UK SUNSET - LIVE English - 19th April 2018 - Live Chat - Practise your listening skills 8-)

oh hi everybody its mr. Duncan in England how are you today are you okay I

oh hola a todos es mr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien?

hope so are you happy I really hope so I'm doing

Espero que también estés feliz. Realmente espero. Estoy haciendo

something very unusual this is a very spontaneous moment of time because as

algo muy inusual.

you can see behind me the Sun is setting on the horizon there it is can you see

puede

it and I thought it would be a nice idea to do a livestream whilst the Sun is

verlo y pensé que sería una buena idea hacer una transmisión en vivo mientras el sol se está

setting so this is a completely spontaneous and unplanned livestream not

poniendo, así que esta es una transmisión en vivo completamente espontánea y no planificada, no

only that mr. Steve is also leaving at the moment he's going out to attend his

solo que el sr. Steve también se va en el momento en que va a asistir a su

rehearsal so we can actually see mr. Steve leaving so there he goes bye mr.

ensayo para que podamos ver al Sr. Steve se va así que ahí se va adiós mr.

Steve so mr. Steve has gone off for his rehearsal so now it's only me and you

Steve entonces mr. Steve se ha ido a su ensayo, así que ahora solo estamos tú y yo

watching out there in YouTube land so let's have a look shall we let's see

mirando en YouTube, así que echemos un vistazo, ¿vamos a ver

what's going on we can hear the birds singing but can you hear me can you hear

qué está pasando? Podemos escuchar a los pájaros cantando, pero ¿puedes escucharme

me okay am i coming through loud and clear if you can hear me clearly please

? viniendo alto y claro si puede escucharme claramente por favor

let me know say mr. Duncan we can hear you clearly

hágamelo saber decir sr. Duncan, podemos escucharlo claramente

it's a little bit windy but we have had the most amazing day it's been beautiful

, hace un poco de viento, pero hemos tenido un día increíble, ha sido hermoso,

a real summer's day dare I say just a couple of days ago it was freezing cold

un verdadero día de verano, me atrevo a decir que hace solo un par de días hacía un frío glacial

and now here I am standing in my front garden in just my t-shirt and my big hat

y ahora aquí estoy parado en mi jardín delantero en solo mi camiseta y mi gran sombrero

to protect me from the Sun so I hope you can hear me okay if you can hear me

para protegerme del sol, así que espero que me puedan escuchar bien, si pueden escucharme,

please let me know just so I am sure if you can't hear me I can adjust the

por favor háganmelo saber, así estoy seguro de que si no pueden escucharme, puedo ajustar el

volume a little bit in the studio apparently the audio is okay we can hear

volumen a un poco en el estudio aparentemente el audio está bien podemos

you clearly good because the Sun is preparing to set

escucharlo claramente bien porque el Sol se está preparando para ponerse

so what I will do I will actually when the Sun is going down I will actually

así que lo que haré lo haré cuando el Sol se esté poniendo realmente

take the camera and I will focus over there where the Sun is so we can enjoy

tomaré la cámara y enfocaré allí donde el sol es para que podamos disfrutar de

the sunset together does that sound like a good idea I think so we are having

la puesta de sol juntos ¿suena como una buena idea? Creo que estamos teniendo un

lovely weather here at the moment in England it's been glorious today

clima encantador aquí en este momento en Inglaterra ha sido glorioso hoy

apparently today was the hottest day so far this year although that's hardly

aparentemente hoy fue el día más caluroso en lo que va del año aunque eso no es

surprising considering how awful the weather has been this year so far so I

sorprendente teniendo en cuenta qué mal tiempo ha estado este año hasta ahora así que

suppose not really there's definitely a delay in the terms of the picture and

supongo que no, definitivamente hay un retraso en los términos de la imagen y

the sound well there shouldn't be there really shouldn't be beautiful sunset

el sonido, bueno, no debería estar ahí, realmente no debería haber una hermosa puesta de sol,

thank you very much for that yes this is a surprise it really is a surprise I'm

muchas gracias por eso, sí, esto es una sorpresa, realmente es una sorpresa.

just keeping an eye on the Sun just to make sure that I don't miss it

Solo vigilo el sol para asegurarme de que no me lo pierda.

