EXTRA ENGLISH / -LIVE- from England / Tuesday 21st July 2020 / Listen, Learn, Chat - With Mr Duncan

oh there you are hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh ahí estás hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy

are you okay I hope so are you feeling happy today I really hope you are

? ¿Estás bien? Espero que te sientas feliz hoy. Realmente espero que te

feeling super duper I love that word super duper when a person feels super

sientas súper tonto. Me encanta esa palabra súper tonto.

duper it means they are on top of the world they are feeling very good here we

muy bien aqui

are then on Tuesday welcome to Tuesday for those who don't know what this is my

estamos entonces el martes bienvenido al martes para los que no saben que es esto mi

name is Duncan I live in England I talk about the English language here on

nombre es Duncan vivo en inglaterra hablo del idioma ingles aqui en

YouTube I've been doing this forever such a long time I've been doing this

youtube he estado haciendo esto desde siempre mucho tiempo yo He estado haciendo esto

for almost 14 years I know it sounds unbelievable a lot of people don't

durante casi 14 años. Sé que suena increíble. Mucha gente no

believe me but I have I've been here teaching English since 2006 I've been

me cree, pero lo he hecho. He estado aquí enseñando inglés desde 2006. He estado

doing live streams for four years it's true I'm not joking I hope you enjoyed

haciendo transmisiones en vivo durante cuatro años . No bromeo, espero que hayas disfrutado

yesterday's live stream yes I am doing some extra live streams during July for

la transmisión en vivo de ayer, sí, estoy haciendo algunas transmisiones en vivo adicionales durante julio por

a couple of reasons first of all I like doing it to be honest I really like

un par de razones, en primer lugar, me gusta hacerlo, para ser honesto, me gusta mucho

being with you live it's much better it feels more spontaneous it feels more

estar contigo en vivo, es mucho mejor, se siente más espontáneo, se siente. más

real it feels more immediate so I do like being here with you live and of

real se siente más inmediato así que me gusta ser él estoy contigo en vivo y, por

course it gives you a chance to chat to me as well so not only am I talking to

supuesto, también te da la oportunidad de chatear conmigo, así que no solo estoy hablando

you but you are also talking to me as well so it's lovely to be here on

contigo, sino que también estás hablando conmigo, así que es encantador estar aquí el

Tuesday you may have noticed already the weather is not great today I will be

martes, es posible que ya hayas notado el clima hoy no es genial Seré

honest with you the weather is not particularly good today however I am

honesto contigo el clima no es particularmente bueno hoy sin embargo

going to do what I always do I always try to make the best

voy a hacer lo que siempre hago Siempre trato de sacar lo mejor

of a situation even when things are not good even when things are not going well

de una situación incluso cuando las cosas no van bien incluso cuando las cosas no van bien

I always try to make the best of a situation be it good or bad

Siempre trato de sacar lo mejor de una situación, ya sea buena o mala,

oh the live chat is already very busy and another thing I've noticed today we

oh, el chat en vivo ya está muy ocupado y otra cosa que noté hoy,

have quite a few new viewers so please can you make our new viewers feel

tenemos bastantes espectadores nuevos, así que, ¿ puede hacer que nuestros nuevos espectadores se sientan

comfortable in the live chat say hello to them and make them feel very welcome

cómodos en el chat en vivo salúdalos y haz que se sientan muy bienvenidos,

that would be lovely so I'm in the garden did you see what I

eso sería encantador, así que estoy en el jardín, ¿viste lo que

did just I've just picked one of the apples from the tree so there it is one

hice? Acabo de recoger una de las manzanas del árbol, así que ahí está una

of the apples this is a very unusual looking apple I don't know what's

de las manzanas. esta es una manzana de aspecto muy inusual. No sé qué le ha

happened to this Apple but it seems to have it looks like something else to be

pasado a esta manzana, pero ve ms tenerlo parece otra cosa para ser

honest it looks like something very maybe rude am I right or wrong maybe

honesto parece algo muy tal vez grosero tengo razn o estoy equivocado quizs estoy

wrong quite likely wrong to be honest now these apples are quite small they're

equivocado muy probablemente equivocado para ser honesto ahora estas manzanas son bastante pequeas no son

not big apples I will be honest with you and if you try to eat these you might

manzanas grandes Ser honesto contigo y si intentas comerlas, es posible que

not enjoy the experience because they are quite sour they are bitter

no disfrutes la experiencia porque son bastante agrias, son

they are sour apples so these are not the best apples in the world however

amargas, son manzanas agrias, por lo que no son las mejores manzanas del mundo, sin embargo,

this year I don't know what's happened my apple tree has gone crazy there are

este año no sé qué ha pasado, mi manzano se ha vuelto loco. hay

so many apples on the apple tree so there is one of the apples from my tree

tantas manzanas en el manzano así que hay una de las manzanas de mi árbol

I'm not going to eat it not now just in case you never know there might be a big

no me la voy a comer ahora no solo en caso de que nunca se sepa puede haber un gran

worm inside there sleeping and I don't think it's a good idea to start eating

gusano dentro durmiendo y no creo es una buena idea comenzar a comer

insects live on YouTube to be honest I don't think it's a very good idea at all

insectos en vivo en YouTube, para ser honesto , no creo que sea una muy buena idea,

hello

hola,

there was a bird in the tree right next to me can you hear it it's alright and

había un pájaro en el árbol justo a mi lado, ¿puedes escucharlo?

the sound that bird is making is something we call an alarm so when a

hacer es algo que llamamos una alarma, así que cuando un

bird gets scared or anxious it will make a certain sound and we call that an

pájaro se asusta o se pone ansioso, emitirá un cierto sonido y llamaremos a eso una

alarm so that bird at the moment is alarming it is telling all the other

alarma para que el pájaro en este momento esté alarmado les está diciendo a todos los demás

birds that there is a danger nearby and I have a feeling that danger might be me

pájaros que hay un peligro cerca y tengo la sensación de que el peligro podría ser

they seem to think that I am some sort of danger but I'm not I'm not if you

yo parece que piensan que soy algún una especie de peligro, pero no lo soy, no lo soy, si

know me well you will know that I'm not a danger I am of course someone who

me conoces bien, sabrás que no soy un peligro, por supuesto, soy alguien a quien

likes to come on YouTube teaching English talking about the

le gusta venir a YouTube, enseñar inglés, hablar sobre el

English language and that is what I'm doing today you are the apple of my eye

idioma inglés y eso es lo que yo estoy haciendo hoy eres la niña de mis ojos

that's a good expression there are many expressions and idioms that you can use

esa es una buena expresión hay muchas expresiones y modismos que puedes usar

actually connected with Apple so you can be the apple of someone's eye that is

realmente relacionados con Apple para que puedas ser la niña de los ojos de alguien, es decir

you are the focus of their affection you are the focus of a person's love and

, eres el centro de su afecto eres el foco del amor e interés de una persona

interest romantically Oh someone is the apple of your eye very nice we could

románticamente Oh alguien es la niña de tus ojos muy agradable

also say that sometimes in a family the Apple does not fall far from the tree

también podríamos decir que a veces en una familia la manzana no cae lejos del árbol lo

which means that the children may be the sir nor daughter have a very similar

que significa que los niños pueden ser el señor ni la hija tener una muy

characteristic or they are very similar to the parents or one of the parents so

característica similar o son muy similares a los padres o a uno de los padres entonces a

sometimes we might say I can see in that family that the Apple has not fallen

veces podemos decir yo puedo ver en esa familia que la manzana no se ha caído

very far from the tree it means that the children are very

muy lejos del árbol quiere decir que los niños son muy

similar to the adults and that's why we say it hello to the live chat yes I am

parecidos a los adultos y por eso le decimos hola a los chat en vivo sí, estoy

here again we have a lot of new people watching so I do feel quite excited

aquí de nuevo, tenemos mucha gente nueva mirando, así que me siento muy emocionado

about that I'm not going to lie I feel very excited to see so many people here

por eso, no voy a mentir, me siento muy emocionado de ver a tanta gente aquí

today for the first time so thank you very much for joining me once more we

hoy por primera vez, así que muchas gracias por acompañarme una vez más,

are going to look at some things today I thought it would be fun to look at some

vamos a ver algunas cosas hoy. Pensé que sería divertido ver algunas

words also I will show you how I was able to cut half of my eyebrow off two

palabras. También les mostraré cómo pude cortarme la mitad de la ceja

days ago so at the weekend I actually managed to cut one of my eyebrows off

hace dos días, así que el fin de semana en realidad Me las arreglé para cortar una de mis cejas con

very successfully in fact almost too successfully I'm just making some little

mucho éxito, de hecho, casi con demasiado éxito. Solo estoy haciendo algunos pequeños

adjustments here on my live chat please excuse me whilst I do that very nice

ajustes aquí en mi chat en vivo. Por favor, disculpe mientras lo hago.

hello also to dolly dolly dang Mohsen we have Vitesse we have Paulo Luis Mendez

Luis Méndez también

is here again as well so it's nice to see all of you here congratulations to

está aquí de nuevo, así que es bueno verlos a todos. de ustedes, felicitaciones a

mosun you were first on today's live chat sadly I have no applause to give

mosun, fueron los primeros en el chat en vivo de hoy, lamentablemente, no tengo aplausos para

you however if you would like this Apple this very small bitter hard Apple but

darles, sin embargo, si desean esta manzana, esta manzana muy pequeña, amarga y dura, pero

came off my tree in the garden you can have this if you want is that good is

salió de mi árbol en el jardín, pueden tener esto si quieren es eso es bueno

that okay okay you then

ok ok tu entonces

thank you very much for your company yesterday I did have a good two hours

muchas gracias por tu compañia ayer tuve dos buenas horas

yesterday I can't believe how fast the time went yesterday did you notice how

ayer no puedo creer lo rapido que paso el tiempo ayer te diste cuenta lo

quickly time passed yesterday it was incredible hello hello hello

rapido que paso el tiempo ayer fue increible hola hola hola

grace chin hi grace chin nice to see you here as well on the livestream today I

gracia chin hola grace chin me alegro de verte aquí también en la transmisión en vivo de hoy.

don't know why I am having difficulty seeing my livestream I hope you can

No sé por qué tengo dificultades para ver mi transmisión en vivo.

actually see the livestream okay where you are because sometimes it keeps

stopping and then stalking starting again she's rather annoying to say the

ella es bastante molesta por decir lo

least I'm not sure if it has anything to do with my Apple device I'm not sure

menos No estoy seguro si tiene algo que ver con mi dispositivo Apple No estoy seguro

does it I don't know maybe it will work better now perhaps oh that's better I

si

think it's working better now hello also to Lehigh Corps Lehigh Hwang hello to

lo hace Hola también a Lehigh Corps Lehigh Hwang hola a

you as well wow so many people here again yes I am doing some extra live

ti también wow tanta gente aquí otra vez sí, estoy haciendo algunas transmisiones en vivo adicionales

streams and that's what this is to be honest I'm doing an extra live stream in

y eso es lo que es, para ser honesto, estoy haciendo una transmisión en vivo adicional, de

fact this week you have two extra live streams Monday and Tuesday and you have

hecho, esta semana tienes dos transmisiones en vivo adicionales transmite los lunes y martes y tienes

another extra live stream on Thursday normally I'm with you and with you on

otra transmisión en vivo adicional el jueves normalmente estoy contigo y contigo el

Wednesday also Sunday and also Friday so Sunday

miércoles también el domingo y también el viernes así que el domingo

Wednesday Friday is when I am normally with you fear on YouTube hello

miércoles el viernes es cuando normalmente estoy contigo miedo en YouTube hola

Ibrahim the best teacher in the world Ibrahim Shia nice to see you here as

Ibrahim el mejor maestro en el mundo Ibrahim Shia también me alegro de verte

well Khalid hello Khalid nice to see you here on the

aquí Khalid hola Khalid me alegro de verte aquí en el

live chat it is good to see you here today Rafa is here Maliha is here nice

chat en vivo es bueno verte aquí hoy Rafa está aquí Maliha está aquí me alegro

to see you here as well if it's your first time please let me know

de verte aquí también si es tu primera vez por favor deja Sé que el

racer says I am here and I can already hear the lawnmower yes one of my

corredor dice que estoy aquí y ya puedo escuchar la cortadora de césped. Sí, uno de mis

neighbors at the moment is cutting their grass fortunately they are not very

vecinos en este momento está cortando el césped. Afortunadamente, no están muy

nearby so I don't think it's going to disturb me very much I think I will be

cerca, así que no creo que me moleste mucho. Creo que lo estaré.

alright Pedro Belmont is here hello Pedro you

esta bien pedro belmont esta aqui hola Pedro

weren't here yesterday we missed you yesterday

no estuviste aquí ayer te extrañamos ayer

hello also connell Alessandra nisht our is here as well if it is your first time

hola también connell Alessandra nisht nuestro también está aquí si es tu primera vez

please let me know hello also who owned Ishtar can you say hello to my sister my

por favor avísame hola también quién era el dueño de Ishtar puedes saludar a mi

sister's name is dick sha dick shared Gulati I hope I pronounced that right

hermana el nombre de mi hermana es dick sha dick compartió Gulati Espero haber pronunciado que

today my sister is also watching so yes hello - dick sha Gulati i hope

hoy mismo mi hermana también está mirando así que sí hola - dick sha Gulati espero

you are enjoying this something unusual something a little bit strange maybe who

que estés disfrutando esto algo inusual algo un poco extraño tal vez quién

knows is it my imagination or is it a little dark out here I think it seems

sabe es mi imaginación o está un poco oscuro aquí afuera yo Creo que parece

very dark I hope you can see me clearly

muy oscuro. Espero que puedas verme claramente.

hello - kalbi can you please say hello to my country hello - train Gallic

Hola, kalbi, ¿puedes saludar a mi país?

