EXTRA ENGLISH / -LIVE- from England / Tuesday 21st July 2020 / Listen, Learn, Chat - With Mr Duncan

oh there you are hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

och, tu jesteście, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

are you okay I hope so are you feeling happy today I really hope you are

porządku, mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że czujesz się super duper. Uwielbiam

feeling super duper I love that word super duper when a person feels super

to słowo super duper.

duper it means they are on top of the world they are feeling very good here we

bardzo dobrze u nas w takim razie we

are then on Tuesday welcome to Tuesday for those who don't know what this is my

wtorek witam we wtorek dla tych co nie wiedzą jak to jest mam na

name is Duncan I live in England I talk about the English language here on

imię Duncan mieszkam w anglii rozmawiam o języku angielskim tutaj na

YouTube I've been doing this forever such a long time I've been doing this

YouTube robię to od zawsze tak długo ja robię to

for almost 14 years I know it sounds unbelievable a lot of people don't

od prawie 14 lat, wiem, że to brzmi niewiarygodnie, wiele osób

believe me but I have I've been here teaching English since 2006 I've been

mi nie wierzy, ale ja uczę angielskiego od 2006 roku,

doing live streams for four years it's true I'm not joking I hope you enjoyed

prowadzę transmisje na żywo od czterech lat, to prawda, jestem nie żartuję, mam nadzieję, że podobała ci się

yesterday's live stream yes I am doing some extra live streams during July for

wczorajsza transmisja na

a couple of reasons first of all I like doing it to be honest I really like

being with you live it's much better it feels more spontaneous it feels more

żywo. bardziej

real it feels more immediate so I do like being here with you live and of

realne, wydaje się to bardziej bezpośrednie, więc lubię być tutaj z tobą na żywo i

course it gives you a chance to chat to me as well so not only am I talking to

oczywiście daje ci to szansę na pogawędkę ze mną, więc nie tylko ja rozmawiam z

you but you are also talking to me as well so it's lovely to be here on

tobą, ale także ty rozmawiasz ze mną, więc miło jest bądź tu we

Tuesday you may have noticed already the weather is not great today I will be

wtorek mogłeś już zauważyć pogoda dzisiaj nie jest wspaniała Będę

honest with you the weather is not particularly good today however I am

z tobą szczery pogoda dzisiaj nie jest szczególnie dobra jednak

going to do what I always do I always try to make the best

zamierzam zrobić to, co zawsze robię Zawsze staram się jak najlepiej wykorzystać

of a situation even when things are not good even when things are not going well

sytuację, nawet gdy sprawy nie mają się dobrze, nawet gdy sprawy nie idą dobrze

I always try to make the best of a situation be it good or bad

zawsze staram się jak najlepiej wykorzystać sytuację, czy to dobrą, czy złą

oh the live chat is already very busy and another thing I've noticed today we

oh czat na żywo jest już bardzo zajęty i kolejna rzecz, którą zauważyłem dzisiaj,

have quite a few new viewers so please can you make our new viewers feel

mamy całkiem sporo nowych widzów, więc czy możesz sprawić, by nasi nowi widzowie czuli się

comfortable in the live chat say hello to them and make them feel very welcome

komfortowo na czacie na żywo przywitaj się z nimi i spraw, by czuli się bardzo mile widziani

that would be lovely so I'm in the garden did you see what I

to byłoby cudowne więc jestem w ogrodzie czy widziałeś co właśnie

did just I've just picked one of the apples from the tree so there it is one

zrobiłem Właśnie zerwałem jedno z jabłek z drzewa więc oto jedno

of the apples this is a very unusual looking apple I don't know what's

z jabłek to jest bardzo nietypowo wyglądające jabłko

happened to this Apple but it seems to have it looks like something else to be

honest it looks like something very maybe rude am I right or wrong maybe

dobrze czy źle może źle

wrong quite likely wrong to be honest now these apples are quite small they're

całkiem prawdopodobnie źle szczerze mówiąc teraz te jabłka są dość małe

not big apples I will be honest with you and if you try to eat these you might

nie są dużymi jabłkami Będę z tobą szczery i jeśli spróbujesz je zjeść możesz

not enjoy the experience because they are quite sour they are bitter

nie cieszyć się tym doświadczeniem ponieważ są dość kwaśne są gorzkie

they are sour apples so these are not the best apples in the world however

to są kwaśne jabłka więc nie są to najlepsze jabłka na świecie jednak w

this year I don't know what's happened my apple tree has gone crazy there are

tym roku nie wiem co się stało moja jabłoń zwariowała

so many apples on the apple tree so there is one of the apples from my tree

tyle jabłek na jabłoni więc jest jedno z moich jabłek

I'm not going to eat it not now just in case you never know there might be a big

ja Nie zamierzam tego jeść, nie teraz, na wypadek gdybyś nigdy nie wiedział, że może tam być duży

worm inside there sleeping and I don't think it's a good idea to start eating

robak śpiący i nie sądzę, że to dobry pomysł, aby zacząć jeść

insects live on YouTube to be honest I don't think it's a very good idea at all

owady na żywo na YouTube, szczerze mówiąc, nie sądzę, żeby to było bardzo dobry pomysł

hello

cześć

there was a bird in the tree right next to me can you hear it it's alright and

był ptak na drzewie tuż obok mnie słyszysz go wszystko w porządku a

the sound that bird is making is something we call an alarm so when a

dźwięk który wydaje ptak to coś co nazywamy alarmem więc kiedy

bird gets scared or anxious it will make a certain sound and we call that an

ptak się boi lub jest niespokojny zrobi to pewien dźwięk i nazywamy to

alarm so that bird at the moment is alarming it is telling all the other

alarmem, więc ten ptak w tej chwili jest alarmujący, mówi wszystkim innym

birds that there is a danger nearby and I have a feeling that danger might be me

ptakom, że w pobliżu jest niebezpieczeństwo i mam przeczucie, że niebezpieczeństwem mogę być ja,

they seem to think that I am some sort of danger but I'm not I'm not if you

wydają się myśleć, że jestem jakimś niebezpieczeństwem, ale nie jestem nie jestem jeśli

know me well you will know that I'm not a danger I am of course someone who

dobrze mnie znasz będziesz wiedział że nie jestem zagrożeniem jestem oczywiście kimś kto

likes to come on YouTube teaching English talking about the

lubi przychodzić na YouTube ucząc angielskiego mówiąc o

English language and that is what I'm doing today you are the apple of my eye

języku angielskim i tym się dzisiaj zajmuję jesteś moim oczkiem w głowie

that's a good expression there are many expressions and idioms that you can use

to dobre wyrażenie istnieje wiele wyrażeń i idiomów, których możesz użyć

actually connected with Apple so you can be the apple of someone's eye that is

faktycznie związanych z Apple więc możesz być czyimś oczkiem w głowie to znaczy

you are the focus of their affection you are the focus of a person's love and

jesteś obiektem ich uczuć jesteś obiektem zainteresowania danej osoby miłość i

interest romantically Oh someone is the apple of your eye very nice we could

zainteresowanie romantycznie Och ktoś jest oczkiem w głowie bardzo miły można

also say that sometimes in a family the Apple does not fall far from the tree

też powiedzieć, że czasem w rodzinie niedaleko pada jabłko od jabłoni

which means that the children may be the sir nor daughter have a very similar

co oznacza, że ​​dzieci mogą być panem lub córką mają bardzo podobne

characteristic or they are very similar to the parents or one of the parents so

cechy lub są są bardzo podobni do rodziców lub jednego z rodziców, więc

sometimes we might say I can see in that family that the Apple has not fallen

czasami możemy powiedzieć, że widzę w tej rodzinie, że niedaleko padło jabłko

very far from the tree it means that the children are very

od jabłoni, co oznacza, że ​​dzieci są bardzo

similar to the adults and that's why we say it hello to the live chat yes I am

podobne do dorosłych i dlatego tak mówimy witam na czacie na żywo tak,

here again we have a lot of new people watching so I do feel quite excited

znowu tu jestem, obserwuje nas wielu nowych ludzi, więc jestem bardzo podekscytowany, że

about that I'm not going to lie I feel very excited to see so many people here

nie zamierzam kłamać. Jestem bardzo podekscytowany widząc tak wielu ludzi tutaj

today for the first time so thank you very much for joining me once more we

dzisiaj po raz pierwszy, więc dziękuję bardzo dziękuję za ponowne przyłączenie się do mnie

are going to look at some things today I thought it would be fun to look at some

dzisiaj przyjrzymy się niektórym rzeczom pomyślałem, że fajnie byłoby spojrzeć na kilka

words also I will show you how I was able to cut half of my eyebrow off two

słów również pokażę ci, jak udało mi się odciąć połowę brwi dwa

days ago so at the weekend I actually managed to cut one of my eyebrows off

dni temu, więc na w weekend udało mi się bardzo skutecznie obciąć jedną z moich brwi

very successfully in fact almost too successfully I'm just making some little

w rzeczywistości prawie zbyt skutecznie Wprowadzam tylko małe

adjustments here on my live chat please excuse me whilst I do that very nice

poprawki tutaj na moim czacie na żywo przepraszam, ale robię to bardzo ładnie

hello also to dolly dolly dang Mohsen we have Vitesse we have Paulo Luis Mendez

witam również dolly dolly dang Mohsen mamy Vitesse mamy Paulo Luis Mendez

is here again as well so it's nice to see all of you here congratulations to

też tu jest, więc miło widzieć was wszystkich tutaj gratulacje dla

mosun you were first on today's live chat sadly I have no applause to give

mosun byłeś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo niestety nie mam

you however if you would like this Apple this very small bitter hard Apple but

ci oklasków, ale jeśli chcesz to jabłko to bardzo małe gorzkie twarde jabłko ale

came off my tree in the garden you can have this if you want is that good is

spadł z mojego drzewa w ogrodzie możesz to mieć jeśli chcesz jest to dobre jest to ok okej w takim razie

that okay okay you then

thank you very much for your company yesterday I did have a good two hours

bardzo dziękuję za wczorajsze towarzystwo Wczoraj miałem dobre dwie godziny

yesterday I can't believe how fast the time went yesterday did you notice how

Nie mogę uwierzyć jak szybko minął czas wczoraj czy zauważyłeś jak

quickly time passed yesterday it was incredible hello hello hello

szybko minął wczorajszy czas był niesamowity cześć witaj witaj

grace chin hi grace chin nice to see you here as well on the livestream today I

łaska chino cześć łaskawie chino miło cię tu widzieć na dzisiejszej transmisji na żywo

don't know why I am having difficulty seeing my livestream I hope you can

Nie wiem dlaczego mam problemy z oglądaniem mojej transmisji na żywo mam nadzieję że

actually see the livestream okay where you are because sometimes it keeps

widzisz transmisja na żywo w porządku, gdzie jesteś, ponieważ czasami się

stopping and then stalking starting again she's rather annoying to say the

zatrzymuje, a potem prześladuje ponownie, jest co

least I'm not sure if it has anything to do with my Apple device I'm not sure

najmniej irytująca Nie jestem pewien, czy ma to coś wspólnego z moim urządzeniem Apple Nie jestem pewien, czy tak

does it I don't know maybe it will work better now perhaps oh that's better I

Nie wiem może teraz będzie działać lepiej, może och, to lepiej,

think it's working better now hello also to Lehigh Corps Lehigh Hwang hello to

myślę, że teraz działa lepiej, witam również Lehigh Corps, Lehigh Hwang, witam

you as well wow so many people here again yes I am doing some extra live

również, wow, znowu tu tyle osób, tak, robię dodatkowe

streams and that's what this is to be honest I'm doing an extra live stream in

transmisje na żywo i tak to jest, szczerze mówiąc Robię dodatkową transmisję na żywo w

fact this week you have two extra live streams Monday and Tuesday and you have

tym tygodniu masz dwie dodatkowe transmisje na żywo w poniedziałek i wtorek i masz

another extra live stream on Thursday normally I'm with you and with you on

kolejną dodatkową transmisję na żywo w czwartek normalnie jestem z tobą iz tobą w

Wednesday also Sunday and also Friday so Sunday

środę również w niedzielę, a także w piątek, więc niedziela środa

Wednesday Friday is when I am normally with you fear on YouTube hello

piątek kiedy normalnie jestem z tobą strach na YouTube cześć

Ibrahim the best teacher in the world Ibrahim Shia nice to see you here as

Ibrahim najlepszy nauczyciel na świecie Ibrahim Shia też miło cię tu widzieć

well Khalid hello Khalid nice to see you here on the

Khalid cześć Khalid miło cię widzieć tutaj na

live chat it is good to see you here today Rafa is here Maliha is here nice

czacie na żywo dobrze cię tu widzieć dzisiaj Rafa jest tutaj Maliha

to see you here as well if it's your first time please let me know

też miło cię tu widzieć jeśli to twój pierwszy raz proszę daj mi znać

racer says I am here and I can already hear the lawnmower yes one of my

zawodnik mówi że tu jestem i już słyszę kosiarkę tak jeden z moich

neighbors at the moment is cutting their grass fortunately they are not very

sąsiadów w tej chwili kosi trawę na szczęście nie są bardzo

nearby so I don't think it's going to disturb me very much I think I will be

blisko więc Myślę, że nie będzie mi to bardzo przeszkadzać. Myślę, że wszystko będzie w

alright Pedro Belmont is here hello Pedro you

weren't here yesterday we missed you yesterday

hello also connell Alessandra nisht our is here as well if it is your first time

porządku.

please let me know hello also who owned Ishtar can you say hello to my sister my

proszę daj mi znać cześć także kto był właścicielem Ishtar czy możesz przywitać się z moją siostrą moja

sister's name is dick sha dick shared Gulati I hope I pronounced that right

siostra ma na imię dick sha dick shared Gulati Mam nadzieję, że dobrze to wymówiłem

today my sister is also watching so yes hello - dick sha Gulati i hope

dzisiaj moja siostra też ogląda więc tak cześć - dick sha Gulati mam nadzieję że

you are enjoying this something unusual something a little bit strange maybe who

ci się to podoba coś niezwykłego coś trochę dziwnego może kto

knows is it my imagination or is it a little dark out here I think it seems

wie, czy to moja wyobraźnia, czy jest tu trochę ciemno. Wydaje mi się, że jest

very dark I hope you can see me clearly

bardzo ciemno. Mam nadzieję, że mnie dobrze widzisz,

hello - kalbi can you please say hello to my country hello - train Gallic

cześć - kalbi, czy możesz przywitać się z moim krajem, cześć - pociąg galijski

trinkets City and also a big hello to quell B as well very nice to see you

bibeloty City, a także wielkie cześć, aby quell B również bardzo miło cię

here I've been seeing your t-shirt since 2017 can I just tell you a brief history

tu widzieć Widzę twoją koszulkę od 2017 roku, czy mogę ci tylko opowiedzieć krótką historię

of this t-shirt I bought this t-shirt in 2008 when I lived in another place in

tej koszulki. Kupiłem tę koszulkę w 2008 roku kiedy mieszkałem w innym miejscu w

Wolverhampton and there was a shop and they sold all sorts of t-shirts many

Wolverhampton i był tam sklep i sprzedawali wszelkiego rodzaju koszulki wiele

different designs and there was one t-shirt hanging up

różnych wzorów i była jedna wisząca koszulka

and it was a small one and this is it this is the one because most people

i była mała i to jest to, to jest ta, ponieważ większość ludzie

don't buy small clothing so that was the last t-shirt that was hanging in the

nie kupują małych ubrań, więc to była ostatnia koszulka, która wisiała w

shop and it was this one because most people are too large or too big to wear

sklepie i to była ta, ponieważ większość ludzi jest za duża lub za duża, aby nosić

a small t-shirt but this one is so the size of this t-shirt is small and as you

małą koszulkę, ale ta jest tak rozmiar ta koszulka jest mała a jak wiesz

know I have a very slim body so sometimes I can wear small clothing

mam bardzo szczupłe ciało więc czasami mogę nosić małe ubrania

sometimes I can actually wear children's clothing can you believe it if I get if

czasami mogę faktycznie nosić ubrania dla dzieci dasz wiarę jeśli dostanę jeśli

I get a large size in children's clothing sometimes it will actually fit

dostanę duży rozmiar w ubraniach dla dzieci czasami tak będzie pasuje na

me I'm not joking so this t-shirt i bought around i think

mnie nie żartuję więc ten t-shirt kupiłem gdzieś myślę, że

it was around 12 years ago twelve years so i've had this this t-shirt for a very

to było jakieś 12 lat temu dwanaście lat więc mam ten t-shirt od bardzo

long time pal mira says your apples are not ripe that might be a very good point

dawna kumpel mira mówi, że twoje jabłka nie są dojrzałe to może być bardzo dobrą wskazówką

yes maybe it is too early to pick the apples the other thing about these

tak może jest za wcześnie na zbieranie jabłek inną rzeczą związaną z tymi

apples is sometimes they fall off the tree and if you're not careful as you

jabłkami jest to, że czasami spadają z drzewa i jeśli nie jesteś ostrożny,

are walking around the garden you actually slide on the apples you almost

spacerując po ogrodzie, faktycznie ślizgasz się po jabłkach, które prawie

fall over and break your neck to be honest hello - chin neuen hello to

przewrócić się i złamać kark szczerze mówiąc witam - chin neuen witam

you from vietnam hello Vietnam hello to you as well

pana z wietnamu witam wietnam witam również pana

Mohammed Ahmed says thank you very much mr. Duncan I watched the movie 12

Mohammed Ahmed dziękuje bardzo panie. Duncan Oglądałem film 12

monkeys it is an amazing film guess what

małp. To niesamowity film. Zgadnij, co

last night I sat down with mr. Steve and we also watched this movie as well so

zeszłej nocy usiadłem z panem. Steve i my również oglądaliśmy ten film, więc

yesterday we watched 12 monkeys to be honest with you I've seen it before

wczoraj oglądaliśmy 12 małp, szczerze mówiąc, widziałem to

so I've actually seen this movie before so it is one that I've watched in the

wcześniej, więc właściwie widziałem już ten film, więc szczerze mówiąc, oglądałem go w przeszłości

past to be honest with you it is such a good

z tobą to jest tak dobry

movie III couldn't resist watching it again so mr. Steve had never seen this

film, że nie mogłem się powstrzymać przed obejrzeniem go ponownie, więc mr. Steve nigdy wcześniej nie widział tego

movie before so last night it was the first time that

filmu, więc zeszłej nocy po raz pierwszy

Steve saw this movie I'm not sure if he enjoyed it to be honest I I got a

Steve zobaczył ten film. Szczerze mówiąc, nie jestem pewien, czy mu się podobał. Mam

strange feeling I had a strange feeling that Steve did not enjoy the movie I

dziwne wrażenie.

