Live from the Much Wenlock Christmas fair 2019 - English Addict 7th Dec 2019

3,796 views ・ 2019-12-07

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:46
oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
0
46480
6420
oh hola hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy
00:52
are you okay I hope so are you happy I really hope so can you believe it here
1
52910
6840
? ¿Estás bien? Espero que también estés feliz. De verdad espero. ¿Puedes creerlo?
00:59
we are I said it would happen and Here I am proving that it is true
2
59750
6659
Aquí estamos
01:06
it's mr. Duncan that's me by the way normally I'm in my studio teaching
3
66409
4890
. Duncan, ese soy yo, por cierto, normalmente estoy en mi estudio enseñando
01:11
English but today I am out and about so the first thing we need to do is to make
4
71299
6511
inglés, pero hoy estoy fuera de casa, así que lo primero que debemos hacer es
01:17
sure that you can hear me so can you hear me loud and clear if you
5
77810
5550
asegurarnos de que puedas escucharme para que puedas escucharme alto y claro si
01:23
can hear me please say mr. Duncan we can hear you unfortunately so if you can
6
83360
7950
puedes. escúchame por favor di mr. Duncan, lamentablemente podemos escucharte, así que si puedes
01:31
hear me please let me know and then I can continue with today's livestream yes
7
91310
5099
escucharme, házmelo saber y luego puedo continuar con la transmisión en vivo de hoy. Sí
01:36
I am live from the center of the place I live in I'm in a place called Much
8
96409
6781
, estoy en vivo desde el centro del lugar donde vivo. Estoy en un lugar llamado Much
01:43
Wenlock and this is where I live however this
9
103190
5250
Wenlock y aquí es donde Sin embargo, vivo en esta
01:48
sleepy town is anything but sleepy today so where we describe something as sleepy
10
108440
8340
ciudad somnolienta hoy en día, por lo que cuando describimos algo como somnoliento,
01:56
what we are saying is that it tends to be quiet and relaxed and serene and
11
116780
7769
lo que decimos es que tiende a ser tranquilo, relajado y sereno y, con
02:04
quite often there are very few people around
12
124549
3091
bastante frecuencia, hay muy pocas personas alrededor.
02:07
however today it is anything but that it is very busy as you can see there are
13
127640
8610
Sin embargo, hoy es todo menos eso. está muy ocupado, como puede ver, hay
02:16
lots of people here enjoying the Much Wenlock Christmas Fair so lots of noise
14
136250
6570
mucha gente aquí disfrutando de la Feria de Navidad de Much Wenlock, así que mucho ruido,
02:22
lots of chaos lots of people now many people ask me they say mr. Duncan how
15
142820
7530
mucho caos, mucha gente, ahora mucha gente me pregunta, dicen: sr. Duncan, ¿cómo es
02:30
come we never see you with other people well today I am literally surrounded by
16
150350
7020
que nunca te vemos con otras personas? Bueno, hoy estoy literalmente rodeado de
02:37
other human beings to put that right so here I am now live on YouTube for
17
157370
7130
otros seres humanos para corregir eso, así que aquí estoy ahora en vivo en YouTube para el
02:44
Saturday of course I was with you yesterday as well twice first of all I
18
164500
6220
sábado, por supuesto, ayer también estuve contigo dos veces.
02:50
was showing you the demolition of the cooling towers at the local power
19
170720
5639
la demolición de las torres de enfriamiento en la central eléctrica
02:56
station and then later yesterday I was also
20
176359
3771
local y luego ayer también estuve
03:00
live on YouTube in my studio as you can see it's a little bit windy so you can
21
180130
4980
en vivo en YouTube en mi estudio, como pueden ver, hace un poco de viento, así que pueden
03:05
see in the distance the wind is blowing quite strongly however I have found a
22
185110
6450
ver en la distancia que el viento sopla con bastante fuerza, sin embargo, tengo Encontré un
03:11
little corner to hide in so I'm actually near the church in the
23
191560
5460
pequeño rincón para esconderme, así que en realidad estoy cerca de la iglesia en la
03:17
corner and if you look behind me look at that so can you see behind me right
24
197020
5550
esquina y si miras detrás de mí, mira eso, ¿puedes ver detrás de mí?
03:22
there there is the burial site the tomb of the
25
202570
6720
Ahí está el lugar del entierro, la tumba del
03:29
man who is partly responsible for the modern Olympic Games and it was much
26
209290
7620
hombre que es en parte responsable de los Juegos Olímpicos modernos y fue mucho
03:36
benlloch who was inspirational in the reintroduction of the Olympic Games so
27
216910
7170
Benlloch quien inspiró la reintroducción de los Juegos Olímpicos, por lo que
03:44
this place has a lot of history there is also many old buildings here
28
224080
5610
este lugar tiene mucha historia, también hay muchos edificios antiguos aquí,
03:49
many medieval buildings and can you hear the angry dog so I hope you are ok today
29
229690
14490
muchos edificios medievales y puedes escuchar al perro enojado, así que espero que estés bien tod ay
04:04
oh I love I love dogs so much on the way here because I did walk today I didn't
30
244180
7260
oh amo amo tanto a los perros en el camino aquí porque caminé hoy no
04:11
come in the car mr. Steve isn't here at the moment
31
251440
3120
vine en el auto mr. Steve no está aquí en este momento
04:14
I'm on my own so I walked into town and there is a special game that I always
32
254560
6900
, estoy solo, así que entré en la ciudad y hay un juego especial que siempre me
04:21
like to play when I'm walking into town and that game is try not to step in the
33
261460
6630
gusta jugar cuando estoy caminando en la ciudad y ese juego es tratar de no pisar la
04:28
dog poo so it's a special game that I've invented all by myself so the idea is to
34
268090
7740
caca del perro. así que es un juego especial que he inventado yo mismo, así que la idea es
04:35
try not to tread or step into any dog poo because many people around here own
35
275830
6450
tratar de no pisar ni pisar ninguna caca de perro porque muchas personas por aquí tienen
04:42
dogs they really do and they are crazy about dogs unfortunately and because of
36
282280
6720
perros, realmente los tienen y, desafortunadamente, están locos por los perros y por
04:49
that quite often you will find whilst walking along the public footpaths you
37
289000
6450
eso bastante a menudo encontrará mientras camina por los senderos públicos que
04:55
will often tread or stepped into dog poop which of course isn't very nice
38
295450
8250
a menudo pisará o pisará caca de perro que, por supuesto, no es muy agradable,
05:03
so just behind me that is the actual tomb the burial place of the guy
39
303700
7670
así que justo detrás de mí, está la tumba real, el lugar de entierro del tipo del que
05:11
I responsible William penny Brookes he was partly responsible for the
40
311370
6720
soy responsable William Penny Brookes que era en parte responsable de la
05:18
reintroduction of the modern Olympic Games so hello to everyone I hope you
41
318090
6900
reintroducción de los Juegos Olímpicos modernos, así que hola a todos. Espero que
05:24
are well the weather is brilliant so there is
42
324990
4350
estén bien.
05:29
some good news to start with the weather is absolutely brilliant so I'm enjoying
43
329340
6120
05:35
myself today because there is no rain it isn't too cold
44
335460
4380
05:39
either so I'm very pleased to see you all here today and of course the theme
45
339840
6540
tampoco hace demasiado frío, así que estoy muy contento Tengo la suerte de verlos a todos aquí hoy y, por supuesto, el tema de
05:46
today is Christmas so this is the Much Wenlock Christmas fair and this
46
346380
6060
hoy es la Navidad, así que esta es la feria de Navidad de Much Wenlock y este
05:52
particular event happens every single year around this time so normally during
47
352440
5400
evento en particular ocurre todos los años por esta época, por lo que normalmente durante
05:57
the first week of December they will have the Much Wenlock Christmas fair so
48
357840
6870
la primera semana de diciembre tendrán la feria de Navidad de Much Wenlock. así
06:04
I hope you are enjoying the sights and also the sounds I suppose I should say
49
364710
6390
que espero que estés disfrutando de las vistas y también de los sonidos. Supongo que debería
06:11
hello to the live chat so can I just say have a quick hello to the live chat I
50
371100
7730
saludar al chat en vivo. Entonces, ¿puedo decir hola rápidamente al chat en vivo?
06:18
also should say that I might have difficulty reading the live chat because
51
378830
6490
También debo decir que podría tener dificultades para leer el chat en vivo
06:25
I'm not wearing my reading glasses today I'm wearing my normal glasses and
52
385320
4610
porque Hoy no uso mis anteojos para leer. Uso mis anteojos normales y,
06:29
unfortunately because I'm a very old man I have difficulty reading they're very
53
389930
8109
lamentablemente, como soy un hombre muy mayor, tengo dificultades para leer.