thank you for the beautiful sunset yes we will zoom in to the sunset in a few

Gracias por la hermosa puesta de sol. Sí, nos acercaremos a la puesta de sol en unos

moments as soon as it starts to go down the birds are very excited tonight the

momentos tan pronto como comience a bajar. Los pájaros están muy emocionados. esta

birds get very excited in the evening especially when the weather is nice and

noche los pájaros se emocionan mucho, especialmente cuando hace buen tiempo y,

of course at the moment it is the mating season at the moment hello from Paris

por supuesto, en este momento es la temporada de apareamiento en este momento hola desde París

Husein Carney is watching hello to you all so a big hello to Musa - Ahmed -

Husein Carney los está mirando hola a todos, así que un gran saludo a Musa - Ahmed -

semi - Thomas also racer marette Valentin Arora Anna so many people on

semi - Thomas también corredor marette Valentin Arora Anna muchas personas en

the live chat already joining me tonight for this special sunset moment okay not

el chat en vivo ya se unieron a mí esta noche para este momento especial de puesta de sol, está bien, no falta

long to go the Sun is approaching the horizon so in a moment the Sun will

mucho para que el Sol se acerque al horizonte, por lo que en un momento el Sol

start to sink behind the horizon it will set on the horizon so the line in the

comenzará a hundirse detrás del horizonte. establecido en el horizonte por lo que la línea en la

distance is called the horizon it's a great word the view the

distancia se llama horizonte es una gran palabra la vista la

farthest view or the furthest view before the sky appears is the horizon

vista más lejana o la vista más lejana antes de que aparezca el cielo es el horizonte

okay the Sun is nearly nearly there just a couple of more moments and then I will

está bien, el Sol está casi casi allí solo un par de momentos más y luego me

go behind the camera and I will focus on the Sun and then we can enjoy the sunset

pondré detrás de la cámara y lo haré concéntrese en el sol y luego podemos disfrutar juntos de la puesta de sol en

together live yes it is live it is just coming up to five past 8:00 in the

vivo, sí, es en vivo, está llegando a las 8:00 de la

evening here in the UK so it's just coming up to five minutes past eight

tarde aquí en el Reino Unido, por lo que está llegando a las 8:00 de cinco minutos

o'clock in the evening and this is mr. Duncan I normally teach English on

en el noche y este es mr. Duncan, normalmente enseño inglés en

YouTube but tonight I'm doing something slightly different so let's move behind

YouTube, pero esta noche haré algo un poco diferente, así que movámonos detrás de

the camera and together we will enjoy this evenings sunset

la cámara y juntos disfrutaremos de la puesta de sol de esta tarde

so as we prepare for the moment where the Sun disappears behind the horizon

mientras nos preparamos para el momento en que el sol desaparece detrás del horizonte.

what a beautiful moment I must admit I do love sunsets very much it must be the

Qué hermoso momento debo. Admito que amo mucho las puestas de sol, debe ser el

most magical time of day and of course for people like me who enjoy taking

momento más mágico del día y, por supuesto, para las personas como yo que disfrutan tomando

photographs and filming video clips this time of day is a magic time in fact we

fotografías y filmando videoclips, este momento del día es un momento mágico, de hecho, lo

call it the Magic Hour the final moments of a very beautiful

llamamos la Hora Mágica los momentos finales. de un día muy hermoso

day it's a great time to take photographs

es un buen momento para tomar fotografías

so now we can enjoy the sunset together it is the end of another day another day

para que ahora podamos disfrutar juntos de la puesta de sol es el final de otro día otro día

has come to an end as we wait for the Sun to set and as soon as the Sun sets

ha llegado a su fin mientras esperamos que el sol se ponga y tan pronto como el sol se

it will get dark very quickly so sadly I won't be able to spend much time outside

ponga oscurecerá muy rápido, así que lamentablemente no podré pasar mucho tiempo afuera

afterwards

después

and for those who are interested the Sun at the moment is actually setting behind

y para aquellos que estén interesados, el Sol en este momento se está poniendo detrás de

a very large hill called Breidden Hill Breidden Hill and there is a large

una colina muy grande llamada Breidden Hill Breidden Hill y hay una

stone monument on the top of Breidden Hill called Rodney's pillar maybe later you

piedra grande monumento en la cima de Breidden Hill llamado pilar de Rodney tal vez más tarde

