UK SUNSET - LIVE English - 19th April 2018 - Live Chat - Practise your listening skills 8-)

oh hi everybody its mr. Duncan in England how are you today are you okay I

oh herkese merhaba, bayım. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım

hope so are you happy I really hope so I'm doing

mutlusundur gerçekten umarım

something very unusual this is a very spontaneous moment of time because as

çok alışılmadık bir şey yapıyorum bu çok spontane bir an çünkü

you can see behind me the Sun is setting on the horizon there it is can you see

arkamda görebileceğiniz gibi güneş ufukta batıyor Bunu görebiliyor musun

it and I thought it would be a nice idea to do a livestream whilst the Sun is

ve Güneş batarken canlı yayın yapmanın iyi bir fikir olacağını düşündüm, bu

setting so this is a completely spontaneous and unplanned livestream not

yüzden bu tamamen spontane ve plansız bir canlı yayın,

only that mr. Steve is also leaving at the moment he's going out to attend his

sadece o değil. Steve de şu anda ayrılıyor, provasına katılmak için dışarı çıkıyor,

rehearsal so we can actually see mr. Steve leaving so there he goes bye mr.

böylece biz gerçekten Mr. Steve ayrılıyor, o yüzden bay bay gidiyor.

Steve so mr. Steve has gone off for his rehearsal so now it's only me and you

Steve çok bay. Steve provası için gitti, şimdi YouTube diyarında sadece ben ve sen

watching out there in YouTube land so let's have a look shall we let's see

izliyoruz, hadi bir bakalım

what's going on we can hear the birds singing but can you hear me can you hear

neler oluyor görelim kuşların cıvıltısını duyabiliyoruz ama beni duyabiliyor musun beni duyabiliyor musun

me okay am i coming through loud and clear if you can hear me clearly please

beni duyabiliyor musun? yüksek sesle ve net bir şekilde geliyor, eğer beni net bir şekilde duyabiliyorsanız, lütfen

let me know say mr. Duncan we can hear you clearly

bayım deyin. Duncan seni net bir şekilde duyabiliyoruz, hava

it's a little bit windy but we have had the most amazing day it's been beautiful

biraz rüzgarlı ama en muhteşem günü yaşadık, çok güzeldi,

a real summer's day dare I say just a couple of days ago it was freezing cold

gerçek bir yaz günüydü, sadece birkaç gün önce dondurucu soğuktu

and now here I am standing in my front garden in just my t-shirt and my big hat

ve şimdi burada, ön bahçemde duruyorum. beni güneşten korumak için sadece tişörtüm ve büyük şapkam,

to protect me from the Sun so I hope you can hear me okay if you can hear me

umarım beni duyabilirsin

please let me know just so I am sure if you can't hear me I can adjust the

volume a little bit in the studio apparently the audio is okay we can hear

biraz stüdyoda görünüşe göre ses iyi durumda

you clearly good because the Sun is preparing to set

sizi net bir şekilde duyabiliyoruz çünkü güneş batmaya hazırlanıyor bu

so what I will do I will actually when the Sun is going down I will actually

yüzden ne yapacağım aslında güneş batarken yapacağım gerçekten

take the camera and I will focus over there where the Sun is so we can enjoy

kamerayı alacağım ve oraya odaklanacağım Güneş,

the sunset together does that sound like a good idea I think so we are having

birlikte gün batımının tadını çıkarabilmemiz için, kulağa iyi bir fikir gibi geliyor mu? Sanırım şu

lovely weather here at the moment in England it's been glorious today

anda burada, İngiltere'de hava çok güzel. Görünüşe

apparently today was the hottest day so far this year although that's hardly

göre bugün, bu yıl şimdiye kadarki en sıcak gündü.

