LEARNING ENGLISH - Lesson 2 - SAYING 'HELLO'

215,345 views ・ 2021-11-30

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Let me teach you all about the ways to say 'hello'.
0
2102
2786
Laissez-moi vous apprendre toutes les façons de dire "bonjour".
00:05
Are you ready to learn with me?
1
5472
2269
Êtes-vous prêt à apprendre avec moi?
00:07
OK, let's go!
2
7741
2185
OK allons-y!
00:20
Hello.
3
20820
1018
Bonjour.
00:22
This is a very simple word.
4
22138
2653
C'est un mot très simple.
00:24
It is used all the time.
5
24791
2486
Il est utilisé tout le temps.
00:27
It is a type of greeting.
6
27277
2723
C'est un type de salutation.
00:30
When you meet someone for the first time.
7
30000
2032
Lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois.
00:32
You will often say 'hello' to them.
8
32048
2302
Vous leur direz souvent « bonjour ».
00:35
It is a friendly way to greet someone.
9
35285
2936
C'est une façon amicale de saluer quelqu'un.
00:39
When you meet a friend in the street, you might say 'hello' to them.
10
39389
3754
Lorsque vous rencontrez un ami dans la rue, vous pouvez lui dire « bonjour ».
00:43
It is a great way to begin a conversation when greeting someone for the first time
11
43927
4354
C'est un excellent moyen de commencer une conversation lorsque vous saluez quelqu'un pour la première fois
00:48
or when greeting someone you already know.
12
48665
3387
ou lorsque vous saluez quelqu'un que vous connaissez déjà.
00:53
Here are some simple ways to say hello.
13
53653
3821
Voici quelques façons simples de dire bonjour.
00:58
Hello.
14
58475
1534
Bonjour.
01:00
Hello there.
15
60009
1585
Bonjour.
01:01
Hello, how are you today?
16
61594
2603
Bonjour comment vas tu aujourd'hui?
01:04
Hello. How are things going?
17
64197
2803
Bonjour. Comment vont les choses?
01:07
Hello, nice to meet you!
18
67000
2002
Bonjour heureux de vous rencontrer!
01:10
You might greet more than one person.
19
70303
2453
Vous pourriez saluer plus d'une personne.
01:13
A group of people can be greeted together.
20
73206
2669
Un groupe de personnes peut être accueilli ensemble.
01:16
Hello, everyone.
21
76559
1752
Bonjour à tous.
01:18
We can also use 'hi'
22
78361
2219
Nous pouvons également utiliser « salut »
01:20
or 'hey there' as a greeting.
23
80730
2886
ou « hé » comme salutation.
01:24
Hi there.
24
84951
1451
Bonjour à tous.
01:26
Hi, everybody.
25
86436
1735
Salut tout le monde.
01:28
Hey there!
26
88171
1385
Salut!
01:29
Hey, guys.
27
89622
1168
Salut les gars.
01:32
The word 'hi' is used in both British and American English.
28
92909
4054
Le mot « salut » est utilisé à la fois en anglais britannique et américain.
01:37
The word 'hey' is more often used in American English.
29
97647
3954
Le mot « hey » est plus souvent utilisé en anglais américain.
01:42
To say hello is described as a greeting.
30
102452
3437
Dire bonjour est décrit comme une salutation.
01:46
You greet a person,
31
106456
1985
Vous saluez une personne,
01:49
you greet someone. You greet many people together.
32
109392
3954
vous saluez quelqu'un. Vous saluez plusieurs personnes ensemble.
01:54
There are many ways to say 'hello'.
33
114197
2502
Il y a plusieurs façons de dire « bonjour ».
01:57
Hello, buddy.
34
117717
1435
Salut mon pote.
01:59
Hello, friend.
35
119252
1552
Salut l'ami.
02:00
Hello, long time no see.
36
120804
2819
Bonjour, longtemps sans voir.
02:03
Hello there.
37
123623
1618
Bonjour.
02:05
Hi there.
38
125308
1685
Bonjour à tous.
02:06
Hey. Hey there!
39
126993
2336
Hé. Salut!
02:10
You might express shock
40
130313
2186
Vous pourriez exprimer un choc
02:12
or surprise when greeting someone.
41
132499
2585
ou une surprise lorsque vous saluez quelqu'un.
02:16
Oh my god.
42
136169
1618
Oh mon Dieu.
02:17
Is it really you?
43
137787
2219
Est-ce vraiment toi?
02:20
Wow. Long time no see!
44
140006
3120
Ouah. Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!
02:23
Hi there.
45
143960
1018
Bonjour à tous.
02:24
It's great to see you.
46
144978
2285
C'est bon de te voir.
02:27
If you are greeting someone in a formal situation.
47
147263
3654
Si vous saluez quelqu'un dans une situation formelle.
02:31
Always remember to be polite and say...
48
151351
2969
Rappelez-vous toujours d'être poli et de dire...
02:34
Hello, nice to meet you.
49
154754
2186
Bonjour, ravi de vous rencontrer.
02:36
Or good morning.
50
156940
2168
Ou bonjour.
02:39
Good afternoon. Good evening.
51
159108
2319
Bon après-midi. Bonsoir.
02:42
Of course.
52
162529
1117
Bien sûr.
02:43
A simple hello will always be suitable
53
163646
3087
Un simple bonjour sera toujours adapté
02:46
and very welcome.
54
166966
3003
et très bienvenu.
02:50
Casual and informal
55
170036
1985
Les salutations décontractées et informelles
02:52
greetings include what's up?
56
172021
2820
incluent quoi de neuf ?
02:55
Hey, there!
57
175458
1268
Salut!
02:56
Hey, man. Yo.
58
176809
3337
Hé, mec. Yo.
03:00
We usually greet people we know well,
59
180146
2186
Nous saluons généralement les personnes que nous connaissons bien
03:02
or people we are friends with in a relaxed way.
60
182482
3720
ou les personnes avec lesquelles nous sommes amis de manière détendue.
03:06
So the next time you meet someone, you know what to say!
61
186719
4138
Ainsi, la prochaine fois que vous rencontrerez quelqu'un, vous saurez quoi dire !
03:11
Don't be shy.
62
191307
1402
Ne soyez pas timide.
03:12
Give it a try. In the next lesson
63
192709
3253
Essaie. Dans la prochaine leçon,
03:15
we will be looking at saying 'Goodbye'.
64
195962
3854
nous verrons comment dire "Au revoir".
03:21
Good bye for now.
65
201301
2586
Au revoir pour le moment.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7