06:38
tiny text on the screen so can I say hello to some people on the livestream
54
398039
7921
Hay un texto muy pequeño en la pantalla. ¿Puedo saludar a algunas personas en la transmisión en vivo
06:45
I'm not sure who was first here hello to sweetness Mitra hello Luis Mendez hello
55
405960
8280
? no estoy seguro de quién fue el primero aquí hola a la dulzura Mitra hola Luis Méndez hola
06:54
Luis nice to see you here it is a shame that I'm having difficulty reading the
56
414240
5280
Luis me alegro de verte aquí es una pena que esté teniendo dificultades para leer el
06:59
live chat I forgot to bring my reading glasses
57
419520
4490
chat en vivo lamentablemente olvidé traer mis lentes
07:04
unfortunately so that's the reason why normally I wear my reading glasses when
58
424010
4930
para leer así que esa es la razón por la que normalmente yo uso mis lentes de lectura cuando
07:08
I'm live-streaming it's so I can read the screen
59
428940
5530
estoy transmitiendo en vivo es para poder leer la pantalla
07:14
let's have a look who else is on hello also Palmero Andros sir
60
434470
6210
echemos un vistazo quién más está en hola también Palmero Andros señor
07:20
hello also - who else is on I wish I could see this oh dear
61
440680
5960
hola también - quién más está en me gustaría poder ver esto oh cielos
07:26
there is awful weather in my city it is very rainy and windy we had a lot of
62
446640
6460
hay un clima horrible en mi ciudad es muy lluvioso y ventoso tuvimos mucha
07:33
rain last night and also wind as well so we've had some terrible weather over the
63
453100
5610
lluvia anoche y también viento, así que hemos tenido un clima terrible en los
07:38
past couple of days so I am very happy to find that the Much Wenlock Christmas
64
458710
6330
últimos días, así que estoy muy feliz de saber que la Feria de Navidad Much Wenlock
07:45
Fair is going ahead without any bad weather isn't that nice
65
465040
5760
es seguir adelante sin mal tiempo no es tan agradable
07:50
hello my roots watching in Poland hello - Poland
66
470800
5820
hola mis raíces mirando en Polonia hola - Polonia
07:56
how are you today very busy very busy here in excuse me I just have to do a
67
476620
12720
¿cómo estás hoy?
08:09
couple of things doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
68
489340
7040
doo,
08:17
what I love about this is when people come on and they try to disrupt my live
69
497610
8410
lo que me encanta de esto es cuando la gente entra e intenta interrumpir mi
08:26
stream but it's so easy to get rid of people now you could just press a button
70
506020
4200
transmisión en vivo, pero es tan fácil deshacerse de la gente ahora que solo puedes presionar un botón
08:30
and they vanish it's like magic I love it hello everybody from Isabel watching
71
510220
7290
y desaparecen, es como magia, me encanta, hola a todos, desde Isabel mirando
08:37
in Barcelona it is bright and good weather in Barcelona at the moment very
72
517510
6480
en Barcelona es brillante y buen clima en Barcelona en este momento muy
08:43
nice what did you buy at the market well I haven't bought anything yet because I
73
523990
7320
agradable qu en ¿compraste en el mercado? Bueno , todavía no he comprado nada porque
08:51
haven't had a chance in fact at 1:30 I am going to meet mr.
74
531310
6180
no he tenido la oportunidad, de hecho, a la 1:30 voy a encontrarme con el sr.
08:57
Steve for a meal so lots of people here I was planning to go into the high
75
537490
6960
Steve para una comida, así que mucha gente aquí. Planeaba ir a la
09:04
street but the problem is there are hundreds and hundreds of people at the
76
544450
5220
calle principal, pero el problema es que hay cientos y cientos de personas en este
09:09
moment in the high street so it is a little difficult to get amongst the
77
549670
5340
momento en la calle principal, por lo que es un poco difícil estar entre la
09:15
people because there are many people all over the place
78
555010
3960
gente porque hay mucha gente por todas partes
09:18
unfortunately it is a sunny day in Barcelona mr. Duncan say hello to mr.
79
558970
4830
desafortunadamente es un día soleado en Barcelona mr. Duncan saluda al sr.
09:23
Steve well Steve isn't here at them he is still at home at the moment
80
563800
7450
Steve, bueno, Steve no está aquí para ellos , todavía está en casa en este momento,
09:31
so Steve is at home I don't know what he's doing but he's doing something very
81
571250
3900
así que Steve está en casa, no sé qué está haciendo, pero está haciendo algo muy
09:35
interesting I'm sure but he will be joining me in town I don't know if he'll
82
575150
6600
interesante, estoy seguro, pero se unirá a mí en la ciudad. No sé si
09:41
be here on the livestream unfortunately I'm not sure about that but we will see
83
581750
5760
estará aquí en la transmisión en vivo, desafortunadamente no estoy seguro de eso, pero veremos
09:47
what happens so just in case Steve is watching Steve I'm by the church I am
84
587510
8160
qué sucede, así que en caso de que Steve esté mirando a Steve, estoy junto a la iglesia, estoy al
09:55
next to William penny Brookes resting place
85
595670
6170
lado del lugar de descanso de William Penny Brookes.
10:01
so now Steve knows where I am and also any stalkers that might be
86
601840
5440
ahora Steve sabe dónde estoy y también cualquier acosador que pueda estar
10:07
walking around hello also to ceci hallo sassy what kind
87
607280
5400
caminando hola también a ceci hola sassy qué tipo
10:12
of things do they sell there are many things for sale here lots of Christmas
88
612680
4470
de cosas venden hay muchas cosas a la venta aquí muchos artículos de Navidad
10:17
items gifts lots of toys for sale for children of course when we think of
89
617150
6930
regalos muchos juguetes a la venta para niños por supuesto cuando pensamos en la
10:24
Christmas we always think of children don't we because I suppose it would be
90
624080
4620
Navidad siempre pensamos en los niños ¿no? Porque supongo que sería
10:28
fair to say that I think it would be fair to say that Christmas is for
91
628700
8640
justo decir que creo que sería justo decir que la Navidad es para los
10:37
children isn't it really I suppose hello hi there you want to say hello there's
92
637340
8910
niños ¿no es así? Supongo que hola, hola, quieres decir hola hay
10:46
something a young lad has just come up to me and he's given me this so this is
93
646250
6270
algo que se me acaba de ocurrir un chaval y me ha dado esto asi q es el
10:52
mr. pelican hello mr. pelican hello how are you today I'm very well thank you
94
652520
5460
Sr. pelícano hola sr. pelicano hola como estas hoy estoy muy bien gracias
10:57
now you have to go back now okay bye bye bye did you see that a little child came
95
657980
6780
ahora tienes que volver ya vale adios adios viste que un niñito
11:04
up to me and and gave me his toy sorry about that I have a feeling that might
96
664760
6780
se me acerco y me dio su juguete perdon por eso tengo el presentimiento de que podria
11:11
happen a lot I have a feeling that might happen quite a few times today so it's
97
671540
6540
Sucede mucho. Tengo la sensación de que podría suceder varias veces hoy, así que es un
11:18
English addict but slightly different because I am surrounded by other human
98
678080
8700
adicto al inglés, pero un poco diferente porque estoy rodeado de otros
11:26
beings I think the kid has just come back he's trying to he's trying to
99
686780
6360
seres humanos. Creo que el niño acaba de regresar. Está tratando de
11:33
appear on my live stream hello that's nice I have a child who keeps
100
693140
9160
aparecer en mi transmisión en vivo. Hola. eso es bueno tengo un niño que sigue
11:42
running around me and it's very distracting well this is great isn't it
101
702300
4570
corriendo a mi alrededor y me distrae mucho bueno esto es genial ¿
11:46
this is wonderful I'm enjoying this live stream mr. Duncan how are you today you
102
706870
4620
no es maravilloso? Estoy disfrutando de esta transmisión en vivo sr. Duncan, ¿cómo estás hoy?
11:51
are so funny and get a great person thank you very much I have a young child
103
711490
4140
Eres muy divertido y eres una gran persona. Muchas gracias. Tengo un niño pequeño
11:55
who won't leave me alone
104
715630
3380
que no me deja en paz.
11:59
okay you can go now bye-bye
105
719340
6690
Está bien, puedes irte ahora. Adiós.
12:07
well they always say be careful who you work with they always say that you
106
727680
5380
Bueno, siempre dicen: ten cuidado con quién trabajas. Di que
12:13
should never work with children or animals I think he wants to come on to
107
733060
5580
nunca deberías trabajar con niños o animales. Creo que quiere subirse a
12:18
the camera but unfortunately he can't because YouTube won't allow it
108
738640
4110
la cámara, pero desafortunadamente no puede porque YouTube no lo permite.
12:22
have you heard that YouTube have gone crazy now they have gone really crazy
109
742750
4680
¿Has oído que YouTube se ha vuelto loco? Ahora se han vuelto realmente
12:27
you can't show children on your videos you can't have children nearby for some
110
747430
5070
locos. No muestres niños en tus videos. No puedes tener niños cerca por alguna
12:32
reason I don't know why some old man was behind you looking at you curiously well
111
752500
7650
razón. No sé por qué un anciano estaba detrás de ti mirándote con curiosidad. Bueno
12:40
I suppose they're wondering what the hell I'm doing because I am standing
112
760150
4230
, supongo que se estarán preguntando qué diablos estoy haciendo porque estoy de pie.
