EXTRA ENGLISH / -LIVE- from England / Tuesday 21st July 2020 / Listen, Learn, Chat - With Mr Duncan

oh there you are hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh aí está você oi pessoal aqui é o sr. Duncan na Inglaterra como você está hoje,

are you okay I hope so are you feeling happy today I really hope you are

você está bem? Espero que sim, você está se sentindo feliz hoje?

feeling super duper I love that word super duper when a person feels super

duper it means they are on top of the world they are feeling very good here we

muito bom aqui

are then on Tuesday welcome to Tuesday for those who don't know what this is my

estamos nós então na terça bem vindo a terça pra quem não sabe como é esse meu

name is Duncan I live in England I talk about the English language here on

nome é Duncan eu moro na Inglaterra eu falo sobre a língua inglesa aqui no

YouTube I've been doing this forever such a long time I've been doing this

YouTube eu tenho feito isso desde sempre tanto tempo eu 'faço isso

for almost 14 years I know it sounds unbelievable a lot of people don't

há quase 14 anos sei que parece inacreditável muitas pessoas não

believe me but I have I've been here teaching English since 2006 I've been

acreditam em mim mas eu tenho estou aqui ensinando inglês desde 2006 tenho

doing live streams for four years it's true I'm not joking I hope you enjoyed

feito transmissões ao vivo por quatro anos é verdade eu sou não estou brincando, espero que você tenha gostado da

yesterday's live stream yes I am doing some extra live streams during July for

transmissão ao vivo de ontem sim, estou fazendo algumas transmissões ao vivo extras durante julho por

a couple of reasons first of all I like doing it to be honest I really like

alguns motivos, antes de tudo, gosto de fazer isso, para ser honesto, gosto muito de

being with you live it's much better it feels more spontaneous it feels more

estar com você ao vivo, é muito melhor, parece mais espontâneo, parece mais

real it feels more immediate so I do like being here with you live and of

real parece mais imediato então eu gosto de ser ele estou com você ao vivo e,

course it gives you a chance to chat to me as well so not only am I talking to

claro, dá a você a chance de conversar comigo também, então não só estou falando com

you but you are also talking to me as well so it's lovely to be here on

você, mas você também está falando comigo, então é ótimo estar aqui na

Tuesday you may have noticed already the weather is not great today I will be

terça-feira, você já deve ter notado o tempo hoje não está bom vou ser

honest with you the weather is not particularly good today however I am

sincero contigo o tempo não está particularmente bom hoje no entanto

going to do what I always do I always try to make the best

vou fazer o que sempre faço tento sempre tirar o melhor partido

of a situation even when things are not good even when things are not going well

de uma situação mesmo quando as coisas não estão boas mesmo quando as coisas não estão a correr bem

I always try to make the best of a situation be it good or bad

Eu sempre tento tirar o melhor proveito de uma situação, seja ela boa ou ruim,

oh the live chat is already very busy and another thing I've noticed today we

oh, o chat ao vivo já está muito ocupado e outra coisa que notei hoje,

have quite a few new viewers so please can you make our new viewers feel

temos alguns novos visualizadores, então, por favor, você pode fazer com que nossos novos visualizadores se sintam

comfortable in the live chat say hello to them and make them feel very welcome

confortáveis ​​no bate-papo ao vivo diga olá para eles e faça-os se sentirem muito bem-vindos

that would be lovely so I'm in the garden did you see what I

seria ótimo então estou no jardim você viu o que eu

did just I've just picked one of the apples from the tree so there it is one

fiz acabei de colher uma das maçãs da árvore então aí está uma

of the apples this is a very unusual looking apple I don't know what's

das maçãs esta é uma maçã de aparência muito incomum, não sei o que

happened to this Apple but it seems to have it looks like something else to be

aconteceu com esta maçã, mas veja ms para que pareça outra coisa para ser

honest it looks like something very maybe rude am I right or wrong maybe

honesto parece algo muito talvez rude estou certo ou errado talvez

wrong quite likely wrong to be honest now these apples are quite small they're

errado muito provavelmente errado para ser honesto agora essas maçãs são bem pequenas

not big apples I will be honest with you and if you try to eat these you might

não são maçãs grandes serei honesto com você e se você tentar comê-las, pode

not enjoy the experience because they are quite sour they are bitter

não gostar da experiência, porque são muito azedas, são amargas,

they are sour apples so these are not the best apples in the world however

são maçãs azedas, portanto, essas não são as melhores maçãs do mundo.

this year I don't know what's happened my apple tree has gone crazy there are

tem

so many apples on the apple tree so there is one of the apples from my tree

tantas maçãs na macieira então tem uma das maçãs da minha árvore

I'm not going to eat it not now just in case you never know there might be a big

não vou comê-la não agora caso você nunca saiba pode ter um

worm inside there sleeping and I don't think it's a good idea to start eating

verme grande lá dentro dormindo e eu não acho é uma boa ideia começar a comer

insects live on YouTube to be honest I don't think it's a very good idea at all

insetos ao vivo no YouTube, para ser sincero, não acho uma ideia muito boa

hello

olá,

there was a bird in the tree right next to me can you hear it it's alright and

havia um pássaro na árvore ao meu lado, você pode ouvi-lo, está tudo bem e

the sound that bird is making is something we call an alarm so when a

o som daquele pássaro fazer é algo que chamamos de alarme, então quando um

bird gets scared or anxious it will make a certain sound and we call that an

pássaro fica assustado ou ansioso, fará um certo som e nós chamamos isso de

alarm so that bird at the moment is alarming it is telling all the other

alarme então aquele pássaro no momento está alarmando está dizendo a todos os outros

birds that there is a danger nearby and I have a feeling that danger might be me

pássaros que há um perigo próximo e eu tenho a sensação de que o perigo pode ser eu

they seem to think that I am some sort of danger but I'm not I'm not if you

eles parecem pensar que eu sou algum tipo de perigo mas eu não sou eu não sou se você

know me well you will know that I'm not a danger I am of course someone who

me conhece bem você saberá que eu não sou um perigo eu sou claro alguém que

likes to come on YouTube teaching English talking about the

gosta de vir no YouTube ensinando inglês falando sobre a

English language and that is what I'm doing today you are the apple of my eye

língua inglesa e é isso que eu estou fazendo hoje você é a menina dos meus olhos

that's a good expression there are many expressions and idioms that you can use

essa é uma boa expressão existem muitas expressões e expressões idiomáticas que você pode usar

actually connected with Apple so you can be the apple of someone's eye that is

realmente conectadas com a Apple então você pode ser a menina dos olhos de alguém ou seja

you are the focus of their affection you are the focus of a person's love and

você é o foco de sua afeição você é o foco do amor e interesse de uma pessoa

interest romantically Oh someone is the apple of your eye very nice we could

romanticamente Oh alguém é a menina dos seus olhos muito legal

also say that sometimes in a family the Apple does not fall far from the tree

também poderíamos dizer que às vezes em uma família a Maçã não cai longe da árvore

which means that the children may be the sir nor daughter have a very similar

o que significa que os filhos podem ser o senhor nem a filha têm um muito

characteristic or they are very similar to the parents or one of the parents so

características semelhantes ou são muito semelhantes para os pais ou para um dos pais, então

sometimes we might say I can see in that family that the Apple has not fallen

às vezes podemos dizer que posso ver naquela família que a maçã não caiu

very far from the tree it means that the children are very

muito longe da árvore, isso significa que as crianças são muito

similar to the adults and that's why we say it hello to the live chat yes I am

parecidas com os adultos e é por isso que dizemos olá aos bate-papo ao vivo sim, estou

here again we have a lot of new people watching so I do feel quite excited

aqui de novo, temos muitas pessoas novas assistindo, então estou muito animado

about that I'm not going to lie I feel very excited to see so many people here

com isso, não vou mentir, estou muito animado em ver tantas pessoas aqui

today for the first time so thank you very much for joining me once more we

hoje pela primeira vez, então muito obrigado por se juntar a mim mais uma vez,

are going to look at some things today I thought it would be fun to look at some

vamos ver algumas coisas hoje. Achei que seria divertido ver algumas

words also I will show you how I was able to cut half of my eyebrow off two

palavras. Também vou mostrar como consegui cortar metade da minha sobrancelha dois

days ago so at the weekend I actually managed to cut one of my eyebrows off

dias atrás, então no fim de semana eu realmente consegui cortar uma das minhas sobrancelhas com

very successfully in fact almost too successfully I'm just making some little

muito sucesso na verdade quase com muito sucesso estou apenas fazendo alguns pequenos

adjustments here on my live chat please excuse me whilst I do that very nice

ajustes aqui no meu chat ao vivo por favor me desculpe enquanto eu faço isso muito bom

hello also to dolly dolly dang Mohsen we have Vitesse we have Paulo Luis Mendez

olá também para dolly dolly dang Mohsen temos Vitesse temos Paulo Luis Mendez

is here again as well so it's nice to see all of you here congratulations to

está aqui novamente, então é bom ver todos de vocês aqui parabéns a

mosun you were first on today's live chat sadly I have no applause to give

mosun você foi o primeiro no bate-papo ao vivo de hoje, infelizmente, não tenho aplausos para

you however if you would like this Apple this very small bitter hard Apple but

lhe dar, no entanto, se você gostaria desta maçã, esta maçã muito pequena, amarga e dura, mas

came off my tree in the garden you can have this if you want is that good is

saiu da minha árvore no jardim, você pode ficar com isso se quiser é tudo bem tudo bem

that okay okay you then

então

thank you very much for your company yesterday I did have a good two hours

muito obrigado pela sua companhia ontem eu tive umas boas duas horas

yesterday I can't believe how fast the time went yesterday did you notice how

ontem não posso acreditar como o tempo passou rápido ontem você notou a

quickly time passed yesterday it was incredible hello hello hello

rapidez com que o tempo passou ontem foi incrível olá olá olá

grace chin hi grace chin nice to see you here as well on the livestream today I

graça chin, oi, grace chin, bom ver você aqui também na transmissão ao vivo hoje,

don't know why I am having difficulty seeing my livestream I hope you can

não sei por que estou tendo dificuldade em ver minha

actually see the livestream okay where you are because sometimes it keeps

transmissão ao vivo.

stopping and then stalking starting again she's rather annoying to say the

ela é bastante chata para dizer o

least I'm not sure if it has anything to do with my Apple device I'm not sure

mínimo não tenho certeza se tem algo a ver com meu dispositivo Apple não tenho certeza se tem

does it I don't know maybe it will work better now perhaps oh that's better I

não sei talvez funcione melhor agora talvez oh assim seja melhor acho que

think it's working better now hello also to Lehigh Corps Lehigh Hwang hello to

está funcionando melhor agora olá também para Lehigh Corps Lehigh Hwang olá para

you as well wow so many people here again yes I am doing some extra live

você também uau, tantas pessoas aqui novamente sim, estou fazendo algumas transmissões ao vivo extras

streams and that's what this is to be honest I'm doing an extra live stream in

e é isso que é para ser honesto, estou fazendo uma transmissão ao vivo extra na

fact this week you have two extra live streams Monday and Tuesday and you have

verdade esta semana você tem duas transmissões ao vivo extras transmissões segunda e terça e você tem

another extra live stream on Thursday normally I'm with you and with you on

outra transmissão ao vivo extra na quinta-feira normalmente estou com você e com você na

Wednesday also Sunday and also Friday so Sunday

quarta-feira também domingo e também sexta-feira então domingo quarta-feira

Wednesday Friday is when I am normally with you fear on YouTube hello

sexta-feira é quando normalmente estou com você medo no YouTube olá

Ibrahim the best teacher in the world Ibrahim Shia nice to see you here as

Ibrahim o melhor professor do mundo Ibrahim Shia bom ver você aqui

well Khalid hello Khalid nice to see you here on the

também Khalid olá Khalid bom ver você aqui no

live chat it is good to see you here today Rafa is here Maliha is here nice

chat ao vivo é bom ver você aqui hoje Rafa está aqui Maliha está aqui bom

to see you here as well if it's your first time please let me know

ver você aqui também se é sua primeira vez por favor deixe eu sei o

racer says I am here and I can already hear the lawnmower yes one of my

piloto diz que estou aqui e já posso ouvir o cortador de grama sim um dos meus

neighbors at the moment is cutting their grass fortunately they are not very

vizinhos no momento está cortando a grama felizmente eles não estão muito

nearby so I don't think it's going to disturb me very much I think I will be

perto então acho que não vai me atrapalhar muito acho que vou ficar

alright Pedro Belmont is here hello Pedro you

tudo bem Pedro Belmont está aqui alô Pedro você

weren't here yesterday we missed you yesterday

não estava aqui ontem nós sentimos sua falta ontem

hello also connell Alessandra nisht our is here as well if it is your first time

olá também connell Alessandra nisht nossa está aqui também se for sua primeira vez

please let me know hello also who owned Ishtar can you say hello to my sister my

por favor me avise olá também quem era o dono de Ishtar você pode dizer olá para minha irmã o

sister's name is dick sha dick shared Gulati I hope I pronounced that right

nome da minha irmã é dick sha dick compartilhado Gulati Espero ter pronunciado isso

today my sister is also watching so yes hello - dick sha Gulati i hope

hoje mesmo minha irmã também está assistindo então sim olá - dick sha Gulati espero que

you are enjoying this something unusual something a little bit strange maybe who

você esteja gostando disso algo incomum algo um pouco estranho talvez quem

knows is it my imagination or is it a little dark out here I think it seems

sabe é minha imaginação ou está um pouco escuro aqui fora acho que parece

very dark I hope you can see me clearly

muito escuro, espero que você possa me ver claramente

hello - kalbi can you please say hello to my country hello - train Gallic

olá - kalbi, por favor, diga olá ao meu país olá - treine

trinkets City and also a big hello to quell B as well very nice to see you

bugigangas gaulesas cidade e também um grande olá para reprimir B também muito bom ver você

here I've been seeing your t-shirt since 2017 can I just tell you a brief history

aqui eu tenho visto sua camiseta desde 2017 posso te contar um pouco da história

of this t-shirt I bought this t-shirt in 2008 when I lived in another place in

dessa camiseta eu comprei essa camiseta em 2008 quando eu morava em outro lugar em

Wolverhampton and there was a shop and they sold all sorts of t-shirts many

Wolverhampton e tinha uma loja e eles vendiam todo tipo de camisetas muitas

different designs and there was one t-shirt hanging up

designs diferentes e havia uma t-shirt pendurada g para cima e

and it was a small one and this is it this is the one because most people

era pequeno e é este este é porque a maioria das pessoas

don't buy small clothing so that was the last t-shirt that was hanging in the

não compra roupas pequenas então essa foi a última camiseta que estava pendurada na

shop and it was this one because most people are too large or too big to wear

loja e era esta porque a maioria das pessoas é muito grande ou muito grande para usar

a small t-shirt but this one is so the size of this t-shirt is small and as you

uma t-shirt pequena, mas esta é tão pequena que o tamanho desta t-shirt é pequeno e, como

know I have a very slim body so sometimes I can wear small clothing

sabem, tenho um corpo muito magro, por isso às vezes posso usar roupas pequenas

sometimes I can actually wear children's clothing can you believe it if I get if

às vezes posso realmente usar roupas infantis. acredite se eu conseguir se

I get a large size in children's clothing sometimes it will actually fit

eu comprar um tamanho grande em roupas infantis, às vezes vai realmente caber em

me I'm not joking so this t-shirt i bought around i think

mim.

