Learn English Live - FRIDAY APRIL 7th 2017 - English Lesson with Duncan - English listening

Did you like that tune? I wrote it myself well hello there excuse me a moment oh well hello there

Avez-vous aimé ce morceau? Je l'ai écrit moi-même bonjour excusez-moi un instant eh bien bonjour

and welcome it's okay i have a little bit of hay fever today apparently the tree pollen

et bienvenue c'est bon j'ai un peu de rhume des foins aujourd'hui apparemment le pollen des arbres

has all come out over the past week and some of it has gone up my nose so where was I oh

est sorti au cours de la semaine dernière et une partie m'est montée par le nez donc où étais-je oh

yes hi everybody hello there this is mr. Duncan in England for a friday afternoon and what

oui salut tout le monde bonjour ici c'est mr. Duncan en Angleterre pour un vendredi après-midi et

a beautiful day it is turning out to be it is beautiful outside the sun is shining as

quelle belle journée il s'avère qu'il fait beau dehors le soleil

brightly as it can there are just a few clouds in the sky but it is a beautiful day would

brille aussi fort qu'il peut il n'y a que quelques nuages dans le ciel mais c'est une belle journée voudriez-

you like to have a look outside and straight away let's have a look there it is look at

vous regarde dehors et tout de suite jetons un coup d'oeil là c'est regarde

that just to prove it there it is a live view of the outside of my garden there it is that's

ça juste pour le prouver là c'est une vue en direct de l'extérieur de mon jardin là c'est c'est

the side garden and a little bit later on I will be out there live talking to you so

le côté jardin et un peu plus tard je serai dehors il y a une conversation en direct avec vous pour

as you can see everything is looking very lush at the moment I love that word lush it

que vous puissiez voir que tout a l'air très luxuriant en ce moment j'adore ce mot luxuriant cela

means very very healthy everything is out everything is looking green and you can see

signifie très très sain tout est sorti tout a l'air vert et vous pouvez voir

some of the daffodils there there are one or two daffodils still in bloom many of them

quelques jonquilles là-bas il y a une ou deux jonquilles encore en fleurs beaucoup d'entre eux

have died unfortunately they've withered away but wanted to have survived I don't know what

sont morts malheureusement ils se sont fanés mais ils voulaient survivre

that was do you see the bird then there was a bird just flew by it went up into the bush

so here we go for those who are not familiar with all of this my name is duncan and i teach

pour ceux qui ne connaissent pas tout cela mon nom e est duncan et j'enseigne l'

english on youtube and i have been doing that for over 10 years can you believe it i have

anglais sur youtube et je le fais depuis plus de 10 ans pouvez-vous le croire je

been here on youtube for over 10 years this is my 11th year on youtube teaching english

suis ici sur youtube depuis plus de 10 ans c'est ma 11e année sur youtube enseigner l'anglais

on my youtube channel you will find lots of english lessons over 500 english lessons now

sur ma chaîne youtube vous trouverez beaucoup de cours d'anglais plus de 500 cours d'anglais

exist on my youtube channel for you to watch so if you want to check out my english lessons

existent maintenant sur ma chaîne youtube pour que vous puissiez les regarder, donc si vous voulez consulter mes cours d'anglais,

there are lots and lots of them on my youtube channel there is the channel address so now

il y en a beaucoup et beaucoup sur ma chaîne youtube, il y a l'adresse de la chaîne alors maintenant

there is no excuse for not knowing what i am what i do and where I am well where I am

il n'y a aucune excuse pour ne sachant pas ce que je suis ce que je fais et où je suis bien où je suis

is in England and you are now watching a live stream broadcasting to the whole world at

est en Angleterre et vous regardez maintenant un flux en direct diffusé dans le monde entier à

just coming up to eight minutes past two on a Friday afternoon it is the seventh of April

seulement deux heures huit minutes un vendredi après-midi c'est le septième de

this is my second broadcast of the week don't forget during April you can catch me not once

Avril c'est ma deuxième émission de la semaine n'oubliez pas en avril vous pouvez me voir non pas une

but twice a week so I will be with you on Tuesdays and Fridays during April just to

mais deux fois par semaine donc je serai avec vous les mardis et vendredis d'avril juste pour

remind you tuesday and friday i will be live on youtube on tuesday you can catch me at

vous rappeler mardi et vendredi je serai en direct sur youtube mardi tu peux me retrouver à

four p.m. UK time and of course i think you know this already you can catch me on friday

seize heures Heure du Royaume-Uni et bien sûr, je pense que vous le savez déjà, vous pouvez me retrouver vendredi

at two p.m. UK time so there I am look at that during April you can catch me twice a

