not
90
856570
4800
tym samym czasie obserwuje mnie mmm może może nie
14:21
also curry watching in France a big bonjour to you sir junior says hello mr.
91
861370
9270
curry ogląda we Francji wielkie bonjour do pana junior pozdrawia mr.
14:30
Duncan I can't wait for your lessons every day yes I am here every day during
92
870640
6090
Duncan nie mogę się doczekać twoich lekcji każdego dnia tak, jestem tu codziennie w
14:36
October and this is my 19th day without a break so I have been doing this for 19
93
876730
7230
październiku i to jest mój 19 dzień bez przerwy, więc robię to od 19
14:43
days how do I feel do I feel tired do I feel exhausted do I feel as if I have
94
883960
9680
dni jak się czuję czy czuję się zmęczony czy jestem wyczerpany tak czuję się jakbym się
14:53
burnt out no I feel great every day I feel so excited except today because I
95
893640
9130
wypaliła nie czuję się świetnie każdego dnia jestem taka podekscytowana oprócz dzisiaj bo
15:02
was in bed one hour ago I was lying in bed because I forgot that
96
902770
6510
godzinę temu byłam w łóżku leżałam w łóżku bo zapomniałam że
15:09
I was on it midday because Saturday I'm always on earlier because normally we go
97
909280
5670
jestem w południe bo sobota zawsze wcześniej bo zwykle idziemy
15:14
into town to have a nice meal yes it is Super Saturday I've already explained
98
914950
8130
do miasta na smaczny posiłek tak jest super sobota Już wyjaśniłem
15:23
why I'm not going to explain it again yes Crowl that is true this subject here
99
923080
12210
dlaczego nie będę tego wyjaśniał ponownie tak Crowl to prawda ten temat
15:35
we go again this is episode 4 of this today they are voting again I think it's
100
935290
11760
zaczynamy znowu to jest odcinek 4 tego dzisiaj oni znowu głosują Myślę, że to już
15:47
the fourth time or maybe the fifth time that they're voting on this bloody thing
101
947050
10550
czwarty, a może piąty raz, kiedy głosują nad tą cholerną rzeczą
15:57
Cory is here hello Cory I wish you the best my dear Rakesh is here
102
957600
8110
Cory jest tutaj cześć Cory Życzę ci wszystkiego najlepszego mój drogi Rakesh jest tutaj
16:05
hello mr. Duncan have a lovely day how is it going your livestream thanks a lot
103
965710
5070
witam panie. Duncan, miłego dnia, jak leci twoja transmisja na żywo, bardzo dziękuję
16:10
for for lots of this live yes I am very live at the moment at 18 minutes past
104
970780
8450
za dużo tego na żywo, tak, jestem w tej chwili bardzo na żywo, 18 minut po
16:19
midday so Saturday I am normally here at midday much earlier than during the week
105
979230
7840
południu, więc w sobotę zwykle jestem tutaj w południe znacznie wcześniej niż w ciągu tygodnia,
16:27
oh and also tomorrow I'm here as well so you can actually catch me tomorrow
106
987070
7150
och, a także jutro też tu jestem, więc możesz mnie złapać
16:34
as well and for those who want to catch me well if you want to be notified of
107
994220
6630
również jutro, a dla tych, którzy chcą mnie dobrze złapać, jeśli chcesz być powiadamiany o tym,
16:40
when I'm on you can always like and subscribe can you see it there
108
1000850
8720
kiedy jestem na, zawsze możesz polubić i zasubskrybować, możesz to zobaczyć,
16:50
so you can like and you can subscribe and then you will never miss another one
109
1010060
7710
więc możesz możesz polubić i możesz subskrybować, a wtedy już nigdy więcej nie przegapisz żadnej
16:57
of my live streams ever again so go on subscribe to me and like and
110
1017770
7950
z moich transmisji na żywo, więc dalej subskrybuj mnie i lajkuj, a
17:05
then I might come back tomorrow and do this again does that sound like a good
111
1025720
5580
potem może wrócę jutro i zrobię to ponownie, czy to brzmi jak dobry
17:11
idea I think so hello to Belarus er one of our four moderators I haven't seen
112
1031300
8910
pomysł, myślę, że cześć na Białoruś er jeden z naszych czterech moderatorów Nie widziałem
17:20
Pedro or Luis today I haven't seen them maybe they are watching the rugby Kathy
113
1040210
9450
dziś Pedra ani Luisa Nie widziałem ich może oglądają rugby Kathy
17:29
hello Cathy cat and can I say thank you once again for your lovely message and
114
1049660
6270
cześć Cathy cat i czy mogę jeszcze raz podziękować za twoją cudowną wiadomość, a
17:35
also your donation on the live chat during the week thank you very much that
115
1055930
5880
także darowiznę na czat na żywo w ciągu tygodnia dziękuję bardzo, to
17:41
was very kind of you also Rakesh says mr. Duncan your video
116
1061810
6360
było bardzo miłe z twojej strony również Rakesh mówi mr. Duncan, twój film
17:48
is beneficial so if something is beneficial it means it offers help it
117
1068170
8580
jest korzystny, więc jeśli coś jest korzystne, oznacza to, że oferuje pomoc, pomoże
17:56
will help in some way it will give you help so it is beneficial to you or for
118
1076750
10680
w jakiś sposób, udzieli ci pomocy, więc jest korzystne dla ciebie lub dla
18:07
you pal Mira these days handwriting ro handwriting because that's what we're
119
1087430
7290
ciebie, kolego, Mira w dzisiejszych czasach pismo odręczne ro pismo odręczne, ponieważ o tym
18:14
talking about today we are talking about handwriting so pal Mira says these days
120
1094720
8150
mówimy dzisiaj rozmawiamy o pisaniu odręcznym, więc kumpel Mira mówi, że w dzisiejszych czasach
18:22
handwriting has gone to the dogs I love that expression so if something goes to
121
1102870
8950
pismo odręczne zeszło na psy. Uwielbiam to wyrażenie, więc jeśli coś schodzi na
18:31
the dogs it means it has been thrown out it is no longer done it has gone to the
122
1111820
8340
psy, to znaczy, że zostało wyrzucone, że już się nie robi, zeszło na
18:40
dogs something is lying in ruins
123
1120160
5440
