Live from the Much Wenlock Christmas fair 2019 - English Addict 7th Dec 2019

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh merhaba herkese merhaba bu bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

are you okay I hope so are you happy I really hope so can you believe it here

umarım mutlusundur gerçekten umarım burada olduğumuza inanabiliyor musun

we are I said it would happen and Here I am proving that it is true

bunun olacağını söyledim ve işte bunun doğru olduğunu kanıtlıyorum bu

it's mr. Duncan that's me by the way normally I'm in my studio teaching

bay. Duncan bu arada normalde stüdyomda

English but today I am out and about so the first thing we need to do is to make

İngilizce öğretiyorum ama bugün dışarıdayım bu yüzden yapmamız gereken ilk şey beni

sure that you can hear me so can you hear me loud and clear if you

duyabildiğinden emin olmak, böylece beni yüksek sesle ve net duyabilir misin?

can hear me please say mr. Duncan we can hear you unfortunately so if you can

duy beni lütfen söyle bayım Duncan maalesef sizi duyabiliyoruz bu yüzden beni

hear me please let me know and then I can continue with today's livestream yes

duyabiliyorsanız lütfen bana bildirin ve ardından bugünkü canlı yayına devam edebilirim evet yaşadığım

I am live from the center of the place I live in I'm in a place called Much

yerin merkezinden canlı yayındayım Much Wenlock adında bir yerdeyim

Wenlock and this is where I live however this

ve burası Yaşıyorum ama bu

sleepy town is anything but sleepy today so where we describe something as sleepy

uykulu kasaba bugün hiç de uykulu değil, bu yüzden bir şeyi uykulu olarak tanımladığımızda söylediğimiz şey,

what we are saying is that it tends to be quiet and relaxed and serene and

buranın sessiz, rahat ve sakin olma eğiliminde olduğu ve

quite often there are very few people around

çoğu zaman etrafta çok az insan olduğu, ancak

however today it is anything but that it is very busy as you can see there are

bugün bundan başka her şey. gördüğünüz gibi çok meşgul

lots of people here enjoying the Much Wenlock Christmas Fair so lots of noise

burada Much Wenlock Noel Fuarı'nın keyfini çıkaran bir sürü insan var yani çok fazla gürültü

lots of chaos lots of people now many people ask me they say mr. Duncan how

çok fazla kaos bir sürü insan şimdi birçok insan bana soruyor bayım diyorlar. Duncan nasıl

come we never see you with other people well today I am literally surrounded by

oluyor da bugün seni başka insanlarla iyi görmüyoruz, bunu düzeltmek için kelimenin tam anlamıyla etrafım

other human beings to put that right so here I am now live on YouTube for

başka insanlarla çevrili ve işte şimdi Cumartesi için YouTube'da canlı yayındayım

Saturday of course I was with you yesterday as well twice first of all I

tabii ki dün de iki kez seninleydim, her şeyden önce gösteriyordum

was showing you the demolition of the cooling towers at the local power

yerel elektrik santralindeki soğutma kulelerinin yıkılmasını

station and then later yesterday I was also

ve ardından dün daha sonra

live on YouTube in my studio as you can see it's a little bit windy so you can

stüdyomda YouTube'da canlı yayındaydım, gördüğünüz gibi biraz rüzgarlı, bu yüzden

see in the distance the wind is blowing quite strongly however I have found a

uzaktan görebiliyorsunuz, rüzgar oldukça kuvvetli esiyor ama bende var

little corner to hide in so I'm actually near the church in the

saklanmak için küçük bir köşe buldum, bu yüzden aslında köşedeki kilisenin yanındayım

corner and if you look behind me look at that so can you see behind me right

ve arkama bakarsanız şuna bakın, tam orada arkamda

there there is the burial site the tomb of the

mezar yeri var, kısmen sorumlu olan adamın mezarı var.

man who is partly responsible for the modern Olympic Games and it was much

modern Olimpiyat Oyunları ve

benlloch who was inspirational in the reintroduction of the Olympic Games so

Olimpiyat Oyunlarının yeniden başlatılmasında ilham kaynağı olan çok Benlloch'du, bu yüzden buranın

this place has a lot of history there is also many old buildings here

çok tarihi var, ayrıca burada birçok eski bina var,

many medieval buildings and can you hear the angry dog so I hope you are ok today

birçok ortaçağ binası ve kızgın köpeği duyabiliyor musunuz, umarım iyisinizdir bugün

oh I love I love dogs so much on the way here because I did walk today I didn't

oh çok seviyorum köpekleri çok seviyorum buraya gelirken çünkü bugün yürüdüm

come in the car mr. Steve isn't here at the moment

arabamla gelmedim bay Steve şu anda burada değil, tek

I'm on my own so I walked into town and there is a special game that I always

başımayım, bu yüzden kasabaya yürüdüm ve şehre yürürken her zaman oynamaktan hoşlandığım özel bir oyun vardır

like to play when I'm walking into town and that game is try not to step in the

ve bu oyun köpeğin kakasına basmamaya çalışmaktır.

dog poo so it's a special game that I've invented all by myself so the idea is to

bu yüzden tamamen kendi başıma icat ettiğim özel bir oyun bu yüzden fikir

try not to tread or step into any dog poo because many people around here own

herhangi bir köpek kakasına basmamaya çalışmak çünkü buradaki birçok insan

dogs they really do and they are crazy about dogs unfortunately and because of

gerçekten sahip oldukları köpeklere sahipler ve ne yazık ki köpekler için deli oluyorlar ve

that quite often you will find whilst walking along the public footpaths you

bu yüzden oldukça genellikle halka açık patikalarda yürürken

will often tread or stepped into dog poop which of course isn't very nice

sık sık köpek kakasına bastığınızı veya ayak bastığınızı göreceksiniz ki bu elbette pek hoş değil bu yüzden

so just behind me that is the actual tomb the burial place of the guy

hemen arkamda bu gerçek mezar sorumlu olduğum adamın gömüldüğü yer

I responsible William penny Brookes he was partly responsible for the

William Penny Brookes o kısmen öyleydi

reintroduction of the modern Olympic Games so hello to everyone I hope you

modern olimpiyat oyunlarının yeniden başlatılmasından sorumlu herkese merhaba umarım iyisinizdir

are well the weather is brilliant so there is

hava harika bu yüzden

some good news to start with the weather is absolutely brilliant so I'm enjoying

başlamak için bazı iyi haberler var hava kesinlikle harika bu yüzden

myself today because there is no rain it isn't too cold

bugün eğleniyorum çünkü yağmur yok Hava da çok soğuk, bu

either so I'm very pleased to see you all here today and of course the theme

yüzden bugün hepinizi burada gördüğüme çok sevindim ve tabii ki

today is Christmas so this is the Much Wenlock Christmas fair and this

bugünün teması Noel, bu yüzden bu Much Wenlock Noel fuarı ve bu

particular event happens every single year around this time so normally during

özel etkinlik her yıl bu zamanlar civarında oluyor, bu yüzden normal olarak

the first week of December they will have the Much Wenlock Christmas fair so

ilk hafta Aralık ayında Much Wenlock Noel fuarı olacak, bu yüzden

I hope you are enjoying the sights and also the sounds I suppose I should say

umarım manzaraları ve sesleri beğeniyorsunuzdur, sanırım

hello to the live chat so can I just say have a quick hello to the live chat I

canlı sohbete merhaba demeliyim, bu yüzden canlı sohbete hızlı bir merhaba diyebilir miyim, şunu

also should say that I might have difficulty reading the live chat because

da söylemeliyim ki Canlı sohbeti okumakta zorluk çekebilirim çünkü

I'm not wearing my reading glasses today I'm wearing my normal glasses and

bugün okuma gözlüğümü takmıyorum normal gözlüğümü takıyorum ve

unfortunately because I'm a very old man I have difficulty reading they're very

ne yazık ki çok yaşlı bir adam olduğum için okumakta zorlanıyorum

tiny text on the screen so can I say hello to some people on the livestream

ekrandaki çok küçük metinler bu yüzden okuyabilirim Canlı yayında bazı insanlara merhaba diyorum

I'm not sure who was first here hello to sweetness Mitra hello Luis Mendez hello

Buraya ilk kimin geldiğinden emin değilim tatlılığa merhaba Mitra merhaba Luis Mendez merhaba