trinkets City and also a big hello to quell B as well very nice to see you

here I've been seeing your t-shirt since 2017 can I just tell you a brief history

tu camiseta desde 2017. ¿Puedo contarte una breve historia

of this t-shirt I bought this t-shirt in 2008 when I lived in another place in

de esta camiseta? Compré esta camiseta en 2008 cuando vivía en otro lugar en

Wolverhampton and there was a shop and they sold all sorts of t-shirts many

Wolverhampton y había una tienda y vendían todo tipo de camisetas muchas

different designs and there was one t-shirt hanging up

diferentes diseños y había una camiseta colgada g up

and it was a small one and this is it this is the one because most people

y era una pequeña y esta es esta porque la mayoría de la gente

don't buy small clothing so that was the last t-shirt that was hanging in the

no compra ropa pequeña así que esa fue la última camiseta que colgaba en la

shop and it was this one because most people are too large or too big to wear

tienda y era esta porque la mayoría de la gente es demasiado grande o demasiado grande para usar

a small t-shirt but this one is so the size of this t-shirt is small and as you

una camiseta pequeña, pero esta es así que el tamaño de esta camiseta es pequeño y, como

know I have a very slim body so sometimes I can wear small clothing

saben, tengo un cuerpo muy delgado, así que a veces puedo usar ropa pequeña, a

sometimes I can actually wear children's clothing can you believe it if I get if

veces puedo usar ropa de niños, ¿ puedes? créanlo si obtengo si

I get a large size in children's clothing sometimes it will actually fit

obtengo una talla grande en ropa para niños a veces me quedará bien

me I'm not joking so this t-shirt i bought around i think

No estoy bromeando así que esta camiseta la compré creo

it was around 12 years ago twelve years so i've had this this t-shirt for a very

que fue hace unos 12 años doce años así que he tenido esta esta camiseta durante

long time pal mira says your apples are not ripe that might be a very good point

mucho tiempo amigo mira dice que tus manzanas no están maduras, eso podría ser un buen punto,

yes maybe it is too early to pick the apples the other thing about these

sí, tal vez sea demasiado pronto para recoger las manzanas, la otra cosa sobre estas

apples is sometimes they fall off the tree and if you're not careful as you

manzanas es que a veces se caen del árbol y si tú' no tienes cuidado mientras

are walking around the garden you actually slide on the apples you almost

caminas por el jardín te resbalas en las manzanas casi te

fall over and break your neck to be honest hello - chin neuen hello to

caes y te rompes tu cuello para ser honesto hola - chin neuen hola a

you from vietnam hello Vietnam hello to you as well

ti desde Vietnam hola Vietnam hola a ti también

Mohammed Ahmed says thank you very much mr. Duncan I watched the movie 12

Mohammed Ahmed dice muchas gracias sr. Duncan, vi la película 12

monkeys it is an amazing film guess what

monos, es una película increíble, adivina qué,

last night I sat down with mr. Steve and we also watched this movie as well so

anoche me senté con el Sr. Steve y nosotros también vimos esta película, así que

yesterday we watched 12 monkeys to be honest with you I've seen it before

ayer vimos 12 monos para ser honesto contigo. La he visto antes,

so I've actually seen this movie before so it is one that I've watched in the

así que en realidad he visto esta película antes, así que es una que he visto en el

past to be honest with you it is such a good

pasado para ser honesto. contigo, es una

movie III couldn't resist watching it again so mr. Steve had never seen this

película tan buena que no pude resistirme a verla de nuevo, así que mr. Steve nunca había visto esta

movie before so last night it was the first time that

película antes, así que anoche fue la primera vez que

Steve saw this movie I'm not sure if he enjoyed it to be honest I I got a

Steve vio esta película. Para ser honesto, no estoy seguro de si la disfrutó.

strange feeling I had a strange feeling that Steve did not enjoy the movie I

Tuve una sensación extraña. Tuve la sensación extraña de que Steve no disfrutó la película.

like it I think it's a pretty good movie science fiction so if you like science

Me gusta, creo que es una película de ciencia ficción bastante buena, así que si te gusta la ciencia

fiction and if you like movies about time travel

ficción y si te gustan las películas sobre viajes en el tiempo,

then you were like this movie Bruce Willis is in this movie also Brad Pitt

entonces te gustó esta película. Bruce Willis está en esta película, también Brad

as well is in this movie and lots of other people as well Christopher Plummer

Pitt está en esta película y muchas otras. la gente también Christopher Plummer

is in this movie an actor from many many years ago now he's elderly but he's

está en esta película, un actor de hace muchos años, ahora es mayor pero

still acting so Christopher Plummer a very well-known British actor is also in

todavía actúa, por lo que Christopher Plummer, un actor británico muy conocido, también está en

this movie if you want to watch it I highly recommend it maybe you have some

esta película, si quieres verla, te la recomiendo. tenga algo de

spare time maybe you have a little bit of time on your hands so perhaps you can

tiempo libre, tal vez tenga un poco de tiempo libre, así que tal vez pueda

watch this if you want it is a little bit violent as well so this might not be

ver esto si lo desea, también es un poco violento, por lo que podría no ser

for children so it's not a cartoon it's not a comedy show for children so that

para niños, por lo que no es una caricatura, no es un programa de comedia para niños, así que

might be a good thing to bear in mind twelve Monkeys we watched it last night

podría ser una buena cosa a tener en cuenta doce monos lo vimos anoche

I liked it but I'm not sure I'm not sure if mr. Steve liked it to be honest so

me gustó pero no estoy seguro no estoy seguro si mr. Para ser honesto, a Steve le gustó, así que

thank you Mohammed Ahmed saying I watched it last night yes we watched it

gracias Mohammed Ahmed diciendo que la vi anoche, sí, también la vimos

yesterday as well and it is a good movie and of

ayer y es una buena película y, por

course I am a big fan of Bruce Willis to be honest I do like Bruce Willis quite a

supuesto, soy un gran admirador de Bruce Willis, para ser honesto, me gusta bastante Bruce Willis. muy

lot

constant in I'm so happy to be able to share another afternoon with you Thank

constante en estoy tan feliz de poder compartir otra tarde con ustedes

You constant in that's very right that's very right I hope you could see me

Gracias constante en eso es muy cierto eso es muy correcto espero que me vean

clearly today I'm always worried you see I am always concerned about the quality

claro hoy siempre estoy preocupado ven siempre estoy preocupado por la calidad

of this so I hope you can see me okay and you can hear me all right as well

de esto, así que espero que puedan verme bien y que también puedan escucharme bien,

yes see ya hello yes iya thank you for joining me today

sí, nos vemos, hola, sí, gracias por acompañarme hoy.

hello too hot Tik Tok TV that's not easy to say by the way hot

Tik Tok TV have you ever used tick-tock I've never used it to be honest I don't

alguna vez usaste tick-tock nunca lo he usado para ser honesto no

have much interest in tick-tock for two reasons one I think it's for young

tengo mucho interés en tick-tock por dos razones uno creo que es para los

people to be honest it's for the teenagers with with their their rap

jóvenes para ser honesto es para los adolescentes con sus

songs and their computer games and their leahy Lady Gaga's and all of that you

canciones de rap y sus juegos de computadora y sus Leahy Lady Gaga y todo eso que

say so it's not really it's not really for grown-ups like me it's okay though

dices, así que en realidad no es no es realmente para adultos como yo, está bien, aunque

there was a very annoying fly on my screen excuse me

había una mosca muy molesta en mi pantalla, disculpe,

get off my screen you naughty thing so yes

bájese de mi pantalla, cosa traviesa, así que sí,

tick tock I've never used it oh the other reason why I don't use it is

tic tac, nunca lo he usado, oh, la otra razón por la que no lo uso. es

because the videos that you make are only 15 seconds long so that's no good

porque los videos que haces duran solo 15 segundos, así que eso

to me as you know I always like to make very long videos my live streams are

no me sirve, como sabes, siempre me gusta hacer videos muy largos, mis transmisiones en vivo

always long I like to spend my time with you hello also to Silvia I haven't

siempre son largas, me gusta pasar el tiempo contigo, hola también a Silvia. No

written here for a long time but I always watch your live stream Silvia

escribo aquí desde hace mucho tiempo pero siempre veo tu transmisión en vivo Silvia

Silvia Denise I recognize your name I recognize your name Silvia I'm glad to

Silvia Denise Reconozco tu nombre Reconozco tu nombre Silvia Me alegra

see that you are here still and I'm also glad that you've decided to

ver que todavía estás aquí y también me alegra que hayas decidido

stay hello on the live chat again Sylvia says mr. Duncan your live stream was

quedarte hola en el chat en vivo otra vez Sylvia dice mr. Duncan, tu transmisión en vivo fue

very funny especially the moment when mr. Steve didn't come on I know

muy divertida, especialmente el momento en que el sr. Steve no vino. Sé

have you seen Sunday's livestream what was happening it was a very strange

que has visto la transmisión en vivo del domingo. Lo que estaba sucediendo. Fue una

livestream some very weird moments of time hello to lick leaked or lick light

transmisión en vivo muy extraña. Algunos momentos muy extraños.

hello to you nice to see you here Oh if Fran if friend says if a child in the

un niño en la

family is very similar to one of their parents you might say that that child is

familia es muy similar a uno de sus padres se podría decir que ese niño es

a chip off the old block that's good I like that one as well that is a good one

un chip del viejo bloque eso es bueno también me gusta ese es bueno

hello Integra Integra vinnitsa nice to see you here as well where are you by

hola integra integra vinnitsa me alegro de verte aquí también Por cierto, ¿dónde estás?

the way because I'm very nosy you may have noticed sometimes I can be very

Porque soy muy entrometido, te habrás dado cuenta de que a veces puedo ser muy

nosy very inquisitive so sometimes I like to find out where you are in the

entrometido, muy inquisitivo, así que a veces me gusta saber dónde estás en el

world Ricardo is here oh I have set up the HD quality and you look very

mundo. Ricardo está aquí, oh, configuré la calidad HD y tú. se ve muy

charming even more well one of the wonderful things about doing this

encantador aún más una de las cosas maravillosas de hacer esto,

especially nowadays these amazing times that we live in with technology you can

especialmente hoy en día estos tiempos increíbles en los que vivimos con la tecnología, en

actually watch me live and you can have very high quality as well so yes I I

realidad puedes verme en vivo y también puedes tener una calidad muy alta, así que sí,

always feel I feel proud that I can do that to be honest hello lemon

siempre me siento orgulloso de que yo puede hacer eso para ser honesto hola limón

Oh lamb in Salah says hello it's my first time it is a pleasure to be here

Oh cordero en Salah dice hola es mi primera vez es un placer estar aquí

lamb in can I say hello lamb in and welcome to my little English family

cordero en puedo decir hola cordero en y bienvenido a mi pequeña familia inglesa en

all around the world there are people watching at the moment you can listen

todo el mundo hay gente mirando en este momento puedes escuchar

you can read the captions as well so there are captions even now on the

puedes lea los subtítulos también para que haya subtítulos incluso ahora en la

livestream and if you want to have the captions all you have to do is press C

transmisión en vivo y si quiere tener los subtítulos todo lo que tiene que hacer es presionar C

on your keyboard that's all you have to do and then you will have live captions

en su teclado eso es todo lo que tiene que hacer y luego tendrá subtítulos en vivo

by the way I received some messages yesterday saying mr. Duncan we watch you

por cierto Ayer recibí algunos mensajes que decían mr. Duncan, te vemos

on television and yes so many TVs nowadays will actually have YouTube

en la televisión y sí, muchos televisores hoy en día tendrán YouTube

built into their televisions and you can actually watch me on your big-screen

integrado en sus televisores y puedes verme en tu televisor de pantalla grande,

television so if you are watching me at the moment on your television do I look

así que si me estás viendo en este momento en tu televisor, ¿

good do I look nice and clear on your very big screen mmm

me veo bien? luce bien y claro en tu pantalla muy grande mmm

I hope so that must have been very scary what I did then will you play the

espero que eso debe haber sido muy aterrador lo que hice entonces jugarás el juego de la

sentence game tomorrow is English addict number 100 I can't believe it so we have

oración mañana es el adicto al inglés número 100 no puedo creerlo así que tenemos

English addict tomorrow and we will be having the sentence game tomorrow I will

el adicto al inglés mañana y lo haremos Tendré el juego de oraciones mañana.

be in the studio I have a feeling I might be in the studio tomorrow but yes

Estaré en el estudio. Tengo la sensación de que podría estar en el estudio mañana, pero sí,

that's what we're doing tomorrow we're doing the sentence game we're having a

eso es lo que haremos mañana. Haremos el juego de oraciones.

little celebration as well because tomorrow it is English addict episode

es English addict episodio

100 I can't believe I've done 100 episodes of English addict but I have

100 No puedo creer que he hecho 100 episodios de English addict pero tengo

incredible hello also to Donna hello Marc

un saludo increíble también a Donna hola Marc

Marc que vivir Nez hello mr. Duncan I need your help I'm making a video about

Marc que vivir Nez hola mr. Duncan, necesito tu ayuda. Estoy haciendo un video sobre la

school could you please answer this question do you think homework

escuela. ¿Podrías responder esta pregunta? ¿Crees que la tarea

makes students learn better please say hello to my Indonesian students hello

hace que los estudiantes aprendan mejor? Saluda a mis estudiantes de Indonesia. Hola,

mark kay Avernus nice to see you here

Mark Kay Avernus.

well I always think homework has more than one use so the reason why many

de un uso, así que la razón por la que muchos

teachers will give homework to their students is also to give them the the

maestros les darán tareas a sus alumnos también es para darles el

regimental I suppose what am I trying to say there

regimiento. Supongo que lo que estoy tratando de decir allí

I suppose it's getting used to having to do work at a certain time or of course

.

doing extra work in your career perhaps so sometimes if you are working

trabajo extra en tu carrera tal vez así que a veces si estás trabajando

if you have a job sometimes you are asked to stay over to stay late or to

si tienes un trabajo a veces te piden que te quedes para quedarte hasta tarde o que

work extra so I always think that homework is a little bit like over time

trabajes extra, así que siempre pienso que la tarea es un poco como el tiempo extra

for school so I don't think it's a bad thing

para la escuela, así que no No creo que sea algo malo,

I think homework can be very useful it gives you a little bit of discipline so

creo que la tarea puede ser muy útil, te da un poco de disciplina,

that's the word I was looking for discipline it allows the student to

esa es la palabra que estaba buscando para disciplina, le permite al estudiante

become disciplined a little bit more in the way they do things so if you can if

ser un poco más disciplinado en la forma en que hace las cosas, así que si tú California n si

you can spend the day at school learning and then you go home and you do some

puedes pasar el día en la escuela aprendiendo y luego te vas a casa y haces

more homework you do a little bit of extra work at home I think that's very

más deberes haces un poco de trabajo extra en casa creo que eso es muy

useful I think it's a useful thing and of course you can learn things as well

útil creo que es algo útil y por supuesto puedes aprender cosas como bueno,

whilst you are doing your homework maybe you have to study a certain subject or

mientras haces tu tarea, tal vez tengas que estudiar un tema determinado o

maybe you have to write an essay about something so that's what I used to do

tal vez tengas que escribir un ensayo sobre algo, así que eso es lo que solía hacer

for my students I would often give them homework to do

con mis alumnos, a menudo les daba tareas para hacer

I would offer them give them something that they had to write down or something

, les ofrecía que les dieran algo que tenían que escribir o algo

that they had to maybe recite as well I don't often talk about that do i I've

que tal vez también tenían que recitar. No suelo hablar de eso, ¿verdad? Me

just realized I don't often talk about recitation but reciting things is a good

acabo de dar cuenta. No suelo hablar de recitación, pero recitar cosas es una buena

way of learning new words and grammar as well so I hope that helps you I know

manera de aprender nuevas palabras. y gramática también, así que espero que te ayude. Sé

that was a very long answer but yes I think I think homework has more than one

que fue una respuesta muy larga, pero sí, creo que creo que la tarea tiene más

purpose I think it is a very good way of getting the students to become

de un propósito.