12:44
here in front of my camera talking to myself so they are probably wondering
113
764380
3930
aquí frente a mi cámara hablando solo así que probablemente se estén preguntando
12:48
what I'm doing the Sun the Sun is coming out look I think the Sun is trying to
114
768310
8580
qué estoy haciendo el Sol el Sol está saliendo mira creo que el Sol está tratando de
12:56
come out oh my goodness Here I am by the church and I think someone up there is
115
776890
7380
salir oh Dios mío Aquí estoy junto a la iglesia y creo que alguien se anima hay
13:04
being very kind to me today if you believe in that sort of thing so the Sun
116
784270
7260
ser muy amable conmigo hoy si crees en ese tipo de cosas por lo que el Sol
13:11
is out yes there are lots of toys for sale lots of things for Christmas
117
791530
5420
me s afuera, sí, hay muchos juguetes a la venta, muchas cosas para Navidad,
13:16
Christmas toys Christmas decorations there is even a lovely big Christmas
118
796950
5710
juguetes navideños, adornos navideños, incluso hay un hermoso
13:22
tree in the centre of the town as well so everything is looking rather nice at
119
802660
5010
árbol de Navidad grande en el centro de la ciudad, así que todo se ve bastante bien en
13:27
the moment can you buy honey in the market yes you can there are different
120
807670
6270
este momento, ¿puedes comprar miel en el mercado Sí, puedes, hay diferentes
13:33
types of cakes jam all sorts of things for sale here and most of it is fresh so
121
813940
6810
tipos de pasteles, mermelada, todo tipo de cosas a la venta aquí y la mayoría son frescos, por lo que
13:40
many people will make their local produce and they will sell it here and
122
820750
6090
mucha gente hará sus productos locales y los venderá aquí y
13:46
also in the farmers market so there is a farmers market which is
123
826840
6120
también en el mercado de agricultores, por lo que hay un mercado de agricultores. que está
13:52
open during the week on certain days so yes there are many opportunities to buy
124
832960
5610
abierto durante la semana en ciertos días, así que sí, hay muchas oportunidades para comprar
13:58
things many opportunities to buy things that are fresh here in Much Wenlock for
125
838570
7560
cosas muchas oportunidades para comprar cosas frescas aquí en Much Wenlock para
14:06
those wondering what is going on my name is duncan and i'm live from england in a
126
846130
6120
aquellos que se preguntan qué está pasando mi nombre es Duncan y vivo desde Inglaterra en un
14:12
place called Much Wenlock as we count down towards christmas and also the
127
852250
6720
lugar llamado Much Wenlock mientras contamos hacia la Navidad y también las
14:18
general election which is taking place next week so a lot of people have been
128
858970
5070
elecciones generales que se llevarán a cabo la próxima semana, por lo que mucha gente ha estado
14:24
talking about not only Christmas but also the general election as well
129
864040
6090
hablando no solo de la Navidad sino también de las elecciones generales.
14:30
za za r asks where are you I'm in much Wenlock so this is the place where I
130
870130
8400
za za r pregunta dónde ¿Eres tú? Estoy en mucho Wenlock, así que este es el lugar donde
14:38
live a small rural town a place that is very interesting
131
878530
8510
vivo. Un pequeño pueblo rural. Un lugar que es muy interesante
14:49
I thought I saw father Christmas then did you see father Christmas behind me
132
889110
4470
.
14:53
there I could have sworn I saw him I thought he was there to be honest so
133
893580
4590
él estaba allí para ser honesto, así que
14:58
hello to the live chat I'm not sure how many people are here but hello to you
134
898170
4440
hola al chat en vivo. No estoy seguro de cuántas personas hay aquí, pero hola a usted de
15:02
anyway hello mr. Duncan can you see any Christmas balls I can't see any
135
902610
8250
todos modos, hola, sr. Duncan, ¿puedes ver alguna bola de Navidad? No puedo ver ninguna
15:10
Christmas balls at the moment but if I go to the Christmas tree which is in the
136
910860
4320
bola de Navidad en este momento, pero si voy al árbol de Navidad que está en la
15:15
square there are lots and lots of big swinging
137
915180
4320
plaza, hay montones, montones de bolas grandes que se balancean
15:19
balls on the Christmas tree it is a little bit windy today so I do apologize
138
919500
7520
en el árbol de Navidad, hace un poco de viento. hoy, así que me disculpo
15:27
if it is a little windy when the sound is coming out of your speakers hello
139
927020
7170
si hace un poco de viento cuando el sonido sale de los parlantes. hola,
15:34
Berlin Berlin for you is this place far from London
140
934190
7090
Berlín, Berlín para ti es este lugar lejos de Londres,
15:41
yes it's very far from London a long long way in fact all the way in
141
941280
5210
sí, está muy lejos de Londres, un largo camino, de hecho, todo el camino en
15:46
Shropshire so I am around a hundred and sixty miles maybe about 160 miles away
142
946490
8860
Shropshire, así que yo Estoy a unas ciento sesenta millas, tal vez a unas 160 millas
15:55
from London a very long way from all of the chaos all of the political mess that
143
955350
7980
de Londres, muy lejos de todo el caos, todo el lío político que
16:03
we have here at the moment in the UK a lot of people asking mr. Duncan are you
144
963330
4470
tenemos aquí en este momento en el Reino Unido, mucha gente pregunta al Sr. Duncan, ¿estás
16:07
worried about what will happen in the UK in the future and I suppose I am going
145
967800
6030
preocupado por lo que sucederá en el Reino Unido en el futuro y supongo que voy
16:13
to be a little worried because there might be lots of changes taking place
146
973830
4920
a estar un poco preocupado porque podría haber muchos cambios
16:18
here in the UK if and when we leave the European Union so if you look behind me
147
978750
10290
aquí en el Reino Unido si salimos de la Unión Europea y cuando lo hagamos? Detrás de
16:29
you can see there are lots of stores there must be around maybe two maybe
148
989040
6240
mí, pueden ver que hay muchas tiendas , debe haber alrededor de dos, tal vez
16:35
three thousand people here today so there are many thousands of people here
149
995280
6720
tres mil personas aquí hoy, así que hay muchos miles de personas aquí
16:42
in which Wenlock and the reason why I'm standing here is because there aren't
150
1002000
5040
en las que Wenlock y la razón por la que estoy aquí es porque no hay
16:47
many people around however in the town centre in the square it is full of
151
1007040
7290
muchas personas. Sin embargo, en el centro de la ciudad, en la plaza, está lleno de
16:54
people you can't move so that's the reason why I'm not doing
152
1014330
5460
gente que no puedes mover, así que esa es la razón por la que no estoy haciendo
16:59
my livestream from there because it might be a little bit
153
1019790
4510
mi transmisión en vivo desde allí porque podría ser un poco
17:04
dangerous to do that I might not only injure myself I might also injure
154
1024300
6120
peligroso hacerlo y no solo podría lastimarme. También podría lastimar a
17:10
somebody else at the same time how how much how many people live in your city
155
1030420
7919
alguien más al mismo tiempo cuántas personas viven en su ciudad
17:18
there are not many people living actually here in Much Wenlock it is a
156
1038339
4740
no hay muchas personas viviendo aquí en Much Wenlock es un
17:23
very small place a small town but during the summer time now this is interesting
157
1043079
7100
lugar muy pequeño una ciudad pequeña pero durante el verano ahora esto es interesante
17:30
during the summer time we do have a lot of people coming here as tourists so
158
1050179
5951
durante el horario de verano que d Hay mucha gente que viene aquí como turistas, así que
17:36
when people tour this part of the country they will often come to Much
159
1056130
6480
cuando la gente recorre esta parte del país, a menudo vendrán a Much
17:42
Wenlock and yes if you look behind me you can see a lovely tree so there you
160
1062610
5250
Wenlock y sí, si miras detrás de mí , puedes ver un árbol encantador, así que
17:47
can see now those particular trees are called weeping willows because they hang
161
1067860
7730
puedes ver que ahora esos árboles en particular se llaman sauces llorones porque
17:55
it looks as if they are crying because the branches hang like this and as the
162
1075590
8380
cuelgan parece como si estuvieran llorando porque las ramas cuelgan así y cuando
18:03
wind blows they will sway they will sway from side to side me care is here a big
163
1083970
8670
sopla el viento se balancean se balancean de lado a lado me importa está aquí un gran
18:12
hello to Japan nice to see you here as well it's a
164
1092640
5340
saludo a Japón me alegro de verte aquí también es un
18:17
little comment here in the UK it was warm yesterday but actually it is a
165
1097980
6780
pequeño comentario aquí en el Reino Unido ayer hacía calor pero en realidad hace un
18:24
little bit cold and that's the reason why I have my red gloves so I'm going to
166
1104760
7620
poco de frío y esa es la razón por la que tengo mis guantes rojos, así que voy a
18:32
put my gloves on usually in the center of much Wenlock there are lots of old
167
1112380
5190
ponerme los guantes generalmente en el centro de mucho Wenlock hay muchos personas mayores en
18:37
people instead I can see many children and young people today thank you Anna
168
1117570
5010
cambio puedo ver muchos niños y jóvenes hoy gracias Anna
18:42
for that yes you are right there are there are people of all ages here today
169
1122580
7020
por eso sí tienes razón hay personas de todas las edades aquí hoy
18:49
in fact so there are old people young people and even people of my age are
170
1129600
6000
de hecho hay personas mayores jóvenes e incluso personas de mi edad están
18:55
here today that's very old so quite a few people
171
1135600
6160
aquí hoy eso es muy viejo por lo que bastantes personas
19:01
are here you are right it would be fair to say that many people who live in
172
1141760
4440
son h Si tiene razón, sería justo decir que muchas personas que viven
19:06
which Wenlock are actually elderly or older so yes I think so I think living
173
1146200
7800
en Wenlock son en realidad mayores o mayores, así que sí, creo que creo que vivir
19:14
here a lot of people think that I'm very young because when they see me walking
174
1154000
5370
aquí mucha gente piensa que soy muy joven porque cuando me ven
19:19
around in my hat they think that I'm some teenager walking around causing
175
1159370
6179
caminando en mi sombrero, piensan que soy un adolescente que anda por ahí causando
19:25
trouble I remember when I first moved here too much Wenlock a lot of people
176
1165549
6091
problemas. Recuerdo cuando me mudé demasiado aquí por primera vez. Wenlock,
19:31
were very suspicious because I would often go out filming with my camera it's
177
1171640
8279
mucha gente sospechaba porque a menudo salía a grabar con mi cámara.