it was around 12 years ago twelve years so i've had this this t-shirt for a very

camiseta por muito

long time pal mira says your apples are not ripe that might be a very good point

tempo amigo mira diz que suas maçãs não estão maduras isso pode ser um ponto muito bom

yes maybe it is too early to pick the apples the other thing about these

sim talvez seja muito cedo para colher as maçãs a outra coisa sobre essas

apples is sometimes they fall off the tree and if you're not careful as you

maçãs é que às vezes elas caem da árvore e se você não toma cuidado enquanto você

are walking around the garden you actually slide on the apples you almost

está andando pelo jardim você realmente escorrega nas maçãs você quase

fall over and break your neck to be honest hello - chin neuen hello to

cai e quebra seu pescoço para ser honesto olá - chin neuen olá para

you from vietnam hello Vietnam hello to you as well

você do vietnã olá vietnam olá para você também

Mohammed Ahmed says thank you very much mr. Duncan I watched the movie 12

Mohammed Ahmed diz muito obrigado sr. Duncan, assisti ao filme 12

monkeys it is an amazing film guess what

macacos, é um filme incrível, adivinhe

last night I sat down with mr. Steve and we also watched this movie as well so

ontem à noite, sentei-me com o sr. Steve e nós também assistimos a este filme, então

yesterday we watched 12 monkeys to be honest with you I've seen it before

ontem nós assistimos 12 macacos para ser honesto com você.

so I've actually seen this movie before so it is one that I've watched in the

past to be honest with you it is such a good

com você é um filme tão bom

movie III couldn't resist watching it again so mr. Steve had never seen this

III não resisti em assistir de novo então sr. Steve nunca tinha visto esse

movie before so last night it was the first time that

filme antes, então ontem à noite foi a primeira vez que

Steve saw this movie I'm not sure if he enjoyed it to be honest I I got a

Steve viu esse filme, para ser honesto, não tenho certeza se ele gostou dele. Tive uma

strange feeling I had a strange feeling that Steve did not enjoy the movie I

sensação estranha. Tive a sensação estranha de que Steve não gostou do filme.

like it I think it's a pretty good movie science fiction so if you like science

eu acho que é um bom filme de ficção científica, então se você gosta de

fiction and if you like movies about time travel

ficção científica e se você gosta de filmes sobre viagens no tempo,

then you were like this movie Bruce Willis is in this movie also Brad Pitt

então você gostou deste filme Bruce Willis está neste filme também Brad Pitt

as well is in this movie and lots of other people as well Christopher Plummer

também está neste filme e muitos outros pessoas também Christopher Plummer

is in this movie an actor from many many years ago now he's elderly but he's

está neste filme um ator de muitos anos atrás agora ele é idoso mas

still acting so Christopher Plummer a very well-known British actor is also in

ainda está atuando então Christopher Plummer um ator britânico muito conhecido também está

this movie if you want to watch it I highly recommend it maybe you have some

neste filme se você quiser assistir eu recomendo fortemente talvez você tenha algum

spare time maybe you have a little bit of time on your hands so perhaps you can

tempo livre talvez você tenha um pouco de tempo disponível então talvez você possa

watch this if you want it is a little bit violent as well so this might not be

assistir se quiser é um pouco violento também então pode não ser

for children so it's not a cartoon it's not a comedy show for children so that

para crianças então não é um desenho animado não é um programa de comédia para crianças, então isso

might be a good thing to bear in mind twelve Monkeys we watched it last night

pode ser uma boa coisa a ter em mente doze macacos vimos ontem à noite

I liked it but I'm not sure I'm not sure if mr. Steve liked it to be honest so

gostei, mas não tenho certeza não tenho certeza se o sr. Steve gostou para ser honesto, então

thank you Mohammed Ahmed saying I watched it last night yes we watched it

obrigado Mohammed Ahmed dizendo que assisti ontem à noite sim, nós assistimos

yesterday as well and it is a good movie and of

ontem também e é um bom filme e é

course I am a big fan of Bruce Willis to be honest I do like Bruce Willis quite a

claro que sou um grande fã de Bruce Willis para ser honesto, gosto bastante de Bruce Willis muito

lot

constant in I'm so happy to be able to share another afternoon with you Thank

constante em estou tão feliz por poder compartilhar mais uma tarde com

You constant in that's very right that's very right I hope you could see me

você obrigado constante em isso mesmo isso mesmo espero que você possa me ver

clearly today I'm always worried you see I am always concerned about the quality

claramente hoje estou sempre preocupado você vê estou sempre preocupado com a qualidade

of this so I hope you can see me okay and you can hear me all right as well

disso, então espero que você possa me ver bem e também me ouvir bem sim, até mais,

yes see ya hello yes iya thank you for joining me today

olá, sim, obrigado por se juntar a mim hoje,

hello too hot Tik Tok TV that's not easy to say by the way hot

olá, TV Tik Tok quente, não é fácil dizer, a propósito, a

Tik Tok TV have you ever used tick-tock I've never used it to be honest I don't

TV Tik Tok quente tem você já usou tique-taque eu nunca usei para ser honesto eu não

have much interest in tick-tock for two reasons one I think it's for young

tenho muito interesse em tique-taque por dois motivos um eu acho que é para os

people to be honest it's for the teenagers with with their their rap

jovens para ser honesto é para os adolescentes com suas

songs and their computer games and their leahy Lady Gaga's and all of that you

canções de rap e seus jogos de computador e seus lehy Lady Gaga e tudo o que você

say so it's not really it's not really for grown-ups like me it's okay though

diz então não é realmente é não é realmente para adultos como eu, tudo bem, embora

there was a very annoying fly on my screen excuse me

houvesse uma mosca muito irritante na minha tela, desculpe-me,

get off my screen you naughty thing so yes

saia da tela, sua coisa [ __ ], então sim,

tick tock I've never used it oh the other reason why I don't use it is

tique-taque, nunca usei, oh, a outra razão pela qual não o uso é

because the videos that you make are only 15 seconds long so that's no good

porque os vídeos que você faz têm apenas 15 segundos de duração, então isso não é bom

to me as you know I always like to make very long videos my live streams are

para mim, como você sabe, sempre gosto de fazer vídeos muito longos, minhas transmissões ao vivo são

always long I like to spend my time with you hello also to Silvia I haven't

sempre longas, gosto de passar meu tempo com você, olá também para Silvia.

written here for a long time but I always watch your live stream Silvia

Há muito tempo escrevo aqui, mas sempre assisto sua transmissão ao vivo Silvia

Silvia Denise I recognize your name I recognize your name Silvia I'm glad to

Silvia Denise Eu reconheço seu nome Eu reconheço seu nome Silvia Fico feliz em

see that you are here still and I'm also glad that you've decided to

ver que você ainda está aqui e também estou feliz por você ter decidido

stay hello on the live chat again Sylvia says mr. Duncan your live stream was

ficar olá no chat ao vivo novamente Sylvia diz mr. Duncan, sua transmissão ao vivo foi

very funny especially the moment when mr. Steve didn't come on I know

muito engraçada, especialmente no momento em que o sr. Steve não apareceu, eu sei, você viu a transmissão ao

have you seen Sunday's livestream what was happening it was a very strange

vivo de domingo?

livestream some very weird moments of time hello to lick leaked or lick light

hello to you nice to see you here Oh if Fran if friend says if a child in the

uma criança na

family is very similar to one of their parents you might say that that child is

família é muito parecida com um de seus pais você pode dizer que essa criança é

a chip off the old block that's good I like that one as well that is a good one

um pedaço do velho quarteirão isso é bom eu gosto dessa também é boa

hello Integra Integra vinnitsa nice to see you here as well where are you by

olá Integra Integra vinnitsa bom ver você aqui também a propósito, onde você está

the way because I'm very nosy you may have noticed sometimes I can be very

porque eu sou muito intrometido você deve ter notado às vezes eu posso ser muito

nosy very inquisitive so sometimes I like to find out where you are in the

intrometido muito curioso então às vezes eu gosto de descobrir onde você está no

world Ricardo is here oh I have set up the HD quality and you look very

mundo Ricardo está aqui oh eu configurei a qualidade HD e você parece muito

charming even more well one of the wonderful things about doing this

charmoso ainda mais bem, uma das coisas maravilhosas sobre fazer isso,

especially nowadays these amazing times that we live in with technology you can

especialmente hoje em dia, esses tempos incríveis em que vivemos com a tecnologia, você pode

actually watch me live and you can have very high quality as well so yes I I

realmente me assistir ao vivo e também pode ter uma qualidade muito alta, então sim, eu

always feel I feel proud that I can do that to be honest hello lemon

sempre me sinto orgulhoso de pode fazer isso para ser honesto olá limão

Oh lamb in Salah says hello it's my first time it is a pleasure to be here

Oh cordeiro em Salah diz olá é minha primeira vez é um prazer estar aqui

lamb in can I say hello lamb in and welcome to my little English family

cordeiro posso dizer olá cordeiro e bem-vindo à minha pequena família inglesa

all around the world there are people watching at the moment you can listen

em todo o mundo há pessoas assistindo no momento você pode ouvir

you can read the captions as well so there are captions even now on the

você pode leia as legendas também para que haja legendas mesmo agora na

livestream and if you want to have the captions all you have to do is press C

transmissão ao vivo e se você quiser ter as legendas, tudo o que precisa fazer é pressionar C

on your keyboard that's all you have to do and then you will have live captions

no teclado, isso é tudo o que você precisa fazer e, a propósito, você terá legendas ao vivo

by the way I received some messages yesterday saying mr. Duncan we watch you

recebi algumas mensagens ontem dizendo que o sr. Duncan, nós assistimos você

on television and yes so many TVs nowadays will actually have YouTube

na televisão e sim, muitas TVs hoje em dia têm o YouTube

built into their televisions and you can actually watch me on your big-screen

embutido em suas televisões e você pode realmente me assistir na sua televisão de tela grande,

television so if you are watching me at the moment on your television do I look

então se você estiver me assistindo no momento na sua televisão, eu pareço

good do I look nice and clear on your very big screen mmm

bem, eu fique bem e claro na sua tela grande mmm

I hope so that must have been very scary what I did then will you play the

espero que deve ter sido muito assustador o que eu fiz então você vai jogar o

sentence game tomorrow is English addict number 100 I can't believe it so we have

jogo da frase amanhã é o viciado em inglês número 100 eu não posso acreditar então temos o

English addict tomorrow and we will be having the sentence game tomorrow I will

viciado em inglês amanhã e nós iremos terei o jogo de frases amanhã

be in the studio I have a feeling I might be in the studio tomorrow but yes

estarei no estúdio tenho a sensação de que posso estar no estúdio amanhã mas sim, é isso

that's what we're doing tomorrow we're doing the sentence game we're having a

que faremos amanhã faremos o jogo de frases também teremos uma

little celebration as well because tomorrow it is English addict episode

pequena comemoração porque amanhã é o episódio 100 do viciado em inglês.

100 I can't believe I've done 100 episodes of English addict but I have

Não acredito que fiz 100 episódios de viciado em inglês, mas tenho um

incredible hello also to Donna hello Marc

olá incrível também para Donna, olá, Marc

Marc que vivir Nez hello mr. Duncan I need your help I'm making a video about

Marc que vivir Nez, olá, sr. Duncan, preciso da sua ajuda, estou fazendo um vídeo sobre a

school could you please answer this question do you think homework

escola, por favor, responda a esta pergunta, você acha que o dever de casa

makes students learn better please say hello to my Indonesian students hello

faz os alunos aprenderem melhor?

mark kay Avernus nice to see you here

well I always think homework has more than one use so the reason why many

do que um uso, então a razão pela qual muitos

teachers will give homework to their students is also to give them the the

professores darão lição de casa para seus alunos é também para dar a eles o

regimental I suppose what am I trying to say there

regimental, suponho que o que estou tentando dizer aí,

I suppose it's getting used to having to do work at a certain time or of course

suponho que seja se acostumar a ter que fazer o trabalho em um determinado horário ou, claro,

doing extra work in your career perhaps so sometimes if you are working

fazer trabalho extra em sua carreira talvez então às vezes se você está trabalhando

if you have a job sometimes you are asked to stay over to stay late or to

se você tem um emprego às vezes você é solicitado a ficar até tarde ou

work extra so I always think that homework is a little bit like over time

trabalhar mais, então eu sempre acho que a lição de casa é um pouco como o tempo extra

for school so I don't think it's a bad thing

para a escola, então eu não acho que é uma coisa ruim acho que a

I think homework can be very useful it gives you a little bit of discipline so

lição de casa pode ser muito útil dá um pouco de disciplina então

that's the word I was looking for discipline it allows the student to

essa é a palavra que eu estava procurando disciplina permite que o aluno

become disciplined a little bit more in the way they do things so if you can if

se torne um pouco mais disciplinado na maneira como faz as coisas então se você ca n se

you can spend the day at school learning and then you go home and you do some

você pode passar o dia na escola aprendendo e então você vai para casa e faz

more homework you do a little bit of extra work at home I think that's very

mais algum dever de casa você faz um pouco de trabalho extra em casa Eu acho que é muito

useful I think it's a useful thing and of course you can learn things as well

útil Eu acho que é uma coisa útil e é claro que você pode aprender coisas como bem,

whilst you are doing your homework maybe you have to study a certain subject or

enquanto você está fazendo sua lição de casa, talvez você tenha que estudar um determinado assunto ou

maybe you have to write an essay about something so that's what I used to do

talvez você tenha que escrever um ensaio sobre algo, então isso é o que eu costumava fazer

for my students I would often give them homework to do

para meus alunos.

