Learn English Live - FRIDAY APRIL 7th 2017 - English Lesson with Duncan - English listening

Did you like that tune? I wrote it myself well hello there excuse me a moment oh well hello there

Você gostou dessa música? Eu mesmo escrevi bem, olá, desculpe-me um momento oh, bem, olá

and welcome it's okay i have a little bit of hay fever today apparently the tree pollen

e bem-vindo, tudo bem, estou com um pouco de febre do feno hoje, aparentemente, o pólen da árvore

has all come out over the past week and some of it has gone up my nose so where was I oh

saiu na semana passada e um pouco subiu pelo meu nariz, então onde eu estava oh

yes hi everybody hello there this is mr. Duncan in England for a friday afternoon and what

sim oi pessoal olá aqui é o sr. Duncan na Inglaterra para uma tarde de sexta-feira e que

a beautiful day it is turning out to be it is beautiful outside the sun is shining as

lindo dia está se tornando lindo lá fora o sol está brilhando o

brightly as it can there are just a few clouds in the sky but it is a beautiful day would

mais forte que pode há apenas algumas nuvens no céu mas está um lindo dia

you like to have a look outside and straight away let's have a look there it is look at

você gostaria de dê uma olhada lá fora e agora vamos dar uma olhada lá é olhar para

that just to prove it there it is a live view of the outside of my garden there it is that's

isso só para provar lá é uma visão ao vivo do lado de fora do meu jardim lá é aquele é

the side garden and a little bit later on I will be out there live talking to you so

o jardim lateral e um pouco mais tarde eu estarei fora lá ao vivo conversando com você

as you can see everything is looking very lush at the moment I love that word lush it

para que você possa ver que tudo está muito exuberante no momento eu amo essa palavra exuberante

means very very healthy everything is out everything is looking green and you can see

significa muito, muito saudável tudo está fora tudo está verde e você pode ver

some of the daffodils there there are one or two daffodils still in bloom many of them

alguns dos narcisos ali há um ou dois narcisos ainda em flor muitos deles

have died unfortunately they've withered away but wanted to have survived I don't know what

morreram infelizmente eles murcharam mas queriam ter sobrevivido não sei o que

that was do you see the bird then there was a bird just flew by it went up into the bush

era isso você vê o pássaro então havia um pássaro passou voando ele subiu no mato

so here we go for those who are not familiar with all of this my name is duncan and i teach

então aqui vamos nós para aqueles que não estão familiarizados com tudo isso meu nam e é duncan e eu ensino

english on youtube and i have been doing that for over 10 years can you believe it i have

inglês no youtube e tenho feito isso por mais de 10 anos você pode acreditar que eu

been here on youtube for over 10 years this is my 11th year on youtube teaching english

estou aqui no youtube há mais de 10 anos este é meu 11º ano no youtube ensinando inglês

on my youtube channel you will find lots of english lessons over 500 english lessons now

no meu canal do youtube você encontrará muito de aulas de inglês mais de 500 aulas de inglês agora

exist on my youtube channel for you to watch so if you want to check out my english lessons

existem no meu canal do youtube para você assistir, então se você quiser conferir minhas aulas de inglês,

there are lots and lots of them on my youtube channel there is the channel address so now

há muitas e muitas delas no meu canal do youtube, há o endereço do canal, então agora

there is no excuse for not knowing what i am what i do and where I am well where I am

não há desculpa para sem saber o que sou, o que faço e onde estou, bem, onde estou é

is in England and you are now watching a live stream broadcasting to the whole world at

na Inglaterra e agora você está assistindo a uma transmissão ao vivo para o mundo inteiro

just coming up to eight minutes past two on a Friday afternoon it is the seventh of April

chegando às duas e oito da tarde de uma sexta-feira é o sétimo dia Abril,

this is my second broadcast of the week don't forget during April you can catch me not once

esta é a minha segunda transmissão da semana, não se esqueça, durante o mês de abril, você pode me pegar não uma,

but twice a week so I will be with you on Tuesdays and Fridays during April just to

mas duas vezes por semana, então estarei com você às terças e sextas-feiras durante o mês de abril, apenas para

remind you tuesday and friday i will be live on youtube on tuesday you can catch me at

lembrá-lo de que terça e sexta estarei ao vivo no youtube na terça você pode me pegar em

four p.m. UK time and of course i think you know this already you can catch me on friday

quatro da tarde Horário do Reino Unido e, claro, acho que você já sabe disso. Você pode me encontrar na sexta-feira

at two p.m. UK time so there I am look at that during April you can catch me twice a

às duas da tarde. Hora do Reino Unido, então lá estou, veja que durante abril você pode me pegar duas vezes por

week on Tuesdays and on Fridays as well oh my goodness here mr. Duncan you're being very

semana às terças e às sextas-feiras também, oh meu Deus aqui, sr. Duncan, você está sendo muito

generous this month why I don't know why I think I'm just feeling very happy because

generoso este mês, por que não sei por que, acho que estou me sentindo muito feliz, porque a

spring is here lots of things going on around my garden to do with nature of course a little

primavera está aqui, muitas coisas acontecendo no meu jardim relacionadas à natureza, é claro, um

bit later on we'll be taking a look at some of the birds not live pictures these aren't

pouco mais tarde. vamos dar uma olhada em alguns dos pássaros, não fotos ao vivo, essas não são

live video images but a little bit later on a little later we will be looking at some

imagens de vídeo ao vivo, mas um pouco mais tarde, um pouco mais tarde, veremos alguns

birds and their springtime had it also coming later we have some excerpts from some of my

pássaros e sua primavera também chegará mais tarde, temos alguns trechos de alguns das minhas

English lessons as I mentioned just I do produce English video lessons and I have been doing

aulas de inglês, como mencionei, apenas produzo aulas de inglês em vídeo e faço

this since 2006 so a little bit later on we'll be looking at some clips from my youtube videos

isso desde 2006, então, um pouco mais tarde, veremos alguns clipes de meus vídeos do youtube

my full English lessons in fact one of them is to do with chores and the other one is

minhas aulas de inglês completas, na verdade, uma delas é tem a ver com tarefas domésticas e a outra é

to do with technology because today I am going to ask you a question I am going to ask you

com tecnologia porque hoje vou fazer uma pergunta vou pedir

for your opinion on technology so here you can see in my hand I have my smartphone sometimes

sua opinião sobre tecnologia então aqui você pode ver na minha mão eu tenho meu smartphone às vezes

this phone is smarter than me I don't like that to be honest so if you are an owner of

esse telefone é mais inteligente do que eu, para ser honesto, não gosto disso, então se você for proprietário de

a smartphone or a tablet device or a computer do you tend to upgrade and renew your phones

um smartphone, tablet ou computador, você costuma atualizar e renovar

every year so do you upgrade your phone's when the new model comes along because a few

seus telefones todos os anos?

days ago Samsung introduced their new galaxy s 8 this one I have here isn't a new one this

tenho aqui não é novo este

is actually over three years old this phone so in technology years this is actually ancient

tem mais de três anos este telefone então em anos de tecnologia isso é realmente antigo

so this is actually an ancient piece of technology it's over three years old people can't believe

então esta é realmente uma peça de tecnologia antiga tem mais de três anos as pessoas não conseguem

it when I say that I have this phone for three years they say does it still work of course

acreditar quando eu digo que eu tenho este telefone há três anos eles dizem que ainda funciona é claro

it still works in fact it works really well so if you own a piece of technology maybe

que ainda funciona na verdade funciona muito bem então se você possui uma peça de tecnologia talvez

a smartphone or maybe a tablet device or a computer do you tend to upgrade or update

um smartphone ou talvez um tablet ou um computador você tende a atualizá-lo ou atualizá-

it every time a new bottle comes along now the reason why I'm asking this is because

lo toda vez que uma nova garrafa aparece agora, a razão pela qual estou perguntando isso é porque

I am in the stage of thinking about upgrading this phone to the new Samsung but i'm not

estou pensando em atualizar este telefone para o novo Samsung, mas não tenho

sure if it's worth doing it there are two reasons why upgrading can be a bad thing first

certeza se vale a pena fazê-lo, há duas razões para atualizar pode ser uma coisa ruim antes de

all if you buy the phone on its own it's very expensive some cell phones smartphones or

tudo i se você comprar o telefone sozinho, é muito caro, alguns telefones celulares, smartphones ou

tablet devices can be very expensive so that's one of the downsides also if you have a contract

tablets podem ser muito caros, então essa é uma das desvantagens também se você tiver um contrato, então

so you have to sign a contract normally the monthly fees are very expensive you have to

terá que assinar um contrato normalmente as taxas mensais são muito caras você tem

pay a lot of money because over the contract you have to pay for the phone as well and

pagar muito dinheiro porque ao longo do contrato você tem que pagar pelo telefone também e

quite often nowadays if you have a mobile phone contract you have to sign up for two

muitas vezes hoje em dia se você tem um contrato de celular você tem que assinar por dois

years and sometimes longer now so there are some mobile phone contracts that require you

anos e às vezes mais agora então existem alguns contratos de telefonia móvel que exigem que você

to stay with them much longer but the average nowadays is two years which is a very long

fique com eles por muito mais tempo, mas a média hoje em dia é de dois anos, o que é muito

time to sign a contract for I think so what do you think if you have a mobile phone or

tempo para assinar um contrato.

a piece of technology do you tend to upgrade it every time a new model comes out later

toda vez que um novo modelo é lançado no final

this year the new iphone is coming out and as I mentioned just a few days ago we had

deste ano, o novo iphone está sendo lançado e, como mencionei há alguns dias, tínhamos

the new Samsung Galaxy so I'm just trying to work out whether it's a good idea to do

o novo Samsung Galaxy, então estou apenas tentando descobrir se é uma boa ideia fazer

it or not if I do upgrade I will have to sign up for a two-year contract and to be honest

isso ou não se eu atualizar terei t o assine um contrato de dois anos e, para ser honesto

with you I'm not a big fan of signing contracts especially long term contracts I'm not a big

com você, não sou muito fã de assinar contratos, especialmente contratos de longo prazo. Não sou muito

fan at all so thank you for joining me today we just had a look outside we're going to

fã, então obrigado por se juntar a mim hoje, acabamos de dar uma olhada lá fora vamos

have another look outside this is not a live image this is something that's recorded I

dar outra olhada lá fora isso não é uma imagem ao vivo isso é algo que está gravado eu

have a tree in my garden and I've been trying to work out what the tree is so I'm hoping

tenho uma árvore no meu jardim e tenho tentado descobrir o que é a árvore então espero

that today you can also help me to identify the tree in my garden so here it is here is

que hoje você possa também me ajude a identificar a árvore no meu jardim então aqui está aqui está

the tree that is sitting looking very lovely at the moment in my garden so these are some

a árvore que está sentada parecendo muito bonita no momento no meu jardim então estas são algumas

shots that I did a few days ago but what is this particular tree do you know what is because

fotos que eu fiz alguns dias atrás mas o que é esta árvore em particular você sei o que é, porque

I'm not quite sure it's a very strange-looking tree it doesn't have many leaves but it does

não tenho certeza se é uma árvore de aparência muito estranha, não tem muitas folhas, mas

have flowers lots of purple coloured flowers all over it so if you can tell me what this

tem flores, muitas flores roxas por toda parte, então se você puder me dizer o que

particular tree is because I'm not quite sure i'm not a big person that I'm not a knowledgeable

é essa árvore em particular, porque eu não tenho certeza se não sou uma pessoa grande que não sou uma

person about trees and on earth but I am a big fan of Ornithology so not horticulture

pessoa com conhecimento sobre árvores e sobre a terra, mas sou bi g fã de ornitologia, então não horticultura,

horticulture is when we talk all about plants and trap and trees and bushes and things like

horticultura é quando falamos sobre plantas e armadilhas e árvores e arbustos e coisas

that and then there's all ethology which is to do with birds and I do love birds so if

assim e depois há toda a etologia que tem a ver com pássaros e eu amo pássaros, então se

you can tell me what this particular tree is I would be very very interested to find

você puder me dizer o que é isso em particular tree é que eu ficaria muito interessado em

out you will have a chance to let me know a little bit later on because I will be opening

saber que você terá a chance de me avisar um pouco mais tarde, porque abrirei

the live chat in a round about 15 minutes time so how are things where you are it's

o chat ao vivo em cerca de 15 minutos, então como estão as coisas onde você está?

been a very eventful week lots of things happening in the world as certainly over the last 20

semana muito agitada muitas coisas acontecendo no mundo como certamente nas últimas 20

hours lots of things have been happening if you've been reading the news you will know

horas muitas coisas aconteceram se você estiver lendo as notícias você saberá

that in the world at the moment quite a few things have taken place that's all I'm saying

que no mundo no momento algumas coisas aconteceram isso é tudo Estou dizendo

for now maybe perhaps later you will want to talk about that I don't know but I think

por enquanto talvez talvez mais tarde você queira falar sobre isso eu não sei, mas acho que

you know what I'm talking about we have lots of people joining us this afternoon it's lovely

você sabe do que estou falando temos muitas pessoas se juntando a nós esta tarde é um prazer

to see you thank you very much by the way for joining me on Tuesday don't forget I am

vê-lo muito obrigado a propósito por se juntar a mim na terça-feira don não se esqueça que estou

with you twice a week during April so I am with you on tuesday and friday during the

com você duas vezes por semana durante o mês de abril, então estou com você na terça e na sexta-feira durante o

month of April coming up later on also I like to pick your brains on a friday i always like

mês de abril, chegando mais tarde.

to give you things to think about so here we go here is something i'm going to ask you

então aqui vamos nós aqui está algo que eu vou te perguntar

later i will show you these later so don't worry so first of all we have the mystery

mais tarde eu vou te mostrar isso mais tarde então não se preocupe então primeiro de tudo nós temos a

tree so what is that do you know what it is because I'm not quite sure also I'm going

árvore misteriosa então o que é isso você sabe o que é porque eu não sou com certeza também vou

to ask you to tell me what these idioms are so here are some idioms but they are not in

pedir para você me dizer o que são essas expressões, então aqui estão algumas expressões, mas elas não estão em

word form they are in picture form so these are well-known idioms so there is the first

forma de palavra, estão em forma de imagem, então essas são expressões bem conhecidas, então há a primeira

idiom and it is in the form of a picture and here is the other idiom do you know what these

expressão e é na forma de uma imagem e aqui está o outro idioma você sabe o que

idioms are can you name these picture idioms so there's the first one and there is the

são esses idiomas você pode nomear esses idiomas de imagem então há o primeiro e há o

second one so these are both English idioms but do you know what they are something very

segundo então ambos são idiomas ingleses mas você sabe o que eles são alguma coisa muito

mysterious and cryptic for a friday afternoon so I will show them again so there is the

misterioso e enigmático para uma tarde de sexta-feira, então vou mostrá-los novamente, então há o

first one and there is the second one do you know what these idioms are they are well-known

primeiro e depois e é o segundo você sabe o que são essas expressões são frases bem conhecidas

phrases in English but do you know what they are if you don't don't worry i will tell you

em inglês mas você sabe o que são se não se preocupe vou te dizer o

what they are later one more time there is number one and there is number two do you

que são mais tarde mais uma vez há número um e há o número dois você

know what those idioms are if you think you know you will have a chance in a few moments

sabe o que são essas expressões se você acha que sabe que terá uma chance em alguns

time because we will be opening the live chat at around about two-thirty half past two we

momentos porque abriremos o chat ao vivo por volta das duas e meia e meia

will open the live chat so let's have a look at one of my lesson shall we we of course

abriremos o ao vivo bate-papo, então vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas, é claro que nós

enjoy English don't we all enjoy looking at English and reading about English and finding

gostamos de inglês, todos nós não gostamos de olhar para o inglês e ler sobre o inglês e

out about english and i thought it would be fun also to have a look at some of my english

descobrir sobre o inglês e eu pensei que seria divertido também dar uma olhada em alguns das minhas

lessons and here is a series of English lessons that I've done called full English and I've

aulas de inglês e aqui está uma série de aulas de inglês que eu fiz chamada inglês completo e

made 25 of these particular lessons so full English lessons they are available on my youtube

fiz 25 dessas aulas em particular, então aulas de inglês completas estão disponíveis no meu

channel and right now we are going to take a look at one of my full English lessons so

canal do youtube e agora vamos dar uma veja uma das minhas aulas de inglês completas, então

this is just an excerpt from one of my full English lessons and this one is all about

este é apenas um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês e esta é sobre

chores [Music] [Applause] Oh [Music] can you see what I'm doing here I'm hanging out some

tarefas domésticas [Música] [Aplausos] Oh [Música] você pode ver o que estou fazendo aqui Estou lavando

