LEARNING ENGLISH - Lesson 2 - SAYING 'HELLO'

202,947 views ・ 2021-11-30

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
Let me teach you all about the ways to say 'hello'.
0
2102
2786
'merhaba' demenin tüm yollarını öğreteyim.
00:05
Are you ready to learn with me?
1
5472
2269
Benimle öğrenmeye hazır mısın?
00:07
OK, let's go!
2
7741
2185
Tamam gidelim!
00:20
Hello.
3
20820
1018
Merhaba.
00:22
This is a very simple word.
4
22138
2653
Bu çok basit bir kelime.
00:24
It is used all the time.
5
24791
2486
Her zaman kullanılır.
00:27
It is a type of greeting.
6
27277
2723
Bir tür selamlaşmadır.
00:30
When you meet someone for the first time.
7
30000
2032
Biriyle ilk kez tanıştığında.
00:32
You will often say 'hello' to them.
8
32048
2302
Onlara sık sık 'merhaba' diyeceksiniz.
00:35
It is a friendly way to greet someone.
9
35285
2936
Birini selamlamanın dostça bir yoludur.
00:39
When you meet a friend in the street, you might say 'hello' to them.
10
39389
3754
Sokakta bir arkadaşınızla karşılaştığınızda ona 'merhaba' diyebilirsiniz.
00:43
It is a great way to begin a conversation when greeting someone for the first time
11
43927
4354
Birini ilk kez selamlarken
00:48
or when greeting someone you already know.
12
48665
3387
veya zaten tanıdığınız birini selamlarken sohbete başlamak için harika bir yoldur .
00:53
Here are some simple ways to say hello.
13
53653
3821
İşte merhaba demenin bazı basit yolları.
00:58
Hello.
14
58475
1534
Merhaba.
01:00
Hello there.
15
60009
1585
Selamlar.
01:01
Hello, how are you today?
16
61594
2603
Merhaba bugün nasılsın?
01:04
Hello. How are things going?
17
64197
2803
Merhaba. Nasıl gidiyor?
01:07
Hello, nice to meet you!
18
67000
2002
Merhaba tanıştığımıza memnun oldum!
01:10
You might greet more than one person.
19
70303
2453
Birden fazla kişiye selam verebilirsiniz.
01:13
A group of people can be greeted together.
20
73206
2669
Bir grup insan birlikte selamlanabilir.
01:16
Hello, everyone.
21
76559
1752
Herkese merhaba. Selamlama olarak
01:18
We can also use 'hi'
22
78361
2219
'merhaba'
01:20
or 'hey there' as a greeting.
23
80730
2886
veya 'hey orada' da kullanabiliriz.
01:24
Hi there.
24
84951
1451
Merhaba.
01:26
Hi, everybody.
25
86436
1735
Selam millet.
01:28
Hey there!
26
88171
1385
Selam!
01:29
Hey, guys.
27
89622
1168
Hey Millet.
01:32
The word 'hi' is used in both British and American English.
28
92909
4054
'Hi' kelimesi hem İngiliz hem de Amerikan İngilizcesinde kullanılır.
01:37
The word 'hey' is more often used in American English.
29
97647
3954
'Hey' kelimesi daha çok Amerikan İngilizcesinde kullanılır.
01:42
To say hello is described as a greeting.
30
102452
3437
Merhaba demek selamlaşma olarak tanımlanır.
01:46
You greet a person,
31
106456
1985
Bir kişiye selam verirsin,
01:49
you greet someone. You greet many people together.
32
109392
3954
birine selam verirsin. Birçok insanı bir arada selamlıyorsunuz.
01:54
There are many ways to say 'hello'.
33
114197
2502
'Merhaba' demenin birçok yolu var.
01:57
Hello, buddy.
34
117717
1435
Merhaba kanka.
01:59
Hello, friend.
35
119252
1552
Merhaba arkadaş.
02:00
Hello, long time no see.
36
120804
2819
Merhaba uzun zamandır görüşmedik.
02:03
Hello there.
37
123623
1618
Selamlar.
02:05
Hi there.
38
125308
1685
Merhaba.
02:06
Hey. Hey there!
39
126993
2336
Hey. Selam!
02:10
You might express shock
40
130313
2186
02:12
or surprise when greeting someone.
41
132499
2585
Birini selamlarken şok veya şaşkınlık ifade edebilirsiniz.
02:16
Oh my god.
42
136169
1618
Aman Tanrım.
02:17
Is it really you?
43
137787
2219
Bu gerçekten sen misin?
02:20
Wow. Long time no see!
44
140006
3120
Vay. Uzun zamandır görüşemedik!
02:23
Hi there.
45
143960
1018
Merhaba.
02:24
It's great to see you.
46
144978
2285
seni görmek harika
02:27
If you are greeting someone in a formal situation.
47
147263
3654
Resmi bir durumda birini selamlıyorsanız.
02:31
Always remember to be polite and say...
48
151351
2969
Her zaman kibar olmayı ve şunu söylemeyi unutmayın...
02:34
Hello, nice to meet you.
49
154754
2186
Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum.
02:36
Or good morning.
50
156940
2168
Ya da günaydın.
02:39
Good afternoon. Good evening.
51
159108
2319
Tünaydın. İyi akşamlar.
02:42
Of course.
52
162529
1117
Elbette.
02:43
A simple hello will always be suitable
53
163646
3087
Basit bir merhaba her zaman uygun olacaktır
02:46
and very welcome.
54
166966
3003
ve çok hoş karşılanacaktır.
02:50
Casual and informal
55
170036
1985
Gündelik ve gayri resmi
02:52
greetings include what's up?
56
172021
2820
selamlar, naber?
02:55
Hey, there!
57
175458
1268
Selam!
02:56
Hey, man. Yo.
58
176809
3337
Hey dostum. Yo.
03:00
We usually greet people we know well,
59
180146
2186
İyi tanıdığımız
03:02
or people we are friends with in a relaxed way.
60
182482
3720
veya arkadaş olduğumuz insanlarla genellikle rahat bir şekilde selamlaşırız.
03:06
So the next time you meet someone, you know what to say!
61
186719
4138
Yani bir dahaki sefere biriyle tanıştığında, ne diyeceğini biliyorsun!
03:11
Don't be shy.
62
191307
1402
Utangaç olma.
03:12
Give it a try. In the next lesson
63
192709
3253
Bir şans ver. Bir sonraki derste
03:15
we will be looking at saying 'Goodbye'.
64
195962
3854
'Hoşçakal' demeyi inceleyeceğiz.
03:21
Good bye for now.
65
201301
2586
Şimdilik hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7