surprising considering how awful the weather has been this year so far so I

bu yıl hava ne kadar kötüydü şimdiye kadar yani

suppose not really there's definitely a delay in the terms of the picture and

sanırım gerçekten görüntü ve ses açısından kesinlikle bir gecikme yok yani

the sound well there shouldn't be there really shouldn't be beautiful sunset

orada olmamalı gerçekten güzel bir gün batımı olmamalı bunun

thank you very much for that yes this is a surprise it really is a surprise I'm

için çok teşekkür ederim evet bu bir sürpriz gerçekten bir sürpriz

just keeping an eye on the Sun just to make sure that I don't miss it

Sadece kaçırmamak için Güneş'e göz kulak oluyorum

thank you for the beautiful sunset yes we will zoom in to the sunset in a few

güzel gün batımı için teşekkür ederim evet birkaç

moments as soon as it starts to go down the birds are very excited tonight the

dakika sonra gün batımını yakınlaştıracağız alçalmaya başlıyor kuşlar çok heyecanlı bu akşam

birds get very excited in the evening especially when the weather is nice and

kuşlar çok heyecanlanıyor özellikle hava güzelken akşamları ve

of course at the moment it is the mating season at the moment hello from Paris

tabi ki şu an çiftleşme mevsimi şu an paris'ten merhaba

Husein Carney is watching hello to you all so a big hello to Musa - Ahmed -

husein carney izliyor hepinize merhaba Musa'ya büyük bir merhaba - Ahmed -

semi - Thomas also racer marette Valentin Arora Anna so many people on

yarı - Thomas ayrıca yarışçı marette Valentin Arora Anna canlı sohbetteki pek çok kişi

the live chat already joining me tonight for this special sunset moment okay not

bu özel gün batımı anı için şimdiden bana katılıyor.

long to go the Sun is approaching the horizon so in a moment the Sun will

Güneş ufukta

start to sink behind the horizon it will set on the horizon so the line in the

batacağı ufkun arkasına batmaya başlayacak, bu yüzden uzaktaki çizgiye ufuk

distance is called the horizon it's a great word the view the

denir, harika bir kelime, gökyüzü görünmeden önceki en

farthest view or the furthest view before the sky appears is the horizon

uzak görüş veya en uzak görüş ufuktur,

okay the Sun is nearly nearly there just a couple of more moments and then I will

tamam güneş neredeyse yaklaşıyor orada sadece birkaç dakika daha ve sonra

go behind the camera and I will focus on the Sun and then we can enjoy the sunset

kameranın arkasına geçeceğim ve Güneş'e odaklanacağım ve sonra birlikte gün batımının tadını

together live yes it is live it is just coming up to five past 8:00 in the

canlı canlı çıkarabiliriz evet canlı burada akşam saat beşi biraz geçiyor burada

evening here in the UK so it's just coming up to five minutes past eight

Birleşik Krallık'ta bu yüzden akşam saat sekizi beş geçe geliyor

o'clock in the evening and this is mr. Duncan I normally teach English on

ve bu da Mr. Duncan Normalde YouTube'da İngilizce öğretiyorum

YouTube but tonight I'm doing something slightly different so let's move behind

ama bu gece biraz farklı bir şey yapıyorum, bu yüzden hadi kameranın arkasına geçelim

the camera and together we will enjoy this evenings sunset

ve birlikte bu akşam gün batımının tadını çıkaracağız,

so as we prepare for the moment where the Sun disappears behind the horizon

böylece Güneş'in ufkun arkasında kaybolduğu ana hazırlanırken

what a beautiful moment I must admit I do love sunsets very much it must be the

ne güzel bir an olmalı Gün batımını çok sevdiğimi itiraf ediyorum,

most magical time of day and of course for people like me who enjoy taking

günün en büyülü zamanı olmalı ve tabii ki benim gibi

photographs and filming video clips this time of day is a magic time in fact we

fotoğraf çekmeyi ve video klip çekmeyi sevenler için günün bu zamanı sihirli bir zaman, aslında biz

call it the Magic Hour the final moments of a very beautiful

buna Sihirli Saat, son dakikalar diyoruz. çok güzel bir

day it's a great time to take photographs

günün fotoğraf çekmenin tam zamanı,

so now we can enjoy the sunset together it is the end of another day another day

şimdi gün batımının tadını birlikte çıkarabiliriz, bir günün daha sonu,

has come to an end as we wait for the Sun to set and as soon as the Sun sets

güneşin batmasını beklerken ve güneş batar

it will get dark very quickly so sadly I won't be able to spend much time outside