disciplined in themselves because they are doing something extra they are doing

haciendo algo extra están haciendo

something maybe in their home environment which might seem very

algo tal vez en el entorno de su hogar, lo que puede parecer muy

strange at first but I think it is a very good way of giving the students a

extraño al principio, pero creo que es una muy buena manera de dar a los estudiantes un

sense of discipline self discipline because sometimes in life as we all know

sentido de disciplina, autodisciplina porque a veces en la vida, como todos sabemos, a

sometimes in life you have to do things you don't want to do we all have to do

veces en la vida tienes que hacer cosas que no No queremos hacer, todos tenemos que hacer

things we don't want to do so I think it's a very good way of getting that

cosas que no queremos hacer, así que creo que es una muy buena manera de obtener ese

feeling of discipline it is encouraging the students to have self-discipline I

sentimiento de disciplina. Está animando a los estudiantes a tener autodisciplina.

think so hello flower hello also hello Ali nice to see you here as well sujin

Creo que hola, flor, hola, también hola. Ali, es bueno verte aquí también, sujin,

you look good on television thank you very much

te ves bien en la televisión, muchas gracias,

maybe I shouldn't get too close to the camera you see it might become too scary

tal vez no debería acercarme demasiado a la cámara.

if you are watching on the big screen maybe flower says it is always better

mejor

not to complain because we will look on the bright side and but sometimes you

no te quejes porque miraremos el lado positivo y pero a veces

can't handle it that is true life is one of those things

no puedes con eso es verdad la vida es una de esas cosas

you can't avoid and sometimes things go well and sometimes things go badly

que no puedes evitar y a veces las cosas van bien ya veces las cosas van mal

Benja loon hello Benji loon Eunice how old is the tree behind you the tree

benja loon hola benji loon Eunice cuantos años tiene el arbol de atras tú, el árbol

behind me do you mean that tree the apple tree

detrás de mí, te refieres a ese árbol, el manzano,

I think the apple tree is quite old I think it may be maybe 40 maybe 50 50

creo que el manzano es bastante viejo, creo que puede tener unos 40, tal vez 50, 50

years old so this house that I am living in now this house was built in when was

años, así que esta casa en la que vivo ahora esta casa fue construida, ¿cuándo fue?

it 1968 this this house was actually built so so most of this has been here

Esta casa se construyó en 1968, por lo que la mayor parte ha estado aquí

since 1968 a very long time so over 50 years oh thank you mark that is perfect

desde 1968 durante mucho tiempo, por lo que más de 50 años, oh, gracias, marque, es perfecto,

my students will be glad to see you Cheers

mis estudiantes estarán encantados de verlo.

you are welcome I hope my answer to your question was was good I hope it was

Saludos, de nada, espero mi respuesta a su la pregunta fue buena espero que haya sido

suitable for you and helpful hello mark Watson hello mark nice to see you here

adecuada para ti y útil hola mark watson hola mark me alegro de verte

as well you look so sweet thank you very much I try my best

aquí también te ves tan dulce muchas gracias hago mi mejor

I always believe to stay healthy you need to have a good night's sleep

esfuerzo siempre creo que para mantenerte saludable necesitas pasar una buena noche dormir

I think sleep is one of the most important things in your life whenever I

Creo que dormir es una de las cosas más importantes en tu vida siempre que

have a good sleep if I sleep well then I always feel

duermo bien si duermo bien entonces siempre me siento

better the next day I always feel much better thank you - to

mejor al día siguiente siempre me siento mucho mejor gracias - a

a new in hello mr. Duncan the word kajol on Monday that you mentioned reminds me

un nuevo en hola sr. Duncan, la palabra kajol del lunes que mencionaste me recuerda a

of your English lesson called compliments oh I see yes to control if

tu lección de inglés llamada cumplidos, oh, veo que sí para controlar

you cajole it means you say nice things to encourage someone to do something

si engatusas significa que dices cosas agradables para animar a alguien a hacer algo

cajole you humour them you say something to make them feel more

engatusarlos complacerlos dices algo para hacerlos sentir más

willing to do something good Joel Mark Watson says have you ever walked naked

dispuesto a hacer algo bueno Joel Mark Watson dice: ¿Alguna vez has caminado desnudo

on the beach can you imagine me doing that can you imagine me walking naked on

por la playa? ¿Puedes imaginarme haciendo eso? ¿Puedes imaginarme caminando desnudo en

the beach what do you mean yes there are children making a noise behind you yes I

la playa? ¿Qué quieres decir? Sí, hay niños haciendo ruido detrás de ti. Sí,

think one of my neighbours I think they have some some of their relations

creo que uno de mis vecinos creo que algunos de sus parientes se

staying with them including some young children I think so you're right I'm

quedan con ellos, incluidos algunos niños pequeños, creo que tienes razón, me

loving your messages by the way did you hear the story yesterday did you hear

encantan tus mensajes, por cierto, escuchaste la historia ayer, escuchaste bien

the sad story of my eyebrow well I'm going to show you how I did it for those

la triste historia de mi ceja. les voy a mostrar como lo hice para los

who didn't see me yesterday I accidentally shaved half of my eyebrow

que no me vieron ayer accidentalmente me afeite la mitad de la

off and the reason why I did it is because of this you see I have one of

ceja y la razon por la que lo hice es por esto ven que tengo una de

these little machines it is very good for trimming your hair but you can also

estas maquinitas es muy bueno para recortar el cabello, pero también puede

use it for trimming your eyebrows as well as you get older can I just share

usarlo para recortar las cejas a medida que envejece. ¿Puedo compartir

this with you now as you get older your eyebrows become very long and thick so

esto con usted ahora?

there is a warning you have this still to come if you are young you have this

eres joven tienes esto

later on in your life you will realize that your eyebrows get thicker and

más adelante en tu vida te darás cuenta de que tus cejas se vuelven más gruesas y

longer the older you get so I like to keep my eyebrows short I don't like them

largas a medida que envejeces así que me gusta mantener mis cejas cortas no me gusta que

to get too long sometimes they they get so long they poke you in the eye

sean demasiado largas a veces se hacen tan largas que pincharte en el ojo

that's how long they can get you can actually comb them if you have no hair

ese es el tiempo que pueden durar puedes peinarlos si no tienes pelo

on your head perhaps you can use your eyebrows maybe you can grow your

en la cabeza tal vez puedas usar tus cejas tal vez puedas

eyebrows really long and then comb them over the back of your head like that

dejarlas crecer mucho y luego peinarlas en la parte posterior de tu cabeza así

comb your eyebrows anyway a couple of days ago I was trimming my eyebrows

peina tus cejas de todos modos hace un par de días me estaba recortando las cejas,

unfortunately I forgot to put this on the machine so if you use it like this

lamentablemente olvidé poner esto en la máquina, así que si lo usas

it will cut very close it will almost take all the hair off so you have to use

así, cortará muy cerca, casi te quitará todo el cabello, así que tienes que usar

this you see so you put this on the machine like this to make sure that you

esto tú mira, así que pones esto en la máquina como t Es para asegurarse de que

don't cut too much off however I was in a hurry so what I did I grabbed this I

no te cortes demasiado. Sin embargo, tenía prisa, así que lo que hice. Agarré esto. Lo

grabbed it and did it straight away without looking and I realized pretty

agarré y lo hice de inmediato sin mirar y me di cuenta bastante

quickly that I had just shaved half of my eyebrow off you might not be able to

rápido de que me había afeitado la mitad de la ceja. fuera, es posible que no puedas

see it but yes you might be able to see there there is half of my eyebrow is

verlo, pero sí, es posible que puedas ver que falta la mitad de mi ceja

actually missing and it's because of this machine this clipper this electric

y es debido a esta máquina, esta cortadora, esta

clipper you see so I should have put this on instead so this stops the

cortadora eléctrica que ves, así que debería haberme puesto esto en su lugar, así que esto evita que la

machine from taking too much hair off and I didn't do that because I was in a

máquina me quite demasiado vello y no lo hice porque

hurry I was I was rushing so much I almost

tenía prisa, estaba tan apurado que casi me

removed one of my eyebrows so this is of them at the machine a very useful

quito una ceja, así que esto es de ellos en la máquina, una máquina muy útil

machine but you have to be careful how you use it or else you might lose your

, pero tú Tienes que tener cuidado con cómo lo usas o podrías perder las

eyebrows or something even more valuable you have to be very careful where you

cejas o algo aún más valioso. Tienes que tener mucho cuidado con el lugar donde lo

use this on your body mm-hmm

usas en tu cuerpo mm-hmm

that was clever it just fell off the table sorry about that

eso fue inteligente, simplemente se cayó de la mesa

hello - Philippe do you ever use Ghana and wanna instead of going to or want to

. Philippe, ¿alguna vez usaste Ghana y quieres en lugar de ir a o wan?

to be honest I don't like this usage well it depends where you are to be

Para ser honesto, no me gusta este uso, bueno, depende de dónde seas, para ser

honest as I said yesterday accents and ways of speaking vary from place to

honesto, como dije ayer, los acentos y las formas de hablar varían de un lugar a

place so as you move around the country as you go around England or or as you

otro, así que a medida que te mueves por el país mientras recorres Inglaterra o como

travel around the UK you might hear certain words used in different ways

viajas por el Reino Unido, es posible que escuches ciertas palabras usadas de diferentes maneras

colloquialisms is what we call them so when we say something is a colloquialism

coloquialismos es como los llamamos así que cuando decimos que algo es un

it means a certain way of speaking or a certain word that is used in one

coloquialismo significa una cierta forma de hablar o una determinada palabra que se usa en un

particular area colloquialism I love that word Belarusian

área en particular coloquialismo Me encanta eso palabra bielorruso

hello Belarus yeah nice to see you here today we missed you yesterday by the way

hola Bielorrusia sí me alegro de verte aquí hoy te extrañamos ayer por cierto

my brother promised me he will make a barbecue but then he cancelled because

mi hermano me prometió que haría una barbacoa pero luego canceló porque

oh ok then because his father-in-law committed suicide awful really awful

oh ok entonces porque su suegro se suicidó horrible realmente horrible

that's terrible news I'm sorry to hear that well I hope I can cheer you up

esas son noticias terribles Lamento escuchar eso, bueno, espero poder animarte

after hearing such awful news Thank You Belarusian Marc can I say Marc you seem

después de escuchar noticias tan terribles. Gracias, bielorruso Marc. ¿Puedo decirte Marc?

to have being nude on your mind a little bit too much what is the difference

Parece que estar desnudo en tu mente es un poco demasiado.

between nude and naked they are basically the same thing just different

d son básicamente lo mismo solo que diferentes

ways of describing it a person who has no clothes on is naked a person who has

formas de describirlo una persona que no tiene ropa puesta está desnuda una persona que

nothing on they are not wearing any clothes at all is new

no tiene nada puesto no está usando nada de ropa es nuevo

nude naked stalkers they are wearing their birthday suit if a person is

desnudo acosadores desnudos está usando su traje de cumpleaños si una persona está

wearing their birthday suit it means they are Newton a kid

usando su traje de cumpleaños significa que son Newton un niño

nude they have no clothes on fortunately that's not going to happen here that is

desnudo no tienen ropa puesta afortunadamente eso no va a pasar aquí eso

not going to happen here some very interesting questions coming through

no va a pasar aquí surgen algunas preguntas muy interesantes

would you like to see a couple of words okay then let's have a look at two words

te gustaría ver un par de palabras bien entonces vamos echa un vistazo a dos palabras a

as we approach what time is it now 20 minutes away from three o'clock I've

medida que nos acercamos qué hora es ahora 20 minutos para las tres en punto He

been here for 40 minutes I hope you are enjoying today's livestream something a

estado aquí durante 40 minutos Espero que estés disfrutando de la transmisión en vivo de hoy algo un

little different today I'm in the garden general chitchat we can have a little

poco diferente hoy estoy en el jardín charla general podemos conversar un poco

chat we can learn some new words perhaps and hopefully have a smile as well so

podemos aprender algunas palabras nuevas tal vez y con suerte tener una sonrisa también así que

here are two words two English words now they do look very similar however they

aquí hay dos palabras dos palabras en inglés ahora se ven muy similares sin embargo

have very different meanings so the words are lateral and collateral lateral

tienen significados muy diferentes por lo que las palabras son laterales y colateral lateral

and collateral lateral collateral

y colateral lateral colateral

lateral collateral so they look very similar but they do have different

lateral colateral por lo que se ven muy similares pero tienen significados diferentes,

meanings for example first of all we will look at lateral there we go and

por ejemplo, en primer lugar vamos a ver lateral ahí vamos y

there it is I hope you can see it clearly on your screen the word lateral

ahí está, espero que puedas ver claramente en tu pantalla la palabra lateral

normally relates to the side either of at towards or from the side or sides so

normalmente se relaciona con el lado de hacia o desde el lado o los lados, por

it can refer to one side of something both sides lateral in anatomy to be

lo que puede referirse a un lado de algo ambos lados lateral en anatomía para estar

situated on one side or other of the body or organ so we might describe

situado en un lado u otro del cuerpo u órgano, por lo que podríamos describir

something as being lateral when it is situated on maybe one side or the other

algo como lateral cuando está situado tal vez en un lado o en el otro

side of the body or maybe part of your body something that's inside your body

lado del cuerpo o tal vez parte de su cuerpo algo que está dentro de su

such as an organ to think in an inventive way as in lateral thinking so

cuerpo, como un órgano para pensar de una manera inventiva como en el pensamiento lateral, así que

if you think in a very unusual way maybe you do something in a very unusual way

si piensa de una manera muy inusual, tal vez haces algo de una manera muy inusual

we say lateral thinking your thinking is very unusual it is very strange

decimos pensamiento lateral tu pensamiento es muy inusual es muy extraño

different inventive innovative we can describe that as lateral thinking so the

diferente inventiva innovadora podemos describir eso como pensamiento lateral entonces la

word is lateral hello the Cowell's are all staring at me at the moment I'm

palabra es lateral hola los Cowell son todos mirándome en este momento estoy

standing here very close to the fence in my garden hello are you okay

parado aquí muy cerca de la cerca de mi jardín hola estás bien

you can't see this but right next to me now there are some carols and they are

no puedes ver esto pero justo a mi lado ahora hay algunos villancicos y

just looking at me they're staring at me they're wondering what I'm doing it's

solo me están mirando son mirándome se preguntan qué estoy haciendo está

okay I'm just doing some YouTube it's alright

bien , solo estoy haciendo un poco de YouTube está bien

don't panic it's okay I would love to come over and say hello but I can't

, no entres en pánico, está bien, me encantaría ir a saludar, pero desafortunadamente no puedo

unfortunately because I'm busy here you see I'm on YouTube at the moment the

porque estoy ocupado aquí Verá, estoy en YouTube en este momento. La

other word that I want to show you is I hope you can see it collateral

otra palabra que quiero mostrarles es espero que puedan verla.