à 14 heures. Heure du Royaume-Uni, donc là, je regarde qu'en avril, vous pouvez me rattraper deux fois par

week on Tuesdays and on Fridays as well oh my goodness here mr. Duncan you're being very

semaine le mardi et le vendredi aussi oh mon Dieu ici mr. Duncan tu es très

generous this month why I don't know why I think I'm just feeling very happy because

généreux ce mois-ci pourquoi je ne sais pas pourquoi je pense que je me sens juste très heureux parce que le

spring is here lots of things going on around my garden to do with nature of course a little

printemps est là beaucoup de choses se passent autour de mon jardin à voir avec la nature bien sûr un

bit later on we'll be taking a look at some of the birds not live pictures these aren't

peu plus tard nous ' Je vais jeter un œil à certains des oiseaux qui ne sont pas

live video images but a little bit later on a little later we will be looking at some

des images en direct, ce ne sont pas des images vidéo en direct, mais un peu plus tard, un peu plus tard, nous examinerons certains

birds and their springtime had it also coming later we have some excerpts from some of my

oiseaux et leur printemps l'a fait venir également plus tard, nous avons des extraits de certains de mes

English lessons as I mentioned just I do produce English video lessons and I have been doing

cours d'anglais comme je l'ai mentionné, je produis des cours vidéo d'anglais et je le

this since 2006 so a little bit later on we'll be looking at some clips from my youtube videos

fais depuis 2006, donc un peu plus tard, nous regarderons quelques extraits de mes vidéos youtube

my full English lessons in fact one of them is to do with chores and the other one is

mes cours d'anglais complets en fait l'un d'entre eux est à voir avec les corvées et l'autre est

to do with technology because today I am going to ask you a question I am going to ask you

à voir avec la technologie parce qu'aujourd'hui je vais vous poser une question je vais vous

for your opinion on technology so here you can see in my hand I have my smartphone sometimes

demander votre avis sur la technologie alors ici vous pouvez voir dans ma main j'ai mon smartphone parfois

this phone is smarter than me I don't like that to be honest so if you are an owner of

ce téléphone est plus intelligent que moi, je n'aime pas ça pour être honnête, donc si vous êtes propriétaire d'

a smartphone or a tablet device or a computer do you tend to upgrade and renew your phones

un smartphone, d'une tablette ou d'un ordinateur , avez-vous tendance à mettre à niveau et à renouveler vos téléphones

every year so do you upgrade your phone's when the new model comes along because a few

chaque année, alors mettez-vous à niveau votre téléphone lorsque le nouveau modèle arrive, car il y a quelques

days ago Samsung introduced their new galaxy s 8 this one I have here isn't a new one this

jours, Samsung a présenté son nouveau galaxy s 8 celui-ci I avoir ici n'est pas un nouveau

is actually over three years old this phone so in technology years this is actually ancient

c'est en fait plus de trois ans ce téléphone donc dans les années technologiques c'est en fait ancien

so this is actually an ancient piece of technology it's over three years old people can't believe

donc c'est en fait une ancienne technologie c'est plus de trois ans les gens ne peuvent pas le

it when I say that I have this phone for three years they say does it still work of course

croire quand je dis que je ont ce téléphone depuis trois ans, disent-ils, fonctionne-t-il toujours, bien sûr,

it still works in fact it works really well so if you own a piece of technology maybe

il fonctionne toujours, en fait, il fonctionne très bien, donc si vous possédez une technologie,

a smartphone or maybe a tablet device or a computer do you tend to upgrade or update

peut-être un smartphone, une tablette ou un ordinateur, avez-vous tendance à le mettre à niveau ou à le mettre à

it every time a new bottle comes along now the reason why I'm asking this is because

jour chaque fois qu'une nouvelle bouteille arrive maintenant, la raison pour laquelle je pose cette question est que

I am in the stage of thinking about upgrading this phone to the new Samsung but i'm not

je suis en train de penser à mettre à niveau ce téléphone vers le nouveau Samsung, mais je ne

sure if it's worth doing it there are two reasons why upgrading can be a bad thing first

sais pas si cela vaut la peine de le faire, il y a deux raisons pour lesquelles la mise à niveau peut être une mauvaise chose tout d'

all if you buy the phone on its own it's very expensive some cell phones smartphones or

abord je Si vous achetez le téléphone seul, c'est très cher, certains téléphones portables, smartphones ou

tablet devices can be very expensive so that's one of the downsides also if you have a contract

tablettes peuvent être très chers, c'est donc l' un des inconvénients également si vous avez un

so you have to sign a contract normally the monthly fees are very expensive you have to

contrat, vous devez donc signer un contrat normalement, les frais mensuels sont très chers.