batmaz, bir gün daha sona erdi. hava çok çabuk kararacak o yüzden ne yazık ki sonrasında dışarıda fazla vakit geçiremeyeceğim

afterwards

and for those who are interested the Sun at the moment is actually setting behind

ve ilgilenenler için şu anda güneş aslında

a very large hill called Breidden Hill Breidden Hill and there is a large

Breidden Hill adında çok büyük bir tepenin arkasında batıyor Breidden Hill ve büyük bir

stone monument on the top of Breidden Hill called Rodney's pillar maybe later you

taş anıt var. Breidden Tepesi'nin zirvesinde, Rodney'nin sütunu olarak anılır, belki daha sonra

can look at it on Google Maps

Google Haritalar'da ona bakabilirsiniz

and that is it the Sun has now set and very soon it will start to get dark

ve o kadar, Güneş battı ve çok yakında hava kararmaya başlayacak,

which means I won't be able to stay outside for very long because you won't

bu da demek oluyor ki dışarıda çok fazla kalamayacağım. uzun zamandır

be able to see me did you see the bird then flying home a lot of the birds are

beni göremeyeceksin kuşu gördün mü sonra eve uçtu

now getting ready to spend the night standing in a tree or maybe some of them

will be sitting in their nests and then afterwards the bats will start to come

yarasalar

out and there will be bats flying all around the house

dışarı çıkmaya başlayacak ve evin her yerinde uçan yarasalar olacak

hello there did you enjoy that that was something a little different so I

merhaba, bunun biraz farklı bir şey olduğundan hoşlandınız mı, bu yüzden

thought I would do something a little different because you know me I

biraz farklı bir şey yapayım diye düşündüm çünkü beni tanıyorsunuz,

sometimes like to experiment with my photography and video so that was

bazen deney yapmayı seviyorum. fotoğraf ve video

something different I hope you enjoyed that the sunset live oh my goodness I

farklı bir şeydi umarım gün batımını canlı izlemişsinizdir aman allahım

did try this last year by the way I did do this before and it wasn't very

bunu geçen sene denemiştim bu arada daha önce de yapmıştım

successful because I did it on my mobile phone but tonight we are doing it with

cep telefonumdan yaptığım için pek başarılı olamadım ama bu gece bunu

my HD camera so it should look a lot better

HD kameramla yapıyoruz, bu yüzden çok daha iyi görünmelidir

hopefully anyway I don't know how to explain the thing is very important to

umarım yine de insan hayatı için çok önemli olan bu şeyi nasıl açıklayacağımı bilmiyorum

human life this is amazing and refreshing Thank You Moret

bu harika ve canlandırıcı

for that well I love nature very much so I like the birds

Bunun için teşekkürler Moret doğayı çok seviyorum bu yüzden Kuşları severim gün

I like the sunset I like the gentle breeze especially in the evening after a

batımını severim Hafif esintiyi severim özellikle

very hot day like now for instance so yes very nice that was very beautiful

şimdi olduğu gibi çok sıcak bir günün ardından akşamları mesela çok evet çok güzel bu çok güzel bir

scenery thank you semi does anyone ever use the

manzaraydı teşekkürler yarı

thing called periscope there is one lady on periscope who does yoga and she

periskop denen şeyi kullanan var mı hiç bir bayan var periskopta yoga yapan ve

always does it every day on the beach and she normally gets up very early to

bunu her gün kumsalda yapıyor ve normalde güneşin doğuşunu izlemek için çok erken kalkıyor bu yüzden