like it I think it's a pretty good movie science fiction so if you like science

podoba mi się, myślę, że to całkiem niezły film science fiction, więc jeśli lubisz science

fiction and if you like movies about time travel

fiction i filmy o podróżach w czasie,

then you were like this movie Bruce Willis is in this movie also Brad Pitt

to byłeś jak ten film Bruce Willis jest w tym filmie także Brad Pitt

as well is in this movie and lots of other people as well Christopher Plummer

jest w tym filmie i wielu innych ludzie też Christopher Plummer

is in this movie an actor from many many years ago now he's elderly but he's

jest w tym filmie aktorem sprzed wielu, wielu lat teraz jest w podeszłym wieku, ale

still acting so Christopher Plummer a very well-known British actor is also in

nadal gra, więc Christopher Plummer, bardzo znany brytyjski aktor, jest również w

this movie if you want to watch it I highly recommend it maybe you have some

tym filmie, jeśli chcesz go obejrzeć, gorąco polecam, może ty mieć trochę

spare time maybe you have a little bit of time on your hands so perhaps you can

wolnego czasu może masz trochę wolnego czasu, więc może możesz

watch this if you want it is a little bit violent as well so this might not be

to obejrzeć, jeśli chcesz, jest też trochę brutalne, więc może to nie być

for children so it's not a cartoon it's not a comedy show for children so that

dla dzieci, więc to nie jest kreskówka, to nie jest program komediowy dzieci, więc warto o tym pamiętać

might be a good thing to bear in mind twelve Monkeys we watched it last night

Dwanaście Małp oglądaliśmy to zeszłej nocy

I liked it but I'm not sure I'm not sure if mr. Steve liked it to be honest so

Podobało mi się, ale nie jestem pewien Nie jestem pewien, czy Mr. Steve lubił to szczerze mówiąc, więc

thank you Mohammed Ahmed saying I watched it last night yes we watched it

dziękuję Mohammedowi Ahmedowi, mówiąc, że oglądałem to zeszłej nocy, tak, oglądaliśmy to

yesterday as well and it is a good movie and of

również wczoraj i jest to dobry film i

course I am a big fan of Bruce Willis to be honest I do like Bruce Willis quite a

oczywiście jestem wielkim fanem Bruce'a Willisa, szczerze mówiąc, lubię Bruce'a Willisa bardzo

lot

constant in I'm so happy to be able to share another afternoon with you Thank

stałe w Jestem bardzo szczęśliwy, że mogę dzielić z tobą kolejne popołudnie Dziękuję

You constant in that's very right that's very right I hope you could see me

stałe w to jest bardzo dobre to jest bardzo dobre Mam nadzieję, że widzisz mnie

clearly today I'm always worried you see I am always concerned about the quality

dzisiaj wyraźnie Zawsze się martwię, widzisz, Zawsze martwię się o jakość

of this so I hope you can see me okay and you can hear me all right as well

tego, więc mam nadzieję, że widzisz mnie w porządku i dobrze mnie słyszysz

yes see ya hello yes iya thank you for joining me today

tak do zobaczenia cześć tak iya dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj

hello too hot Tik Tok TV that's not easy to say by the way hot

cześć zbyt gorąca Tik Tok TV, co nie jest łatwe do powiedzenia przy okazji gorąca

Tik Tok TV have you ever used tick-tock I've never used it to be honest I don't

Tik Tok TV ma kiedykolwiek używałeś tik-tak. Szczerze mówiąc, nigdy go nie używałem. Nie

have much interest in tick-tock for two reasons one I think it's for young

interesuję się zbytnio tik-tak z dwóch powodów. Po pierwsze, myślę, że to dla młodych

people to be honest it's for the teenagers with with their their rap

ludzi, szczerze mówiąc, dla nastolatków ze swoimi rapowymi

songs and their computer games and their leahy Lady Gaga's and all of that you

piosenkami i ich gry komputerowe i ich słodka Lady Gaga i wszystko co

say so it's not really it's not really for grown-ups like me it's okay though

mówisz więc to nie jest tak naprawdę to nie jest dla dorosłych takich jak ja jest w porządku chociaż

there was a very annoying fly on my screen excuse me

na moim ekranie była bardzo irytująca mucha przepraszam

get off my screen you naughty thing so yes

zejdź z mojego ekranu ty niegrzeczna rzecz więc tak

tick tock I've never used it oh the other reason why I don't use it is

tik tak Nigdy tego nie używałem, och, innym powodem, dla którego go nie używam, jest

because the videos that you make are only 15 seconds long so that's no good

to, że filmy, które tworzysz, mają tylko 15 sekund, więc to nie jest

to me as you know I always like to make very long videos my live streams are

dla mnie dobre, jak wiesz, zawsze lubię robić bardzo długie filmy na żywo transmisje są

always long I like to spend my time with you hello also to Silvia I haven't

zawsze długie lubię spędzać z tobą czas witam również Silvię

written here for a long time but I always watch your live stream Silvia

dawno tu nie pisałem ale zawsze oglądam twoją transmisję na żywo Silvia

Silvia Denise I recognize your name I recognize your name Silvia I'm glad to

Silvia Denise rozpoznaję twoje imię rozpoznaję twoje imię Silvia cieszę się że

see that you are here still and I'm also glad that you've decided to

widzę, że nadal tu jesteś i cieszę się również, że zdecydowałeś się

stay hello on the live chat again Sylvia says mr. Duncan your live stream was

zostać ponownie cześć na czacie na żywo Sylvia mówi mr. Duncan, twoja transmisja na żywo była

very funny especially the moment when mr. Steve didn't come on I know

bardzo zabawna, zwłaszcza moment, w którym Mr. Steve nie wszedł Wiem, czy

have you seen Sunday's livestream what was happening it was a very strange

widziałeś niedzielną transmisję na żywo, co się działo, to była bardzo dziwna

livestream some very weird moments of time hello to lick leaked or lick light

transmisja na żywo, kilka bardzo dziwnych momentów, cześć do lizania, wyciekło lub lizać światło,

hello to you nice to see you here Oh if Fran if friend says if a child in the

cześć, miło cię tu widzieć. Och, jeśli Fran, jeśli przyjaciel mówi, jeśli dziecko w

family is very similar to one of their parents you might say that that child is

rodzinie jest bardzo podobne do jednego z rodziców można powiedzieć, że to dziecko jest

a chip off the old block that's good I like that one as well that is a good one

odłamkiem starego bloku, to dobrze. To też mi się podoba, to jest dobre

hello Integra Integra vinnitsa nice to see you here as well where are you by

cześć Integra Integra vinnitsa, jak również miło cię tu widzieć a tak przy okazji gdzie jesteś

the way because I'm very nosy you may have noticed sometimes I can be very

bo jestem bardzo wścibski mogłeś zauważyć że czasami bywam bardzo

nosy very inquisitive so sometimes I like to find out where you are in the

wścibski bardzo dociekliwy więc czasami lubię się dowiedzieć gdzie jesteś na

world Ricardo is here oh I have set up the HD quality and you look very

świecie Ricardo jest tutaj oh ustawiłem jakość HD a ty wyglądaj bardzo

charming even more well one of the wonderful things about doing this

uroczo, jeszcze bardziej dobrze, jedna z cudownych rzeczy w robieniu tego,

especially nowadays these amazing times that we live in with technology you can

zwłaszcza w dzisiejszych niesamowitych czasach, w których żyjemy z technologią, możesz

actually watch me live and you can have very high quality as well so yes I I

właściwie oglądać mnie na żywo i możesz mieć również bardzo wysoką jakość, więc tak,

always feel I feel proud that I can do that to be honest hello lemon

zawsze czuję, że jestem dumny, że ja mogę to zrobić, jeśli mam być szczery cześć cytryna

Oh lamb in Salah says hello it's my first time it is a pleasure to be here

Och baranek w Salah mówi cześć to mój pierwszy raz to przyjemność być tutaj

lamb in can I say hello lamb in and welcome to my little English family

baranek w Czy mogę się przywitać jagnię i witam w mojej małej angielskiej rodzinie

all around the world there are people watching at the moment you can listen

na całym świecie ludzie obserwują w chwili, gdy możesz słuchać,

you can read the captions as well so there are captions even now on the

możesz również czytać napisy, więc napisy są nawet teraz w

livestream and if you want to have the captions all you have to do is press C

transmisji na żywo, a jeśli chcesz mieć napisy, wystarczy nacisnąć C

on your keyboard that's all you have to do and then you will have live captions

na klawiaturze, to wszystko, co musisz zrobić, a wtedy będziesz mieć napisy na żywo

by the way I received some messages yesterday saying mr. Duncan we watch you

przy okazji, wczoraj otrzymałem kilka wiadomości mówiących o mr. Duncan, oglądamy cię

on television and yes so many TVs nowadays will actually have YouTube

w telewizji i tak, tak wiele dzisiejszych telewizorów będzie miało

built into their televisions and you can actually watch me on your big-screen

wbudowany YouTube w swoich telewizorach i możesz mnie oglądać na dużym ekranie

television so if you are watching me at the moment on your television do I look

telewizora, więc jeśli oglądasz mnie w tej chwili na telewizorze, czy wyglądam

good do I look nice and clear on your very big screen mmm

dobrze, czy ja wyglądaj ładnie i wyraźnie na twoim bardzo dużym ekranie mmm

I hope so that must have been very scary what I did then will you play the

mam nadzieję, że to musiało być bardzo przerażające to co zrobiłem w takim razie zagrasz

sentence game tomorrow is English addict number 100 I can't believe it so we have

jutro w grę zdaniową jest uzależniony od angielskiego numer 100 Nie mogę w to uwierzyć więc

English addict tomorrow and we will be having the sentence game tomorrow I will

jutro mamy uzależnionego od angielskiego i będziemy jutro będę miał grę zdaniową będę

be in the studio I have a feeling I might be in the studio tomorrow but yes

w studio mam przeczucie, że jutro mogę być w studiu ale tak, to jest to,

that's what we're doing tomorrow we're doing the sentence game we're having a

co robimy jutro robimy grę zdaniową

little celebration as well because tomorrow it is English addict episode

też mamy małe świętowanie, ponieważ jutro to jest 100 odcinek English Addict

100 I can't believe I've done 100 episodes of English addict but I have

Nie mogę uwierzyć, że zrobiłem 100 odcinków English Addict, ale mam

incredible hello also to Donna hello Marc

niesamowite cześć również dla Donny cześć Marc

Marc que vivir Nez hello mr. Duncan I need your help I'm making a video about

Marc que vivir Nez cześć panie. Duncan Potrzebuję twojej pomocy. Robię film o

school could you please answer this question do you think homework

szkole. Czy mógłbyś odpowiedzieć na to pytanie. Czy uważasz, że odrabianie lekcji

makes students learn better please say hello to my Indonesian students hello

sprawia, że ​​uczniowie lepiej się uczą. Pozdrów moich indonezyjskich uczniów. Cześć,

mark kay Avernus nice to see you here

mark kay Avernus.

well I always think homework has more than one use so the reason why many

niż jedno użycie, więc powodem, dla którego wielu

teachers will give homework to their students is also to give them the the

nauczycieli zadaje uczniom pracę domową, jest również dawanie im

regimental I suppose what am I trying to say there

pułku. Przypuszczam, że co chcę przez to powiedzieć.

I suppose it's getting used to having to do work at a certain time or of course

Przypuszczam, że jest to przyzwyczajenie się do konieczności wykonywania pracy o określonej godzinie lub oczywiście

doing extra work in your career perhaps so sometimes if you are working

wykonywania być może dodatkowa praca w twojej karierze, więc czasami, jeśli pracujesz, jeśli

if you have a job sometimes you are asked to stay over to stay late or to

masz pracę, czasami jesteś proszony o zostanie na noc, aby zostać do późna lub

work extra so I always think that homework is a little bit like over time

pracować dodatkowo, więc zawsze myślę, że praca domowa jest trochę jak nadgodziny

for school so I don't think it's a bad thing

do szkoły, więc nie myślę, że to zła rzecz,

I think homework can be very useful it gives you a little bit of discipline so

myślę, że praca domowa może być bardzo przydatna, daje trochę dyscypliny, więc

that's the word I was looking for discipline it allows the student to

tego słowa szukałem dyscypliny, pozwala uczniowi na

become disciplined a little bit more in the way they do things so if you can if

trochę większą dyscyplinę w sposobie, w jaki robią rzeczy, więc jeśli ty możesz, jeśli

you can spend the day at school learning and then you go home and you do some

możesz spędzić dzień w szkole, ucząc się, a potem idziesz do domu i odrabiasz

more homework you do a little bit of extra work at home I think that's very

trochę zadań domowych, wykonujesz trochę dodatkowej pracy w domu, myślę, że to bardzo

useful I think it's a useful thing and of course you can learn things as well

przydatne, myślę, że to przydatna rzecz i oczywiście możesz się uczyć cóż, kiedy

whilst you are doing your homework maybe you have to study a certain subject or

odrabiasz pracę domową, być może musisz uczyć się jakiegoś przedmiotu, a

maybe you have to write an essay about something so that's what I used to do

może musisz napisać esej na jakiś temat, więc to właśnie robię

for my students I would often give them homework to do

dla moich uczniów. Często dawałem im pracę domową do zrobienia.