I would offer them give them something that they had to write down or something

que eles tiveram que escrever ou algo

that they had to maybe recite as well I don't often talk about that do i I've

que eles tiveram que recitar também eu não falo muito sobre isso, eu acabei de

just realized I don't often talk about recitation but reciting things is a good

perceber que eu não falo muito sobre recitação, mas recitar coisas é uma boa

way of learning new words and grammar as well so I hope that helps you I know

maneira de aprender novas palavras e gramática também, então espero que ajude você, sei

that was a very long answer but yes I think I think homework has more than one

que foi uma resposta muito longa, mas sim, acho que a lição de casa tem mais de um

purpose I think it is a very good way of getting the students to become

propósito.

disciplined in themselves because they are doing something extra they are doing

fazendo algo extra eles estão fazendo

something maybe in their home environment which might seem very

algo coisa talvez em seu ambiente doméstico que pode parecer muito

strange at first but I think it is a very good way of giving the students a

estranho no começo, mas acho que é uma maneira muito boa de dar aos alunos um

sense of discipline self discipline because sometimes in life as we all know

senso de disciplina autodisciplina porque às vezes na vida, como todos sabemos,

sometimes in life you have to do things you don't want to do we all have to do

às vezes na vida você tem que fazer coisas que não faz não queremos fazer todos nós temos que fazer

things we don't want to do so I think it's a very good way of getting that

coisas que não queremos fazer então eu acho que é uma boa maneira de obter esse

feeling of discipline it is encouraging the students to have self-discipline I

sentimento de disciplina é encorajar os alunos a terem autodisciplina eu

think so hello flower hello also hello Ali nice to see you here as well sujin

acho que sim olá flor olá também olá Ali bom ver você aqui também sujin

you look good on television thank you very much

você fica bem na televisão muito obrigado

maybe I shouldn't get too close to the camera you see it might become too scary

talvez eu não devesse chegar muito perto da câmera você vê que pode se tornar muito assustador

if you are watching on the big screen maybe flower says it is always better

se você estiver assistindo na tela grande talvez flor diga que é sempre melhor

not to complain because we will look on the bright side and but sometimes you

não reclamar porque vamos ver o lado bom e mas as vezes você

can't handle it that is true life is one of those things

não aguenta isso é verdade a vida é uma daquelas coisas que

you can't avoid and sometimes things go well and sometimes things go badly

você não pode evitar e as vezes as coisas vão bem e as vezes as coisas vão mal

Benja loon hello Benji loon Eunice how old is the tree behind you the tree

Benja loon olá Benji loon Eunice quantos anos tem a árvore atrás você a árvore

behind me do you mean that tree the apple tree

atrás de mim você quer dizer aquela árvore a macieira

I think the apple tree is quite old I think it may be maybe 40 maybe 50 50

eu acho que a macieira é muito velha eu acho que pode ter talvez 40 talvez 50 50

years old so this house that I am living in now this house was built in when was

anos então esta casa em que estou morando agora esta casa foi construída quando

it 1968 this this house was actually built so so most of this has been here

foi 1968 esta casa foi realmente construída então a maior parte está aqui

since 1968 a very long time so over 50 years oh thank you mark that is perfect

desde 1968 há muito tempo então mais de 50 anos oh obrigado marca que é perfeito

my students will be glad to see you Cheers

meus alunos ficarão felizes em vê-lo Saúde de

you are welcome I hope my answer to your question was was good I hope it was

nada espero minha resposta para sua a pergunta foi boa, espero que tenha sido

suitable for you and helpful hello mark Watson hello mark nice to see you here

adequada para você e útil olá mark Watson olá mark bom ver você aqui

as well you look so sweet thank you very much I try my best

também você parece tão doce muito obrigado eu tento o meu melhor

I always believe to stay healthy you need to have a good night's sleep

eu sempre acredito que para se manter saudável você precisa ter uma boa noite dormir

I think sleep is one of the most important things in your life whenever I

Acho que o sono é uma das coisas mais importantes da sua vida sempre que

have a good sleep if I sleep well then I always feel

durmo bem se durmo bem sempre me sinto

better the next day I always feel much better thank you - to

melhor no dia seguinte sempre me sinto muito melhor obrigado - a

a new in hello mr. Duncan the word kajol on Monday that you mentioned reminds me

um novo em olá sr. Duncan, a palavra kajol na segunda-feira que você mencionou me lembra

of your English lesson called compliments oh I see yes to control if

de sua aula de inglês chamada elogios oh, vejo sim para controlar se

you cajole it means you say nice things to encourage someone to do something

você bajular significa que você diz coisas boas para encorajar alguém a fazer algo

cajole you humour them you say something to make them feel more

bajular você agradá-los você diz algo para fazê-los sentir mais

willing to do something good Joel Mark Watson says have you ever walked naked

disposto a fazer algo bom Joel Mark Watson diz você já andou nu

on the beach can you imagine me doing that can you imagine me walking naked on

na praia você pode me imaginar fazendo isso você pode me imaginar andando nu

the beach what do you mean yes there are children making a noise behind you yes I

na praia o que quer dizer sim há crianças fazendo barulho atrás de você sim eu

think one of my neighbours I think they have some some of their relations

acho que um dos meus vizinhos, acho que eles têm alguns de seus parentes

staying with them including some young children I think so you're right I'm

morando com eles, incluindo alguns filhos pequenos, acho que sim,

loving your messages by the way did you hear the story yesterday did you hear

você está certo. Estou adorando suas mensagens. Vou

the sad story of my eyebrow well I'm going to show you how I did it for those

mostrar como fiz para quem

who didn't see me yesterday I accidentally shaved half of my eyebrow

não me viu ontem raspei sem querer metade da sobrancelha

off and the reason why I did it is because of this you see I have one of

e o motivo de ter feito isso é por causa disso vejam eu tenho uma

these little machines it is very good for trimming your hair but you can also

dessas maquininhas é muito bom para aparar o cabelo, mas você também pode

use it for trimming your eyebrows as well as you get older can I just share

usá-lo para aparar as sobrancelhas, assim como você envelhece, posso apenas compartilhar

this with you now as you get older your eyebrows become very long and thick so

isso com você agora, conforme você envelhece, suas sobrancelhas ficam muito longas e grossas, então

there is a warning you have this still to come if you are young you have this

há um aviso de que você ainda tem isso por vir se você é jovem você tem isso

later on in your life you will realize that your eyebrows get thicker and

mais tarde em sua vida você vai perceber que suas sobrancelhas ficam mais grossas e

longer the older you get so I like to keep my eyebrows short I don't like them

mais longas quanto mais velho você fica então eu gosto de manter minhas sobrancelhas curtas eu não gosto que elas

to get too long sometimes they they get so long they poke you in the eye

fiquem muito longas às vezes elas ficam tão longas elas cutucar seu olho

that's how long they can get you can actually comb them if you have no hair

é quanto tempo elas podem ficar você pode realmente penteá-las se você não tiver cabelo

on your head perhaps you can use your eyebrows maybe you can grow your

na cabeça talvez você possa usar suas sobrancelhas talvez você possa deixar suas

eyebrows really long and then comb them over the back of your head like that

sobrancelhas crescerem bem longas e depois penteá-las na parte de trás de sua cabeça assim

comb your eyebrows anyway a couple of days ago I was trimming my eyebrows

penteie suas sobrancelhas de qualquer maneira alguns dias atrás eu estava aparando minhas sobrancelhas

unfortunately I forgot to put this on the machine so if you use it like this

infelizmente eu esqueci de colocar isso na máquina então se você usar assim

it will cut very close it will almost take all the hair off so you have to use

ele vai cortar bem rente vai quase arrancar todo o cabelo então você tem que usar

this you see so you put this on the machine like this to make sure that you

isso você veja, então você coloca isso na máquina como t dele para ter certeza de que você

don't cut too much off however I was in a hurry so what I did I grabbed this I

não cortou muito no entanto, eu estava com pressa, então o que eu fiz, peguei isso,

grabbed it and did it straight away without looking and I realized pretty

peguei e fiz na hora sem olhar e percebi

quickly that I had just shaved half of my eyebrow off you might not be able to

rapidamente que tinha acabado de raspar metade da minha sobrancelha fora, você pode não conseguir

see it but yes you might be able to see there there is half of my eyebrow is

ver, mas sim, você pode ver que metade da minha sobrancelha está

actually missing and it's because of this machine this clipper this electric

faltando e é por causa desta máquina, este aparador, este

clipper you see so I should have put this on instead so this stops the

aparador elétrico, você vê, então eu deveria ter colocado isso em vez disso. impede a

machine from taking too much hair off and I didn't do that because I was in a

máquina de tirar muito cabelo e eu não fiz isso porque eu estava com

hurry I was I was rushing so much I almost

pressa eu estava eu ​​estava correndo tanto que quase

removed one of my eyebrows so this is of them at the machine a very useful

tirei uma das minhas sobrancelhas então esta é delas na máquina uma máquina muito útil

machine but you have to be careful how you use it or else you might lose your

mas você tem que ter cuidado como você usa isso ou então você pode perder suas

eyebrows or something even more valuable you have to be very careful where you

sobrancelhas ou algo ainda mais valioso você tem que ter muito cuidado onde você

use this on your body mm-hmm

usa isso em seu corpo mm-hmm

that was clever it just fell off the table sorry about that

que foi inteligente acabou de cair da mesa desculpe por isso

hello - Philippe do you ever use Ghana and wanna instead of going to or want to

olá - Philippe você já usou Gana e quer em vez de ir para ou wan Para

to be honest I don't like this usage well it depends where you are to be

ser sincero, não gosto muito desse uso, depende de onde você está, para ser

honest as I said yesterday accents and ways of speaking vary from place to

honesto, como eu disse ontem, os sotaques e as formas de falar variam de um lugar para

place so as you move around the country as you go around England or or as you

outro, de modo que você se move pelo país, percorre a Inglaterra ou ou você

travel around the UK you might hear certain words used in different ways

viaja pelo Reino Unido você pode ouvir certas palavras usadas de maneiras diferentes

colloquialisms is what we call them so when we say something is a colloquialism

coloquialismos é como as chamamos então quando dizemos que algo é um coloquialismo

it means a certain way of speaking or a certain word that is used in one

significa uma certa maneira de falar ou uma certa palavra que é usada em uma

particular area colloquialism I love that word Belarusian

área particular coloquialismo eu amo isso palavra bielorrusso

hello Belarus yeah nice to see you here today we missed you yesterday by the way

olá bielorrusso sim bom ver você aqui hoje sentimos sua falta ontem pelo jeito

my brother promised me he will make a barbecue but then he cancelled because

meu irmão me prometeu que vai fazer um churrasco mas depois ele cancelou porque

oh ok then because his father-in-law committed suicide awful really awful

oh ok então porque o sogro dele cometeu suicídio horrível realmente horrível

that's terrible news I'm sorry to hear that well I hope I can cheer you up

que notícia terrível Lamento ouvir isso, bem, espero poder animá-lo

after hearing such awful news Thank You Belarusian Marc can I say Marc you seem

depois de ouvir notícias tão terríveis Obrigado, Marc bielorrusso, posso dizer Marc, você parece

to have being nude on your mind a little bit too much what is the difference

estar nu em sua mente um pouco demais, qual é a diferença

between nude and naked they are basically the same thing just different

entre nu e nu d eles são basicamente a mesma coisa apenas

ways of describing it a person who has no clothes on is naked a person who has

maneiras diferentes de descrevê-lo uma pessoa que está sem roupas está nua uma pessoa que

nothing on they are not wearing any clothes at all is new

não está vestindo eles não estão usando nenhuma roupa são novos

nude naked stalkers they are wearing their birthday suit if a person is

perseguidores nus nus eles estão vestindo seu terno de aniversário se uma pessoa está

wearing their birthday suit it means they are Newton a kid

vestindo seu terno de aniversário significa que eles são Newton, uma criança

nude they have no clothes on fortunately that's not going to happen here that is

nua, eles estão sem roupas, felizmente, isso não vai acontecer aqui, isso

not going to happen here some very interesting questions coming through

não vai acontecer aqui, algumas perguntas muito interessantes estão surgindo,

would you like to see a couple of words okay then let's have a look at two words

você gostaria de ver algumas palavras? dê uma olhada em duas palavras

as we approach what time is it now 20 minutes away from three o'clock I've

enquanto nos aproximamos que horas são agora faltam 20 minutos para as três horas Estou

been here for 40 minutes I hope you are enjoying today's livestream something a

aqui há 40 minutos Espero que você esteja gostando da transmissão ao vivo de hoje algo um

little different today I'm in the garden general chitchat we can have a little

pouco diferente hoje Estou no jardim geral bate papo podemos conversar um pouco

chat we can learn some new words perhaps and hopefully have a smile as well so

podemos aprender algumas palavras novas talvez e com sorte sorrir também então

here are two words two English words now they do look very similar however they

aqui estão duas palavras duas palavras em inglês agora elas parecem muito parecidas porém elas

have very different meanings so the words are lateral and collateral lateral

têm significados muito diferentes então as palavras são laterais e colateral lateral

and collateral lateral collateral

e colateral colateral colateral

lateral collateral so they look very similar but they do have different

lateral colateral então eles parecem muito semelhantes, mas têm

meanings for example first of all we will look at lateral there we go and

significados diferentes por exemplo, primeiro vamos olhar para lateral lá vamos nós e

there it is I hope you can see it clearly on your screen the word lateral

aí está Espero que você possa ver claramente em sua tela a palavra lateral

normally relates to the side either of at towards or from the side or sides so

normalmente refere-se ao lado de ou para o lado ou lados, de modo que

it can refer to one side of something both sides lateral in anatomy to be

pode se referir a um lado de algo ambos os lados laterais na anatomia para estar

situated on one side or other of the body or organ so we might describe

situado em um lado ou outro do corpo ou órgão, então podemos descrever

something as being lateral when it is situated on maybe one side or the other

algo como sendo lateral quando está situado talvez de um lado ou do outro

side of the body or maybe part of your body something that's inside your body

lado do corpo ou talvez parte do seu corpo algo que está dentro do seu corpo

such as an organ to think in an inventive way as in lateral thinking so

como um órgão para pensar de uma forma inventiva como no pensamento lateral então

if you think in a very unusual way maybe you do something in a very unusual way

se você pensa de uma forma muito incomum talvez você faz algo de uma maneira muito incomum

we say lateral thinking your thinking is very unusual it is very strange

dizemos pensamento lateral seu pensamento é muito incomum é muito estranho

different inventive innovative we can describe that as lateral thinking so the

diferente inventivo inovador podemos descrever isso como pensamento lateral então a

word is lateral hello the Cowell's are all staring at me at the moment I'm

palavra é lateral olá os Cowell são todos olhando para mim no momento estou

standing here very close to the fence in my garden hello are you okay

aqui muito perto da cerca no meu jardim olá você está bem

you can't see this but right next to me now there are some carols and they are

você não pode ver isso mas bem ao meu lado agora há algumas canções de natal e eles estão

just looking at me they're staring at me they're wondering what I'm doing it's

apenas olhando para mim eles são olhando para mim eles estão se perguntando o que estou fazendo está tudo

okay I'm just doing some YouTube it's alright

bem só estou fazendo um pouco de YouTube está tudo bem

don't panic it's okay I would love to come over and say hello but I can't

não entre em pânico está tudo bem eu adoraria vir e dizer olá mas

unfortunately because I'm busy here you see I'm on YouTube at the moment the

infelizmente não posso porque estou ocupado aqui você vê, estou no YouTube no momento, a

other word that I want to show you is I hope you can see it collateral

outra palavra que quero mostrar é espero que você possa ver

collateral so the word collateral refers to a sum of money paid as insurance for

colateral, então a palavra colateral se refere a uma quantia em dinheiro paga como seguro para