19:39
not allowed to see children on YouTube can you give me some details yes there
178
1179919
4981
No está permitido ver niños en YouTube ¿Puedes darme algunos detalles? Sí,
19:44
there are certain rules that are coming into place now on YouTube where if you
179
1184900
5610
hay ciertas reglas que están entrando en vigor ahora en YouTube, donde si
19:50
have children in your videos or if your video is aimed at children you have to
180
1190510
6960
tienes niños en tus videos o si tu video está dirigido a niños,
19:57
now tell YouTube so because my videos are not aimed at children they are aimed
181
1197470
7530
ahora debes informar a YouTube porque mis videos no están dirigidos a niños, están dirigidos
20:05
at adults who are learning English I don't have to worry so the law doesn't
182
1205000
5250
a adultos que están aprendiendo inglés , no tengo que preocuparme, la ley realmente no
20:10
really affect me but this is a big change that is coming and there are many
183
1210250
4260
me afecta, pero este es un gran cambio que se avecina y hay muchos
20:14
YouTube publishers who are so angry because it means because they talk about
184
1214510
7430
editores de YouTube que están muy enojados porque significa porque ellos hablar sobre
20:21
movies and computer games and animation they might have all of their ad revenue
185
1221940
8040
películas, juegos de computadora y animación, es posible que se les quiten todos sus ingresos publicitarios,
20:29
taken away so some very big changes taking place here on YouTube in 2020 mr.
186
1229980
8679
por lo que se están produciendo algunos cambios muy grandes aquí en YouTube en 2020, Sr.
20:38
Duncan in Much Wenlock it must be better
187
1238659
5601
Duncan en Much Wenlock debe ser mejor
20:44
let me just see you must be the better well known person
188
1244740
5719
déjame ver que debes ser la persona más conocida en
20:50
all over the world Thank You Luis I'm not sure if I'm famous here in Much
189
1250459
4740
todo el mundo Gracias Luis No estoy seguro si soy famoso aquí en Much
20:55
Wenlock I think a few people feel a little suspicious because they often see
190
1255199
5760
Wenlock Creo que algunas personas sospechan un poco porque a menudo
21:00
me with a camera and that's one thing about living here in the UK people are
191
1260959
4680
me ven con una cámara y eso es una cosa de vivir aquí en el Reino Unido. La gente
21:05
very suspicious they are very paranoid they always think
192
1265639
5700
sospecha mucho. Son muy paranoicos. Siempre piensan
21:11
that people around them are doing bad things so I think in this modern day in
193
1271339
5790
que las personas que los rodean están haciendo cosas malas.
21:17
age many people have become very very paranoid very suspicious of what other
194
1277129
9780
muy, muy paranoico, desconfiado de lo que hacen los
21:26
people are up to I think that was my neighbor that just went past then did
195
1286909
6330
demás, creo que era mi vecino, el que acaba de pasar,
21:33
you see that that little man with his hat I think he lives near me I'm sure he
196
1293239
4951
¿viste que ese hombrecito con su sombrero, creo que vive cerca de mí, seguro
21:38
does so there are lots of people here of all ages of all abilities and also me as
197
1298190
9899
que vive, así que hay muchos gente aquí de todas las edades de todas las habilidades y también
21:48
well for those wondering what it is they are watching if you are flicking around
198
1308089
5601
yo para aquellos que se preguntan qué es lo que están viendo si estás hojeando
21:53
YouTube on a Saturday and you have nothing else to do I am now standing in
199
1313690
5769
YouTube un sábado y no tienes nada más que hacer ahora estoy parado en
21:59
the center of much Wenlock here in England
200
1319459
6290
el centro de mucho Wenlock aquí en Inglaterra
22:05
yes ziba I live a long way from London so this place I'm in now is a very long
201
1325749
7660
sí ziba vivo un largo camino de Londres, así que este lugar en el que estoy ahora está muy
22:13
way from London definitely so I am surrounded by not only living people
202
1333409
8160
lejos de Londres definitivamente, así que estoy rodeado no solo de personas vivas,
22:21
people who are alive but I'm also surrounded by dead people as well so I'm
203
1341569
5970
personas que están vivas, sino también de personas muertas, así que estoy
22:27
standing next to many graves there are some some dead people in the ground
204
1347539
5630
parado junto a muchos tumbas hay algunas personas muertas en el suelo
22:33
unfortunately right next to where I'm talking to you from which is rather
205
1353169
5620
desafortunadamente justo al lado de donde te estoy hablando, lo cual es bastante
22:38
worrying in fact I've just realised I've just
206
1358789
5040
preocupante, de hecho, me acabo de dar cuenta de que
22:43
thought maybe maybe I'm standing on top of a grave right now
207
1363829
7940
pensé que tal vez tal vez estoy parado sobre una tumba, ¿verdad? Ahora bien,
22:51
od so there are people of all ages oh I
208
1371769
5321
hay gente de todas las edades, oh,
22:57
suppose I should also mention that there is lots of food for sale here today as
209
1377090
5700
supongo que también debería mencionar que hay mucha comida a la venta hoy aquí,
23:02
well lots of delicious food is available hot dogs
210
1382790
5430
también hay mucha comida deliciosa disponible, perritos calientes,
23:08
beef burgers fresh meat pork lamb maybe chicken as well
211
1388220
8250
hamburguesas de ternera, carne fresca, cerdo, cordero, tal vez pollo, así como
23:16
lots of refreshments so when we talk about refreshments we are talking about
212
1396470
6000
muchos refrescos, así que cuando hablamos de refrescos,
23:22
not only drinks but also things to eat as well hello to Wilson Wilson Alonzo
213
1402470
10650
no solo hablamos de bebidas, sino también de cosas para comer. hola a Wilson Wilson Alonzo
23:33
hello to you what type of food do you normally eat in your country well we
214
1413120
8430
hola a ti, qué tipo de comida comes normalmente en tu país, bueno,
23:41
have a very varied type of menu when it comes to British food so you have
215
1421550
6540
tenemos un tipo de menú muy variado cuando se trata. a la comida británica para que tengas
23:48
traditional food like fish and chips so people always think of fish and chips
216
1428090
5960
comida tradicional como pescado y papas fritas, por lo que la gente siempre piensa en pescado y papas fritas
23:54
fish and chips together and you eat them and are normally fried and many people
217
1434050
8050
pescado y papas fritas juntos y los comes y normalmente están fritos y muchas personas
24:02
believe that that type of food is actually quite unhealthy which meal are
218
1442100
6090
creen que ese tipo de comida es en realidad bastante poco saludable.
24:08
you eating there Thank You Mika for your question
219
1448190
3090
¿Qué comida estás comiendo allí? Gracias Mika por tu
24:11
I am going with Steve to the copper kettle so we are having our usual
220
1451280
5160
pregunta. Voy con Steve a la tetera de cobre, así que tendremos nuestra comida habitual de los
24:16
Saturday meal at around about 1:30 so in around about half an hour I will be
221
1456440
6810
sábados alrededor de la 1:30, así que en aproximadamente media hora me
24:23
sitting down with Steve and we will be having something to eat can you guess
222
1463250
5970
sentaré con Steve y tendremos algo para comer, ¿puedes adivinar
24:29
what it is that I'm going to eat today can you guess what today's meal is going
223
1469220
5070
qué es? que voy a comer hoy, ¿puedes adivinar cuál será la comida de hoy? ¿
24:34
to be any idea any guesses anybody know what I'm having for my lunch today I'm
224
1474290
8550
alguna idea? ¿Alguien sabe qué voy a almorzar hoy? Estoy
24:42
pretty sure you'll be able to guess yes I am outside Alamgir
225
1482840
5700
bastante seguro de que podrás adivinar que sí , estoy fuera de Alamgir
24:48
and I'm surrounded by people a lot of people think that I never interact with
226
1488540
6480
y estoy rodeado de gente mucha gente piensa que nunca interactúo con
24:55
the general public but here I am now surrounded by people many of them are
227
1495020
5220
el público en general pero aquí estoy ahora rodeado de gente muchos de ellos están
25:00
very keen to find out what I'm doing are you having chicken no I'm not
228
1500240
7180
muy interesados ​​en saber lo que estoy haciendo ¿ estás comiendo pollo no estoy no
25:07
chicken I'm not having salmon today no salmon cottage pie says Myka cottage pie
229
1507420
8120
pollo No voy a comer salmón hoy no hay pastel de salmón dice Myk un pastel de cabaña
25:15
very good guess but no I'm not having cottage parley either can you guess what
230
1515540
5800
muy buena suposición, pero no, tampoco voy a tener un parlamento de cabaña, ¿puedes adivinar lo
25:21
I'm having oh hello Camille hello Camille it is my
231
1521340
4980
que estoy comiendo? oh, hola, Camille, hola, Camille, es la
25:26
first time on your live chat so I guess I deserve a round of applause well
232
1526320
5790
primera vez que estoy en tu chat en vivo, así que supongo que merezco un aplauso bueno,
25:32
unfortunately I don't have my round of applause effect here because I'm not in
233
1532110
5850
lamentablemente yo no tengo mi ronda de aplausos aquí porque no estoy en
25:37
the studio however I will give you a round of applause right now I hope you
234
1537960
9090
el estudio, sin embargo, te daré una ronda de aplausos ahora mismo, espero que hayas
25:47
enjoyed that no I'm not having a hamburger and I'm not having chicken but
235
1547050
7680
disfrutado eso, no, no voy a comer una hamburguesa y no voy a comer pollo, pero
25:54
you are very near you want very close with chicken what am i having today bear
236
1554730
6810
estás muy cerca quieres muy cerca con pollo qué voy a tener hoy ten
26:01
in mind that christmas is coming is your meal lamb no it isn't it isn't lamb
237
1561540
9240
en cuenta que la Navidad se acerca es tu comida cordero no,
26:10
either so what is today's special Christmas meal that I'm having I will
238
1570780
5430
tampoco lo es, ¿cuál es la comida especial de Navidad de hoy que voy a tener? le
26:16
give you a clue it's normally what people eat on Christmas Day so normally
239
1576210
6090
dará una pista, normalmente es lo que la gente come el día de Navidad, por lo que normalmente
26:22
on Christmas Day people will eat that particular thing Oh
240
1582300
6590
el día de Navidad la gente comerá esa cosa en particular.