I would offer them give them something that they had to write down or something

że musieli napisać lub coś,

that they had to maybe recite as well I don't often talk about that do i I've

co musieli też wyrecytować Nieczęsto o tym mówię, czy

just realized I don't often talk about recitation but reciting things is a good

właśnie zdałem sobie sprawę, że nieczęsto mówię o recytacji, ale recytowanie rzeczy jest dobrym

way of learning new words and grammar as well so I hope that helps you I know

sposobem na naukę nowych słów i gramatykę, więc mam nadzieję, że ci to pomoże. Wiem, że

that was a very long answer but yes I think I think homework has more than one

to była bardzo długa odpowiedź, ale tak, myślę, że praca domowa ma więcej niż jeden

purpose I think it is a very good way of getting the students to become

cel. Myślę, że to bardzo dobry sposób na

disciplined in themselves because they are doing something extra they are doing

zdyscyplinowanie uczniów, ponieważ są robią coś dodatkowo robią

something maybe in their home environment which might seem very

coś może w swoim środowisku domowym, co na początku może wydawać się bardzo

strange at first but I think it is a very good way of giving the students a

dziwne, ale myślę, że jest to bardzo dobry sposób, aby dać uczniom

sense of discipline self discipline because sometimes in life as we all know

poczucie dyscypliny samodyscyplina, ponieważ czasami w życiu, jak wszyscy wiemy,

sometimes in life you have to do things you don't want to do we all have to do

czasami w życiu trzeba musisz robić rzeczy, których nie chcesz robić wszyscy musimy robić

things we don't want to do so I think it's a very good way of getting that

rzeczy, których nie chcemy robić, więc myślę, że to bardzo dobry sposób na uzyskanie

feeling of discipline it is encouraging the students to have self-discipline I

poczucia dyscypliny, zachęcanie uczniów do samodyscypliny,

think so hello flower hello also hello Ali nice to see you here as well sujin

myślę, że więc witaj kwiatku witaj również witaj Ali miło cię tu widzieć sujin

you look good on television thank you very much

dobrze wyglądasz w telewizji dziękuję bardzo

maybe I shouldn't get too close to the camera you see it might become too scary

może nie powinienem zbliżać się zbytnio do kamery widzisz to może stać się zbyt przerażające

if you are watching on the big screen maybe flower says it is always better

jeśli oglądasz na dużym ekranie może kwiat mówi, że zawsze lepiej

not to complain because we will look on the bright side and but sometimes you

nie narzekać, bo będziemy patrzeć na jasną stronę, ale czasami

can't handle it that is true life is one of those things

nie można sobie z tym poradzić, taka jest prawda, życie jest jedną z tych rzeczy, których

you can't avoid and sometimes things go well and sometimes things go badly

nie można uniknąć i czasami wszystko idzie dobrze, a czasami wszystko idzie źle

Benja loon hello Benji loon Eunice how old is the tree behind you the tree

Benja loon cześć Benji loon Eunice ile lat ma drzewo za tobą drzewo

behind me do you mean that tree the apple tree

za mną masz na myśli to drzewo

I think the apple tree is quite old I think it may be maybe 40 maybe 50 50

jabłoń myślę że jabłoń jest dość stara myślę że może mieć 40 może 50 50

years old so this house that I am living in now this house was built in when was

lat więc ten dom teraz mieszkam ten dom został zbudowany kiedy to był

it 1968 this this house was actually built so so most of this has been here

1968 ten dom został faktycznie zbudowany więc większość z tego jest tutaj

since 1968 a very long time so over 50 years oh thank you mark that is perfect

od 1968 bardzo długo więc ponad 50 lat dziękuję znak że jest idealny

my students will be glad to see you Cheers

moi uczniowie będą zadowoleni do zobaczenia Na zdrowie, nie ma za co.

you are welcome I hope my answer to your question was was good I hope it was

Mam nadzieję, że moja odpowiedź na twoje pytanie była dobra. Mam nadzieję, że była

suitable for you and helpful hello mark Watson hello mark nice to see you here

dla ciebie odpowiednia i pomocna. cześć znak Watson cześć znak miło cię tu widzieć

as well you look so sweet thank you very much I try my best

wyglądasz tak słodko dziękuję bardzo staram się jak mogę

I always believe to stay healthy you need to have a good night's sleep

Zawsze uważam, że aby zachować zdrowie, trzeba się dobrze wyspać

I think sleep is one of the most important things in your life whenever I

Myślę, że sen jest jedną z najważniejszych rzeczy w twoim życiu Zawsze, gdy

have a good sleep if I sleep well then I always feel

dobrze śpię, jeśli dobrze śpię, to zawsze czuję się

better the next day I always feel much better thank you - to

lepiej następnego dnia Zawsze czuję się znacznie lepiej dziękuję -

a new in hello mr. Duncan the word kajol on Monday that you mentioned reminds me

nowemu witam pana. Duncan słowo kajol w poniedziałek, o którym wspomniałeś, przypomina mi

of your English lesson called compliments oh I see yes to control if

twoją lekcję angielskiego zwaną komplementami, och, rozumiem, że tak, żeby kontrolować, jeśli

you cajole it means you say nice things to encourage someone to do something

pochlebiasz, to znaczy, że mówisz miłe rzeczy, aby zachęcić kogoś do zrobienia czegoś,

cajole you humour them you say something to make them feel more

przymilasz się, mówisz coś, co sprawia, że ​​czują się bardziej

willing to do something good Joel Mark Watson says have you ever walked naked

chce zrobić coś dobrego Joel Mark Watson mówi, czy kiedykolwiek chodziłeś nago

on the beach can you imagine me doing that can you imagine me walking naked on

po plaży, czy możesz sobie wyobrazić, jak to robię, czy możesz sobie wyobrazić, jak chodzę nago po

the beach what do you mean yes there are children making a noise behind you yes I

plaży, co masz na myśli, tak, za tobą są dzieci, które hałasują tak,

think one of my neighbours I think they have some some of their relations

myślę, że jedno z moi sąsiedzi myślę, że niektórzy z ich krewnych

staying with them including some young children I think so you're right I'm

przebywają u nich, w tym niektóre małe dzieci, myślę, że masz rację,

loving your messages by the way did you hear the story yesterday did you hear

uwielbiam twoje wiadomości przy okazji, czy słyszałeś wczoraj historię, czy słyszałeś

the sad story of my eyebrow well I'm going to show you how I did it for those

smutną historię mojej brwi, dobrze Pokażę ci, jak to zrobiłem dla tych,

who didn't see me yesterday I accidentally shaved half of my eyebrow

którzy mnie wczoraj nie widzieli. Przypadkowo zgoliłem połowę brwi

off and the reason why I did it is because of this you see I have one of

i powodem, dla którego to zrobiłem, jest to, że widzisz, że mam jedną z

these little machines it is very good for trimming your hair but you can also

tych małych maszyn, to jest bardzo dobry do przycinania włosów, ale możesz

use it for trimming your eyebrows as well as you get older can I just share

go również używać do przycinania brwi, gdy się starzejesz, czy mogę

this with you now as you get older your eyebrows become very long and thick so

ci to powiedzieć teraz, gdy się starzejesz, twoje brwi stają się bardzo długie i grube, więc

there is a warning you have this still to come if you are young you have this

jest ostrzeżenie, że nadal to masz przyjść jeśli jesteś młoda masz to

later on in your life you will realize that your eyebrows get thicker and

później w swoim życiu zdasz sobie sprawę, że twoje brwi stają się grubsze i

longer the older you get so I like to keep my eyebrows short I don't like them

dłuższe im jesteś starsza więc lubię mieć krótkie brwi nie lubię, żeby były

to get too long sometimes they they get so long they poke you in the eye

za długie czasami stają tak długo, jak kłują cię w oko,

that's how long they can get you can actually comb them if you have no hair

tyle mogą osiągnąć, możesz je czesać, jeśli nie masz włosów

on your head perhaps you can use your eyebrows maybe you can grow your

na głowie, może możesz użyć swoich brwi, może możesz zapuścić

eyebrows really long and then comb them over the back of your head like that

naprawdę długie brwi, a następnie zaczesać je z tyłu z taką głową i tak

comb your eyebrows anyway a couple of days ago I was trimming my eyebrows

przeczesz brwi kilka dni temu przycinałem brwi

unfortunately I forgot to put this on the machine so if you use it like this

niestety zapomniałem włożyć to do maszynki więc jeśli użyjesz go w ten sposób

it will cut very close it will almost take all the hair off so you have to use

to będzie ciąć bardzo blisko prawie wszystkie włosy zostaną usunięte więc musisz użyj

this you see so you put this on the machine like this to make sure that you

tego widzisz więc umieść to na maszynie w ten sposób, aby upewnić się, że

don't cut too much off however I was in a hurry so what I did I grabbed this I

nie odetniesz za dużo jednak spieszyłem się więc co zrobiłem Złapałem to

grabbed it and did it straight away without looking and I realized pretty

Złapałem to i zrobiłem to od razu bez patrzenia i ja dość

quickly that I had just shaved half of my eyebrow off you might not be able to

szybko zdałem sobie sprawę, że właśnie zgoliłem połowę brwi, możesz

see it but yes you might be able to see there there is half of my eyebrow is

tego nie widzieć, ale tak, możesz zobaczyć, że brakuje mi połowy brwi

actually missing and it's because of this machine this clipper this electric

i to z powodu tej maszynki tej maszynki tej elektrycznej

clipper you see so I should have put this on instead so this stops the

maszynki do strzyżenia widzisz więc powinienem był założyć to zamiast tego, aby

machine from taking too much hair off and I didn't do that because I was in a

maszyna nie usuwała zbyt dużej ilości włosów, a nie zrobiłem tego, ponieważ się spieszyłem

hurry I was I was rushing so much I almost

tak się spieszyłem, że prawie

removed one of my eyebrows so this is of them at the machine a very useful

usunąłem jedną z moich brwi, więc to jest z nich przy maszynie bardzo przydatna

machine but you have to be careful how you use it or else you might lose your

maszyna, ale musisz uważać, jak jej używasz, bo inaczej możesz stracić

eyebrows or something even more valuable you have to be very careful where you

brwi lub coś jeszcze cenniejszego, musisz bardzo uważać, gdzie

use this on your body mm-hmm

używasz tego na swoim ciele mm-hmm

that was clever it just fell off the table sorry about that

to było sprytne po prostu spadło ze stołu przepraszam za to

hello - Philippe do you ever use Ghana and wanna instead of going to or want to

cześć - Philippe czy kiedykolwiek korzystasz z Ghany i chcesz zamiast jechać lub chcesz

to be honest I don't like this usage well it depends where you are to be

być szczery Nie podoba mi się to użycie, cóż, zależy gdzie jesteś,

honest as I said yesterday accents and ways of speaking vary from place to

szczerze mówiąc, jak powiedziałem wczoraj akcenty i sposoby mówienia różnią się w zależności od

place so as you move around the country as you go around England or or as you

miejsca, więc poruszając się po kraju, podróżując po Anglii lub

travel around the UK you might hear certain words used in different ways

podróżując po Wielkiej Brytanii, możesz usłyszeć pewne słowa używane w różny sposób

colloquialisms is what we call them so when we say something is a colloquialism

kolokwializmy to właśnie je nazywamy, więc kiedy coś mówimy to kolokwializm

it means a certain way of speaking or a certain word that is used in one

oznacza określony sposób mówienia lub określone słowo, które jest używane w

particular area colloquialism I love that word Belarusian

określonym obszarze kolokwializm kocham to słowo białoruski

hello Belarus yeah nice to see you here today we missed you yesterday by the way

cześć Białoruś tak miło cię tu dzisiaj widzieć tęskniliśmy za tobą wczoraj tak jak

my brother promised me he will make a barbecue but then he cancelled because

mój brat obiecał mi że zrobi grilla ale potem odwołał bo

oh ok then because his father-in-law committed suicide awful really awful

no ok w takim razie bo jego teść popełnił samobójstwo okropne naprawdę okropne to

that's terrible news I'm sorry to hear that well I hope I can cheer you up

okropne wieści przykro mi to słyszeć mam nadzieję że mogę cię rozweselić

after hearing such awful news Thank You Belarusian Marc can I say Marc you seem

po usłyszeniu tak okropnych wiadomości Dziękuję Białorusin Marc może Mówię Marc, wydaje mi się, że

to have being nude on your mind a little bit too much what is the difference

trochę za bardzo myślisz o byciu nagim, jaka jest różnica

between nude and naked they are basically the same thing just different

między nagim a nagim, to w zasadzie to samo, tylko różne

ways of describing it a person who has no clothes on is naked a person who has

sposoby opisywania tego, osoba, która nie ma na sobie ubrania, jest naga, osoba, która ma

nothing on they are not wearing any clothes at all is new

nic na nich nie mają na sobie żadnych ubrań to nowi nadzy nadzy

nude naked stalkers they are wearing their birthday suit if a person is

prześladowcy mają na sobie swój urodzinowy garnitur jeśli ktoś

wearing their birthday suit it means they are Newton a kid

ma na sobie swój urodzinowy garnitur to znaczy, że jest Newtonem

nude they have no clothes on fortunately that's not going to happen here that is

nagim dzieckiem nie mają na sobie ubrań na szczęście tak się nie stanie tutaj

not going to happen here some very interesting questions coming through

nie będzie się tutaj pojawiać kilka bardzo interesujących pytań czy

would you like to see a couple of words okay then let's have a look at two words

chciałbyś zobaczyć kilka słów w porządku więc przyjrzyjmy się dwóm słowom

as we approach what time is it now 20 minutes away from three o'clock I've

kiedy zbliżamy się która jest teraz godzina 20 minut dzieli mnie od trzeciej

been here for 40 minutes I hope you are enjoying today's livestream something a

byłem tutaj przez 40 minut Mam nadzieję, że podoba ci się dzisiejsza transmisja na żywo coś

little different today I'm in the garden general chitchat we can have a little

trochę innego dzisiaj jestem w ogrodzie ogólna pogawędka możemy sobie

chat we can learn some new words perhaps and hopefully have a smile as well so

pogawędzić być może nauczymy się nowych słów i mam nadzieję, że również się uśmiechniemy więc

here are two words two English words now they do look very similar however they

oto dwa słowa dwa Angielskie słowa teraz wyglądają bardzo podobnie, ale

have very different meanings so the words are lateral and collateral lateral

mają bardzo różne znaczenia, więc słowa to lateral i collateral lateral

and collateral lateral collateral

i collateral lateral collateral

lateral collateral so they look very similar but they do have different

lateral collateral więc wyglądają bardzo podobnie, ale mają różne

meanings for example first of all we will look at lateral there we go and

znaczenia, na przykład przede wszystkim przyjrzymy się tam lateral idziemy i

there it is I hope you can see it clearly on your screen the word lateral

oto jest. Mam nadzieję, że widać to wyraźnie na ekranie. Słowo boczny

normally relates to the side either of at towards or from the side or sides so

zwykle odnosi się do boku albo w kierunku lub od boku lub boków, więc

it can refer to one side of something both sides lateral in anatomy to be

może odnosić się do jednej strony czegoś, co obie strony są boczne w anatomii

situated on one side or other of the body or organ so we might describe

znajduje się po jednej lub drugiej stronie ciała lub narządu, więc możemy opisać

something as being lateral when it is situated on maybe one side or the other

coś jako boczne, gdy znajduje się po jednej lub drugiej

side of the body or maybe part of your body something that's inside your body

stronie ciała lub części twojego ciała coś, co znajduje się w twoim ciele, na przykład

such as an organ to think in an inventive way as in lateral thinking so

narząd myśl w sposób wynalazczy jak myślenie lateralne więc

if you think in a very unusual way maybe you do something in a very unusual way

jeśli myślisz w bardzo nietypowy sposób może robisz coś w bardzo nietypowy sposób

we say lateral thinking your thinking is very unusual it is very strange

mówimy myślenie lateralne twoje myślenie jest bardzo niezwykłe jest bardzo dziwne

different inventive innovative we can describe that as lateral thinking so the

inne wynalazcze innowacyjne możemy to opisać jako myślenie lateralne więc

word is lateral hello the Cowell's are all staring at me at the moment I'm

słowo jest boczne cześć Cowellowie wszyscy patrzą na mnie w tej chwili

standing here very close to the fence in my garden hello are you okay

stoję tutaj bardzo blisko płotu w moim ogrodzie cześć wszystko w porządku

you can't see this but right next to me now there are some carols and they are

nie możesz tego zobaczyć ale teraz tuż obok mnie jest kilka kolęd i

just looking at me they're staring at me they're wondering what I'm doing it's

tylko na mnie patrzą gapią się na mnie zastanawiają się co ja robię w porządku po

okay I'm just doing some YouTube it's alright

prostu nagrywam na YouTube jest w porządku

don't panic it's okay I would love to come over and say hello but I can't

nie panikuj jest w porządku chciałbym podejść i się przywitać ale mogę

unfortunately because I'm busy here you see I'm on YouTube at the moment the

niestety, ponieważ jestem tutaj zajęty, widzisz, że jestem teraz na YouTube,

other word that I want to show you is I hope you can see it collateral

inne słowo, które chcę ci pokazać, to mam nadzieję, że możesz to zobaczyć

collateral so the word collateral refers to a sum of money paid as insurance for

zabezpieczenie, więc słowo zabezpieczenie odnosi się do sumy pieniędzy zapłaconych jako ubezpieczenie na

a debt that can be kept if the payments cease so you might describe collateral

dług, który można zatrzymać, jeśli spłata ustanie, więc możesz opisać zabezpieczenie