a debt that can be kept if the payments cease so you might describe collateral

uma dívida que pode ser mantida se o os pagamentos cessam então você pode descrever a garantia

as something that is put down as insurance so maybe you borrow some money

como algo que é colocado como seguro então talvez você peça algum dinheiro emprestado

a house might be used as collateral for a loan if you stopped paying the debt

uma casa pode ser usada como garantia para um empréstimo se você parar de pagar a dívida

then you lose your home collateral as an adjective

então você perde a garantia da sua casa como um adjetivo

collateral means an additional or secondary event there might be

garantia significa um adicional ou evento secundário pode haver

collateral damage after a natural disaster something accompanying a major

dano colateral após um desastre natural ter algo que acompanha um grande

event but not as serious can be described as collateral damage so we can

evento, mas não tão sério, pode ser descrito como dano colateral, então podemos

use the word collateral if you are maybe borrowing some money from the bank quite

usar a palavra garantia se você estiver pedindo algum dinheiro emprestado do banco com bastante

often if you borrow a large amount of money you will normally need something

frequência se você pedir emprestado uma grande quantia de dinheiro, você normalmente precisará de algo

that will be used as collateral collateral so you are making sure that

que irá ser usado como garantia, então você está se certificando de que

you will pay that money back and if you don't the people will take your house

pagará esse dinheiro de volta e, se não o fizer, as pessoas levarão sua casa

or maybe the money that you given them as collateral collateral quite often if

ou talvez o dinheiro que você deu a elas como garantia com bastante frequência se

you borrow money maybe you want to buy a house maybe you want to borrow some

você pedir dinheiro emprestado, talvez você queira comprar uma casa talvez queiras pedir

money from the bank to buy a house or maybe you need to borrow some extra

dinheiro emprestado ao banco para comprar uma casa ou talvez precises de pedir algum

money you need quite often you will need collateral collateral so there it is

dinheiro extra que precisas frequentemente vais precisar de uma garantia colateral por isso aí está uma

interesting word two words that look similar but actually they have very

palavra interessante duas palavras que parecem semelhantes mas na verdade têm

different meanings so many things to show you today I can't begin to tell you

significados muito diferentes tantas coisas para te mostrar hoje eu não posso começar a te dizer

how many things I have to show you Oh Mary thank you very much Mary

quantas coisas eu tenho para te mostrar Oh Mary muito obrigado Mary

thinking outside of the box maybe that is also a way of expressing

pensando fora da caixa talvez isso também seja uma maneira de e xpressing

something I don't know what is happening to my to my camera it's doing some very

algo que eu não sei o que está acontecendo com minha câmera está fazendo algumas

strange things at the moment Oh Meeker road is here hello Meeker nice

coisas muito estranhas no momento Oh Meeker road está aqui olá Meeker bom

to see you here today as well hello what's what's wrong do you want to have

ver você aqui hoje também olá o que há de errado você quer ter

some love I wish I could show you the the cow shall I show you the cow I will

um pouco de amor Eu gostaria de poder mostrar a você a vaca devo mostrar a você a vaca vou

try to the cow is looking very sad there is the cow

tentar a vaca está parecendo muito triste lá está a vaca as

the cows often come over during the day if they ever see me in the garden they

vacas costumam vir durante o dia se elas me virem no jardim elas

will often the cows will often come over to say hello very strange very strange

frequentemente as vacas muitas vezes vem dizer olá muito estranho muito estranho

indeed that's better the problem is now I've moved my camera it's a little

mesmo assim é melhor o problema é agora mudei minha câmera é um pouco

strange let me just adjust my camera please I knew this was a mistake

estranho deixe-me apenas ajustar minha câmera por favor eu sabia que isso era um erro

I knew it was a mistake anyway you've seen the cow now and he's still staring

eu sabia que era um erro de qualquer maneira você' eu vi a vaca agora e ele ainda está olhando

at me what's what's the matter you are making me feel so guilty standing there

para mim qual é o problema você está me fazendo sentir tão culpado parado aí

staring at me like that I feel very guilty yes the cow is looking at me it

olhando para mim assim eu me sinto muito culpado sim a vaca está olhando para mim ela

can't take its eyes off me I think so

não consegue tirar os olhos de mim eu acho

very interesting don't keep staring at me like that you make me feel very very

muito interessante não fique me encarando desse jeito que você faz e eu me sinto muito muito muito

very guilty I almost feel as if I have to go over there now and give give the

culpado quase sinto como se tivesse que ir lá agora e dar

cow a little stroke or a little hug I think so

um afago na vaca ou um pequeno abraço eu acho que sim

Mary says is the cow ready for the barbecue well fortunately cows normally

Mary diz que a vaca está pronta para o churrasco bem felizmente as vacas normalmente

are kept alive so normally they are used for producing milk you see so Carol's

são mantidas vivas então normalmente eles são usados para produzir leite você vê então Carol

always have a very good life because quite often they are not slaughtered

sempre tem uma vida muito boa porque muitas vezes eles não são abatidos no

however if you are a male if you are a bull then it's not so good hello

entanto se você é um macho se você é um touro então não é tão bom olá

this cow is fascinated by me aren't you you are so lovely

esta vaca é fascinada por mim are' você é tão adorável

you know I might just stop doing this today I might just show you the cow

você sabe que eu poderia parar de fazer isso hoje eu poderia apenas mostrar a você a vaca

because the cow is so lovely what's wrong oh I see I know what the problem

porque a vaca é tão adorável o que há de errado oh eu vejo eu sei qual é o problema

is you have an itch are you scratching yourself on my fence I think so

você está com coceira você está se coçando na minha cerca Eu acho que é

what a very strange moment I did mention yesterday contractions sometimes people

um momento muito estranho Eu mencionei ontem contrações às vezes as pessoas

will use contractions when they want to shorten maybe a sentence like do not do

usam contrações quando querem encurtar talvez uma frase como não não se

not becomes don't will not becomes won't can not becomes can't so people do use

torna não não se torna não se torna não pode se torna não pode então as pessoas fazem uso

contractions quite often and as I mentioned yesterday as I mentioned

contrações com bastante frequência e como eu mencionado ontem, como mencionei

yesterday it is important to remember that you never use contractions if you

ontem, é importante lembrar que você nunca usa contrações se

are writing formal letters as I said yesterday if you are applying for a job

estiver escrevendo cartas formais, como eu disse ontem, se estiver se candidatando a um emprego,

you never never use contractions it does not look good

nunca nunca use contrações, isso não parece bom com relação a

re re Hassan mr. Duncan have you ever read a book called how now brown cow

Hassan, sr. Duncan, você já leu um livro chamado como agora vaca marrom

that sounds like something you would say if you are improving your pronunciation

que soa como algo que você diria se estivesse melhorando sua pronúncia

how now brown cow the rain in Spain falls mainly on the plain talking of

como agora vaca marrom a chuva na Espanha cai principalmente na planície falando de

plains I think there is a plane going over my house now ex darou

planícies acho que há um avião passando por cima da minha casa agora ex darou

I think the cow likes you and you are very attractive to it I'm not sure if I

acho que a vaca gosta de você e você é muito atraente para ela não tenho certeza se

need the attention of a cow I'm not sure Gemini

preciso da atenção de uma vaca não tenho certeza Gêmeos

oh hello Gemini nice to see you here I wonder if I should use Britt Britt

oh olá Gêmeos bom ver você aqui me pergunto se devo usar Britt Britt,

when I say British I suppose it depends how you're using it because sometimes

quando digo britânico, suponho que dependa de como você o usa, porque às vezes as

people use it when they are being I don't know sarcastic or maybe hateful

pessoas o usam quando estão sendo, não sei, sarcásticos ou talvez odiosos

toward towards British people oh I went on holiday for two weeks and there were

em relação aos britânicos oh, saí de férias por duas semanas e houve

lots of Brits staying at the hotel so that might be something that you are

muitas de britânicos hospedados no hotel, então isso pode ser algo que você está

complaining about you say you are complaining about it

reclamando você diz que está reclamando disso

ayah says could you please pronounce I'm outta here I'm outta here I'm outta here

ayah diz você poderia por favor pronunciar estou fora daqui estou fora daqui estou fora daqui

do you have a sport that you enjoy mark I don't play any sport I know you might

você tem um esporte que você gosta de marca eu não pratico nenhum esporte eu sei que você pode

not believe it because I look so strong and vigorous there is a plane over my

não acredito porque pareço tão forte e vigoroso há um avião sobre minha

head as well says Mikkel or Michael so yes people say Brit it is an

cabeça também diz Mikkel ou Michael então sim as pessoas dizem Brit é uma

abbreviation of British but for example if you are from Australia if you are

abreviação de britânico mas por exemplo se você é da Austrália se você é

from Australia someone might call you an Aussie Aussie

da Austrália alguém pode ligar você é um australiano australiano

so an Australian person a person of Australian nationality might be

então um australiano uma pessoa de nacionalidade australiana pode ser

described as an Ozzy Ozzy there of course there are some insulting words

descrito como um Ozzy Ozzy é claro que existem algumas palavras ofensivas que

you can use as well I remember at school there was one word

você também pode usar eu me lembro que na escola havia uma palavra

that people used to use to describe French people and I always felt offended

que as pessoas costumavam usar para descrever os franceses e sempre me senti ofendido

by it because of course I am part French you see so I always felt a little bit

com isso porque é claro que sou meio francês, sabe, então sempre me senti um pouco

annoyed by that racist says the cow wants to have a look at your eyebrow you

irritado com aquele racista que diz que a vaca quer dar uma olhada na sua sobrancelha

know what next weekend I might actually shave both of my

sabe o que no próximo fim de semana eu posso raspar minhas duas

eyebrows off and then just draw them on my face like like ladies do maybe it

tire as sobrancelhas e depois desenhe-as no meu rosto como as mulheres fazem talvez

will look better maybe it will be be more attractive on my face who knows

fique melhor talvez fique mais atraente no meu rosto quem sabe

Valeria did you watch twelve Monkeys yes I

Valeria você assistiu doze macacos sim eu

watched it last night with mr. Steve there it is again I will show you I

assisti ontem à noite com o sr. Steve, aí está de novo, vou mostrar a você que

watched it last night mr. Steve I'm I don't think mr. Steve likes this movie I

assisti ontem à noite, sr. Steve, eu não acho que o sr. Steve gosta deste filme, para

don't think he enjoyed it to be honest I did I've seen this before it's such a

ser sincero, acho que ele não gostou. o que

good movie I could watch this many many times

I like films that are very deep I like films that have a very deep meaning or

significa ou

maybe sometimes they deal with very difficult subjects or unusual subjects

talvez às vezes eles tratem de assuntos muito difíceis ou incomuns

and this particular film deals with time travel so I like this movie a lot I do

e este filme em particular trata de viagens no tempo então eu gosto muito deste filme eu

suggest that you watch it if you haven't seen it it's a good movie it's a little

sugiro que você assista se ainda não viu é um bom filme é um

bit violent in places but a very interesting movie I love the concept I

pouco violento em alguns lugares, mas um filme muito interessante adoro o conceito

love the idea of traveling through time I think it's quite an interesting

adoro a ideia de viajar no tempo acho que é um conceito bastante interessante

concept an interesting idea even though it isn't possible it is not possible to

uma ideia interessante mesmo que não seja possível não é possível

travel through time I'm afraid Sandra Gonzalez is he again hello Sandra nice

viajar no tempo receio sandra Gonzalez é ele de novo olá Sandra bom

to see you here thanks for joining me US man says sorry I have lost the

ver você aqui obrigado por se juntar a mim homem dos EUA pede desculpas eu perdi a

connection mr. Duncan do you have a Facebook page yes I do I do have a

conexão sr. Duncan você tem uma página no Facebook sim eu tenho uma

Facebook page if you are watching this now on your computer

página no Facebook se você está assistindo isso agora no seu computador

there is a helicopter coming over

há um helicóptero chegando

can you hear the helicopter you are right yes I do have a Facebook page the

você pode ouvir o helicóptero você está certo sim eu tenho uma página no Facebook o

address is underneath this video so if you look under the video underneath the

endereço está abaixo este vídeo, então se você olhar abaixo do vídeo abaixo do

video there is a description underneath and under there there there is the

vídeo há uma descrição abaixo e abaixo dela está a lista de

playlist so you can see all of the videos there is a list of videos and

reprodução para que você possa ver todos os vídeos há uma lista de vídeos e

this actual box right now the thing you are looking at underneath the

esta caixa real agora o que você está procurando abaixo da

description it also has my faith Facebook page address as well so if you

descrição também tem o endereço da página do Facebook da minha fé, então se você

want to follow me on Facebook you are more than welcome to do so

quiser me seguir no Facebook, você é mais do que bem-vindo para fazê-lo,

the address is under this video and all of my playlists are under this video

o endereço está sob este vídeo e todas as minhas listas de reprodução estão definitivamente sob este vídeo,

definitely so yes you can find my Facebook page underneath this video Oh

então sim, você pode encontrar minha página no Facebook abaixo deste vídeo Oh

Belarus ear also likes movies where people travel in time such as the

Belarus ear também gosta de filmes onde as pessoas viajam no tempo como o

butterfly effect a very famous movie very well known movie the butterfly

efeito borboleta um filme muito famoso filme muito conhecido o

effect yes I think that came out maybe 2005 so now it is quite an old film but

efeito borboleta sim eu acho que saiu talvez 2005 então agora é um filme bastante antigo, mas

yes the butterfly effect which of course refers to the damage that you can do if

sim o efeito borboleta que obviamente se refere ao dano que você pode causar se

you travel in time so maybe you travel back into the past but then you do

viajar no tempo, então talvez você viaje de volta ao passado, mas faça

something that changes history so they say that even if you if you travel back

algo que mude a história, então eles dizem que mesmo se você se você viajar

in time to that to the distant past and perhaps you you step on a butterfly you

no tempo para um passado distante e talvez você pisar em uma borboleta

you kill a butterfly by accident that butterfly not being alive or dying

você matar uma borboleta por acidente aquela borboleta não estar viva ou morrer

might change everything and they call it the butterfly effect the changes that

pode mudar tudo e eles chamam isso de efeito borboleta as mudanças que

can occur if you do something in the past that changes the future the

podem ocorrer se você fizer algo no passado que mude o futuro o

butterfly effect very interesting concept and that's one of the reasons

efeito borboleta conceito muito interessante e essa é uma das razões pelas quais

why I love time travel movies such as Back to the Future there were three

eu amo filmes de viagem no tempo como De Volta para o Futuro houve três

movies with Back to the Future quit Scott Great Scott Duck Duck you

filmes com De Volta para o Futuro sai Scott Great Scott Duck Duck você

made a time machine Adam a DeLorean dad did you know that Rick and Morty is

fez uma máquina do tempo Adam um pai DeLorean você sabia que Rick e Morty é

actually based on Marty McFly and also the doctor the doc it's true Rick and

realmente baseado em Marty McFly e também o médico o doc é verdade Rick e

Morty is actually based on the doc and Marty McFly so instead of Rick and Morty

Morty é realmente baseado no doc e Marty McFly então ao invés de Rick e Morty

it is doc and Marty you see did you know that well now you do mark says what does