psy coś kłamie w gruzach został
18:45
it has been destroyed it no longer is the thing it used to be it has gone to
124
1125600
7650
zniszczony nie jest już tym, czym był kiedyś zszedł na
18:53
the dogs so I suppose it would be fair to say that people nowadays do not tend
125
1133250
5130
psy, więc przypuszczam, że można by uczciwie powiedzieć, że ludzie w dzisiejszych czasach nie mają tendencji
18:58
to write with their hand especially in the day in the age of computers because
126
1138380
8070
do pisania ręką, zwłaszcza w czasach w wieku komputery, ponieważ
19:06
we have computers we can type we can print we can email we can send text
127
1146450
6870
mamy komputery, możemy pisać, możemy drukować, możemy wysyłać e-maile, możemy wysyłać
19:13
messages so maybe when we send a text that is almost like writing by hand
128
1153320
9260
wiadomości tekstowe, więc może kiedy wyślemy tekst, który jest prawie jak pisanie odręczne,
19:22
almost not quite Tomic oh hello Tomic I haven't seen you
129
1162580
6280
prawie nie do końca Tomic, cześć Tomic, nie widziałem cię
19:28
for a very long time hello Tomic hi mr. Duncan I have been
130
1168860
4290
bardzo długo czas cześć Tomic cześć panie. Duncan jestem
19:33
your follower since October 2010 so you've been with me for nine years you
131
1173150
8820
twoim obserwatorem od października 2010 więc jesteś ze mną od 9 lat
19:41
were not only the first teacher on YouTube in my opinion you set the bar so
132
1181970
3990
byłeś nie tylko pierwszym nauczycielem na YouTube moim zdaniem postawiłeś poprzeczkę tak
19:45
high for the other teachers this is true I was actually looking at some other
133
1185960
7770
wysoko innym nauczycielom to prawda faktycznie patrzyłem na niektórych inne
19:53
videos yesterday on YouTube and I noticed that there is a strange thing
134
1193730
5850
filmy wczoraj na YouTube i zauważyłem, że na
19:59
happening on YouTube with other teachers where they seem to just repeat the same
135
1199580
8130
YouTube dzieje się coś dziwnego z innymi nauczycielami, którzy wydają się po prostu powtarzać te same
20:07
lessons over and over again so they are making new lessons but they seem to be
136
1207710
5760
lekcje w kółko, więc robią nowe lekcje, ale wydaje się, że
20:13
repeating the subjects all the time not here I always try to come up with
137
1213470
6810
cały czas powtarzają tematy nie tutaj. Zawsze staram się wymyślić
20:20
something new and original every time like now because I'm live no one else
138
1220280
6980
coś nowego i oryginalnego za każdym razem, tak jak teraz, ponieważ jestem na żywo, nikt inny,
20:27
nobody else on YouTube is doing live English lessons every day because it's
139
1227260
7900
nikt inny na YouTube, codziennie prowadzi lekcje angielskiego na żywo, ponieważ jest to
20:35
too difficult but not for me Luis mr. Duncan YouTube has become crazy why your
140
1235160
10410
zbyt trudne, ale nie dla mnie Luis mr. Duncan YouTube oszalał, dlaczego twoje
20:45
live streams was announced in two hours I thought it could be a mistake no it
141
1245570
8040
transmisje na żywo zostały ogłoszone w ciągu dwóch godzin. Pomyślałem, że to może być pomyłka, nie, to
20:53
was the 19th of October that is why I'm late don't worry
142
1253610
4320
był 19 października, dlatego się spóźniłem, nie martw się,
20:57
it is actually i falled can you believe it I actually
143
1257930
3780
właściwie upadłem.
21:01
forgot that I was on early today so that's what happened it's my fault
144
1261710
5490
zapomniałem, że dzisiaj wcześnie wstałem, więc tak się stało, to moja wina,
21:07
I'm sorry I was actually in bed at around 11 o'clock I was still in bed I
145
1267200
9110
przepraszam, byłem w łóżku około 11.00. Nadal leżałem w łóżku.
21:16
was having a little bit of a rest today and then I realized that I'm actually on
146
1276880
6040
Odpoczywałem dzisiaj trochę i wtedy zdałem sobie sprawę, że Jestem właściwie
21:22
earlier on Saturday so that's the reason why earlier my livestream was supposed
147
1282920
6900
wcześniej w sobotę, więc to jest powód, dla którego moja transmisja na żywo miała
21:29
to be on it 2 o'clock but it isn't not on Saturday it is always earlier on
148
1289820
5580
być wcześniej o godzinie 14, ale nie jest w sobotę, zawsze jest wcześniej w
21:35
Saturday so I do apologize once again for causing confusion
149
1295400
5190
sobotę, więc jeszcze raz przepraszam za spowodowanie zamieszania,
21:40
hi mr. Duncan and everyone else in the chat now root oh hello Naruto it's nice
150
1300590
6630
cześć panie . Duncan i wszyscy inni na czacie teraz root oh cześć Naruto miło
21:47
to see you here again today I haven't seen you for a long time
151
1307220
5000
cię znowu tu dzisiaj widzieć Nie widziałem cię przez długi czas
21:52
salad says a big hello to you yes it is the weekend it's Saturday and yes we are
152
1312220
9550
Sałatka pozdrawia cię tak, jest weekend, jest sobota i tak, jesteśmy
22:01
here today thanks a lot once again to Kathy for your donation by the way if
153
1321770
6600
tu dzisiaj jeszcze raz bardzo dziękuję Kathy za darowiznę przy okazji, jeśli
22:08
you want to make a donation through PayPal you can as well everything I do
154
1328370
6660
chcesz przekazać darowiznę przez PayPal, możesz równie dobrze wszystko, co robię
22:15
on YouTube is free however sometimes I have to support myself I have to pay my
155
1335030
8400
na YouTube, jest bezpłatne, ale czasami muszę się utrzymywać Muszę płacić
22:23
bills especially doing this making these live lessons making my video lessons
156
1343430
7940
rachunki, zwłaszcza robiąc to te lekcje na żywo tworzenie moich lekcji wideo
22:31
doing this for free for 13 years it costs a lot of money to do this you
157
1351370
9850
robienie tego za darmo przez 13 lat robienie tego kosztuje dużo pieniędzy