Luis nice to see you here it is a shame that I'm having difficulty reading the

Luis sizi burada görmek güzel

live chat I forgot to bring my reading glasses

Canlı sohbeti okumakta zorluk çekiyorum getirmeyi unuttum okuma gözlüğüm

unfortunately so that's the reason why normally I wear my reading glasses when

maalesef bu yüzden canlı yayın yaparken normalde okuma gözlüğümü takmamın nedeni ekranı

I'm live-streaming it's so I can read the screen

okuyabilmek

let's have a look who else is on hello also Palmero Andros sir

hello also - who else is on I wish I could see this oh dear

keşke bunu görebilseydim canım

there is awful weather in my city it is very rainy and windy we had a lot of

benim şehrimde hava çok kötü çok yağmurlu ve rüzgarlı

rain last night and also wind as well so we've had some terrible weather over the

dün gece çok yağmur yağdı ve ayrıca rüzgar da vardı bu yüzden

past couple of days so I am very happy to find that the Much Wenlock Christmas

son birkaç gündür hava çok kötüydü bu yüzden ben Much Wenlock Noel

Fair is going ahead without any bad weather isn't that nice

Fuarı'nın herhangi bir kötü hava olmadan devam ettiğini öğrendiğim için çok mutluyum, o kadar da güzel değil mi?

hello my roots watching in Poland hello - Poland

how are you today very busy very busy here in excuse me I just have to do a

couple of things doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

what I love about this is when people come on and they try to disrupt my live

bu konuda sevdiğim şey, insanların gelip canlı yayınımı bozmaya çalışmaları

stream but it's so easy to get rid of people now you could just press a button

ama artık insanlardan kurtulmak o kadar kolay ki, bir düğmeye basmanız yeterli

and they vanish it's like magic I love it hello everybody from Isabel watching

ve ortadan kayboluyorlar. sihir gibi onu seviyorum Isabel'den herkese merhaba Barselona'da izliyor

in Barcelona it is bright and good weather in Barcelona at the moment very

hava şu anda Barselona'da parlak ve güzel hava çok

nice what did you buy at the market well I haven't bought anything yet because I

güzel marketten ne aldınız peki henüz bir şey almadım çünkü aslında hiç

haven't had a chance in fact at 1:30 I am going to meet mr.

şansım olmadı 1:30'da Bay ile buluşacağım.

Steve for a meal so lots of people here I was planning to go into the high

Steve bir yemek için burada çok fazla insan var, ana caddeye gitmeyi planlıyordum

street but the problem is there are hundreds and hundreds of people at the

ama sorun şu ki şu

moment in the high street so it is a little difficult to get amongst the

anda ana caddede yüzlerce insan var, bu yüzden insanların arasına girmek biraz zor

people because there are many people all over the place

çünkü orada çok sayıda insan var. her yerde birçok insan

unfortunately it is a sunny day in Barcelona mr. Duncan say hello to mr.

maalesef Barselona'da güneşli bir gün Bay. Duncan, Bay'a merhaba deyin.

Steve well Steve isn't here at them he is still at home at the moment

Steve pekala Steve burada değil, şu anda hala evde, bu yüzden

so Steve is at home I don't know what he's doing but he's doing something very

Steve evde ne yaptığını bilmiyorum ama çok ilginç bir şey yapıyor

interesting I'm sure but he will be joining me in town I don't know if he'll

eminim ama şehirde bana katılacak bilmiyorum

be here on the livestream unfortunately I'm not sure about that but we will see

Canlı yayında burada olup olmayacağını bilmiyorum maalesef bundan emin değilim ama

what happens so just in case Steve is watching Steve I'm by the church I am

ne olacağını göreceğiz yani Steve Steve'i izliyorsa diye kilisenin yanındayım

next to William penny Brookes resting place

William Penny Brookes'un dinlenme yerinin yanındayım

so now Steve knows where I am and also any stalkers that might be

yani artık Steve nerede olduğumu biliyor ve

walking around hello also to ceci hallo sassy what kind

etrafta dolaşan takipçiler de ceci hallo sassy'ye merhaba ne tür

of things do they sell there are many things for sale here lots of Christmas

şeyler satıyorlar burada satılık birçok şey var bir sürü Noel

items gifts lots of toys for sale for children of course when we think of

eşyası hediyesi çocuklar için satılık bir sürü oyuncak tabii ki ne zaman

Christmas we always think of children don't we because I suppose it would be

Noel'i düşünürüz hep çocukları düşünürüz değil mi çünkü sanırım şunu

fair to say that I think it would be fair to say that Christmas is for

söylemem adil olur, Noel'in çocuklar için olduğunu söylemenin adil olacağını düşünüyorum, öyle

children isn't it really I suppose hello hi there you want to say hello there's

değil mi gerçekten sanırım merhaba merhaba demek istiyorsunuz merhaba,

something a young lad has just come up to me and he's given me this so this is

genç bir delikanlının bana geldiği bir şey var ve bana bunu verdi, bu da

mr. pelican hello mr. pelican hello how are you today I'm very well thank you

bay. pelikan merhaba bay pelikan merhaba bugün nasılsın çok iyiyim teşekkür ederim

now you have to go back now okay bye bye bye did you see that a little child came

şimdi geri dönmelisin tamam hoşçakal güle güle küçük bir çocuğun

up to me and and gave me his toy sorry about that I have a feeling that might

yanıma gelip bana oyuncağını verdiğini gördün mü üzgünüm bunun için bir his var içimde

happen a lot I have a feeling that might happen quite a few times today so it's

çok şey oluyor bugün pek çok kez olabilecek bir duyguya sahibim bu yüzden bu bir

English addict but slightly different because I am surrounded by other human

İngiliz bağımlısı ama biraz farklı çünkü etrafım başka insanlarla çevrili

beings I think the kid has just come back he's trying to he's trying to

appear on my live stream hello that's nice I have a child who keeps

ne güzel etrafımda koşuşturan bir çocuğum var

running around me and it's very distracting well this is great isn't it

ve çok dikkat dağıtıyor bu harika değil mi

this is wonderful I'm enjoying this live stream mr. Duncan how are you today you

bu harika canlı yayından keyif alıyorum bay. Duncan bugün nasılsın

are so funny and get a great person thank you very much I have a young child

çok komiksin ve harika bir insan oldun çok teşekkür ederim beni yalnız bırakmayacak küçük bir çocuğum var

who won't leave me alone

okay you can go now bye-bye

tamam şimdi gidebilirsin güle güle

well they always say be careful who you work with they always say that you

her zaman kiminle çalıştığına dikkat et derler her zaman

should never work with children or animals I think he wants to come on to

asla çocuklarla veya hayvanlarla çalışmaman gerektiğini söyle bence kameraya çıkmak istiyor

the camera but unfortunately he can't because YouTube won't allow it

ama ne yazık ki yapamıyor çünkü YouTube buna izin vermiyor

have you heard that YouTube have gone crazy now they have gone really crazy

YouTube çıldırdı duydun mu şimdi gerçekten çıldırdılar

you can't show children on your videos you can't have children nearby for some

yapabilirsin' videolarında çocuk göstermiyorsun nedense yakınında çocuk sahibi olamıyorsun arkanda

reason I don't know why some old man was behind you looking at you curiously well

neden yaşlı bir adam olduğunu bilmiyorum sana merakla iyi bakıyor

I suppose they're wondering what the hell I'm doing because I am standing

sanırım ne halt ettiğimi merak ediyorlar çünkü ayakta duruyorum

here in front of my camera talking to myself so they are probably wondering

burada kameramın önünde kendi kendime konuşuyorum, bu yüzden muhtemelen ne yaptığımı merak ediyorlar

what I'm doing the Sun the Sun is coming out look I think the Sun is trying to

come out oh my goodness Here I am by the church and I think someone up there is

being very kind to me today if you believe in that sort of thing so the Sun

bugün bana karşı çok naziksiniz, eğer bu tür şeylere inanıyorsanız güneş

is out yes there are lots of toys for sale lots of things for Christmas

doğar evet satılık bir sürü oyuncak var Noel için pek çok şey

Christmas toys Christmas decorations there is even a lovely big Christmas

Noel oyuncakları Noel süsleri hatta ortasında çok güzel bir büyük Noel

tree in the centre of the town as well so everything is looking rather nice at

ağacı var. kasaba da bu yüzden şu anda her şey oldukça güzel görünüyor

the moment can you buy honey in the market yes you can there are different

pazardan bal alabilir misin evet farklı

types of cakes jam all sorts of things for sale here and most of it is fresh so

türde kekler var reçel burada satılıyor her türlü şey ve çoğu taze bu yüzden

many people will make their local produce and they will sell it here and

birçok insan yerel bal yapacak üretecekler ve burada ve

also in the farmers market so there is a farmers market which is

ayrıca çiftçi pazarında satacaklar, bu nedenle

open during the week on certain days so yes there are many opportunities to buy

hafta boyunca belirli günlerde açık olan bir çiftçi pazarı var, bu yüzden evet, bir şeyler satın almak için birçok fırsat var,

things many opportunities to buy things that are fresh here in Much Wenlock for

burada Much Wenlock'ta taze olan şeyleri satın almak için birçok fırsat var.