é doc e Marty, você sabe disso, bem, agora você sabe, Mark diz o que significa

being fit and healthy mean to you as I always say and this is something I've

estar em forma e saudável para você, como eu sempre digo e isso é algo que eu

talked about before being healthy is not just about eating the right food it is

falei antes, ser saudável não é apenas comer a comida certa

not just about physical health it's also about your mental health as well keeping

não se trata apenas de saúde física, mas também de sua saúde mental, mantendo-se

positive trying not to think too much about negative things having control

positivo tentando não pensar muito em coisas negativas tendo controle

over your thoughts the way you see things the way you view other people the

sobre seus pensamentos como você vê as coisas como você vê as outras pessoas

way you react to other people so I always think health is not just about

como você reage outras pessoas, por isso sempre penso que a saúde não é apenas uma questão de

strength it is not just about being fit it's also about having the right

força, não é apenas uma questão de estar em forma, mas também de ter a

attitude as well the right attitude in life the right way of thinking so these

atitude certa, bem como a atitude certa na vida, a maneira certa de pensar, então essas

two things work together we often say healthy body

duas coisas funcionam juntas.

healthy mind or healthy mind and healthy body so I think they are both important

mente ou mente sã e corpo são, então acho que ambos são importantes,

but sometimes it is very easy to forget about this about your your brain your

mas às vezes é muito fácil esquecer isso sobre seu cérebro sua

mind that might be the reason why more and more people nowadays suffer from

mente que pode ser a razão pela qual mais e mais pessoas hoje em dia sofrem de

stress and anxiety it has become a very big problem in these modern times arena

st ressão e ansiedade tornou-se um problema muito grande nestes tempos modernos arena

hello Arena do you play computer games I don't play computer games the only

olá arena você joga jogos de computador eu não jogo jogos de computador o único

computer game that I've heard of well actually I've heard of quite a few

jogo de computador de que já ouvi falar bem na verdade já ouvi falar de alguns

of them for tonight I don't know what it is I've heard of it that's all I know

deles eles para esta noite não sei o que é já ouvi falar isso é tudo que sei para

for tonight I have no idea what the game is or what you do but I know it's called

esta noite não tenho ideia do que é o jogo ou o que você faz mas sei que é chamado

for tonight there was another one dark skies is that

para esta noite houve outro céu escuro é aquele

is that right dark skies that's all I know I don't know what the game is about

é isso mesmo céus escuros isso é tudo que eu sei eu não sei do que se trata o jogo

or how you play it all I know is the name there was a little bird hopping

ou como você joga tudo eu sei é o nome tinha um passarinho pulando ao

around me hello hello you seemed very tame you don't seem too worried about me

meu redor olá olá você parecia muito manso você não parece muito preocupado comigo

standing here isn't that lovely if you if you stay in the garden for a long

parado aqui não é tão adorável se você ficar no jardim por muito

time you will find that the animals will start coming around you they will start

tempo você descobrirá que os animais começarão a se aproximar de você eles começarão a se

gathering around you Sandra says oh hello Lewis I am retired I am not in

reunir ao seu redor Sandra diz oh olá Lewis estou aposentado eu não estou em

good shape because I like eating during quarantine yes this has been a big

boa forma porque gosto de comer durante a quarentena sim, isso tem sido um grande

problem actually this is something that we have been discussing as well

problema, na verdade, isso é algo que temos discutido também,

apparently whilst people are in lockdown they haven't been working or going

aparentemente, enquanto as pessoas estão confinadas, elas não trabalham ou saem,

outside but because because people get bored

mas porque as pessoas ficam entediadas

very easily they are eating they are eating food so as they stay at home as

com muita facilidade, elas estão comendo, estão comendo comida, enquanto ficam em casa enquanto

they remain in isolation as they stay away from other people they are eating

permanecem isoladas como eles ficam longe de outras pessoas, eles estão

food and becoming more and more unhealthy I think so thank you very much

comendo e se tornando cada vez mais insalubres.

for your answer concerning Brits the title appeared in a film with uma

Thurman and also Tim Roth which was very low-budget but cute and funny

e engraçado

uma Thurman you don't see Emma Thurman very often anymore

uma Thurman você não vê mais Emma Thurman com muita frequência

she was very big in the late 90s and early 2000s but you don't see much of

ela era muito grande no final dos anos 90 e início dos anos 2000, mas você não a vê mais muito

her Thurman anymore

Thurman

uma Thurman it's a great name by the way

uma Thurman é um grande nome a propósito

mr. Duncan what books and British and American

sr. Duncan, quais livros e

comedy series or talk shows do you recommend for learning natural English

séries de comédia ou programas de entrevistas britânicos e americanos você recomenda para aprender inglês natural?

Thank You Abdul that is an interesting question as I said yesterday there are

so many things so many things that are available to watch nowadays and of

course because we are we've become more concerned with people who are maybe they

estamos mais preocupados com as pessoas que talvez

have listening problems or sight problems so quite often you will find

tenham problemas de audição ou problemas de visão, então muitas vezes você descobrirá que

there is there are subtitles and captions and even descriptions as well

existem legendas e legendas e até descrições também,

so you might watch some movies and they actually have the description of what is

então você pode assistir a alguns filmes e eles realmente têm a descrição de o que está

happening on the screen for those who have visual problems or visual

acontecendo na tela para quem tem problemas visuais ou

impairments but yes captions if you can watch captions on a movie or a TV show

deficiência visual mas sim legendas se você pode assistir legendas em um filme ou programa de TV

then I highly recommend if you want to see a very funny program

então eu recomendo se você quiser ver um programa muito engraçado

about people learning English I suggest you watch mind your language mind your

sobre pessoas aprendendo inglês eu sugiro você cuidado com o seu idioma cuidado com o seu

language is a very funny TV show it is a British show and you might find some of

idioma é um programa de TV muito engraçado é um programa britânico e você pode encontrar alguns

that show on YouTube but don't tell anyone because you're not supposed to do

desses programas no YouTube, mas não conte a ninguém porque você 'não deveria fazer isso

it mind your language as you know I am a

importa o seu idioma como você sabe eu sou um

very big fan of that TV show it was made many years ago when I was still a child

grande fã daquele programa de TV que foi feito há muitos anos quando eu ainda era criança

and I liked it very much mind your language a British comedy show

e eu gostei muito do seu idioma um programa de comédia britânico

Belarusian says I like the moment in back to the future when Marty's mother

bielorrusso diz Eu gosto do momento de volta para o futuro quando a mãe de Marty

says she doesn't like the way Marta's girlfriend behaves and then in the past

diz que não gosta do jeito que a namorada de Marta se comporta e então no passado

the mother actually did the same things so the mother might be a little bit of a

a mãe realmente fez as mesmas coisas então a mãe pode ser um pouco

hypocrite because she's criticizing someone for doing bad things but when

hipócrita porque ela está criticando alguém por fazer coisas ruins, mas quando

she was young she did the same things as well she was also a girl who liked to

ela era jovem ela também fazia as mesmas coisas ela também era uma garota que gostava de se

have fun maybe she smoked or dated lots of boys you see so yes that's very

divertir talvez ela fumasse ou saísse com muitos garotos você vê então sim isso é muito

interesting I remember that sequence I remember Marty's mother saying you

interessante eu me lembro daquela sequência eu me lembro da mãe de Marty dizendo você

shouldn't hang around with that girl I don't like that girl she she does all

não deveria andar com aquela garota eu não gosto daquela garota ela ela faz todo

sorts of things that I don't agree with and then when when Marty goes back in

tipo de coisas com as quais eu não concordo e quando quando Marty volta no

time he finds out that his mother did the same things the same bad things when

tempo ele descobre que sua mãe fez as mesmas coisas mesmas coisas ruins quando

she was young yes so Marty McFly's Marty McFly's mother is a hypocrite I think so

ela era jovem sim então a mãe de Marty McFly Marty McFly é uma hipócrita eu acho que sim

NASA or Nessa what is the capital of England the

NASA ou Nessa qual é a capital da Inglaterra a

capital city is London because well it's the largest place in

capital é Londres porque bem é o maior lugar da

England the largest population there are lots of other cities in England of

Inglaterra a maior população há muitas outras cidades na Inglaterra é

course we have Birmingham Birmingham is another big city many people live there

claro que temos Birmingham Birmingham é outra cidade grande onde muitas pessoas moram lá

Manchester is another well-known city over the years there has been a very

Manchester é outra cidade bem conhecida ao longo dos anos tem havido uma

strong rivalry between Birmingham and Manchester so they they both want to be

rivalidade muito forte entre Birmingham e Manchester, então ambos querem ser

something called the second city so we always think of London being the first

algo chamado de segunda cidade, então sempre pensamos em Londres como o primeira

city the big city however over the years Birmingham and Manchester have always

cidade a cidade grande no entanto ao longo dos anos Birmingham e Manchester sempre

been competing with each other to be the the second city which to me seems a bit

estiveram competindo entre si para ser a segunda cidade o que para mim parece um pouco

odd it seems like seems like a lot of worry over nothing I think so Partridge

estranho parece que parece muita preocupação por nada eu acho que então Partridge

is here hello Partridge can I say a big special - Partridge nice to see you here

está aqui olá Partridge, posso dizer um grande especial? - Partridge, prazer em vê-lo aqui

as well

também,

no mr. Duncan I think Marty's mother was actually

não, sr. Duncan, acho que a mãe de Marty era realmente

worse than Marty's girlfriend so Marty's girlfriend was not as bad as Marty's

pior do que a namorada de Marty, então a namorada de Marty não era tão ruim quanto a mãe de Marty

mother when she was a teenager okay I see David asks what is the difference

quando ela era adolescente.

between bushed and exhausted well exhausted is formal bushed is informal

so if you are exhausted you are tired out you have no energy left maybe you've

exausto estás cansado não tens mais energia talvez

been working all day doing all sorts of things you've had a very busy day you

tenhas trabalhado o dia todo a fazer todo o tipo de coisas tiveste um dia muito ocupado

are exhausted however you can also say you are bushed

estás exausto no entanto também podes dizer que estás

bushed huh I have had a very busy day at work I am bushed bushed

atarefado hein tive um dia muito ocupado dia de trabalho estou ocupado,

so it is an informal way of saying tired exhausted you have no energy left

então é uma maneira informal de dizer cansado exausto você não tem mais energia

Gemini says lovely Much Wenlock is one of the famous cities here

Gêmeos diz adorável Much Wenlock é uma das cidades famosas aqui

well Much Wenlock is where i live but it's not a city it is a small town it is

bem Much Wenlock é onde eu moro, mas não é uma cidade, é uma pequena cidade é

a very small place where I live a very small town there are only around 5,000

um lugar muito pequeno onde eu moro uma cidade muito pequena há apenas cerca de 5.000

people living here not many people because this is a small

pessoas morando aqui poucas pessoas porque este é um

place a small town yes if you feel exhausted you feel tired you feel worn

lugar pequeno uma cidade pequena sim se você se sentir exausto você se sente cansado você se sente

out you feel bushed you are so tired oh I need to go to bed I feel so tired I'm

esgotado você se sente exausto você estou tão cansado oh eu preciso ir para a cama me sinto tão cansado estou

worn out I'm exhausted

esgotado estou exausto

thank you very much for your company by the way something else I mentioned as

muito obrigado pela sua companhia a propósito outra coisa eu mencionei como você

you know I love food very much yesterday I talked very briefly about ladyfingers

sabe eu amo muito comida ontem falei muito brevemente sobre biscoitos

and it would appear that a lot of you have started eating these ladyfingers

e parece que muitos de vocês começaram a comer esses biscoitos

there are a very interesting type of snap

há um tipo muito interessante de estalo

would you like to have a look at one of my ladyfingers okay here it comes one of

vocês gostariam de dar uma olhada em um dos meus biscoitos certo aqui vem um dos

my ladyfingers though there is a lady finger I had a few people asking mr.

meus biscoitos embora haja um dedo feminino Algumas pessoas perguntaram ao sr.

Duncan what is a lady finger so there it is so that is what we call a lady finger

Duncan o que é um dedo de moça então aí está então é o que chamamos de dedo de moça é

it is a piece of sponge it is sponge and on the top there is lots of sugar so

um pedaço de esponja é uma esponja e no topo tem muito açúcar então

maybe you can see there is actually sugar on top of the lady fingers there

talvez você possa ver que na verdade tem açúcar em cima do Dedos de senhora aí

we go can you see this sugar so these are quite delicious quite sweet very

vamos nós pode ver este açúcar então estes são deliciosos bastante doces muito

nice you can also put these in certain types of dessert such as jelly or

bons você também pode colocá-los em certos tipos de sobremesa como geléia ou

tiramisu tiramisu which I don't like so this is a lady finger would you like to

tiramisu tiramisu que eu não gosto então este é um dedo de senhora você gostaria para

see me take a bite from my lady finger okay as you can hear they're very

me ver dar uma mordida no meu dedo de dama ok como você pode ouvir eles são muito

crunchy mmm lady finger

crocantes mmm dedo de dama

hmmm delicious I am really enjoying this because today I've eaten no food I've

hmmm delicioso estou gostando muito disso porque hoje não comi nada não

had no breakfast I'm so naughty Oz man says mr. Duncan I really love

tomei café da manhã sou tão travesso Oz homem diz sr. Duncan, eu realmente amo

your accent it is more understandable for me good thank you very much I'm glad

seu sotaque, é mais compreensível para mim bom,

you enjoy it I'm glad you enjoy my lessons and my

accent as much as I am enjoying this lady finger re Hassan says I think there

muito obrigado, estou feliz que você goste. também

is a vegetable called lady finger as well I think so now the other day I said

é um vegetal chamado dedo de moça, acho que sim, outro dia eu disse

that it is of type of carrot so I think it is actually a type of carrot I might

que é um tipo de cenoura, então acho que na verdade é um tipo de cenoura, posso

be wrong but I do know that this is definitely a lady finger well very nice

estar errado, mas sei que este é definitivamente um dedo de senhora. muito bom

how much does this packet of ladyfingers cost they are not very expensive I think

quanto custa este pacote de biscoitos não são muito caros eu acho que

this packet of ladyfingers was about 1 pound maybe one pound 50 so they're

este pacote de biscoitos era cerca de 1 libra talvez uma libra 50 então eles são

quite cheap they're not they're not expensive to buy and the thing is I

muito baratos eles não são eles não são caros para comprar e a coisa é

I love eating them if I have one quite often I have to have another one as well

Eu adoro comê-los se eu como um com bastante frequência também tenho que comer outro

so I do like eating I like eating ladyfingers that sounds so wrong doesn't

então eu gosto de comer eu gosto de comer palitos de biscoito que soa tão errado não é que

it that sounds so wrong partridge mr. Duncan do you know how I knew about your

soa tão errado perdiz sr. Duncan você sabe como eu conheci seu

channel for the first time okay then the answer is first I searched on Google to

canal pela primeira vez ok então a resposta é primeiro eu pesquisei no Google para

find who is the best teacher on YouTube and the search result gave the best

descobrir quem é o melhor professor no YouTube e o resultado da pesquisa deu o melhor