watch the sunrise so she will do yoga on the beach right next to the sea so the

denizin hemen yanındaki kumsalda yoga yapacak böylece deniz

sea is coming in you can hear the gentle sound of the waves and in the distance

geliyor, nazik sesi duyabiliyorsunuz dalgaların sesi ve uzaktan

you can see the Sun starting to rise whilst she's doing her yoga exercises

Güneş'in yükselmeye başladığını görebilirsiniz, o yoga egzersizlerini yaparken

it's actually quite good I do sometimes use periscope

aslında oldukça iyi Bazen periskop kullanırım

not very often a lot of people ask mr. Duncan are you on periscope well no I'm

çok sık değil pek çok insan baya sorar. Duncan periskopta mısın peki hayır

not really on periscope I've only been on

gerçekten periskopta değilim sadece

a couple of times but there are some very very lovely people on there so

birkaç kez girdim ama orada çok çok sevimli insanlar var bu yüzden

there is one lady who uses her mobile phone to actually film herself while

cep telefonunu kullanarak kendini filme alan bir bayan var

she's practicing her yoga exercises live on the beach as the Sun is rising it's

güneş doğarken sahilde canlı yoga egzersizlerini yapıyor bu

amazing it's incredible so I hope you're enjoying this it's something a little

inanılmaz inanılmaz bu yüzden umarım bundan zevk alıyorsundur biraz

different I hope it's not too boring I know some people start complaining they

farklı bir şey umarım çok sıkıcı değildir biliyorum bazı insanlar şikayet etmeye başlar

say mr. Duncan why do you just stand there saying hello to people the reason

bayım derler. Duncan neden orada öylece durup insanlara merhaba diyorsun bunu

why I do it is because it's you that keeps me going it's you that keeps me

yapmamın nedeni çünkü devam etmemi sağlayan sensin bunu

doing this so if it wasn't for you being there I wouldn't be here talking to you

yapmamı sağlayan sensin yani sen orada olmasaydın burada seninle konuşuyor olmazdım sen

so it's all about you lovely streaming Thank You Ana I'm glad you enjoyed that

yani her şey seninle ilgili güzel yayın Teşekkür ederim Ana Beğendiğine sevindim dün

I was busy yesterday I did 2 live streams yesterday and that's another

meşguldüm dün 2 canlı yayın yaptım ve bu da

thing that happens a lot on periscope there are many people who will do maybe

periskopta çok olan başka bir şey belki üç hatta dört yapacak birçok insan var periskopta

three or even four live streams every day on periscope so it's very different

her gün canlı yayın yapıyor yani youtube'dan çok farklı

from YouTube hello mr. Duncan I am really addicted to your live lessons and

merhaba mr. Duncan Canlı derslerinize gerçekten bağımlıyım ve Birleşik

I feel like I want to live in the UK Thank You Andre that's very kind of you

Krallık'ta yaşamak istediğimi hissediyorum Teşekkürler Andre, bu çok naziksiniz,

well all I can say is the UK and England in particular because that's where I

söyleyebileceğim tek şey Birleşik Krallık ve özellikle İngiltere çünkü yaşadığım yer

live is a wonderful place so don't believe everything you hear on the news

harika bir yer yani haberlerde duyduğunuz her şeye inanmayın

don't believe everything you read in the newspapers and especially don't believe

gazetelerde okuduğunuz her şeye inanmayın ve özellikle

everything you read on the Internet the UK is a lovely country or a lovely

internette okuduğunuz her şeye inanmayın Birleşik Krallık sevimli bir ülke veya sevimli bir

nation and England is a wonderful country with lots and lots of lovely

ulus ve İngiltere pek çok şeyi olan harika bir ülke ve bir sürü güzel güzel

nice nice people nice hat mr. Duncan you are a very funny and interesting person

güzel insan güzel şapka bay. Duncan sen çok eğlenceli ve ilginç bir insansın

thanks for staying with the live class Thank You Aamir for that you're welcome

canlı derste kaldığın için teşekkürler Aamir'e teşekkürler

and can you see behind me there just in the distance you can see one of the most

famous land Mark's in my area over there there is

orada

the wrekin the wrekin the wrekin hill I'm sure the YouTube subtitles will

wrekin the wrekin the wrekin the wrekin hill eminim ki YouTube altyazıları

spell that completely wrong because it normally does

bunu tamamen yanlış heceleyecektir çünkü normalde öyledir

thanks mr. Duncan for the live show you are welcome Rana

teşekkürler bayım. Duncan canlı şov için rica ederim Rana bunun için

thank you very much Ron for that I hear I can't enjoy watching all this beauty

çok teşekkür ederim Ron bunun için duydum kötü bağlantı yüzünden tüm bu güzelliği izlemekten zevk alamıyorum tamam bayan