washing this is one of my weekly chores that I have to do it must be done regularly to

roupa esta é uma das minhas tarefas semanais que tenho que fazer deve ser feito regularmente para

be honest I do not enjoy doing chores they are such a tool yes we often use the word

ser honesto eu não gosto de fazer tarefas domésticas elas são uma ferramenta sim muitas vezes usamos a palavra

chore to describe an unpleasant or laborious task something we despise or dislike doing

tarefa para descrever uma tarefa desagradável ou trabalhosa algo que desprezamos ou não gostamos de fazer

can be described as a chore there are many different types of chore that must be done

pode ser descrito como uma tarefa existem muitos tipos diferentes de trabalho que tem que ser feito

washing the dishes I hate having to wash the dishes mowing the lawn I hate having to mow

lavar a louça odeio ter que lavar a louça cortar a grama odeio ter que cortar a

the lawn cutting out the rubbish I hate having to put out the rubbish [Music] vacuuming the

grama cortar o lixo odeio ter que jogar o lixo fora [música] passar o aspirador no

carpet I hate having to vacuum the carpet but for me the worst chore of all has to be

tapete odeio ter que passar o aspirador no chão carpete mas para mim a pior tarefa de todas tem que ser

ironing my clothes I cannot begin to tell you just how much I despise ironing especially

passar minhas roupas eu não posso começar a dizer o quanto eu desprezo passar roupa especialmente

when there are so many clothes that need ironing yes i'm pretty sure that my least favourite

quando há tantas roupas que precisam ser passadas sim eu tenho certeza que minha tarefa menos favorita

chore has got to be doing the ironing do you enjoy doing chores which chores do you hate

tem estar passando roupa você gosta de fazer tarefas s quais tarefas você

doing the most delivered so there it is an excerpt from one of my full English lessons

mais odeia fazer então aqui está um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês

that was one of my early full English lessons and it was all about chores do you enjoy doing

que foi uma das minhas primeiras aulas completas de inglês e era tudo sobre tarefas você gosta de fazer

chores I don't know about you but I hate doing all of the tools even though they have to

tarefas eu não sei sobre você mas eu odeio fazer todas as ferramentas mesmo que elas tenham que

be done as you saw in that video I hate washing the dishes I hate mowing the lawn I really

ser feitas como você viu naquele vídeo eu odeio lavar a louça eu odeio cortar a grama eu realmente

hate doing the ironing I think ironing is the worst look the worst chore in the world

odeio passar roupa acho que passar roupa é a pior aparência a pior tarefa do mundo

it has to be what do you think maybe one week now this is just an idea maybe next week I

tem que ser o que você acha talvez uma semana agora isso é apenas uma ideia talvez na próxima semana eu

could do this maybe next week I could during my live stream on Tuesday perhaps I could

poderia fazer isso talvez na próxima semana eu poderia durante minha transmissão ao vivo na terça talvez eu pudesse

do the ironing whilst doing my live stream what do you think is that a good idea what

passar roupa enquanto faço minha transmissão ao vivo o que você acha é uma boa ideia o que

do you think about that I like to feature buzz words on my English lessons in my full

você acha que eu gosto de apresentar palavras da moda em minhas aulas de inglês em minhas

English lessons and also during my live lessons I love talking about buzz words a buzz word

aulas de inglês completas e também durante minhas aulas ao vivo eu adoro falar sobre palavras da moda uma palavra da moda

is a word or expression that is used often in a particular period of time or something

é uma palavra ou expressão que é usada com frequência em um determinado período de tempo ou algo assim

that is genuinely popular among people so today I thought it would be a good idea to

que é genuinamente popular entre as pessoas, então hoje eu pensei que seria uma boa ideia

have a look at a phrase that is being used a lot at the moment so let's go outside and

dar uma olhada em uma frase que está sendo muito usada no momento, então vamos lá fora

have a look at that phrase shall we would you like to go outside because the weather

dar uma olhada nessa frase, você gostaria de ir lá fora porque o tempo

is beautiful today it's so sunny let's go outside now did it alone give me just two

está lindo hoje está tão ensolarado vamos lá fora agora foi só me dê apenas dois

moments and I will be outside with you

momentos e estarei lá fora com você

I have to say it is an absolutely beautiful day today absolutely gorgeous the Sun is out

tenho que dizer que está um dia absolutamente lindo hoje absolutamente lindo o sol saiu

and everything is pretty good so here we go a buzzword as I just mentioned is a phrase

e está tudo lindo bom, então aqui vamos uma palavra da moda, como acabei de mencionar, é uma frase

or sentence that is very popular during a certain period of time and today's buzzword

ou frase que é muito popular durante um determinado período de tempo e a palavra da moda de hoje

that we're going to look at is just visible because of course I'm in the shade so please

que veremos é apenas visível porque é claro que estou na sombra, então por favor,

excuse me if you can't see it it is gig economy I hope you can see that gig economy so what

desculpe-me se você não pode ver isso é economia gig espero que você possa ver essa economia gig então o que

is gig economy the phrase 'gig economy' is an english noun the modern phrase gig economy

é economia gig a frase 'economia gig' é um substantivo inglês a frase moderna economia gig

is an English noun that means an area of the job market where people work under short-term

é um substantivo inglês que significa uma área do mercado de trabalho onde as pessoas trabalham em regime de curta duração

contracts or on a temporary basis this modern form of employment has become commonplace

contratos firmes ou temporários esta forma moderna de emprego tornou-se comum

in both the UK and the United States the digitization and lowering of production time in certain

no Reino Unido e nos Estados Unidos a digitalização e a redução do tempo de produção em certas

industries means that working hours and the actual work force needed to carry out tasks

indústrias significa que as horas de trabalho e a força de trabalho real necessária para realizar tarefas

has reduced the gig economy relates to employees being contracted for short periods and quite

reduziram o economia gig refere-se a funcionários contratados por curtos períodos e muitas

often on low salaries so the gig economy means that lots of people work under short contracts

vezes com salários baixos, então a economia gig significa que muitas pessoas trabalham com contratos curtos,

but also quite often for very little pay the word gig can refer to a job with an uncertain

mas também com frequência por muito pouco salário a palavra gig pode se referir a um trabalho com um

future it can also mean a musical performance so there it is the gig economy so something

futuro incerto também pode significar uma performance musical, então é a economia do show, então algo

that many people are talking about at the moment here in the UK it's a new way of employing

que muitas pessoas estão falando no momento aqui no Reino Unido é uma nova forma de empregar

people using very short term contracts as I mentioned just a few minutes ago I'm not

pessoas usando contratos de curto prazo, como mencionei há alguns minutos. não sou

a big fan of contracts I don't like signing contracts at all

muito fã de contratos não gosto nada de assinar contratos

I'm back inside really is quite a splendid day the only problem

estou de volta para dentro realmente é um dia esplêndido o único problema

is that I didn't take into account that the Sun would be coming over the house so it's

é que não levei em conta que o sol iria Eu estaria vindo para a casa, então está

very very bright and dazzling now just like on Tuesday when i was outside on tuesday it

muito, muito claro e deslumbrante agora, como na terça-feira, quando eu estava lá fora na terça-feira,

was so bright outside i couldn't see a thing I found it very difficult to read off the

estava tão claro lá fora que não consegui ver nada. Achei muito difícil ler o

paper right here we go two minutes away from 230 I don't know about you but sometimes I

papel, aqui vamos nós a dois minutos do 230, não sei quanto a você, mas às vezes

like to take a cream cracker and I like to squeeze a little bit of salad cream onto it

gosto de pegar um cream cracker e espremer um pouco de creme de salada nele,

so let's do that now just before we open the live chat because I'm feeling a little bit

então vamos fazer isso agora, antes de abrirmos o bate-papo ao vivo, porque estou estou com um pouco de

peckish so here we go there it is I love the cream cracker and some salad cream so let's

fome, então vamos lá. Eu amo o cream cracker e um pouco de creme de salada, então vamos

let's just give this a little squeeze

dar uma apertada nisso.

I love that sound this is specific hmm that's enough this is one of my strange eating habits

Eu amo esse som, isso é específico.

I do like occasionally to have a little bit of salad cream on a cream cracker because

gosto ocasionalmente de colocar um pouco de creme de salada em um biscoito de creme porque é

of course cream crackers are designed for cheese and salad cream hmm very nice

claro que biscoitos de creme são projetados para queijo e creme de salada hmm muito bom

very tan gig I need some water now mm lovely in half an hour we will be going into the

show muito bronzeado preciso de um pouco de água agora mm adorável em meia hora estaremos indo para a

kitchen to make a hot drink even though the weather today is quite hot outside it's about

cozinha fazer uma bebida quente mesmo que o tempo esteja ruim ay está muito quente lá fora está cerca de

17 or 18 degrees outside at the moment but a little bit later I will be making a hot

17 ou 18 graus lá fora no momento mas um pouco mais tarde estarei fazendo uma

drink in the kitchen but what will it be also I will be taking a look at a couple of words

bebida quente na cozinha mas o que será também estarei dando uma olhada em algumas palavras

that I mentioned on Tuesday sensor and think sure so a little bit later on I will be talking

que mencionei na terça-feira sensor e acho que um pouco mais tarde estarei falando

about those two words as well as making a hot drink so that coming at three o'clock

sobre essas duas palavras, bem como fazendo uma bebida quente para chegar às três horas,

UK time don't forget this is live I am now broadcasting live across YouTube this is live

horário do Reino Unido, não se esqueça que isso é ao vivo, estou transmitindo ao vivo agora YouTube, este é o

english with me mr. Duncan right here we go it's two-thirty and I will now be opening

inglês ao vivo comigo, sr. Duncan aqui vamos nós são duas e meia e agora abrirei

a live chat so you now can have your say by typing something in the chat box also if you

um chat ao vivo para que você possa dar sua opinião digitando algo na caixa de chat também se

wish to make a small donation using super chat you can also press that button as well

desejar fazer uma pequena doação usando o super chat também pode pressionar esse botão também

and make a small donation it is up to you right let's have a look so live chat is now

e faça uma pequena doação depende de você certo vamos dar uma olhada então o chat ao vivo está

enabled we already have people coming through wow thank you very much for that thank you

ativado já temos pessoas vindo uau muito obrigado por isso obrigado

for joining me so many people already saying hello Victoire hello to Victor hello victor

por se juntar a mim tantas pessoas já dizendo olá Victoire olá para Victor olá victor

and also an sonic is here as well hello and onic mr. Duncan I don't know the name of the

e também um sonic está aqui também olá e onic mr. Duncan, não sei o nome da

tree and the flowers in Spanish so in English I know the about the cake but not the other

árvore e das flores em espanhol, então em inglês eu sei sobre o bolo, mas não sobre o outro.

one okay then ute r is here Mary Claude Vern is here as well welcome welcome

to the live chat my my snack that I just had it stuck in my throat that's not very good

meu lanche que acabou de ficar preso na garganta isso não é muito bom é

is it James Wright is here hello James hi mr. Duncan long time no see Oh have we spoken

James Wright está aqui olá James oi sr. Duncan há muito tempo sem ver Oh já nos falamos

before really Lucy is here as well hi my dear teacher how are you I'm okay today but I am

antes realmente Lucy está aqui também oi minha querida professora como vai você estou bem hoje mas estou

choking on my cream cracker and salad cream so there it is you see I'm having my little

engasgando com meu cream cracker e salada então aí está veja estou

snack today because I'm feeling slightly peckish so I will have a little bit more this time

lanchinho hoje porque estou com um pouco de fome então vou comer um pouco mais desta vez

I hope I don't choke nice a little bit tangy so what is this tree called this is a tree

espero não engasgar bem um pouco picante então como se chama esta árvore esta é uma árvore

that is in my garden ah ok then I've already had some suggestions Pierre has said mr. Duncan

que está no meu jardim ah ok então Eu já tive algumas sugestões Pierre disse mr. Duncan,

your tree looks like a Magnolia ok and maybe yes I think you're right and mica mica ode

sua árvore parece uma Magnólia ok e talvez sim, acho que você está certo e mica mica ode

is already on the live chat as well saying the same thing mr. Duncan the tree is a Magnolia

já está no chat ao vivo também dizendo a mesma coisa, sr. Duncan, a árvore é uma magnólia

now a few days ago I was talking to someone about the tree and I described it to the person

agora, alguns dias atrás, eu estava conversando com alguém sobre a árvore e a descrevi para a pessoa com quem

I was talking to and they said we think it might be a magnolia tree but I wasn't sure

estava conversando e eles disseram que achamos que poderia ser uma árvore de magnólia, mas não tinha certeza

because i looked at some pictures on the internet and they didn't look like that particular

porque olhei em algumas fotos na internet e elas não se parecem com aquela árvore em particular,

tree they look very different so i can only assume that there are different types of magnolia

elas parecem muito diferentes, então eu só posso supor que existem diferentes tipos de magnólias,

tree so that is the one that's growing in my garden ute R thank you very much and also

então essa é a que está crescendo no meu jardim ute R muito obrigado e também

mika has said it's a magnolia tree thank you very much for that I was wondering what it

mika disse que é uma árvore de magnólia muito obrigado por isso eu queria saber o que

was someone had suggested magnolia tree but they couldn't see the actual tree so they

era alguém sugeriu uma árvore de magnólia mas eles não puderam ver a árvore real então eles

weren't sure Frank is here hello Frank I'm very glad to follow your live session you're

não tinham certeza que Frank está aqui olá Frank estou muito feliz para acompanhar sua sessão ao vivo de

welcome excuse me my throat is very sensitive today because

nada, desculpe-me minha garganta está muito sensível hoje porque

I have a touch of hay fever at the moment because the tree pollen is everywhere hello

estou com um pouco de febre do feno no momento porque o pólen das árvores está em toda parte olá

mr. Duncan it is my second time to meet you Thank You Yvonne for that and also a dieta

sr. Duncan é a segunda vez que te encontro Obrigado Yvonne por isso e também uma dieta

is here as well hello to my favourite teacher best wishes from Lithuania thank you a dieta

está aqui também olá para o meu professor favorito muitas felicidades da Lituânia obrigado uma dieta

for that victoria is also here hello mr. Duncan hello to you as well thank you for joining

por essa victoria também está aqui olá sr. Duncan, olá para você também, obrigado por se juntar a

me on this Friday don't forget I am here twice a week at the moment so not only friday but

mim nesta sexta-feira.

also you can catch me on tuesday as well tuesday from 4 p.m. UK time a little bit later on

horário do Reino Unido um pouco mais tarde

we are going to have a look at some of the habits and some of the types of behaviour

vamos dar uma olhada em alguns dos hábitos e alguns dos tipos de comportamento

that birds have during the springtime because during the spring the birds like to build

que os pássaros têm durante a primavera porque durante a primavera os pássaros gostam de construir

their nests they like to raise their young and of course they have to lay their eggs

seus ninhos eles gostam de criar seus filhotes e é claro que eles também têm que botar seus ovos

as well and they have to do it safely so a little bit later on we are going to have a

e têm que fazer isso com segurança, então um pouco mais tarde vamos dar uma

look at that but first of all something very interesting happened outside my house this

olhada nisso, mas antes de tudo algo muito interessante aconteceu fora da minha casa esta

week would you like to see something very very unusual ok here it comes now [Music]

semana, você gostaria de ver algo muito incomum ok aqui vem agora [Música]

you [Music] can you see what's going on here a pair of long-tailed tits are currently trying

você [Música] você pode ver o que está acontecendo aqui um par de peitos de cauda longa está tentando

to build a net in this letter box unfortunately they are having a little bit of trouble getting

construir uma rede nesta caixa de correio infelizmente eles estão tendo um pouco de dificuldade

in let me go on let me and I'm trying to get into your house I want to build a nest in

entrando deixa eu entrar deixa eu estou tentando entrar na sua casa quero fazer um ninho na

your letterbox go on let me in so that was something I spotted during the week and I

sua caixa de correio vai deixa eu entrar então isso foi uma coisa que vi durante a semana e

decided to film it so there are a pair of long-tailed tits and they are at the moment

resolvi filmar então tem um par de peitos de cauda longa e eles estão no momento

trying to build a nest in my letterbox also that we're trying to get into the house through

tentando para construir um ninho na minha caixa de correio também que estamos tentando entrar em casa por

one of the windows as well which isn't a good thing I don't recommend having a bird in your

uma das janelas também o que não é uma coisa boa eu não recomendo ter um pássaro em sua

house for various reasons first of all they will fly everywhere and they will get very

casa por vários motivos antes de tudo eles vão voar para todos os lados e ficarão muito

distressed if they do that also they will probably do poops everywhere on your furniture

angustiados se fizerem isso também provavelmente farão cocô em todos os lugares em seus móveis

and on your carpet so I don't recommend having a bird loose in your house so there it is

e em seu tapete então eu não recomendo ter um pássaro solto em sua casa então aí está

thank you very much for your suggestions about the tree there it is again so it would appear

muito obrigado por sua sugestões sobre a árvore lá está de novo então parece

that everyone is saying that it is a magnolia tree I haven't seen many magnolia tree is

que todo mundo está dizendo que é uma árvore de magnólia Eu não vi muitas árvores de magnólia

around here I don't think it's a tree you see very often in gardens in suburban gardens

por aqui Eu não acho que seja uma árvore que você vê com frequência em jardins de subúrbios

but I don't know why this one is here I think the previous owner of the house must have

mas não sei porque está aqui acho que o dono anterior da casa deve ter

planted it many years ago but it is quite a beautiful plant I want to say it's a tree

plantado há muitos anos mas é uma planta muito bonita quero dizer que é uma árvore