can look at it on Google Maps

puedas verlo en Google Maps

and that is it the Sun has now set and very soon it will start to get dark

y eso es todo, el sol ya se ha puesto y muy pronto comenzará a oscurecer, lo

which means I won't be able to stay outside for very long because you won't

que significa que no podré quedarme afuera por mucho tiempo porque

be able to see me did you see the bird then flying home a lot of the birds are

no podrás verme ¿viste el pájaro entonces volando a casa? Muchos de los pájaros

now getting ready to spend the night standing in a tree or maybe some of them

ahora se están preparando para pasar la noche parados en un árbol o tal vez algunos de ellos

will be sitting in their nests and then afterwards the bats will start to come

estarán sentados en sus nidos y luego después, los murciélagos comenzarán a

out and there will be bats flying all around the house

salir y habrá murciélagos volando por toda la casa.

hello there did you enjoy that that was something a little different so I

thought I would do something a little different because you know me I

sometimes like to experiment with my photography and video so that was

mi fotografía y video, así que eso fue

something different I hope you enjoyed that the sunset live oh my goodness I

algo diferente. Espero que hayas disfrutado que la puesta de sol en vivo, oh Dios mío

did try this last year by the way I did do this before and it wasn't very

, intenté esto el año pasado por cierto, lo hice antes y no fue muy

successful because I did it on my mobile phone but tonight we are doing it with

exitoso porque lo hice en mi teléfono móvil, pero esta noche lo estamos haciendo con

my HD camera so it should look a lot better

mi HD cámara, por lo que debería verse mucho mejor, con

hopefully anyway I don't know how to explain the thing is very important to

suerte, de todos modos, no sé cómo explicarlo, es muy importante para

human life this is amazing and refreshing Thank You Moret

la vida humana, esto es increíble y refrescante. Gracias Moret

for that well I love nature very much so I like the birds

por eso.

I like the sunset I like the gentle breeze especially in the evening after a

puesta de sol Me gusta la brisa suave, especialmente en la noche después de un

very hot day like now for instance so yes very nice that was very beautiful

día muy caluroso como ahora, por ejemplo, así que sí, muy agradable, fue un paisaje muy hermoso,

scenery thank you semi does anyone ever use the

gracias, semi, ¿alguien alguna vez usó la

thing called periscope there is one lady on periscope who does yoga and she

cosa llamada periscopio? Hay una dama en el periscopio que hace yoga y ella

always does it every day on the beach and she normally gets up very early to

siempre lo hace todos los días en la playa y normalmente se levanta muy temprano para

watch the sunrise so she will do yoga on the beach right next to the sea so the

ver el amanecer, entonces hará yoga en la playa justo al lado del mar para que el

sea is coming in you can hear the gentle sound of the waves and in the distance

mar entre y puedas escuchar el suave sonido de las olas y en el distancia

you can see the Sun starting to rise whilst she's doing her yoga exercises

se puede ver el Sol comenzando a salir mientras ella está haciendo sus ejercicios de yoga

it's actually quite good I do sometimes use periscope

en realidad es bastante bueno A veces uso el periscopio

not very often a lot of people ask mr. Duncan are you on periscope well no I'm

no muy a menudo mucha gente le pregunta al sr. Duncan, ¿estás en periscopio? Bueno, no, no estoy

not really on periscope I've only been on

realmente en periscopio. Solo he estado en

a couple of times but there are some very very lovely people on there so

un par de veces, pero hay algunas personas muy encantadoras allí, así que

there is one lady who uses her mobile phone to actually film herself while

hay una mujer que usa su teléfono móvil para filmarse a sí misma

she's practicing her yoga exercises live on the beach as the Sun is rising it's

mientras está practicando sus ejercicios de yoga en vivo en la playa mientras sale el sol, es

amazing it's incredible so I hope you're enjoying this it's something a little

increíble, es increíble, así que espero que estés disfrutando esto, es algo un poco

different I hope it's not too boring I know some people start complaining they

diferente, espero que no sea demasiado aburrido, sé que algunas personas comienzan a quejarse,

say mr. Duncan why do you just stand there saying hello to people the reason

dicen: sr. Duncan, ¿por qué te quedas ahí parado saludando a la gente? La razón

why I do it is because it's you that keeps me going it's you that keeps me

por la que lo hago es porque eres tú quien me mantiene en marcha. Eres tú quien me mantiene

doing this so if it wasn't for you being there I wouldn't be here talking to you

haciendo esto. tú,

so it's all about you lovely streaming Thank You Ana I'm glad you enjoyed that

así que se trata de ti, hermosa transmisión. Gracias, Ana. Me alegro de que hayas disfrutado.