as something that is put down as insurance so maybe you borrow some money

jako coś, co jest traktowane jako ubezpieczenie, więc może pożyczysz trochę pieniędzy,

a house might be used as collateral for a loan if you stopped paying the debt

dom może posłużyć jako zabezpieczenie pożyczki, jeśli przestaniesz spłacać dług,

then you lose your home collateral as an adjective

wtedy stracisz zabezpieczenie domu jako przymiotnik

collateral means an additional or secondary event there might be

zabezpieczenie oznacza zdarzenie dodatkowe lub wtórne

collateral damage after a natural disaster something accompanying a major

po klęsce żywiołowej

event but not as serious can be described as collateral damage so we can

mogą wystąpić szkody uboczne

use the word collateral if you are maybe borrowing some money from the bank quite

dość często z banku,

often if you borrow a large amount of money you will normally need something

jeśli pożyczasz dużą kwotę pieniędzy, zwykle potrzebujesz czegoś,

that will be used as collateral collateral so you are making sure that

co zostanie wykorzystane jako zabezpieczenie, więc upewniasz się, że

you will pay that money back and if you don't the people will take your house

zwrócisz te pieniądze, a jeśli tego nie zrobisz, ludzie zabiorą ci dom

or maybe the money that you given them as collateral collateral quite often if

lub może pieniądze, które dałeś im jako zabezpieczenie dość często jeśli

you borrow money maybe you want to buy a house maybe you want to borrow some

pożyczasz pieniądze może chcesz kupić dom może chcesz pożyczyć

money from the bank to buy a house or maybe you need to borrow some extra

pieniądze z banku na zakup domu lub może musisz pożyczyć dodatkowe

money you need quite often you will need collateral collateral so there it is

pieniądze, których potrzebujesz dość często będziesz potrzebować zabezpieczenia, więc jest to

interesting word two words that look similar but actually they have very

interesujące słowo dwa słowa, które wyglądają podobnie, ale w rzeczywistości mają zupełnie

different meanings so many things to show you today I can't begin to tell you

inne znaczenie

how many things I have to show you Oh Mary thank you very much Mary

bardzo Mary

thinking outside of the box maybe that is also a way of expressing

myślenie nieszablonowe może to także sposób na wyrażenie

something I don't know what is happening to my to my camera it's doing some very

czegoś nie wiem co się dzieje z moim aparatem robi

strange things at the moment Oh Meeker road is here hello Meeker nice

w tej chwili bardzo dziwne rzeczy Oh droga Meeker już tu jest cześć Meeker miło cię

to see you here today as well hello what's what's wrong do you want to have

widzieć tutaj też dzisiaj cześć co się dzieje chcesz

some love I wish I could show you the the cow shall I show you the cow I will

trochę miłości chciałbym ci pokazać krowę pokażę ci krowę

try to the cow is looking very sad there is the cow

postaram się krowa wygląda bardzo smutno jest krowa

the cows often come over during the day if they ever see me in the garden they

krowy często przychodzą podczas w dniu, w którym zobaczą mnie w ogrodzie,

will often the cows will often come over to say hello very strange very strange

często będą przychodzić krowy, żeby się przywitać bardzo dziwne bardzo dziwne

indeed that's better the problem is now I've moved my camera it's a little

rzeczywiście tak jest lepiej Problem polega na tym, że teraz przeniosłem aparat. To trochę

strange let me just adjust my camera please I knew this was a mistake

dziwne, pozwól mi tylko wyregulować aparat, proszę Wiedziałem, że to był błąd

I knew it was a mistake anyway you've seen the cow now and he's still staring

Wiedziałem, że to był błąd Tak czy inaczej, widziałeś teraz krowę, a ona wciąż się

at me what's what's the matter you are making me feel so guilty standing there

na mnie gapi, o co ci chodzi, przez ciebie czuję się winny, stojąc tam i

staring at me like that I feel very guilty yes the cow is looking at me it

wpatrując się we mnie w ten sposób. Czuję się bardzo winny, tak, krowa patrzy na mnie

can't take its eyes off me I think so

nie może oderwać ode mnie wzroku Myślę, że to

very interesting don't keep staring at me like that you make me feel very very

bardzo interesujące nie gap się na mnie tak, że sprawiasz, że czuję się bardzo, bardzo,

very guilty I almost feel as if I have to go over there now and give give the

bardzo winny Czuję się prawie tak, jakbym musiał tam teraz iść i dać

cow a little stroke or a little hug I think so

pogłaskać krowę lub lekko przytulić myślę że

Mary says is the cow ready for the barbecue well fortunately cows normally

Mary mówi czy krowa jest gotowa na grilla cóż na szczęście krowy normalnie

are kept alive so normally they are used for producing milk you see so Carol's

są utrzymywane przy życiu więc normalnie są wykorzystywane do produkcji mleka widzisz więc Carol ma

always have a very good life because quite often they are not slaughtered

zawsze bardzo dobre życie ponieważ dość często nie są zabijane

however if you are a male if you are a bull then it's not so good hello

jednak jeśli jesteś samcem jeśli jesteś bykiem to nie jest tak dobrze cześć

this cow is fascinated by me aren't you you are so lovely

ta krowa jest mną zafascynowana czyż nie jesteś taka urocza

you know I might just stop doing this today I might just show you the cow

wiesz że mogę po prostu przestać to robić dzisiaj może po prostu pokażę ci krowa

because the cow is so lovely what's wrong oh I see I know what the problem

bo krowa jest taka śliczna co jest nie tak och rozumiem wiem w czym problem

is you have an itch are you scratching yourself on my fence I think so

masz swędzenie czy drapiesz się po moim płocie myślę że

what a very strange moment I did mention yesterday contractions sometimes people

bardzo dziwny moment wspomniałem wczoraj skurcze czasami ludzie

will use contractions when they want to shorten maybe a sentence like do not do

używają skurczy kiedy chcą skrócić może zdanie takie jak nie rób nie stanie się nie będzie nie stanie się nie

not becomes don't will not becomes won't can not becomes can't so people do use

może nie stanie się nie może więc ludzie

contractions quite often and as I mentioned yesterday as I mentioned

dość często używają skrótów i jak wspomniałem wczoraj jak wspomniałem

yesterday it is important to remember that you never use contractions if you

wczoraj ważne jest, aby pamiętać, że nigdy używaj skrótów, jeśli

are writing formal letters as I said yesterday if you are applying for a job

piszesz oficjalne listy, jak powiedziałem wczoraj, jeśli starasz się o pracę,

you never never use contractions it does not look good

nigdy nigdy nie używaj skrótów, to nie wygląda dobrze, jeśli chodzi o

re re Hassan mr. Duncan have you ever read a book called how now brown cow

Hassana, mr. Duncan, czy czytałeś kiedyś książkę zatytułowaną „jak teraz brązowa krowa”,

that sounds like something you would say if you are improving your pronunciation

która brzmi jak coś, co powiedziałbyś, gdybyś poprawiał swoją wymowę „

how now brown cow the rain in Spain falls mainly on the plain talking of

jak teraz brązowa krowa”, deszcz w Hiszpanii pada głównie na równinę, mówiąc o

plains I think there is a plane going over my house now ex darou

równinach, myślę, że samolot przelatuje nad moim house now ex darou

I think the cow likes you and you are very attractive to it I'm not sure if I

Myślę, że krowa cię lubi i jesteś dla niej bardzo atrakcyjny Nie jestem pewien, czy

need the attention of a cow I'm not sure Gemini

potrzebuję uwagi krowy Nie jestem pewien Bliźnięta

oh hello Gemini nice to see you here I wonder if I should use Britt Britt

o cześć Bliźnięta miło cię tu widzieć Zastanawiam się, czy powinienem użyć Britt Britt

when I say British I suppose it depends how you're using it because sometimes

kiedy mówię „brytyjski”, przypuszczam, że zależy to od tego, jak go używasz, ponieważ czasami

people use it when they are being I don't know sarcastic or maybe hateful

ludzie używają go, gdy są nie wiem sarkastyczne lub może nienawistne

toward towards British people oh I went on holiday for two weeks and there were

w stosunku do Brytyjczyków, och, pojechałem na wakacje na dwa tygodnie i było ich

lots of Brits staying at the hotel so that might be something that you are

dużo Brytyjczyków przebywających w hotelu, więc może to być coś, na co narzekasz,

complaining about you say you are complaining about it

mówisz, że narzekasz,

ayah says could you please pronounce I'm outta here I'm outta here I'm outta here

ayah mówi, czy mógłbyś wymówić Jestem stąd, Jestem stąd, Jestem stąd,

do you have a sport that you enjoy mark I don't play any sport I know you might

czy masz jakiś sport, który lubisz znak nie uprawiam żadnego sportu wiem że możesz w

not believe it because I look so strong and vigorous there is a plane over my

to nie uwierzyć bo wyglądam na tak silnego i energicznego że nad moją

head as well says Mikkel or Michael so yes people say Brit it is an

głową też lata samolot mówi Mikkel lub Michael więc tak ludzie mówią Brit to

abbreviation of British but for example if you are from Australia if you are

skrót od brytyjskiego ale dla na przykład, jeśli jesteś z Australii, jeśli jesteś

from Australia someone might call you an Aussie Aussie

z Australii, ktoś może nazwać cię Australijczykiem,

so an Australian person a person of Australian nationality might be

więc osoba z Australii osoba narodowości australijskiej może zostać

described as an Ozzy Ozzy there of course there are some insulting words

opisana jako Ozzy Ozzy, oczywiście są też obraźliwe słowa, których

you can use as well I remember at school there was one word

możesz użyć Pamiętam na w szkole było jedno słowo,

that people used to use to describe French people and I always felt offended

którego ludzie używali do opisania Francuzów i zawsze czułem się

by it because of course I am part French you see so I always felt a little bit

nim urażony, ponieważ oczywiście jestem po części Francuzem, więc zawsze czułem się trochę

annoyed by that racist says the cow wants to have a look at your eyebrow you

zirytowany tym rasistowskim powiedzeniem, że krowa chce rzucić okiem twoja brew

know what next weekend I might actually shave both of my

wiesz co w następny weekend może faktycznie zgolę obie

eyebrows off and then just draw them on my face like like ladies do maybe it

brwi i potem po prostu dorysuję je na twarzy jak to robią kobiety może będzie to

will look better maybe it will be be more attractive on my face who knows

wyglądało lepiej może będzie bardziej atrakcyjne na mojej twarzy kto wie

Valeria did you watch twelve Monkeys yes I

Valeria oglądałeś dwunastkę Małpy tak,

watched it last night with mr. Steve there it is again I will show you I

oglądałem to zeszłej nocy z panem. Steve, znowu jest, pokażę ci, że

watched it last night mr. Steve I'm I don't think mr. Steve likes this movie I

oglądałem to zeszłej nocy, panie. Steve, nie wydaje mi się, żeby był pan. Steve lubi ten film. Szczerze mówiąc,

don't think he enjoyed it to be honest I did I've seen this before it's such a

nie wydaje mi się, żeby mu się podobał. Widziałem to już wcześniej. To taki

good movie I could watch this many many times

dobry film. Mógłbym go oglądać wiele razy.

I like films that are very deep I like films that have a very deep meaning or

Lubię filmy, które są bardzo głębokie. Lubię filmy, które mają bardzo głębokie. znaczenie, a

maybe sometimes they deal with very difficult subjects or unusual subjects

może czasami poruszają bardzo trudne tematy lub nietypowe tematy,

and this particular film deals with time travel so I like this movie a lot I do

a ten konkretny film dotyczy podróży w czasie, więc bardzo lubię ten film.

suggest that you watch it if you haven't seen it it's a good movie it's a little

Sugeruję obejrzenie go, jeśli go nie widziałeś, to dobry film, jest

bit violent in places but a very interesting movie I love the concept I

trochę Miejscami brutalny, ale bardzo interesujący film Uwielbiam ten pomysł

love the idea of traveling through time I think it's quite an interesting

Uwielbiam pomysł podróży w czasie Myślę, że to całkiem interesujący

concept an interesting idea even though it isn't possible it is not possible to

pomysł Ciekawy pomysł, chociaż nie jest to możliwe

travel through time I'm afraid Sandra Gonzalez is he again hello Sandra nice

Obawiam się, że nie można podróżować w czasie Sandra Gonzalez czy on znowu cześć Sandra miło

to see you here thanks for joining me US man says sorry I have lost the

cię tu widzieć dzięki za dołączenie do mnie Mężczyzna z USA mówi przepraszam Straciłem

connection mr. Duncan do you have a Facebook page yes I do I do have a

połączenie Mr. Duncan, czy masz stronę na Facebooku, tak, mam, mam

Facebook page if you are watching this now on your computer

stronę na Facebooku, jeśli oglądasz to teraz na swoim komputerze,

there is a helicopter coming over

nadlatuje helikopter, czy

can you hear the helicopter you are right yes I do have a Facebook page the

słyszysz helikopter, masz rację, tak, mam stronę na Facebooku,

address is underneath this video so if you look under the video underneath the

adres jest pod spodem ten film, więc jeśli spojrzysz pod filmem pod filmem, pod

video there is a description underneath and under there there there is the

filmem znajduje się opis, a pod nim znajduje się lista

playlist so you can see all of the videos there is a list of videos and

odtwarzania, dzięki której możesz zobaczyć wszystkie filmy, jest lista filmów i to

this actual box right now the thing you are looking at underneath the

rzeczywiste pudełko w tej chwili to, czego szukasz pod

description it also has my faith Facebook page address as well so if you

opisem znajduje się również adres strony mojej wiary na Facebooku, więc jeśli

want to follow me on Facebook you are more than welcome to do so

chcesz śledzić mnie na Facebooku, możesz to zrobić, więc

the address is under this video and all of my playlists are under this video

adres znajduje się pod tym filmem, a wszystkie moje listy odtwarzania są pod tym filmem

definitely so yes you can find my Facebook page underneath this video Oh

zdecydowanie, więc tak, ty można znaleźć moją stronę na Facebooku pod tym filmem Oh

Belarus ear also likes movies where people travel in time such as the

Białoruskie ucho lubi też filmy, w których ludzie podróżują w czasie, takie jak

butterfly effect a very famous movie very well known movie the butterfly

efekt motyla bardzo znany film bardzo dobrze znany film

effect yes I think that came out maybe 2005 so now it is quite an old film but

efekt motyla tak myślę, że wyszedł może w 2005 roku, więc teraz jest dość stary film, ale

yes the butterfly effect which of course refers to the damage that you can do if

tak, efekt motyla, który oczywiście odnosi się do szkód, które możesz wyrządzić,

you travel in time so maybe you travel back into the past but then you do

podróżując w czasie, więc może cofniesz się w przeszłość, ale potem zrobisz

something that changes history so they say that even if you if you travel back

coś, co zmieni historię, więc mówią, że nawet jeśli cofniesz się

in time to that to the distant past and perhaps you you step on a butterfly you

w czas do odległej przeszłości i być może nadepniesz na motyla

you kill a butterfly by accident that butterfly not being alive or dying

zabijesz motyla przez przypadek ten nieżywy lub umierający motyl

might change everything and they call it the butterfly effect the changes that

może zmienić wszystko i nazywają to efektem motyla zmiany, które

can occur if you do something in the past that changes the future the

mogą nastąpić, jeśli zrobisz coś w przeszłość, która zmienia przyszłość

butterfly effect very interesting concept and that's one of the reasons

efekt motyla bardzo interesująca koncepcja i to jeden z powodów, dla

why I love time travel movies such as Back to the Future there were three

których uwielbiam filmy o podróżach w czasie, takie jak Powrót do przyszłości były trzy

movies with Back to the Future quit Scott Great Scott Duck Duck you

filmy z Powrót do przyszłości odszedł Scott Great Scott Duck Duck

made a time machine Adam a DeLorean dad did you know that Rick and Morty is

zrobiłeś wehikuł czasu Adam tato DeLorean czy wiesz, że Rick i Morty jest w

actually based on Marty McFly and also the doctor the doc it's true Rick and

rzeczywistości oparty na Martym McFly, a także doktorze, to prawda, Rick i

Morty is actually based on the doc and Marty McFly so instead of Rick and Morty

Morty jest w rzeczywistości oparty na doktorze i Martym McFly, więc zamiast Ricka i Morty'ego

it is doc and Marty you see did you know that well now you do mark says what does

jest to doktor i Marty, jak widzisz wiesz, że dobrze, teraz już tak, Mark mówi, co