I think it's a tree isn't it although Magnolia I was thought magnolias were bushes but that

acho que é uma árvore não é embora Magnólia Pensei que as magnólias eram arbustos, mas

one looks like a tree the one in the garden hello mr. Duncan it's the second time to meet

essa parece uma árvore t ele um no jardim Olá mr. Duncan é a segunda vez que

you Thank You Yvonne welcome Yvonne thank you for joining me today thank you for coming

te encontro Obrigado Yvonne bem-vindo Yvonne obrigado por se juntar a mim hoje obrigado por

back for more of this it's a great weekend the weekend looks like it's going to be nice

voltar para mais disto é um ótimo fim de semana o fim de semana parece que vai ser bom

I was watching the weather forecast last night there he is there's Darren this is Darren

Eu estava assistindo a previsão do tempo ontem à noite lá ele está lá é o Darren este é o Darren

this is Darren you might you might have seen him on BBC news reading the weather sometimes

este é o Darren você deve ter visto ele no noticiário da BBC lendo a previsão do tempo às vezes

so there is Darren telling us that this weekend it's going to be very very hot can you see

então lá está o Darren nos dizendo que este fim de semana vai estar muito, muito quente você pode ver

23 degrees in some places and that is the forecast for Sunday but apparently also tomorrow

23 graus em alguns lugares e que é a previsão para domingo, mas aparentemente também amanhã

is going to be quite hot as well so I'm going off to a special place tomorrow as a way of

vai estar bastante quente, então vou para um lugar especial amanhã como uma forma de

enjoying the sunshine so tomorrow I am going off for a nice day to a certain place and

aproveitar o sol, então amanhã vou sair para um bom dia para um determinado lugar e

it is a place that I featured many times in my youtube videos I wonder where it could

é um lugar que eu mostrei muitas vezes em meus vídeos do youtube Eu me pergunto onde poderia

be I wonder where can you spot the idioms can you spot them here we go here they are

ser Eu me pergunto onde você pode encontrar as expressões você pode identificá-las aqui vamos lá eles estão

again these are two mystery idioms in the form of pictures well you have to do is guess

de novo estes são dois idiomas misteriosos na forma de imagens bem você tem de fazer é adivinhar

what the idioms are they are well known expressions as well can use the word expression so there

quais são as expressões são expressões bem conhecidas também pode usar a palavra expressão então

is one I've had one suggestion so far and also that one so what are these well-known

há uma que eu tive uma sugestão até agora e também aquela então quais são essas expressões bem conhecidas

idioms they are expressions that are well known in English but do you know what they

são expressões que são bem conhecidas em Inglês, mas você sabe o que

are once again and don't worry i will give you the answer to all of those things a little

são mais uma vez e não se preocupe, darei a resposta para todas essas coisas um

bit later on thank you very much for answering the question I think we have now decided that

pouco mais tarde, muito obrigado por responder à pergunta. Acho que agora decidimos que

this particular tree is definitely Magnolia so thank you very much for helping me there

esta árvore em particular é definitivamente Magnolia, muito obrigado por me ajudar lá.

I do appreciate your help so sometimes I help you and sometimes you help me quid pro quo

Agradeço sua ajuda, então às vezes eu ajudo você e às vezes você me ajuda quid pro quo,

as they say we both benefit we both benefit from the things we do mr. Duncan hello to

pois dizem que nós dois nos beneficiamos, ambos nos beneficiamos das coisas que fazemos, sr. Duncan olá para

my favourite teacher it is a very dull day here says be entertainment such Indra is also

meu professor favorito é um dia muito chato aqui diz ser entretenimento tal Indra também está

here such Indra says hello mr. Duncan please pronounce my name hello satyendra because

aqui tal Indra diz olá sr. Duncan, por favor, pronuncie meu nome olá satyendra porque

that I got it wrong the other day I kept saying so kyndra but of course it's suchindram hello

eu entendi errado outro dia eu continuei dizendo isso kyndra mas é claro que é suchindram olá

mr. Duncan can you please pronounce my name i hope i pronounced it right today or else

sr. Duncan, você pode, por favor, pronunciar meu nome, espero ter pronunciado certo hoje ou então

I might get into lots of trouble mez petru SEC says it's a beautiful tree mr. Duncan

posso ter muitos problemas mez petru SEC diz que é uma bela árvore sr. Duncan,

oh do you mean my magnolia tree yes it's it's just coming out now because Spring has arrived

oh, você quer dizer minha árvore de magnólia, sim, está saindo agora porque a primavera chegou,

mr. Duncan I am cleaning up my house at the moment at the same time as listening to you

sr. Duncan estou limpando minha casa no momento ao mesmo tempo em que ouço você

today eliana I hope you are enjoying your housework I don't really enjoy doing it to

hoje eliana espero que esteja gostando de seu trabalho doméstico não gosto muito de fazer isso para

be honest frank says mr. Duncan I should recognize that time does not go over you you look as

ser honesto franca diz sr. Duncan, devo reconhecer que o tempo não passa por você, você parece como

if you were you look the same as you did in your first ever English video really do you

se fosse, você parece o mesmo de seu primeiro vídeo em inglês, realmente, você quer

mean my appearance I suppose I do take good care of myself I am quite health conscious

dizer minha aparência?

even though now and again I do eat some very disgusting things including cream crackers

mesmo que de vez em quando eu coma algumas coisas muito nojentas, incluindo biscoitos cremosos

and salad cream can you see that that looks absolutely disgusting but sometimes there

e creme de salada, você pode ver que isso parece absolutamente nojento, mas às vezes

isn't enough time to make yourself a proper meal so sometimes I have something that's

não há tempo suficiente para fazer uma refeição adequada, então às vezes eu tenho algo que é

very convenient and quick mr. Duncan today we are celebrating Good Friday here in Nepal

muito conveniente e rápido senhor. Duncan hoje estamos comemorando a Sexta-feira Santa aqui no Nepal

by singing and dancing well soon we will be celebrating Easter here in the UK on the sixteenth

cantando e dançando bem em breve estaremos celebrando a Páscoa aqui no Reino Unido no dia 16

of April will be Easter Sunday so we are currently leading up to Easter and the kids are off

de abril será o Domingo de Páscoa então estamos nos preparando para a Páscoa e as crianças estão de folga

at the moment the children are off right now for two weeks so at the moment the schools

no momento as crianças estão de folga agora por duas semanas, então no momento as escolas

have all closed for two weeks and the children are off leading up to the Easter holidays

estão todas fechadas por duas semanas e as crianças estão de folga antes das férias da páscoa

and Easter Sunday this year is on April the 16th next week i will be talking a little

e domingo de páscoa este ano é em 16 de abril na próxima semana eu vou falar um pouco

bit about the easter celebrations. Mr. Duncan one more time can I please have a shout-out

pouco sobre as celebrações da páscoa. Sr. Duncan mais uma vez posso dar um alô

or I will go off what do you mean go off do you mean leave please don't leave me please

ou eu vou sair o que quer dizer com sair quer dizer sair por favor não me deixe por favor

ok then I will say Jack and the guinea pigs hello to Jack and the 56 eee eee eee eee eee

ok então eu direi Jack e os porquinhos da índia olá para Jack e os 56 eee eee eee eee eee eee

eee guinea pigs that's the sound that guinea pigs make eee eee eee eee eee eee is that

porquinhos-da-índia esse é o som que os porquinhos-da-índia fazem eee eee eee eee eee eee é que

a good impression of a guinea pig eee eee eee I think so i think it's very good marcella

uma boa impressão de um porquinho-da-índia eee eee eee acho que sim acho muito bom marcella

is here hello mr. Duncan my English is much better now thanks to you thank you Marcella

está aqui alô sr. Duncan, meu inglês está muito melhor agora, graças a você, obrigado Marcella

and thank you for following me Mehmet Oh mehmet you are very clever I see I like it mehmet

e obrigado por me seguir.

has got one of the picture idioms right very very good I like it let's have another look

shall we another look at the idioms so to picture idioms and mehmet has guessed one

devemos dar outra olhada nos idiomas para imaginar idiomas e mehmet adivinhou um

of them correctly well done I like it mr. Duncan I saw the magnolia tree that looks

deles corretamente bem feito eu gosto mr. Duncan, vi a árvore de magnólia que se

similar to the tree in your photo but it had white leaves ok yes I think there are different

parece com a árvore da sua foto, mas tinha folhas brancas ok, sim, acho que existem diferentes

types of magnolia tree mr. Duncan the worst chore for me is to remove dust I agree I hate

tipos de árvore de magnólia sr. Duncan, a pior tarefa para mim é remover a poeira.

dusting especially if you have lots of things in your in your room you have to keep moving

them and dusting and then moving them in dusting and then moving them and dusting so I hate

cleaning the furniture because you have to move so many things I agree I hate it son

limpando os móveis porque você tem que mover tantas coisas eu concordo eu odeio isso filho

vonca Brienne is back how are you lovely teacher hello son I haven't seen you for a very long

vonca Brienne está de volta como você está adorável professor olá filho eu não te vejo há muito

time where have you been and where what have you been up to Maria Giovanna is here as well

tempo onde você esteve e onde você esteve para Maria Giovanna também está aqui

hello long time no see because i have been in hospital I'm sorry to hear that Maria I

olá quanto tempo não vejo porque estive no hospital lamento saber que Maria

hope everything is okay now Bruce calm says mr. Duncan it is the first time being here

espero que esteja tudo bem agora Bruce calmo diz sr. Duncan é a primeira vez que estou aqui

oh okay then thank you Bruce calm for that frank says mr. Duncan I have a question what

oh ok então obrigado Bruce calma por isso franco diz sr. Duncan eu tenho uma pergunta qual

is the difference between IE and eggs each II they both pretty much mean the same thing

é a diferença entre IE e eggs each II ambos significam praticamente a mesma coisa

so you are showing an example of something an example you are stating something or showing

então você está mostrando um exemplo de algo um exemplo você está declarando algo ou mostrando

something that refers to the thing you are talking about it is an example an example

algo que se refere ao que você está falando é um exemplo um exemplo

mr. Duncan why don't you iron your clothes I've already told you I don't like hiding

mr. Duncan, por que você não passa suas roupas? Eu já disse que não gosto de esconder

anything I hate it so much didn't you see the clip earlier I I really hate ironing my

nada, odeio tanto isso, você não viu o clipe antes?

clothes so much such Indra says mr. Duncan can you speak Hindi no I can't unfortunately

Duncan, você pode falar hindi não, infelizmente,

yes Amri amra wardi has guests now Amory you are correct but also you are wrong if that's

sim Amri amra wardi tem convidados agora Amory, você está correto, mas também está errado, se isso é

possible is it possible to be correct and wrong at the same time so there is another

possível, é possível estar correto e errado ao mesmo tempo, então há outra

expression that goes with one of these idioms I will show you a game and the second one

expressão que acompanha um desses idiomas vou mostrar a você um jogo e o segundo

so this particular one you are looking at now this one can have two different answers

então este em particular que você está vendo agora este pode ter duas respostas diferentes

so there are two answers to go with this one and the first one so these are too well-known

então há duas respostas para ir com este e o primeiro então estes são muito bem-

expressions in English but what are they we are just 11 minutes away from three o'clock

expressões conhecidas em inglês, mas o que são elas estamos a apenas 11 minutos das três horas

you know what happens at three at three o'clock we all take a break for a drink which is quite

você sabe o que acontece às três às três horas todos nós fazemos uma pausa para uma bebida que é muito

nice really Ali haseeb e says hello mr. Duncan could you show us how to save more words without

bom realmente Ali haseeb e diz olá sr. Duncan, você poderia nos mostrar como economizar mais palavras sem

forgetting I did talk about this last week many students hate repeating things they hate

esquecer que eu falei sobre isso na semana passada muitos alunos odeiam repetir coisas eles odeiam

repetition they hate hate having to do the same things over and over again but can I

repetição eles odeiam ter que fazer as mesmas coisas repetidamente mas posso

just say the best way to learn new words is to repeat them to learn maybe five or ten

apenas dizer a melhor maneira de aprender novas palavras é repeti-las para aprender talvez cinco ou dez

new words every day so maybe you can write some words down on a piece of paper you can

novas palavras todos os dias, então talvez você possa escrever algumas palavras em um pedaço de papel, você pode

read them to yourself and then put them away and then later you can go back and see how

lê-las para si mesmo e depois guardá-las e depois você pode voltar e ver como

many of those words you could remember so it's a bit like a little game really so that's

muitas dessas palavras que você pode lembrar, então é um pouco como um joguinho, então é isso que

what you can do a great way to improve your memory is to repeat things until it stays

você pode fazer uma ótima maneira de melhorar sua memória é repetir as coisas até que fique

in your head so I hope that helps Sam Oh Sam well done well done on one of the expressions

na sua cabeça, então espero que ajude Sam Oh Sam muito bem feito em uma das expressões

yes well done mr. Duncan I am sorry for being so cheeky says Jack and eee eee eee the guinea

sim mr bem feito. Duncan, desculpe por ser tão atrevido, diz Jack e eee eee eee os

pigs what do you think of my impersonation does it sound like a guinea pig that is the

porquinhos-da-índia o que você acha da minha representação soa como um porquinho-da-índia esse é o

sound of the guinea pig makes it is me mr. Duncan if you want I can teach you hindi that's

som do porquinho-da-índia faz sou eu sr. Duncan, se você quiser, posso te ensinar hindi, isso é

very kind of you Tosh al says hi mr. Duncan what a lovely day and the lovely voice lovely

muito gentil da sua parte. Tosh al diz oi, sr. Duncan, que dia adorável e a voz adorável, adorável

teacher everything is lovely thank you too shall for that a little bit later on we will

professor, tudo é adorável, obrigado também, por isso um pouco mais tarde, vamos

take a look at some flash words i will be going outside I know that it's very bright

dar uma olhada em algumas palavras rápidas, eu irei lá fora, eu sei que está muito claro

and sunny outside at the moment let's just have a look outside it's very sunny there

e ensolarado lá fora no momento vamos apenas dar uma olhada lá fora está muito ensolarado lá

it is a live view and in a few moments I will be out there again but first of all I will

é uma exibição ao vivo e em alguns momentos estarei lá fora novamente mas antes de tudo

be going into the kitchen to make a drink because I'm feeling a little bit thirsty I

irei para a cozinha fazer uma bebida porque estou me sentindo um pouco com sede eu

have my water here which is ok but now I want a hot drink so in around about nine minutes

tenho minha água aqui que está ok mas agora eu quero uma bebida quente então em cerca de nove minutos

we will be going into the kitchen to make a lovely drink but what will today's drink

estaremos indo para a cozinha para fazer uma bebida adorável mas qual será a bebida de hoje

be find out in a few minutes on Tuesday I was talking about technology and I was talking

descubra em alguns minutos na terça-feira eu estava falando sobre tecnologia e eu estava falando

about the way in which technology is used in our lives I in fact showed you a clip from

sobre a maneira como a tecnologia é usada em nossas vidas, na verdade, mostrei a vocês um clipe de

one of my very early english lessons today we are going to have a look at another clip

uma das minhas primeiras aulas de inglês hoje vamos dar uma olhada em outro clipe

from one of my full English lessons and this is all about technology and if you are like

de uma das minhas aulas de inglês completo lições e isso é tudo sobre tecnologia e se você é como

me if you enjoy using your technology quite often you are required to upgrade it or update

eu, se gosta de usar sua tecnologia com frequência, é necessário atualizá-la ou atualizá-

it every time a newer version of the product comes out so I am just in two minds at the

la sempre que uma versão mais recente do produto for lançada, portanto, estou indeciso no

moment if you are in two minds it means you can't decide so at the moment I'm in two minds

momento, se você estiver indeciso, isso significa que você não posso decidir isso no momento Estou em dúvida

as to whether or not to exchange this phone for a new version so what do you do do you

se devo ou não trocar este telefone por uma nova versão então o que você faz você

upgrade your technology every time a new device comes out or do you wait for a couple of years

atualiza sua tecnologia toda vez que um novo dispositivo é lançado ou você espera por um alguns anos,

so at the moment I have this one so this is three years old this phone now a lot of people

então, no momento, eu tenho este, então ele tem três anos, este telefone agora, muitas pessoas

say mr. Duncan you should buy a new phone this phone is very old but I think it works

dizem que o sr. Duncan, você deveria comprar um telefone novo, este telefone é muito antigo, mas acho que funciona

perfectly ok so I'm not sure what to do mr. Duncan please check your email mr. Duncan

perfeitamente bem, então não tenho certeza do que fazer, sr. Duncan, verifique seu e-mail, sr. Duncan,