those wondering what is going on my name is duncan and i'm live from england in a

Neler olduğunu merak edenler benim adım Duncan ve ben İngiltere'den

place called Much Wenlock as we count down towards christmas and also the

Much Wenlock adlı bir yerde yaşıyorum, Noel'e ve ayrıca önümüzdeki hafta

general election which is taking place next week so a lot of people have been

yapılacak genel seçimlere doğru geri sayım yapıyoruz, bu yüzden pek çok insan

talking about not only Christmas but also the general election as well

değil hakkında konuşuyor. sadece Noel ama aynı zamanda genel seçimler de

za za r asks where are you I'm in much Wenlock so this is the place where I

za za r neredesin diye soruyor Wenlock'un çoğundayım bu yüzden burası

live a small rural town a place that is very interesting

küçük bir kırsal kasabada yaşadığım yer çok ilginç bir yer

I thought I saw father Christmas then did you see father Christmas behind me

Noel Baba'yı gördüğümü sandım sonra gördün mü arkamda noel baba var

there I could have sworn I saw him I thought he was there to be honest so

onu gördüğüme yemin edebilirim dürüst olmak için orada olduğunu düşündüm bu yüzden

hello to the live chat I'm not sure how many people are here but hello to you

canlı sohbete merhaba burada kaç kişi olduğundan emin değilim ama

anyway hello mr. Duncan can you see any Christmas balls I can't see any

yine de size merhaba merhaba bayım. Duncan herhangi bir Noel balosu görebilir misin

Christmas balls at the moment but if I go to the Christmas tree which is in the

Şu anda herhangi bir Noel balosu göremiyorum ama meydandaki Noel ağacına gidersem

square there are lots and lots of big swinging

balls on the Christmas tree it is a little bit windy today so I do apologize

Noel ağacında bir sürü büyük sallanan top var, hava biraz rüzgarlı bugün bu yüzden hoparlörlerinizden

if it is a little windy when the sound is coming out of your speakers hello

ses geldiğinde biraz rüzgarlı olursa özür dilerim merhaba

Berlin Berlin for you is this place far from London

Berlin Berlin sizin için burası Londra'dan çok uzakta

yes it's very far from London a long long way in fact all the way in

evet Londra'dan çok uzakta uzun bir yol aslında ta

Shropshire so I am around a hundred and sixty miles maybe about 160 miles away

Shropshire'da bu yüzden ben Londra'dan yaklaşık yüz altmış mil civarındayım, belki yaklaşık 160 mil uzaktayım, şu anda Birleşik Krallık'ta sahip olduğumuz

from London a very long way from all of the chaos all of the political mess that

tüm kaostan çok uzun bir yol

we have here at the moment in the UK a lot of people asking mr. Duncan are you

. Duncan,

worried about what will happen in the UK in the future and I suppose I am going

Birleşik Krallık'ta gelecekte ne olacağı konusunda endişeli misiniz ve sanırım ben

to be a little worried because there might be lots of changes taking place

biraz endişeleneceğim çünkü Avrupa Birliği'nden ayrılırsak ve ayrıldığımızda burada Birleşik Krallık'ta pek çok değişiklik olabilir.

here in the UK if and when we leave the European Union so if you look behind me

arkamda

you can see there are lots of stores there must be around maybe two maybe

birçok mağaza olduğunu görebilirsiniz, bugün burada yaklaşık iki belki

three thousand people here today so there are many thousands of people here

üç bin kişi olmalı, bu yüzden burada Wenlock'un bulunduğu binlerce insan var

in which Wenlock and the reason why I'm standing here is because there aren't

ve burada durmamın nedeni çok

many people around however in the town centre in the square it is full of

fazla insan olmaması. ancak şehir merkezindeki meydan

people you can't move so that's the reason why I'm not doing

hareket ettiremeyeceğiniz insanlarla dolu, bu yüzden

my livestream from there because it might be a little bit

canlı yayınımı oradan yapmıyorum çünkü bunu

dangerous to do that I might not only injure myself I might also injure

yapmak biraz tehlikeli olabilir, sadece kendimi yaralamam

somebody else at the same time how how much how many people live in your city

Aynı zamanda başka birini de yaralayabilirim, şehrinizde ne kadar çok insan yaşıyor,

there are not many people living actually here in Much Wenlock it is a

aslında burada çok fazla insan yaşamıyor, Much Wenlock

very small place a small town but during the summer time now this is interesting

çok küçük bir yer, küçük bir kasaba ama yaz aylarında şimdi bu ilginç.

during the summer time we do have a lot of people coming here as tourists so

yaz aylarında buraya turist olarak gelen çok sayıda insan oluyor, bu yüzden

when people tour this part of the country they will often come to Much

insanlar ülkenin bu bölgesini gezerken genellikle Much

Wenlock and yes if you look behind me you can see a lovely tree so there you

Wenlock'a gelirler ve evet, arkama bakarsanız çok güzel bir ağaç görebilirsiniz, yani orada

can see now those particular trees are called weeping willows because they hang

şimdi onları görebilirsiniz. belirli ağaçlara salkım söğüt denir çünkü sallanırlar

it looks as if they are crying because the branches hang like this and as the

ağlıyormuş gibi görünürler çünkü dallar böyle sallanır ve

wind blows they will sway they will sway from side to side me care is here a big

rüzgar estiğinde sallanırlar bir yandan diğer yana sallanırlar beni önemsemek burada Japonya'ya büyük bir

hello to Japan nice to see you here as well it's a

merhaba sizi görmek güzel burada da

little comment here in the UK it was warm yesterday but actually it is a

küçük bir yorum burada İngiltere'de dün hava sıcaktı ama aslında

little bit cold and that's the reason why I have my red gloves so I'm going to

biraz soğuk ve bu yüzden kırmızı eldivenlerimi giyiyorum, bu yüzden

put my gloves on usually in the center of much Wenlock there are lots of old

eldivenlerimi genellikle Wenlock'un merkezinde giyeceğim bunun yerine çok sayıda yaşlı

people instead I can see many children and young people today thank you Anna

insan var bugün birçok çocuk ve genç görebiliyorum teşekkür ederim Anna bunun

for that yes you are right there are there are people of all ages here today

için evet haklısın bugün burada her yaştan insan var

in fact so there are old people young people and even people of my age are

aslında yani yaşlı insanlar gençler ve hatta benim yaşımdaki insanlar var

here today that's very old so quite a few people

bugün buradalar bu çok yaşlı yani epeyce insan

are here you are right it would be fair to say that many people who live in

burada haklısın Wenlock'ta yaşayan birçok insanın

which Wenlock are actually elderly or older so yes I think so I think living

aslında yaşlı veya daha yaşlı olduğunu söylemek adil olur bu yüzden evet bence öyle düşünüyorum

here a lot of people think that I'm very young because when they see me walking

burada yaşayan birçok insan bunu düşünüyor Çok gencim çünkü beni şapkamla dolaşırken gördüklerinde ortalıkta dolaşıp sorun

around in my hat they think that I'm some teenager walking around causing

çıkaran bir ergen olduğumu düşünüyorlar Buraya

trouble I remember when I first moved here too much Wenlock a lot of people

ilk taşındığımda Wenlock'a çok fazla geldiğimi hatırlıyorum birçok insan

were very suspicious because I would often go out filming with my camera it's

çok şüpheleniyordu çünkü sık sık dışarı çıkardım kameramla video çekiyorum

not allowed to see children on YouTube can you give me some details yes there

YouTube'da çocukların görülmesine izin verilmiyor bana biraz ayrıntı verebilir misiniz evet YouTube'da şu anda uygulanmaya

there are certain rules that are coming into place now on YouTube where if you

başlayan belirli kurallar var;

have children in your videos or if your video is aimed at children you have to

videolarınızda çocuklar varsa veya videonuz çocuklara yönelikse

now tell YouTube so because my videos are not aimed at children they are aimed

şimdi YouTube'a şunu söylemeliyim ki videolarım çocukları değil

at adults who are learning English I don't have to worry so the law doesn't

İngilizce öğrenen yetişkinleri hedefliyor Endişelenmeme gerek yok bu yüzden kanun

really affect me but this is a big change that is coming and there are many

beni gerçekten etkilemiyor ama bu büyük bir değişiklik geliyor

YouTube publishers who are so angry because it means because they talk about

movies and computer games and animation they might have all of their ad revenue

Filmler, bilgisayar oyunları ve animasyon hakkında konuştukları için tüm reklam gelirlerinin

taken away so some very big changes taking place here on YouTube in 2020 mr.