being fit and healthy mean to you as I always say and this is something I've

oznacza dla ciebie bycie sprawnym i zdrowym, jak zawsze powtarzam, i jest to coś, o czym

talked about before being healthy is not just about eating the right food it is

mówiłem, zanim bycie zdrowym nie polega tylko na jedzeniu właściwej żywności,

not just about physical health it's also about your mental health as well keeping

nie chodzi tylko o zdrowie fizyczne, również o swoim zdrowiu psychicznym, bądź

positive trying not to think too much about negative things having control

pozytywny, staraj się nie myśleć zbyt wiele o negatywnych rzeczach, kontroluj

over your thoughts the way you see things the way you view other people the

swoje myśli, sposób, w jaki widzisz rzeczy, sposób, w jaki postrzegasz innych ludzi,

way you react to other people so I always think health is not just about

sposób, w jaki reagujesz na innych ludzi, więc zawsze myślę, że zdrowie to nie tylko

strength it is not just about being fit it's also about having the right

siła nie chodzi tylko o bycie sprawnym, ale

attitude as well the right attitude in life the right way of thinking so these

także o właściwe nastawienie, właściwe podejście do życia, właściwy sposób myślenia, więc te

two things work together we often say healthy body

dwie rzeczy działają razem, często mówimy zdrowe ciało,

healthy mind or healthy mind and healthy body so I think they are both important

zdrowy umysł lub zdrowy umysł i zdrowe ciało, więc myślę, że one oba są ważne,

but sometimes it is very easy to forget about this about your your brain your

ale czasami bardzo łatwo jest o tym zapomnieć twój mózg twój

mind that might be the reason why more and more people nowadays suffer from

umysł może to być powód, dla którego coraz więcej ludzi cierpi obecnie na

stress and anxiety it has become a very big problem in these modern times arena

stres i niepokój stało się to bardzo dużym problemem w dzisiejszych czasach arena

hello Arena do you play computer games I don't play computer games the only

hello Arena do ty grasz w gry komputerowe ja nie gram w gry komputerowe jedyna

computer game that I've heard of well actually I've heard of quite a few

gra komputerowa o której słyszałem no właściwie słyszałem o kilku

of them for tonight I don't know what it is I've heard of it that's all I know

z nich na dzisiejszy wieczór nie wiem co to jest słyszałem o tym to wszystko co wiem

for tonight I have no idea what the game is or what you do but I know it's called

na dzisiejszą noc nie mam pojęcia co to za gra ani co robisz ale wiem że jest to wymagane

for tonight there was another one dark skies is that

tej nocy była jeszcze jedna ciemne niebo jest to jest

is that right dark skies that's all I know I don't know what the game is about

to prawda ciemne niebo to wszystko co wiem nie wiem co to za gra o tym

or how you play it all I know is the name there was a little bird hopping

jak grasz wszystko co wiem to imię był tam mały ptaszek skaczący

around me hello hello you seemed very tame you don't seem too worried about me

wokół mnie cześć cześć wyglądałeś na bardzo oswojonego nie wyglądasz na zbyt zmartwionego o mnie

standing here isn't that lovely if you if you stay in the garden for a long

stojąc tutaj nie jest tak cudownie jeśli zostaniesz w ogrodzie przez długi

time you will find that the animals will start coming around you they will start

czas zauważysz, że zwierzęta zaczną się do ciebie zbliżać zaczną się

gathering around you Sandra says oh hello Lewis I am retired I am not in

gromadzić wokół ciebie Sandra mówi cześć Lewis jestem na emeryturze nie jestem w

good shape because I like eating during quarantine yes this has been a big

dobrej formie bo lubię jeść podczas kwarantanny tak to był duży

problem actually this is something that we have been discussing as well

problem właściwie to jest czymś, o czym również dyskutowaliśmy,

apparently whilst people are in lockdown they haven't been working or going

najwyraźniej podczas gdy ludzie są zamknięci, nie pracowali ani nie wychodzili na

outside but because because people get bored

zewnątrz, ale ponieważ ludzie

very easily they are eating they are eating food so as they stay at home as

bardzo łatwo się nudzą, jedzą, jedzą jedzenie, więc zostają w domu,

they remain in isolation as they stay away from other people they are eating

pozostając w izolacji ponieważ trzymają się z dala od innych ludzi, jedzą

food and becoming more and more unhealthy I think so thank you very much

jedzenie i stają się coraz bardziej niezdrowe. Myślę, że bardzo dziękuję

for your answer concerning Brits the title appeared in a film with uma

za odpowiedź dotyczącą Brytyjczyków, tytuł pojawił się w filmie z Umą

Thurman and also Tim Roth which was very low-budget but cute and funny

Thurman, a także Timem Rothem, który był bardzo niskobudżetowy, ale uroczy i zabawna

uma Thurman you don't see Emma Thurman very often anymore

uma Thurman nie widuje się już Emmy Thurman zbyt często

she was very big in the late 90s and early 2000s but you don't see much of

była bardzo duża w późnych latach 90

her Thurman anymore

uma Thurman it's a great name by the way

mr. Duncan what books and British and American

. Duncan, jakie książki i brytyjskie i amerykańskie

comedy series or talk shows do you recommend for learning natural English

seriale komediowe lub talk show polecasz do nauki naturalnego angielskiego

Thank You Abdul that is an interesting question as I said yesterday there are

Dziękuję Abdul, to interesujące pytanie, jak powiedziałem wczoraj, jest

so many things so many things that are available to watch nowadays and of

tak wiele rzeczy, tak wiele rzeczy, które można obecnie oglądać i

course because we are we've become more concerned with people who are maybe they

oczywiście dlatego, że my czy bardziej interesują nas ludzie, którzy być może

have listening problems or sight problems so quite often you will find

mają problemy ze słuchem lub wzrokiem, więc dość często można znaleźć

there is there are subtitles and captions and even descriptions as well

napisy i podpisy, a nawet opisy,

so you might watch some movies and they actually have the description of what is

więc możesz obejrzeć niektóre filmy i rzeczywiście mają one opis co dzieje

happening on the screen for those who have visual problems or visual

się na ekranie dla tych, którzy mają problemy ze wzrokiem lub

impairments but yes captions if you can watch captions on a movie or a TV show

upośledzenie wzroku, ale napisy tak, jeśli możesz oglądać napisy w filmie lub programie telewizyjnym,

then I highly recommend if you want to see a very funny program

to bardzo polecam, jeśli chcesz zobaczyć bardzo zabawny program

about people learning English I suggest you watch mind your language mind your

o ludziach uczących się angielskiego, sugeruję ci uważaj na swój język pamiętaj na swój

language is a very funny TV show it is a British show and you might find some of

język to bardzo zabawny program telewizyjny to jest brytyjski program i możesz znaleźć część

that show on YouTube but don't tell anyone because you're not supposed to do

tego programu na YouTube, ale nikomu nie mów, bo nie powinieneś tego robić

it mind your language as you know I am a

pamiętaj o swoim języku, jak wiesz ja jestem

very big fan of that TV show it was made many years ago when I was still a child

wielkim fanem tego programu telewizyjnego, który nakręcono wiele lat temu, kiedy byłem jeszcze dzieckiem

and I liked it very much mind your language a British comedy show

i bardzo mi się podobał, pamiętając o twoim języku, brytyjski program komediowy.

Belarusian says I like the moment in back to the future when Marty's mother

says she doesn't like the way Marta's girlfriend behaves and then in the past

nie podoba się zachowanie dziewczyny Marty i wtedy w przeszłości

the mother actually did the same things so the mother might be a little bit of a

matka rzeczywiście robiła to samo, więc matka może być trochę

hypocrite because she's criticizing someone for doing bad things but when

hipokrytką, bo krytykuje kogoś za robienie złych rzeczy, ale kiedy

she was young she did the same things as well she was also a girl who liked to

była młoda, robiła to samo była też dziewczyną, która lubiła się

have fun maybe she smoked or dated lots of boys you see so yes that's very

bawić może paliła lub umawiała się z wieloma chłopakami, których widzisz więc tak, to bardzo

interesting I remember that sequence I remember Marty's mother saying you

interesujące pamiętam tę sekwencję pamiętam, jak matka Marty'ego mówiła, że

shouldn't hang around with that girl I don't like that girl she she does all

nie powinieneś zadawać się z tą dziewczyną, której nie lubię ta dziewczyna robi

sorts of things that I don't agree with and then when when Marty goes back in

różne rzeczy, z którymi się nie zgadzam, a kiedy Marty cofa się w

time he finds out that his mother did the same things the same bad things when

czasie, dowiaduje się, że jego matka robiła te same rzeczy te same złe rzeczy, kiedy

she was young yes so Marty McFly's Marty McFly's mother is a hypocrite I think so

była młoda tak, więc Marty McFly's Matka Marty'ego McFly'a jest hipokrytą myślę więc

NASA or Nessa what is the capital of England the

NASA czy Nessa jaka jest stolica Anglii

capital city is London because well it's the largest place in

stolicą jest Londyn ponieważ cóż, jest to największe miejsce w

England the largest population there are lots of other cities in England of

Anglii największa populacja jest wiele innych miast w Anglii

course we have Birmingham Birmingham is another big city many people live there

oczywiście mamy Birmingham Birmingham to kolejne duże miasto wiele mieszkają tam ludzie

Manchester is another well-known city over the years there has been a very

Manchester to kolejne znane miasto na przestrzeni lat

strong rivalry between Birmingham and Manchester so they they both want to be

między Birmingham a Manchesterem była bardzo silna rywalizacja, więc obaj chcą być

something called the second city so we always think of London being the first

drugim miastem, więc zawsze myślimy o Londynie jako pierwszym

city the big city however over the years Birmingham and Manchester have always

mieście duże miasto przez lata Birmingham i Manchester zawsze

been competing with each other to be the the second city which to me seems a bit

rywalizowały ze sobą o miano drugiego miasta, co wydaje mi się trochę

odd it seems like seems like a lot of worry over nothing I think so Partridge

dziwne wydaje się, że wydaje się, że to dużo zmartwień o nic myślę więc Partridge

is here hello Partridge can I say a big special - Partridge nice to see you here

jest tutaj cześć Partridge mogę powiedzieć wielkie special - Partridge miło Cię tu widzieć

as well

no mr. Duncan I think Marty's mother was actually

no mr. Duncan Myślę, że matka Marty'ego była w rzeczywistości

worse than Marty's girlfriend so Marty's girlfriend was not as bad as Marty's

gorsza niż dziewczyna Marty'ego, więc dziewczyna Marty'ego nie była tak zła jak

mother when she was a teenager okay I see David asks what is the difference

matka Marty'ego, kiedy była nastolatką, ok. Rozumiem, David pyta, jaka jest różnica

between bushed and exhausted well exhausted is formal bushed is informal

między zarośniętym a wyczerpanym, dobrze wyczerpany, to formalny, zarośnięty, jest nieformalny,

so if you are exhausted you are tired out you have no energy left maybe you've

więc jeśli jesteś wyczerpany jesteś zmęczony nie masz już energii może

been working all day doing all sorts of things you've had a very busy day you

pracowałeś cały dzień robiąc różne rzeczy miałeś bardzo pracowity dzień

are exhausted however you can also say you are bushed

jesteś wyczerpany ale możesz też powiedzieć że jesteś

bushed huh I have had a very busy day at work I am bushed bushed

zarośnięty huh miałem bardzo zajęty dzień w pracy jestem zarośnięty,

so it is an informal way of saying tired exhausted you have no energy left

więc jest to nieformalny sposób na powiedzenie, że jesteś zmęczony, wyczerpany, nie masz już energii

Gemini says lovely Much Wenlock is one of the famous cities here

well Much Wenlock is where i live but it's not a city it is a small town it is

miasto to

a very small place where I live a very small town there are only around 5,000

bardzo małe miejsce, w którym mieszkam bardzo małe miasto mieszka tu tylko około 5000

people living here not many people because this is a small

osób niewielu ludzi, ponieważ jest to mała miejscowość

place a small town yes if you feel exhausted you feel tired you feel worn

małe miasto tak jeśli czujesz się wyczerpany czujesz się zmęczony czujesz się

out you feel bushed you are so tired oh I need to go to bed I feel so tired I'm

wyczerpany czujesz się przytłoczony jestem taka zmęczona och muszę iść spać czuję się taka zmęczona jestem

worn out I'm exhausted

wykończona jestem wykończona dziękuję

thank you very much for your company by the way something else I mentioned as

bardzo za towarzystwo przy okazji coś jeszcze wspomniałam jak wiesz

you know I love food very much yesterday I talked very briefly about ladyfingers

bardzo kocham jedzenie wczoraj rozmawiałam bardzo krótko o biszkoptach

and it would appear that a lot of you have started eating these ladyfingers

i wygląda na to, że wielu z was zaczęło jeść te biszkopty

there are a very interesting type of snap

jest bardzo ciekawy rodzaj pstrykaczy

would you like to have a look at one of my ladyfingers okay here it comes one of

chciałbyś obejrzeć jeden z moich biszkoptów okej oto jeden z

my ladyfingers though there is a lady finger I had a few people asking mr.

moich biszkoptów chociaż jest damski palec Kilka osób pytało p.

Duncan what is a lady finger so there it is so that is what we call a lady finger

Duncan, co to jest damski palec, więc to jest to, co nazywamy damskim palcem, to

it is a piece of sponge it is sponge and on the top there is lots of sugar so

kawałek gąbki, to jest gąbka, a na wierzchu jest dużo cukru, więc

maybe you can see there is actually sugar on top of the lady fingers there

może widzisz, że faktycznie jest cukier na wierzchu panie paluszki, proszę, czy

we go can you see this sugar so these are quite delicious quite sweet very

widzisz ten cukier, więc są całkiem pyszne, całkiem słodkie, bardzo

nice you can also put these in certain types of dessert such as jelly or

ładne, możesz je również dodać do niektórych rodzajów deserów, takich jak galaretka lub

tiramisu tiramisu which I don't like so this is a lady finger would you like to

tiramisu, tiramisu, którego nie lubię, więc to jest damski palec, chciałbyś żeby

see me take a bite from my lady finger okay as you can hear they're very

zobaczyć, jak gryzę mój damski palec okej, bo słychać, że są bardzo

crunchy mmm lady finger

chrupiące mmm damski palec

hmmm delicious I am really enjoying this because today I've eaten no food I've

hmmm pyszne. Naprawdę mi się to podoba, bo dzisiaj nic

had no breakfast I'm so naughty Oz man says mr. Duncan I really love

nie jadłem. człowiek mówi mr. Duncan Naprawdę kocham

your accent it is more understandable for me good thank you very much I'm glad

twój akcent, jest dla mnie bardziej zrozumiały, dobrze, dziękuję bardzo. Cieszę się, że ci się

you enjoy it I'm glad you enjoy my lessons and my

podoba. Cieszę się, że podobają ci się moje lekcje i mój

accent as much as I am enjoying this lady finger re Hassan says I think there

akcent tak bardzo, jak ja lubię ten damski palec ponownie. Hassan mówi, że myślę, że tam

is a vegetable called lady finger as well I think so now the other day I said

jest warzywem zwanym damskim palcem. Myślę, że pewnego dnia powiedziałem,

that it is of type of carrot so I think it is actually a type of carrot I might

że jest to rodzaj marchwi, więc myślę, że to właściwie rodzaj marchwi. Mogę się

be wrong but I do know that this is definitely a lady finger well very nice

mylić, ale wiem, że to zdecydowanie damski palec. bardzo ładne

how much does this packet of ladyfingers cost they are not very expensive I think

ile kosztuje ta paczka biszkoptów nie są bardzo drogie myślę że

this packet of ladyfingers was about 1 pound maybe one pound 50 so they're

ta paczka biszkoptów miała około 1 funta może 1 funta 50 więc są

quite cheap they're not they're not expensive to buy and the thing is I

dość tanie nie są nie są drogie w zakupie i chodzi o to

I love eating them if I have one quite often I have to have another one as well

Uwielbiam je jeść, jeśli mam jedną dość często, muszę mieć też drugą,

so I do like eating I like eating ladyfingers that sounds so wrong doesn't

więc lubię jeść.

it that sounds so wrong partridge mr. Duncan do you know how I knew about your

Lubię jeść biszkopty. Duncan, czy wiesz, skąd dowiedziałem się o twoim

channel for the first time okay then the answer is first I searched on Google to

kanale po raz pierwszy, dobrze, więc odpowiedź brzmi: najpierw szukałem w Google,

find who is the best teacher on YouTube and the search result gave the best

kto jest najlepszym nauczycielem na YouTube, a wynik wyszukiwania dał najlepszego

English teacher as you really as incredible I'm not sure if that is true

nauczyciela angielskiego, tak jak ty naprawdę jestem niesamowity nie jestem pewien, czy to prawda

now I think if you put that into Google now I think other things would come up

teraz myślę, że jeśli wrzucisz to teraz do Google, myślę, że pojawią się inne rzeczy,

not me I think now I've over the years I I've slipped down the list

nie ja. Myślę, że teraz przez lata przesunąłem się w dół listy.