22:41
might not realize it but there is a lot of expense involved in doing this
158
1361220
5340
możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale wiąże się to z dużymi wydatkami,
22:46
so if you want to make a donation you are more than welcome to to help my work
159
1366560
5360
więc jeśli chcesz przekazać darowiznę, jesteś bardziej niż mile widziana pomoc w kontynuowaniu mojej pracy zawsze i zawsze
22:51
continue forever and ever Christine says I love writing letters
160
1371920
6780
22:58
even if that is unusual well I suppose it's unusual for for young people so
161
1378700
7680
23:06
maybe if you are young perhaps you never pick up a pen you
162
1386380
6450
23:12
never even in school so many schools now will actually give their students iPads
163
1392830
6990
wiele szkół wręcza teraz swoim uczniom iPady
23:19
or tablet devices so even in schools many students now don't use pen and
164
1399820
7979
lub tablety, więc nawet w szkołach wielu uczniów nie używa teraz długopisu i
23:27
paper quite often they will use a tablet device such as an iPad so yes it would
165
1407799
8370
papieru dość często będą używać tabletu, takiego jak iPad, więc tak,
23:36
appear that writing is slowly becoming a thing of the past
166
1416169
7791
wydaje się, że pisanie powoli staje się rzeczą z przeszłości
23:43
hello also to chalene hello Charlene or cherlene apparently I don't know what
167
1423960
9699
witam również chalene cześć Charlene lub cherlene najwyraźniej nie wiem co
23:53
cherlene said I wonder what cherlene said I'm curious what's surely and said
168
1433659
7500
powiedziała cherlene zastanawiam się co powiedziała cherlene jestem ciekawa co jest na pewno i powiedziała
24:01
oh thanks mister don't come for your good English I think that's okay
169
1441159
5461
och dzięki panie nie przychodź po twój dobry angielski myślę że to w porządku
24:06
I think that's acceptable I don't think that's anything bad really I'm glad that
170
1446620
9299
myślę to jest do zaakceptowania Nie sądzę, żeby to było coś złego naprawdę cieszę się, że
24:15
you like my lessons hello pal Meera yes pencils and pens are no longer used
171
1455919
7791
podobają ci się moje lekcje cześć kolego Meera tak ołówki i długopisy nie są już używane
24:23
most people like to type on their computer or on their mobile device Emma
172
1463710
7390
większość ludzi lubi pisać na swoim komputerze lub urządzeniu mobilnym Emma
24:31
I usually make my everyday notes with handwriting that is something we are
173
1471100
8819
Zazwyczaj robię swoje codzienne notatki z pismem odręcznym, o którym
24:39
going to talk about today in a few moments we are going to talk all about
174
1479919
5120
dzisiaj porozmawiamy za chwilę wcześniej porozmawiamy o
24:45
handwriting before that I would like to explain a couple of words I have been
175
1485039
6041
piśmie odręcznym chciałbym wyjaśnić kilka słów
24:51
asked to explain the difference between these two words now I did actually talk
176
1491080
6990
poproszono mnie teraz o wyjaśnienie różnicy między tymi dwoma słowami ja mówiłem
24:58
about this a few weeks ago in one of my recorded full English lessons but I will
177
1498070
6930
o tym kilka tygodni temu na jednej z moich nagranych pełnych lekcji angielskiego, ale
25:05
do it again I don't mind I will do it again just for you so the first word is
178
1505000
5750
zrobię to jeszcze raz Nie mam nic przeciwko, zrobię to jeszcze raz tylko dla ciebie więc pierwsze słowo jest
25:10
loose loose the second word lose loose lose
179
1510750
10720
luźne, drugie słowo, luźne, luźne,
25:21
loose lose so if something is loose it means it is not fixed securely something
180
1521470
12480
luźne zgubić, więc jeśli coś jest luźne, oznacza to, że nie jest bezpiecznie zamocowane, coś
25:33
is not secured or fixed firmly so if something is loose it means it is not
181
1533950
10229
nie jest przymocowane lub mocno zamocowane, więc jeśli coś jest luźne, oznacza to, że nie jest
25:44
secured there is some movement in the thing that should be secured so
182
1544179
8461
zabezpieczone, coś się porusza w rzeczy, która powinna być zabezpieczona, więc
25:52
something that is loose is something that has some movement for example you
183
1552640
8190
coś, co jest luźne, jest czymś, co porusza się na przykład
26:00
might have a loose tooth so one of your teeth might be loose something that is
184
1560830
12660
możesz mieć luźny ząb, więc jeden z twoich zębów może być luźny coś, co jest
26:13
loose you can also loose something it means you let go so if you loose
185
1573490
8130
luźne możesz też coś poluzować oznacza to, że puszczasz, więc jeśli
26:21
something it means you let go of it and the second word is lose that means to
186
1581620
9090
coś tracisz, oznacza to, że puszczasz, a drugie słowo to zgubić to znaczy
26:30
put something down and then later you can't find it you lose something maybe
187
1590710
7560
odłożyć coś i później nie możesz tego znaleźć zgubiłeś coś może
26:38
something that you had in your pocket suddenly disappears you can't find it
188
1598270
5760
coś co miałeś w kieszeni nagle znika nie możesz tego
26:44
anywhere maybe an item that you have in your house suddenly vanishes you lose it
189
1604030
8990
nigdzie znaleźć może przedmiot który masz w domu nagle znika gubisz to
26:53
something that was there but suddenly isn't you lose it you might lose a
190
1613020
8830
coś, co było, ale czy nagle tego nie tracisz możesz stracić
27:01
relative if they die you lose them so you lose a parent or you lose a brother
191
1621850
7590
krewnego, jeśli umrze stracisz go, więc stracisz rodzica lub brata
27:09
or a sister you lose them so these two words have very different uses not fixed
192
1629440
8550