ellerinden alınabileceği anlamına geldiği için çok kızgın olan birçok YouTube yayıncısı, bu nedenle 2020'de burada YouTube'da bazı çok büyük değişiklikler oluyor bayım.

Duncan in Much Wenlock it must be better

Duncan, Much Wenlock'ta daha iyi olmalı,

let me just see you must be the better well known person

bir bakayım, sen tüm dünyada en iyi tanınan kişi olmalısın,

all over the world Thank You Luis I'm not sure if I'm famous here in Much

Teşekkürler Luis, burada, Much Wenlock'ta ünlü olup olmadığımdan emin değilim,

Wenlock I think a few people feel a little suspicious because they often see

sanırım birkaç kişi biraz şüpheleniyor. çünkü beni sık sık

me with a camera and that's one thing about living here in the UK people are

bir kamerayla görüyorlar ve bu, burada, Birleşik Krallık'ta yaşamanın bir yönü, insanlar

very suspicious they are very paranoid they always think

çok şüpheci, çok paranoyak, her zaman

that people around them are doing bad things so I think in this modern day in

etraflarındaki insanların kötü şeyler yaptığını düşünüyorlar, bu yüzden bence bu modern

age many people have become very very paranoid very suspicious of what other

çağda birçok insan böyle oldu çok çok paranoyak diğer insanların ne yaptığından çok şüpheleniyorum az önce

people are up to I think that was my neighbor that just went past then did

yanımdan geçen komşumdu

you see that that little man with his hat I think he lives near me I'm sure he

o şapkalı küçük adamı gördünüz mü sanırım yakınımda yaşıyor eminim

does so there are lots of people here of all ages of all abilities and also me as

yaşıyordur bu yüzden bir sürü burada her yaştan ve her yetenekten insan ve ayrıca ben de,

well for those wondering what it is they are watching if you are flicking around

YouTube on a Saturday and you have nothing else to do I am now standing in

bir cumartesi günü YouTube'da geziniyorsanız ve yapacak başka bir şeyiniz yoksa ne izlediklerini merak edenler için ben de şimdi

the center of much Wenlock here in England

burada, Wenlock'un çoğunun merkezinde duruyorum. İngiltere

yes ziba I live a long way from London so this place I'm in now is a very long

evet ziba Londra'dan çok uzakta yaşıyorum bu yüzden şu anda bulunduğum bu yer Londra'dan çok uzun bir

way from London definitely so I am surrounded by not only living people

yol kesinlikle bu yüzden etrafımda sadece yaşayan insanlarla değil,

people who are alive but I'm also surrounded by dead people as well so I'm

aynı zamanda ölü insanlarla da çevriliyim. bu yüzden

standing next to many graves there are some some dead people in the ground

birçok mezarın yanında duruyorum yerde bazı ölü insanlar var

unfortunately right next to where I'm talking to you from which is rather

ne yazık ki sizinle konuştuğum yerin hemen yanında bu oldukça

worrying in fact I've just realised I've just

endişe verici aslında az önce fark ettim

thought maybe maybe I'm standing on top of a grave right now

belki belki ben diye düşündüm şu anda bir mezarın tepesinde duruyorum

od so there are people of all ages oh I

od yani her yaştan insan var oh sanırım

suppose I should also mention that there is lots of food for sale here today as

bugün burada satılık bir sürü yiyecek olduğunu ve

well lots of delicious food is available hot dogs

ayrıca birçok lezzetli yemek olduğunu da belirtmeliyim sosisli sandviç sığır eti

beef burgers fresh meat pork lamb maybe chicken as well

burger taze et domuz eti kuzu belki tavuk da bir

lots of refreshments so when we talk about refreshments we are talking about

sürü içecek bu yüzden içecekler hakkında konuştuğumuzda

not only drinks but also things to eat as well hello to Wilson Wilson Alonzo

sadece içeceklerden değil, aynı zamanda yenecek şeylerden de bahsediyoruz Wilson Wilson Alonzo'ya merhaba size

hello to you what type of food do you normally eat in your country well we

merhaba ülkenizde normalde ne tür yiyecekler yiyorsunuz? İngiliz yemekleri söz konusu

have a very varied type of menu when it comes to British food so you have

olduğunda çok çeşitli bir menü türü vardır, bu nedenle

traditional food like fish and chips so people always think of fish and chips

balık ve patates kızartması gibi geleneksel yiyecekleriniz olur, bu nedenle insanlar her zaman balık ve patates

fish and chips together and you eat them and are normally fried and many people

kızartmasını birlikte düşünürler ve onları yersiniz ve normalde kızartılırlar ve birçok insan

believe that that type of food is actually quite unhealthy which meal are

bu tür yiyeceklerin lezzetli olduğuna inanır. Aslında oldukça sağlıksız orada hangi yemeği

you eating there Thank You Mika for your question

yiyorsunuz Sorunuz için teşekkürler Mika

I am going with Steve to the copper kettle so we are having our usual

Steve ile bakır su ısıtıcısına gidiyoruz bu yüzden her zamanki

Saturday meal at around about 1:30 so in around about half an hour I will be

Cumartesi yemeğimizi saat 1:30 civarında yiyoruz yani yaklaşık yarım saat sonra

sitting down with Steve and we will be having something to eat can you guess

oturuyor olacağım Steve ile bir şeyler yiyeceğiz ve bugün ne yiyeceğimi tahmin edebilir misiniz,

what it is that I'm going to eat today can you guess what today's meal is going

bugünün yemeğinin ne olacağını tahmin edebilir misiniz,

to be any idea any guesses anybody know what I'm having for my lunch today I'm

herhangi bir fikir, herhangi bir tahmin, bugün öğle yemeğimde ne yediğimi bilen var mı?

pretty sure you'll be able to guess yes I am outside Alamgir

Tahmin edebileceğinizden oldukça eminim, evet, Alamgir'in dışındayım

and I'm surrounded by people a lot of people think that I never interact with

ve insanlarla çevriliyim, birçok insan genel halkla asla etkileşim kurmadığımı düşünüyor

the general public but here I am now surrounded by people many of them are

ama burada şimdi etrafım insanlarla dolu, çoğu

very keen to find out what I'm doing are you having chicken no I'm not

çok meraklı ne yaptığımı öğrenmek için tavuk mu yiyorsunuz hayır ben

chicken I'm not having salmon today no salmon cottage pie says Myka cottage pie

tavuk değilim bugün somon yemiyorum somonlu süzme turta yok diyor Myka süzme turta

very good guess but no I'm not having cottage parley either can you guess what

çok iyi tahmin ama hayır ıspanak yemeği yemiyorum da tahmin edebilir misiniz

I'm having oh hello Camille hello Camille it is my

Ah merhaba Camille merhaba Camille

first time on your live chat so I guess I deserve a round of applause well

canlı sohbetinize ilk kez katılıyorum bu yüzden sanırım bir alkışı hak ediyorum

unfortunately I don't have my round of applause effect here because I'm not in

maalesef burada benim alkış efektim yok çünkü stüdyoda değilim

the studio however I will give you a round of applause right now I hope you

ama ben şu anda size bir alkış vereceğim umarım

enjoyed that no I'm not having a hamburger and I'm not having chicken but

beğenmişsinizdir hayır hamburger yemiyorum ve tavuk yemiyorum ama

you are very near you want very close with chicken what am i having today bear

siz çok yakınsınız tavukla çok yakın istiyorsunuz bugün ne yiyorum

in mind that christmas is coming is your meal lamb no it isn't it isn't lamb

o yılbaşını aklınızda tutun geliyor senin yemeğin kuzu hayır değil kuzu

either so what is today's special Christmas meal that I'm having I will

da değil bu yüzden bugün yediğim özel Noel yemeği nedir

give you a clue it's normally what people eat on Christmas Day so normally

Sana bir ipucu vereceğim bu normalde insanların Noel Günü ne yedikleri yani normalde