I have sent you some pictures oh thank you ohn njoe of course you can send pictures or

enviei-lhe algumas fotos oh obrigado ohn njoe claro que você pode enviar fotos ou e

emails to me to the email address just under there can you see it there it is at the bottom

-mails para mim para o endereço de e-mail logo abaixo você pode vê-lo lá está na parte inferior

Dib Dib so there is the email address yes there where my finger is pointing it let's

Dib Dib então há o endereço de e-mail sim lá onde meu dedo está apontando para ele vamos dar

have a look at owns email shall we it might take me a few seconds to do this because my

uma olhada no próprio e-mail, vamos levar alguns segundos para fazer isso porque minha

connection is very slow ohn Ngo says hello mr. Duncan here are some holidays from my

conexão é muito lenta ohn Ngo diz olá sr. Duncan, aqui estão algumas férias das minhas

holiday yesterday so some pictures from your holiday I went to hwang pagoda and i took

férias de ontem, então algumas fotos das suas férias. Fui ao pagode hwang e tirei

some photographs let's have a little look at the pictures shall we you'll just look

at one of them for now ah i see so there we go thank you very much for sending your photograph

algumas fotos, vamos dar uma olhada nas fotos. lá vamos nós muito obrigado por enviar sua fotografia

so there is one of my viewers look at that oh and the Joe standing at an ancient monument

então aí está um dos meus espectadores olhe para isso oh e o Joe parado em um monumento antigo

I think it must be yes I think you said it's a pagoda beautiful structures and that looks

acho que deve ser sim acho que você disse que é um pagode belas estruturas e que parece

like cherry blossom behind you you can see the red cherry blossom leaves that looks very

cereja flor atrás de você você pode ver as folhas de cerejeiras vermelhas que parecem muito

nice thank you very much for that if you like to send something to me today if i have time

bonitas muito obrigado por isso se você quiser me enviar algo hoje se eu tiver tempo

i will try to show it today if not I could always show it on Tuesday because don't forget

eu tentarei mostrar hoje se não eu posso sempre mostrar na terça porque não se esqueça que

I am here twice a week on tuesday and friday we are just five minutes away from three at

estou aqui duas vezes por semana na terça e na sexta estamos a apenas cinco minutos das três às

three o'clock i am going into the kitchen to make a drink and if you want to make one

três horas vou para a cozinha fazer uma bebida e se você quiser fazer uma

as well you are more than welcome thank you oh and for that muhammad jamil says hello

também você é mais do que bem-vindo obrigado oh e por isso muhammad ja mil diz olá

mr. Duncan I am watching you from Turkey lots of things going on at the moment in Turkey

sr. Duncan, estou observando você da Turquia, muitas coisas acontecendo no momento na Turquia,

a very big referendum taking place there which will decide the future of the country hello

um grande referendo acontecendo lá, que decidirá o futuro do país, olá,

mr. Duncan from rattu hello ra2 thank you for joining me apparently my impression or

sr. Duncan de rattu olá ra2 obrigado por se juntar a mim aparentemente minha impressão ou

impersonation of the guinea pig is very realistic thank you very much for that so apparently

representação da cobaia é muito realista muito obrigado por isso aparentemente

it does sound like a guinea pig ooh the scenery there is so great mr. Duncan do you mean in

soa como uma cobaia ooh o cenário é tão bom sr. Duncan, você quer dizer

in Vietnam well it does look very nice hi mr. Duncan ah mr. Duncan we coders really

no Vietnã, bem, parece muito bom, oi, sr. Duncan ah sr. Duncan, nós codificadores, realmente

want to donate some money but it's impossible to do so in Vietnam thank you can cun Troy

queremos doar algum dinheiro, mas é impossível fazê-lo no Vietnã, obrigado, amigo Troy

and a big hello to all of the Vietnamese coders busily typing encoding typing away don't forget

e um grande olá a todos os codificadores vietnamitas ocupados digitando codificação digitando não se esqueça

the cosines I have no idea what that means mr. Duncan I believe that the idiom is oh

dos cossenos, não tenho ideia do que isso significa senhor. Duncan eu acredito que a expressão é oh

no no it isn't no Amory no amber wardi no that is not the answer i have some idioms

não não não é não amory não amber wardi não essa não é a resposta eu tenho algumas expressões

here in picture form but what are they and there's the other one I will give the answers

aqui em forma de imagem mas quais são elas e tem a outra vou dar as respostas

a little bit later on so two well-known expressions in English there is the first one and there

um pouco mais tarde, então, duas expressões bem conhecidas em inglês, há a primeira e

is the second one but what are they one or two of you have got them right so weldon for

há a segunda, mas o que são?

that mr. Duncan hello from Vietnam Brooke and Tran hello to you I know I have lots of

Duncan, olá do Vietnã, Brooke e Tran, olá para você.

viewers all around the world many many countries in fact so many places around the world watching

me you can see some of them there on that list and some more if your country is not

não está

on the list please let me know two minutes to go and then I am going into the kitchen

na lista, por favor, deixe-me saber que faltam dois minutos e então eu vou para a cozinha

to make a drink so do you update your technology every time something new comes out do you

para fazer uma bebida, então você atualiza sua tecnologia toda vez que algo novo é lançado, você

update your devices or your computer your laptop for example or maybe your smartphone

atualiza seus dispositivos ou seu computador, seu laptop, por exemplo, ou talvez seu smartphone

so every time something is updated do you buy a new one that is a question I'm asking

então toda vez que algo é atualizado você compra um novo essa é uma pergunta que estou fazendo

today and a little bit later on we will be looking at one of my full English lessons

hoje e um pouco mais tarde veremos uma de minhas aulas completas de inglês

where I talk all about technology kate is here Kate no Sal you see ya hello mr. Duncan

onde falo tudo sobre tecnologia kate está aqui Kate no Sal, você vê você, olá, sr. Duncan,

hello to you as well Kate thanks for joining me on this beautiful wonderful friday afternoon

olá para você também, Kate, obrigado por se juntar a mim nesta linda e maravilhosa tarde de sexta-feira,

it's so nice today and apparently the weather this weekend is going to be amazing Wow which

está tão bom hoje e, aparentemente, o clima neste fim de semana vai ser incrível Uau, o que

is very unusual because normally during the holidays in the UK so whenever we have public

é muito incomum, porque normalmente durante as férias no Reino Unido, sempre que temos público

holidays normally the weather is atrocious it's terrible normally so normally when we

feriados normalmente o clima é terrível é terrível normalmente então normalmente quando

have public holidays normally it rains a lot so this weekend it's going to be a gorgeous

temos feriados normalmente chove muito então este fim de semana vai ser um lindo

weekend mr. Duncan do you like living in the big city like London or do you prefer the

fim de semana sr. Duncan você gosta de viver na cidade grande como Londres ou prefere o

countryside thank you Alex I much prefer living in the countryside in fact I do live in the

campo obrigado Alex eu prefiro muito mais viver no campo na verdade eu moro no

countryside just to prove it Fernando is here hello Fernando I have a rather old mobile

campo só para provar Fernando está aqui olá Fernando eu tenho um celular bastante antigo

phone but I don't mind doing it oh sorry but I don't mind so you don't mind that it's old

telefone mas eu não me importo de fazer isso oh desculpe mas eu não me importo então você não se importa que é antigo

changing it would be unnecessary and a waste of money i am not a fan of technology so Fernando

trocá-lo seria desnecessário e um desperdício de dinheiro eu não sou fã de tecnologia então Fernando

uses technology but you are not a fan of it okay I understand I love technology I'm very

usa tecnologia mas você é não sou fã disso tudo bem eu entendo eu amo tecnologia eu sou muito

different to you because I love technology very much so I'm a little bit different from

diferente de você porque eu amo muito tecnologia então eu sou um pouco diferente de

you in that respect here we go then three o'clock has arrived what are you having for

você nesse aspecto aqui vamos nós então já chegaram as três horas o que você é tendo para

your drink so without any more messing about or hanging around let's go into the kitchen

sua bebida então sem mais bagunça ou enrolação vamos para a cozinha

and make a drink let's go yes such a beautiful day today it's such a beautiful day the birds

fazer uma bebida vamos lá sim um dia tão lindo hoje está um dia tão lindo os pássaros

are singing in the sky that's right so here we go it's now three o'clock on a friday every

estão cantando no céu isso mesmo então vamos lá é agora três horas de uma sexta-feira toda

single Friday I like to come into my kitchen to make a drink last Friday I made what did

sexta-feira eu gosto de vim para a minha cozinha para fazer uma bebida na sexta-feira passada fiz o que

I make last Friday I made a cup of soup last Friday today I am going for boring old tea

fiz na sexta-feira passada fiz uma xícara de sopa na sexta- feira passada hoje vou tomar um chá velho e chato

I'm afraid it's just tea today nothing fancy so we need to put the kettle on first as usual

Receio que seja apenas chá hoje nada extravagante então precisamos colocar o chaleira primeiro como de costume

as you can see I have completely forgotten to fill the kettle so I have to do that now

como podem ver esqueci-me completamente de encher a chaleira por isso tenho de o fazer agora

of course I don't need much water because it's just one cup for me okay I've put the

claro não preciso de muita água porque é só uma chávena para mim ok pus a

kettle on so we have to wait for that to boil here is my lovely cup in which i will make

chaleira ao lume por isso vamos tenho que esperar que isso ferva aqui está minha adorável xícara na qual farei

the tea as something I've noticed during the past couple of days there are lots of flies

o chá como algo que notei nos últimos dias muitas moscas

now coming into the house of course during this time of the year many of the Flies it

entrando em casa é claro nesta época do ano muitas das Moscas que

hibernated from last year they went to sleep have started to wake up so there are lots

hibernou desde o ano passado foram dormir começaram a acordar então há

of very annoying flies buzzing around at the moment

muitas moscas irritantes zumbindo por aí no momento em que os

regular viewers will know that I do tend to use tea bags there we go there is one of mr.

telespectadores regulares saberão que eu costumo usar saquinhos de chá lá vamos nós lá é um dos sr . Os

Duncan tea bags I missed try again oh and of course even though every single week I

saquinhos de chá Duncan que perdi, tente novamente, oh, e é claro, embora todas as semanas eu

get complaints from people saying mr. Duncan you shouldn't have so much sugar in your tea

receba reclamações de pessoas dizendo que o sr. Duncan você não deveria ter tanto açúcar no seu chá

here is mr. Duncan's poison otherwise known as sugar

aqui é o sr. O veneno de Duncan também conhecido como açúcar

okay just to show you how good I can be sometimes I'm only going to put two sugars in my tea

tudo bem só para mostrar como posso ser bom às vezes só vou colocar dois açúcares no meu chá

today only two sugars and now the kettle is about to boil this shouldn't take very long

hoje apenas dois açúcares e agora a chaleira está prestes a ferver isso não deve demorar muito

today I have been asked to repeat one of the flash phrases that I gave you I think it was

hoje eu pediram para repetir uma das frases rápidas que eu dei a você, acho que foi na

last week or the week before a taste of their own medicine so this is a phrase that means

semana passada ou uma semana antes de provar do próprio remédio, então esta é uma frase que significa

to punish or get Eva will get back at someone by doing the same cruel thing they did to

punir ou pegar Eva vai se vingar de alguém fazendo o mesma coisa cruel que fizeram com

others for example if a person treats others unfairly or is mean to you then you retaliate

os outros, por exemplo, se uma pessoa trata os outros injustamente ou é má com você, então você retalia

by giving them a taste of their own medicine you might play a prank or a trick on someone

dando a eles um gostinho de seu próprio remédio você pode pregar uma peça ou uma peça em alguém

who enjoys doing the same to others you get back at them by giving them a taste of their

que gosta de fazer o mesmo com os outros você vingar-se deles dando-lhes um gostinho de seu

own medicine right the kettle boils I will pour the hot water onto the tea and wait for

próprio remédio assim que a chaleira ferver vou derramar a água quente no chá e esperar

a few moments so the tea will brew in the cup I've also been asked to explain once again

alguns momentos para que o chá ferva na xícara também me pediram para explicar mais uma vez

the differences between these two words now I think it was on Tuesday someone asked what

as diferenças entre essas duas palavras agora acho que foi no T ontem alguém perguntou o que

censure meant so here you go here is the difference or the differences between these two words

significava censura, então aqui está a diferença ou as diferenças entre essas duas palavras

sensor and censure so as you can see they look very similar but there are many differences

sensor e censura, como você pode ver, elas são muito semelhantes, mas há muitas diferenças

sensor means to gag or to prevent something or to remove something from view something

sensor significa amordaçar ou impedir algo ou remover algo de ver algo

that has been written or to suppress free speech is to censor you gag you disallow people

que foi escrito ou suprimir a liberdade de expressão é censurar você amordaça você não permite que as pessoas

to say or write certain things or you remove things from circulation you censor and then

digam ou escrevam certas coisas ou você remove coisas de circulação você censura e depois

there's the word censure censure means to express disapprove about something that has

há a palavra censura censura significa expressar desaprovação sobre algo que

been written or said so there are some slight differences between those two words sensor

foi escrito ou dito então existem algumas pequenas diferenças entre essas duas palavras sensor

and censure okay i think the tea has brewed so i'll use my little teaspoon there it is

e censura ok acho que o chá já cozinhou por isso vou usar a minha colherinha aí é

to take the tea bag out of the cup i always like to give my tea bag a little bit of a

para tirar o saquinho de chá da chávena gosto sempre de dar o meu chá saco um pouco

squeeze when i take it out squeeze yeah and finally I need some milk

apertado quando eu o tiro espremer sim e finalmente eu preciso de um pouco de leite

my supermarket once again didn't send me organic milk they've sent me the non-organic milk

meu supermercado mais uma vez não me mandou leite orgânico eles me enviaram o leite não orgânico

I like my organic milk you see I love it there yeah just a little milk in the tea and then

eu gosto da minha orga nic leite você vê eu adoro isso aí sim só um pouco de leite no chá e então

I will stir it and then we will return to the studio by the way are you having something

eu vou mexer e depois voltamos para o estúdio a propósito você está tomando algo

to drink with me are you making a drink at the moment what are you having so now I will

para beber comigo você está fazendo uma bebida no momento o que você está tendo agora vou

stir the tea [Music] and we will go back into the studio of course I will take my little

mexer o chá [música] e vamos voltar para o estúdio é claro vou levar meu peitinho de

long-tailed tit with me I agree let's go

rabo comprido comigo concordo vamos lá

it did it did it did it did it very quickly well even oh ok I'm back well have you got

fez fez fez fez muito rápido bem até oh ok estou de volta bem você tem

your tea I've got mine here now here we go Oh last week I nearly fell over coming back

seu chá eu tenho o meu aqui agora aqui vamos nós semana passada eu quase caí voltando

into the studio because I was running and I've done the same thing today I nearly went

para o estúdio porque eu estava correndo e fiz a mesma coisa hoje eu quase saiu

flying over my cables what you don't realize is when you look around the studio there are

voando por cima dos meus cabos o que você não percebeu é que quando você olha ao redor do estúdio há

cables and wires all over the place all over the place it's quite chaotic to say the least

cabos e fios por todo o lugar todo o lugar é bastante caótico para dizer o mínimo

ok so I have my tea what are you having to drink are you having something delicious I'm

ok então eu tenho meu chá o que você está bebendo você está tomando algo delicioso estou

having a hot drink even though the weather today is very hot outside so hmm I'm not sure

tomando uma bebida quente mesmo que o tempo hoje esteja muito quente lá fora então hmm não estou su re,

if I prefer it with two sugars I think I I would much rather have three sugars in my

se eu preferir com dois açúcares, acho que prefiro ter três açúcares no meu

tea I know it's terrible mr. Duncan you are a bad person because you have so much sugar

chá, sei que é terrível sr. Duncan você é uma pessoa ruim porque tem muito açúcar

in your tea I know I'm terrible so what are you drinking at the moment hello mr. Duncan

no seu chá eu sei que sou terrível então o que você está bebendo no momento olá sr. Duncan

from sunny Tangier in Morocco thank you believe Austin thank you very much for saying hello

da ensolarada Tânger em Marrocos obrigado acredite Austin muito obrigado por dizer olá

sir re Ally says hi mr. Duncan nice to meet you happy time are you having a good time

senhor re Ally diz oi sr. Duncan, prazer em conhecê-lo, feliz, você

today I hope so don't forget twice a week in April you can have me twice on your computer

screen during april i am live on tuesday and friday tuesday for p.m. UK time and on friday

está se divertindo hoje? horário do Reino Unido e na sexta-feira às

2 p.m. UK time so there is just another 50 minutes to go of today's live in the stream