collateral so the word collateral refers to a sum of money paid as insurance for

a debt that can be kept if the payments cease so you might describe collateral

los pagos cesan, por lo que podría describir la garantía

as something that is put down as insurance so maybe you borrow some money

como algo que se pone como seguro, por lo que tal vez pida prestado algo de dinero,

a house might be used as collateral for a loan if you stopped paying the debt

una casa podría usarse como garantía para un préstamo, si dejó de pagar la deuda,

then you lose your home collateral as an adjective

entonces perderá la garantía de su casa como adjetivo

collateral means an additional or secondary event there might be

garantía significa o evento secundario puede haber

collateral damage after a natural disaster something accompanying a major

daños colaterales después de un desastre natural ter algo que acompañe a un

event but not as serious can be described as collateral damage so we can

evento importante pero no tan grave se puede describir como daño colateral, por lo que podemos

use the word collateral if you are maybe borrowing some money from the bank quite

usar la palabra colateral si tal vez está pidiendo prestado algo de dinero al banco con bastante

often if you borrow a large amount of money you will normally need something

frecuencia si pide prestado una gran cantidad de dinero normalmente necesitará algo

that will be used as collateral collateral so you are making sure that

que ser utilizado como garantía colateral, por lo que se asegura de

you will pay that money back and if you don't the people will take your house

devolver ese dinero y, si no lo hace, la gente tomará su casa

or maybe the money that you given them as collateral collateral quite often if

o tal vez el dinero que les dio como garantía colateral con bastante frecuencia

you borrow money maybe you want to buy a house maybe you want to borrow some

si pide dinero prestado, tal vez quiera comprar una casa tal vez quiera pedir prestado algo de

money from the bank to buy a house or maybe you need to borrow some extra

dinero al banco para comprar una casa o tal vez necesite pedir prestado algo de

money you need quite often you will need collateral collateral so there it is

dinero extra que necesita con bastante frecuencia necesitará una garantía garantía así que hay una

interesting word two words that look similar but actually they have very

palabra interesante dos palabras que se parecen pero en realidad tienen

different meanings so many things to show you today I can't begin to tell you

significados muy diferentes tantas cosas que mostrarte hoy No puedo comenzar a decirte

how many things I have to show you Oh Mary thank you very much Mary

cuántas cosas tengo que mostrarte Oh Mary muchas gracias Mary

thinking outside of the box maybe that is also a way of expressing

pensando fuera de la caja tal vez esa también es una forma de e xpressing

something I don't know what is happening to my to my camera it's doing some very

something No sé qué le está pasando a mi cámara está haciendo cosas muy

strange things at the moment Oh Meeker road is here hello Meeker nice

extrañas en este momento Oh Meeker road está aquí hola Meeker me alegro

to see you here today as well hello what's what's wrong do you want to have

de verte aquí hoy también hola ¿qué pasa? ¿quieres tener un

some love I wish I could show you the the cow shall I show you the cow I will

poco de amor? Desearía poder mostrarle la vaca. ¿Le mostraría la vaca? Lo

try to the cow is looking very sad there is the cow

intentaré. La vaca se ve muy triste. Ahí está la vaca.

the cows often come over during the day if they ever see me in the garden they

Las vacas suelen venir durante el día. Si alguna vez me ven en el jardín,

will often the cows will often come over to say hello very strange very strange

a menudo serán las vacas. a menudo vendré a saludarme muy extraño muy extraño de

indeed that's better the problem is now I've moved my camera it's a little

hecho eso es mejor el problema es que ahora he movido mi cámara es un poco

strange let me just adjust my camera please I knew this was a mistake

extraño déjame ajustar mi cámara por favor sabía que esto era un

I knew it was a mistake anyway you've seen the cow now and he's still staring

error sabía que era un error de todos modos tu' He visto a la vaca ahora y todavía

at me what's what's the matter you are making me feel so guilty standing there

me está mirando ¿Qué pasa? Me estás haciendo sentir tan culpable parado allí

staring at me like that I feel very guilty yes the cow is looking at me it

mirándome así. Me siento muy culpable. Sí, la vaca me está mirando.

can't take its eyes off me I think so

No puede quitarme los ojos de encima. Piensas

very interesting don't keep staring at me like that you make me feel very very

muy interesante, no me sigas mirando así. Me siento muy, muy,

very guilty I almost feel as if I have to go over there now and give give the

muy culpable. Casi siento que tengo que ir allí ahora y darle a la

cow a little stroke or a little hug I think so

vaca una pequeña caricia o un pequeño abrazo. Creo que sí.

Mary says is the cow ready for the barbecue well fortunately cows normally

Mary dice que la vaca está lista para la barbacoa. Bueno, afortunadamente, las vacas normalmente

are kept alive so normally they are used for producing milk you see so Carol's

se mantienen vivas. así que normalmente se usan para producir leche, verás, Carol

always have a very good life because quite often they are not slaughtered

siempre tiene una muy buena vida porque a menudo no se sacrifican,

however if you are a male if you are a bull then it's not so good hello

sin embargo, si eres un macho, si eres un toro, entonces no es tan bueno. hola,

this cow is fascinated by me aren't you you are so lovely

esta vaca está fascinada conmigo. t eres tan hermosa

you know I might just stop doing this today I might just show you the cow

sabes que podría dejar de hacer esto hoy podría mostrarte la vaca

because the cow is so lovely what's wrong oh I see I know what the problem

porque la vaca es tan hermosa qué pasa oh ya veo sé cuál es el

is you have an itch are you scratching yourself on my fence I think so

problema tienes picazón te estás rascando en mi cerca Creo

what a very strange moment I did mention yesterday contractions sometimes people

que fue un momento muy extraño. Ayer mencioné las contracciones. A veces, las

will use contractions when they want to shorten maybe a sentence like do not do

personas usan contracciones cuando quieren acortar. Tal vez una oración como no

not becomes don't will not becomes won't can not becomes can't so people do use

se convierta en no se convierta en no se convierta en no se convierta en no se puede entonces la gente lo hace. uso

contractions quite often and as I mentioned yesterday as I mentioned

contracciones con bastante frecuencia y como yo me ncionado ayer como mencioné

yesterday it is important to remember that you never use contractions if you

ayer es importante recordar que nunca use contracciones si

are writing formal letters as I said yesterday if you are applying for a job

está escribiendo cartas formales como dije ayer si está solicitando un

you never never use contractions it does not look good

trabajo nunca nunca use contracciones no se ve bien

re re Hassan mr. Duncan have you ever read a book called how now brown cow

re re Hassan mr. Duncan, ¿alguna vez has leído un libro llamado cómo ahora vaca marrón

that sounds like something you would say if you are improving your pronunciation

eso suena como algo que dirías si estás mejorando tu pronunciación

how now brown cow the rain in Spain falls mainly on the plain talking of

cómo ahora vaca marrón la lluvia en España cae principalmente en el llano hablando de

plains I think there is a plane going over my house now ex darou

llanos creo que hay un avión pasando por encima de mi casa ahora ex darou

I think the cow likes you and you are very attractive to it I'm not sure if I

Creo que le gustas a la vaca y eres muy atractivo para ella No estoy seguro si

need the attention of a cow I'm not sure Gemini

necesito la atención de una vaca No estoy seguro Géminis

oh hello Gemini nice to see you here I wonder if I should use Britt Britt

oh hola Géminis me alegro de verte aquí Me pregunto si debería usar Britt Britt

when I say British I suppose it depends how you're using it because sometimes

cuando digo británico, supongo que depende de cómo lo estés usando porque a veces la

people use it when they are being I don't know sarcastic or maybe hateful

gente lo usa cuando están siendo , no sé, sarcásticos o tal vez odiosos

toward towards British people oh I went on holiday for two weeks and there were

hacia los británicos, oh, me fui de vacaciones por dos semanas y hubo

lots of Brits staying at the hotel so that might be something that you are

muchas de británicos que se hospedan en el hotel, por lo que podría ser algo de lo que se está

complaining about you say you are complaining about it

quejando, dice que se está quejando,

ayah says could you please pronounce I'm outta here I'm outta here I'm outta here

ayah dice, ¿podría pronunciar, por favor, me voy de aquí me voy de aquí me voy de aquí

do you have a sport that you enjoy mark I don't play any sport I know you might

¿tienes un deporte que te gusta mark no practico ningún deporte sé que podrías

not believe it because I look so strong and vigorous there is a plane over my

No lo creas porque me veo tan fuerte y vigoroso. También hay un avión sobre mi

head as well says Mikkel or Michael so yes people say Brit it is an

cabeza, dice Mikkel o Michael, así que sí, la gente dice Brit, es una

abbreviation of British but for example if you are from Australia if you are

abreviatura de British, pero por ejemplo, si eres de Australia, si eres

from Australia someone might call you an Aussie Aussie

de Australia, alguien podría llamar. eres un australiano Aussie

so an Australian person a person of Australian nationality might be

así que una persona australiana una persona de nacionalidad australiana podría

described as an Ozzy Ozzy there of course there are some insulting words

describirse como un Ozzy Ozzy, por supuesto, hay algunas palabras insultantes

you can use as well I remember at school there was one word

que también puedes usar . Recuerdo que en la escuela había una palabra

that people used to use to describe French people and I always felt offended

que la gente solía usar para describir a los franceses. y siempre me sentí ofendido

by it because of course I am part French you see so I always felt a little bit

por eso porque, por supuesto, soy en parte francés, ¿ sabes?, así que siempre me sentí un poco

annoyed by that racist says the cow wants to have a look at your eyebrow you

molesto por ese racista que dice que la vaca quiere echar un vistazo a tu ceja.

know what next weekend I might actually shave both of my

eyebrows off and then just draw them on my face like like ladies do maybe it

quitar las cejas y luego simplemente dibujarlas en mi cara como hacen las damas tal vez

will look better maybe it will be be more attractive on my face who knows

se vea mejor tal vez sea más atractivo en mi cara quién sabe

Valeria did you watch twelve Monkeys yes I

Valeria ¿viste doce monos? Sí, lo

watched it last night with mr. Steve there it is again I will show you I

vi anoche con el Sr. Steve, ahí está de nuevo, te mostraré que lo

watched it last night mr. Steve I'm I don't think mr. Steve likes this movie I

vi anoche, mr. Steve soy no creo mr. A Steve le gusta esta película.

don't think he enjoyed it to be honest I did I've seen this before it's such a

Para ser honesto, no creo que la haya disfrutado. La he visto antes. Es una

good movie I could watch this many many times

película tan buena. Podría verla muchas veces.

I like films that are very deep I like films that have a very deep meaning or

Me gustan las películas que son muy profundas. Me gustan las películas que tienen una gran profundidad. es decir, o

maybe sometimes they deal with very difficult subjects or unusual subjects

tal vez a veces tratan temas muy difíciles o temas inusuales

and this particular film deals with time travel so I like this movie a lot I do

y esta película en particular trata sobre viajes en el tiempo, así que me gusta mucho esta película,

suggest that you watch it if you haven't seen it it's a good movie it's a little

sugiero que la vean si no la han visto, es una buena película, es un

bit violent in places but a very interesting movie I love the concept I

poco violenta en algunos lugares pero una película muy interesante me encanta el concepto me

love the idea of traveling through time I think it's quite an interesting

encanta la idea de viajar en el tiempo creo que es

concept an interesting idea even though it isn't possible it is not possible to

un concepto bastante interesante una idea interesante aunque no es posible no es posible

travel through time I'm afraid Sandra Gonzalez is he again hello Sandra nice

viajar en el tiempo me temo Sandra González es él otra vez hola Sandra me alegro

to see you here thanks for joining me US man says sorry I have lost the

de verte aquí gracias por acompañarme hombre de EE.UU. dice lo siento he perdido la

connection mr. Duncan do you have a Facebook page yes I do I do have a

conexión sr. Duncan, ¿tienes una página de Facebook? Sí, tengo una

Facebook page if you are watching this now on your computer

página de Facebook. Si estás viendo esto ahora en tu computadora.

there is a helicopter coming over

Hay un helicóptero que se acerca.

can you hear the helicopter you are right yes I do have a Facebook page the

address is underneath this video so if you look under the video underneath the

este video, así que si miras debajo del video debajo del

video there is a description underneath and under there there there is the

video hay una descripción debajo y debajo está la

playlist so you can see all of the videos there is a list of videos and

lista de reproducción para que puedas ver todos los videos hay una lista de videos y

this actual box right now the thing you are looking at underneath the

este cuadro real en este momento es lo que estás buscando debajo de la

description it also has my faith Facebook page address as well so if you

descripción, también tiene la dirección de la página de Facebook de mi fe, así que si

want to follow me on Facebook you are more than welcome to do so

quieres seguirme en Facebook, eres más que bienvenido a hacerlo, así que

the address is under this video and all of my playlists are under this video

la dirección está debajo de este video y todas mis listas de reproducción están definitivamente debajo de este video,

definitely so yes you can find my Facebook page underneath this video Oh

así que sí, tú puede encontrar mi página de Facebook debajo de este video Oh, a

Belarus ear also likes movies where people travel in time such as the

Bielorrusia también le gustan las películas donde la gente viaja en el tiempo, como el

butterfly effect a very famous movie very well known movie the butterfly

efecto mariposa, una película muy famosa, una película muy conocida, el

effect yes I think that came out maybe 2005 so now it is quite an old film but

efecto mariposa, sí, creo que salió tal vez en 2005, así que ahora es una pelicula bastante antigua pero

yes the butterfly effect which of course refers to the damage that you can do if

si el efecto mariposa que por supuesto se refiere al daño que puedes hacer si

you travel in time so maybe you travel back into the past but then you do

viajas en el tiempo entonces tal vez viajas al pasado pero luego haces

something that changes history so they say that even if you if you travel back

algo que cambia la historia entonces dicen que incluso si tu si viajas

in time to that to the distant past and perhaps you you step on a butterfly you

en el tiempo a ese pasado lejano y tal vez tu pisas una mariposa

you kill a butterfly by accident that butterfly not being alive or dying

tu matas una mariposa por accidente esa mariposa no estando viva o muriendo

might change everything and they call it the butterfly effect the changes that

puede cambiar todo y lo llaman el efecto mariposa los cambios que

can occur if you do something in the past that changes the future the

pueden ocurrir si haces algo en el pasado que cambia el futuro, el

butterfly effect very interesting concept and that's one of the reasons

efecto mariposa es un concepto muy interesante y esa es una de las razones

why I love time travel movies such as Back to the Future there were three

por las que me encantan las películas de viajes en el tiempo como Regreso al futuro, hubo tres

movies with Back to the Future quit Scott Great Scott Duck Duck you

películas con Regreso al futuro, Scott Great Scott Duck Duck

made a time machine Adam a DeLorean dad did you know that Rick and Morty is

Hiciste una máquina del tiempo Adán un padre DeLorean ¿Sabías que Rick y Morty en

actually based on Marty McFly and also the doctor the doc it's true Rick and

realidad se basan en Marty McFly y también en el doctor el documento? Es cierto que Rick y

Morty is actually based on the doc and Marty McFly so instead of Rick and Morty

Morty en realidad se basan en el documento y Marty McFly, así que en lugar de Rick y

it is doc and Marty you see did you know that well now you do mark says what does