on Christmas Day people will eat that particular thing Oh

Noel Günü insanlar o belirli şeyi ye Ah

caching caching or caching says is it Turkey yes it is so today we are having

önbelleğe alma önbelleğe alma veya önbelleğe alma diyor ki Türkiye mi evet öyle mi bugün

roast vegetables and also Turkey because at Christmas time we normally eat turkey

sebze ve ayrıca Türkiye rosto yiyoruz çünkü Noel zamanı normalde hindi yiyoruz, bu yüzden

so a lot of people think that in the United States people will eat turkey

pek çok insan Amerika Birleşik Devletleri'nde insanların hindi yiyeceğini düşünüyor.

during Thanksgiving but also here in the UK we have turkey at Christmas time so

Şükran Günü ama aynı zamanda Birleşik Krallık'ta Noel zamanı hindi yiyoruz, bu nedenle

turkey is a very popular meat at this time of year unless of course you are a

hindi yılın bu zamanında çok popüler bir et, tabi ki

vegetarian in which case it won't hello to al khair hello mr. Duncan our people

vejeteryan değilseniz bu durumda al khair'e merhaba olmaz bayım. Duncan,

in this region pleasant and spec for I would say yes many of the

bu bölgedeki insanlarımız hoş ve özel için evet derdim ki

people who live here are friendly respectful they are very down-to-earth

burada yaşayan insanların çoğu arkadaş canlısı saygılı çok mütevazılar

they are quite friendly so yes I would say so because I've been standing here

oldukça arkadaş canlısı bu yüzden evet öyle derdim çünkü şimdi burada duruyorum

now for nearly half an hour and the only person who has come up to me is a little

yaklaşık yarım saattir ve yanıma gelen tek kişi

child who wanted to show me his toy and that was it a very interesting moment of

bana oyuncağını göstermek isteyen küçük bir çocuk ve bu çok ilginç bir

time earlier on hello Tran nice to see you as well pal

andı daha önce merhaba Tran seni de görmek güzel dostum

Mira will you be having Brussels sprouts yes I will

Mira yapar mısın brüksel lahanası yiyeceğim evet

I am definitely having Brussels sprouts you can't have a Christmas meal without

kesinlikle brüksel lahanası yiyeceğim brüksel lahanası olmadan bir noel yemeği yiyemezsin bence

Brussels sprouts I think you have to have them so yes I love Brussels sprouts

onları yemelisin bu yüzden evet brüksel lahanasını seviyorum

I know a lot of people don't like them but I don't know why I love them very

birçok insanın sevmediğini biliyorum ama ben Onları neden çok sevdiğimi bilmiyorum

much and of course when you make Brussels sprouts you have to cut the

ve tabii ki Brüksel lahanası yaptığınızda

back of the Brussels sprout with a little cross so they will cook quicker

Brüksel lahanasının arkasını küçük bir haçla kesmeniz gerekiyor ki daha hızlı pişsinler

is there a cross behind you yes there is there is a cross behind me can I just

arkanızda bir haç var mı evet bir haç var arkamda

move my camera ever so slightly so there you can see it yes there is a cross just

kameramı çok hafifçe hareket ettirebilir miyim, böylece orada görebilirsiniz, evet, tam orada bir haç var

there and that is the grave of William penny Brookes who was responsible for

ve bu, Olimpiyat Oyunlarının

the relaunch and the re-emergence of the Olympic Games so that is one of the

yeniden başlatılmasından ve yeniden ortaya çıkmasından sorumlu olan William Penny Brookes'un mezarıdır. Wenlock'un ünlü olduğu

things or the main thing that much Wenlock is famous for

şeylerden biri veya en önemli şeylerden biri,

so because of William penny Brookes who is now lying over there and half a ton

bu yüzden şu anda orada yatan William Penny Brookes ve yarım ton

of cement we have the modern Olympic Games well

çimento yüzünden, Hitler'in eline geçip denemeden çok önce modern Olimpiyat Oyunlarına sahibiz.

before Hitler got his hands on it and tried to ruin it I do not like Brussels

mahvet Brüksel lahanasını sevmiyorum

sprouts says Julie I can't believe it I can't

diyor Julie Buna inanamıyorum

believe you don't like Brussels sprouts Julie I love them I tell you what when

Brüksel lahanasını sevmediğine inanamıyorum Julie onları seviyorum

you have your Christmas meal you could send your sprouts to me and I will have

Noel yemeğini yerken bana filizlerini gönderebilirsin ve Onun

them instead because I love Brussels sprouts very much Alamgir says my exam

yerine onları alacağım çünkü Brüksel lahanasını çok seviyorum Alamgir

has ended today oh well all I can say is I will keep my finger these two fingers

bugün sınavım bitti diyor oh pekala tek söyleyebileceğim bu iki parmağımı

I will keep them crossed and hopefully you will do well in your exams

çapraz tutacağım ve umarım sınavlarında başarılı olursun

Tomek is here hello Tomek nice to see you here as well I don't know how many

Tomek merhaba tomek seni de burada görmek güzel kaç

people are watching but if you are here now watching me I'm ever so pleased that

kişinin izlediğini bilmiyorum ama şu an burada olup beni izliyorsan öyle olmana o kadar sevindim ki bugün bunu

you are you have taken your time to do this today very kind of you isn't that

yapmak için zaman ayırdın çok naziksin o kadar

nice so I'm waiting for mr. Steve to arrive he is coming into town later I

güzel değil mi, bu yüzden bay'ı bekliyorum. Steve'in gelmesi daha sonra kasabaya geliyor ben

actually walked into town today I walked into town it takes about half an hour to

bugün gerçekten kasabaya yürüdüm kasabaya yürüdüm burada kasabaya yürümek yaklaşık yarım saat sürüyor

walk here into town so that is what is happening do you have a grave behind you

yani olan bu arkanda bir mezarın var mı diye

asks Anna yes I do as I explained earlier there are many

soruyor Anna evet benim yaptığımı yapıyorum daha önce açıklamıştım çevremde birçok mezar var

graves around me so I am standing near not one but many

bu yüzden bir değil birçok mezarın yanında duruyorum

graves because I am right next to a church so

çünkü bir kilisenin hemen yanındayım bu yüzden

where I'm standing is right next to the Holy Trinity Church here in Much Wenlock

durduğum yer burada, Much Wenlock'ta Holy Trinity Kilisesi'nin hemen yanında

so that is where I am and just behind me there is the tomb of William penny

yani ben oradayım ve hemen arkamda

Brookes who I talked about later hello - hello - Kieran we all love you mr.

daha sonra bahsettiğim William Penny Brookes'un mezarı var merhaba - merhaba - Kieran hepimiz sizi seviyoruz bayım.