14h. horário do Reino Unido, então faltam apenas mais 50 minutos para a transmissão ao vivo de hoje.

i hope you are having a great time because I'm very excited today because this weekend

the weather is going to be superb so I am going to take a little trip this weekend somewhere

viagem neste fim de semana em algum lugar

special somewhere that I featured in one or two of my English lessons talking of English

especial em algum lugar que eu apresentei em uma ou duas das minhas aulas de inglês falando sobre

lessons we did talk about technology a few moments ago so let's have a look at some technology

aulas de inglês nós conversamos sobre tecnologia alguns momentos atrás, então vamos dar uma olhada em alguma tecnologia

now this is an excerpt from one of my full English lessons there are lots of full English

agora este é um trecho de uma das minhas aulas de inglês completas há muitas aulas de inglês completas

lessons on my youtube channel just to mention it again full English lessons 1 to 25 on my

no meu canal do youtube só para mencionar novamente as aulas de inglês completas 1 a 25 no meu

youtube channel so let's have a look at an excerpt from one of my fault english lessons

canal do youtube, então vamos dar uma olhada em um trecho de uma das minhas aulas de inglês com falha

and this one is talking all about technology [Music] bye [Music] here's a word that might

e esta fala tudo sobre tecnologia [ Música] tchau [Música] aqui está uma palavra que pode

be familiar to you the word technology generally relates to any complicated tool that has been

ser familiar para você a palavra tecnologia geralmente se refere a qualquer ferramenta complicada que foi

created to carry out a task of some sort this task can be a simple one such as adding up

criada para realizar algum tipo de tarefa esta tarefa pode ser simples como somar

numbers right up to the really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet

números corretamente até as realmente complexas e difíceis como pilotar um jato jumbo

or sending someone to the moon there are some other words that relate to technology such

ou mandar alguém para a lua existem algumas outras palavras que se relacionam com tecnologia

as device which is something that uses technology to function such as a smartphone or tablet

como dispositivo que é algo que usa a tecnologia para funcionar como um smartphone ou tablet

they are types of devices the device forms the hardware of the technology while the programs

são tipos de dispositivos o dispositivo forma o hardware da tecnologia enquanto os programas

and applications running inside are the software they are both forms of technology it is hard

e aplicativos executados dentro dele são o software ambos são formas de tecnologia é difícil

to imagine what life was like before modern technology came along technology is used almost

imaginar como era a vida antes do surgimento da tecnologia moderna a tecnologia é usada em quase

everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and homes

todos os lugares agora em fábricas e escritórios em nossas atividades de lazer em nossos carros e casas

and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it would be fair

e talvez em um futuro não muito distante como parte do corpo humano, seria justo

to say that virtually all of the great technological leaps forward have occurred during the past

dizer que praticamente todos os grandes avanços tecnológicos ocorreram durante os últimos

hundred years since the discovery of electricity our world has been magically transformed into

cem anos desde a descoberta de eletricidade, nosso mundo foi magicamente transformado em

an amazing Wonderland where our thirst for information can be easily quenched and the

um incrível País das Maravilhas, onde nossa sede de informação pode ser facilmente saciada e a

human imagination is encouraged to run free do you like technology would you miss it if

imaginação humana on é encorajado a rodar livremente você gosta de tecnologia você sentiria falta dela se

it wasn't around what piece of technology do you use the most a computer game a mobile

não fosse por aí qual tecnologia você mais usa um jogo de computador um

device a super-duper talking watch which piece of technology are you looking forward to using

dispositivo móvel um super relógio falante qual peça de tecnologia você está ansioso para usando

in the future a flying bicycle a driverless car an artificial brain a holographic TV perhaps

no futuro uma bicicleta voadora um carro sem motorista um cérebro artificial uma TV holográfica talvez

will they ever be reality only time will tell

eles algum dia sejam realidade só o tempo dirá

so there it is an excerpt from one of my full English lessons if you've just joined me it's

então aí está um trecho de uma das minhas aulas de inglês completas se você acabou de se juntar a mim é o

mr. Duncan live on the world wide web through youtube for a friday afternoon there it is

sr. Duncan ao vivo na world wide web através do youtube para uma tarde de sexta-feira aí está

can you see the view today it's looking very nice here I hope the weather where you are

você pode ver a vista hoje está muito bom aqui espero que o tempo onde você está

is also nice if not today maybe tomorrow or the weekend are you doing anything special

também esteja bom se não hoje talvez amanhã ou no fim de semana você está fazendo algo especial

this weekend anything special planned I am going away tomorrow to visit one of my all-time

neste fim de semana algo especial planejado Vou viajar amanhã para visitar um dos meus lugares favoritos de todos os tempos

favourite places can you guess what it is if you are a regular viewer maybe you will

você consegue adivinhar o que é se você for um espectador regular talvez saiba

you will know exactly where I'm going tomorrow mr. Duncan says Frank Frank I think devices

saberá exatamente para onde irei amanhã sr. Duncan diz Frank Frank Eu acho que os dispositivos

are built to become out of date after three years so people should renew it so you think

são construídos para se tornarem obsoletos depois de três anos, então as pessoas deveriam renová-los, então você acha que

maybe perhaps I should renew my mobile phone I have had this now for three years so I suppose

talvez eu devesse renovar meu telefone celular.

in technology years it is a long time mr. Duncan let's just have a little down the list

muito tempo sr. Duncan, vamos apenas reduzir um pouco a lista,

lots of people now joining me on the live chat this afternoon wow so many people coming

muitas pessoas agora estão se juntando a mim no chat ao vivo esta tarde, uau, tantas pessoas

through today thank you for joining me by the way thank you for giving me your time

chegando hoje, obrigado por se juntar a mim, obrigado por me dar seu tempo

so i can give you a little bit of mine where Julie or word you'll says hello mr. Duncan

para que eu possa lhe dar um pouco pouco meu onde Julie ou palavra você diz olá mr. Duncan

my country isn't included on the list i am from bangladesh ok i will try to put that

meu país não está incluído na lista eu sou de bangladesh ok vou tentar corrigir isso

right for you julieg mr. Duncan you sing so well I'm not sure if I sing well I'm not sure

para você julieg sr. Duncan, você canta tão bem, não tenho certeza se canto bem, não tenho certeza

about that mr. Duncan this man is so hungry says tech professional well I'm a hungry boy

sobre isso, sr. Duncan este homem está com tanta fome diz profissional de tecnologia bem eu sou um garoto faminto eu

I I'm always growing that's the reason why today I have one of my favourite snacks it

estou sempre crescendo é por isso que hoje eu tenho um dos meus lanches favoritos

is a cream cracker with some salad cream on top can you see it there it is although when

é um biscoito cremoso com um pouco de creme de salada por cima você pode ver aí é embora quando

I ate some earlier I had a little bit of it earlier and I almost choked on the food because

eu comi um pouco mais cedo, eu comi um pouco mais cedo e quase engasguei com a comida porque

it's very spicy very tangy it's also gone soft okay I will wash that

é muito picante muito picante também ficou mole ok vou lavar isso

down with some tea hmm oh that definitely needs more sugar hi mr. Duncan how many years

com um pouco de chá hmm oh isso definitivamente precisa de mais açúcar oi senhor. Duncan, quantos anos

will it take before i can speak English like you well my advice would be not to try to

levará até que eu possa falar inglês como você, bem, meu conselho seria não tentar

copy me or anyone so quite often when you learn a new language you will express it in

copiar a mim ou a ninguém, então, com frequência, quando você aprende um novo idioma, você o expressará por conta

your own where you will learn your own way of using the language so you don't have to

própria, onde aprenderá do seu próprio jeito de usar o idioma para que você não precise

sound exactly like me but you can use my way of speaking as a guide Thank You soudani for

soar exatamente como eu, mas você pode usar minha maneira de falar como um guia Obrigado soudani por

that message thank you very much quite a few people answering the question what are these

essa mensagem muito obrigado algumas pessoas respondendo à pergunta quais são esses

two idioms here they are in picture form so there is a DM number one quite a few people

dois idiomas aqui eles estão em forma de imagem então há um DM número um algumas pessoas

I've got this right well done and there is idiom number to another expression there are

eu tenho isso certo bem feito e há um número de idioma para outra expressão

probably two maybe three expressions that can go with this picture but I have chosen

provavelmente há duas talvez três expressões que podem ir com esta imagem mas eu escolhi

just one but which one is it and there is the other picture so these are well-known

apenas uma mas qual é essa e tem a outra imagem então essas são expressões bem conhecidas

expressions but what are they II what do they relate to hello from Russia says Ivan hello

mas o que são elas... a que elas se relacionam olá da Rússia diz Ivan olá

to Ivan a big privet to you mr. Duncan he is making a cup of tea right at three at six

para Ivan um grande alfeneiro para você sr. Duncan ele está fazendo uma xícara de chá às três às

minutes past three yes well we always have a cup of tea at three o'clock its traditional

três e seis minutos sim bem nós sempre tomamos uma xícara de chá às três horas é tradicional

here in the UK everyone in the UK stops what they're doing everything stops at three o'clock

aqui no Reino Unido todos no Reino Unido param o que estão fazendo tudo para às três horas

every day so people in the UK can have a cup of tea especially in England and don't forget

todos os dias para que as pessoas no Reino Unido possam tomar uma xícara de chá especialmente na Inglaterra e não se esqueça que

when you drink your tea you have to lift your pinky finger up like this can you see this

quando você toma seu chá você tem que levantar seu dedo mindinho assim você pode ver isso

so you raise your pinky there it is there is your pinky finger hello and when you drink

então você levanta seu dedo mindinho aqui aí está seu dedo mindinho olá e quando você bebe

your tea you raise your finger in a very sophisticated way Oh delicious but it could do with a little

seu chá você levanta o dedo de uma forma muito sofisticada Oh delicioso mas poderia fazer com um

bit more sugar hello mr. Duncan what are you making today well I made myself a cup of tea

pouco mais de açúcar olá sr. Duncan, o que você está fazendo hoje? Bem, fiz uma xícara de chá

I hope you made something as well for yourself mr. Duncan I don't like to change my cell

para mim . Duncan, eu não gosto de trocar meu

phone are instead I like to buy clothes Thank You Lucy for that mr. Duncan I'll have a cappuccino

celular, ao invés disso, eu gosto de comprar roupas. Obrigado, Lucy, por isso, sr. Duncan, vou tomar um cappuccino,

please on Tuesday I was talking all about the price of tea and coffee if you go into

por favor, na terça-feira. Eu estava falando sobre o preço do chá e do café se você for a

a restaurant or cafe and I was saying on tuesday that it can be quite expensive even for us

um restaurante ou café e eu estava dizendo na terça-feira que pode ser muito caro até para nós,

so if you go into one of these very big chains of coffee houses you know who I mean there

então se você for a um dessas cadeias muito grandes de cafeterias, você sabe quem quero dizer,

are lots of them around now and sometimes the coffee can cost maybe four or five pounds

há muitos deles por aí agora e às vezes o café pode custar talvez quatro ou cinco libras

just for just for a cup of coffee oh my goodness so even I can't afford that I couldn't afford

apenas por uma xícara de café, oh meu Deus, nem mesmo eu posso pagar por isso Eu não podia

to go out every day and spend five pounds on a cup of coffee far too expensive mr. Duncan

sair todos os dias e gastar cinco libras em uma xícara de café caro demais, sr. Duncan

we are having lovely weather here at the moment just outside the Ukraine what is the weather

estamos tendo um clima agradável aqui no momento fora da Ucrânia qual é o clima no

in the UK the weather here today is SuperDuper in fact shall we go out right now and have

Reino Unido o clima aqui hoje é SuperDuper na verdade devemos sair agora e dar

a look okay then let's go outside right now as we have another flash word we will now

uma olhada ok então vamos sair agora porque temos outro palavra flash vamos agora

go outside to see what is going on around the side of my house don't forget this is

sair para ver o que está acontecendo ao lado da minha casa não se esqueça que tudo isso é

all live so please wait a moment you just did

ao vivo então, por favor, espere um momento que você acabou de fazer

so here we are outside again the light isn't very good today because I am in the shadow

aqui estamos nós do lado de fora novamente a luz não está muito boa hoje porque Eu estou na sombra

of the house so you can see that I am actually it looks like I'm behind bars help help me

da casa então você pode ver que eu estou na verdade parece que estou atrás das grades me ajudem me ajudem

out it's just the shadow from the house so don't worry so here we go another flash word

é só a sombra da casa então não se preocupe então aqui vamos nós outra palavra flash

this is another English word just for you and the English word is gingerly gingerly

esta é outra Sentido: A palavra em inglês só para você e a palavra em inglês é gingerly

gingerly is an English adjective and adverb the word gingerly is an English word that

gingerly é um adjetivo e advérbio em inglês a palavra gingerly é uma palavra em inglês que

can be used as an adjective and as an adverb as an adverb the word gingerly means to do

pode ser usada como adjetivo e como advérbio como advérbio a palavra cuidadosamente significa fazer

something in a cautious or gentle way he sat down gingerly on the broken chair as an adjective

algo de maneira cautelosa ou maneira gentil como ele se sentou cautelosamente no riacho en chair como um adjetivo

the word gingerly means to show great care or caution a gingerly pace something done

a palavra cautelosamente significa mostrar grande cuidado ou cautela um passo cauteloso algo feito

carefully or with caution is being done gingerly the word gingerly is not a reference to the

com cuidado ou com cautela está sendo feito com cuidado a palavra cuidadosamente não é uma referência à

color ginger or the spice but is in fact derived from the old French word for delicate so there

cor gengibre ou ao tempero, mas é de fato derivada do antigo Palavra francesa para delicado, então aqui

it is another flash word today can you see it? 'gingerly' to do something carefully in

está outra palavra flash hoje, você pode vê- la? 'cautelosamente' para fazer algo com cuidado de

a very delicate way hopefully if we have time we will have another flash word or maybe a

uma forma muito delicada espero que se tivermos tempo teremos outra palavra flash ou talvez uma

flash phrase who knows I'm back baby back in the house it seems such a shame to come

frase flash quem sabe estou de volta baby de volta para casa parece uma pena

out to come back in rather it seems such a shame to come back in from being outside but

sair para voltar em vez disso, parece uma pena voltar do lado de fora, mas

indoors we must stay Ivan asks are there any Russians here I think there are many people

dentro de casa, devemos ficar, Ivan pergunta se há algum russo aqui, acho que há muitas pessoas

watching in Russia at the moment I have a very large audience of Russians so big hello

assistindo na Rússia no momento.

to you ed Wynn is having some beer oh very nice getting ready for the weekend i think

você ed Wynn está tomando uma cerveja oh muito bom se preparando para o fim de semana eu acho que

mr. Duncan sod says what is non organic milk by the way I don't like the taste of milk

sr. Duncan sod diz o que é leite não orgânico, a propósito, eu não gosto nada do sabor do leite

and tea at all ok sod well you can get organic milk which means that it's come from livestock

e do chá.

that have had nothing bad fed to them so that's the reason why we call it organic non-organic

razão pela qual chamamos de orgânico não orgânico

could come from anywhere so that's the difference so I was a little bit annoyed earlier because

pode vir de qualquer lugar, então essa é a diferença, então fiquei um pouco irritado antes porque

my supermarket keeps sending me non organic milk when I I asked them to send me organic

meu supermercado continua me enviando leite não orgânico quando pedi que me enviassem

milk it's a little bit awkward mr. Duncan please enjoy your tea Thank You Lucy the tea

leite orgânico é um pouco estranho sr. Duncan, por favor, aproveite o seu chá Obrigado Lucy o chá está

has brewed it has yes if something bruise it means the flavour has soaked in to the

pronto, sim se algo machucar significa que o sabor penetrou na

water the water now has a strong flavour it has rude it is ready to be drunk mr. Duncan

água a água agora tem um sabor forte está rude está pronto para ser bebido sr. Duncan

are you eating any cake not at the moment Amory but later on I've got some hot crossed

você está comendo algum bolo não no momento Amory mas mais tarde eu tenho alguns

buns yes on Tuesday or when or friday next week i will show you some hot cross buns but

pãezinhos quentes sim na terça ou quando ou sexta semana que vem eu vou te mostrar uns pãezinhos quentes mas não

not today not today next week mr. Duncan hello from Russia Thank You Ivan and also a big

hoje não hoje semana que vem sr. Olá Duncan da Rússia Obrigado Ivan e também um grande

hello from President Putin as well oh hello there hello President Putin I didn't know

olá do Presidente Putin também oh olá lá olá Presidente Putin Eu não sabia que

you were watching is well a big hello to you Saad says I am very tech savvy ooh tech savvy

você estava assistindo é um grande olá para você Saad diz que eu sou muito conhecedor de tecnologia ooh conhecedor de tecnologia

if you are savvy it means you are very familiar or knowledgeable tech savvy that comes from

se você são experientes significa que você é muito familiar ou conhecedor de tecnologia que vem de

Saad and he says I do upgrades on my phone and my gadgets from time to time I also upgrade

Saad e ele diz que eu faço atualizações no meu telefone e meus gadgets de vez em quando eu também atualizo

and update my computer programs as well victor says why did you mention him to Ivan who do

e atualizo meus programas de computador victor diz por que você mencionou ele para Ivan, quem

you mean I think he means I think he means the President of Russia I think so loooser

você quer dizer, acho que ele quer dizer, acho que ele quer dizer o presidente da Rússia, acho que é mais solto

or lhasa says mr. Duncan we may say that a Rueter is software well if the Rueter is the

ou lhasa, diz o sr. Duncan, podemos dizer que um Rueter é um software bem, se o Rueter é o

equipment it's normally hardware so if the equipment is something that's solid or real

equipamento, normalmente é um hardware; portanto, se o equipamento é algo sólido ou real,

then we say that it's hardware if it is a computer program running in the computer to

dizemos que é um hardware, se é um programa de computador em execução no computador para

operate something or run something then it is software lee gel says all a gel says mr.

operar algo ou executar algo então é software lee gel diz tudo um gel diz mr.