lub siostrę stracisz ich, więc te dwa słowa mają bardzo różne zastosowania nie naprawiono
27:17
something that is not fixed in place it is loose something that you can't find
193
1637990
9179
coś co nie jest zamocowane na miejscu jest luźne coś, czego nie możesz znaleźć coś, co
27:27
something that has vanished something maybe that you dropped whilst at walking
194
1647169
6751
27:33
you lose something the past tense of this word is lost so you lose it you
195
1653920
8850
27:42
have lost it and then we have the word loose and of course when you let go of
196
1662770
7620
zniknęło miej słowo luźne i oczywiście kiedy puszczasz
27:50
something you loose it thank you very much for your lovely messages today so
197
1670390
5810
coś, tracisz to dziękuję bardzo za twoje cudowne wiadomości dzisiaj tak
27:56
many people are here Tomic says I heard the other day that handwriting is
198
1676200
7920
wielu ludzi jest tutaj Tomic mówi, że słyszałem któregoś dnia, że ​​pismo odręczne jest
28:04
significant for certain parts of our brain this is true and this is something
199
1684120
5770
ważne dla pewnych części naszego mózgu, to prawda i to jest coś, o czym
28:09
I was talking about a few weeks ago when I was talking about ways of improving
200
1689890
4740
mówiłem kilka tygodni temu, kiedy mówiłem o sposobach poprawy
28:14
your English so a good way to get English to stay in your brain is to
201
1694630
7200
twojego angielskiego, więc dobrym sposobem na to, aby angielski pozostał w twoim mózgu, jest
28:21
write things out with your hand don't type them don't do that write them
202
1701830
8490
zapisywanie rzeczy ręką, nie wpisywanie ich, nie rób to pisz je
28:30
with your hand apparently when you write you are using extra parts of your brain
203
1710320
8550
ręką najwyraźniej podczas pisania używasz dodatkowych części mózgu
28:38
parts of your brain that you don't normally use so when you see a word it
204
1718870
5810
Części mózgu, których normalnie nie używasz więc kiedy zobaczysz słowo
28:44
is hard to remember it however if you write something down it
205
1724680
7030
trudno je zapamiętać jednak jeśli coś zapiszesz to
28:51
will stay in your brain much easier and it will it will get into your memory it
206
1731710
6900
będzie pozostanie w twoim mózgu o wiele łatwiej i zostanie w twojej pamięci
28:58
will stay in your memory much easier as well so it is a good tip in fact it's a
207
1738610
6810
pozostanie w twojej pamięci również o wiele łatwiej więc to dobra wskazówka w rzeczywistości to
29:05
brilliant piece of advice I have to say it is really a very good tip so if you
208
1745420
6990
genialna rada muszę powiedzieć, że to naprawdę bardzo dobra wskazówka więc jeśli
29:12
write it is a good way of getting words new words sentences and also grammar
209
1752410
8400
piszesz, jest to dobry sposób na zapamiętywanie nowych słów, zdań, a także
29:20
rules in to your brain Thank You Tomic hello also to zoo zoo Zika hello Susie
210
1760810
10980
reguł gramatycznych w twoim mózgu. Dziękuję Tomic, witaj również w zoo zoo, Zika, witaj Susie.
29:31
care sorry I'm late I'm cycling what right now you are actually riding your
211
1771790
9390
Przepraszam za spóźnienie. jedziesz na
29:41
bicycle whilst watching me how are you doing that have you got your mobile
212
1781180
6900
rowerze obserwując mnie jak się masz trzymasz
29:48
phone in your hand whilst you are cycling along the road that doesn't
213
1788080
4680
komórkę w ręku podczas jazdy rowerem po drodze która nie
29:52
sound very safe to me take care take care good afternoon
214
1792760
5490
wydaje mi się zbyt bezpieczna uważaj na siebie dzień dobry
29:58
to Ana Rita good afternoon to neo zero as well thank you very much Cory says
215
1798250
8460
Ana Ricie dzień dobry neo zero również bardzo dziękuję Cory mówi, że
30:06
it's true and it is a very good tip for the memory so when we say tip it means a
216
1806710
7620
to prawda i jest to bardzo dobra wskazówka dla pamięci, więc kiedy mówimy napiwek, oznacza to
30:14
useful piece of advice or maybe an idea to help your life go easier so when we
217
1814330
8189
przydatną radę lub może pomysł, który ułatwi ci życie, więc kiedy
30:22
say tip it is a suggestion a useful suggestion is a tip I like that word so
218
1822519
10171
mówimy napiwek, jest to sugestia użyteczna sugestia to wskazówka Podoba mi się to słowo, więc
30:32
we are talking about handwriting we are going to take a look at some of my
219
1832690
3869
rozmawiamy o piśmie za chwilę przyjrzymy się trochę mojemu
30:36
handwriting in a moment and also mr. Steve's handwriting and I want you to
220
1836559
6210
charakterowi pisma, a także mr. Pismo Steve'a i chcę, żebyś
30:42
decide whose handwriting is the best is it mine or mr. Steve's
221
1842769
7591
zdecydował, czyje pismo jest lepsze, moje czy pana. Steve
30:50
so that coming in a moment and we will be taking a journey into my thought
222
1850360
7110
jest więc za chwilę i wyruszymy w podróż do mojego
30:57
process you will see soon some of the notes that I write to give me ideas for
223
1857470
8400
procesu myślowego, wkrótce zobaczysz niektóre z notatek, które piszę, aby dać mi pomysły na
31:05
my lessons so we are going to take a journey into my my strange brain it is
224
1865870
6240
moje lekcje, więc wyruszymy w podróż do mojego dziwnego mózgu to jest
31:12
true by the way when we talk about writing or
225
1872110
6000
prawdą, kiedy mówimy o piśmie lub
31:18
handwriting the study of handwriting is graphology so graphology is the study of
226
1878110
10140
piśmie odręcznym badanie pisma ręcznego to grafologia więc grafologia to nauka o
31:28
handwriting a person who studies handwriting is a graphologist so a
227
1888250
7169
piśmie osoba badająca pismo ręczne jest grafologiem więc
31:35
graphologist will study a person's handwriting they will look at it and