26:28
caching caching or caching says is it Turkey yes it is so today we are having
241
1588890
10750
26:39
roast vegetables and also Turkey because at Christmas time we normally eat turkey
242
1599640
9840
normalmente comemos pavo por
26:49
so a lot of people think that in the United States people will eat turkey
243
1609480
5220
lo que mucha gente piensa que yo En los Estados Unidos, la gente come pavo
26:54
during Thanksgiving but also here in the UK we have turkey at Christmas time so
244
1614700
7410
durante el Día de Acción de Gracias, pero también aquí en el Reino Unido tenemos pavo en Navidad, por lo que el
27:02
turkey is a very popular meat at this time of year unless of course you are a
245
1622110
5720
pavo es una carne muy popular en esta época del año, a menos, por supuesto, que seas
27:07
vegetarian in which case it won't hello to al khair hello mr. Duncan our people
246
1627830
8800
vegetariano, en cuyo caso no será bueno para ti. al khair hola sr. Duncan, nuestra gente
27:16
in this region pleasant and spec for I would say yes many of the
247
1636630
5150
en esta región es agradable y específica porque diría que sí, muchas de las
27:21
people who live here are friendly respectful they are very down-to-earth
248
1641780
6240
personas que viven aquí son amigables, respetuosas, tienen los pies en la
27:28
they are quite friendly so yes I would say so because I've been standing here
249
1648020
6360
tierra, son bastante amigables, así que sí, lo diría porque he estado parado aquí
27:34
now for nearly half an hour and the only person who has come up to me is a little
250
1654380
5909
ahora. durante casi media hora y la única persona que se me ha acercado es un
27:40
child who wanted to show me his toy and that was it a very interesting moment of
251
1660289
7260
niño pequeño que quería mostrarme su juguete y ese fue un momento muy interesante
27:47
time earlier on hello Tran nice to see you as well pal
252
1667549
5551
antes en hola, Tran, me alegro de verte también, amigo
27:53
Mira will you be having Brussels sprouts yes I will
253
1673100
4410
Mira, ¿lo harás? comeré coles de Bruselas, sí, lo
27:57
I am definitely having Brussels sprouts you can't have a Christmas meal without
254
1677510
6980
haré, definitivamente comeré coles de Bruselas, no puedes tener una comida de Navidad sin
28:04
Brussels sprouts I think you have to have them so yes I love Brussels sprouts
255
1684490
6189
coles de Bruselas, creo que tienes que comerlas, así que sí, me encantan las coles de Bruselas
28:10
I know a lot of people don't like them but I don't know why I love them very
256
1690679
4081
, sé que a mucha gente no le gustan, pero a mí no sé por qué me gustan
28:14
much and of course when you make Brussels sprouts you have to cut the
257
1694760
8820
mucho y, por supuesto, cuando haces las coles de Bruselas tienes que cortar la
28:23
back of the Brussels sprout with a little cross so they will cook quicker
258
1703580
6500
parte de atrás de las coles de Bruselas con una pequeña cruz para que se cocinen más
28:30
is there a cross behind you yes there is there is a cross behind me can I just
259
1710080
7780
rápido hay una cruz detrás de ti sí hay una cruz detrás de mí, ¿puedo
28:37
move my camera ever so slightly so there you can see it yes there is a cross just
260
1717860
6270
mover mi cámara ligeramente para que la Puedes verlo, sí, hay una cruz justo
28:44
there and that is the grave of William penny Brookes who was responsible for
261
1724130
9029
allí y esa es la tumba de William Penny Brookes, quien fue responsable
28:53
the relaunch and the re-emergence of the Olympic Games so that is one of the
262
1733159
8880
del relanzamiento y el resurgimiento de los Juegos Olímpicos, así que esa es una de las
29:02
things or the main thing that much Wenlock is famous for
263
1742039
4140
cosas o lo principal que mucho Wenlock. es famoso
29:06
so because of William penny Brookes who is now lying over there and half a ton
264
1746179
9120
por William Penny Brookes, que ahora está tirado allí y media tonelada
29:15
of cement we have the modern Olympic Games well
265
1755299
5111
de cemento , tenemos los Juegos Olímpicos modernos mucho
29:20
before Hitler got his hands on it and tried to ruin it I do not like Brussels
266
1760410
6450
antes de que Hitler pusiera sus manos sobre ellos y tratara de arruinarlos. No me gustan las coles de Bruselas,
29:26
sprouts says Julie I can't believe it I can't
267
1766860
6600
dice Julie. no lo creas no puedo
29:33
believe you don't like Brussels sprouts Julie I love them I tell you what when
268
1773460
5580
creer que no te gusten las coles de bruselas julie me encantan te digo que cuando
29:39
you have your Christmas meal you could send your sprouts to me and I will have
269
1779040
5519
tengas tu comida de navidad podrias enviarme tus coles y las tendre en
29:44
them instead because I love Brussels sprouts very much Alamgir says my exam
270
1784559
9451
su lugar porque me encantan las coles de bruselas Alamgir dice que mi examen
29:54
has ended today oh well all I can say is I will keep my finger these two fingers
271
1794010
9419
ha terminado hoy, oh bueno, todo lo que puedo decir es que mantendré mi dedo estos dos
30:03
I will keep them crossed and hopefully you will do well in your exams
272
1803429
6451
dedos los mantendré cruzados y espero que te vaya bien en tus exámenes
30:09
Tomek is here hello Tomek nice to see you here as well I don't know how many
273
1809880
6480
Tomek está aquí hola Tomek me alegro de verte aquí también No sé cuántas
30:16
people are watching but if you are here now watching me I'm ever so pleased that
274
1816360
5850
personas están mirando, pero si eres un estás aquí ahora observándome estoy muy complacido de que
30:22
you are you have taken your time to do this today very kind of you isn't that
275
1822210
4950
te hayas tomado tu tiempo para hacer esto hoy muy amable de tu parte no es tan
30:27
nice so I'm waiting for mr. Steve to arrive he is coming into town later I
276
1827160
6860
amable así que estoy esperando al sr. Steve para llegar él va a venir a la ciudad más tarde De
30:34
actually walked into town today I walked into town it takes about half an hour to
277
1834020
8260
hecho, entré en la ciudad hoy entré en la ciudad me toma aproximadamente media hora
30:42
walk here into town so that is what is happening do you have a grave behind you
278
1842280
11790
caminar hasta la ciudad así que eso es lo que está sucediendo ¿tienes una tumba detrás de ti
30:54
asks Anna yes I do as I explained earlier there are many
279
1854070
4680
pregunta Anna sí, hago lo que yo Como expliqué anteriormente, hay muchas
30:58
graves around me so I am standing near not one but many
280
1858750
8090
tumbas a mi alrededor, así que no estoy parado cerca de una, sino de muchas
31:06
graves because I am right next to a church so
281
1866840
6160
tumbas porque estoy justo al lado de una iglesia, así
31:13
where I'm standing is right next to the Holy Trinity Church here in Much Wenlock
282
1873000
5510
que estoy parado justo al lado de la Iglesia de la Santísima Trinidad aquí en Much Wenlock,
31:18
so that is where I am and just behind me there is the tomb of William penny
283
1878510
6159
así que ahí es donde estoy. y justo detrás de mí está la tumba de William Penny
31:24
Brookes who I talked about later hello - hello - Kieran we all love you mr.
284
1884669
10380
Brookes, de quien hablé más tarde hola, hola, Kieran, todos te amamos, sr.
31:35
Duncan thank you very much is the tomb made of concrete no I think
285
1895049
5370
Duncan, muchas gracias, la tumba está hecha de hormigón. No, creo que en
31:40
actually I think it is granite so I think it is actually a large piece of
286
1900419
5941
realidad creo que es granito, así que creo que en realidad es un gran trozo de
31:46
stone I don't think it's really concrete I was just joking there so don't take it
287
1906360
8730
piedra. No creo que sea realmente hormigón. Solo estaba bromeando, así que no lo tomes.
31:55
too literally thirty two minutes I have been with you live on YouTube it is a
288
1915090
5520
demasiado literalmente treinta y dos minutos he estado contigo en vivo en YouTube hace un
32:00
little bit cold today I must be honest with you it is a little chilly you can
289
1920610
5189
poco de frío hoy debo ser honesto contigo hace un poco de frío puedes
32:05
see lots of people behind me and many of them are wearing their warm winter
290
1925799
4591
ver a mucha gente detrás de mí y muchos de ellos están usando su ropa abrigada de invierno
32:10
clothes because technically it is winter now here in the UK so I suppose we have
291
1930390
7500
porque técnicamente, ahora es invierno aquí en el Reino Unido, así que supongo que hemos
32:17
come to the end of autumn and now winter has arrived so yes it is a little chilly
292
1937890
6930
llegado al final del otoño y ahora ha llegado el invierno, así que sí, hoy hace un poco de frío.