English teacher as you really as incredible I'm not sure if that is true

professor de inglês como você realmente incrível eu sou não tenho certeza se isso é verdade

now I think if you put that into Google now I think other things would come up

agora, acho que se você colocar isso no Google, acho que outras coisas surgiriam,

not me I think now I've over the years I I've slipped down the list

não eu, acho que agora, ao longo dos anos, deslizei para baixo na lista,

I think I'm near the bottom now I think so hello Sergio Sergio little has sent a

acho que estou quase no final agora acho que sim olá Sergio Sergio pouco mandou uma

donation on the super chat thank you very much that is very kind of you as

doação no super chat muito obrigado é muito gentil da sua parte pois

you know everything I do I do for free I do for free it costs you nothing so all

sabe tudo que eu faço eu faço de graça eu faço de graça não custa nada então

of my work I give for free it is all done free of charge it does not cost you

todo meu trabalho eu dar de graça é tudo feito de graça não custa

anything so yes I always appreciate your kind donations they always go towards

nada então sim eu sempre aprecio suas doações gentis eles sempre contribuem para

keeping this going as well I spend a lot of my free time well most of my time now

manter isso funcionando também eu gasto muito do meu tempo livre bem a maior parte do meu tempo agora a

most of my life is devoted to doing this hmm so nice racer

maior parte do meu a vida é dedicada a fazer isso hmm tão bom piloto

oh hello racer I have a feeling that you like late ladyfingers as well I bought a

oh olá piloto tenho a sensação de que você gosta de l comi biscoitos também comprei um

packet with 50 ladyfingers for less than 1 euro I'm jealous

pacote com 50 biscoitos por menos de 1 euro estou com inveja

5050 ladyfingers in one packet just one euro can you send some to me can I have

5050 biscoitos em um pacote apenas um euro você pode me enviar

some ladyfingers they'd only cost 1 euro I like that ma

alguns biscoitos que custam apenas 1 euro eu gosto disso ma

Madhava hello Madhava mr. Duncan do you believe

Madhava olá Madhava sr. Duncan você acredita

in astrology astrology no I don't I don't follow star signs I don't follow

em astrologia astrologia não eu não eu não sigo os signos das estrelas eu não sigo

the zodiac so quite often every day in the newspapers people will print they

o zodíaco então muitas vezes todos os dias nos jornais as pessoas publicam eles

will write horoscopes and they believe that all of the stars in the sky relate

escrevem horóscopos e eles acreditam que todas as estrelas em o céu se relaciona

to certain characters certain star signs for example I'm born in August so my

com certos personagens certos signos por exemplo eu nasci em agosto então meu

birthday is coming very soon and I am Leo so my star sign is Leo however I

aniversário está chegando muito em breve e eu sou Leão então meu signo é Leão entretanto eu

don't actually believe in star science I don't believe in astrology I don't

não acredito na ciência estelar eu não acredito em astrologia eu não

believe that if you if you look in the sky all of your destiny is being planned

acredito que se você olhar para o céu todo o seu destino está sendo planejado

by the stars so no I don't I don't follow any of that

pelas estrelas então não eu não eu não sigo nada disso

I don't follow astrology however I do like astronomy which is a very different

eu não sigo astrologia no entanto eu gosto de astronomia que é uma coisa muito diferente,

thing altogether so astrology is the study of the zodiac and all of the star

então a astrologia é o estudo do zodíaco e todos os

signs astronomy is the study the cosmos the stars and the planets space

signos das estrelas astronomia é o estudo do cosmos as estrelas e os planetas espaço

congratulations mr. Duncan Thank You Yoona Karina

parabéns sr. Duncan Obrigado Yoona Karina

what are you congratulating me for I wonder what have I done

pelo que você está me parabenizando eu me pergunto o que eu fiz eu

have I done something well or bad Nessa asks have you ever been to India I've

fiz algo bom ou ruim Nessa pergunta você já esteve na Índia eu

never been to India it is a part of the world I've never been to I have a friend

nunca estive na Índia é uma parte do mundo que eu nunca Eu tenho um amigo

who goes to India twice a year he goes there for four breaks so he does go to

que vai para a Índia duas vezes por ano, ele vai para lá por quatro férias, então ele vai para a

India quite often so I do have a friend who does although I have a feeling he

Índia com bastante frequência, então eu tenho um amigo que vai, embora eu tenha a sensação de que ele

hasn't been for a while because of lock down and the fact that there were very

não vem há algum tempo por causa de bloqueio e o fato de que havia muito

few airplanes taking off from the airports so over the past four months

poucos aviões decolando dos aeroportos, portanto, nos últimos quatro meses, as

travel from the UK has been very restricted so you were unable to travel

viagens do Reino Unido foram muito restritas, então você não pôde viajar,

around especially around the world because there were no planes to get on

especialmente ao redor do mundo, porque não havia aviões para embarcar em

Mary says mr. Duncan you are making me hungry guess what I'm making myself

Mary diz o sr. Duncan você está me deixando com fome adivinhe o que estou me deixando com

hungry I feel I feel hungry as well

fome eu sinto estou com fome tão

Belarusian as a spinach tart in the oven I like the sound of that

bielorrussa quanto uma torta de espinafre no forno eu gosto do som dessa

spinach tart I like spinach very much I do like it very good for you apparently

torta de espinafre eu gosto muito de espinafre eu gosto muito bom para você aparentemente

Beatriz says last year when I was in bath which is of course in England they

Beatriz diz que no ano passado quando eu estava no banho que é claro na Inglaterra eles

said to me that a city must have a cathedral yes you're right

me disseram que uma cidade deve ter uma catedral sim você está certo

quite often a city will have a cathedral however over the years there have been a

muitas vezes uma cidade terá uma catedral no entanto ao longo dos anos tem havido

lot of changes in those rules so these days there are some cities in the UK

muitos mudanças nessas regras, então hoje em dia existem algumas cidades no Reino Unido

that have no Cathedral a good example is Wolverhampton so Wolverhampton used to

que não têm catedral, um bom exemplo é Wolverhampton, então Wolverhampton costumava

be a town but now it is a city even though it has no actual Cathedral so yes

ser uma cidade, mas agora é uma cidade, embora não tenha uma catedral real, então sim,

it used to be true but nowadays it is not so true not so true not is true is

costumava ser verdade mas hoje em dia não é tão verdade não é tão verdade não é verdade

it used to be to be honest

costumava ser para ser honesto

Osman mr. Duncan what does Tata means is it slang it is a nice way a fun way of

Osman mr. Duncan o que significa Tata é gíria é uma maneira legal uma maneira divertida de

saying goodbye so when I say Tatar for now don't worry I'm not going yet hello

dizer adeus então quando eu disser tártaro por enquanto não se preocupe eu não vou ainda olá

mr. helicopter thank you thank you for dropping in Thank You Tatar is a fun way

sr. helicóptero obrigado obrigado por aparecer Obrigado tártaro é uma forma divertida

it is a nice way of saying goodbye a fun way a happy way so when you wave you can

é uma boa forma de dizer adeus uma forma divertida uma forma feliz então quando acenar pode

say Tatar Tatar for now that's what I say at the end of all my lessons so yes

dizer tártaro tártaro por agora é o que digo no final de todos os meus lições então sim

that's why we use it we use it in certain parts of the UK certain parts of

é por isso que usamos nós usamos em certas partes do Reino Unido certas partes da

England quite often in the north of England you might hear people say Tatar

Inglaterra com bastante frequência no norte da Inglaterra você pode ouvir as pessoas dizerem Tatar

Tatar

Tatar

Partridge please can you say my name with the echo well I can't do it today

Partridge por favor você pode dizer meu nome com o eco bem eu não posso faça isso hoje

because I'm not in the studio if I was in the studio I could do it but

porque não estou no estúdio se eu estivesse no estúdio eu poderia fazer isso mas

unfortunately I can't at the moment um ro can you give us some different words

infelizmente não posso no momento um ro você pode nos dar algumas palavras diferentes

that describe hunger so when you feel hungry

que descrevam a fome então quando você sentir fome

it means youyou need food perhaps you haven't eaten for a long time if you've

significa você você precisa de comida talvez você não tenha comido por muito tempo se você

had no food for many hours perhaps you will feel hungry your stomach is empty

não comeu por muitas horas talvez você sinta fome seu estômago está vazio

you have no food in your stomach to eat so you can say that you are hungry you

você não tem comida em seu estômago para comer então você pode dizer que está com fome você

can say that you are famished oh I really need something to eat I am

pode diga que você está faminto oh eu realmente preciso de algo para comer estou

famished famished I'm starving I'm starving

faminto faminto estou morrendo de fome eu estou morrendo de fome

I feel so hungry I need something to eat I am starving we sometimes say that your

estou com tanta fome preciso de algo para comer estou morrendo de fome às vezes dizemos que

your stomach thinks that your throat has been cut because no food is going into

seu estômago acha que sua garganta foi cortada porque não está entrando comida

it that's not a very nice expression I don't like that one

não é uma expressão muito legal eu não gosto dessa

but yes you are hungry you are famished you are starving my stomach is empty I

mas sim você está com fome você está faminto você está morrendo de fome meu estômago está vazio

need something to eat I'm so hungry I could eat a horse I'm so hungry I could

preciso de algo para comer estou com tanta fome que poderia comer um cavalo estou com tanta fome que poderia

eat a horse but please don't please don't eat a

comer um cavalo mas por favor não por favor não coma um

horse apparently they give you very terrible

cavalo aparentemente eles te dão uma

indigestion you get very bad indigestion afterwards so never eat a horse

indigestão terrível você fica com uma indigestão muito ruim depois então nunca coma um cavalo

oh I forgot that word starving the word starving is often used in an exaggerated

oh eu esqueci essa palavra fome a palavra fome é freqüentemente usada de

way because when we think of a person who is starving quite often we think of

forma exagerada porque quando pensamos em uma pessoa que está morrendo de fome muitas vezes pensamos em

a person who has no food around them maybe a person who can't find food maybe

uma pessoa que não tem comida perto de si talvez uma pessoa que não consegue encontrar comida talvez esteja a

they are losing weight maybe they are becoming ill because they have no food

perder peso talvez esteja a adoecer porque não tem comida

to eat so we often exaggerate we sometimes use hyperbole we exaggerate

para comer por isso muitas vezes exageramos às vezes usamos uma hipérbole exageramos

the fact that we feel like we need some food I need some food I'm starving but

o facto de nos sentirmos como precisamos de comida, preciso de comida od, estou morrendo de fome, mas

in fact to be honest in reality you are not starving at all you are just a

na verdade, para ser honesto, na realidade você não está morrendo de fome, está apenas com um

little bit hungry so maybe you didn't have your breakfast so at the moment I

pouco de fome, então talvez você não tenha tomado seu café da manhã, então no momento estou com

feel hungry but I suppose I wouldn't say that I'm starving because starving is

fome, mas acho que não diria que estou morrendo de fome porque passar fome é

when you have no food anywhere maybe the area in which you live has no food maybe

quando você não tem comida em nenhum lugar talvez a área em que você mora não tenha comida talvez

there there there and there is no place to go to get food starving

ali ali e não há lugar para ir buscar comida morrendo de fome

we often use that in an exaggerated way exaggerated Connell says I am peckish

costumamos usar isso de forma exagerada exagerado Connell diz eu estou com fome isso

that's a good one yes if you are hungry if you want something to eat to satisfy

é bom sim se você está com fome se você quer algo para comer para satisfazer

your desire for food you might say yes I'm I feel peckish

seu desejo de comida você pode dizer sim eu estou eu estou com fome eu estou com

I feel peckish I need something to eat I feel like I want to eat something I feel

fome eu preciso de algo para comer eu sinto vontade de comer alguma coisa Estou com

hungry I feel peckish I might have a snack

fome estou com fome posso fazer um lanche

prashant hello Prashant nice to see you here as well on the live chat today I

prashant olá Prashant bom ver você aqui também no chat ao vivo hoje

will be with you for around another maybe half an hour I will be with you

estarei com você por mais ou menos meia hora estarei com você

for another half an hour Sandra says mr. Duncan did you wear your new mask I did

por mais meia hora Sandra diz senhor. Duncan você usou sua nova máscara que eu coloquei no

last weekend I think I mentioned this yesterday did I talk about this

fim de semana passado acho que mencionei isso ontem falei sobre isso ontem

yesterday I think I did yesterday I was talking about last weekend last weekend

acho que sim ontem estava falando sobre o fim de semana passado fim de semana passado

I went to town to do some shopping and I did wear my face mask because now you

fui à cidade fazer compras e usei meu rosto máscara porque agora você

have to so this week there will be some new laws coming into effect where if you

tem que fazer isso esta semana haverá algumas novas leis entrando em vigor onde se você

go into a shop or a supermarket you have to put a mask on your face so I did it

entrar em uma loja ou supermercado você tem que colocar uma máscara no rosto então eu fiz isso na

last week when I went into town I actually put my face mask on and I went

semana passada quando fui para a cidade eu realmente coloquei a minha máscara e fui

into the shops I felt very pleased with myself because

para as lojas fiquei muito contente comigo mesma porque

I was setting such a good example to everyone else by wearing my mask

estava a dar um exemplo a todos ao usar a minha máscara

here comes another aeroplane I don't know why there are so many aeroplanes

lá vem outro avião não sei porque há tantos aviões a

flying over my house today

sobrevoar a minha casa hoje

mr. Duncan today I speak Oh I spoke to myself in front of the mirror and I feel

sr. Duncan hoje eu falo Oh eu falei comigo mesmo na frente do espelho e eu sinto

the words which I spoke to myself and watched the body language I think it is

as palavras que eu falei para mim mesmo e observei a linguagem corporal eu acho que

going to help me a lot thank you so much a beard a beard naziha yes as I said

vai me ajudar muito muito obrigado uma barba uma barba naziha sim como Eu disse

yesterday looking at yourself in the mirror may be recording your voice

ontem olhando para si mesmo no espelho pode estar gravando sua voz

listening to the way you speak English watching your actions so maybe you can

ouvindo a maneira como você fala inglês observando suas ações então talvez você possa

look in the mirror you can look at your reflection and you can speak English say

se olhar no espelho você pode olhar para o seu reflexo e você pode falar inglês diga

some words look at the way your your mouth is moving listen to yourself so

algumas palavras olhe para o caminho sua boca está se movendo ouça a si mesmo então

part of speaking is gaining confidence you have to gain confidence and the only

parte de falar é ganhar confiança você tem que ganhar confiança e a única

way you can do that is by doing it many times so yes definitely definitely I

maneira de fazer isso é fazendo isso várias vezes então sim definitivamente definitivamente eu

would say one of the best ways to do it is to look in the mirror

diria que uma das melhores maneiras de fazer isso é olhar-se ao espelho

watch yourself as you speak listen to your voice you can record your voice on

ver-se enquanto falas ouvir a tua voz podes gravar a tua voz no

your mobile phone hello hello I'm going to the shops today to buy some butter

teu telemóvel olá olá hoje vou à loja comprar manteiga

and some bread and then tonight I'm going to have a lovely feast yes

e pão e hoje à noite vou comer um linda festa sim,

just listen to your own voice listen to your own voice could you please do a

apenas ouça sua própria voz ouça sua própria voz, por favor, faça uma

live stream about slang it's a good idea I have actually made some lessons about

transmissão ao vivo sobre gírias é uma boa ideia Eu também fiz algumas aulas sobre

slang as well I have done a couple of lessons about slang after half an hour

gírias Eu fiz algumas aulas sobre gírias depois de meia hora

mr. Duncan please go and have a cup of tea with your dear friend mr. Steve yes

sr. Duncan, por favor, vá tomar uma xícara de chá com seu querido amigo, sr. Steve sim,