I was busy yesterday I did 2 live streams yesterday and that's another

Estuve ocupado ayer. Ayer hice 2 transmisiones en vivo y eso es otra

thing that happens a lot on periscope there are many people who will do maybe

cosa que sucede mucho en periscope.

three or even four live streams every day on periscope so it's very different

transmisiones en vivo todos los días en periscope, por lo que es muy diferente

from YouTube hello mr. Duncan I am really addicted to your live lessons and

de YouTube hello mr. Duncan, soy realmente adicto a tus lecciones en vivo y

I feel like I want to live in the UK Thank You Andre that's very kind of you

siento que quiero vivir en el Reino Unido. Gracias, Andre, es muy amable de tu parte.

well all I can say is the UK and England in particular because that's where I

Bueno, todo lo que puedo decir es el Reino Unido e Inglaterra en particular porque ahí es donde

live is a wonderful place so don't believe everything you hear on the news

vivo, es un lugar maravilloso. no creas todo lo que escuchas en las noticias

don't believe everything you read in the newspapers and especially don't believe

no creas todo lo que lees en los periódicos y especialmente no creas

everything you read on the Internet the UK is a lovely country or a lovely

todo lo que lees en Internet el Reino Unido es un país encantador o una

nation and England is a wonderful country with lots and lots of lovely

nación encantadora e Inglaterra es un país maravilloso con muchas y mucha gente encantadora,

nice nice people nice hat mr. Duncan you are a very funny and interesting person

agradable, agradable, mr. Duncan, eres una persona muy divertida e interesante.

thanks for staying with the live class Thank You Aamir for that you're welcome

Gracias por quedarte con la clase en vivo. Gracias, Aamir, de

and can you see behind me there just in the distance you can see one of the most

nada. ¿Puedes ver detrás de mí? Justo en la distancia, puedes ver una de las

famous land Mark's in my area over there there is

tierras más famosas. allí está

the wrekin the wrekin the wrekin hill I'm sure the YouTube subtitles will

el wrekin el wrekin el wrekin hill Estoy seguro de que los subtítulos de YouTube lo

spell that completely wrong because it normally does

deletrearán completamente mal porque normalmente lo hacen

thanks mr. Duncan for the live show you are welcome Rana

gracias, sr. Duncan por el show en vivo, de nada Rana,

thank you very much Ron for that I hear I can't enjoy watching all this beauty

muchas gracias Ron por eso. Escuché que no puedo disfrutar viendo toda esta belleza

because of the bad connection okay miss sunshine

debido a la mala conexión, está bien, señorita sol,

well maybe you can see the sunshine here a little bit later on so maybe now you

bueno, tal vez puedas ver el sol aquí un poco más tarde, así que tal vez. ahora

can tell that it's starting to get a little bit dark so let's turn the camera

pueden ver que está empezando a oscurecer un poco, así que giremos la

around so you can see where the Sun was

cámara para que puedan ver dónde estaba el Sol,

so there that's where the Sun was and I will say goodbye soon because we will

ahí es donde estaba el Sol y me despediré pronto porque,

start to lose the light unfortunately which is a shame let me just adjust the

lamentablemente, comenzaremos a perder la luz, lo cual es una lástima, déjame ajustar la

camera that's better so I hope you can still see me so you

cámara para que sea mejor, así que espero que aún puedas verme para que

can see the afterglow now in the sky the afterglow that is the afterglow of the

puedas ver el resplandor ahora en el cielo el resplandor que es el resplandor de la

sunset in fact sometimes this can be more stunning and more attractive than

puesta de sol, de hecho, a veces esto puede ser más impresionante y más atractivo que

the actual sunset itself so quite often the afterglow can be quite amazing in

la puesta de sol en sí, muy a menudo, el resplandor puede ser bastante sorprendente, de

fact tonight it looks quite nice quite nice indeed so the live chat anybody on

hecho, esta noche se ve bastante bien, bastante bien, así que el chat en vivo cualquiera en