Morty son doc y Marty, ¿sabías que, bueno, ahora lo sabes? Mark dice qué

being fit and healthy mean to you as I always say and this is something I've

significa para ti estar en forma y saludable, como siempre digo, y esto es algo de lo que he

talked about before being healthy is not just about eating the right food it is

hablado antes. Estar saludable no se trata solo de comer. la comida adecuada no se

not just about physical health it's also about your mental health as well keeping

trata solo de la salud física, también se trata de la salud mental, además de mantener

positive trying not to think too much about negative things having control

una actitud positiva, tratar de no pensar demasiado en las cosas negativas, tener control

over your thoughts the way you see things the way you view other people the

sobre sus pensamientos, la forma en que ve las cosas, la forma en que ve a otras personas, la

way you react to other people so I always think health is not just about

forma en que reacciona. otras personas, así que siempre pienso que la salud no se trata solo de

strength it is not just about being fit it's also about having the right

fuerza, no se trata solo de estar en forma, también se trata de tener la

attitude as well the right attitude in life the right way of thinking so these

actitud correcta, así como la actitud correcta en la vida, la forma correcta de pensar, por lo que estas

two things work together we often say healthy body

dos cosas funcionan juntas, a menudo decimos cuerpo sano,

healthy mind or healthy mind and healthy body so I think they are both important

sano mente o mente sana y cuerpo sano, así que creo que ambos son importantes,

but sometimes it is very easy to forget about this about your your brain your

pero a veces es muy fácil olvidarse de esto sobre tu cerebro, tu

mind that might be the reason why more and more people nowadays suffer from

mente, esa podría ser la razón por la que más y más personas hoy en día sufren de

stress and anxiety it has become a very big problem in these modern times arena

st el estrés y la ansiedad se ha convertido en un gran problema en estos tiempos modernos arena

hello Arena do you play computer games I don't play computer games the only

hola arena juegas juegos de computadora yo no juego juegos de computadora el único

computer game that I've heard of well actually I've heard of quite a few

juego de computadora del que he oído hablar bueno en realidad he oído hablar de

of them for tonight I don't know what it is I've heard of it that's all I know

bastantes ellos para esta noche no sé qué es lo que he escuchado eso es todo lo que sé

for tonight I have no idea what the game is or what you do but I know it's called

para esta noche no tengo idea de qué es el juego o lo que haces pero sé que se llama

for tonight there was another one dark skies is that

para esta noche había otro cielos oscuros es ese

is that right dark skies that's all I know I don't know what the game is about

es así cielos oscuros eso es todo

or how you play it all I know is the name there was a little bird hopping

around me hello hello you seemed very tame you don't seem too worried about me

lo que sé preocupado por mí

standing here isn't that lovely if you if you stay in the garden for a long

parado aquí no es tan encantador si te quedas en el jardín durante mucho

time you will find that the animals will start coming around you they will start

tiempo te darás cuenta de que los animales comenzarán a rodearte comenzarán a

gathering around you Sandra says oh hello Lewis I am retired I am not in

reunirse a tu alrededor Sandra dice oh hola Lewis estoy jubilado no lo estoy en

good shape because I like eating during quarantine yes this has been a big

buena forma porque me gusta comer durante la cuarentena sí, esto ha sido un gran

problem actually this is something that we have been discussing as well

problema en realidad esto es algo que también hemos estado discutiendo,

apparently whilst people are in lockdown they haven't been working or going

aparentemente, mientras las personas están encerradas, no han estado trabajando ni saliendo,

outside but because because people get bored

pero debido a que las personas se aburren

very easily they are eating they are eating food so as they stay at home as

muy fácilmente, están comiendo, están comiendo, así que se quedan en casa

they remain in isolation as they stay away from other people they are eating

mientras permanecen aislados. a medida que se mantienen alejados de otras personas, comen

food and becoming more and more unhealthy I think so thank you very much

alimentos y se vuelven cada vez menos saludables. Creo que muchas gracias

for your answer concerning Brits the title appeared in a film with uma

por su respuesta sobre los británicos. El título apareció en una película con uma

Thurman and also Tim Roth which was very low-budget but cute and funny

Thurman y también Tim Roth, que era de muy bajo presupuesto pero lindo. y divertido

uma Thurman you don't see Emma Thurman very often anymore

uma Thurman ya no ves a Emma Thurman muy a menudo

she was very big in the late 90s and early 2000s but you don't see much of

ella era muy importante a finales de los 90 y principios de los 2000 pero ya no ves mucho de

her Thurman anymore

ella Thurman

uma Thurman it's a great name by the way

uma Thurman es un gran nombre por cierto

mr. Duncan what books and British and American

sr. Duncan, ¿qué libros y

comedy series or talk shows do you recommend for learning natural English

series de comedia o programas de entrevistas británicos y estadounidenses recomienda para aprender inglés natural?

Thank You Abdul that is an interesting question as I said yesterday there are

Gracias, Abdul, esa es una pregunta interesante, como dije ayer, hay

so many things so many things that are available to watch nowadays and of

tantas cosas, tantas cosas que están disponibles para ver hoy en día y, por

course because we are we've become more concerned with people who are maybe they

supuesto, porque ¿Nos hemos preocupado más por las personas que tal vez

have listening problems or sight problems so quite often you will find

tienen problemas auditivos o problemas de la vista? Por lo tanto, a menudo encontrará

there is there are subtitles and captions and even descriptions as well

que hay subtítulos y subtítulos e incluso descripciones también,

so you might watch some movies and they actually have the description of what is

por lo que puede ver algunas películas y en realidad tienen la descripción de lo que está

happening on the screen for those who have visual problems or visual

sucediendo en la pantalla para aquellos que tienen problemas visuales o

impairments but yes captions if you can watch captions on a movie or a TV show

discapacidades visuales, pero sí subtítulos si puedes ver subtítulos en una película o un programa de televisión,

then I highly recommend if you want to see a very funny program

entonces te recomiendo si quieres ver un programa muy divertido

about people learning English I suggest you watch mind your language mind your

sobre personas que aprenden inglés. tenga cuidado con su idioma tenga cuidado con su

language is a very funny TV show it is a British show and you might find some of

idioma es un programa de televisión muy divertido, es un programa británico y es posible que encuentre algo de

that show on YouTube but don't tell anyone because you're not supposed to do

ese programa en YouTube, pero no se lo diga a nadie porque se supone que no debes hacerlo

it mind your language as you know I am a

importa tu idioma como sabes soy

very big fan of that TV show it was made many years ago when I was still a child

un gran admirador de ese programa de televisión que se hizo hace muchos años cuando yo era todavía un niño

and I liked it very much mind your language a British comedy show

y me gustó mucho importa tu idioma un programa de comedia británico

Belarusian says I like the moment in back to the future when Marty's mother

bielorruso dice Me gusta el momento de regreso al futuro cuando la madre de Marty

says she doesn't like the way Marta's girlfriend behaves and then in the past

dice que no le gusta la forma en que se comporta la novia de Marta y luego, en el pasado,

the mother actually did the same things so the mother might be a little bit of a

la madre en realidad hizo las mismas cosas, por lo que la madre podría ser un poco

hypocrite because she's criticizing someone for doing bad things but when

hipócrita porque está criticando a alguien. por hacer cosas malas, pero

she was young she did the same things as well she was also a girl who liked to

cuando era joven también hacía las mismas cosas, también era una chica a la que le gustaba

have fun maybe she smoked or dated lots of boys you see so yes that's very

divertirse, tal vez fumaba o salía con muchos chicos, ves, así que sí, eso es muy

interesting I remember that sequence I remember Marty's mother saying you

interesante. Recuerdo esa secuencia . Recuerdo que la madre de Marty dijo

shouldn't hang around with that girl I don't like that girl she she does all

no deberías juntarte con esa chica no me gusta esa chica ella hace todo

sorts of things that I don't agree with and then when when Marty goes back in

tipo de cosas con las que no estoy de acuerdo y luego cuando Marty retrocede en el

time he finds out that his mother did the same things the same bad things when

tiempo se entera de que su madre hizo las mismas cosas las mismas cosas malas

she was young yes so Marty McFly's Marty McFly's mother is a hypocrite I think so

cuando era joven, sí Así que Marty McFly's La madre de Marty McFly es una hipócrita. Creo que sí.

NASA or Nessa what is the capital of England the

NASA o Nessa. ¿Cuál es la capital de Inglaterra? La

capital city is London because well it's the largest place in

ciudad capital es Londres porque bueno, es el lugar más grande de

England the largest population there are lots of other cities in England of

Inglaterra. La población más grande. Hay muchas otras ciudades en Inglaterra. Por

course we have Birmingham Birmingham is another big city many people live there

supuesto, tenemos Birmingham. Birmingham es otra ciudad grande donde vive mucha gente

Manchester is another well-known city over the years there has been a very

Manchester es otra ciudad muy conocida A lo largo de los años ha habido una

strong rivalry between Birmingham and Manchester so they they both want to be

rivalidad muy fuerte entre Birmingham y Manchester, por lo que ambos quieren ser

something called the second city so we always think of London being the first

algo llamado la segunda ciudad, por lo que siempre pensamos en Londres como la primera

city the big city however over the years Birmingham and Manchester have always

ciudad la gran ciudad, sin embargo, a lo largo de los años, Birmingham y Manchester siempre

been competing with each other to be the the second city which to me seems a bit

han estado compitiendo entre sí para ser la segunda ciudad, lo que me parece un poco

odd it seems like seems like a lot of worry over nothing I think so Partridge

extraño, parece que hay mucha preocupación por nada, creo, así que Partridge

is here hello Partridge can I say a big special - Partridge nice to see you here

está aquí, hola. Perdiz, ¿puedo decir un gran especial? Perdiz, me alegro de verte

as well

aquí también,

no mr. Duncan I think Marty's mother was actually

no, señor. Duncan , creo que la madre de Marty era en realidad

worse than Marty's girlfriend so Marty's girlfriend was not as bad as Marty's

peor que la novia de Marty, así que la novia de Marty no era tan mala como la madre de Marty

mother when she was a teenager okay I see David asks what is the difference

cuando era adolescente, está bien, veo que David pregunta cuál es la diferencia

between bushed and exhausted well exhausted is formal bushed is informal

entre bushed y exhausted, well exhausted es formal bushed es informal

so if you are exhausted you are tired out you have no energy left maybe you've

así que si eres exhausto estás cansado no te queda energía tal vez has

been working all day doing all sorts of things you've had a very busy day you

estado trabajando todo el día haciendo todo tipo de cosas has tenido un día muy ocupado

are exhausted however you can also say you are bushed

estás agotado sin embargo también puedes decir que estás

bushed huh I have had a very busy day at work I am bushed bushed

muy ocupado eh he tenido un día muy ocupado día en el trabajo estoy

so it is an informal way of saying tired exhausted you have no energy left

muy cansado así que es una forma informal de decir cansado agotado que no te queda energía

Gemini says lovely Much Wenlock is one of the famous cities here

Géminis dice encantador Much Wenlock es una de las ciudades famosas aquí

well Much Wenlock is where i live but it's not a city it is a small town it is

bueno Much Wenlock es donde vivo pero no es una ciudad es una pequeña pueblo es

a very small place where I live a very small town there are only around 5,000

un lugar muy pequeño donde vivo un pueblo muy pequeño solo viven unas 5000

people living here not many people because this is a small

personas aquí no mucha gente porque este es un

place a small town yes if you feel exhausted you feel tired you feel worn

lugar pequeño un pueblo pequeño sí si te sientes agotado te sientes cansado te sientes

out you feel bushed you are so tired oh I need to go to bed I feel so tired I'm

agotado te sientes abrumado estoy tan cansada oh , necesito irme a la cama me siento tan cansada

worn out I'm exhausted

estoy agotada estoy agotada

thank you very much for your company by the way something else I mentioned as

muchas gracias por su compañía por cierto otra cosa que mencioné

you know I love food very much yesterday I talked very briefly about ladyfingers

como saben me encanta la comida ayer hablé muy brevemente sobre los dedos de dama

and it would appear that a lot of you have started eating these ladyfingers

y parece que muchos de ustedes han comenzado a comer estos dedos de dama

there are a very interesting type of snap

hay un tipo de chasquido muy interesante

would you like to have a look at one of my ladyfingers okay here it comes one of

¿les gustaría echar un vistazo a uno de mis dedos de dama está bien aquí viene uno de

my ladyfingers though there is a lady finger I had a few people asking mr.

mis dedos de dama aunque hay un dedo de dama Algunas personas le preguntaron al Sr.

Duncan what is a lady finger so there it is so that is what we call a lady finger

Duncan, ¿qué es un dedo femenino? Así que ahí está. Eso es lo que llamamos un

it is a piece of sponge it is sponge and on the top there is lots of sugar so

dedo femenino. Es un trozo de esponja. Es una esponja y encima hay mucha azúcar.

maybe you can see there is actually sugar on top of the lady fingers there

Tal vez puedas ver que en realidad hay azúcar encima. dedos de dama ahí

we go can you see this sugar so these are quite delicious quite sweet very

vamos, ¿puedes ver este azúcar? Así que son bastante deliciosos, bastante dulces, muy

nice you can also put these in certain types of dessert such as jelly or

agradables, también puedes ponerlos en ciertos tipos de postres, como gelatina o

tiramisu tiramisu which I don't like so this is a lady finger would you like to

tiramisú, tiramisú que no me gusta, así que este es un dedo de dama, ¿te gustaría? para

see me take a bite from my lady finger okay as you can hear they're very

verme darle un mordisco a mi dedo de dama está bien, como pueden escuchar, son muy

crunchy mmm lady finger

crujientes mmm dedo de dama

hmmm delicious I am really enjoying this because today I've eaten no food I've

hmmm delicioso Realmente estoy disfrutando esto porque hoy no he comido nada No

had no breakfast I'm so naughty Oz man says mr. Duncan I really love

he desayunado Soy tan travieso Oz hombre dice mr. Duncan, realmente amo

your accent it is more understandable for me good thank you very much I'm glad

tu acento, es más comprensible para mí, bueno, muchas gracias, me alegro de

you enjoy it I'm glad you enjoy my lessons and my

que lo disfrutes.

accent as much as I am enjoying this lady finger re Hassan says I think there

is a vegetable called lady finger as well I think so now the other day I said

es un vegetal llamado lady finger también, creo que ahora el otro día dije

that it is of type of carrot so I think it is actually a type of carrot I might

que es un tipo de zanahoria, así que creo que en realidad es un tipo de zanahoria. Puede que

be wrong but I do know that this is definitely a lady finger well very nice

me equivoque, pero sé que definitivamente es un lady finger. muy bueno

how much does this packet of ladyfingers cost they are not very expensive I think

cuanto cuesta este paquete de bizcochos no son muy caros creo que

this packet of ladyfingers was about 1 pound maybe one pound 50 so they're

este paquete de biquinis costaba alrededor de 1 libra tal vez una libra 50 asi que son

quite cheap they're not they're not expensive to buy and the thing is I

bastante baratos no lo son no son caros de comprar y la cosa es

I love eating them if I have one quite often I have to have another one as well

Me encanta comerlos si tengo uno bastante a menudo tengo que tener otro también

so I do like eating I like eating ladyfingers that sounds so wrong doesn't

así que me gusta comer me gusta comer bizcochos eso suena tan mal ¿no es así? Eso

it that sounds so wrong partridge mr. Duncan do you know how I knew about your

suena tan mal perdiz mr. Duncan, ¿sabes cómo me enteré de tu

channel for the first time okay then the answer is first I searched on Google to

canal por primera vez? Está bien, entonces la respuesta es que primero busqué en Google para

find who is the best teacher on YouTube and the search result gave the best

encontrar quién es el mejor profesor en YouTube y el resultado de la búsqueda dio al mejor

English teacher as you really as incredible I'm not sure if that is true

profesor de inglés como tú . no estoy seguro de si eso es cierto

now I think if you put that into Google now I think other things would come up

ahora creo que si pones eso en Google ahora creo que surgirían otras cosas

not me I think now I've over the years I I've slipped down the list

no yo creo que ahora lo he hecho a lo largo de los años me he deslizado hacia abajo en la lista

I think I'm near the bottom now I think so hello Sergio Sergio little has sent a

creo que estoy casi al final ahora creo que si hola sergio sergio little ha enviado una

donation on the super chat thank you very much that is very kind of you as

donacion por el super chat muchas gracias eso es muy amable de tu parte como

you know everything I do I do for free I do for free it costs you nothing so all

sabes todo lo que hago lo hago gratis lo hago gratis no te cuesta nada asi que

of my work I give for free it is all done free of charge it does not cost you

todo mi trabajo lo hago dar gratis, todo se hace sin cargo, no le cuesta

anything so yes I always appreciate your kind donations they always go towards

nada, así que sí, siempre agradezco sus amables donaciones, siempre se destinan a

keeping this going as well I spend a lot of my free time well most of my time now

mantener esto en marcha también, paso mucho de mi tiempo libre, bueno, la mayor parte de mi tiempo ahora la

most of my life is devoted to doing this hmm so nice racer

mayor parte de mi la vida está dedicada a hacer esto hmm tan buen corredor

oh hello racer I have a feeling that you like late ladyfingers as well I bought a

oh hola corredor tengo la sensación de que te gusta l También comí bizcochos. Compré un

packet with 50 ladyfingers for less than 1 euro I'm jealous

paquete con 50 bizcochos por menos de 1 euro. Estoy celoso.