I am going to make a cup of tea for Steve to be honest with you I would be

vou fazer uma xícara de chá para Steve, para ser honesto com você, eu

I'm a bit thirsty to be honest I feel quite thirsty

estaria com um pouco de sede, para ser honesto, sinto muita sede

prashant how much interest is important in learning things as I mentioned

prashant quanto interesse é importante em aprender coisas como mencionei

yesterday learning anything is easier if you are interested in the subject so

ontem aprender qualquer coisa é mais fácil se você estiver interessado no assunto, então

there are many things that I'm interested in and those are the things

há muitas coisas que me interessam e essas são as coisas

that I enjoy learning about so I think if you if you want to choose a subject

que eu gosto de aprender, então eu acho que se você quiser escolher um assunto,

maybe something to help you practice your English maybe something to help

talvez algo para ajudá-lo a praticar seu inglês, talvez algo para ajudar

your English improve maybe you could choose a subject that you are interested

seu inglês a melhorar talvez você possa escolher um assunto que te interesse

in choose something that you enjoy talking about or maybe things that you

escolha algo que você goste de falar ou talvez coisas que você

enjoy listening to so yes anything so ask yourself what am i

goste de ouvir então sim qualquer coisa então pergunte a si mesmo no que eu estou

interested in what are my interests in life what are the things that I enjoy

interessado quais são meus interesses na vida o que são as coisas que eu gosto de

reading about what are the things that I enjoy learning about my favorite

ler sobre quais são as coisas que eu gosto de aprender sobre minhas

subjects and then you can use those things to help your English improve so

matérias favoritas e então você pode usar essas coisas para ajudar seu inglês a melhorar então é isso que

that's what I think anyway

eu penso de qualquer maneira

yuuna karina says yes you have to wash your hands properly and often and

yuuna karina diz sim y você tem que lavar as mãos corretamente e com frequência e

remember don't touch your face don't touch your face especially your mouth

lembre-se não toque em seu rosto não toque em seu rosto especialmente sua boca

your nose and your eyes and also don't touch other people's faces it is it's

seu nariz e seus olhos e também não toque no rosto de outras pessoas é

just a habit of mine I don't know why whenever I walk in the town center I

apenas um hábito meu eu não não sei por que sempre que ando no centro da cidade

always go up to people and touch their faces I don't know why I always like

sempre vou até as pessoas e toco em seus rostos não sei por que sempre gosto de

touching people's faces I said oh hello there nice to meet you very pleased to

tocar no rosto das pessoas eu disse ah olá prazer em conhecê-lo muito prazer em

meet you I must touch your face what AMRO how

conhecê- lo devo tocar sua cara que AMRO que

beautiful incarnation is I hope you will continue with your wonderful content I

bela encarnação é espero que você continue com seu maravilhoso conteúdo eu

will in fact I am with you tomorrow tomorrow we have our English addict

irei de fato estou com você amanhã amanhã temos nossa

live stream and it is episode 100 tomorrow episode 100 of English addict

transmissão ao vivo do inglês viciado e é o episódio 100 amanhã episódio 100 do inglês viciado

can you believe it incredible AMRO is learning an American accent for me as an

você pode acreditar que incrível AMRO está aprendendo um sotaque americano para mim como

Egyptian or not I don't think it really matters to be honest many people who

egípcio ou não, não acho que realmente importe, para ser honesto, muitas pessoas que

learn English learn English in their own way so sometimes sometimes you should

aprendem inglês aprendem inglês à sua própria maneira, então às vezes você

not put pressure on yourself to sound like an American or to sound like a

não deve se pressionar para soar como um americano ou para s soe como um

British person what you need to sound like is you so you find your own way of

britânico o que você precisa soar é você então você encontra sua própria maneira de

speaking English and this is one of the problems this is one of the mistakes

falar inglês e este é um dos problemas este é um dos erros

that many people make when they start learning English they feel as if they

que muitas pessoas cometem quando começam a aprender inglês eles sentem como se

have to learn a certain type of accent but the accent isn't really important to

tivessem para aprender um certo tipo de sotaque mas o sotaque não é muito importante para

be honest with you it isn't it isn't there are many people who have accents

ser honesto com você não é não é há muitas pessoas que têm sotaque

and they teach English so you don't have to sound like an American you don't have

e ensinam inglês então você não tem que soar como um americano você não precisa

to sound like a British person you don't have to sound like mr. Duncan to be

soar como um britânico, você não precisa soar como o sr. Duncan, para ser

honest as long as other people can understand what you're saying if you are

honesto, desde que outras pessoas possam entender o que você está dizendo, se você estiver

speaking English and other people can understand you that is what you want

falando inglês e outras pessoas puderem entender você, é isso que você quer, é isso que

that is what you want

você quer,

thirty minutes just thirty minutes mean half an hour yes it does in fact now we

trinta minutos, apenas trinta minutos, significa meia hora. fato agora

have around 20 minutes around 20 minutes left

temos cerca de 20 minutos cerca de 20 minutos restantes

well Prashant how many places have you been - when you say places do you mean

bem Prashant quantos lugares você já esteve - quando você diz lugares você quer dizer

countries around the world I've been to a few places a few countries I've been

países ao redor do mundo Eu estive em alguns lugares alguns países Eu estive

to Turkey I've actually traveled to Turkey

na Turquia Na verdade, viajei para a Turquia

twice I've been there twice I've been to Greece some beautiful islands some Greek

duas vezes. Já

islands I've been to Greece twice very nice place highly recommended especially

greek food greek food very nice very nice where else have I been I've been to

estive lá duas vezes. Já estive na

Madeira a Portuguese island called Madeira I've been to France in fact I

Madeira uma ilha portuguesa chamada Madeira Já estive em França na verdade

went to France last year I went to France and also I went to Portugal last

fui a França no ano passado fui a França e também fui a Portugal no

year as well and both of those holidays were free they didn't cost anything

ano passado também e ambas as férias foram gratuitas não custar nada

because mr. Steeves company gave Steve two prizes for working so hard can you

porque o sr. A empresa de Steves deu a Steve dois prêmios por trabalhar tanto, você pode

believe it so because Steve is so good at his job because Steve is like

acreditar?

Superman in his job

they gave him not one they gave him two free holidays to feed free trips so last

year we went to Paris we had a lovely time in Paris and also we went to

fomos a Paris nos divertimos muito em Paris e também fomos a

Portugal as well I went I went to tava dance with Ronaldo it's true

Portugal também eu fui fui Tava dançar com o Ronaldo é verdade

do you know any words in Portuguese I will be honest with you I will be honest

você sabe alguma palavra em português vou ser sincero com você serei honesto

with you no I didn't really get to practice any Portuguese last year

com você não eu não pude praticar nenhum português no ano passado

because everyone spoke to me in English I would have liked to have done that I

porque todos falavam comigo em inglês eu gostaria de ter feito isso

think it would have been a good idea to learn a little bit of Portuguese but I

acho que teria sido uma boa ideia aprender um pouco de português mas

didn't because everyone spoke English you see it's very hard way when you are

não o fiz porque todos falavam Inglês, você vê, é muito difícil quando você é

a native English speaker and when you travel abroad everyone uses English is

um falante nativo de inglês e quando você viaja para o exterior, todo mundo usa o inglês,

that a good thing or a bad thing I'm not sure I think it's a good thing because

isso é uma coisa boa ou ruim, não tenho certeza, acho que é uma coisa boa, porque

at least then we can all communicate with each other we can communicate with

pelo menos assim todos podemos nos comunicar uns com os outros, podemos nos comunicar uns com

each other so yeah yeah yes I was very lucky yeah last year I had two free

os outros h outro então sim sim sim eu tive muita sorte sim no ano passado eu tive duas

holidays first year didn't cost me anything how is that possible part app

férias grátis primeiro ano não me custou nada como é possível parte aplicativo

hello part app have you got mad you mean me when you say mad do you mean angry

olá parte aplicativo você ficou bravo você quer dizer eu quando você diz bravo você quer dizer com raiva

have you got angry me I don't normally get angry I don't get angry very often

você ficou com raiva de mim? Normalmente não fico com raiva. Não fico com raiva com muita frequência,

so I'm not a person who loses their temper mr. Steve mr. Steve loses his

então não sou uma pessoa que perde a paciência, sr. Steve Sr. Steve perde

temper quite a lot especially when he's using the computer Steve is always

muito a paciência, especialmente quando está usando o computador. Steve está sempre

losing his temper when he's using the computer I've also been to Malaysia as

perdendo a paciência quando está usando o computador

well Malaysia another country with some of the most

delicious food

mr. Duncan you went to China yes I did I went to China I lived in China I worked

. Duncan você foi para a China sim eu fui para a China eu morei na China eu trabalhei

in China for many years teaching English as a second language so yes I did I did

na China por muitos anos ensinando inglês como segunda língua então sim eu

go to China and I lived there part app what is the name of the British Prime

fui para a China e morei lá parte app qual é o nome do Primeiro-

Minister the Prime Minister of England well the British Prime Minister is

ministro britânico, o primeiro-ministro da Inglaterra, bem, o primeiro-ministro britânico se

called Boris Johnson oh hello oh well we must get this done we must get get

chama Boris Johnson, oh, oh, bem, devemos fazer isso, devemos fazer o

brexit done get Prix it done Boris Johnson he is the Prime Minister he is

brexit terminar, fazer o Prix, Boris Johnson, ele é o primeiro-ministro, ele é

the man who is in charge of the UK

o homem que está em encarregado do Reino Unido,

so I hope that answers your question mr. Duncan I've read the news about lockdown

então espero que responda à sua pergunta, sr. Duncan, li as notícias sobre o bloqueio

in the UK and I didn't understand when will it end

no Reino Unido e não entendi quando isso terminará em

August or October no one really knows we are all so confused we don't really

agosto ou outubro, ninguém realmente sabe, estamos todos tão confusos que não

understand any of the rules anymore to be honest with you because sometimes we

entendemos mais nenhuma das regras, para ser honesto com você porque às vezes nos

are told one thing but then we are told something else that is the opposite of

dizem uma coisa, mas depois nos dizem outra coisa que é o oposto da

the other thing that we were told already so sometimes the message is that

outra coisa que já nos disseram, então às vezes a mensagem é que

we are getting our very confusing so on August the 1st the 1st of August

estamos ficando muito confusos, então em 1º de agosto, 1º de agosto,

many people now will go back to work on that date so if you can work maybe

muitas pessoas agora vai voltar ao trabalho nessa data, então se você puder trabalhar talvez com

safely in your office or shop or your business you can actually go back to

segurança em seu escritório ou loja ou seu negócio você pode realmente voltar ao

work so on the 1st of August many people will

trabalho então no dia 1º de agosto muitas pessoas vão

go back to their jobs but not everyone so some people will still work from home

voltar aos seus empregos mas nem todos então alguns as pessoas ainda vão trabalhar em casa

to be honest with you it is very confusing no one knows what the

para ser honesto com você é muito confuso ninguém sabe qual é a

situation is now do I go to work do I stay at home do I stay in lockdown do i

situação agora eu vou trabalhar eu fico em casa eu fico trancado

isolate myself can I go to the shops can I go to a restaurant can I go to the

eu me isolo posso ir às lojas posso ir a um restaurante posso ir ao

cinema what can I do do I have to stay at home can I go back

cinema o que posso fazer eu ha tenho que ficar em casa posso voltar

to the office so many people now are a little bit confused with the situation

para o escritório tantas pessoas agora estão um pouco confusas com a situação

they are quite confused

estão bastante confusas

have you ever celebrated Oktoberfest we don't celebrate Oktoberfest here no we

você já comemorou a Oktoberfest nós não comemoramos a Oktoberfest aqui não,

don't have Oktoberfest I think you are thinking of another country Oktoberfest

não temos a Oktoberfest eu acho que você estou pensando em outro país Oktoberfest

where people drink lots of beer and sing happy songs but we know we don't have

onde as pessoas bebem muita cerveja e cantam músicas alegres mas sabemos que não temos

Oktoberfest here a fly has just gone into my throat fly when I was talking

Oktoberfest aqui uma mosca acabou de entrar na minha garganta voa quando eu estava falando

then I felt a fly going to my mouth I think now it's attacking me from the

então senti uma mosca entrando na minha boca eu acho agora está me atacando por

inside mr. Duncan I are leaving see you later partridge how old are you mr.

dentro, sr. Duncan estou saindo até mais tarde partridge quantos anos você tem sr.

Duncan why are people so interested in my age

Duncan, por que as pessoas estão tão interessadas na minha idade?