the live chat still Jamelia hello Jamelia thanks for joining me it's very

el chat en vivo todavía Jamelia hola Jamelia gracias por acompañarme es muy

late at night here it's now 10:00 to 1:00 in the morning where and

tarde en la noche aquí no es w 10:00 a 1:00 de la mañana donde y

mirrors amia it's very late where you are right now here in the UK it is 22

espejos amia es muy tarde donde estás ahora mismo aquí en el Reino Unido son 22

minutes past 8 o'clock so 22 minutes past 8 I received a message today from

minutos pasadas las 8 en punto entonces 22 minutos pasadas las 8 Recibí un mensaje hoy de

someone who was asking about how long the daylight lasts during the summer

alguien que estaba preguntando cuánto dura la luz del día durante el verano,

well normally during the summer the daylight goes on for a very long time so

normalmente durante el verano la luz del día dura mucho tiempo, por lo que

during the summer months the days are very very long indeed very long and the

durante los meses de verano los días son muy, muy largos y las

nights are very short so during the height of summer we normally have around

noches son muy cortas, por lo que durante el apogeo del verano normalmente tenemos unas

maybe 4 or 5 hours of darkness but the rest of the time it's light so the days

4 o 5 horas de oscuridad, pero el resto del tiempo hay luz, por lo que los días

are very long in the summer and the nights are very short

son muy largos en verano y las noches son muy cortas.

hello mr. Duncan says Stefan Oh Stefan oh hi there have you just joined me

hola, sr. Duncan dice Stefan Oh Stefan oh hola acabas de unirte a

that's a shame because you've missed the sunset we had a beautiful stunning

mí es una lástima porque te perdiste la puesta de sol tuvimos una hermosa

amazing sunset taking place right behind me

puesta de sol asombrosa justo detrás de mí

yes mr. Duncan we are speechless Wow was it really that amazing was it ok

sí señor. Duncan, nos quedamos boquiabiertos Wow , ¿realmente fue tan increíble? ¿Valió

thank you very much why do you put those statues in your garden oh these do you

? Muchas gracias, ¿por qué pones esas estatuas en tu jardín? ¿Te

mean my lovely Easter Island heads I just think they're fun they're they're

refieres a mis encantadoras cabezas de la Isla de Pascua? Simplemente creo que son divertidas, son

interesting and my postman everyday always gives them a little wave so every

interesantes. y mi cartero todos los dias siempre les da un saludito entonces cada

time the postman arrives at my house he always gives my Easter Island heads a

vez que el cartero llega a mi casa siempre le da un saludo a mis cabezas de pascuense

little wave he likes to say hello to them yes we are here we are speechless

le gusta saludarlos si estamos aqui nos quedamos sin palabras

that is quite a few thank you very much for that

eso son bastantes gracias mucho por eso

moisés moisés we is see oh hello hello ah same thank you for that are saying is

moisés moisés estamos viendo oh hola hola ah mismo gracias por eso están diciendo está

speaking French very nice please can you go live every day mr. Duncan

hablando francés muy bien por favor puede ir en vivo todos los días mr. Duncan,

well that's what a lot of people do on periscope a lot of people go live on

bueno, eso es lo que mucha gente hace en Periscope, mucha gente transmite en vivo en

periscope every day and sometimes maybe two or three times every day but I'm not

Periscope todos los días y, a veces, tal vez dos o tres veces al día, pero no estoy

sure whether that would work on YouTube I don't really know whether or not it

seguro de si eso funcionaría en YouTube , realmente no sé si o

would work on the YouTube platform I don't know to be honest do you like my

no funcionaría en la plataforma de YouTube No sé para ser honesto te gusta mi

hat it's my big hat I've been wearing this hat all day to protect me from the

sombrero es mi sombrero grande He estado usando este sombrero todo el día para protegerme del

Sun mr. Duncan can I give some advice to my students to watch your lessons and

sol mr. Duncan, ¿puedo dar un consejo a mis alumnos para que vean sus lecciones y

then they will tell that they are the best lessons ever thank you Connell

luego dirán que son las mejores lecciones de todas? Gracias Connell,

that's very kind of you well mr. Duncan you are still here

es muy amable de su parte, Sr. Duncan, todavía estás aquí,

marvelous yes Nicole I decided to do a special livestream of the sunset as you

maravilloso, sí, Nicole. Decidí hacer una transmisión en vivo especial de la puesta de sol, como

can see the Sun has now gone but about seven minutes ago it was still in the

puedes ver, el Sol ahora se ha ido, pero hace unos siete minutos todavía estaba en