Duncan I try to stay updated with the latest technology but we can't live without them

Duncan, tento me manter atualizado com as tecnologias mais recentes, mas não podemos viver sem elas

or is it just stereotypical I think nowadays lots of people are very conscious of how new

ou é apenas estereotipado.

their technology is including me as well because I am surrounded by technology it might not

não

look like it here but I've got all sorts of equipment around me that helps me to to do

parece aqui, mas tenho todo tipo de equipamento ao meu redor que me ajuda a fazer

this and talk to you ciao mr. Duncan and all the friends on chat does the tree have gray

isso e falar com você ciao sr. Duncan e todos os amigos no chat a árvore tem

bark I think we've already covered the tree we caught we talked about that earlier we

casca cinza, acho que já cobrimos a árvore que pegamos, sobre a qual conversamos anteriormente,

have decided that this tree is Magnolia it's a magnolia tree

decidimos que esta árvore é Magnólia, é uma árvore de magnólia,

so the mystery of the tree has been sold mr. Duncan when we found you live on mr. Duncan

então o mistério da árvore foi vendido senhor. Duncan quando descobrimos que você mora na casa do sr. Duncan,

when we found you on YouTube live I don't know what that means thank you wed Jill for

quando encontramos você no YouTube ao vivo, não sei o que isso significa, obrigado, caso Jill, por se

joining me anyway mr. Duncan is it the right time on your clock yes it is it is now coming

juntar a mim de qualquer maneira, sr. Duncan é a hora certa no seu relógio sim é agora são

up to three thirty three thirty half-past three on just to prove it there is my watch

três e trinta e três e meia e três e meia só para provar que também é o meu relógio

as well so now it is coming up to half past three on a Friday afternoon and this is live

então agora são três e meia de uma sexta-feira tarde e isso é ao vivo ao

live English mr. Duncan can you please take my name in the program oh I see you want me

vivo inglês mr. Duncan, por favor, coloque meu nome no programa, oh, vejo que você quer que eu

to say your name can you please say my name or mention my name card Mohamed hello to you

diga seu nome, por favor, diga meu nome ou mencione meu cartão de visita Mohamed, olá para você

as well watching a friday afternoon at least it's friday afternoon here I don't know what

também assistindo uma tarde de sexta-feira, pelo menos é sexta-feira à tarde não sei que

time it is where you are maybe it's morning maybe it's evening maybe it's tomorrow already

horas são onde você está talvez seja de manhã talvez seja de noite talvez já seja amanhã

Eugene says mr. Duncan I do not upgrade my devices very often it is better to use them

Eugene diz sr. Duncan, não atualizo meus dispositivos com muita frequência, é melhor usá-los

until they work as long as they work properly and this is better for the environment I think

até que funcionem, desde que funcionem corretamente e isso é melhor para o ambiente.

so well I've had this for three years now this phone so I've had this phone for a very

tinha este telefone há muito

long time so some people say mr. Duncan you must upgrade your phone it's so old so there

tempo, então algumas pessoas dizem que o sr. Duncan, você deve atualizar seu telefone, é tão antigo, então aí está.

it is I've had a lovely email come through just from Alexandra Alexandra and there is

Recebi um e-mail adorável de Alexandra Alexandra e há

a lovely email can you see it so you can send me your emails if you want hello mr. duncan

um e-mail adorável, você pode vê-lo para que possa me enviar seus e-mails, se quiser, olá, sr. duncan

and I'm writing to you from my home in Chile thank you very much Alexandra Alexandra Cortez

e estou escrevendo para você de minha casa no Chile muito obrigado Alexandra Alexandra Cortez

so thank you very much for sending me an email today if you'd like to send an email to me

muito obrigado por me enviar um e-mail hoje se você gostaria de enviar um e-mail para mim

you are more than welcome maybe a nice picture or some information or maybe an update of

você é mais que bem-vindo talvez um bom imagem ou alguma informação ou talvez uma atualização de

how well your English progress is going along how sir isn't your tea getting cold well I

quão bem o seu progresso em inglês está indo como senhor, seu chá não está esfriando bem,

think now it's just the right temperature it's not too hot and it's not too cold I feel

acho que agora está na temperatura certa, não está muito quente e não está muito frio.

like Goldilocks mmm very nice

bom

mr. Duncan can you please sing your song about sugar I didn't realise I had a song about

sr. Duncan, você pode, por favor, cantar sua música sobre açúcar? Não sabia que tinha uma música sobre

sugar I didn't know that mr. Duncan I'm sorry for making this question so mr. Duncan's live

açúcar. Não sabia que o sr. Duncan, desculpe por fazer esta pergunta tão mr. As sessões ao vivo de Duncan

sessions are tuesday and friday at what time i will tell you now Frank you can catch me

são terça e sexta-feira a que horas eu vou te dizer agora Frank, você pode me pegar

on Tuesday for p.m. UK time every Tuesday during April and every Friday 2 p.m. UK time

na terça-feira às 14h. Horário do Reino Unido todas as terças-feiras durante o mês de abril e todas as sextas-feiras às 14h. Horário do Reino Unido

so you can catch me twice a week during April Friday's 2 p.m. that's the normal day and

para que você possa me encontrar duas vezes por semana durante as 14h de sexta-feira de abril. esse é o dia e

time and during april i am also doing an extra live stream on a Tuesday at four pm UK time

hora normais e durante abril também estou fazendo uma transmissão ao vivo extra em uma terça-feira às quatro da tarde, horário do Reino Unido,

so you have a chance to see me twice in one week so I was with you on tuesday this week

então você terá a chance de me ver duas vezes em uma semana, então eu estava com você na terça-feira desta semana,

in case you missed it the live stream from Tuesday is available right here on my youtube

caso você tenha perdido a transmissão ao vivo de terça-feira está disponível aqui no meu

channel just in case you don't know what it is there is my youtube address a lot of people

canal do youtube, caso você não saiba o que é, há meu endereço no youtube, muitas pessoas

ask mr. Duncan why do you call yourself Duncan in China because when i created this youtube

perguntam ao sr. Duncan, por que você se chama Duncan na China, porque quando criei este

channel i was still living in china that's the reason why hello mr. Denko and entered

canal no youtube, ainda morava na China . Denko e entrou no

on is here hello answered on I missed you today I didn't see you on the live chat but

está aqui olá respondeu no senti sua falta hoje não te vi no chat ao vivo mas

now you are here so thanks for joining me hello mr. Duncan greetings from Serbia hello

agora você está aqui então obrigado por se juntar a mim olá sr. Saudações Duncan da Sérvia olá

and welcome to Serbia thank you for joining me today Zuri Jana is here hellos Ariana thanks

e bem-vindo à Sérvia obrigado por se juntar a mim hoje Zuri Jana está aqui olá Ariana obrigado

for joining me as well with a big hi a question that I was going to pose to you today us what

por se juntar a mim também com um grande oi uma pergunta que eu ia fazer a você hoje nós que

kind of person are you when it comes to your self-image now earlier someone mentioned mr.

tipo de pessoa você é quando trata-se de sua auto-imagem agora, antes, alguém mencionou o sr.

Duncan they said mr. Duncan you look you still look as young as when you started teaching

Duncan eles disseram sr. Duncan, você ainda parece tão jovem quanto quando começou a ensinar

10 years ago on youtube so apparently over 10 years I haven't changed much which is very

10 anos atrás no youtube, então, aparentemente, em 10 anos, não mudei muito, o que é muito

very flattering thank you very much for that but what about you are you image conscious

lisonjeiro, muito obrigado por isso, mas e quanto a você, você tem consciência de imagem?

do you think about the way you look are you very aware of your image if you are then here

pense na sua aparência você está muito ciente da sua imagem se você está então aqui

is a clip from one of my English lessons where I talk all about image so this is a YouTube

está um clipe de uma das minhas aulas de inglês onde falo tudo sobre imagem então esta é uma

video lesson it is available on my youtube channel it's all about the subject of image

vídeo aula do YouTube está disponível no meu canal do youtube é tudo sobre o tema da imagem

in our day-to-day lives image plays an important role when we are out shopping for fresh food

no nosso dia-a-dia a imagem desempenha um papel importante quando saímos para comprar comida fresca

we are constantly judging the image of what we are looking at a red apple might look better

estamos constantemente a julgar a imagem do que estamos a ver uma maçã vermelha pode parecer melhor do

than a green one a tomato with its stalk and that leaves attached may look fresher the

que uma verde um tomate com o talo e as folhas anexadas podem parecer mais frescas a

image of even the most simple thing can alter the way we see it of course what is pleasing

imagem até da coisa mais simples pode alterar a forma como a vemos claro que o que é agradável

to one person may not be so to another this is why offering more choice to shoppers is

para uma pessoa pode não ser para outra é por isso que oferecer mais opções aos compradores é

a common one you can buy some fresh tomatoes or pick up some that have been put in a cam

comum você pode comprar alguns frescos tomates ou pegar alguns que foram colocados em uma câmera

more choice means more customers we often see image as being a real thing the

mais escolha significa mais clientes muitas vezes vemos a imagem como algo real a

thing we look at has an image it leaves an impression honest but image can also exist

coisa que olhamos tem uma imagem deixa uma impressão honesta mas a imagem também pode existir

in the mind we can imagine anything your imagination allows her to wear briefs albeit in a dreamlike

na mente que podemos imaginar qualquer coisa que sua imaginação permitir que ela use cuecas, embora de

way creativity tends to come from this imaginary process so the power of imagery is a forceful

forma onírica, a criatividade tende a vir desse processo imaginário, então o poder da imagem é forte,

one be it right in front of your eyes or up here in your mind there are many moments in

seja bem na frente de seus olhos ou aqui em sua mente, há muitos momentos em

your life where the way you look and how you show yourself to others is important for example

sua vida onde a sua aparência e como você se mostra aos outros é importante por exemplo

when you are attending job interviews while looking for work you need to make sure that

quando você vai a entrevistas de emprego enquanto procura trabalho você precisa ter certeza de que

the image you are projecting is a positive one there is a strong belief that first impressions

a imagem que você está projetando é positiva existe uma forte crença de que as primeiras impressões

are the most important ones so it is crucial to make sure that the first impression you

são os mais importantes, por isso é crucial certificar-se de que a primeira impressão que você

make on the person who could end up being your employer is a good one a smart and tidy

causa na pessoa que pode acabar sendo seu empregador é boa uma aparência elegante e organizada

appearance can go a long way [Music] there is a saying in English beauty is only skin

pode ajudar muito [Música] existe um ditado em inglês beleza é apenas

deep this means that the outward appearance of a person does not give a complete picture

superficial isso significa que a aparência externa de uma pessoa não dá uma imagem completa

of what they are like it is what lies deep down in a person's character that is important

de como ela é é o que está no fundo do caráter de uma pessoa que é importante

also it is worth remembering that beauty is in the eye of the beholder what might seem

também vale a pena lembrar que a beleza é aos olhos de quem vê o que pode parecer

attractive to one person may be completely repugnant or repulsive to someone else do

atraente para uma pessoa pode ser completamente repugnante ou repulsivo para outra

do so there we go did you enjoy that I was just drinking the last drop of my tea so excuse

faça então lá vamos nós você gostou que eu estava bebendo a última gota do meu chá então me desculpe

me while I just finish my tea there's just a little bit left mmmhmmm very nice so there

enquanto eu termino meu chá sobrou só um pouquinho mmmhmmm muito bom então aí

it was a short clip from one of my English lessons all about the subjective image the

está um pequeno clipe de uma das minhas aulas de inglês tudo sobre a imagem subjetiva sua aparência

way you look would you describe yourself as an image conscious person a person who is

você se descreveria como uma pessoa consciente da imagem uma pessoa que está

always worried about the image i must admit i go through phases where i worry about my

sempre preocupada com a imagem devo admitir que passo por fases em que me preocupo com a minha

image and then I stop thinking about it for a period of time and then I start worrying

imagem e depois paro de pensar nisso por um período de tempo e depois começo a me preocupar

about it again I think as you get older it becomes much more difficult to keep on top

com isso novamente acho que conforme você envelhece fica muito mais difícil continuar t op

of your image because of course age changes you over time so it is a very difficult thing

de sua imagem porque é claro que a idade muda você ao longo do tempo então é uma coisa muito difícil

to control as you get older of course when you're young there are different types of

de controlar conforme você envelhece é claro que quando você é jovem existem diferentes tipos de

pressure to to fit in into too cool to mix with your your peers so I think as you get

pressão para se encaixar em muito legal para misturar com o seu colegas então eu acho que à medida que você

older that there are different types of pressure to keep yourself looking trendy and young

envelhece, existem diferentes tipos de pressão para se manter na moda e jovem,

so would you describe yourself as a person who is image conscious or maybe even pain

então você se descreveria como uma pessoa que tem consciência da imagem ou talvez até dor

that's a great word vain if you are vain it means you constantly worried about the way

essa é uma ótima palavra vaidoso se você for vaidoso significa você constantemente preocupado com a

you look by the way that lesson excerpt is taken from my lesson all about image the lesson

sua aparência pela maneira como aquele trecho da lição foi tirado da minha lição tudo sobre imagem a lição

itself is very long so that was just a short clip from it hello mr. Duncan I am sorry I

em si é muito longa então esse foi apenas um pequeno clipe dela olá sr. Duncan, desculpe, estou

am late maurella you are late why please can I have a an excuse and it has to be a good

atrasado, maurella, você está atrasado, por favor, posso ter uma desculpa e tem que ser uma boa

excuse or a good reason Jerry mouse is here hello Jerry mouse haven't seen you for a long

desculpa ou um bom motivo

time welcome back mr. Duncan I did not change you I did not change you for another teacher

. Duncan, eu não troquei você, eu não troquei você por outro professor,

because you are the best teacher in the world Thank You Lucy for that I'm very very humble

porque você é o melhor professor do mundo.

to hear your lovely statement there thank you very much Chris Chris callup hello Chris

Obrigado, Lucy, por isso.

thank you sir I am really enjoying your live video but I missed some live episodes but

senhor, estou gostando muito do seu vídeo ao vivo, mas perdi alguns episódios ao vivo, mas

I won't miss from now on thank you Chris you are very welcome where are you watching though

não vou perder de agora em diante, obrigado Chris, de nada, onde você está assistindo,

can you tell me where you are or is it a secret Zuri honor is here hellos Ariana thanks for

pode me dizer onde está ou é um segredo Zuri honra está aqui olá Ariana obrigado por se

joining me on a Friday afternoon i am here for another 17 18 minutes although i always

juntar a mim em uma tarde de sexta-feira estou aqui por mais 17 18 minutos embora eu sempre

go slightly over at the top of the hour so even though i'm supposed to leave at four

vá um pouco além da hora então mesmo que eu deva sair às quatro

o'clock i will probably stay for a couple of minutes extra mr. Duncan frank frank says

horas eu provavelmente vou ficar por alguns minutos extra, sr. Duncan frank frank diz

that is true what what is true I don't know mr. Duncan your cracker looks very appetizing

que é verdade o que é verdade não sei sr. Duncan, seu biscoito parece muito apetitoso

yes it does and can you believe i've actually i've eaten it it's gone I've actually eaten

sim, parece e você acredita que eu realmente comi, acabou eu realmente comi

the cracker it's gone so there is a piece of paper where the cracker and the salad cream

o biscoito, acabou, então há um pedaço de papel onde estava o biscoito e o creme de salada.

was I've eaten all it's all gone so yes it was very very delicious. good evening from

comi tudo, acabou, então sim, estava muito, muito delicioso. boa noite de

Rome mr. Duncan a big hello to Rome and everyone watching over there Luigi thank you very much

Roma sr. Duncan, um grande olá para Roma e todos os que estão lá, Luigi, muito obrigado

for saying hello mr. Duncan can you please share your secret of how you look as young

por dizer olá, sr. Duncan, você pode, por favor, compartilhar seu segredo de como você parece tão jovem

as you do thank you Frank well as I mentioned earlier I do have quite a good health regime

quanto você? Obrigado Frank, bem, como mencionei antes, eu tenho um bom regime de saúde.