32:24
today hello did you see that I think someone just gave me a little wave then
293
1944820
6290
hola, ¿viste que creo que alguien me acaba de saludar?
32:31
so lots of people very excited because Christmas is on the way what about you
294
1951110
5110
de gente muy emocionada porque la Navidad está en camino ¿y
32:36
are you going to celebrate Christmas I know not everyone does hello - alle
295
1956220
9630
tú vas a celebrar la Navidad? Sé que no todos lo hacen hola - alle
32:45
grizzy alle grizzy hello mr. Duncan thank you for your pre Christmas
296
1965850
5850
grizzy alle grizzy hola mr. Duncan, gracias por tus
32:51
livestreams they are amazing thank you very much as well the incredible thing
297
1971700
5280
transmisiones en vivo antes de Navidad, son increíbles, muchas gracias también, lo increíble
32:56
is I am standing here with my mobile phone so this whole live stream is
298
1976980
6720
es que estoy aquí con mi teléfono móvil, así que toda esta transmisión en vivo
33:03
coming to you through my little mobile phone isn't it amazing
299
1983700
5310
te llega a través de mi pequeño teléfono móvil, ¿no es increíble
33:09
I can just stand here and broadcast live to the world I love it I live it a lot
300
1989010
6649
? solo párate aquí y transmite en vivo al mundo. Me encanta. Lo vivo mucho.
33:15
you could hear some music in the background as well there is actually a
301
1995659
4931
También puedes escuchar algo de música de fondo. De hecho, hay una
33:20
large tent over there and in the tent they will
302
2000590
5440
gran carpa allí y en la carpa
33:26
have an orchestra playing some lovely songs later on so lots of things are
303
2006030
5790
tendrán una orquesta tocando algunas canciones hermosas más tarde. así que muchas cosas están
33:31
going on Maria hello mr. Duncan I followed you for
304
2011820
4800
pasando María hola sr. Duncan, te seguí durante
33:36
almost three years but this is my first time I've said hello to you live Maria
305
2016620
5820
casi tres años, pero esta es la primera vez que te saludo en vivo, María,
33:42
thank you very much for joining me today and this is no ordinary live stream
306
2022440
7050
muchas gracias por acompañarme hoy y esta no es una transmisión en vivo ordinaria
33:49
because I'm here at the MUC much Wenlock Christmas Fair oh the police are coming
307
2029490
7080
porque estoy aquí en la Feria de Navidad de MUC mucho Wenlock. Oh, viene la policía.
33:56
I can hear the police on their radios
308
2036570
5570
Puedo escuchar a la policía en sus radios.
34:02
I'm just wondering if they will come over and arrest me I'm not sure thank
309
2042200
5920
Solo me preguntaba si vendrán y me arrestarán. No estoy seguro. Muchas
34:08
you very much for your efforts says Sally you we really appreciate what you
310
2048120
6510
gracias por sus esfuerzos. Dice Sally.
34:14
do thank you very much Audrey says I will be celebrating the
311
2054630
5279
Mucho dice Audrey que celebraré el
34:19
new year with my family near the Aegean Sea that sounds like a lovely way to
312
2059909
7831
año nuevo con mi familia cerca del mar Egeo, eso suena como una forma encantadora de
34:27
spend not only Christmas but also the new year as well because 2020 is just
313
2067740
8760
pasar no solo la Navidad sino también el año nuevo porque el 2020 está a la
34:36
around the corner the turkey is not here at the moment it is in the restaurant
314
2076500
6210
vuelta de la esquina, el pavo no está aquí en este momento. está en el restaurante
34:42
around the corner so mr. Steve will be coming into town later and we will go
315
2082710
6600
a la vuelta de la esquina, así que el sr. Steve vendrá a la ciudad más tarde e iremos
34:49
for a meal at our favorites our favorite place we always love to go to the copper
316
2089310
7050
a comer a nuestros favoritos, nuestro lugar favorito, siempre nos encanta ir a la
34:56
kettle on a Saturday do you already know what you'll eat for Christmas and the
317
2096360
7230
tetera de cobre los sábados, ¿ya sabes lo que comerás para Navidad y
35:03
New Year hello al normally on Christmas day I will have chicken instead of
318
2103590
8160
Año Nuevo? Hola a todos normalmente. el día de Navidad comeré pollo en lugar de
35:11
turkey because normally mr. Steve will cook the chicken and also the Christmas
319
2111750
7740
pavo porque normalmente el sr. Steve cocinará el pollo y también la
35:19
meal and then we will eat it together so normally we don't have a turkey because
320
2119490
5520
comida de Navidad y luego la comeremos juntos, por lo que normalmente no tenemos pavo porque
35:25
the turkey is too big for two people but of course we will also be visiting
321
2125010
6630
el pavo es demasiado grande para dos personas, pero por supuesto también visitaremos a
35:31
friends and relatives as well Ziva
322
2131640
5990
amigos y familiares, dice Ziva.
35:37
says I hope my English will be great like you well if you stay with me carry
323
2137630
7620
Espero que mi inglés sea excelente como tú, bueno, si te quedas conmigo,
35:45
on watching my lovely lovely videos you will have very good English I think so
324
2145250
11990
continúa viendo mis encantadores videos , tendrás un inglés muy bueno, creo que
35:59
celebrating Christmas because Christmas is on the way ladies and gentlemen it
325
2159130
6640
celebrar la Navidad porque la Navidad está en camino, damas y caballeros,
36:05
certainly is is there a thrift shop asks Tomic yes there is there are many shops
326
2165770
9900
ciertamente hay una tienda de segunda mano pregunta Tomic sí, hay muchas tiendas
36:15
where they sell antiques and old furniture and small gifts so there are
327
2175670
6990
donde venden antigüedades y muebles viejos y pequeños obsequios, así que hay
36:22
many shops many places too to go into many places where there are interesting
328
2182660
6300
muchas tiendas, muchos lugares también para ir a muchos lugares donde también hay
36:28
things to buy as well
329
2188960
4190
cosas interesantes para comprar
36:33
who is that tan Chang says mr. Duncan is a no mr. Steve sorry mr. Steve is able
330
2193780
9490
. Duncan no es un señor. Steve lo siento sr. Steve
36:43
to cook he is he's a very good cook mr. Steve excellent cook unlike me I am NOT
331
2203270
8430
sabe cocinar, es un muy buen cocinero mr. Steve, excelente cocinero, a diferencia de mí, NO soy
36:51
a very good cook I am so bad at cooking I can even burn a salad mmm hello mr.
332
2211700
9840
un muy buen cocinero, soy tan malo cocinando que incluso puedo quemar una ensalada mmm, hola, sr.
37:01
Duncan are you giving us your live stream on your mobile phone why don't
333
2221540
5490
Duncan, ¿nos estás dando tu transmisión en vivo en tu teléfono móvil? ¿Por qué no
37:07
you walk around well the reason why I'm not walking around is because there are
334
2227030
4380
caminas bien? La razón por la que no estoy caminando es porque hay
37:11
many people here so if I start walking around I have to be careful that people
335
2231410
5970
mucha gente aquí, así que si comienzo a caminar, tengo que tener cuidado de que
37:17
don't fall over my camera or trip so I have to be really careful very careful
336
2237380
8000
la No me caeré sobre mi cámara o me tropezaré, así que tengo que tener mucho cuidado, mucho
37:25
just in case there is an accident so that's the reason why I'm standing here
337
2245380
4840
cuidado en caso de que haya un accidente, esa es la razón por la que estoy parado
37:30
right in the corner so no one can fall over me or injure themselves
338
2250220
7480
aquí en la esquina para que nadie pueda caerse sobre mí o lastimarse
37:37
hello - oh hello who is that hello -
339
2257700
6870
hola - oh hola quién es ese hola -
37:44
Jane Roose Jen Rosa's vlog please visit my vlog my video delivery okay then
340
2264660
10950
Jane Roose Vlog de Jen Rosa por favor visite mi vlog mi entrega de video bien
37:55
shall we all go there now hello turkey is delicious more delicious
341
2275610
6040
entonces vamos todos allí ahora hola el pavo es delicioso más delicioso
38:01
than chicken I think so I must admit I do like Turkey but the problem is if we
342
2281650
8250
que el pollo creo que debo admitir que me gusta el pavo pero el problema es si
38:09
buy a turkey for two people there is too much leftover so it takes many days to
343
2289900
7500
compramos un pavo para dos personas, sobra mucho, por lo que lleva muchos días
38:17
eat one giant turkey so normally we we don't have turkey on Christmas Day we
344
2297400
6120
comer un pavo gigante, por lo que normalmente no tenemos pavo el día de Navidad,
38:23
normally have chicken instead I know it sounds strange because a lot of people
345
2303520
5100
normalmente tenemos pollo en su lugar. Sé que suena extraño porque mucha gente lo
38:28
do have turkey on Christmas Day that I'm not thank you for a shout-out thank you
346
2308620
10890
hace. tener pavo el día de Navidad que no estoy gracias usted por un saludo gracias
38:39
also for saying hello that's ok 10 Ching says I always knew that you are not good
347
2319510
9300
también por saludarme está bien 10 Ching dice siempre supe que no eres
38:48
at cooking a long time ago it is true I am very good at putting things in the
348
2328810
7260
bueno cocinando hace mucho tiempo es cierto soy muy bueno poniendo cosas en el
38:56
oven but I'm not very good at preparing food so as long as I can take something
349
2336070
6180
horno pero no soy muy Bueno para preparar comida, siempre que pueda sacar
39:02
out of the freezer and put it into the oven then it's easy I can do it very
350
2342250
6030
algo del congelador y ponerlo en el horno, entonces es fácil. Puedo hacerlo muy
39:08
easily anything more than that and I get very confused and normally there is a
351
2348280
6600
fácilmente. Cualquier cosa más que eso y me confundo mucho y normalmente existe el
39:14
danger that the house will burn down palmyra mr. Duncan how about cooked duck
352
2354880
7310
peligro de que la casa quemar palmira mr. Duncan, ¿qué tal el pato cocido? Eso
39:22
that's interesting I am not keen on duck I have to be honest with you I always
353
2362190
7210
es interesante. No me gusta el pato. Tengo que ser honesto contigo. Siempre
39:29
find duck a little greasy so I'm not very keen on duck I remember when I was
354
2369400
6420
encuentro el pato un poco grasiento, así que no me gusta mucho el pato. Recuerdo que cuando estaba
39:35
in China they used to serve duck quite often
355
2375820
3850
en China solían servir pato con bastante frecuencia.