I think I'm near the bottom now I think so hello Sergio Sergio little has sent a

Myślę, że jestem blisko dna teraz myślę, że cześć Sergio Sergio little wysłał

donation on the super chat thank you very much that is very kind of you as

darowiznę na super czacie dziękuję bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, ponieważ

you know everything I do I do for free I do for free it costs you nothing so all

wiesz wszystko, co robię, robię za darmo, robię za darmo, nic cię to nie kosztuje, więc cała

of my work I give for free it is all done free of charge it does not cost you

moja praca ja dawaj za darmo to wszystko jest zrobione za darmo nic cię to nie kosztuje

anything so yes I always appreciate your kind donations they always go towards

więc tak, zawsze doceniam twoje darowizny, które zawsze idą na

keeping this going as well I spend a lot of my free time well most of my time now

utrzymanie tego, jak również spędzam dużo wolnego czasu, cóż, większość mojego czasu teraz

most of my life is devoted to doing this hmm so nice racer

większość mojego życie jest poświęcone na robienie tego hmm tak fajnie racer

oh hello racer I have a feeling that you like late ladyfingers as well I bought a

oh hello racer mam wrażenie że ty też lubisz spóźnione biszkopty ja kupiłam

packet with 50 ladyfingers for less than 1 euro I'm jealous

paczkę 50 biszkoptów za mniej niż 1 euro zazdroszczę

5050 ladyfingers in one packet just one euro can you send some to me can I have

5050 biszkoptów w jednym opakowaniu tylko jedno euro mozesz wyślij mi

some ladyfingers they'd only cost 1 euro I like that ma

kilka biszkoptów, kosztują tylko 1 euro. Podoba mi się, ma

Madhava hello Madhava mr. Duncan do you believe

Madhava, cześć Madhava, panie Madhava. Duncan czy wierzysz

in astrology astrology no I don't I don't follow star signs I don't follow

w astrologię astrologię nie ja nie nie śledzę znaków zodiaku nie śledzę

the zodiac so quite often every day in the newspapers people will print they

zodiaku więc dość często każdego dnia ludzie będą drukować w gazetach

will write horoscopes and they believe that all of the stars in the sky relate

będą pisać horoskopy i wierzą że wszystkie gwiazdy w niebo odnosi się

to certain characters certain star signs for example I'm born in August so my

do pewnych postaci pewne znaki zodiaku na przykład urodziłem się w sierpniu, więc

birthday is coming very soon and I am Leo so my star sign is Leo however I

wkrótce mam urodziny i jestem Lwem, więc moim znakiem zodiaku jest Lew, ale tak

don't actually believe in star science I don't believe in astrology I don't

naprawdę nie wierzę w naukę o gwiazdach, w którą nie wierzę astrologia nie

believe that if you if you look in the sky all of your destiny is being planned

wierzę, że jeśli spojrzysz w niebo, całe twoje przeznaczenie jest zaplanowane

by the stars so no I don't I don't follow any of that

przez gwiazdy, więc nie, nie, nie śledzę żadnego z nich,

I don't follow astrology however I do like astronomy which is a very different

nie śledzę astrologii, ale lubię astronomię co jest zupełnie inną

thing altogether so astrology is the study of the zodiac and all of the star

rzeczą, więc astrologia to nauka o zodiaku i wszystkich

signs astronomy is the study the cosmos the stars and the planets space

znakach zodiaku, astronomia to nauka o kosmosie, gwiazdach i planetach, przestrzeni kosmicznej,

congratulations mr. Duncan Thank You Yoona Karina

gratulacje panie. Duncan Dziękuję Yoona Karina za co

what are you congratulating me for I wonder what have I done

mi gratulujesz Zastanawiam się co zrobiłem czy

have I done something well or bad Nessa asks have you ever been to India I've

zrobiłem coś dobrze czy źle Nessa pyta czy byłeś kiedyś w Indiach Nigdy

never been to India it is a part of the world I've never been to I have a friend

nie byłem w Indiach to część świata w której nigdy nie byłem byłem w mam przyjaciela,

who goes to India twice a year he goes there for four breaks so he does go to

który jeździ do Indii dwa razy w roku, jeździ tam na cztery przerwy, więc jeździ do

India quite often so I do have a friend who does although I have a feeling he

Indii dość często, więc mam przyjaciela, który jeździ, chociaż mam wrażenie, że

hasn't been for a while because of lock down and the fact that there were very

nie był przez jakiś czas z powodu zamknięcie i fakt, że

few airplanes taking off from the airports so over the past four months

z lotnisk startowało bardzo niewiele samolotów, więc w ciągu ostatnich czterech miesięcy

travel from the UK has been very restricted so you were unable to travel

podróż z Wielkiej Brytanii była bardzo ograniczona, więc nie byłeś w stanie

around especially around the world because there were no planes to get on

podróżować, zwłaszcza po świecie, ponieważ nie było samolotów, którymi można by dostać się na

Mary says mr. Duncan you are making me hungry guess what I'm making myself

Mary mówi pan. Duncan sprawiasz, że jestem głodny zgadnij, co sprawia, że ​​jestem

hungry I feel I feel hungry as well

głodny Czuję się głodny

Belarusian as a spinach tart in the oven I like the sound of that

Białoruski jak tarta szpinakowa w piekarniku Lubię dźwięk tej

spinach tart I like spinach very much I do like it very good for you apparently

tarty szpinakowej Bardzo lubię szpinak Bardzo mi smakuje najwyraźniej

Beatriz says last year when I was in bath which is of course in England they

Beatriz mówi w zeszłym roku, kiedy byłem w łaźni, czyli oczywiście w Anglii,

said to me that a city must have a cathedral yes you're right

powiedzieli mi, że miasto musi mieć katedrę tak, masz rację,

quite often a city will have a cathedral however over the years there have been a

dość często miasto ma katedrę, jednak przez lata było

lot of changes in those rules so these days there are some cities in the UK

wiele zmiany w tych zasadach, więc obecnie jest kilka miast w Wielkiej Brytanii,

that have no Cathedral a good example is Wolverhampton so Wolverhampton used to

które nie mają katedry, dobrym przykładem jest Wolverhampton, więc Wolverhampton

be a town but now it is a city even though it has no actual Cathedral so yes

było kiedyś miastem, ale teraz jest miastem, mimo że nie ma prawdziwej katedry, więc tak,

it used to be true but nowadays it is not so true not so true not is true is

to była prawda ale w dzisiejszych czasach to nie jest tak prawdziwe nie jest tak prawdziwe nie jest prawdziwe było

it used to be to be honest

kiedyś szczerze mówiąc

Osman mr. Duncan what does Tata means is it slang it is a nice way a fun way of

Osman mr. Duncan, co znaczy Tata, czy to slang, to miły sposób, zabawny sposób na

saying goodbye so when I say Tatar for now don't worry I'm not going yet hello

pożegnanie, więc kiedy mówię tatarski, na razie nie martw się, jeszcze nie idę, witam

mr. helicopter thank you thank you for dropping in Thank You Tatar is a fun way

pana. helikopter dziękuję dziękuję za wpadnięcie Dziękuję tatarski to zabawny sposób

it is a nice way of saying goodbye a fun way a happy way so when you wave you can

to dobry sposób na pożegnanie fajny sposób wesoły sposób więc kiedy machasz możesz

say Tatar Tatar for now that's what I say at the end of all my lessons so yes

powiedzieć Tatar Tatar na razie tak mówię na koniec wszystkich moich lekcje więc tak,

that's why we use it we use it in certain parts of the UK certain parts of

dlatego go używamy używamy go w niektórych częściach Wielkiej Brytanii niektóre części

England quite often in the north of England you might hear people say Tatar

Anglii dość często na północy Anglii możesz usłyszeć jak ludzie mówią tatar

Tatar

tatar

Partridge please can you say my name with the echo well I can't do it today

kuropatwa proszę czy możesz wymówić moje imię z echem no nie mogę zrób to dzisiaj

because I'm not in the studio if I was in the studio I could do it but

bo nie ma mnie w studio gdybym był w studio mógłbym to zrobić ale

unfortunately I can't at the moment um ro can you give us some different words

niestety nie mogę w tej chwili um ro czy możesz nam podać inne słowa

that describe hunger so when you feel hungry

opisujące głód więc kiedy czujesz głód

it means youyou need food perhaps you haven't eaten for a long time if you've

to znaczy ty ty potrzebujesz jedzenia być może nie jadłeś od dawna jeśli

had no food for many hours perhaps you will feel hungry your stomach is empty

nie jadłeś od wielu godzin być może poczujesz głód twój żołądek jest pusty

you have no food in your stomach to eat so you can say that you are hungry you

nie masz nic do jedzenia więc możesz powiedzieć, że jesteś głodny

can say that you are famished oh I really need something to eat I am

możesz powiedz, że jesteś głodny, och, naprawdę muszę coś zjeść, jestem głodny, głodny, umieram z głodu, jestem głodny,

famished famished I'm starving I'm starving

I feel so hungry I need something to eat I am starving we sometimes say that your

czuję się taki głodny, muszę coś zjeść, umieram z głodu, czasami mówimy, że

your stomach thinks that your throat has been cut because no food is going into

twój żołądek myśli, że masz poderżnięte gardło ponieważ nie ma w

it that's not a very nice expression I don't like that one

nim jedzenia, to nie jest zbyt ładne wyrażenie. Nie podoba mi się to,

but yes you are hungry you are famished you are starving my stomach is empty I

ale tak, jesteś głodny, jesteś głodny, głodujesz, mój żołądek jest pusty,

need something to eat I'm so hungry I could eat a horse I'm so hungry I could

muszę coś zjeść, jestem tak głodny, że mógłbym zjeść konia Jestem tak głodny, że mógłbym

eat a horse but please don't please don't eat a

zjeść konia, ale proszę, nie proszę, proszę, nie jedz

horse apparently they give you very terrible

konia, najwyraźniej powodują okropną

indigestion you get very bad indigestion afterwards so never eat a horse

niestrawność, potem masz bardzo ostrą niestrawność, więc nigdy nie jedz konia,

oh I forgot that word starving the word starving is often used in an exaggerated

och, zapomniałem, że słowo głodować, to słowo głodować często używane w przesadny

way because when we think of a person who is starving quite often we think of

sposób, ponieważ kiedy myślimy o osobie, która głoduje, dość często myślimy o

a person who has no food around them maybe a person who can't find food maybe

osobie, która nie ma wokół siebie jedzenia może osoba, która nie może znaleźć jedzenia może traci na wadze

they are losing weight maybe they are becoming ill because they have no food

może zachoruje, ponieważ nie mamy co

to eat so we often exaggerate we sometimes use hyperbole we exaggerate

jeść, więc często przesadzamy czasami używamy hiperboli wyolbrzymiamy

the fact that we feel like we need some food I need some food I'm starving but

fakt, że czujemy, że potrzebujemy jedzenia ja potrzebuję jedzenia umieram z głodu, ale szczerze

in fact to be honest in reality you are not starving at all you are just a

mówiąc, w rzeczywistości wcale nie głodujesz, po prostu

little bit hungry so maybe you didn't have your breakfast so at the moment I

trochę głodny, więc może nie jadłeś śniadania, więc w tej chwili

feel hungry but I suppose I wouldn't say that I'm starving because starving is

czuję się głodny, ale chyba nie powiedziałbym, że umieram z głodu, ponieważ głód jest

when you have no food anywhere maybe the area in which you live has no food maybe

wtedy, gdy nie masz jedzenia nigdzie, może okolica, w której mieszkasz, ma brak jedzenia może

there there there and there is no place to go to get food starving

tam tam i nie ma gdzie się pożywić głodujący

we often use that in an exaggerated way exaggerated Connell says I am peckish

często używamy tego w przesadny sposób przesadzony Connell mówi, że mam apetyt,

that's a good one yes if you are hungry if you want something to eat to satisfy

to dobrze tak, jeśli jesteś głodny, jeśli chcesz coś zjeść, aby zaspokoić

your desire for food you might say yes I'm I feel peckish

swoje pragnienie jeśli chodzi o jedzenie, możesz powiedzieć tak. Czuję się głodny. Czuję się głodny.

I feel peckish I need something to eat I feel like I want to eat something I feel

Muszę coś zjeść. Mam ochotę coś zjeść.

hungry I feel peckish I might have a snack

prashant hello Prashant nice to see you here as well on the live chat today I

czat na żywo dzisiaj

will be with you for around another maybe half an hour I will be with you

będę z tobą jeszcze może pół godziny będę z tobą

for another half an hour Sandra says mr. Duncan did you wear your new mask I did

jeszcze pół godziny Sandra mówi mr. Duncan, czy założyłeś swoją nową maskę, którą założyłem w

last weekend I think I mentioned this yesterday did I talk about this

zeszły weekend. Chyba wspominałem o tym wczoraj. Czy mówiłem o tym wczoraj. Chyba wczoraj.

yesterday I think I did yesterday I was talking about last weekend last weekend

Mówiłem o ostatnim weekendzie. W zeszły weekend

I went to town to do some shopping and I did wear my face mask because now you

poszedłem do miasta na zakupy i założyłem twarz. maska, ponieważ teraz

have to so this week there will be some new laws coming into effect where if you

musisz, więc w tym tygodniu wejdą w życie nowe przepisy, zgodnie z którymi idąc

go into a shop or a supermarket you have to put a mask on your face so I did it

do sklepu lub supermarketu, musisz założyć maskę na twarz, więc zrobiłem to w

last week when I went into town I actually put my face mask on and I went

zeszłym tygodniu, kiedy poszedłem do miasta, właściwie założyłam maseczkę i poszłam

into the shops I felt very pleased with myself because

do sklepów byłam z siebie bardzo zadowolona bo

I was setting such a good example to everyone else by wearing my mask

dawałam wszystkim dobry przykład nosząc maseczkę

here comes another aeroplane I don't know why there are so many aeroplanes

oto nadlatuje kolejny samolot nie wiem czemu tyle samolotów

flying over my house today

przelatuje nad moją dom dzisiaj

mr. Duncan today I speak Oh I spoke to myself in front of the mirror and I feel

p. Duncan dzisiaj mówię Och, rozmawiałem ze sobą przed lustrem i czuję

the words which I spoke to myself and watched the body language I think it is

słowa, które do siebie mówiłem i obserwowałem mowę ciała Myślę, że to

going to help me a lot thank you so much a beard a beard naziha yes as I said

mi bardzo pomoże dziękuję bardzo broda broda naziha tak jak Powiedziałem

yesterday looking at yourself in the mirror may be recording your voice

wczoraj, że patrzenie na siebie w lustrze może być nagrywaniem twojego głosu,

listening to the way you speak English watching your actions so maybe you can

słuchaniem sposobu, w jaki mówisz po angielsku, obserwowaniem twoich działań, więc może możesz

look in the mirror you can look at your reflection and you can speak English say

spojrzeć w lustro, możesz spojrzeć na swoje odbicie i możesz mówić po angielsku, powiedzieć

some words look at the way your your mouth is moving listen to yourself so

kilka słów, spojrzeć na sposób twoje usta się poruszają słuchaj siebie więc

part of speaking is gaining confidence you have to gain confidence and the only

częścią mówienia jest zdobycie pewności siebie musisz zdobyć pewność siebie i jedynym

way you can do that is by doing it many times so yes definitely definitely I

sposobem na to jest robienie tego wiele razy więc tak zdecydowanie zdecydowanie

would say one of the best ways to do it is to look in the mirror

powiedziałbym, że jednym z najlepszych sposobów na zrobienie tego jest patrzeć w lustro

watch yourself as you speak listen to your voice you can record your voice on

patrzeć na siebie, gdy mówisz słuchać swojego głosu możesz nagrać swój głos na

your mobile phone hello hello I'm going to the shops today to buy some butter

telefon komórkowy cześć cześć idę dziś do sklepu kupić trochę masła

and some bread and then tonight I'm going to have a lovely feast yes

i trochę chleba a wieczorem idę na cudowna uczta tak,

just listen to your own voice listen to your own voice could you please do a

po prostu posłuchaj własnego głosu posłuchaj własnego głosu czy mógłbyś zrobić

live stream about slang it's a good idea I have actually made some lessons about

transmisję na żywo o slangu to dobry pomysł Właściwie zrobiłem też kilka lekcji o

slang as well I have done a couple of lessons about slang after half an hour

slangu Zrobiłem kilka lekcji o slangu po pół godzinie

mr. Duncan please go and have a cup of tea with your dear friend mr. Steve yes

Pan. Duncan, proszę, idź i napij się herbaty z twoim drogim przyjacielem, panem. Steve tak, mam