Duncan thank you very much is the tomb made of concrete no I think

Duncan çok teşekkür ederim mezar betondan yapılmış hayır bence

actually I think it is granite so I think it is actually a large piece of

aslında granit olduğunu düşünüyorum bu yüzden aslında büyük bir taş parçası olduğunu düşünüyorum

stone I don't think it's really concrete I was just joking there so don't take it

gerçekten beton olduğunu düşünmüyorum sadece orada şaka yapıyordum o yüzden alma

too literally thirty two minutes I have been with you live on YouTube it is a

tam anlamıyla otuz iki dakikadır sizinle YouTube'da canlı yayındayım

little bit cold today I must be honest with you it is a little chilly you can

bugün biraz soğuk bugün size karşı dürüst olmalıyım hava biraz soğuk

see lots of people behind me and many of them are wearing their warm winter

arkamda bir sürü insan görebilirsiniz ve çoğu sıcak tutan kışlık

clothes because technically it is winter now here in the UK so I suppose we have

kıyafetlerini giyiyor çünkü teknik olarak şu anda Birleşik Krallık'ta kış, bu yüzden sanırım

come to the end of autumn and now winter has arrived so yes it is a little chilly

sonbaharın sonuna geldik ve şimdi kış geldi, bu yüzden evet bugün hava biraz soğuk merhaba

today hello did you see that I think someone just gave me a little wave then

gördünüz mü, sanırım biri bana biraz el salladı sonra

so lots of people very excited because Christmas is on the way what about you

çokça Noel yolda olduğu için çok heyecanlı insanlar arasında

are you going to celebrate Christmas I know not everyone does hello - alle

Noel'i kutlayacak mısınız? Herkesin merhaba demediğini biliyorum - alle

grizzy alle grizzy hello mr. Duncan thank you for your pre Christmas

grizzy alle grizzy merhaba mr. Duncan, Noel öncesi canlı yayınlarınız için teşekkür ederim,

livestreams they are amazing thank you very much as well the incredible thing

harikalar, çok teşekkür ederim, inanılmaz olan şey,

is I am standing here with my mobile phone so this whole live stream is

burada cep telefonumla duruyorum, bu nedenle tüm bu canlı yayın size

coming to you through my little mobile phone isn't it amazing

küçük cep telefonumdan geliyor, inanılmaz değil mi?

I can just stand here and broadcast live to the world I love it I live it a lot

sadece burada dur ve dünyaya canlı yayın yap onu seviyorum onu ​​çok yaşıyorum

you could hear some music in the background as well there is actually a

arka planda biraz müzik de duyabiliyorsun aslında orada büyük bir çadır var

large tent over there and in the tent they will

ve çadırda daha sonra

have an orchestra playing some lovely songs later on so lots of things are

güzel şarkılar çalan bir orkestra olacak pek çok şey

going on Maria hello mr. Duncan I followed you for

oluyor Maria merhaba bay. Duncan seni

almost three years but this is my first time I've said hello to you live Maria

neredeyse üç yıldır takip ediyorum ama bu sana ilk kez canlı merhaba dedim Maria

thank you very much for joining me today and this is no ordinary live stream

bugün bana katıldığın için çok teşekkür ederim ve bu sıradan bir canlı yayın değil

because I'm here at the MUC much Wenlock Christmas Fair oh the police are coming

çünkü MUC'ta Wenlock Noel Fuarı'ndayım ah polis geliyor

I can hear the police on their radios

telsizlerinden polisi duyabiliyorum

I'm just wondering if they will come over and arrest me I'm not sure thank

sadece gelip beni tutuklayacaklar mı merak ediyorum emin değilim

you very much for your efforts says Sally you we really appreciate what you

çabaların için çok teşekkür ederim diyor Sally sen yaptıklarını gerçekten takdir ediyoruz

do thank you very much Audrey says I will be celebrating the

çok teşekkür ederim Audrey,

new year with my family near the Aegean Sea that sounds like a lovely way to

yeni yılı ailemle Ege Denizi'nin yanında kutlayacağımı söylüyor, bu kulağa

spend not only Christmas but also the new year as well because 2020 is just

sadece Noel'i değil yeni yılı da geçirmek için harika bir yol gibi geliyor çünkü 2020 hemen

around the corner the turkey is not here at the moment it is in the restaurant

köşede, türkiye şu anda burada değil

around the corner so mr. Steve will be coming into town later and we will go

köşedeki restoranda, bu yüzden bay. Steve daha sonra kasabaya gelecek ve en

for a meal at our favorites our favorite place we always love to go to the copper

sevdiğimiz yere yemek yemeye gideceğiz Cumartesi günleri bakır su ısıtıcısına gitmeyi her zaman sevdiğimiz en sevdiğimiz yer

kettle on a Saturday do you already know what you'll eat for Christmas and the

Noel ve Yeni Yıl için ne yiyeceğinizi zaten biliyor musunuz

New Year hello al normally on Christmas day I will have chicken instead of

merhaba al normalde Noel günü hindi yerine tavuk yiyeceğim

turkey because normally mr. Steve will cook the chicken and also the Christmas

çünkü normalde Mr. Steve tavuğu ve ayrıca Noel

meal and then we will eat it together so normally we don't have a turkey because

yemeğini pişirecek ve sonra birlikte yiyeceğiz, bu yüzden normalde hindimiz yok çünkü

the turkey is too big for two people but of course we will also be visiting

hindi iki kişi için çok büyük ama tabii ki

friends and relatives as well Ziva

arkadaşlarımızı ve akrabalarımızı da ziyaret edeceğiz Ziva

says I hope my English will be great like you well if you stay with me carry

diyor Umarım İngilizcem de sizin gibi harika olur, benimle kalırsanız

on watching my lovely lovely videos you will have very good English I think so

güzel videolarımı izlemeye devam edin, çok iyi İngilizceniz olacak. Bence

celebrating Christmas because Christmas is on the way ladies and gentlemen it

Noel'i kutluyorum çünkü Noel yolda bayanlar ve baylar

certainly is is there a thrift shop asks Tomic yes there is there are many shops

kesinlikle öyle bir ikinci el dükkanı var mı Tomic'e sorar evet,

where they sell antiques and old furniture and small gifts so there are

antikalar, eski mobilyalar ve küçük hediyeler satan birçok dükkan var, bu yüzden

many shops many places too to go into many places where there are interesting

birçok dükkan var, birçok yere gidilecek birçok yer var,

things to buy as well

ayrıca satın alınacak ilginç şeylerin olduğu birçok yer de

who is that tan Chang says mr. Duncan is a no mr. Steve sorry mr. Steve is able

kim o tan Chang Bay diyor. Duncan bir hayır bay. Steve üzgünüm bayım. Steve

to cook he is he's a very good cook mr. Steve excellent cook unlike me I am NOT

yemek yapabiliyor, o çok iyi bir aşçı Bay. Steve mükemmel aşçı benden farklı olarak Ben

a very good cook I am so bad at cooking I can even burn a salad mmm hello mr.

çok iyi bir aşçı DEĞİLİM Yemek pişirmede o kadar kötüyüm ki bir salatayı bile yakabilirim mmm merhaba bay.

Duncan are you giving us your live stream on your mobile phone why don't

Duncan bize canlı yayınını cep telefonunda mı veriyorsun neden

you walk around well the reason why I'm not walking around is because there are

etrafta iyi dolaşmıyorsun çünkü

many people here so if I start walking around I have to be careful that people

etrafta pek çok insan var, bu yüzden etrafta dolaşmaya başlarsam insanların yürümemesine dikkat etmeliyim.

don't fall over my camera or trip so I have to be really careful very careful

kameramın üzerine düşme ya da takılma bu yüzden

just in case there is an accident so that's the reason why I'm standing here

bir kaza olması ihtimaline karşı gerçekten çok dikkatli olmalıyım bu yüzden burada

right in the corner so no one can fall over me or injure themselves

tam köşede duruyorum kimse üzerime düşmesin ya da kendini yaralamasın

hello - oh hello who is that hello -

merhaba - oh merhaba o kim merhaba -

Jane Roose Jen Rosa's vlog please visit my vlog my video delivery okay then

Jane Roose Jen Rosa'nın vlog'u lütfen vlog'umu ziyaret edin video teslimatım tamam

shall we all go there now hello turkey is delicious more delicious

o zaman hepimiz oraya gidelim mi merhaba türkiye tavuktan daha lezzetli

than chicken I think so I must admit I do like Turkey but the problem is if we

bence bu yüzden Türkiye'yi sevdiğimi itiraf etmeliyim ama sorun şu ki

buy a turkey for two people there is too much leftover so it takes many days to

iki kişilik bir hindi alıyoruz çok fazla yemek kalıyor bu yüzden

eat one giant turkey so normally we we don't have turkey on Christmas Day we

dev bir hindiyi yemek günler alıyor bu yüzden normalde Noel günü hindi yemiyoruz onun

normally have chicken instead I know it sounds strange because a lot of people

yerine normalde tavuk yeriz Kulağa garip geldiğini biliyorum çünkü birçok insan hindi

do have turkey on Christmas Day that I'm not thank you for a shout-out thank you

yiyor Noel Günü hindi yemem, bağırdığın için teşekkür ederim,

also for saying hello that's ok 10 Ching says I always knew that you are not good