because of the bad connection okay miss sunshine

güneş ışığı

well maybe you can see the sunshine here a little bit later on so maybe now you

belki biraz sonra burada güneş ışığını görebilirsin o yüzden belki şimdi havanın

can tell that it's starting to get a little bit dark so let's turn the camera

biraz kararmaya başladığını söyleyebilirsin, bu yüzden hadi kamerayı çevirelim

around so you can see where the Sun was

ki Güneş'in nerede olduğunu görebilsin, orası

so there that's where the Sun was and I will say goodbye soon because we will

Güneş'in olduğu yerdi ve yakında vedalaşacağım çünkü

start to lose the light unfortunately which is a shame let me just adjust the

maalesef ışığı kaybetmeye başlayacağız yazık, kamerayı daha iyi olacak şekilde ayarlamama izin verin,

camera that's better so I hope you can still see me so you

umarım beni hala görebilirsiniz, böylece

can see the afterglow now in the sky the afterglow that is the afterglow of the

şimdi gökyüzünde gün batımından sonraki parlamayı görebilirsiniz.

sunset in fact sometimes this can be more stunning and more attractive than

the actual sunset itself so quite often the afterglow can be quite amazing in

gerçek gün batımının kendisi oldukça sık olarak gün batımı sonrası kızıllık oldukça şaşırtıcı olabilir

fact tonight it looks quite nice quite nice indeed so the live chat anybody on

aslında bu gece oldukça hoş görünüyor gerçekten çok hoş yani canlı sohbet

the live chat still Jamelia hello Jamelia thanks for joining me it's very

canlı sohbetteki herhangi biri hala Jamelia merhaba Jamelia bana katıldığınız için teşekkürler

late at night here it's now 10:00 to 1:00 in the morning where and

gece çok geç burada saat 10: Sabah 00'dan 1:00'e nerede ve

mirrors amia it's very late where you are right now here in the UK it is 22

aynalar amia çok geç şu anda burada, Birleşik Krallık'ta saat

minutes past 8 o'clock so 22 minutes past 8 I received a message today from

8'i 22 geçiyor, yani 8'i 22 geçiyor Bugün birinden nasıl olduğunu soran bir mesaj aldım.

someone who was asking about how long the daylight lasts during the summer

yaz aylarında gün ışığı uzun sürer

well normally during the summer the daylight goes on for a very long time so

normal olarak yaz aylarında gün ışığı çok uzun bir süre devam eder bu nedenle

during the summer months the days are very very long indeed very long and the

yaz aylarında günler çok çok uzun gerçekten çok uzun ve

nights are very short so during the height of summer we normally have around

geceler çok kısadır bu nedenle yazın en sıcak döneminde normalde

maybe 4 or 5 hours of darkness but the rest of the time it's light so the days

4-5 saat civarı karanlık ama geri kalan zamanlarda hava aydınlık olduğu için

are very long in the summer and the nights are very short

yaz aylarında günler çok uzun geceler ise çok kısa

hello mr. Duncan says Stefan Oh Stefan oh hi there have you just joined me

merhaba bayım. Duncan, Stefan Oh Stefan diyor, oh merhaba, bana yeni katıldınız,

that's a shame because you've missed the sunset we had a beautiful stunning

bu çok yazık çünkü gün batımını kaçırdınız,

amazing sunset taking place right behind me

hemen arkamda çok güzel, büyüleyici, muhteşem bir gün batımı yaşanıyor,

yes mr. Duncan we are speechless Wow was it really that amazing was it ok

evet bayım. Duncan suskun kaldık Vay canına, gerçekten o kadar harika mıydı, tamam mı,