I am going to make a cup of tea for Steve to be honest with you I would be

zamiar zrobić Steve'owi filiżankę herbaty, jeśli mam być z tobą szczery, byłbym

I'm a bit thirsty to be honest I feel quite thirsty

trochę spragniony szczerze mówiąc, czuję się dość spragniony

prashant how much interest is important in learning things as I mentioned

prashant, jak ważne jest zainteresowanie nauką rzeczy, jak wspomniałem

yesterday learning anything is easier if you are interested in the subject so

wczoraj, uczenie się czegokolwiek jest łatwiej, jeśli jesteś zainteresowany tym tematem, więc

there are many things that I'm interested in and those are the things

jest wiele rzeczy, które mnie interesują i to są rzeczy, o których

that I enjoy learning about so I think if you if you want to choose a subject

lubię się uczyć, więc myślę, że jeśli chcesz wybrać przedmiot,

maybe something to help you practice your English maybe something to help

może coś, co pomoże ci ćwiczyć angielski coś, co pomoże

your English improve maybe you could choose a subject that you are interested

poprawić twój angielski może mógłbyś wybrać przedmiot, który cię interesuje

in choose something that you enjoy talking about or maybe things that you

wybierz coś, o czym lubisz rozmawiać lub może rzeczy, których

enjoy listening to so yes anything so ask yourself what am i

lubisz słuchać, więc tak, cokolwiek, więc zadaj sobie pytanie, co mnie

interested in what are my interests in life what are the things that I enjoy

interesuje, jakie są moje zainteresowania w życiu, co są rzeczy, które lubię

reading about what are the things that I enjoy learning about my favorite

czytać o jakich rzeczach lubię uczyć się o moich ulubionych

subjects and then you can use those things to help your English improve so

przedmiotach, a potem możesz wykorzystać te rzeczy, aby poprawić swój angielski, więc

that's what I think anyway

tak myślę w każdym razie

yuuna karina says yes you have to wash your hands properly and often and

yuuna karina mówi tak, musisz dokładnie myć ręce i często i

remember don't touch your face don't touch your face especially your mouth

pamiętaj nie dotykaj swojej twarzy nie dotykaj swojej twarzy zwłaszcza ust

your nose and your eyes and also don't touch other people's faces it is it's

nosa i oczu a także nie dotykaj twarzy innych ludzi to

just a habit of mine I don't know why whenever I walk in the town center I

tylko mój nawyk nie wiem dlaczego ilekroć wchodzę centrum miasta

always go up to people and touch their faces I don't know why I always like

zawsze podchodzę do ludzi i dotykam ich twarzy nie wiem dlaczego zawsze lubię

touching people's faces I said oh hello there nice to meet you very pleased to

dotykać twarzy ludzi powiedziałem o cześć witam miło cię poznać bardzo miło mi cię

meet you I must touch your face what AMRO how

poznać muszę dotknąć twojej twarzy co AMRO jakie to

beautiful incarnation is I hope you will continue with your wonderful content I

piękne wcielenie Mam nadzieję, że będziesz kontynuować swoje wspaniałe treści.

will in fact I am with you tomorrow tomorrow we have our English addict

W rzeczywistości będę z tobą jutro. Jutro mamy transmisję na żywo dla uzależnionych od języka angielskiego,

live stream and it is episode 100 tomorrow episode 100 of English addict

a jutro jest odcinek 100. Odcinek 100 uzależniony od języka angielskiego.

can you believe it incredible AMRO is learning an American accent for me as an

Możesz w to uwierzyć. jako

Egyptian or not I don't think it really matters to be honest many people who

Egipcjanka czy nie, nie sądzę, żeby szczerość była naprawdę ważna, wiele osób, które

learn English learn English in their own way so sometimes sometimes you should

uczą się angielskiego, uczy się angielskiego na swój własny sposób, więc czasami czasami

not put pressure on yourself to sound like an American or to sound like a

nie należy wywierać na sobie presji, aby brzmieć jak Amerykanin lub

British person what you need to sound like is you so you find your own way of

Brytyjczyk, co musisz brzmieć jak ty, więc znajdź swój własny sposób

speaking English and this is one of the problems this is one of the mistakes

mówienia po angielsku i to jest jeden z problemów jest to jeden z błędów

that many people make when they start learning English they feel as if they

popełnianych przez wiele osób, kiedy zaczynają uczyć się angielskiego czują, że

have to learn a certain type of accent but the accent isn't really important to

muszą nauczyć się pewnego rodzaju języka akcent, ale akcent nie jest tak naprawdę ważny, jeśli mam

be honest with you it isn't it isn't there are many people who have accents

być z tobą szczery, nie jest, nie jest wielu ludzi, którzy mają akcent

and they teach English so you don't have to sound like an American you don't have

i uczą angielskiego, więc nie musisz brzmieć jak Amerykanin, nie

to sound like a British person you don't have to sound like mr. Duncan to be

musisz brzmisz jak Brytyjczyk, nie musisz brzmieć jak Mr. Duncan, jeśli mam być

honest as long as other people can understand what you're saying if you are

szczery, o ile inni ludzie rozumieją, co mówisz, jeśli mówisz po

speaking English and other people can understand you that is what you want

angielsku, a inni ludzie mogą cię zrozumieć tego właśnie chcesz tego właśnie chcesz

that is what you want

thirty minutes just thirty minutes mean half an hour yes it does in fact now we

trzydzieści minut tylko trzydzieści minut oznacza pół godziny tak, w faktycznie

have around 20 minutes around 20 minutes left

zostało nam około 20 minut około 20 minut

well Prashant how many places have you been - when you say places do you mean

dobrze Prashant w ilu miejscach byłeś - kiedy mówisz miejsca masz na myśli

countries around the world I've been to a few places a few countries I've been

kraje na całym świecie byłem w kilku miejscach kilka krajów byłem

to Turkey I've actually traveled to Turkey

w Turcji ja' właściwie dwa razy podróżowałem do Turcji

twice I've been there twice I've been to Greece some beautiful islands some Greek

byłem tam dwa razy byłem w Grecji kilka pięknych wysp kilka greckich

islands I've been to Greece twice very nice place highly recommended especially

wysp byłem w Grecji dwa razy bardzo miłe miejsce gorąco polecam szczególnie

greek food greek food very nice very nice where else have I been I've been to

greckie jedzenie greckie jedzenie bardzo ładne bardzo ładne gdzie jeszcze byłem Byłem na

Madeira a Portuguese island called Madeira I've been to France in fact I

Maderze, portugalskiej wyspie o nazwie Madera. Byłem we Francji. W rzeczywistości

went to France last year I went to France and also I went to Portugal last

pojechałem do Francji w zeszłym roku. Pojechałem do Francji, a także pojechałem do Portugalii w zeszłym

year as well and both of those holidays were free they didn't cost anything

roku i oba te wakacje były bezpłatne. nic nie kosztować,

because mr. Steeves company gave Steve two prizes for working so hard can you

bo p. Firma Steeves przyznała Steve'owi dwie nagrody za tak ciężką pracę, możesz w to

believe it so because Steve is so good at his job because Steve is like

uwierzyć, ponieważ Steve jest tak dobry w swojej pracy, ponieważ Steve jest jak

Superman in his job

Superman w swojej pracy,

they gave him not one they gave him two free holidays to feed free trips so last

nie dali mu ani jednej, ale dali mu dwa bezpłatne wakacje na bezpłatne wycieczki, więc w zeszłym

year we went to Paris we had a lovely time in Paris and also we went to

roku pojechaliśmy do Paryża spędziliśmy cudowny czas w Paryżu, a także pojechaliśmy do

Portugal as well I went I went to tava dance with Ronaldo it's true

Portugalii pojechałem poszedłem na taniec tava z Ronaldo to prawda

do you know any words in Portuguese I will be honest with you I will be honest

czy znasz jakieś portugalskie słowa będę z tobą szczery będę

with you no I didn't really get to practice any Portuguese last year

z tobą szczery nie ja w zeszłym roku nie ćwiczyłem żadnego języka portugalskiego,

because everyone spoke to me in English I would have liked to have done that I

ponieważ wszyscy mówili do mnie po angielsku. Chciałbym to zrobić.

think it would have been a good idea to learn a little bit of Portuguese but I

Myślę, że dobrym pomysłem byłoby nauczenie się trochę portugalskiego, ale

didn't because everyone spoke English you see it's very hard way when you are

nie zrobiłem tego, ponieważ wszyscy mówili angielski widzisz, to bardzo trudne, gdy jesteś

a native English speaker and when you travel abroad everyone uses English is

native speakerem języka angielskiego i kiedy podróżujesz za granicę, wszyscy używają angielskiego, czy

that a good thing or a bad thing I'm not sure I think it's a good thing because

to dobrze, czy źle. Nie jestem pewien, myślę, że to dobrze, ponieważ

at least then we can all communicate with each other we can communicate with

przynajmniej wtedy wszyscy możemy się porozumieć ze sobą możemy się ze

each other so yeah yeah yes I was very lucky yeah last year I had two free

sobą komunikować więc tak tak tak tak miałem dużo szczęścia tak w zeszłym roku miałem dwa darmowe

holidays first year didn't cost me anything how is that possible part app

wakacje pierwszy rok nic mnie nie kosztował jak to możliwe część aplikacji

hello part app have you got mad you mean me when you say mad do you mean angry

cześć część aplikacji wkurzyłeś się masz na myśli mnie kiedy mówisz wściekły czy masz na myśli zły czy jesteś

have you got angry me I don't normally get angry I don't get angry very often

zły na mnie Normalnie się nie złoszczę Nie złoszczę się zbyt często

so I'm not a person who loses their temper mr. Steve mr. Steve loses his

więc nie jestem osobą, która traci panowanie nad sobą Panie. Steve Mr. Steve

temper quite a lot especially when he's using the computer Steve is always

często traci panowanie nad sobą, zwłaszcza gdy korzysta z komputera. Steve zawsze

losing his temper when he's using the computer I've also been to Malaysia as

traci panowanie nad sobą, gdy korzysta z komputera. Byłem też w Malezji,

well Malaysia another country with some of the most

Malezji, innym kraju z jednymi z

delicious food

najsmaczniejszych potraw,

mr. Duncan you went to China yes I did I went to China I lived in China I worked

panie. Duncan pojechałeś do Chin tak, pojechałem do Chin Mieszkałem w Chinach Pracowałem w

in China for many years teaching English as a second language so yes I did I did

Chinach przez wiele lat, ucząc angielskiego jako drugiego języka, więc tak,

go to China and I lived there part app what is the name of the British Prime

pojechałem do Chin i mieszkałem tam częściowo aplikacja jak nazywa się brytyjski

Minister the Prime Minister of England well the British Prime Minister is

premier premier Anglii cóż, brytyjski premier

called Boris Johnson oh hello oh well we must get this done we must get get

nazywa się Boris Johnson oh hello oh no musimy to zrobić musimy załatwić

brexit done get Prix it done Boris Johnson he is the Prime Minister he is

brexit zrobić Prix to zrobić Boris Johnson on jest premierem on jest

the man who is in charge of the UK

człowiekiem który jest w za Wielką Brytanię,

so I hope that answers your question mr. Duncan I've read the news about lockdown

więc mam nadzieję, że to odpowiada na twoje pytanie, panie. Duncan Czytałem wiadomości o blokadzie

in the UK and I didn't understand when will it end

w Wielkiej Brytanii i nie rozumiałem, kiedy to się skończy w

August or October no one really knows we are all so confused we don't really

sierpniu lub październiku, nikt tak naprawdę nie wie, że wszyscy jesteśmy tak zdezorientowani, że tak naprawdę nie

understand any of the rules anymore to be honest with you because sometimes we

rozumiemy już żadnych zasad, żeby być z tobą szczery ponieważ czasami

are told one thing but then we are told something else that is the opposite of

mówi się nam jedną rzecz, ale potem mówi się nam coś innego, co jest przeciwieństwem

the other thing that we were told already so sometimes the message is that

innej rzeczy, którą już nam powiedziano, więc czasami wiadomość jest taka, że

we are getting our very confusing so on August the 1st the 1st of August

jesteśmy bardzo zagmatwani, więc 1 sierpnia 1 sierpnia

many people now will go back to work on that date so if you can work maybe

wiele osób teraz wrócą do pracy w tym dniu więc jeśli możesz pracować może

safely in your office or shop or your business you can actually go back to

bezpiecznie w swoim biurze lub sklepie lub swojej firmie, faktycznie możesz wrócić do

work so on the 1st of August many people will

pracy, więc 1 sierpnia wiele osób

go back to their jobs but not everyone so some people will still work from home

wróci do pracy, ale nie wszyscy, więc niektórzy ludzie nadal będą pracować z domu,

to be honest with you it is very confusing no one knows what the

szczerze mówiąc, to jest bardzo mylące, nikt nie wie, jaka

situation is now do I go to work do I stay at home do I stay in lockdown do i

jest teraz sytuacja, czy idę do pracy, czy zostaję w domu, czy zostaję w zamknięciu, czy

isolate myself can I go to the shops can I go to a restaurant can I go to the

mogę się odizolować, czy mogę iść do sklepów, czy mogę idź do restauracji czy mogę iść do

cinema what can I do do I have to stay at home can I go back

kina co mogę zrobić muszę zostać w domu czy mogę wrócić

to the office so many people now are a little bit confused with the situation

do biura tak wiele osób jest teraz trochę zdezorientowanych sytuacją

they are quite confused

są dość zdezorientowani czy

have you ever celebrated Oktoberfest we don't celebrate Oktoberfest here no we

kiedykolwiek obchodziłeś Oktoberfest my nie świętuj tutaj Oktoberfest nie, nie mamy

don't have Oktoberfest I think you are thinking of another country Oktoberfest

Oktoberfest Myślę, że myślisz o innym kraju Oktoberfest,

where people drink lots of beer and sing happy songs but we know we don't have

gdzie ludzie piją dużo piwa i śpiewają radosne piosenki, ale wiemy, że nie mamy

Oktoberfest here a fly has just gone into my throat fly when I was talking

tutaj Oktoberfest mucha właśnie weszła mi do gardła latać kiedy mówiłem

then I felt a fly going to my mouth I think now it's attacking me from the

wtedy czułem jak mucha podchodzi mi do ust chyba teraz atakuje mnie od

inside mr. Duncan I are leaving see you later partridge how old are you mr.

środka panie. Duncan wyjeżdżam do zobaczenia później kuropatwa ile masz lat panie.

Duncan why are people so interested in my age

Duncan, dlaczego ludzie tak interesują się moim wiekiem.