39:39
and the problem with duck is it can be very greasy and also I don't like the
356
2379670
5610
y el problema con el pato es que puede ser muy grasoso y tampoco me gusta el
39:45
taste of duck as well I'm not very keen on duck hello to Helena I just came to
357
2385280
7020
sabor del pato no me gusta mucho el pato hola a Helena solo vine
39:52
say hello and then I must go it is a pity have a great meal mr. Duncan thank
358
2392300
5100
a saludar y luego me tengo que ir es una pena tenga una gran comida mr. Duncan,
39:57
you very much I will be going soon because Steve will in a moment be
359
2397400
6810
muchas gracias, me iré pronto porque Steve llegará en un momento
40:04
arriving here in town and then we are going for a lovely meal there's no sound
360
2404210
6570
a la ciudad y luego iremos a disfrutar de una deliciosa comida. No hay sonido
40:10
nice I have a feeling that there is a live performance taking place over there
361
2410780
6210
agradable. Tengo la sensación de que hay una actuación en vivo allí,
40:16
but I can't really go over there and the reason is because it is very busy here
362
2416990
7490
pero yo realmente no puedo ir allí y la razón es porque hay mucho movimiento aquí
40:24
there is a man staring at me standing behind me looking very menacing can you
363
2424480
6610
hay un hombre mirándome parado detrás de mí luciendo muy amenazador puedes
40:31
see him he won't go away I have a feeling he might be drunk
364
2431090
5630
verlo él no se irá tengo la sensación de que podría estar borracho
40:36
that's it keep walking keep walking don't come over here don't come over
365
2436720
5530
eso es todo sigue caminando sigue caminando no vengas aquí no vengas
40:42
here don't come to me no please don't come over here can you see him watching
366
2442250
5970
aquí no vengas a mí no por favor no vengas aquí puedes verlo
40:48
me just just just there don't come over here that's it that's it walk away walk
367
2448220
9090
observándome solo ahí no vengas aquí eso es eso es todo aléjate
40:57
away nothing to see here oh no no he's not going nothing to see
368
2457310
6530
aléjate no hay nada que ver aquí oh no no no va a ir nada que ver
41:03
please don't come over please don't come over here and steal my
369
2463840
5140
por favor no vengas por favor no vengas aquí y me robes la
41:08
camera is he still there yes he's still there
370
2468980
5720
cámara ¿sigue ahí sí, sigue ahí de
41:16
suddenly I feel very afraid no I think he's gone yes I think he's gone phew
371
2476450
8640
repente siento mucho miedo no creo se ha ido, sí, creo que se ha ido,
41:25
that was close so as you can see it's not always safe standing around talking
372
2485090
6270
eso estuvo cerca, así que, como pueden ver, no siempre es seguro estar de pie. estar hablando
41:31
into a camera especially when there are lots of people around you because
373
2491360
3810
a una cámara, especialmente cuando hay mucha gente a tu alrededor porque
41:35
anything can happen because we are alive right now at what time is it it is just
374
2495170
6480
cualquier cosa puede pasar porque estamos vivos en este momento.
41:41
coming up to quarter past one on a Saturday afternoon and I'm live from the
375
2501650
8910
41:50
center of much Wenlock it's mr. Duncan that's me by the way
376
2510560
4550
centro de mucho Wenlock es mr. Duncan, ese soy yo, por cierto,
41:55
isn't it great hello - pal Mira hello - Helena it's a
377
2515110
6790
¿no es genial? Hola, amigo Mira, hola, Helena, es una
42:01
shame that Helena has to go but I guess Helena has a lot of things to do that's
378
2521900
6750
pena que Helena tenga que irse, pero supongo que Helena tiene muchas cosas que hacer.
42:08
what I'm thinking anyway and keeping an eye on what's happening behind me is
379
2528650
9930
pasando detrás de mí
42:18
there anything that mr. Steve can't do he is really good at multitasking Steve
380
2538580
6150
hay algo que mr. Steve no puede hacerlo él es realmente bueno en multitareas Steve
42:24
is very good at many things he is very good at lots of things
381
2544730
6530
es muy bueno en muchas cosas es muy bueno en muchas cosas
42:34
I'm gonna get one of those one day that's what I'm going to have one day
382
2554140
3330
voy a conseguir uno de esos algún día eso es lo que voy a tener algún día
42:37
I'm going to have one of those did you see that
383
2557470
2670
voy a para tener uno de esos ¿viste
42:40
you see that there I'm going to have one of those when I get older
384
2560140
3680
que ves que allí voy a tener uno de esos cuando sea mayor
42:43
definitely I can't wait in fact I might get one now so there are lots of people
385
2563820
6490
definitivamente no puedo esperar de hecho podría tener uno ahora así que hay muchas personas
42:50
walking their dogs and as I mentioned earlier one of the problems of working
386
2570310
4800
paseando a sus perros y como Mencioné anteriormente uno de los problemas de trabajar
42:55
walking around here if you walk around here quite often you will tread or step
387
2575110
5040
caminando por aquí si camina por aquí con bastante frecuencia pisará o pisará
43:00
into dog poo it is a little bit of a problem around here hello zobar don't be
388
2580150
8430
caca de perro es un pequeño problema por aquí hola zobar no se
43:08
scared mr. Duncan no I'm not scared I'm not afraid because I have you here to
389
2588580
6390
asuste sr. Duncan, no, no tengo miedo, no tengo miedo porque te tengo aquí para
43:14
keep me company and protect me so don't worry about it
390
2594970
3980
que me hagas compañía y me protejas, así que no te preocupes
43:18
so I will be going in around about 10 minutes is duck a common food in England
391
2598950
9220
, estaré entrando alrededor de 10 minutos. El pato es una comida común en Inglaterra.
43:28
I saw that there are many I wish I could read this properly
392
2608170
5660
Lo vi. que hay muchas Me gustaría poder leer esto correctamente
43:33
there are many duck hunts yes some people eat duck but I wouldn't say that
393
2613830
7750
hay muchas cacerías de patos sí, algunas personas comen pato, pero no diría
43:41
it's a popular meat I don't think so I don't think I don't think duck is
394
2621580
4410
que es una carne popular No creo, así que no creo que no creo que el pato lo sea
43:45
popular to be honest quite often you will see it for sale in Chinese
395
2625990
4860
popular, para ser honesto, a menudo lo verás a la venta en
43:50
restaurants so a lot of Chinese restaurants will often sell duck you are
396
2630850
7500
restaurantes chinos, por lo que muchos restaurantes chinos a menudo venden pato. Eres
43:58
so modest me thank you very much that's very kind of you I hope I will have a
397
2638350
6090
tan modesto. Muchas gracias. Es muy amable de tu parte.