228
1895419
6211
grafolog zbada charakter pisma danej osoby, spojrzy na to i będzie w stanie
31:41
they can tell by the style and the way that they write they can tell what a
229
1901630
7139
powiedzieć po stylu i sposobie, w jaki piszą, potrafią określić, jaka
31:48
person is like they can actually work out a person's personality just by
230
1908769
6691
jest dana osoba, potrafią rozpoznać osobowość osoby,
31:55
looking at their handwriting I must be honest with you I'm a I'm a little bit
231
1915460
4530
patrząc tylko na jej charakter pisma. Muszę być z tobą szczery. Jestem trochę tym
31:59
scared by that so we say graphology or
232
1919990
4799
przerażony więc często mówimy grafologia lub
32:04
a person who studies handwriting quite often I think it is a type of
233
1924789
6691
osoba, która bada pismo odręczne. Myślę, że jest to
32:11
psychology as well so I think graphology might be an area of psychology so you
234
1931480
6899
również rodzaj psychologii, więc myślę, że grafologia może być dziedziną psychologii, więc możesz
32:18
can actually work out you can understand a person's character by looking at their
235
1938379
6601
faktycznie wypracować, że możesz zrozumieć charakter osoby, patrząc na jej charakter
32:24
handwriting I don't know about you but I find that a little scary I really do
236
1944980
7639
pisma. Ja nie wiem jak ty, ale ja uważam to za trochę przerażające Naprawdę robię
32:32
Irene hello to Irene hello cute armed' hello cute armed' how are you feeling my
237
1952619
8981
Irene cześć Irene witaj śliczna uzbrojona cześć śliczna uzbrojona jak się czujesz
32:41
friend how am I feeling I'm feeling very happy even though I was lying in bed
238
1961600
6000
przyjacielu jak się czuję czuję się bardzo szczęśliwy mimo że leżałem
32:47
today until 11 o'clock and then suddenly I remembered that I was starting earlier
239
1967600
6929
dziś spać do 11 i nagle przypomniało mi się że zaczynam wcześniej
32:54
because it's Saturday it's Saturday
240
1974529
5061
bo jest sobota jest sobota
33:03
okay okay that's enough that's enough that's enough Saturday you can have too
241
1983039
7810
okej okej wystarczy tego wystarczy sobota można mieć za
33:10
much Saturday hi - Irene hello also - oh I've got one or two people saying hello
242
1990849
11190
dużo soboty cześć - Irene cześć też - o ja mam albo dwie osoby witają się
33:22
in Arabic but of course you can type your name so I can read it if you don't
243
2002039
8070
po arabsku, ale oczywiście możesz wpisać swoje imię, abym mógł je przeczytać, jeśli nie masz nic przeciwko
33:30
mind anna says my handwriting is awful oh okay then now we are going to take a
244
2010109
9060
anna mówi, że moje pismo jest okropne, no dobrze, teraz
33:39
look at my handwriting would you like to see my handwriting so this is my
245
2019169
8100
przyjrzymy się mojemu charakterowi pisma, chciałbyś zobaczyć moje pismo odręczne, więc to jest
33:47
handwriting now I haven't tried to make this look
246
2027269
4530
teraz moje pismo odręczne nie próbowałem, żeby to wyglądało
33:51
neat I haven't tried to make my handwriting look better than it really
247
2031799
4980
schludnie nie próbowałem, żeby moje pismo wyglądało lepiej niż jest w rzeczywistości tak wygląda
33:56
is this is how my handwriting looks and
248
2036779
4380
moje pismo odręczne i
34:01
here it is right now so that is actually my handwriting as you can see it says
249
2041159
8460
teraz jest tutaj, więc tak naprawdę to moje pismo odręczne, jak widać, mówi, że
34:09
this is a sample of my handwriting so that is what I wrote this morning on a
250
2049619
6750
to jest próbka mojego pisma, więc to właśnie napisałem dziś rano na
34:16
piece of paper and also I got mr. Steve to do the same thing so there is my
251
2056369
7560
kartce papieru, a także dostałem pana. Steve, żeby zrobił to samo, więc jest moje
34:23
handwriting and this is mr. Steve's handwriting so that's mr. Steve and that
252
2063929
11490
pismo odręczne, a to jest pan. Pismo Steve'a, więc to Mr. Steve i to
34:35
is me so there is my handwriting and there is mr. Steve's
253
2075419
7890
ja, więc jest moje pismo i jest pan.
34:43
handwriting see I think mr. Steve's handwriting is is quite hard to read I
254
2083309
6860
Pismo Steve'a, patrz, myślę, że Mr. Pismo Steve'a jest dość trudne do odczytania Myślę, że
34:50
think I think it looks a bit like the writing of a doctor do you know when a
255
2090169
6490
wygląda trochę jak pismo lekarza wiesz kiedy
34:56
doctor writes something on a piece of paper you can never understand it
256
2096659
5071
lekarz pisze coś na kartce nigdy nie możesz tego zrozumieć nigdy
35:01
you can never read what it says so I think mr. Steve's handwriting looks a
257
2101730
6480
nie możesz przeczytać co jest napisane więc myślę Pan. Pismo Steve'a wygląda
35:08
little bit like a doctor's handwriting and there is my handwriting so which is
258
2108210
5730
trochę jak pismo lekarza i jest moje pismo, więc które jest
35:13
better which do you think
259
2113940
2190
lepsze, które według ciebie
35:16
is better mmm so which one do you think is better mine mr. Steeves
260
2116130
14090
jest lepsze, mmm, więc które według ciebie jest lepsze, panie. Steeves
35:30
my handwriting or mr. Steeves I think my handwriting is better I mean
261
2130220
8320
moje pismo odręczne lub Mr. Steeves Myślę, że moje pismo jest lepsze To znaczy,
35:38
of course I'm going to say that aren't I of course I'm going to say that Tomic
262
2138540
7830
oczywiście, że powiem, że nie, oczywiście, że powiem, że Tomic
35:46
says not bad mr. Duncan your handwriting is easy to decipher to understand so if
263
2146370
8610
mówi nieźle, panie. Duncan, twoje pismo odręczne jest łatwe do rozszyfrowania i zrozumienia, więc jeśli