I wonder why I am probably probably older than you I think so

Zastanawiam się, dlaczego prawdopodobnie jestem starszy od ciebie. Czasami tak myślę. Och,

hmm sometimes Oh apparently in Brazil you have Oktoberfest we don't have

najwyraźniej w Brazylii masz Oktoberfest, my nie mamy

Oktoberfest here definitely not I know in certain countries certain parts of

Oktoberfest tutaj, zdecydowanie nie. Wiem, że w niektórych krajach w niektórych częściach

Europe they have Oktoberfest Germany I believe they have Oktoberfest where

Europy są mają Oktoberfest w Niemczech wydaje mi się, że mają Oktoberfest gdzie

people get together in they sing songs and they dance in there lederhosen

ludzie zbierają się razem śpiewają piosenki i tańczą tam lederhosen

actually it might be it might actually be Switzerland they like to dance around

właściwie może to być Szwajcaria lubią tańczyć czy

have you ever have you ever seen lederhosen lederhosen it's a type of

kiedykolwiek widziałeś lederhosen lederhosen to rodzaj

clothing consisting of shorts and also a little bit that goes at the front and

ubioru składający się z szortów, a także trochę tego, co idzie z przodu i

they have Oktoberfest so yeah I didn't know that Brazil had Oktoberfest I am

mają Oktoberfest, więc tak, nie wiedziałem, że Brazylia miała Oktoberfest.

learning some new things today I think I've just swallowed a fly by the

Uczę się dzisiaj kilku nowych rzeczy. Myślę, że właśnie połknąłem muchę.

way I've swallowed a fly it went straight into my mouth and into the back

połknąłem muchę, która weszła mi prosto do ust i do

of my throat Latif says I think you are 45 I wish I wish I was 45 I really do

gardła Latif mówi, że myślę, że masz 45 lat.

to be so young so youthful I would give anything to be 45 again that would be

Chciałbym mieć 45 lat.

very nice very nice indeed here in Germany the people have

bardzo ładnie bardzo ładnie tutaj w Niemczech ludzie mają

Oktoberfest Thank You Wendell yes I know during Oktoberfest in Germany people

Oktoberfest Dziękuję Wendell tak wiem podczas Oktoberfest w Niemczech ludzie

will sing songs and drink beer and do a lot of dancing as well in their in their

będą śpiewać piosenki i pić piwo i dużo tańczyć w ich w ich

lederhosen lederhosen I love that name

lederhosen lederhosen kocham to imię

I love that word lederhosen are you wearing your lederhosen today I wonder

kocham to słowo lederhosen czy nosisz dzisiaj spodnie lederhosen zastanawiam się

Ambro I have a simple question auch thank you very much there are

Ambro mam proste pytanie dziękuję bardzo są

people who speak fast and there are people who speak slowly

ludzie, którzy mówią szybko i są ludzie, którzy mówią wolno

is this true as a learner can learn to speak quickly well my answer to that is

czy to prawda, ponieważ uczeń może nauczyć się mówić szybko dobrze moja odpowiedź na to

why would you want to speak quickly why if you speak too quickly people won't be

dlaczego chcesz mówić szybko dlaczego jeśli mówisz zbyt szybko ludzie nie będą w

able to understand what you're saying so I think sometimes people speak too

stanie zrozumieć co mówisz więc myślę, że czasami ludzie mówią za

quickly maybe there they are in a hurry or maybe

szybko może się śpieszą lub

they think that speaking quickly is better but sometimes speaking fast can

myślą że szybkie mówienie jest lepiej, ale czasami szybkie mówienie może

actually be well the wrong thing to do if you speak too quickly then maybe

być w rzeczywistości niewłaściwe, jeśli mówisz zbyt szybko, być może

people can't understand what you're saying so I'm often accused people say

ludzie nie rozumieją, co mówisz, więc często jestem oskarżany, że ludzie mówią „

mr. Duncan do you slow your speech so people can understand you but I don't

mr. Duncan, czy zwalniasz swoją mowę, aby ludzie mogli cię zrozumieć, ale ja tak nie

this is how I normally speak so I don't speak quickly

mówię, tak zwykle mówię, więc nie mówię szybko,

I don't speak slowly I speak at a moderate speed so I think my speech is

nie mówię powoli, mówię z umiarkowaną prędkością, więc myślę, że moja mowa jest

actually moderate it is moderate

właściwie umiarkowana jest umiarkowanym

mr. Duncan says Valentina I wish I was I wish I were ah that is one of those

panem Duncan mówi Valentina Chciałbym być Chciałbym być Ach, to jedna z tych

things that people often argue about I wish I was in oh I wish I was in Greece

rzeczy, o które ludzie często się kłócą Chciałbym być w Och Chciałbym być w Grecji

there's a good place I wish I was in Greece I wish I were in Greece which do

jest dobre miejsce Chciałbym być w Grecji Chciałbym być w grecja, co

you think is correct some people say was some people say were

twoim zdaniem jest poprawne niektórzy ludzie mówią, że

I wish I were I wish I were I wish I was

some people say were and some people say was some people have fights over these

niektórzy ludzie mówią, że chciałbym być chciałbym być

things they do they they actually go into the street and they start having

chciałbym być na ulicy i zaczynają się

fights the greatest speakers always speak slowly well I suppose if you want

bójki najlepsi mówcy zawsze mówią wolno dobrze Przypuszczam, że jeśli chcesz

to be understood if you want to get your message across clearly if you want

być zrozumiany, jeśli chcesz jasno przekazać swoją wiadomość, jeśli chcesz, aby

people to understand exactly what you are saying and and also get the meaning

ludzie dokładnie zrozumieli, co mówisz, a także zrozumieli znaczenie

of what you are saying I always think it's best not to speak too quickly not

tego, co mówisz mówisz zawsze myślę, że najlepiej nie mówić za szybko nie

to speak too fast don't speak too quickly don't speak too fast or else

mówić za szybko nie mówić za szybko nie mówić za szybko bo inaczej

people won't understand what you're saying and then you'll cause a lot of

ludzie nie zrozumieją co mówisz i wtedy spowodujesz wiele

confusion I think so Mohammed Ahmed mr. Duncan I am over the moon with your

zamieszania Myślę, że tak Mohammed Ahmed mr. Duncan Jestem w siódmym niebie z twoją

YouTube livestream thank you very much you are very kind thank you very much

transmisją na żywo w YouTube dziękuję bardzo, jesteś bardzo miły dziękuję bardzo

for watching me thank you I always appreciate it when you watch my

za oglądanie mnie dziękuję zawsze doceniam to, kiedy oglądasz moje

live streams because you are also giving up your time as well you are giving your

transmisje na żywo, ponieważ poświęcasz również swój czas, jak również dajesz masz

time to me Yoona Karina have you ever seen the comedy program called Miranda

dla mnie czas Yoona Karina czy widziałaś kiedyś program komediowy Miranda NIE

I am NOT a fan that's all I'm saying I am NOT a fan there's music and watching

jestem fanem to wszystko co mówię NIE jestem fanem muzyka i oglądanie

movies help improve pronunciation not so much I never think that you you don't

filmów pomaga poprawić wymowę nie tak bardzo Nigdy nie myślę, że ty nie tak

really you don't learn pronunciation or accents from movies what you actually do

naprawdę nie uczysz się wymowy ani akcentów z filmów to co właściwie robisz

you you create your own way of speaking quite often if you have an accent in

tworzysz swój własny sposób mówienia dość często jeśli masz akcent we

your own language quite often you will find sometimes

własnym języku dość często zauważysz, że czasami

your original accent will come through it will actually come through into your

twój oryginalny akcent przejdzie przez to faktycznie będzie przejść do twojego

English accent so I don't think it is important a lot of people worry too much

angielskiego akcentu, więc nie sądzę, żeby to było ważne, wiele osób martwi się zbytnio

about their accent when in fact you have nothing to worry about

swoim akcentem, kiedy w rzeczywistości nie masz się czym martwić,

it's more important to know words it's more important to understand the meaning

ważniejsza jest znajomość słów, ważniejsze jest zrozumienie znaczenia

of words it is more important to be able to listen to what people are saying

słów ważniejsza jest umiejętność słuchania tego, co ludzie mówią

accents and the way of speaking I think is not as important I know I know you

akcenty i sposób mówienia myślę, że nie jest tak ważny wiem wiem wiem, że

might disagree you will say mr. Duncan that's not important what what are you

możesz się nie zgodzić powiesz pan. Duncan, to nie jest ważne, o czym ty

talking about you crazy man but I think so I think sometimes people worry too

mówisz, szalony człowieku, ale myślę, że tak, myślę, że czasami ludzie za bardzo się martwią, za

much they worry too much about accent I want

bardzo przejmują się akcentem. Chcę

to sound like an American I want to sound like a a British man but you don't

brzmieć jak Amerykanin. Chcę brzmieć jak Brytyjczyk, ale ty nie.

have to you don't have to sound like anyone all you have to do is sound like

nie musisz brzmieć jak ktoś wszystko co musisz zrobić to brzmieć jak

you your individual way of speaking and a lot of people spend too much time

ty twój indywidualny sposób mówienia a wiele osób spędza zbyt dużo czasu

worrying about that they worry and worry about how they should speak English

martwiąc się tym martwią się i martwią jak powinni mówić po angielsku

if I talk to the mirror how do I know if my speech is correct it is not just

jeśli ja mówię do lustra skad mam wiedziec czy moja mowa jest poprawna nie chodzi tylko

about being correct but it's also about getting confidence hello can you hear

o bycie poprawnym ale takze o zyskanie pewnosci siebie czesc slyszycie

the Robin there's a Robin behind me oh

Robina za mna jest Robin och

sorry about that I was just talking to the Robin

przepraszam ze rozmawialam z Robinem

there was a Robin behind me I think he's gone

bylo Robin za mną Myślę, że odszedł

we were just having a little conversation the Robin and myself I

właśnie odbyliśmy krótką pogawędkę Robin i ja Mam

hope that accents it is something that people spend too much time worrying

nadzieję, że akcenty to coś, czym ludzie spędzają zbyt dużo czasu martwiąc się

about as I said before if people can understand what you're saying that's the

tak jak powiedziałem wcześniej jeśli ludzie rozumieją co mówisz to jest

most important thing you sometimes it is very easy to become too obsessed with

najważniejsze czasami bardzo łatwo jest popaść w obsesję na punkcie tego, jak

the way you sound I want to sound like an American I want

brzmisz. Chcę brzmieć jak Amerykanin. Chcę

to sound like a British man when in fact all you have to do is sound like

brzmieć jak Brytyjczyk, podczas gdy w rzeczywistości wszystko, co musisz zrobić, to brzmieć jak

yourself learn the words talk to yourself in the mirror listen to the way

ty, naucz się słów, mów do siebie w lustro posłuchaj, jak

you speak if you can understand yourself then your English is clear another thing

mówisz, jeśli rozumiesz siebie, wtedy twój angielski jest wyraźny, inną rzeczą, którą

you might want to do is well another thing you could do is maybe let other

możesz chcieć zrobić, jest dobrze, inną rzeczą, którą możesz zrobić, to może pozwolić innym

people listen to your English as well maybe other people you could share your

ludziom słuchać twojego angielskiego, a może innym osobom, z którymi mógłbyś podzielić się swoim

your recordings with other people and ask them to listen you could say would

swoje nagrania z innymi ludźmi i poproś ich, aby posłuchali, możesz powiedzieć, czy

you like to listen to me speaking English and in play the recording hmm

chciałbyś posłuchać, jak mówię po angielsku i odtwarzam nagranie hmm

four minutes four minutes to go mr. Duncan what can you advise for me to

cztery minuty cztery minuty do wyjścia, panie. Duncan, co możesz mi doradzić, abym

learn slang from the English language first show hello first show nice to see

nauczył się slangu z języka angielskiego pierwszy pokaz cześć pierwszy pokaz miło

you here first show I would say that slang is

cię tu widzieć pierwszy pokaz Powiedziałbym, że slang jest

something that is used in English but not all the time so we don't always we

czymś, co jest używane w języku angielskim, ale nie cały czas, więc nie zawsze my

don't always use slang words we might use slang sometimes but not always so

nie zawsze używaj slangu czasami możemy używać slangu, ale nie zawsze, więc

that that is very different from idioms idioms we will often use you will we

to bardzo różni się od idiomów idiomy, których często będziemy używać, będziemy

will often hear people say idioms or use idioms in

często słyszeć, jak ludzie mówią idiomy lub używają idiomów w

their everyday life but slang not so much not so much racer says four minutes

życiu codziennym, ale slang nie tak bardzo nie tak dużo biegaczy mówi cztery minuty

four minutes I need to go to the toilet oh okay I'm not sure if I needed that

cztery minuty muszę iść do toalety no dobrze nie jestem pewien czy potrzebowałem tych

information I don't I don't need that information to be honest that's that is

informacji nie potrzebuję szczerze mówiąc nie potrzebuję tych informacji to

too much information too much I am back with you tomorrow don't forget don't

za dużo informacji za dużo ja jestem z wami jutro nie zapomnij nie

forget tomorrow I am with you once again from 2 p.m. UK time

zapomnij jutro znowu jestem z wami od 14:00 czas brytyjski

many people ask mr. Duncan when are you on 2 p.m. UK time so that is 2 o'clock

wiele osób pyta mr. Duncan, kiedy jesteś o 14:00? Czas brytyjski, więc

in the afternoon in the UK that is when I'm on mr. Duncan you are awesome thank

w Wielkiej Brytanii jest druga po południu, kiedy jestem na Mr. Duncan, jesteś niesamowity,

you jelly jelly Sidhu there used to be there used to be a mr. Sidhu near my

dziękuję Jelly Jelly Sidhu kiedyś tam był kiedyś pan. Sidhu w pobliżu mojego

house many years ago when I first moved to Wolverhampton there was a shop very

domu wiele lat temu, kiedy po raz pierwszy przeprowadziłem się do Wolverhampton, bardzo

close to my house and he was mr. Sidhu and he was a very friendly man very

blisko mojego domu był sklep, a on był panem. Sidhu i on był bardzo przyjaznym człowiekiem bardzo

friendly thank you very much for your company I am going in a roundabout one

przyjaznym bardzo dziękuję za twoje towarzystwo Idę na rondzie za

minute I only have one minute left what am I going to do for the next 60 seconds

minutę Została mi tylko jedna minuta co mam robić przez następne 60 sekund

I can't believe it how quickly it's gone have a good day afternoon have a good

Nie mogę w to uwierzyć jak szybko minęło miłego popołudnia napij się dobrej

tea with mr. Steve I will thank you very much for your company don't forget back

herbaty z panem. Steve, bardzo ci podziękuję za twoje towarzystwo, nie zapomnij

tomorrow English addict tomorrow so it is our our

jutro jutro uzależniony od angielskiego, więc jutro nasza

English lesson tomorrow two hours and also tomorrow I am celebrating my 100th

lekcja angielskiego za dwie godziny, a także jutro świętuję mój setny

episode of English addict tomorrow afternoon

odcinek uzależnionego od angielskiego jutro po południu o

2 p.m. UK time I hope you've enjoyed today's live stream

14:00. Czas w Wielkiej Brytanii Mam nadzieję, że podobała wam się dzisiejsza transmisja na żywo.

take care everyone oh that's interesting Valeria I have a group with my friends

Uważajcie wszyscy, och, to interesujące, Valeria. Mam grupę z przyjaciółmi

on whatsapp and we only speak in English and it is a very good way to practice

na WhatsApp i mówimy tylko po angielsku. Jest to bardzo dobry sposób na ćwiczenie.

that is a great idea a very good idea yes so you can practice your English

To świetny pomysł, bardzo dobry. pomysł tak, abyś mógł ćwiczyć swój angielski

with other people you can use whatsapp or maybe you can create your own English

z innymi ludźmi możesz użyć WhatsApp lub może możesz stworzyć własną

group maybe you can talk to each other on skype whatsapp so there are many ways

grupę angielską może możesz rozmawiać ze sobą na Skype WhatsApp, więc istnieje wiele sposobów

of communicating with other people who are interested in learning English what

komunikowania się z innymi osobami zainteresowanymi nauką angielskiego co za

a great way to end today's livestreams something positive something encouraging

wspaniały sposób na zakończenie dzisiejszych transmisji na żywo coś pozytywnego coś zachęcającego

for a change because there's too much bad news around not everything in the

do zmiany, ponieważ wokół jest zbyt wiele złych wiadomości nie wszystko na

world is bad there are good things there are positive things to think about as

świecie jest złe są dobre rzeczy są też pozytywne rzeczy do przemyślenia

well I hope you have a good day enjoy the rest of your Tuesday I am going now

Mam nadzieję, że masz dobry dzień miłej zabawy resztę twojego wtorku idę teraz,

because I'm feeling a little hungry and thirsty I'm going to have a cup of tea

bo czuję się trochę głodny i spragniony, idę napić się herbaty

and maybe a piece of bread maybe a piece of toast maybe a piece of cheese oh no I

i może kawałek chleba, może kawałek tosta, może kawałek sera, o nie, nie

can't have cheese because tonight we're having pizza so I can't have any cheese

mogę” t mieć ser, ponieważ dziś wieczorem mamy pizzę, więc nie mogę mieć żadnego sera,

because tonight we are having pizza for our supper I can't wait this is mr.

ponieważ dziś wieczorem mamy pizzę na naszą kolację. Nie mogę się doczekać, to jest pan.

Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I hope this

Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie Mam nadzieję, że to

has been useful I hope you've enjoyed today's live stream from my little garden

było przydatne Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo z mojego małego ogrodu

here in England and of course until the next time we meet together once more you

tutaj w Anglii i oczywiście do następnego spotkania razem,

know what's coming next yes you do see you tomorrow 2 p.m. UK time

wiesz, co będzie dalej tak widzimy się jutro o 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii

and of course...

i oczywiście...

ta ta for now 8-)

na razie ta ta 8-)