thank you very much why do you put those statues in your garden oh these do you

çok teşekkür ederim, o heykelleri neden bahçenize koyuyorsunuz ah, bunlar

mean my lovely Easter Island heads I just think they're fun they're they're

benim sevimli Paskalya Adası kafalarımı mı kastediyorsunuz, sadece eğlenceli olduklarını düşünüyorum,

interesting and my postman everyday always gives them a little wave so every

ilginçler ve postacım her gün onlara biraz el sallıyor, bu yüzden

time the postman arrives at my house he always gives my Easter Island heads a

postacı evime her geldiğinde Paskalya Adası'nın kafalarına her zaman biraz el sallıyor

little wave he likes to say hello to them yes we are here we are speechless

onlara merhaba demekten hoşlanıyor evet buradayız suskun kaldık

that is quite a few thank you very much for that

bu epeyce teşekkür ederim bunun için çok

moisés moisés we is see oh hello hello ah same thank you for that are saying is

moisés moisés görüyoruz oh merhaba merhaba ah aynı şekilde söylediğiniz için teşekkür ederim

speaking French very nice please can you go live every day mr. Duncan

Fransızca çok güzel konuşuyorsunuz lütfen her gün canlı yayına gidebilir misiniz bayım? Duncan

well that's what a lot of people do on periscope a lot of people go live on

pek çok insanın periskopta yaptığı şey bu, pek çok insan

periscope every day and sometimes maybe two or three times every day but I'm not

periskopta her gün ve bazen günde iki veya üç kez canlı yayın yapıyor ama

sure whether that would work on YouTube I don't really know whether or not it

bunun YouTube'da işe yarayıp yaramayacağından emin değilim.

would work on the YouTube platform I don't know to be honest do you like my

YouTube platformunda işe yaramaz mıydı bilmiyorum dürüst olmak gerekirse

hat it's my big hat I've been wearing this hat all day to protect me from the

şapkamı beğendiniz mi o benim büyük şapkam Bu şapkayı beni güneşten korumak için bütün gün taktım bayım

Sun mr. Duncan can I give some advice to my students to watch your lessons and

. Duncan, öğrencilerime derslerinizi izlemeleri için bazı tavsiyelerde bulunabilir miyim ve

then they will tell that they are the best lessons ever thank you Connell

sonra onlar şimdiye kadarki en iyi dersler olduğunu söyleyecekler, teşekkürler Connell,

that's very kind of you well mr. Duncan you are still here

çok naziksiniz, bay. Duncan hala

marvelous yes Nicole I decided to do a special livestream of the sunset as you

harikasın evet Nicole Güneşin şimdi gittiğini görebildiğiniz için özel bir canlı gün batımı akışı yapmaya karar verdim

can see the Sun has now gone but about seven minutes ago it was still in the

ama yaklaşık yedi dakika önce hala

sky go live every day can you imagine what would happen if I did that if I

gökyüzündeydi git her gün canlı yayın yapsaydım ne olacağını hayal edebiliyor musun? bunu yaptım mı

went live every day I would die of exhaustion anyway it looks as if the

her gün canlı yayına girsem yorgunluktan öleceğim zaten öyle görünüyor ki

light is now fading and eventually I will disappear into obscurity because

şimdi ışık sönüyor ve sonunda karanlığın içinde kaybolacağım çünkü

you won't be able to see me yes it gets dark very quickly as soon as the Sun

beni göremeyeceksiniz evet evet hava çok çabuk kararıyor Güneş batar

sets it starts to get dark but of course the camera will make it look even darker

kararmaya başlar ama elbette kamera onu daha da karanlık gösterecek, bu yüzden

so it's still quite light here but unfortunately the camera can't see the

burada hala oldukça aydınlık ama ne yazık ki kamera

light yes this moment in time is called disc disc so disc sunset and now we have

ışığı göremiyor evet bu an disk disk yani disk gün batımı olarak adlandırılıyor ve şimdi elimizde