35:54
you decipher something you can actually read it it is a you are able to convert
264
2154980
5940
coś rozszyfrujesz, możesz to faktycznie przeczytać, to znaczy, że jesteś w stanie przekonwertować to,
36:00
what is written into the thing that has meaning
265
2160920
5730
co jest napisane, na rzecz, która ma znaczenie,
36:06
so you decipher something we can also say translate I suppose
266
2166650
8570
więc rozszyfrujesz coś, co możemy również powiedzieć przetłumaczyć. Przypuszczam, że
36:15
Abraham mr. Duncan your handwriting is not very bad it's good I'm not sure
267
2175970
5830
Abraham mr. Duncan twoje pismo nie jest bardzo złe jest dobre Nie jestem pewien czy
36:21
about that you see I think I think Steve's handwriting is better than mine
268
2181800
6500
widzisz Wydaje mi się że pismo Steve'a jest lepsze niż moje
36:28
however I think my handwriting is clearer
269
2188300
4030
jednak myślę że moje pismo jest wyraźniejsze
36:32
I remember at school one of my teachers said that my handwriting looks as if a
270
2192330
8370
Pamiętam w szkole jeden z moich nauczycieli powiedział że moje pismo wygląda jakby
36:40
spider has been in the inkwell and then it's walked across the paper I think
271
2200700
7980
pająk był w kałamarzu, a potem przeszedł po papierze Myślę,
36:48
that's very unfair to be honest very unfair indeed
272
2208680
3630
że to bardzo niesprawiedliwe szczerze mówiąc bardzo niesprawiedliwe rzeczywiście witam
36:52
hello to Patrick both of them look good oh okay then I like that
273
2212310
6090
Patricka obaj wyglądają dobrze, och, w porządku, to mi się podoba
36:58
that is also nice to hear in Japan they say that your handwriting expresses your
274
2218400
7620
to też miło słyszeć w Japonii, że tak mówią twoje pismo odręczne wyraża twoją
37:06
personality yes we have a thing called graphology where a person can actually
275
2226020
7370
osobowość tak, mamy rzecz zwaną grafologią, w której osoba może faktycznie
37:13
determine your personality based on your handwriting Wow I wonder what they would
276
2233390
9400
określić twoją osobowość na podstawie twojego pisma Wow, zastanawiam się, co by o tym
37:22
say about this I wonder what a graphologist would say about that
277
2242790
7020
powiedzieli. Zastanawiam się, co powiedziałby na ten temat grafolog,
37:29
so there is Steve and there is me my handwriting would you like to have a
278
2249810
8190
więc jest Steve i jestem ja moje pismo odręczne czy chciałbyś
37:38
look now it's some of the things I do when I'm preparing my live streams I
279
2258000
6300
teraz zerknąć to niektóre z rzeczy, które robię, kiedy przygotowuję transmisje na żywo
37:44
told you a story during the week about something that happened during the night
280
2264300
4800
opowiedziałem ci historię w ciągu tygodnia o czymś, co wydarzyło się w nocy
37:49
and I had a very strange experience where I got out of bed and I came
281
2269100
5250
i miałem bardzo dziwne doświadczenie, kiedy dostałem wstałem z łóżka i zszedłem
37:54
downstairs and I sat in my studio and I did some writing I actually wrote some
282
2274350
6900
na dół, usiadłem w swoim studio i trochę napisałem, właściwie napisałem kilka
38:01
notes some ideas for my live streams so I'm going to show you now so these this
283
2281250
7710
notatek, kilka pomysłów na moje transmisje na żywo, więc pokażę ci je teraz, aby
38:08
gives you an idea of how my brain works so right now this is real I haven't made
284
2288960
6630
dać ci wyobrażenie o tym, jak działa mój mózg więc teraz to jest prawdziwe nie wymyśliłem
38:15
this up this is not fake this is what I did in the middle of the night during
285
2295590
7140
tego to nie jest udawane to jest to co robiłem w środku nocy w ciągu
38:22
the week and I wasn't even awake I was half asleep there it is
286
2302730
6990
tygodnia i nawet nie spałem byłem na wpół śpiący tam jest
38:29
so that is what I wrote and I don't know why my handwriting seems very neat and I
287
2309720
6870
więc to jest to co ja napisałam i nie wiem dlaczego moje pismo wydaje się bardzo staranne i
38:36
don't know why so this is something I wrote on a piece of paper during the
288
2316590
4470
nie wiem dlaczego więc to jest coś co napisałam na kartce w
38:41
night when I couldn't sleep and you can see there are some ideas thought of my
289
2321060
5940
nocy kiedy nie mogłam spać i widać że wpadło mi do głowy kilka pomysłów moje
38:47
live streams in fact I used all of these ideas the next day on my live stream so
290
2327000
6840
transmisje na żywo w rzeczywistości wykorzystałem wszystkie te pomysły następnego dnia w mojej transmisji na żywo, więc
38:53
you can see I was writing notes about extremes also my strange little thought
291
2333840
8600
możesz zobaczyć, że pisałem notatki o skrajnościach, a także moja dziwna mała myśl,
39:02
that occurred in my head about blue food and the word hyperbole as well was a
292
2342440
10780
która pojawiła się w mojej głowie na temat niebieskiego jedzenia, a słowo hiperbola również było
39:13
word that is being used quite a lot at the moment in the news so there you can
293
2353220
5130
słowem jest obecnie często używany w wiadomościach, więc możesz
39:18
see a sample of not only my handwriting but also the notes that I sometimes
294
2358350
6390
zobaczyć próbkę nie tylko mojego pisma odręcznego, ale także notatek, które czasami
39:24
write out when I'm planning a lesson so this particular note is one I wrote out
295
2364740
7050
piszę, kiedy planuję lekcję, więc ta konkretna notatka jest tą, którą napisałem
39:31
in the middle of the night when I was half asleep it's true
296
2371790
5900
w środku nocy, kiedy byłem na wpół śpiący, to prawda
39:37
twice al Muricy says hi mister Duncan are you okay I'm okay thank you
297
2377690
8410