merhaba dediğin için de teşekkür ederim,

at cooking a long time ago it is true I am very good at putting things in the

sorun değil. Fırına bir şeyler koyuyorum

oven but I'm not very good at preparing food so as long as I can take something

ama yemek hazırlamakta pek iyi değilim, derin dondurucudan bir şey alıp

out of the freezer and put it into the oven then it's easy I can do it very

fırına koyabildiğim sürece o zaman kolay bundan daha

easily anything more than that and I get very confused and normally there is a

fazlasını çok kolay yapabilirim ve çok alıyorum kafası karışmış ve normalde

danger that the house will burn down palmyra mr. Duncan how about cooked duck

evin palmyra bay'ı yakıp kül etme tehlikesi vardır. Duncan pişmiş ördeğe ne dersin,

that's interesting I am not keen on duck I have to be honest with you I always

ördeğe meraklı değilim, sana karşı dürüst olmalıyım, ördeği her zaman

find duck a little greasy so I'm not very keen on duck I remember when I was

biraz yağlı bulurum, bu yüzden ördeğe pek meraklı değilim, hatırlıyorum,

in China they used to serve duck quite often

Çin'deyken çok sık ördek servis ederlerdi

and the problem with duck is it can be very greasy and also I don't like the

ve ördeğin sorunu şu ki çok yağlı olabilir ve ayrıca

taste of duck as well I'm not very keen on duck hello to Helena I just came to

ördeğin tadını da sevmiyorum ördeğe pek meraklı değilim Helena'ya

say hello and then I must go it is a pity have a great meal mr. Duncan thank

merhaba Sadece merhaba demek için geldim ve sonra gitmeliyim çok yazık afiyet olsun bey Duncan

you very much I will be going soon because Steve will in a moment be

çok teşekkür ederim, yakında gideceğim çünkü Steve birazdan

arriving here in town and then we are going for a lovely meal there's no sound

buraya, şehre gelecek ve sonra güzel bir yemek yemeye gidiyoruz hiç hoş bir ses yok

nice I have a feeling that there is a live performance taking place over there

Orada canlı bir performans gerçekleştiriliyormuş gibi hissediyorum

but I can't really go over there and the reason is because it is very busy here

ama ben oraya gerçekten gidemem ve bunun nedeni, burası çok meşgul olduğu için, arkamda

there is a man staring at me standing behind me looking very menacing can you

duran ve çok tehditkar görünen bir adam bana bakıyor,

see him he won't go away I have a feeling he might be drunk

onu görebiliyor musunuz, gitmeyecek, sarhoş olabileceğine dair bir his var, o

that's it keep walking keep walking don't come over here don't come over

kadar yürümeye devam yürümeye devam buraya gelme buraya gelme

here don't come to me no please don't come over here can you see him watching

buraya gelme bana hayır lütfen buraya gelme onun beni izlediğini görebiliyor musun sadece

me just just just there don't come over here that's it that's it walk away walk

orada gelme buraya gelme bu kadar çekip uzaklaş

away nothing to see here oh no no he's not going nothing to see

burada görülecek bir şey yok oh hayır hayır o gitmiyor görecek bir şey yok

please don't come over please don't come over here and steal my

lütfen gelme lütfen buraya gelip kameramı çalma

camera is he still there yes he's still there

o hala orada mı evet hala orada

suddenly I feel very afraid no I think he's gone yes I think he's gone phew

birdenbire çok korktum hayır sanırım o gitti evet sanırım gitti uff

that was close so as you can see it's not always safe standing around talking

bu çok yakındı yani gördüğünüz gibi etrafta durup kameraya konuşmak her zaman güvenli değil,

into a camera especially when there are lots of people around you because

özellikle etrafınızda bir sürü insan varken

anything can happen because we are alive right now at what time is it it is just

her şey olabilir çünkü şu anda hayattayız, saat kaç? Cumartesi öğleden sonra saat

coming up to quarter past one on a Saturday afternoon and I'm live from the

biri çeyrek geçiyor ve ben Wenlock'un çoğu merkezinden canlı yayındayım,

center of much Wenlock it's mr. Duncan that's me by the way

bu Bay. Duncan bu arada benim, harika

isn't it great hello - pal Mira hello - Helena it's a

değil mi merhaba - ahbap Mira merhaba - Helena,

shame that Helena has to go but I guess Helena has a lot of things to do that's

Helena'nın gitmek zorunda olması üzücü ama sanırım Helena'nın yapacak çok şeyi var, ben de bunu

what I'm thinking anyway and keeping an eye on what's happening behind me is

düşünüyorum zaten ve neler olup bittiğine göz kulak oluyorum arkamda oluyor

there anything that mr. Steve can't do he is really good at multitasking Steve

mr bir şey var mı Steve yapamaz, çoklu görevde gerçekten iyidir Steve

is very good at many things he is very good at lots of things

birçok şeyde çok iyidir, birçok şeyde çok iyidir

I'm gonna get one of those one day that's what I'm going to have one day

Bir gün onlardan birini alacağım, bir gün sahip olacağım şey bu,

I'm going to have one of those did you see that

gidiyorum bunlardan birine sahip olmak için gördün mü orada gördün mü

you see that there I'm going to have one of those when I get older

yaşlandığımda onlardan birine sahip olacağım

definitely I can't wait in fact I might get one now so there are lots of people

kesinlikle sabırsızlanıyorum aslında şimdi bir tane alabilirim bu yüzden köpeklerini gezdiren bir sürü insan var

walking their dogs and as I mentioned earlier one of the problems of working

ve Daha önce burada dolaşmanın sorunlarından birinden bahsetmiştim,

walking around here if you walk around here quite often you will tread or step

buralarda çok sık yürürseniz köpek kakasına basarsınız ya da basarsınız

into dog poo it is a little bit of a problem around here hello zobar don't be

buralar biraz problem olur merhaba zobar

scared mr. Duncan no I'm not scared I'm not afraid because I have you here to

korkmayın bay. Duncan hayır korkmuyorum çünkü sen burada bana

keep me company and protect me so don't worry about it

eşlik edecek ve beni koruyacaksın bu yüzden endişelenme o

so I will be going in around about 10 minutes is duck a common food in England

yüzden yaklaşık 10 dakika sonra gideceğim ördek İngiltere'de yaygın bir yemektir

I saw that there are many I wish I could read this properly

gördüm çok var keşke bunu düzgün okuyabilseydim

there are many duck hunts yes some people eat duck but I wouldn't say that

çok ördek avı var evet bazı insanlar ördek yer ama

it's a popular meat I don't think so I don't think I don't think duck is

popüler bir et olduğunu düşünmüyorum o yüzden sanmıyorum ördeğin olduğunu düşünmüyorum

popular to be honest quite often you will see it for sale in Chinese

dürüst olmak gerekirse oldukça popüler, Çin restoranlarında satışta olduğunu sık sık göreceksiniz,

restaurants so a lot of Chinese restaurants will often sell duck you are

bu nedenle birçok Çin restoranı genellikle ördek satar, çok mütevazısınız ben

so modest me thank you very much that's very kind of you I hope I will have a

çok teşekkür ederim, çok naziksiniz, umarım

friend like you and mr. Steve says Sally thank you that's very kind of you to say

sizin ve bayım gibi bir arkadaşım olur. . Steve, Sally'e teşekkür ederim, söylemen çok incelik, şimdi farkettim,

I just realized I've just realised that I'm now standing in the dark because

şimdi karanlıkta durduğumu fark ettim çünkü

behind me everything is looking very bright and sunny but here

arkamda her şey çok parlak ve güneşli görünüyor ama burada

unfortunately I'm standing in the corner by the church out of the way so no one

ne yazık ki köşede duruyorum diyor. kiliseyi yoldan çek kimse

will bump into me and knock me over there are two girls waving at us

bana çarpıp beni devirmesin orada bize el sallayan iki kız var

oh they're okay I didn't see them there are many people there are many people

oh onlar iyi onları görmedim çok insan var çok insan var

I think they're very excited and who can blame them so I'm going in just a few

sanırım çok heyecanlılar ve onları kim suçlayabilir, bu yüzden birkaç

moments in around about five minutes if you have something to say or ask do it

dakika içinde yaklaşık beş dakika içinde gidiyorum, söyleyecek veya soracak bir şeyiniz varsa şimdi yapın

now I really hope mr. Steve will find me if

gerçekten umarım bay. Steve beni bulursa

mr. Steve does not come here then I will go along to the copper kettle and I will