5050 ladyfingers in one packet just one euro can you send some to me can I have

5050 bizcochos en un solo paquete. Solo un euro. ¿Puedes enviarme algunos?

some ladyfingers they'd only cost 1 euro I like that ma

Madhava hello Madhava mr. Duncan do you believe

Madhava hola Madhava mr. Duncan, ¿crees

in astrology astrology no I don't I don't follow star signs I don't follow

en la astrología? astrología no, no creo, no sigo los signos de las estrellas, no sigo

the zodiac so quite often every day in the newspapers people will print they

el zodíaco, así que muy a menudo todos los días, en los periódicos, la gente

will write horoscopes and they believe that all of the stars in the sky relate

imprime, escribe horóscopos y cree que todas las estrellas en el cielo se relaciona

to certain characters certain star signs for example I'm born in August so my

con ciertos personajes, ciertos signos del zodiaco, por ejemplo, nací en agosto, así que mi

birthday is coming very soon and I am Leo so my star sign is Leo however I

cumpleaños se acerca muy pronto y soy Leo, por lo que mi signo del zodiaco es Leo, sin embargo

don't actually believe in star science I don't believe in astrology I don't

, en realidad no creo en la ciencia de las estrellas en la que no creo astrología No

believe that if you if you look in the sky all of your destiny is being planned

creo que si miras al cielo todo tu destino está siendo planeado

by the stars so no I don't I don't follow any of that

por las estrellas, así que no, no sigo nada de eso

I don't follow astrology however I do like astronomy which is a very different

. No sigo la astrología, sin embargo, me gusta la astronomía. lo cual es

thing altogether so astrology is the study of the zodiac and all of the star

algo completamente diferente, así que la astrología es el estudio del zodíaco y todos los signos de las estrellas la

signs astronomy is the study the cosmos the stars and the planets space

astronomía es el estudio del cosmos las estrellas y los planetas el espacio

congratulations mr. Duncan Thank You Yoona Karina

felicitaciones sr. Duncan Gracias Yoona Karina

what are you congratulating me for I wonder what have I done

¿Por qué me felicitas? Me pregunto qué he hecho.

have I done something well or bad Nessa asks have you ever been to India I've

¿Hice algo bien o mal? Nessa pregunta: ¿Alguna vez has estado en la India? Nunca he

never been to India it is a part of the world I've never been to I have a friend

estado en la India. Es una parte del mundo. he estado en Tengo un amigo

who goes to India twice a year he goes there for four breaks so he does go to

que va a la India dos veces al año, va allí durante cuatro descansos, por lo que va a la

India quite often so I do have a friend who does although I have a feeling he

India con bastante frecuencia, así que tengo un amigo que lo hace, aunque tengo la sensación de que

hasn't been for a while because of lock down and the fact that there were very

no ha ido por un tiempo debido a bloqueo y el hecho de que había muy

few airplanes taking off from the airports so over the past four months

pocos aviones que despegaban de los aeropuertos, por lo que durante los últimos cuatro meses los

travel from the UK has been very restricted so you were unable to travel

viajes desde el Reino Unido han estado muy restringidos, por lo que no pudo viajar,

around especially around the world because there were no planes to get on

especialmente alrededor del mundo porque no había aviones para subir a

Mary says mr. Duncan you are making me hungry guess what I'm making myself

Mary dice el Sr. Duncan, me estás dando hambre adivina de qué me estoy dando

hungry I feel I feel hungry as well

hambre Siento que tengo hambre también

Belarusian as a spinach tart in the oven I like the sound of that

Bielorruso como una tarta de espinacas en el horno Me gusta el sonido de esa

spinach tart I like spinach very much I do like it very good for you apparently

tarta de espinacas Me gustan mucho las espinacas Me gustan muy bien por ti al parecer,

Beatriz says last year when I was in bath which is of course in England they

Beatriz dice que el año pasado cuando estaba en Bath, que por supuesto es en Inglaterra,

said to me that a city must have a cathedral yes you're right

me dijeron que una ciudad debe tener una catedral, sí, tienes razón, a

quite often a city will have a cathedral however over the years there have been a

menudo una ciudad tendrá una catedral, sin embargo, a lo largo de los años ha habido

lot of changes in those rules so these days there are some cities in the UK

muchos cambios en esas reglas, por lo que en estos días hay algunas ciudades en el Reino Unido

that have no Cathedral a good example is Wolverhampton so Wolverhampton used to

que no tienen catedral, un buen ejemplo es Wolverhampton, por lo que Wolverhampton solía

be a town but now it is a city even though it has no actual Cathedral so yes

ser una ciudad, pero ahora es una ciudad a pesar de que no tiene una catedral real, así que

it used to be true but nowadays it is not so true not so true not is true is

sí, solía ser cierto pero hoy en día no es tan cierto no tan cierto no es cierto

it used to be to be honest

solía ser para ser honesto

Osman mr. Duncan what does Tata means is it slang it is a nice way a fun way of

Osman mr. Duncan, ¿qué significa Tata? Es una jerga, es una forma agradable, una forma divertida de

saying goodbye so when I say Tatar for now don't worry I'm not going yet hello

decir adiós, así que cuando diga tártaro por ahora, no se preocupe, todavía no voy a ir, hola,

mr. helicopter thank you thank you for dropping in Thank You Tatar is a fun way

sr. helicóptero gracias gracias por venir Gracias tártaro es una forma divertida

it is a nice way of saying goodbye a fun way a happy way so when you wave you can

es una buena manera de decir adiós una forma divertida una forma feliz así que cuando saludes puedes

say Tatar Tatar for now that's what I say at the end of all my lessons so yes

decir tártaro tártaro por ahora eso es lo que digo al final de todo mi lecciones, así

that's why we use it we use it in certain parts of the UK certain parts of

que sí, por eso lo usamos, lo usamos en ciertas partes del Reino Unido, ciertas partes de

England quite often in the north of England you might hear people say Tatar

Inglaterra, con bastante frecuencia, en el norte de Inglaterra, es posible que escuche a la gente decir Tatar

Tatar

Tatar

Partridge please can you say my name with the echo well I can't do it today

Partridge, por favor, ¿puede decir mi nombre con el eco? Bueno, no puedo. hazlo hoy

because I'm not in the studio if I was in the studio I could do it but

porque no estoy en el estudio si estuviera en el estudio podría hacerlo pero

unfortunately I can't at the moment um ro can you give us some different words

desafortunadamente no puedo en este momento um ro ¿puedes darnos algunas palabras diferentes

that describe hunger so when you feel hungry

que describan el hambre para que cuando sientas

it means youyou need food perhaps you haven't eaten for a long time if you've

hambre signifique tú? necesita comida quizás no ha comido durante mucho tiempo si no ha

had no food for many hours perhaps you will feel hungry your stomach is empty

comido durante muchas horas quizás sienta hambre su estómago está vacío

you have no food in your stomach to eat so you can say that you are hungry you

no tiene comida en su estómago para comer entonces puede decir que tiene hambre

can say that you are famished oh I really need something to eat I am

puede decir que estás hambriento oh realmente necesito algo para comer estoy

famished famished I'm starving I'm starving

hambriento hambriento me muero de hambre me muero de hambre

I feel so hungry I need something to eat I am starving we sometimes say that your

me muero de hambre necesito algo de comer me muero de hambre a veces decimos que

your stomach thinks that your throat has been cut because no food is going into

tu estomago piensa que te han cortado la garganta porque no le van a dar comida

it that's not a very nice expression I don't like that one

esa no es una expresion muy agradable no me gusta esa

but yes you are hungry you are famished you are starving my stomach is empty I

pero sí tienes hambre tienes hambre te mueres de hambre mi estómago está vacío

need something to eat I'm so hungry I could eat a horse I'm so hungry I could

necesito algo de comer tengo tanta hambre que podría comer un caballo tengo tanta hambre que podría

eat a horse but please don't please don't eat a

comer un caballo pero por favor no por favor no comas un

horse apparently they give you very terrible

caballo aparentemente te dan una

indigestion you get very bad indigestion afterwards so never eat a horse

indigestión muy terrible te da una indigestión muy fuerte después así que nunca comas un caballo

oh I forgot that word starving the word starving is often used in an exaggerated

oh, olvidé esa palabra muriendo de hambre la palabra muriendo de hambre a menudo se usa de manera exagerada

way because when we think of a person who is starving quite often we think of

porque cuando pensamos en una persona que se está muriendo de hambre muy a menudo pensamos en

a person who has no food around them maybe a person who can't find food maybe

una persona que no tiene comida a su alrededor tal vez una persona que no puede encontrar comida tal

they are losing weight maybe they are becoming ill because they have no food

vez está perdiendo peso tal vez se está enfermando porque no tiene comida

to eat so we often exaggerate we sometimes use hyperbole we exaggerate

para comer entonces a menudo exageramos a veces usamos hipérboles exageramos

the fact that we feel like we need some food I need some food I'm starving but

el hecho de que tenemos ganas necesitamos algo de comida necesito algo de fo Me muero de hambre, pero

in fact to be honest in reality you are not starving at all you are just a

de hecho, para ser honesto, en realidad no te mueres de hambre, solo tienes un

little bit hungry so maybe you didn't have your breakfast so at the moment I

poco de hambre, así que tal vez no hayas desayunado, así que en este momento tengo

feel hungry but I suppose I wouldn't say that I'm starving because starving is

hambre, pero supongo que no lo diría. que me muero de hambre porque morir de hambre es

when you have no food anywhere maybe the area in which you live has no food maybe

cuando no tienes comida en ninguna parte tal vez el área en la que vives no tiene comida tal vez

there there there and there is no place to go to get food starving

allí allí allí y no hay ningún lugar adonde ir para

we often use that in an exaggerated way exaggerated Connell says I am peckish

conseguir comida Tengo hambre

that's a good one yes if you are hungry if you want something to eat to satisfy

eso es bueno sí si tienes hambre si quieres algo de comer para satisfacer

your desire for food you might say yes I'm I feel peckish

tu deseo de comida podrías decir sí tengo

I feel peckish I need something to eat I feel like I want to eat something I feel

hambre tengo hambre necesito algo de comer siento que quiero comer algo Tengo

hungry I feel peckish I might have a snack

hambre Tengo hambre Podría tomar un refrigerio

prashant hello Prashant nice to see you here as well on the live chat today I

prashant hola Prashant me alegro de verte aquí también en el chat en vivo hoy

will be with you for around another maybe half an hour I will be with you

Estaré contigo por alrededor de otra media hora Estaré contigo

for another half an hour Sandra says mr. Duncan did you wear your new mask I did

por otra media hora Sandra dice Srs. Duncan, ¿te pusiste tu nueva máscara que hice el

last weekend I think I mentioned this yesterday did I talk about this

fin de semana pasado? Creo que mencioné esto ayer. ¿Hablé de esto

yesterday I think I did yesterday I was talking about last weekend last weekend

ayer? Creo que lo hice ayer. Estaba hablando del fin de semana pasado.