I wonder why I am probably probably older than you I think so

hmm sometimes Oh apparently in Brazil you have Oktoberfest we don't have

Oktoberfest here definitely not I know in certain countries certain parts of

Europe they have Oktoberfest Germany I believe they have Oktoberfest where

tem a Oktoberfest Alemanha acho que tem a Oktoberfest onde as

people get together in they sing songs and they dance in there lederhosen

pessoas se reúnem cantam e dançam lederhosen na

actually it might be it might actually be Switzerland they like to dance around

verdade pode ser na verdade pode ser a Suíça eles gostam de dançar

have you ever have you ever seen lederhosen lederhosen it's a type of

você já viu lederhosen lederhosen é um tipo de

clothing consisting of shorts and also a little bit that goes at the front and

roupa consistindo de shorts e também um pouco que vai na frente e

they have Oktoberfest so yeah I didn't know that Brazil had Oktoberfest I am

eles têm Oktoberfest então sim, eu não sabia que o Brasil tinha Oktoberfest Estou

learning some new things today I think I've just swallowed a fly by the

aprendendo algumas coisas novas hoje Acho que acabei de engolir uma mosca pelo

way I've swallowed a fly it went straight into my mouth and into the back

jeito que eu engoli uma mosca, ela foi direto para minha boca e para o fundo

of my throat Latif says I think you are 45 I wish I wish I was 45 I really do

da minha garganta Latif diz eu acho que você tem 45 anos eu gostaria muito de ter 45 anos eu realmente gostaria

to be so young so youthful I would give anything to be 45 again that would be

de ser tão jovem tão jovem eu daria qualquer coisa para ter 45 novamente isso seria

very nice very nice indeed here in Germany the people have

muito legal muito legal mesmo aqui na Alemanha as pessoas tem a

Oktoberfest Thank You Wendell yes I know during Oktoberfest in Germany people

Oktoberfest Obrigado Wendell sim eu sei que durante a Oktoberfest na Alemanha as pessoas

will sing songs and drink beer and do a lot of dancing as well in their in their

vão cantar músicas e beber cerveja e dançar muito também em suas

lederhosen lederhosen I love that name

lederhosen lederhosen Eu amo esse nome

I love that word lederhosen are you wearing your lederhosen today I wonder

Eu amo essa palavra lederhosen, você está usando sua lederhosen hoje?

Ambro I have a simple question auch thank you very much there are

people who speak fast and there are people who speak slowly

is this true as a learner can learn to speak quickly well my answer to that is

a resposta para isso é

why would you want to speak quickly why if you speak too quickly people won't be

por que você quer falar rápido porque se você falar muito rápido as pessoas não vão

able to understand what you're saying so I think sometimes people speak too

conseguir entender o que você está dizendo então eu acho que às vezes as pessoas falam muito

quickly maybe there they are in a hurry or maybe

rápido talvez elas estejam com pressa ou talvez

they think that speaking quickly is better but sometimes speaking fast can

elas pensem que falar rápido é melhor, mas às vezes falar rápido pode

actually be well the wrong thing to do if you speak too quickly then maybe

ser a coisa errada a se fazer se você falar muito rápido, talvez as

people can't understand what you're saying so I'm often accused people say

pessoas não consigam entender o que você está dizendo, então sou frequentemente acusado de que as pessoas dizem

mr. Duncan do you slow your speech so people can understand you but I don't

sr. Duncan, você fala devagar para que as pessoas possam te entender, mas eu não, é assim que

this is how I normally speak so I don't speak quickly

eu normalmente falo, então não falo rápido,

I don't speak slowly I speak at a moderate speed so I think my speech is

não falo devagar, falo em uma velocidade moderada, então acho que meu discurso é

actually moderate it is moderate

moderado. é moderado

mr. Duncan says Valentina I wish I was I wish I were ah that is one of those

sr. Duncan diz Valentina Eu gostaria de estar Eu gostaria de estar ah essa é uma daquelas

things that people often argue about I wish I was in oh I wish I was in Greece

coisas que as pessoas costumam discutir Eu gostaria de estar oh Eu gostaria de estar na Grécia

there's a good place I wish I was in Greece I wish I were in Greece which do

há um bom lugar Eu gostaria de estar na Grécia Eu gostaria de estar Grécia, o que

you think is correct some people say was some people say were

você acha que é correto, algumas pessoas dizem que algumas pessoas dizem que

I wish I were I wish I were I wish I was

eu gostaria de estar, eu gostaria de estar,

some people say were and some people say was some people have fights over these

algumas pessoas dizem que estavam e algumas pessoas dizem que algumas pessoas brigam por causa dessas

things they do they they actually go into the street and they start having

coisas que fazem, elas realmente entram na rua e eles começam a

fights the greatest speakers always speak slowly well I suppose if you want

brigar os melhores oradores sempre falam devagar bem suponho que se você quer

to be understood if you want to get your message across clearly if you want

ser entendido se quer passar sua mensagem com clareza se quer que as

people to understand exactly what you are saying and and also get the meaning

pessoas entendam exatamente o que você está dizendo e também entendam o significado

of what you are saying I always think it's best not to speak too quickly not

do que você está dizendo que eu sempre acho melhor não falar muito rápido não

to speak too fast don't speak too quickly don't speak too fast or else

falar muito rápido não fale muito rápido não fale muito rápido senão as

people won't understand what you're saying and then you'll cause a lot of

pessoas não vão entender o que você está dizendo e aí você vai causar muito de

confusion I think so Mohammed Ahmed mr. Duncan I am over the moon with your

confusão eu acho que sim Mohammed Ahmed mr. Duncan, estou nas nuvens com sua

YouTube livestream thank you very much you are very kind thank you very much

transmissão ao vivo no YouTube, muito obrigado, você é muito gentil, muito obrigado

for watching me thank you I always appreciate it when you watch my

por me assistir, obrigado. Sempre aprecio quando você assiste minhas

live streams because you are also giving up your time as well you are giving your

transmissões ao vivo, porque você também está doando seu tempo. seu

time to me Yoona Karina have you ever seen the comedy program called Miranda

tempo para mim Yoona Karina você já viu o programa de comédia chamado Miranda

I am NOT a fan that's all I'm saying I am NOT a fan there's music and watching

eu NÃO sou fã é só isso que estou dizendo eu NÃO sou fã tem música e assistir

movies help improve pronunciation not so much I never think that you you don't

filmes ajuda a melhorar a pronúncia nem tanto nunca acho que você não

really you don't learn pronunciation or accents from movies what you actually do

realmente você não aprende a pronúncia ou sotaques de filmes o que você realmente aprende

you you create your own way of speaking quite often if you have an accent in

você cria sua própria maneira de falar com bastante frequência se você tem um sotaque em

your own language quite often you will find sometimes

seu próprio idioma com bastante frequência você descobrirá que às vezes

your original accent will come through it will actually come through into your

seu sotaque original aparecerá na verdade perceba seu

English accent so I don't think it is important a lot of people worry too much

sotaque inglês então não acho que seja importante muitas pessoas se preocupam demais

about their accent when in fact you have nothing to worry about

com seu sotaque quando na verdade você não tem nada com o que se preocupar

it's more important to know words it's more important to understand the meaning

é mais importante saber as palavras é mais importante entender t significado

of words it is more important to be able to listen to what people are saying

das palavras é mais importante ser capaz de ouvir o que as pessoas estão dizendo

accents and the way of speaking I think is not as important I know I know you

sotaques e a forma de falar eu acho que não é tão importante eu sei eu sei que você

might disagree you will say mr. Duncan that's not important what what are you

pode discordar você vai dizer sr. Duncan, isso não é importante, do que você está

talking about you crazy man but I think so I think sometimes people worry too

falando, seu maluco, mas acho que sim. Acho que às vezes as pessoas se preocupam demais, se

much they worry too much about accent I want

preocupam demais com o sotaque, quero

to sound like an American I want to sound like a a British man but you don't

soar como um americano, quero soar como um britânico, mas você não

have to you don't have to sound like anyone all you have to do is sound like

tem que você não tem que soar como ninguém tudo o que você tem que fazer é soar como

you your individual way of speaking and a lot of people spend too much time

você sua maneira individual de falar e muitas pessoas gastam muito tempo se

worrying about that they worry and worry about how they should speak English

preocupando com isso elas se preocupam e se preocupam sobre como elas deveriam falar inglês

if I talk to the mirror how do I know if my speech is correct it is not just

se eu falar para o espelho como sei se meu discurso está correto não se trata apenas

about being correct but it's also about getting confidence hello can you hear

de estar correto, mas também de ganhar confiança olá você pode ouvir

the Robin there's a Robin behind me oh

o Robin há um Robin atrás de mim

sorry about that I was just talking to the Robin

desculpe por isso eu estava falando com o Robin

there was a Robin behind me I think he's gone

havia um Robin atrás de mim, acho que ele se foi,

we were just having a little conversation the Robin and myself I

estávamos apenas conversando um pouco, Robin e eu,

hope that accents it is something that people spend too much time worrying

espero que os sotaques sejam algo com que as pessoas passam muito tempo se preocupando,

about as I said before if people can understand what you're saying that's the

como eu disse antes, se as pessoas puderem entender o que você está dizendo, isso é o

most important thing you sometimes it is very easy to become too obsessed with

mais importante º falando com você às vezes é muito fácil ficar muito obcecado com a

the way you sound I want to sound like an American I want

sua voz quero soar como um americano quero

to sound like a British man when in fact all you have to do is sound like

soar como um britânico quando na verdade tudo o que você precisa fazer é soar como

yourself learn the words talk to yourself in the mirror listen to the way

você aprenda as palavras fale consigo mesmo em o espelho escute a maneira como

you speak if you can understand yourself then your English is clear another thing

você fala se você consegue se entender então seu inglês está claro outra coisa que

you might want to do is well another thing you could do is maybe let other

você pode querer fazer é outra coisa que você pode fazer é talvez deixar outras

people listen to your English as well maybe other people you could share your

pessoas ouvirem o seu inglês também talvez outras pessoas com quem você possa compartilhar o seu

your recordings with other people and ask them to listen you could say would

suas gravações com outras pessoas e peça-lhes para ouvir você poderia dizer que

you like to listen to me speaking English and in play the recording hmm

gostaria de me ouvir falando inglês e tocar a gravação hmm

four minutes four minutes to go mr. Duncan what can you advise for me to

quatro minutos quatro minutos para ir sr. Duncan, o que você pode me aconselhar a

learn slang from the English language first show hello first show nice to see

aprender gírias da língua inglesa primeiro show olá primeiro show bom ver

you here first show I would say that slang is

você aqui primeiro show eu diria que gíria é

something that is used in English but not all the time so we don't always we

algo que é usado em inglês, mas não o tempo todo, então nem sempre nós

don't always use slang words we might use slang sometimes but not always so

nem sempre usamos gírias podemos usar gírias às vezes, mas nem sempre, então

that that is very different from idioms idioms we will often use you will we

isso é muito diferente das expressões idiomáticas que usaremos com frequência you will

will often hear people say idioms or use idioms in

muitas vezes ouviremos as pessoas dizerem expressões idiomáticas ou usarem expressões idiomáticas em

their everyday life but slang not so much not so much racer says four minutes

sua vida cotidiana, mas não tanto não muito piloto diz quatro minutos

four minutes I need to go to the toilet oh okay I'm not sure if I needed that

quatro minutos eu preciso ir ao banheiro oh ok não tenho certeza se eu precisava dessa

information I don't I don't need that information to be honest that's that is

informação eu não preciso dessa informação para ser honesto isso é

too much information too much I am back with you tomorrow don't forget don't

informação demais eu estou de volta com você amanhã não esqueça não

forget tomorrow I am with you once again from 2 p.m. UK time

esqueça amanhã estou com você mais uma vez a partir das 14h. Horário do Reino Unido,

many people ask mr. Duncan when are you on 2 p.m. UK time so that is 2 o'clock

muitas pessoas perguntam ao sr. Duncan, quando você está às 14h? Hora do Reino Unido, então são 2 horas da

in the afternoon in the UK that is when I'm on mr. Duncan you are awesome thank

tarde no Reino Unido, quando estou no sr. Duncan, você é incrível,

you jelly jelly Sidhu there used to be there used to be a mr. Sidhu near my

obrigado jelly jelly Sidhu costumava estar lá costumava ser um sr. Sidhu, perto de minha

house many years ago when I first moved to Wolverhampton there was a shop very

casa, há muitos anos, quando me mudei para Wolverhampton, havia uma loja muito

close to my house and he was mr. Sidhu and he was a very friendly man very

perto de minha casa e ele era o sr. Sidhu e ele era um homem muito

friendly thank you very much for your company I am going in a roundabout one

amigável muito amigável muito obrigado pela sua companhia estou indo em uma rotatória um

minute I only have one minute left what am I going to do for the next 60 seconds

minuto só me resta um minuto o que vou fazer nos próximos 60 segundos

I can't believe it how quickly it's gone have a good day afternoon have a good

não acredito na rapidez já foi tenha um bom dia tarde tome um bom

tea with mr. Steve I will thank you very much for your company don't forget back

chá com o sr. Steve, muito obrigado pela sua companhia, não se esqueça de voltar

tomorrow English addict tomorrow so it is our our

amanhã viciado em inglês amanhã, então é nossa

English lesson tomorrow two hours and also tomorrow I am celebrating my 100th

aula de inglês amanhã duas horas e também amanhã estou comemorando meu 100º

episode of English addict tomorrow afternoon

episódio de viciado em inglês amanhã à tarde

2 p.m. UK time I hope you've enjoyed today's live stream

14h. Horário do Reino Unido, espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje,

take care everyone oh that's interesting Valeria I have a group with my friends

cuidem-se, que interessante Valeria, tenho um grupo com meus amigos

on whatsapp and we only speak in English and it is a very good way to practice

no whatsapp e só falamos em inglês e é uma ótima maneira de praticar,

that is a great idea a very good idea yes so you can practice your English

é uma ótima ideia, muito bom ideia sim para que você possa praticar seu inglês

with other people you can use whatsapp or maybe you can create your own English

com outras pessoas você pode usar o whatsapp ou talvez você possa criar seu próprio

group maybe you can talk to each other on skype whatsapp so there are many ways

grupo de inglês talvez você possa conversar uns com os outros no skype whatsapp então há muitas maneiras

of communicating with other people who are interested in learning English what

de se comunicar com outras pessoas interessadas em aprender inglês que

a great way to end today's livestreams something positive something encouraging

ótima maneira de terminar as transmissões ao vivo de hoje algo positivo algo encorajador

for a change because there's too much bad news around not everything in the

para uma mudança porque há muitas notícias ruins por aí nem tudo no

world is bad there are good things there are positive things to think about as

mundo é ruim há coisas boas há coisas positivas em que pensar

well I hope you have a good day enjoy the rest of your Tuesday I am going now

também Espero que você tenha um bom dia aproveite o resto da sua terça-feira vou agora

because I'm feeling a little hungry and thirsty I'm going to have a cup of tea

porque estou com um pouco de fome e sede vou tomar uma xícara de chá

and maybe a piece of bread maybe a piece of toast maybe a piece of cheese oh no I

e talvez um pedaço de pão talvez uma torrada talvez um pedaço de queijo ah não

can't have cheese because tonight we're having pizza so I can't have any cheese

posso não tenho queijo porque hoje à noite vamos comer pizza então não posso comer queijo

because tonight we are having pizza for our supper I can't wait this is mr.

porque hoje à noite vamos comer pizza no jantar mal posso esperar este é o sr.

Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I hope this

Duncan no berço do inglês agradecendo por assistir espero que

has been useful I hope you've enjoyed today's live stream from my little garden

tenha sido útil espero que tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje do meu pequeno jardim

here in England and of course until the next time we meet together once more you

aqui na Inglaterra e claro até a próxima vez que nos encontrarmos mais uma vez você

know what's coming next yes you do see you tomorrow 2 p.m. UK time

sabe o que está por vir sim você se vê amanhã às 14h. horário do Reino Unido

and of course...

e claro...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)