Bay. Steve buraya gelmez, o zaman bakır çaydanlığa giderim ve

meet Steve there because we are having a Christmas meal today we are having

Steve'le orada buluşurum çünkü bugün bir Noel yemeği yiyoruz çünkü daha önce de söylediğim gibi hindi

turkey also lots of gravy and sprouts brussel sprouts as I said earlier you

de bol sos ve brüksel lahanası

can't have a Christmas meal without Brussels sprouts mr. Duncan don't be

yiyoruz. Brüksel lahanası olmadan Noel yemeği Mr. Duncan

afraid that that man will steal your camera we could also we can always shout

o adamın kameranı çalacağından korkma biz de her zaman

out and get it back thank you very much

bağırıp kamerayı geri alabiliriz çok teşekkür ederim

apparently there are some very interesting messages apparently

görünüşe göre bazı çok ilginç mesajlar var görünüşe göre

according to a man according to Eman the girls appear to be very fit

bir erkeğe göre Eman'a göre kızlar çok sevimli görünüyorlar uygun

are you eating some sweets no I'm not I'm not eating anything does it look

tatlı yiyor musun hayır değilim hiçbir şey yemiyorum

like I'm eating sweets I'm not eating anything however I am

tatlı yiyor gibi görünüyorum hiçbir şey yemiyorum ama

very hungry Thank You Zia thank you very much for your company today I've enjoyed

çok açım teşekkür ederim Zia bugün bana eşlik ettiğin için çok teşekkür ederim ben'

myself the girls the girls seem very excited for some real I don't know why

Kendimden zevk aldım kızlar kızlar bazıları için çok heyecanlı görünüyorlar

can you see the joy that I'm bringing to the world I'm glad someone's happy I

dünyaya getirdiğim neşeyi neden görebiliyorsunuz bilmiyorum Birilerinin mutlu olmasına sevindim

can't understand why people feel the need to have some minutes of publicity I

İnsanların neden sahip olma ihtiyacı hissettiklerini anlayamıyorum birkaç dakikalık reklam

don't know I think some people just get very excited whenever they see a camera

bilmiyorum sanırım bazı insanlar ne zaman bir kamera görse çok heyecanlanıyor

this often happens on the news I'm sure you've seen this on the news so maybe

bu genellikle haberlerde oluyor

there is a news reporter standing in the street doing a live commentary or

sokak canlı bir yorum veya

broadcast and quite often people will come up behind him and they will do

yayın yapıyor ve çoğu zaman insanlar arkasından geliyor ve

things behind his back or her back so Zola seha says can you come to London

arkasından bir şeyler yapıyorlar, bu yüzden Zola seha diyor ki Londra'ya gelebilir misin

well I can't come now unfortunately I'm a little bit busy today but yes I would

peki şimdi gelemem ne yazık ki biraz bugün meşgulüm ama evet belki seneye

love to do a live stream from London maybe next year maybe that is something

Londra'dan canlı yayın yapmayı çok isterim belki bu

I can write down on my list of things that I want to do next year so maybe I

seneye yapmak istediklerim listesine yazabileceğim bir şeydir bu yüzden belki

could visit London maybe do a live stream from the centre of London I think

Londra'yı ziyaret edebilirim belki Londra'dan canlı yayın yapabilirim londra'nın merkezi sanırım

those girls are coming back they're coming back are they coming back Sandra

o kızlar geri geliyorlar geri geliyorlar geri mi geliyorlar sandra

Sandra no one calls their children Sandra nowadays I'm pretty sure of it

sandra bugünlerde kimse çocuklarına sandra demiyor bundan oldukça eminim

London is such a lovely place well it is a lovely place I suppose it depends what

londra çok güzel bir yer eh çok güzel bir yer sanırım

type of what what part of London you go to I think that might have something to

Londra'nın ne tür bir bölgesine gittiğine bağlı bence bunun

do with it anyway I'm just looking at the time it's 20 past 1 it's almost time

bununla bir ilgisi olabilir zaten sadece bakıyorum saat 1'i 20 geçiyor

for me to go because mr. Steve will be waiting for me to come and eat some

benim için neredeyse gitme zamanı çünkü bay. Steve gelip

delicious food thank you very much Sandra for joining me today behind me

lezzetli yemekler yememi bekliyor olacak çok teşekkür ederim Sandra bugün arkamda bana katıldığınız için çok

isn't this great fun bye mr. Duncan see you tomorrow yes I'm back with you

eğlenceli değil mi hoşçakalın bayım. Duncan yarın görüşürüz evet yarın tekrar sizlerleyim aman

tomorrow oh my goodness I have been so busy this week so I'm back tomorrow 2

tanrım bu hafta çok meşguldüm bu yüzden yarın öğleden sonra 2'de dönüyorum.

p.m. UK time I will be back in the studio everything will be back to normal

İngiltere zamanı stüdyoya geri döneceğim her şey normale dönecek

whatever normal is I don't know what normal is anymore I don't think anything

normal ne ise artık normalin ne olduğunu bilmiyorum artık hiçbir şeyin

is normal anymore Thank You Rosa Thank You Alan Gere thank

normal olduğunu düşünmüyorum Teşekkürler Rosa Teşekkürler Alan Gere Emeği geçen

you very much to everyone who has joined me today on the live stream it's lovely

herkese çok teşekkürler bugün canlı yayında bana katıldı

thank you very much thanks to sweetness Mika thank you very much to Sally thank

çok güzel tatlılık sayesinde çok teşekkür ederim Mika Sally'ye çok teşekkür ederim

you very much to Eman also Julie so many people are saying goodbye yes it is

Eman'a çok teşekkür ederim ayrıca Julie çok fazla insan vedalaşıyor evet

almost time for me to go and have my lunch Thank You Julie Kevin hello Kevin

neredeyse gidip benim için zamanım geldi öğle yemeği Teşekkürler Julie Kevin merhaba Kevin

Cheung thanks for watching today and I will see you tomorrow hopefully and you

Cheung bugün izlediğiniz için teşekkürler ve umarım yarın görüşürüz ve

know what's coming next live from Much Wenlock Christmas Fair or

Much Wenlock Noel Fuarı'ndan sonra ne geleceğini biliyorsunuz veya

at least I have been for the last 50 minutes

en azından son 50 dakikadır buradayım

this is mr. Duncan saying thanks for joining me I have had a great time I am

bu bay. Duncan, bana katıldığın için teşekkürler, harika zaman geçirdim,

now going to get something to eat thank you also to die news Luis Mendez see you

şimdi yiyecek bir şeyler alacağım, ölmek için de teşekkür ederim, Luis Mendez sonra görüşürüz

later also Jerome armored Nico thank you very

ayrıca Jerome zırhlı Nico,

much for joining me today we have had so much fun I hope it's been

bana katıldığınız için çok teşekkür ederim bugün çok eğlendik Umarım

fun for you because it has for me Thank You Meeker thank you very much I have to

sizin için eğlenceli olmuştur çünkü benim için çok teşekkür ederim Meeker çok teşekkür ederim

go now because I'm hungry and I need to get something to eat just around the

şimdi gitmem gerekiyor çünkü açım ve hemen yanı başımda yiyecek bir şeyler almam gerekiyor bu arada

corner from me by the way there are thousands of people you can't move so

binlercesi var insanları hareket ettiremezsiniz, bu

that's the reason why I've been standing here in this corner because if I'd go

yüzden burada bu köşede duruyorum çünkü

around there I will be amongst thousands of people so it's very busy here today

oraya gidersem binlerce insanın arasında olacağım, bu yüzden bugün burası çok meşgul,

see you later this is mr. Duncan saying thanks a lot

sonra görüşürüz, bu bay. Duncan,

for watching I hope you've enjoyed this rather unusual live stream from the

izlediğiniz için çok teşekkür ederim, umarım İngiltere'deki Wenlock'un merkezinden gelen bu alışılmadık canlı akışı beğenmişsinizdir

centre of much Wenlock in England and of course until tomorrow you know what's coming next

ve tabii ki yarına kadar sırada ne olacağını biliyorsunuz evet,

yes you do...

yapacaksınız...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)