I went to town to do some shopping and I did wear my face mask because now you

máscara porque ahora

have to so this week there will be some new laws coming into effect where if you

tienes que hacerlo, así que esta semana entrarán en vigencia algunas leyes nuevas en las que, si

go into a shop or a supermarket you have to put a mask on your face so I did it

vas a una tienda o a un supermercado, tienes que ponerte una máscara en la cara, así que lo hice la

last week when I went into town I actually put my face mask on and I went

semana pasada cuando fui a la ciudad. me puse el cubrebocas y entré

into the shops I felt very pleased with myself because

a las tiendas me sentí muy satisfecho conmigo mismo

I was setting such a good example to everyone else by wearing my mask

porque estaba dando un muy buen ejemplo a todos al usar mi cubrebocas

here comes another aeroplane I don't know why there are so many aeroplanes

aquí viene otro avión no sé por qué hay tantos aviones

flying over my house today

volando sobre mi casa hoy

mr. Duncan today I speak Oh I spoke to myself in front of the mirror and I feel

mr. Duncan hoy hablo Oh, me hablé a mí mismo frente al espejo y siento

the words which I spoke to myself and watched the body language I think it is

las palabras que me dije a mí mismo y observé el lenguaje corporal. Creo que

going to help me a lot thank you so much a beard a beard naziha yes as I said

me va a ayudar mucho. Muchas gracias. una barba una barba naziha sí como Dije

yesterday looking at yourself in the mirror may be recording your voice

ayer que mirarte en el espejo puede ser grabar tu voz

listening to the way you speak English watching your actions so maybe you can

escuchar la forma en que hablas inglés observar tus acciones así que tal vez puedas

look in the mirror you can look at your reflection and you can speak English say

mirarte en el espejo puedes mirar tu reflejo y puedes hablar inglés decir

some words look at the way your your mouth is moving listen to yourself so

algunas palabras mirar la forma tu boca se mueve escúchate así que

part of speaking is gaining confidence you have to gain confidence and the only

parte de hablar es ganar confianza tienes que ganar confianza y la única

way you can do that is by doing it many times so yes definitely definitely I

manera de hacerlo es haciéndolo muchas veces así que sí definitivamente definitivamente

would say one of the best ways to do it is to look in the mirror

diría que una de las mejores maneras de hacerlo es mirarte en el espejo mírate

watch yourself as you speak listen to your voice you can record your voice on

mientras hablas escucha tu voz puedes grabar tu voz en

your mobile phone hello hello I'm going to the shops today to buy some butter

tu teléfono móvil hola hola voy a las tiendas hoy a comprar un poco de mantequilla

and some bread and then tonight I'm going to have a lovely feast yes

y un poco de pan y luego esta noche voy a tener un hermosa fiesta sí

just listen to your own voice listen to your own voice could you please do a

solo escucha su propia voz escuche su propia voz, ¿podría hacer una

live stream about slang it's a good idea I have actually made some lessons about

transmisión en vivo sobre la jerga? Es una buena idea. De hecho, he hecho algunas lecciones sobre la

slang as well I have done a couple of lessons about slang after half an hour

jerga también. He hecho un par de lecciones sobre la jerga después de media

mr. Duncan please go and have a cup of tea with your dear friend mr. Steve yes

hora. Duncan, por favor, ve a tomar una taza de té con tu querido amigo, el Sr. Steve, sí

I am going to make a cup of tea for Steve to be honest with you I would be

, voy a preparar una taza de té para Steve, para ser honesto contigo,

I'm a bit thirsty to be honest I feel quite thirsty

tengo un poco de sed, para ser honesto, siento mucha sed,

prashant how much interest is important in learning things as I mentioned

prashant, cuánto interés es importante en aprender cosas, como mencioné

yesterday learning anything is easier if you are interested in the subject so

ayer, aprender cualquier cosa es más fácil si está interesado en el tema, así que

there are many things that I'm interested in and those are the things

hay muchas cosas que me interesan y esas son las cosas

that I enjoy learning about so I think if you if you want to choose a subject

que disfruto aprender, así que creo que si quiere elegir un tema,

maybe something to help you practice your English maybe something to help

tal vez algo que lo ayude a practicar su inglés. algo que te ayude a

your English improve maybe you could choose a subject that you are interested

mejorar tu inglés tal vez podrías elegir un tema que te

in choose something that you enjoy talking about or maybe things that you

interese elegir algo de lo que disfrutes hablar o tal vez cosas que

enjoy listening to so yes anything so ask yourself what am i

disfrutes escuchar así que sí cualquier cosa así que pregúntate qué me

interested in what are my interests in life what are the things that I enjoy

interesa cuáles son mis intereses en la vida qué son las cosas que disfruto

reading about what are the things that I enjoy learning about my favorite

leyendo sobre cuáles son las cosas que disfruto aprendiendo sobre mis

subjects and then you can use those things to help your English improve so

materias favoritas y luego puedes usar esas cosas para ayudarte a mejorar tu inglés así

that's what I think anyway

que eso es lo que pienso de todos modos

yuuna karina says yes you have to wash your hands properly and often and

yuuna karina dice sí y Tienes que lavarte las manos correctamente y con frecuencia, y

remember don't touch your face don't touch your face especially your mouth

recuerda no tocarte la cara, no tocarte la cara, especialmente la boca,

your nose and your eyes and also don't touch other people's faces it is it's

la nariz y los ojos, y tampoco tocar la cara de otras personas, es

just a habit of mine I don't know why whenever I walk in the town center I

solo un hábito mío, no lo hago. No sé por qué cada vez que camino por el centro de la ciudad

always go up to people and touch their faces I don't know why I always like

siempre me acerco a la gente y les toco la cara. No sé por qué siempre me gusta

touching people's faces I said oh hello there nice to meet you very pleased to

tocar la cara de la gente. Dije, oh, hola.

meet you I must touch your face what AMRO how

tu cara qué AMRO qué

beautiful incarnation is I hope you will continue with your wonderful content I

hermosa es la encarnación espero que continúes con tu maravilloso contenido lo

will in fact I am with you tomorrow tomorrow we have our English addict

haré de hecho estoy contigo mañana mañana tenemos nuestra

live stream and it is episode 100 tomorrow episode 100 of English addict

transmisión en vivo de English addict y es el episodio 100 mañana el episodio 100 de English addict

can you believe it incredible AMRO is learning an American accent for me as an

puedes creerlo increíble AMRO está aprendiendo un acento estadounidense para mí como

Egyptian or not I don't think it really matters to be honest many people who

egipcio o no. Para ser honesto, no creo que realmente importe. Muchas personas que

learn English learn English in their own way so sometimes sometimes you should

aprenden inglés aprenden inglés a su manera, por lo que a veces no debes

not put pressure on yourself to sound like an American or to sound like a

presionarte para sonar como estadounidense. o a s Suena como una

British person what you need to sound like is you so you find your own way of

persona británica, lo que necesita para sonar es usted mismo, así que encuentra su propia forma de

speaking English and this is one of the problems this is one of the mistakes

hablar inglés y este es uno de los problemas, este es uno de los errores

that many people make when they start learning English they feel as if they

que cometen muchas personas cuando comienzan a aprender inglés.

have to learn a certain type of accent but the accent isn't really important to

para aprender cierto tipo de acento pero el acento no es realmente importante para

be honest with you it isn't it isn't there are many people who have accents

ser honesto contigo no lo es no hay muchas personas que tienen acento

and they teach English so you don't have to sound like an American you don't have

y enseñan inglés para que no tengas que sonar como un americano no tienes

to sound like a British person you don't have to sound like mr. Duncan to be

que sonar como una persona británica no tienes que sonar como el sr. Duncan, para ser

honest as long as other people can understand what you're saying if you are

honesto, siempre y cuando otras personas puedan entender lo que dices si

speaking English and other people can understand you that is what you want

hablas inglés y otras personas puedan entenderte eso es lo que quieres

that is what you want

eso es lo que quieres

thirty minutes just thirty minutes mean half an hour yes it does in fact now we

treinta minutos solo treinta minutos significa media hora sí lo hace en De hecho, ahora

have around 20 minutes around 20 minutes left

nos quedan alrededor de 20 minutos, alrededor de 20 minutos,

well Prashant how many places have you been - when you say places do you mean

Prashant, ¿cuántos lugares has estado? Cuando dices lugares, ¿te refieres a

countries around the world I've been to a few places a few countries I've been

países de todo el mundo? He estado en algunos lugares, algunos países, he estado

to Turkey I've actually traveled to Turkey

en Turquía. De hecho, he viajado a Turquía

twice I've been there twice I've been to Greece some beautiful islands some Greek

dos veces. He estado allí dos veces. He estado en Grecia. Algunas islas hermosas. Algunas islas griegas

islands I've been to Greece twice very nice place highly recommended especially

. He estado en Grecia dos veces.

greek food greek food very nice very nice where else have I been I've been to

Estuve en

Madeira a Portuguese island called Madeira I've been to France in fact I

Madeira, una isla portuguesa llamada Madeira. Estuve en Francia, de hecho,

went to France last year I went to France and also I went to Portugal last

fui a Francia el año pasado. Fui a Francia y también fui a Portugal el

year as well and both of those holidays were free they didn't cost anything

año pasado y ambas vacaciones fueron gratis. costar nada

because mr. Steeves company gave Steve two prizes for working so hard can you

porque mr. La compañía Steeves le dio a Steve dos premios por trabajar tan duro, ¿puedes

believe it so because Steve is so good at his job because Steve is like

creerlo? Porque Steve es tan bueno en su trabajo porque Steve es como

Superman in his job

Superman en su trabajo.

they gave him not one they gave him two free holidays to feed free trips so last

No le dieron uno. Le dieron dos vacaciones gratis para alimentar viajes gratis, así que el

year we went to Paris we had a lovely time in Paris and also we went to

año pasado Fui a París, la pasamos muy bien en París y también fuimos a

Portugal as well I went I went to tava dance with Ronaldo it's true

Portugal. Yo fui. Fui a bailar tava con Ronaldo. Es verdad

do you know any words in Portuguese I will be honest with you I will be honest

. ¿Sabes alguna palabra en portugués

with you no I didn't really get to practice any Portuguese last year

? Realmente no pude practicar nada de portugués el año pasado

because everyone spoke to me in English I would have liked to have done that I

porque todos me hablaban en inglés. Me hubiera gustado haber hecho eso.

think it would have been a good idea to learn a little bit of Portuguese but I

Creo que hubiera sido una buena idea aprender un poco de portugués, pero

didn't because everyone spoke English you see it's very hard way when you are

no lo hice porque todos hablaban. Inglés , ves que es muy difícil cuando eres

a native English speaker and when you travel abroad everyone uses English is

un hablante nativo de inglés y cuando viajas al extranjero todos usan el inglés,

that a good thing or a bad thing I'm not sure I think it's a good thing because

es algo bueno o malo, no estoy seguro, creo que es algo bueno porque

at least then we can all communicate with each other we can communicate with

al menos así todos podemos comunicarnos. entre nosotros podemos comunicarnos con

each other so yeah yeah yes I was very lucky yeah last year I had two free

eac h otro así que sí sí sí tuve mucha suerte sí el año pasado tuve dos vacaciones gratis el

holidays first year didn't cost me anything how is that possible part app

primer año no me costó nada ¿cómo es eso posible?

hello part app have you got mad you mean me when you say mad do you mean angry

have you got angry me I don't normally get angry I don't get angry very often

te has enojado conmigo normalmente no me enojo no me enojo muy a menudo

so I'm not a person who loses their temper mr. Steve mr. Steve loses his

asi que no soy una persona que pierde los estribos mr. Steve Sr. Steve pierde

temper quite a lot especially when he's using the computer Steve is always

mucho los estribos, especialmente cuando usa la computadora. Steve siempre

losing his temper when he's using the computer I've also been to Malaysia as

pierde los estribos cuando usa la computadora. También he estado en Malasia.

well Malaysia another country with some of the most

Malasia, otro país con una de las comidas más

delicious food

mr. Duncan you went to China yes I did I went to China I lived in China I worked

deliciosas. Duncan, fuiste a China, sí, fui a China, viví en China, trabajé

in China for many years teaching English as a second language so yes I did I did

en China durante muchos años enseñando inglés como segundo idioma, así que sí,

go to China and I lived there part app what is the name of the British Prime

fui a China y viví allí parte de la aplicación, ¿cómo se llama el El primer

Minister the Prime Minister of England well the British Prime Minister is

ministro británico el primer ministro de Inglaterra bueno, el primer ministro británico se

called Boris Johnson oh hello oh well we must get this done we must get get

llama Boris Johnson oh, hola, oh bueno, debemos hacer esto, debemos

brexit done get Prix it done Boris Johnson he is the Prime Minister he is

terminar el brexit, obtener el premio, listo Boris Johnson, él es el primer ministro, él es

the man who is in charge of the UK

el hombre que está en a cargo del Reino Unido,

so I hope that answers your question mr. Duncan I've read the news about lockdown

así que espero que eso responda a su pregunta, mr. Duncan, leí las noticias sobre el confinamiento

in the UK and I didn't understand when will it end

en el Reino Unido y no entendí cuándo terminará en

August or October no one really knows we are all so confused we don't really

agosto u octubre. Nadie sabe realmente que todos estamos tan confundidos que ya no

understand any of the rules anymore to be honest with you because sometimes we

entendemos ninguna de las reglas, para ser honesto contigo. porque a veces

are told one thing but then we are told something else that is the opposite of

nos dicen una cosa, pero luego nos dicen otra cosa que es lo opuesto a

the other thing that we were told already so sometimes the message is that

la otra cosa que ya nos dijeron, así que a veces el mensaje es que

we are getting our very confusing so on August the 1st the 1st of August

nos estamos confundiendo mucho, así que el 1 de agosto

many people now will go back to work on that date so if you can work maybe

mucha gente ahora volverá a trabajar en esa fecha, por lo que si puede trabajar de

safely in your office or shop or your business you can actually go back to

manera segura en su oficina, tienda o negocio, puede volver a

work so on the 1st of August many people will

trabajar, por lo que el 1 de agosto muchas personas

go back to their jobs but not everyone so some people will still work from home

volverán a sus trabajos, pero no todos, por lo que algunos la gente seguirá trabajando desde casa

to be honest with you it is very confusing no one knows what the

para ser honesto contigo es muy confuso nadie sabe cuál es la

situation is now do I go to work do I stay at home do I stay in lockdown do i

situación ahora voy a trabajar me quedo en casa me quedo encerrado me

isolate myself can I go to the shops can I go to a restaurant can I go to the

aíslo puedo ir a las tiendas puedo ir a un restaurante puedo ir al

cinema what can I do do I have to stay at home can I go back

cine que puedo hacer tengo que quedarme en casa ¿puedo volver

to the office so many people now are a little bit confused with the situation

a la oficina tanta gente ahora está un poco confundida con la situación

they are quite confused

que están bastante confundidos

have you ever celebrated Oktoberfest we don't celebrate Oktoberfest here no we

alguna vez has celebrado Oktoberfest no celebramos Oktoberfest aquí no,

don't have Oktoberfest I think you are thinking of another country Oktoberfest

no tenemos Oktoberfest creo que tú estamos pensando en otro Oktoberfest de otro país

where people drink lots of beer and sing happy songs but we know we don't have

donde la gente bebe mucha cerveza y canta canciones alegres pero sabemos que aquí no tenemos

Oktoberfest here a fly has just gone into my throat fly when I was talking

Oktoberfest una mosca acaba de entrar en mi garganta volar cuando estaba

then I felt a fly going to my mouth I think now it's attacking me from the

hablando sentí que una mosca iba a mi boca creo ahora me está atacando desde el

inside mr. Duncan I are leaving see you later partridge how old are you mr.

interior mr. Duncan me voy hasta luego perdiz cuantos años tienes mr.

Duncan why are people so interested in my age

Duncan, ¿por qué la gente está tan interesada en mi edad?