sky go live every day can you imagine what would happen if I did that if I

el cielo. hizo que si estuviera en

went live every day I would die of exhaustion anyway it looks as if the

vivo todos los días me moriría de agotamiento de todos modos parece que la

light is now fading and eventually I will disappear into obscurity because

luz ahora se está desvaneciendo y eventualmente desapareceré en la oscuridad porque

you won't be able to see me yes it gets dark very quickly as soon as the Sun

no podrás verme sí, oscurece muy rápido tan pronto como el El sol se

sets it starts to get dark but of course the camera will make it look even darker

pone, comienza a oscurecerse, pero, por supuesto, la cámara hará que se vea aún más oscuro,

so it's still quite light here but unfortunately the camera can't see the

por lo que todavía hay bastante luz aquí, pero desafortunadamente la cámara no puede ver la

light yes this moment in time is called disc disc so disc sunset and now we have

luz.

the Twilight the Twilight the end of the day as the Sun sets it's all very

el Crepúsculo el Crepúsculo el final del día cuando el sol se pone todo es muy

romantic it's all very romantic Thank You Aamir

romántico todo es muy romántico Gracias Aamir

for that yes we can use the word desk desk very good silver-gold

por eso sí podemos usar la palabra escritorio escritorio muy bueno plata-oro

says mr. Duncan the weather today was very nice the Sun burnt me says silver

dice el sr. Duncan, el clima de hoy fue muy agradable, el sol me quemó, dice oro plateado,

gold so now so now your your skin is silver gold I think so

así que ahora tu piel es dorada plateada, creo que

I burnt my skin because I spent all day in the park near my house in Manchester

me quemé la piel porque pasé todo el día en el parque cerca de mi casa en Manchester,

oh you have to be very careful about getting too much Sun on your body

oh, tienes que ser muy cuidado con poner demasiado sol en tu cuerpo

because it's not good for your skin because when you get older you will

porque no es bueno para tu piel porque cuando envejeces

become all wrinkly and you will look very very old do you have a light in the

te pondrás todo arrugado y te verás muy, muy viejo tienes una luz en el

garden no I don't I don't have a light well not behind me anyway I have lots of

jardín no yo no yo no tengo una luz bien no detrás de mí de todos modos tengo muchas

lights on the house but not behind me yes it is called disk disk anyway I

luces en la casa pero no detrás de mí sí se llama disco disco de todos modos

think I will go now because the light is getting bad unless I can make it a

creo que iré ahora porque la luz se está poniendo mala a menos que pueda hacerla un

little lighter let me just try something very quickly

poco más ligera déjame solo intenta algo muy rápido

mmm-hmm no that isn't much better so I think I will leave it for now and I will

mmm-hmm no, eso no es mucho mejor, así que creo que lo dejaré por ahora y

go it's time for me to go unfortunately because as you can see the

me iré, lamentablemente es hora de irme porque, como puedes ver, la

light is now fading so I will see you on Sunday

luz se está desvaneciendo, así que te veré en el domingo, a

unless of course I decide to do another livestream tomorrow which is very

menos que, por supuesto, decida hacer otra transmisión en vivo mañana, lo cual es muy

unlikely because I have a lot of editing to do tomorrow so I will see you later I

poco probable porque mañana tengo que editar mucho, así que te veré más tarde,

also think that the statues are nice and unusual thank you Anna so Anna likes my

también creo que las estatuas son bonitas e inusuales, gracias, Anna, entonces a Anna le gustan mis

Easter Island statues thank you very much for saying that very lovely

estatuas de la Isla de Pascua.

okay then I'm going now this is mr. Duncan in the birthplace of English

este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés

saying thanks for joining me for this lovely little sunset moment and I will

dando las gracias por acompañarme en este hermoso momento del atardecer y los

see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course for all those who will be

veré el domingo a las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido y, por supuesto, para todos aquellos que

there we will have some very interesting conversations and of course mr. Steve

estarán allí, tendremos algunas conversaciones muy interesantes y, por supuesto, el Sr. Steve

will be with us on Sunday 2:00 p.m. UK time

estará con nosotros el domingo a las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido,

this is mr. Duncan saying thanks for watching and of course you know what's

este es el Sr. Duncan dice gracias por mirar y, por supuesto, ya sabes lo

coming next I am now going to wave in the dark...

que sigue. Ahora voy a saludar en la oscuridad...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)