44:04
friend like you and mr. Steve says Sally thank you that's very kind of you to say
398
2644440
5280
. Steve dice Sally, gracias, es muy amable de tu parte decir
44:09
I just realized I've just realised that I'm now standing in the dark because
399
2649720
5400
que me acabo de dar cuenta de que ahora estoy parado en la oscuridad porque
44:15
behind me everything is looking very bright and sunny but here
400
2655120
4490
detrás de mí todo se ve muy brillante y soleado, pero aquí,
44:19
unfortunately I'm standing in the corner by the church out of the way so no one
401
2659610
7270
lamentablemente, estoy parado en la esquina. la iglesia fuera del camino para que nadie
44:26
will bump into me and knock me over there are two girls waving at us
402
2666880
5970
se tropiece conmigo y me derribe hay dos chicas saludándonos
44:32
oh they're okay I didn't see them there are many people there are many people
403
2672850
9740
oh están bien no las vi hay mucha gente hay mucha gente
44:42
I think they're very excited and who can blame them so I'm going in just a few
404
2682590
9060
creo que están muy emocionadas y quién puede culparlos, así que me voy en unos
44:51
moments in around about five minutes if you have something to say or ask do it
405
2691650
5490
momentos en unos cinco minutos si tiene algo que decir o preguntar, hágalo
44:57
now I really hope mr. Steve will find me if
406
2697140
4530
ahora , realmente espero que el Sr. Steve me encontrará si el
45:01
mr. Steve does not come here then I will go along to the copper kettle and I will
407
2701670
8040
sr. Steve no viene aquí, entonces iré a la tetera de cobre y me
45:09
meet Steve there because we are having a Christmas meal today we are having
408
2709710
5390
reuniré con Steve allí porque hoy vamos a tener una comida de Navidad, vamos a comer
45:15
turkey also lots of gravy and sprouts brussel sprouts as I said earlier you
409
2715100
10060
pavo, también mucha salsa y coles de Bruselas, como dije antes,
45:25
can't have a Christmas meal without Brussels sprouts mr. Duncan don't be
410
2725160
5130
no puedes tener un Comida navideña sin coles de bruselas mr. Duncan, no tengas
45:30
afraid that that man will steal your camera we could also we can always shout
411
2730290
5580
miedo de que ese hombre te robe la cámara. También podemos
45:35
out and get it back thank you very much
412
2735870
5600
gritar y recuperarla. Muchas gracias. Al
45:42
apparently there are some very interesting messages apparently
413
2742490
6970
parecer, hay algunos mensajes muy interesantes. Al parecer,
45:49
according to a man according to Eman the girls appear to be very fit
414
2749460
13580
según un hombre. Según Eman, las chicas parecen ser muy
46:03
are you eating some sweets no I'm not I'm not eating anything does it look
415
2763940
6610
¿Estás comiendo dulces? No. No. No estoy comiendo nada. ¿
46:10
like I'm eating sweets I'm not eating anything however I am
416
2770550
3570
Parece que estoy comiendo dulces. No estoy comiendo nada. Sin embargo, tengo
46:14
very hungry Thank You Zia thank you very much for your company today I've enjoyed
417
2774120
5280
mucha hambre. Gracias, Zia . He disfrutado mucho
46:19
myself the girls the girls seem very excited for some real I don't know why
418
2779400
9770
las chicas las chicas parecen muy emocionadas de verdad no sé por qué
46:30
can you see the joy that I'm bringing to the world I'm glad someone's happy I
419
2790910
8350
puedes ver la alegría que estoy trayendo al mundo me alegro de que alguien sea feliz
46:39
can't understand why people feel the need to have some minutes of publicity I
420
2799260
11550
no puedo entender por qué la gente siente la necesidad de tener algunos minutos de publicidad
46:50
don't know I think some people just get very excited whenever they see a camera
421
2810810
4049
no sé creo que algunas personas simplemente se emocionan mucho cada vez que ven una cámara
46:54
this often happens on the news I'm sure you've seen this on the news so maybe
422
2814859
5881
esto sucede a menudo en las noticias estoy seguro de que has visto esto en las noticias así que tal vez
47:00
there is a news reporter standing in the street doing a live commentary or
423
2820740
5910
haya un reportero de noticias parado en el calle haciendo un comentario en vivo o una
47:06
broadcast and quite often people will come up behind him and they will do
424
2826650
5130
transmisión y muy a menudo la gente viene detrás él y ellos harán
47:11
things behind his back or her back so Zola seha says can you come to London
425
2831780
9530
cosas a sus espaldas o a sus espaldas, así que Zola Seha dice: ¿puedes venir a Londres?
47:21
well I can't come now unfortunately I'm a little bit busy today but yes I would
426
2841310
6760
Bueno, no puedo ir ahora, lamentablemente estoy un poco ocupado hoy, pero sí, me
47:28
love to do a live stream from London maybe next year maybe that is something
427
2848070
4410
encantaría hacer una transmisión en vivo desde Londres, tal vez. el año que viene tal vez eso es algo
47:32
I can write down on my list of things that I want to do next year so maybe I
428
2852480
6600
que puedo anotar en mi lista de cosas que quiero hacer el año que viene así que tal vez
47:39
could visit London maybe do a live stream from the centre of London I think
429
2859080
8100
podría visitar Londres tal vez hacer una transmisión en vivo desde el centro de Londres creo que
47:47
those girls are coming back they're coming back are they coming back Sandra
430
2867180
11750
esas chicas van a volver van a volver van a volver Sandra
47:58
Sandra no one calls their children Sandra nowadays I'm pretty sure of it
431
2878930
8970
Sandra nadie llama a sus hijos Sandra hoy en día Estoy bastante seguro de que
48:07
London is such a lovely place well it is a lovely place I suppose it depends what
432
2887900
7600
Londres es un lugar encantador, bueno, es un lugar encantador, supongo que depende del
48:15
type of what what part of London you go to I think that might have something to
433
2895500
5460
tipo de parte de Londres a la que vayas, creo que podría tener algo que
48:20
do with it anyway I'm just looking at the time it's 20 past 1 it's almost time
434
2900960
6450
ver con eso de todos modos, solo estoy mirando la hora, son las 1 y 20, es casi la hora
48:27
for me to go because mr. Steve will be waiting for me to come and eat some
435
2907410
7650
de irme porque el sr. Steve me estará esperando para venir y comer algo
48:35
delicious food thank you very much Sandra for joining me today behind me
436
2915060
7789
delicioso. Muchas gracias Sandra por acompañarme hoy. Detrás de mí,
48:45
isn't this great fun bye mr. Duncan see you tomorrow yes I'm back with you
437
2925640
5979
¿no es tan divertido? Duncan te veo mañana sí, vuelvo contigo
48:51
tomorrow oh my goodness I have been so busy this week so I'm back tomorrow 2
438
2931619
5341
mañana, oh Dios mío, he estado tan ocupado esta semana, así que vuelvo mañana a las 2
48:56
p.m. UK time I will be back in the studio everything will be back to normal
439
2936960
6260
p.m. Hora del Reino Unido. Volveré al estudio. Todo volverá a la normalidad.
49:03
whatever normal is I don't know what normal is anymore I don't think anything
440
2943220
5020
Sea lo que sea lo normal. Ya no sé qué es lo normal. No creo que nada
49:08
is normal anymore Thank You Rosa Thank You Alan Gere thank
441
2948240
5280
siga siendo normal. Gracias, Rosa. Gracias, Alan Gere.
49:13
you very much to everyone who has joined me today on the live stream it's lovely
442
2953520
4920
se ha unido a mí hoy en la transmisión en vivo es encantador
49:18
thank you very much thanks to sweetness Mika thank you very much to Sally thank
443
2958440
7679
muchas gracias gracias a la dulzura Mika muchas gracias a Sally
49:26
you very much to Eman also Julie so many people are saying goodbye yes it is
444
2966119
8250
muchas gracias a Eman también a Julie mucha gente se está despidiendo sí, es
49:34
almost time for me to go and have my lunch Thank You Julie Kevin hello Kevin
445
2974369
6571
casi la hora de que me vaya y tenga mi almuerzo Gracias Julie Kevin hola Kevin
49:40
Cheung thanks for watching today and I will see you tomorrow hopefully and you
446
2980940
12090
Cheung gracias por mirar hoy y te veré mañana espero que
49:53
know what's coming next live from Much Wenlock Christmas Fair or
447
2993030
6240
sepas lo que sigue en vivo desde la Feria de Navidad de Much Wenlock o
49:59
at least I have been for the last 50 minutes
448
2999270
3740
al menos lo he estado durante los últimos 50 minutos
50:03
this is mr. Duncan saying thanks for joining me I have had a great time I am
449
3003010
5320
este es el sr. Duncan diciendo gracias por acompañarme me lo he pasado muy bien
50:08
now going to get something to eat thank you also to die news Luis Mendez see you
450
3008330
8610
ahora voy a comer algo gracias también a morir noticias Luis Méndez hasta
50:16
later also Jerome armored Nico thank you very
451
3016940
4770
luego también Jerome blindado Nico muchas
50:21
much for joining me today we have had so much fun I hope it's been
452
3021710
6240
gracias por acompañarme hoy nos hemos divertido mucho Espero que haya sido
50:27
fun for you because it has for me Thank You Meeker thank you very much I have to
453
3027950
7560
divertido para usted porque lo ha sido para mí Gracias Meeker muchas gracias me tengo que
50:35
go now because I'm hungry and I need to get something to eat just around the
454
3035510
7920
ir ahora porque tengo hambre y necesito conseguir algo para comer a la vuelta de la
50:43
corner from me by the way there are thousands of people you can't move so
455
3043430
5970
esquina por cierto hay miles de gente que no puedes mover,
50:49
that's the reason why I've been standing here in this corner because if I'd go
456
3049400
4380
esa es la razón por la que he estado parado aquí en esta esquina porque si doy la
50:53
around there I will be amongst thousands of people so it's very busy here today
457
3053780
6080
vuelta, estaré entre miles de personas, así que hoy está muy ocupado aquí, nos
50:59
see you later this is mr. Duncan saying thanks a lot
458
3059860
4120
vemos más tarde, este es el Sr. Duncan diciendo muchas gracias
51:03
for watching I hope you've enjoyed this rather unusual live stream from the
459
3063980
5550
por ver. Espero que hayas disfrutado de esta transmisión en vivo bastante inusual desde el
51:09
centre of much Wenlock in England and of course until tomorrow you know what's coming next
460
3069530
7930
centro de gran parte de Wenlock en Inglaterra y, por supuesto, hasta mañana sabes lo que viene a continuación,
51:19
yes you do...
461
3079120
860
sí lo sabes...
51:26
ta ta for now 8-)
462
3086440
1320
ta ta por ahora 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7