dwa razy al Muricy mówi cześć, panie Duncan, czy wszystko w porządku, wszystko w porządku, dziękuję,
39:46
we follow you from the Republic of Yemen can you please say my name twice al Maru
298
2386100
8670
podążamy za tobą z Republiki Jemenu, czy możesz powiedzieć moje imię dwa razy al Maru,
39:54
see I hope I pronounced your name right if not well at least I tried I tried and
299
2394770
8580
widzisz, mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię jeśli nie dobrze przynajmniej próbowałem próbowałem i
40:03
that's the most important thing of all would you like to have a look at another
300
2403350
5910
to jest najważniejsze ze wszystkich chciałbyś rzucić okiem na jeszcze
40:09
one of my notes oh dear so this gives you an idea of the strange
301
2409260
4620
jedną z moich notatek och kochanie więc to daje wyobrażenie o dziwnych
40:13
things that I that I write he was something else that I wrote down on a
302
2413880
5880
rzeczach które ja że ja napisz, że był czymś innym, co zapisałem na
40:19
piece of paper and again it is just a random thought that went through my
303
2419760
8250
kartce papieru i znowu jest to tylko przypadkowa myśl, która przeszła mi przez
40:28
brain so I wrote it down because I thought it was interesting the dark ages
304
2428010
5599
mózg, więc zapisałem to, ponieważ pomyślałem, że to interesujące średniowiecze
40:33
were in fact the Middle Ages does anyone know what that actually means I wrote
305
2433609
10031
było tak naprawdę średniowieczem czy ktoś wie co to właściwie znaczy zapisałem to
40:43
that down and I can't remember why I wrote it down
306
2443640
3780
i nie pamiętam po co to zapisałem
40:47
so that gives you an idea of what my brain is like how it functions so the
307
2447420
7050
więc daje to wyobrażenie o tym jaki jest mój mózg jak działa więc
40:54
dark ages were in fact the Middle Ages I
308
2454470
6889
ciemne wieki były w rzeczywistości średniowieczem
41:02
think I know why I wrote that down I think what I was saying is a lot of
309
2462050
6490
myślę że wiem dlaczego ja zapisałem to Myślę, że mówiłem o tym, że wielu
41:08
people say the Dark Ages when they actually mean the Middle Ages so quite
310
2468540
7050
ludzi mówi o średniowieczu, kiedy tak naprawdę mają na myśli średniowiecze, więc dość
41:15
often the Middle Ages between is it when is it 5 5 BC not BC ad 5 AD 210 ad is
311
2475590
17130
często średniowiecze pomiędzy to jest kiedy to jest 5 5 pne nie BC reklama 5 AD 210 reklama to
41:32
the Middle Ages so I think that's it isn't it that's it that's it that's it
312
2492720
4730
środek Wieki, więc myślę, że to nie to, to jest to, to jest to,
41:37
but often we call the Middle Ages the Dark Ages even though technically it
313
2497450
6880
ale często nazywamy średniowiecze Wiekami Ciemnymi, chociaż technicznie tak
41:44
wasn't but the reason why they call it the Dark Ages of course is because it
314
2504330
4410
nie było, ale powodem, dla którego nazywają to Ciemnymi Wiekami, jest oczywiście to, że
41:48
followed the fall of the Roman Empire so I I think that's how my brain was
315
2508740
6000
następowało po upadek cesarstwa rzymskiego więc myślę, że tak funkcjonował mój mózg
41:54
working I hope it makes sense Valentin says it
316
2514740
4320
mam nadzieję, że to ma sens Valentin mówi, że
41:59
seems that you do so little to make a speech or fully good oh I'm not sure
317
2519060
6180
wydaje się, że robisz tak mało, żeby wygłosić mowę lub w pełni dobrze, och, nie jestem pewien,
42:05
what that means is that a compliment Thank You Valentin
318
2525240
3390
co to znaczy, że to komplement Dziękuję Valentin
42:08
it seems you need so little to make a speech oh I see so you mean very few
319
2528630
7110
wygląda na to, że potrzebujesz tak niewiele, aby wygłosić przemówienie, och, rozumiem, więc masz na myśli bardzo mało nut. To
42:15
notes this is true I don't know how or why but again I think it's how my brain
320
2535740
6150
prawda. Nie wiem jak ani dlaczego, ale znowu myślę, że tak działa mój mózg.
42:21
works I am able to talk about things quite easily without thinking about it I
321
2541890
7320
myśląc o tym,
42:29
don't know why I have a very strange brain mr. Duncan what a good knowledge
322
2549210
6540
nie wiem, dlaczego mam bardzo dziwny mózg, panie. Duncan, co za dobra znajomość
42:35
of universal history yes it was just a random thing that popped in my head so I
323
2555750
8310
historii wszechświata, tak, to była przypadkowa rzecz, która wpadła mi do głowy, więc
42:44
think it was something that I learned at school and I remembered for all of those
324
2564060
5310
myślę, że to było coś, czego nauczyłem się w szkole i pamiętałem przez te wszystkie
42:49
years and for some reason at that moment my brain thought it was interesting so
325
2569370
8070
lata iz jakiegoś powodu w tym momencie mój mózg pomyślał, że to było interesujące, więc
42:57
that's an insight into the way my brain works I hope you enjoyed that or not
326
2577440
8270
jest to wgląd w sposób, w jaki działa mój mózg Mam nadzieję, że ci się podobało lub nie
43:05
hello palmyra some historians think that Dark Ages were in fact not so dark yes
327
2585710
8560
cześć palmyra niektórzy historycy uważają, że średniowiecze nie było w rzeczywistości takie mroczne tak,
43:14
well nowadays we don't tend to use the word Dark Ages I think that has become a
328
2594270
6570
cóż, w dzisiejszych czasach nie używamy słowa średniowiecze Myślę, że stało się
43:20
little unpopular because of the negative connotations so yes I think quite often
329
2600840
8330
trochę niepopularne z powodu negatywnych konotacji, więc tak, myślę, że dość często
43:29
these things get mixed up neo zero says I don't like trivia ah I like that word
330
2609170
10020
te rzeczy się mieszają.