the Twilight the Twilight the end of the day as the Sun sets it's all very

Alacakaranlık Alacakaranlık günün sonu Güneş batarken hepsi çok

romantic it's all very romantic Thank You Aamir

romantik hepsi çok romantik Teşekkürler Aamir bunun için

for that yes we can use the word desk desk very good silver-gold

evet masa masa kelimesini kullanabiliriz çok iyi gümüş-altın

says mr. Duncan the weather today was very nice the Sun burnt me says silver

diyor bay. Duncan bugün hava çok güzeldi Güneş beni yaktı gümüş

gold so now so now your your skin is silver gold I think so

altın diyor bu yüzden şimdi tenin gümüş altın Sanırım bu yüzden

I burnt my skin because I spent all day in the park near my house in Manchester

tenimi yaktım çünkü bütün günü Manchester'daki evimin yakınındaki parkta geçirdim

oh you have to be very careful about getting too much Sun on your body

oh çok olmalısın Vücudunuza çok fazla güneş almamaya dikkat edin

because it's not good for your skin because when you get older you will

çünkü bu cildiniz için iyi değildir çünkü yaşlandıkça

become all wrinkly and you will look very very old do you have a light in the

kırışırsınız ve çok çok yaşlı görünürsünüz bahçede ışık var mı hayır

garden no I don't I don't have a light well not behind me anyway I have lots of

yok ben yok bir ışık kuyusu olsun arkamda yok zaten

lights on the house but not behind me yes it is called disk disk anyway I

evde çok ışık var ama arkamda yok evet disk disk deniyor zaten

think I will go now because the light is getting bad unless I can make it a

sanırım şimdi gideceğim çünkü ışık kötüleşiyor eğer

little lighter let me just try something very quickly

biraz daha hafif yapamazsam çok hızlı bir şey deneyin

mmm-hmm no that isn't much better so I think I will leave it for now and I will

mmm-hmm hayır bu pek iyi değil bu yüzden sanırım şimdilik bırakacağım ve gideceğim

go it's time for me to go unfortunately because as you can see the

benim gitme zamanım maalesef çünkü gördüğünüz gibi

light is now fading so I will see you on Sunday

ışık artık sönüyor, bu yüzden görüşürüz Pazar günü

unless of course I decide to do another livestream tomorrow which is very

tabii ki yarın başka bir canlı yayın yapmaya karar vermezsem, ki bu pek

unlikely because I have a lot of editing to do tomorrow so I will see you later I

olası değil çünkü yarın yapacak çok fazla düzenlemem var, bu yüzden daha sonra görüşürüz

also think that the statues are nice and unusual thank you Anna so Anna likes my

ayrıca heykellerin güzel ve sıra dışı olduğunu düşünüyorum teşekkür ederim Anna bu yüzden Anna benim

Easter Island statues thank you very much for saying that very lovely

Paskalya Adasımı seviyor heykeller çok güzel söylediğiniz için çok teşekkür ederim

okay then I'm going now this is mr. Duncan in the birthplace of English

tamam o zaman ben şimdi gidiyorum bu bay. İngilizcenin doğum yerindeki Duncan,

saying thanks for joining me for this lovely little sunset moment and I will

bu sevimli küçük gün batımı anı için bana katıldığınız için teşekkür ediyor ve

see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course for all those who will be

Pazar günü öğleden sonra 2:00'de görüşürüz. İngiltere zamanı ve tabii ki orada olacak herkes için

there we will have some very interesting conversations and of course mr. Steve

çok ilginç sohbetler yapacağız ve tabii ki Mr. Steve

will be with us on Sunday 2:00 p.m. UK time

Pazar günü saat 14:00'te bizimle olacak. İngiltere saati,

this is mr. Duncan saying thanks for watching and of course you know what's

bu bay. Duncan izlediğiniz için teşekkürler diyor ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz

coming next I am now going to wave in the dark...

şimdi karanlıkta el sallayacağım ...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)