I wonder why I am probably probably older than you I think so

Me pregunto por qué probablemente soy mayor que tú. Creo que sí,

hmm sometimes Oh apparently in Brazil you have Oktoberfest we don't have

hmm, a veces. Oh, aparentemente en Brasil hay

Oktoberfest here definitely not I know in certain countries certain parts of

Oktoberfest. Aquí no tenemos Oktoberfest. Definitivamente no. Sé que en ciertos países, en ciertas partes de

Europe they have Oktoberfest Germany I believe they have Oktoberfest where

Europa, ellos tienen Oktoberfest Alemania Creo que tienen Oktoberfest donde la

people get together in they sing songs and they dance in there lederhosen

gente se reúne, cantan canciones y bailan allí lederhosen en

actually it might be it might actually be Switzerland they like to dance around

realidad podría ser en realidad podría ser Suiza donde les gusta

have you ever have you ever seen lederhosen lederhosen it's a type of

bailar ¿alguna vez has visto lederhosen lederhosen es un tipo de

clothing consisting of shorts and also a little bit that goes at the front and

ropa que consiste en pantalones cortos y también un poco que va al frente

they have Oktoberfest so yeah I didn't know that Brazil had Oktoberfest I am

y tienen Oktoberfest, así que sí, no sabía que Brasil tenía Oktoberfest. Estoy

learning some new things today I think I've just swallowed a fly by the

aprendiendo algunas cosas nuevas hoy . Creo que me acabo de tragar una mosca por

way I've swallowed a fly it went straight into my mouth and into the back

cierto. me tragué una mosca se me metió directamente en la boca y en el fondo

of my throat Latif says I think you are 45 I wish I wish I was 45 I really do

de la garganta Latif dice creo que tienes 45 ojalá ojalá tuviera 45 realmente

to be so young so youthful I would give anything to be 45 again that would be

quiero ser tan joven tan joven daría cualquier cosa por tener 45 otra vez eso sería

very nice very nice indeed here in Germany the people have

muy agradable muy agradable de hecho aquí en Alemania la gente tiene

Oktoberfest Thank You Wendell yes I know during Oktoberfest in Germany people

Oktoberfest Gracias Wendell sí lo sé durante el Oktoberfest en Alemania la gente

will sing songs and drink beer and do a lot of dancing as well in their in their

cantará canciones y beberá cerveza y también bailará mucho en sus

lederhosen lederhosen I love that name

lederhosen lederhosen Me encanta ese nombre

I love that word lederhosen are you wearing your lederhosen today I wonder

Me encanta esa palabra lederhosen. ¿Estás usando tus lederhosen hoy? Me pregunto

Ambro I have a simple question auch thank you very much there are

Ambro. Tengo una pregunta simple. Muchas gracias. Hay

people who speak fast and there are people who speak slowly

personas que hablan rápido y hay personas que hablan despacio. ¿

is this true as a learner can learn to speak quickly well my answer to that is

Es esto cierto ? la respuesta a eso es

why would you want to speak quickly why if you speak too quickly people won't be

por qué querrías hablar rápido por qué si hablas demasiado rápido la gente no

able to understand what you're saying so I think sometimes people speak too

podrá entender lo que estás diciendo así que creo que a veces las personas hablan demasiado

quickly maybe there they are in a hurry or maybe

rápido tal vez tienen prisa o tal

they think that speaking quickly is better but sometimes speaking fast can

vez piensan que hablar rápido es mejor, pero a veces hablar rápido

actually be well the wrong thing to do if you speak too quickly then maybe

puede ser algo incorrecto si hablas demasiado rápido, entonces tal vez la

people can't understand what you're saying so I'm often accused people say

gente no pueda entender lo que estás diciendo, así que a menudo me acusan de que la gente dice

mr. Duncan do you slow your speech so people can understand you but I don't

sr. Duncan, hablas lento para que la gente pueda entenderte, pero

this is how I normally speak so I don't speak quickly

yo no hablo así normalmente, así que no hablo rápido

I don't speak slowly I speak at a moderate speed so I think my speech is

. No hablo despacio. Hablo a una velocidad moderada, así que creo que mi discurso

actually moderate it is moderate

es moderado. es

mr. Duncan says Valentina I wish I was I wish I were ah that is one of those

mr moderado. Duncan dice Valentina ojalá fuera ojalá fuera ah esa es una de esas

things that people often argue about I wish I was in oh I wish I was in Greece

cosas sobre las que la gente suele discutir ojalá estuviera oh ojalá estuviera en Grecia

there's a good place I wish I was in Greece I wish I were in Greece which do

hay un buen lugar ojalá estuviera en Grecia ojalá estuviera Grecia, ¿cuál

you think is correct some people say was some people say were

crees que es correcto? algunas personas dicen que algunas personas dicen

I wish I were I wish I were I wish I was

que desearía estar desearía estar desearía estar

some people say were and some people say was some people have fights over these

algunas personas dicen que estaban y algunas personas dicen que algunas personas tienen peleas por estas

things they do they they actually go into the street and they start having

cosas que hacen en realidad entran en la calle y empiezan a tener

fights the greatest speakers always speak slowly well I suppose if you want

peleas los mejores oradores siempre hablan despacio supongo que si quieres

to be understood if you want to get your message across clearly if you want

que te entiendan si quieres que tu mensaje se entienda claramente si quieres que la

people to understand exactly what you are saying and and also get the meaning

gente entienda exactamente lo que estás diciendo y también entiendan el significado

of what you are saying I always think it's best not to speak too quickly not

de lo que dices Estás diciendo que siempre pienso que es mejor no hablar demasiado rápido

to speak too fast don't speak too quickly don't speak too fast or else

no hablar demasiado rápido no hables demasiado rápido no hables demasiado rápido o la

people won't understand what you're saying and then you'll cause a lot of

gente no entenderá lo que estás diciendo y entonces causarás mucho de

confusion I think so Mohammed Ahmed mr. Duncan I am over the moon with your

confusión Creo que sí Mohammed Ahmed mr. Duncan, estoy en la luna con tu

YouTube livestream thank you very much you are very kind thank you very much

transmisión en vivo de YouTube, muchas gracias, eres muy amable, muchas gracias

for watching me thank you I always appreciate it when you watch my

por mirarme, gracias, siempre aprecio cuando miras mis

live streams because you are also giving up your time as well you are giving your

transmisiones en vivo porque también estás dando tu tiempo. Tu

time to me Yoona Karina have you ever seen the comedy program called Miranda

tiempo para mí Yoona Karina ¿Alguna vez has visto el programa de comedia llamado Miranda

I am NOT a fan that's all I'm saying I am NOT a fan there's music and watching

? NO soy un fan, eso es todo. Digo, NO soy un fan

movies help improve pronunciation not so much I never think that you you don't

.

really you don't learn pronunciation or accents from movies what you actually do

Realmente no aprendes la pronunciación o los acentos de las películas lo que realmente haces

you you create your own way of speaking quite often if you have an accent in

tú creas tu propia forma de hablar con bastante frecuencia si tienes un acento en

your own language quite often you will find sometimes

tu propio idioma con bastante frecuencia encontrarás que a veces

your original accent will come through it will actually come through into your

tu acento original aparecerá en realidad entender tu

English accent so I don't think it is important a lot of people worry too much

acento inglés, así que no creo que sea importante que mucha gente se preocupe demasiado

about their accent when in fact you have nothing to worry about

por su acento cuando en realidad no tienes nada de qué

it's more important to know words it's more important to understand the meaning

preocuparte es más importante saber palabras es más importante entender t El significado

of words it is more important to be able to listen to what people are saying

de las palabras es más importante poder escuchar lo que dice la gente los

accents and the way of speaking I think is not as important I know I know you

acentos y la forma de hablar creo que no es tan importante lo sé sé que

might disagree you will say mr. Duncan that's not important what what are you

podrías estar en desacuerdo dirás sr. Duncan, eso no es importante de qué

talking about you crazy man but I think so I think sometimes people worry too

estás hablando, loco, pero creo que sí. Creo que a veces la gente se preocupa demasiado.

much they worry too much about accent I want

Se preocupa demasiado por el acento.

to sound like an American I want to sound like a a British man but you don't

Quiero sonar como un estadounidense. Quiero sonar como un británico, pero tú no.

have to you don't have to sound like anyone all you have to do is sound like

tienes que no tienes que sonar como nadie todo lo que tienes que hacer es sonar como

you your individual way of speaking and a lot of people spend too much time

tú tu forma individual de hablar y mucha gente pasa demasiado tiempo

worrying about that they worry and worry about how they should speak English

preocupándose por eso, se preocupan y se preocupan por cómo deberían hablar inglés

if I talk to the mirror how do I know if my speech is correct it is not just

si yo hablo al espejo ¿cómo puedo saber si mi discurso es correcto? no se trata solo

about being correct but it's also about getting confidence hello can you hear

de ser correcto sino también de tener confianza hola puedes escuchar a

the Robin there's a Robin behind me oh

robin hay un robin detrás de mí oh

sorry about that I was just talking to the Robin

lo siento estaba hablando con el robin

there was a Robin behind me I think he's gone

había un Robin detrás de mí, creo que se ha ido

we were just having a little conversation the Robin and myself I

, solo estábamos teniendo una pequeña conversación entre Robin y yo.

hope that accents it is something that people spend too much time worrying

Espero que los acentos sean algo por lo que la gente pasa demasiado tiempo preocupándose.

about as I said before if people can understand what you're saying that's the

most important thing you sometimes it is very easy to become too obsessed with

el Hablando contigo, a veces es muy fácil obsesionarse demasiado con

the way you sound I want to sound like an American I want

la forma en que suenas.

to sound like a British man when in fact all you have to do is sound like

yourself learn the words talk to yourself in the mirror listen to the way

el espejo escucha la forma en

you speak if you can understand yourself then your English is clear another thing

que hablas si puedes entenderte a ti mismo entonces tu inglés es claro otra cosa

you might want to do is well another thing you could do is maybe let other

que podrías querer hacer es bueno otra cosa que podrías hacer es tal vez dejar que otras

people listen to your English as well maybe other people you could share your

personas escuchen tu inglés también tal vez otras personas con las que podrías compartir tu

your recordings with other people and ask them to listen you could say would

tus grabaciones con otras personas y pedirles que escuchen podrías decir

you like to listen to me speaking English and in play the recording hmm

te gustaría escucharme hablando en inglés y reproducir la grabación hmm

four minutes four minutes to go mr. Duncan what can you advise for me to

cuatro minutos faltan cuatro minutos mr. Duncan, ¿qué me puedes aconsejar para

learn slang from the English language first show hello first show nice to see

aprender la jerga del idioma inglés? En primer lugar, muestra hola, en primer lugar, es un placer verte

you here first show I would say that slang is

something that is used in English but not all the time so we don't always we

aquí.

don't always use slang words we might use slang sometimes but not always so

no siempre use palabras de jerga podríamos usar jerga a veces, pero no siempre, por lo

that that is very different from idioms idioms we will often use you will we

que eso es muy diferente de las expresiones idiomáticas expresiones idiomáticas que usaremos a menudo usted

will often hear people say idioms or use idioms in

a menudo oiremos a la gente decir expresiones idiomáticas o usar expresiones idiomáticas en

their everyday life but slang not so much not so much racer says four minutes

su vida cotidiana, pero la jerga no tanto no tanto corredor dice cuatro minutos

four minutes I need to go to the toilet oh okay I'm not sure if I needed that

cuatro minutos necesito ir al baño oh bien no estoy seguro si necesitaba esa

information I don't I don't need that information to be honest that's that is

información no necesito esa información para ser honesto eso es

too much information too much I am back with you tomorrow don't forget don't

demasiada información demasiado yo vuelvo contigo mañana no olvides no

forget tomorrow I am with you once again from 2 p.m. UK time

olvides mañana estoy contigo una vez más a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido,

many people ask mr. Duncan when are you on 2 p.m. UK time so that is 2 o'clock

muchas personas le preguntan al Sr. Duncan, ¿cuándo estás a las 2 p. m.? hora del Reino Unido, por lo que son las 2 de

in the afternoon in the UK that is when I'm on mr. Duncan you are awesome thank

la tarde en el Reino Unido, es cuando estoy en mr. Duncan eres genial

you jelly jelly Sidhu there used to be there used to be a mr. Sidhu near my

gracias jalea jalea Sidhu solía estar allí solía ser un sr. Sidhu cerca de mi

house many years ago when I first moved to Wolverhampton there was a shop very

casa hace muchos años cuando me mudé por primera vez a Wolverhampton, había una tienda muy

close to my house and he was mr. Sidhu and he was a very friendly man very

cerca de mi casa y él era el Sr. Sidhu y él era un hombre muy

friendly thank you very much for your company I am going in a roundabout one

amable, muy amable, muchas gracias por su compañía. Voy a dar una rotonda en un

minute I only have one minute left what am I going to do for the next 60 seconds

minuto. Solo me queda un minuto. ¿ Qué voy a hacer durante los próximos 60 segundos?

I can't believe it how quickly it's gone have a good day afternoon have a good

No puedo creer lo rápido. se ha ido que tenga un buen día por la tarde tome un buen

tea with mr. Steve I will thank you very much for your company don't forget back

té con el sr. Steve, te agradeceré mucho tu compañía, no te olvides de volver

tomorrow English addict tomorrow so it is our our

mañana English addict mañana, así que es nuestra

English lesson tomorrow two hours and also tomorrow I am celebrating my 100th

lección de inglés mañana dos horas y también mañana celebraré mi episodio número 100

episode of English addict tomorrow afternoon

de English addict mañana por la tarde a las

2 p.m. UK time I hope you've enjoyed today's live stream

2 p.m. hora del Reino Unido espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy

take care everyone oh that's interesting Valeria I have a group with my friends

cuídense todos oh eso es interesante Valeria tengo un grupo con mis amigos

on whatsapp and we only speak in English and it is a very good way to practice

en whatsapp y solo hablamos en inglés y es una muy buena manera de

that is a great idea a very good idea yes so you can practice your English

practicar es una gran idea muy buena idea sí para que puedas practicar tu inglés

with other people you can use whatsapp or maybe you can create your own English

con otras personas puedes usar whatsapp o tal vez puedes crear tu propio

group maybe you can talk to each other on skype whatsapp so there are many ways

grupo de inglés tal vez puedas hablar entre ellos en skype whatsapp así que hay muchas maneras

of communicating with other people who are interested in learning English what

de comunicarse con otras personas que están interesadas en aprender inglés

a great way to end today's livestreams something positive something encouraging

Qué gran manera de terminar las transmisiones en vivo de hoy algo positivo algo alentador

for a change because there's too much bad news around not everything in the

para un cambio porque hay demasiadas malas noticias no todo en el

world is bad there are good things there are positive things to think about as

mundo es malo hay cosas buenas también hay cosas positivas en las que

well I hope you have a good day enjoy the rest of your Tuesday I am going now

pensar espero que tengas un buen día disfruta el resto de tu martes me voy ahora

because I'm feeling a little hungry and thirsty I'm going to have a cup of tea

porque tengo un poco de hambre y sed voy a tomar una taza de té

and maybe a piece of bread maybe a piece of toast maybe a piece of cheese oh no I

y tal vez un trozo de pan tal vez una tostada tal vez un trozo de queso oh no

can't have cheese because tonight we're having pizza so I can't have any cheese

puedo No tengo queso porque esta noche comeremos pizza, así que no puedo comer queso

because tonight we are having pizza for our supper I can't wait this is mr.

porque esta noche comeremos pizza para nuestra cena. No puedo esperar. Este es el Sr.

Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I hope this

Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirar Espero que esto

has been useful I hope you've enjoyed today's live stream from my little garden

haya sido útil Espero que hayas disfrutado la transmisión en vivo de hoy desde mi pequeño jardín

here in England and of course until the next time we meet together once more you

aquí en Inglaterra y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos volvamos a encontrar, ya

know what's coming next yes you do see you tomorrow 2 p.m. UK time

sabes lo que viene después, sí. te veo mañana a las 2 p.m. hora del Reino Unido

and of course...

y por supuesto...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)