I don't eat too much now and again I do have the occasional treat something nice to eat

para comer

and of course I do a lot of exercise I think the most important part of staying healthy

e claro que faço muito exercício penso que a parte mais importante para me manter saudável

has to be taking regular exercise it has to be so if you control your diet if you don't

tem de ser fazer exercício regularmente tem de ser assim se controlares a tua dieta se não

eat too much fatty food and you exercise regularly you can stay as young as you want to be Sonia

comeres muita comida gordurosa e fizeres exercício regularmente você pode ficar tão jovem quanto quiser ser Sonia,

our teacher was born in nineteen sixty 60 around about the same time as I was I see

nossa professora, nasceu em mil novecentos e sessenta, mais ou menos na mesma época que eu, vejo o

mr. Duncan it's such a shame that people only care about the way we look on the outside

sr. Duncan, é uma pena que as pessoas só se importem com a nossa aparência externa,

there are people who will only socialise or they will only want to know other people who

existem pessoas que apenas socializarão ou apenas desejarão conhecer outras pessoas que

are very good looking we can describe this type of person as shallow so if a person is

são muito bonitas, podemos descrever esse tipo de pessoa como superficial, portanto, se um pessoa é

very shallow it means they only view a person by the exterior the way they look so we can

muito superficial, isso significa que eles só veem uma pessoa pelo exterior da maneira como ela se parece, então podemos

say that something is or a person is shallow mr. Duncan I can't believe it he looks so

dizer que algo é ou uma pessoa é superficial sr. Duncan não acredito que ele parece tão

young do you mean me thank you very much yes a lot of people are very fascinated by my

jovem quer dizer eu muito obrigado sim muitas pessoas estão muito fascinadas pelo

my background a lot of people ask about my my living situation they ask mr. Duncan where

meu passado muitas pessoas perguntam sobre a minha situação de vida perguntam ao sr. Duncan, onde

do you live who do you live with how many bedrooms do you have I don't know why and

você mora, com quem você mora, quantos quartos você tem, não sei por que e

also my age as well Thank You mr. Duncan from Egypt ray ham saber says that mr. Duncan you

também minha idade. Obrigado, sr. Duncan, do Egito, ray ham sabre diz que o sr. Duncan, você

have the face of a 20 year old thank you very much for that you're very kind i think also

tem o rosto de um jovem de 20 anos, muito obrigado por isso, você é muito gentil.

the other thing besides diet and exercise it is also your attitude as well so your attitude

towards other people and your attitude towards life in general so I think maybe that's also

geral, então acho que talvez isso também faça

part of my secret because I'm quite an optimistic person I like to look on the bright side of

parte do meu segredo, porque sou uma pessoa bastante otimista, gosto de ver o lado positivo de

everything I know that it's very easy to to concentrate on the negative and to be very

tudo.

upset or down or miserable so I think also being positive in your life can also help

então eu acho que também ser positivo em sua vida também pode ajudá-lo a

you to stay young you are as old as you feel 15 minutes to go before we finish today mr.

permanecer jovem, você é tão velho quanto se sente faltando 15 minutos para terminarmos hoje, sr.

Duncan i am working and babysitting my nephew is it a baby was it is it an infant is it

Duncan estou trabalhando e cuidando do meu sobrinho é um bebê é um bebê é

an infant or a baby I think babies are very easy to look after but but infants and toddlers

um bebê ou um bebê Acho que os bebês são muito fáceis de cuidar, mas bebês e crianças pequenas

they are very demanding they want attention all the time thank you mirela for that yes

são muito exigentes, eles querem atenção o tempo todo, obrigado você mirela por isso sim

mr. Duncan that is the secret just eat a few things and drink tea and teach English I think

sr. Duncan, esse é o segredo, apenas coma algumas coisas, beba chá e ensine inglês, acho que sim, então

so so it seems to work for me anyway live north says goodbye I love north hopefully

parece funcionar para mim

see you again I hope you I hope you're not leaving me forever satarine Oh has written

de qualquer maneira. satarine Oh escreveu

with some news about something that is ongoing at the moment in Stockholm apparently that

algumas notícias sobre algo que está acontecendo no momento em Estocolmo, aparentemente,

is news that is just breaking at the moment I have no details about that so I'm not sure

são notícias que estão surgindo no momento, não tenho detalhes sobre isso, então não tenho certeza se

I can't comment at the moment but apparently there is something happening at the moment

não posso comentar no momento, mas aparentemente há algo acontecendo no momento

in Stockholm according to satarine Oh Olga says hello mr. Duncan the chat is so crowded

em Estocolmo de acordo com satarine Oh Olga diz olá sr. Duncan, o chat está tão lotado

that it's difficult to get messages to be read so bye-bye in advance well Olga I'm saying

que é difícil conseguir que as mensagens sejam lidas, então tchau com antecedência, bem Olga, estou dizendo

hello to you now Olga please don't be disheartened I try to read everyone's messages everyone

olá para você agora, Olga, por favor, não desanime, tento ler as mensagens de todos,

I try to read them all but the message is move very quickly on the screen but at least

todos. tudo, mas a mensagem se move muito rapidamente na tela, mas pelo menos

I got to see it at least I saw your message so don't leave me just yet don't leave me

eu consegui vê-la, pelo menos, vi sua mensagem, então não me deixe ainda não me deixe

oh girl sonia is here of course mr. Duncan is a good teacher one person who can do one

oh garota sonia está aqui é claro sr. Duncan é um bom professor uma pessoa que pode fazer uma

thing for more than 10 years yes it's true I've been teaching English on YouTube for

coisa por mais de 10 anos sim é verdade eu ensino inglês no YouTube há

over 10 years since 2006 is when I started whilst still living in China some of our tuxes

mais de 10 anos desde 2006 foi quando comecei enquanto ainda morava na China alguns de nossos smokings

salva tux Graca says mr. Duncan what in what situation can i use the expression 'more tea

salva tux Graca diz o sr. Duncan em que situação posso usar a expressão 'mais chá

vicar?' we don't normally use it as an expression it's normally used as as a fun way of asking

vigário?' normalmente não o usamos como uma expressão, normalmente é usado como uma maneira divertida de perguntar

something or asking for something or posing a question but we don't normally use it as

algo, pedir algo ou fazer uma pergunta, mas normalmente não o usamos como

an actual expression so it isn't an idiom or an expression but yes I know what you mean

uma expressão real, portanto não é uma expressão idiomática ou expressão mas sim, eu sei o que você quer dizer

maybe it concerns maybe old ladies meeting together it's someone's house and then the

talvez seja sobre talvez velhinhas se encontrando é a casa de alguém e então o

vicar comes to visit them and they all share a cake and the cup of tea each and maybe the

vigário vem visitá-los e todos compartilham um bolo e a xícara de chá cada um e talvez as

old ladies will say 'more tea vicar?' would you like some more tea vicar but it's not

velhinhas digam 'mais chá vigário ? você gostaria de um pouco mais de chá vigário mas não é

an expression and it isn't an idiom it's not an idiom definitely not talking of which what

uma expressão e não é um idioma não é um idioma definitivamente não estou falando de qual o que são

are these idioms what are they so there are two idioms in picture form there is the first

esses idiomas o que são então há dois idiomas em forma de imagem há o primeiro

one and there is the second one lots of people have got these right today well done and congratulations

e ali é a segunda muitas pessoas acertaram hoje muito bem e parabéns

I will give you the answers in around about five minutes time so those are two well-known

darei a vocês as respostas em cerca de cinco minutos então essas são duas expressões bem conhecidas

expressions there is the first one and there is the second one but what are they what are

existe a primeira e existe a segunda mas o que são eles o que

they a toddler yes mr. Duncan you are absolutely right if you have to babysit a toddler if

eles são uma criança sim sr. Duncan, você está absolutamente certo se tiver que cuidar de uma criança pequena se

you have to look after a toddler a toddler is a very small child that has started to

tiver que cuidar de uma criança pequena uma criança pequena é uma criança muito pequena que começou a

to walk around so if if a child is about maybe two or three they they've just started to

andar por aí, então se uma criança tem cerca de dois ou três anos, ela acabou de começou a

explore things they are very demanding and you have to watch them all the time Kim on

explorar coisas eles são muito exigentes e você tem que assistir o tempo todo Kim on

or kim @ yes c'mon I got it right the first time c'mon it says sorry mr. Duncan I am late

ou kim @ sim vamos lá eu acertei da primeira vez vamos lá diz desculpe sr. Duncan estou atrasado

today don't worry you still have another 10 minutes to go still 10 minutes to go today

hoje não se preocupe você ainda tem mais 10 minutos ainda faltam 10 minutos hoje

and then I'm going but don't forget I am back on tuesday tomorrow I am going somewhere special

e então eu vou mas não se esqueça que eu estou de volta na terça amanhã eu estou indo para algum lugar especial

but where is it because apparently the weather is going to be lovely this weekend so I'm

mas onde é porque aparentemente o tempo vai estar ótimo neste fim de semana, então

going tomorrow to a very special place for a day out mr. Duncan Ivan Ling hello Ivan

vou amanhã a um lugar muito especial para passar o dia sr. Duncan Ivan Ling olá Ivan

Ivan lives in China hello to China and a big knew how to you it's probably very late now

Ivan mora na China olá para a China e um grande sabia como você provavelmente é muito tarde agora

in China it must be about 11 or 12 o'clock at night mr. Duncan hello from Saudi Arabia

na China deve ser cerca de 11 ou 12 horas da noite sr. Duncan olá da Arábia Saudita

Theresa May was in Saudi Arabia this week Olga says ol mr. Duncan thank you so much

Theresa May esteve na Arábia Saudita esta semana Olga diz ol sr. Duncan, muito obrigado, eu ri alto

I laughed loudly Thank You Olga you are welcome and yes I did see your message hello says

zineb hello to you as well to neb nice to see you Ivan lives in Guangzhou oh yes very

nice place guangzhou very beautiful mr. Duncan I'm sorry that I had dinner already have you

. Duncan, desculpe-me por já ter jantado, você

answered my question fam qui tam I think you asked me this question on Tuesday about how

respondeu à minha pergunta, fam qui tam, acho que você me fez essa pergunta na terça-feira sobre como

to read scientific books what I would suggest is because it's a specialist field you will

ler livros científicos.

probably need some sort of reference book to refer to like a dictionary of scientific

livro de referência para se referir como um dicionário de

words and phrases so there are specialists dictionaries and specialists reference books

palavras e frases científicas, então existem dicionários especializados e livros de referência especializados

that you can buy so that's that's the best I can come up with at the moment for your

que você pode comprar, então isso é o melhor que posso apresentar no momento

for your answer saffer boca hello Saffer who is watching in Libya thank you for joining

para sua resposta saffer boca olá Saffer quem é assistindo na Líbia obrigado por se juntar a

me today hello mr. Duncan I have a guess for your idiom oh yes satarine Oh satarine Oh

mim hoje olá sr. Duncan, eu tenho um palpite para o seu idioma oh sim satarine Oh satarine Oh

has guessed right well done fahren for Anna 4am says mr. Duncan I've been sending messages

adivinhou certo muito bem fahren para Anna 4 da manhã diz o sr. Duncan, tenho enviado mensagens

for the whole stream but no one's no one's been reading it for an I don't know I didn't

durante todo o stream, mas ninguém está lendo há um não sei, não

see your messages but I've seen that 1i saw that one just so no don't worry I don't ignore

vi suas mensagens, mas vi essa, vi essa, então não, não se preocupe Eu não ignoro

anyone I'm often accused of ignoring people people say ear ear mr. dan code I keep sending

ninguém. Muitas vezes sou acusado de ignorar as pessoas . código dan Eu continuo enviando

you messages but you just ignore me why what's wrong with you have you got a problem with

mensagens para você, mas você simplesmente me ignora por que o que há de errado com você você tem um problema comigo

me no I haven't don't worry everybody just calmed Moroccan people love you mr. Duncan

não, eu não tenho, não se preocupe, todo mundo apenas acalmou o povo marroquino te ama, sr. Duncan

jamali Jamel nique thank you Jamal is that your thumbnail is that your picture it looks

jamali Jamel nique obrigado Jamal é que sua miniatura é aquela sua foto parece

like you're in a swimming pool having a swim I wish I could swim it's not fair oh and a

que você está em uma piscina nadando gostaria de poder nadar não é justo oh e um

joe says mr. Duncan I think you are going to town tomorrow no I'm not going to town

joe diz sr. Duncan, acho que você está indo para a cidade amanhã, não, não estou indo para a cidade. Vou

I'm going much further away tomorrow for a lovely day trip because the weather this weekend

muito mais longe amanhã para uma adorável viagem de um dia, porque o tempo neste fim de semana

is going to be nice hello I am dan and I live in Russia your video tutorials helped me to

vai ser bom, olá, eu sou Dan e moro na Rússia. os tutoriais em vídeo me ajudaram a

learn English I'm very happy to hear that thank you very much and welcome to my live

aprender inglês. Fico muito feliz em saber disso, muito obrigado e bem-vindo à minha transmissão ao vivo

stream for friday don't forget i am with you on tuesday next tuesday i am with you from

de sexta-feira, não se esqueça de que estarei com você na terça-feira próxima terça-feira estarei com você a partir das

4 p.m. UK time i will just remind you there it is tuesday for p.m. UK time next week and

16h. Hora do Reino Unido, vou apenas lembrá-lo de que é terça-feira à tarde. Horário do Reino Unido na próxima semana e,

of course i will also be back on friday and you can watch all of my livestreams on my

claro, também estarei de volta na sexta-feira e você pode assistir a todas as minhas transmissões ao vivo no meu

youtube channel after they have finished just in case you missed any parts and two done

canal do youtube depois que terminarem, caso você tenha perdido alguma parte e duas concluídas.

oh I think anted on knows me very well you seem very familiar with my habits yes anted

parece muito familiarizado com meus hábitos sim anted

on you are right you are right yes I am going to that particular place tomorrow for a day

em você está certo você está certo sim estou indo para aquele lugar em particular amanhã para uma

trip shall we have one more flash word we finish because i am going in a few moments

viagem de um dia devemos ter mais uma palavra rápida terminamos porque estou indo em alguns momentos

it's a shame I have to leave you but I have other things to do I have to go into the kitchen