43:39
trivia we might talk about that tomorrow so trivia when we talk about trivia we
331
2619190
7810
43:47
mean facts and information that aren't really important
332
2627000
7050
oznaczają fakty i informacje, które nie są tak naprawdę ważne,
43:54
however they are quite useful to remember so trivia small facts small
333
2634050
9170
ale są całkiem przydatne do zapamiętania więc drobiazgi małe fakty małe
44:03
moments of time that we refer to something they
334
2643220
5080
momenty, do których się odnosimy
44:08
it is trivial small unimportant or something that needn't be mentioned is
335
2648300
9230
to jest trywialne małe nieważne lub coś, o czym nie trzeba wspominać jest
44:17
trivial trivial Thank You neo zero for introducing that word so I'm going in a
336
2657530
7660
trywialne trywialne Dziękuję ci neo zero za wprowadzenie tego słowa to już idę
44:25
minute because it is always a short one on
337
2665190
2970
bo sobota zawsze krótka
44:28
Saturday because I'm going into town with mr. Steve we have Bing lunch in
338
2668160
6330
bo jadę z panem na miasto. Steve, mamy dzisiaj lunch Binga w
44:34
town today thank you huh Sam good afternoon mr.
339
2674490
5760
mieście, dziękuję huh Sam, dzień dobry panie.
44:40
Duncan and all a group I will be going soon
340
2680250
5780
Duncan i cała grupa, do której wkrótce się wybieram,
44:46
hello also - duck hello duck watching in Vietnam yes I don't know why
341
2686390
10060
cześć też - kaczka, cześć, kaczka oglądam w Wietnamie, tak, nie wiem, dlaczego
44:56
I've always had an ability to stand up and talk about things without having
342
2696450
6090
zawsze miałem zdolność wstania i mówienia o rzeczach bez
45:02
much preparation I don't know how I do it but I think it has something to do
343
2702540
5250
większego przygotowania. Nie wiem jak Robię to, ale myślę, że ma to coś wspólnego
45:07
with my brain because I've known for all my life that my brain does not work like
344
2707790
6600
z moim mózgiem, ponieważ przez całe życie wiedziałem, że mój mózg nie działa tak, jak
45:14
everyone else's and I don't know why mr. Steve's handwriting looks professional
345
2714390
6060
wszyscy inni i nie wiem, dlaczego pan. Pismo Steve'a wygląda na profesjonalne,
45:20
even though mr. Duncan's is more standard and understandable I see so
346
2720450
6210
chociaż Mr. Duncan's jest bardziej standardowy i zrozumiały, więc widzę, że
45:26
there is mr. Steve's handwriting and there is my handwriting I think my
347
2726660
6750
jest pan. Pismo Steve'a i moje pismo Myślę, że moje
45:33
handwriting looks a little messy mr. Steve's looks quite professional and
348
2733410
8690
pismo wygląda trochę niechlujnie, panie. Steve wygląda całkiem profesjonalnie i
45:42
neat by the way talking of neat there is a type of writing which is very neat we
349
2742100
10570
schludnie, mówiąc o schludnym, jest rodzaj pisma, które jest bardzo schludne,
45:52
call it calligraphy calligraphy is a form of handwriting which is very neat
350
2752670
7380
nazywamy to kaligrafią kaligrafia to forma pisma ręcznego, która jest bardzo schludna,
46:00
it is almost like art I suppose an example of calligraphy is on the screen
351
2760050
9000
prawie jak sztuka. ekran
46:09
now so when we talk about calligraphy we are talking about artistic writing it
352
2769050
6540
teraz, więc kiedy mówimy o kaligrafii, mówimy o pisaniu artystycznym,
46:15
looks almost like art calligraphy very nice thank you - Tomic
353
2775590
9290
wygląda to prawie jak kaligrafia artystyczna, bardzo ładnie dziękuję - Tomic
46:24
for your mention today Thank You refika Thank You Luis
354
2784880
6440
za dzisiejszą wzmiankę Dziękuję refika Dziękuję Luis
46:31
thank you also to Ana pal Mira have a delicious lunch and a nice time in town
355
2791320
8200
dziękuję również Ana pal Miro życzę pysznego lunchu i miłego czas w mieście
46:39
I hope so I will I will see you tomorrow and of
356
2799520
4680
mam nadzieję, że tak, do zobaczenia jutro i
46:44
course today is the day when we find out what happens with this it is the big
357
2804200
11240
oczywiście dzisiaj jest dzień, w którym dowiemy się, co się z tym stanie, to jest wielka
46:55
decision taking place today in the houses of parliament what will happen
358
2815440
8140
decyzja, która ma miejsce dzisiaj w izbach parlamentu, co będzie
47:03
next find out tomorrow because I am back with you from 2 p.m. UK time I will see
359
2823580
8130
dalej, dowiedz się jutro, ponieważ ja jestem z wami od 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii, do
47:11
you tomorrow and of course I hope you have a super
360
2831710
6780
zobaczenia jutro i oczywiście mam nadzieję, że masz super
47:18
day enjoy the rest of your weekend thank you to refika Shaddaa Lee Ha Na
361
2838490
7850
dzień, ciesz się resztą weekendu, dziękuję refika Shaddaa Lee Ha Na
47:26
refika again Maria Beatriz thank you very much for your
362
2846340
5650
refika jeszcze raz Maria Beatriz, bardzo dziękuję za
47:31
company I know a lot of you aren't here today because you are watching the rugby
363
2851990
6540
twoje towarzystwo. jestem tu dzisiaj, bo oglądasz rugby,
47:38
but that's okay I forgive you no problem this is mr.
364
2858530
5850
ale to nic, wybaczam ci, nie ma problemu, to jest pan.
47:44
Duncan in the birthplace of English saying see you tomorrow
365
2864380
4170
Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego, mówiąc: do zobaczenia jutro o
47:48
2 p.m. UK time have a great weekend enjoy your Saturday and of course until
366
2868550
7200
14:00. Wielka Brytania, miłego weekendu, miłej soboty i oczywiście do
47:55
the next time we meet you know what's coming next
367
2875750
3971
następnego razu, kiedy się spotkamy, wiesz, co będzie dalej,
47:59
it's time to have a little dance and enjoy the music oh and of course...
368
2879721
10359
czas trochę potańczyć i cieszyć się muzyką, no i oczywiście…
48:11
ta ta for now 8-)
369
2891840
1240
ta ta na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7