é uma pena que eu tenha para te deixar mas tenho outras coisas para fazer tenho de ir para a cozinha

and prepare my curry because tonight I'm having a lovely I think I'm having tikka masala tonight

e preparar o meu caril porque esta noite estou a comer uma bela esta noite acho que vou comer tikka masala

with a little bit of mackerel I don't know why I like putting mackerel I like but I like

com um pouco de cavala não sei porquê Eu gosto de colocar cavala eu gosto mas eu gosto de

putting fish in my curry I don't know why how's the weather in your city mr. Duncan

colocar peixe no meu curry não sei porque como está o tempo na sua cidade sr. Duncan

says ahmed well i'm going to show you right now the weather because we are going outside

diz ahmed bem, vou mostrar a você agora o tempo porque vamos sair

for one last flash word it's very beautiful outside today you can see the Sun is out and

para uma última palavra rápida está muito bonito lá fora hoje você pode ver que o sol está alto e

the sky is looking rather blue now. Yeah okay here we are we are outside again and we have

o céu está parecendo bastante azul agora. Sim, tudo bem, aqui estamos nós do lado de fora de novo e temos

our final flash word before we finish I will be going in a roundabout full or maybe five

nossa palavra final antes de terminarmos. Estarei em uma rotatória cheia ou talvez cinco

minutes time maybe I will give you an extra couple of minutes because i'm feeling very

minutos, talvez eu lhe dê alguns minutos extras porque estou me sentindo muito

generous and of course look at the weather today it's it's absolutely gorgeous so here

generoso e claro, olhe para o tempo hoje, está absolutamente lindo, então aqui está a

it is today's final flash word domino effect there it is domino effect domino effect is

última palavra flash de hoje efeito dominó lá é efeito dominó efeito dominó é

an english noun domino effect is an english noun that means the consequences of one thing

um substantivo em inglês efeito dominó é um substantivo em inglês que significa as consequências de uma coisa

occurring the effect that one thing can have on other things is the domino effect before

ocorrendo o efeito que uma coisa que pode ter sobre outras coisas é o efeito dominó antes de

we do anything we should consider the domino effect this action might have often in politics

fazermos qualquer coisa devemos considerar o efeito dominó que essa ação pode ter frequentemente na política

the domino effect will be taken into account before doing something the phrase domino effect

o efeito dominó será levado em consideração antes de fazer algo a frase efeito dominó

comes from the domino theory of political calls and effect the phrase itself derives

vem da teoria dominó das chamadas políticas e, com efeito, a própria frase deriva

from a line of appended dominoes falling against each other after the first one has been toppled

de uma linha de dominós anexados caindo uns contra os outros depois que o primeiro foi derrubado,

so there it is the final flash word for today domino effect what fool I tell you something

então aí está a palavra final para hoje d efeito omino que tolo eu te digo algo

doing this really does keep you healthy running backwards and forwards in and out of the house

fazendo isso realmente te mantém saudável correr para frente e para trás dentro e fora de casa

really does keep you fit and healthy so I will be back with you on tuesday next tuesday

realmente te mantém em forma e saudável então estarei de volta com você na terça próxima terça-feira

four o'clock UK time for p.m. UK time it's very important that you know that it's afternoon

quatro horas horário do Reino Unido para PM. Horário do Reino Unido, é muito importante que você saiba que é tarde

here for p.m. UK time hi mr. Duncan have a nice day Attila says mr. Duncan we have very

aqui para as horas da noite. Hora do Reino Unido oi sr. Duncan tenha um bom dia Attila diz mr. Duncan estamos com um

bad weather I envy you the weather here today is gorgeous and the weekend is well it looks

tempo muito ruim invejo você o tempo aqui hoje está lindo e o fim de semana está bom parece

like we're going to have a fantastic weekend and I and going somewhere very special ok

que vamos ter um fim de semana fantástico e eu indo para um lugar muito especial ok

I'm going to tell you where I'm going this weekend I'm off to one of my favourite places

vou te dizer onde estou estou indo neste fim de semana estou indo para um dos meus lugares favoritos

in the whole country I'm going to Lake Vyrnwy in Wales anted on was right yes i am going

em todo o país estou indo para o lago Vyrnwy no País de Gales estava certo sim estou indo

to Wales this weekend it's one of my most favourite places and there it is it looks

para o País de Gales neste fim de semana é um dos meus lugares favoritos e aí está parece

very beautiful very serene it is Lake Vyrnwy in Wales from where I live it takes about

muito bonito muito sereno é o Lago Vyrnwy no País de Gales de onde eu moro leva

maybe about 45 maybe 50 minutes to get there from where I live because I live very close

cerca de 45 talvez 50 minutos para chegar lá de onde eu moro porque eu moro muito perto

to the Welsh border very near so there it is that's where I'm going this weekend I'm

da fronteira galesa muito perto então é lá que é onde eu estou indo neste fim de semana, estou

off to a place called Lake Vyrnwy in Wales and there is a lesson on my youtube channel

indo para um lugar chamado Lake Vyrnwy no País de Gales e há uma lição no meu canal do youtube

all about this particular place so if you want to find out more about Lake Vyrnwy you

sobre esse lugar em particular, então se você quiser saber mais sobre o Lago Vyrnwy, você

can by watching the video so that's where I'm going this weekend a very lovely place

pode assistir ao vídeo, então é isso onde vou neste fim de semana um lugar muito lindo

and there you can see there is the the big dam there is a damn going across the lake

e lá você pode ver há a grande represa há uma maldita atravessando o lago

so that's where I'm going this weekend I'm going to lake Vyrnwy for a day trip dare far

então é para lá que vou neste fim de semana vou ao lago Vyrnwy para uma viagem de um dia ousar longe

han says mr. Duncan can you say hello to my sweetheart loka writer girl our loka writer

han diz o sr. Duncan, você pode dizer olá para minha namorada loka escritora nossa menina escritora loka

girl and can you please say happy birthday happy 23rd birthday so for loka or loka loka

e você pode, por favor, dizer feliz aniversário feliz aniversário de 23 anos então para loka ou loka

writer girl from your sweetheart for hana happy birthday and congratulations for your

escritora loka de sua namorada para hana feliz aniversário e parabéns pelo seu

23rd birthday have a nice time in Wales says Meeker thank you very much mr. Duncan it is

aniversário de 23 anos divirta-se no País de Gales diz Meeker muito obrigado sr. Duncan

now eleven o'clock in Beijing and very late at night I will have a nice dream I hope so

agora são onze horas em Pequim e muito tarde da noite terei um bom sonho Espero que

enjoy your suijaola suijaola is Chinese for sleep Wou Yao Suijao satarine oh thanks mr.

aproveite sua suijaola suijaola é chinês para dormir Wou Yao Suijao satarine oh obrigado sr.

Duncan you are the best hang out in the world ciao to all my friends catch you next time

Duncan você é o melhor lugar do mundo ciao para todos os meus amigos te pego na próxima

before i go i'm going to give you the answer what are these idioms so there is the first

antes de eu ir vou te dar a resposta quais são essas expressões então aí está a

one what is this idiom it's a very common one so the answer is keen to make a mountain

primeira qual é essa expressão é muito comum então a resposta é fazer uma montanha

out of a molehill so there it is there is an expression used in English to make a mountain

de um montículo então aí está há uma expressão usada em inglês para fazer uma montanha

out of a molehill this means that you make more of something than is necessary so you

de um montículo isso significa que você faz mais de algo do que o necessário então você

exaggerate something maybe you exaggerate a problem or a difficulty you make it seem

exagera algo talvez você exagere um problema ou uma dificuldade você faz parecer

worse than it really is you make a mountain out of a molehill so there is the answer to

pior do que realmente é você faz uma montanha de um montículo então aí está a resposta para

the first one a very common expression in fact and the second one now it would appear

a primeira uma expressão muito comum de fato e a segunda agora parece

that there are lots of answers for this one now someone said or one of two of you said

que há muitos respostas para este agora alguém disse ou um de vocês disse

mr. Duncan is it a piece of cake well yes that's a good one if something is a piece

sr. Duncan é um pedaço de bolo bem sim isso é bom se algo é um pedaço

of cake it means it is very easy to do something very simple something very easy to do something

de bolo significa que é muito fácil fazer algo muito simples algo muito fácil de fazer algo

that can be accomplished easily is a piece of cake so well done but the answer I was

que pode ser feito facilmente é um pedaço de bolo tão bem feito mas a resposta que eu estava

looking for but because I'm very awkward this is the answer the icing on the cake so there

procurando mas porque eu sou muito desajeitado esta é a resposta a cereja do bolo então aí

it is that is the expression the best part of something so if you have the icing on the

está a expressão a melhor parte de algo então se você tem a cereja do

cake it means you have something very sweet very delicious something that is the best

bolo significa que você tem algo muito doce muito delicioso algo que é a melhor

part of what you are experiencing so if you have something special and you have something

parte do que você está experimentando então se você tem algo especial e tem algo

extra special to go with it you can say that the extra special thing was the icing on the

extra especial para acompanhar você pode dizer que a coisa extra especial foi a cereja no topo do

cake it was great so two expressions for you there the icing on the cake and to make a

bolo foi ótimo então dois expressões para você aí a cereja no topo do bolo e fazer uma

mountain out of a molehill to exaggerate something so there it is anted on thank you have a fantastic

montanha de um montículo para exagerar algo então aí está ansioso obrigado tenha um

weekend I have never been to lake Vyrnwy it looks gorgeous it is gorgeous and there is

fim de semana fantástico nunca estive no lago Vyrnwy está lindo está lindo e há

a lovely hotel at Lake Vyrnwy you can stay right next to the lake and and your room will

um adorável hotel em Lago Vyrnwy, você pode ficar bem ao lado do lago e seu quarto

will look over the lake it's a beautiful beautiful place although i think this weekend it's going

terá vista para o lago, é um lugar lindo e bonito, embora eu ache que este fim de semana vai

to be very busy because at the moment it's the the half-term holiday so all the kids

ser muito movimentado porque no momento é o feriado de meio período, então todos os as crianças

are off at the moment so i think it's going to be very busy there tomorrow but the weekend

estão de folga no momento, então acho que vai estar muito ocupado lá amanhã, mas o fim de semana

is going to be great nice high temperature tomorrow and Sunday as well thank you very

vai ser ótimo amanhã e domingo com temperatura alta, muito obrigado,

much enjoy your day trip mr. Duncan I will lad yell thank you eliana thanks a lot for

aproveite sua viagem de um dia, sr. Duncan, eu vou gritar, obrigado Eliana, muito obrigado por

your lovely lovely messages today music essay what a beautiful little damn it is it's a

suas adoráveis ​​mensagens hoje, ensaio musical, que lindo, caramba, é um

beautiful place and if you want to find out more about it you can find the video on my

lugar lindo e, se você quiser saber mais sobre isso, pode encontrar o vídeo no meu

youtube channel mr. Duncan hello from Germany and goodbye goodbye to Germany because I'm

canal do YouTube, sr. . Duncan, olá da Alemanha e adeus, adeus à Alemanha, porque estou

going in about a minute mr. Duncan do you also use the cherry on the cake yes you can

indo em cerca de um minuto, sr. Duncan você também usa a cereja do bolo sim, você pode

use that as well if something is the cherry on the cake you can say that that's the best

usar isso também se algo é a cereja do bolo você pode dizer que essa é a melhor

part of something something is the cherry on the cake mr. Duncan what a beautiful room

parte de algo algo é a cereja do bolo sr. Duncan, que quarto bonito,

you mean this this is my little studio on the side of wenlock edge I designed this myself

você quer dizer, este é meu pequeno estúdio ao lado de Wenlock Edge. Eu mesmo o projetei,

so everything you see here is all my own work please don't go mr. Duncan says Jack and the

então tudo o que você vê aqui é meu próprio trabalho, por favor, não vá sr. Duncan diz Jack e os

guinea pigs I'm sure there must be people tuning in at the moment wondering what on

porquinhos-da-índia Tenho certeza que deve haver pessoas sintonizando no momento se perguntando o que

earth is going on hello bro i am from india as sheesh ashish malik says hello hello ashish

diabos está acontecendo olá mano eu sou da Índia como sheesh ashish malik diz olá olá ashish

and welcome i am going in a moment unfortunately julieg says bye-bye mr. Duncan [Music] thank

e bem-vindo estou indo em um momento infelizmente julieg diz bye-bye mr. Duncan [Música] obrigado

you for your lovely messages so many people want to say goodbye thank you Chris goodbye

por suas lindas mensagens tantas pessoas querem dizer adeus obrigado Chris adeus

and i will see you hopefully on tuesday i will be back on tuesday next tuesday for p.m.

e vejo você espero que na terça estarei de volta na terça na próxima terça às 18:00.

UK time thanks for the lovely live stream today see you on tuesday on youtube you are

Horário do Reino Unido, obrigado pela adorável transmissão ao vivo hoje, vejo você na terça-feira no youtube, você é

the icing on the cake thank you very much for that time i'm very honoured calyx hi mr.

a cereja no topo do bolo, muito obrigado por esse tempo.

Duncan yan Oh says mr. Duncan is is my first time to watch you I think I'm going to watch

Duncan yan Oh diz o sr. Duncan é a primeira vez que assisto vocês, acho que vou assistir a

all of them my youtube channel address is just behind me and of course i will share

todos.

it on the screen at the end of today's stream so there is no excuse for not knowing and

não sabendo e

don't forget to subscribe as well if you want to subscribe to my youtube channel please

não se esqueça de se inscrever também, se você quiser se inscrever no meu canal do youtube,

feel free and then you will never miss any of my live streams ever Ruby says goodbye

fique à vontade e nunca mais perderá nenhuma das minhas transmissões ao vivo Ruby se despede

Victoria is it true that men knit knit so to knit things you make things normally from

Victoria é verdade que os homens tricotam tricotam para tricotar coisas você faz coisas normalmente com

wool yes it is true some men do knit I don't personally even though a lot of people think

lã sim é verdade alguns homens tricotam eu pessoalmente não mesmo embora muitas pessoas pensem que

i do but i don't i don't ever knit anything my mother used to knit all the time she used

sim mas eu não tricoto nunca nada que minha mãe costumava tricotar o tempo todo que ela usava

to knit things for me to wear like jumpers and cardigans for school sometimes there were

para tricotar coisas para eu usar como suéteres e cardigãs para a escola às vezes eram

a little bit too big for me have a good week Mr Dan Cohen thank you very much jamika thank

um pouco grandes demais para mim tenha uma boa semana Sr. Dan Cohen muito obrigado jamika obrigado

you ashish and jack and the guinea pigs have a nice weekend mr. Duncan I am going now you

ashish e jack e os porquinhos-da-índia tenham um bom fim de semana sr. Duncan, estou indo agora, você

know what I always say parting is such sweet sorrow mr. Duncan why is it Duncan in China

sabe o que sempre digo, a despedida é uma doce tristeza, sr. Duncan, por que é Duncan na China,

the reason why it is that is because I created my youtube channel many many years ago 10

a razão disso é porque criei meu canal no YouTube há muitos, muitos anos, há 10

years ago whilst i was living in china so i used to live in china and i used to teach

anos, enquanto morava na China, então eu morava na China

in china and I did it for many years parting is such sweet sorrow it is it really is have

e costumava ensinar na China. por muitos anos a despedida é tão doce tristeza é realmente tenha

a good weekend have a super weekend wherever you are whatever you are doing this weekend

um bom fim de semana tenha um super fim de semana onde quer que você esteja o que quer que você esteja fazendo neste fim de semana

have it good one and please stay safe as usual I have given you an extra 10 minutes today

tenha um bom fim de semana e por favor fique seguro como sempre Eu dei a você 10 minutos extras hoje

mr. Duncan you look very smart do you mean smart as in my clothes or smart as in intelligent

senhor. Duncan, você parece muito inteligente, você quer dizer inteligente como em minhas roupas ou inteligente como em inteligente,

I don't know I'm going now definitely daniela on Tuesday we will all be here waiting for

não sei, estou indo agora, com certeza, daniela na terça-feira estaremos todos aqui esperando por

you well that's good because I will be here next Tuesday 4 p.m UK time thanks a lot for

você bem, isso é bom porque estarei aqui na próxima terça-feira 16h, horário do Reino Unido, muito obrigado por

watching me thanks for all of your messages so many people were here today it's great

me assistir, obrigado por todas as suas mensagens, tantas pessoas estiveram aqui hoje, é ótimo

to see you and I do love it when you get in touch you can write to me to my email address

ver você e adoro quando você entra em contato, pode escrever para mim no meu endereço de e-mail

or of course if you want you can follow me on Facebook yeah I have an official Facebook

ou, claro, se você quer, você pode me seguir no Facebook sim, eu tenho uma página oficial no Facebook até

page see you later this is mr. Duncan saying have a good weekend have a super time see

mais tarde este é o sr. Duncan dizendo tenha um bom fim de semana, divirta-

you on Tuesday I'm going to Wales tomorrow to have a look around at all of the beautiful

se muito até terça-feira. Vou para o País de Gales amanhã para dar uma olhada em todas as belas

scenery this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thanks for

paisagens, este é o sr. Duncan no berço da língua inglesa agradecendo por me

watching me teaching you LIVE and of course until next time... ta ta for now. 8-)

assistir te ensinando AO VIVO e claro até a próxima... ta ta por enquanto. 8-)