pay a lot of money because over the contract you have to pay for the phone as well and

payer beaucoup d'argent parce que sur le contrat, vous devez également payer pour le téléphone et

quite often nowadays if you have a mobile phone contract you have to sign up for two

assez souvent de nos jours, si vous avez un contrat de téléphonie mobile, vous devez vous inscrire pour deux

years and sometimes longer now so there are some mobile phone contracts that require you

ans et parfois plus maintenant, il existe donc des contrats de téléphonie mobile qui vous obligent

to stay with them much longer but the average nowadays is two years which is a very long

à rester avec eux beaucoup plus longtemps, mais la moyenne actuelle est de deux ans, ce qui est très

time to sign a contract for I think so what do you think if you have a mobile phone or

long pour signer un contrat car je pense alors qu'en pensez-vous si vous avez un téléphone portable ou

a piece of technology do you tend to upgrade it every time a new model comes out later

une technologie avez-vous tendance à le mettre à niveau chaque fois qu'un nouveau modèle sort plus tard

this year the new iphone is coming out and as I mentioned just a few days ago we had

cette année, le nouvel iphone sort et comme je l'ai mentionné il y a quelques jours à peine, nous avions

the new Samsung Galaxy so I'm just trying to work out whether it's a good idea to do

le nouveau Samsung Galaxy, donc j'essaie juste de déterminer si c'est une bonne idée de le

it or not if I do upgrade I will have to sign up for a two-year contract and to be honest

faire ou non si je fais une mise à niveau, j'aurai t o m'inscrire pour un contrat de deux ans et pour être honnête

with you I'm not a big fan of signing contracts especially long term contracts I'm not a big

avec vous je ne suis pas un grand fan de la signature de contrats en particulier des contrats à long terme je ne suis pas du tout un grand

fan at all so thank you for joining me today we just had a look outside we're going to

fan alors merci de m'avoir rejoint aujourd'hui nous venons de jeter un coup d'oeil à l'extérieur, nous

have another look outside this is not a live image this is something that's recorded I

allons jeter un autre coup d'œil à l'extérieur ce n'est pas une image en direct c'est quelque chose qui est enregistré

have a tree in my garden and I've been trying to work out what the tree is so I'm hoping

j'ai un arbre dans mon jardin et j'ai essayé de comprendre ce qu'est l'arbre donc

that today you can also help me to identify the tree in my garden so here it is here is

j'espère qu'aujourd'hui aidez-moi aussi à identifier l'arbre dans mon jardin donc le voici voici

the tree that is sitting looking very lovely at the moment in my garden so these are some

l'arbre qui est assis très beau en ce moment dans mon jardin donc ce sont quelques

shots that I did a few days ago but what is this particular tree do you know what is because

photos que j'ai faites il y a quelques jours mais quel est cet arbre particulier pensez-vous sais ce que c'est parce

I'm not quite sure it's a very strange-looking tree it doesn't have many leaves but it does

que je ne suis pas tout à fait sûr que c'est un arbre très étrange , il n'a pas beaucoup de feuilles mais il

have flowers lots of purple coloured flowers all over it so if you can tell me what this

a beaucoup de fleurs violettes partout, donc si vous pouvez me dire ce qu'est cet

particular tree is because I'm not quite sure i'm not a big person that I'm not a knowledgeable

arbre particulier parce que je Je ne suis pas tout à fait sûr que je ne suis pas une grande personne que je ne suis pas une

person about trees and on earth but I am a big fan of Ornithology so not horticulture

personne bien informée sur les arbres et sur la terre, mais je suis un bi g fan d'ornithologie donc pas d'horticulture l'

horticulture is when we talk all about plants and trap and trees and bushes and things like

horticulture c'est quand on parle de plantes et de pièges et d'arbres et de buissons et des choses comme

that and then there's all ethology which is to do with birds and I do love birds so if

ça et puis il y a toute l'éthologie qui a à voir avec les oiseaux et j'aime les oiseaux donc si

you can tell me what this particular tree is I would be very very interested to find

vous pouvez me dire ce que c'est en particulier l'arbre est Je serais très très intéressé de

out you will have a chance to let me know a little bit later on because I will be opening

savoir que vous aurez l'occasion de me le faire savoir un peu plus tard car j'ouvrirai

the live chat in a round about 15 minutes time so how are things where you are it's

le chat en direct dans environ 15 minutes, alors comment vont les choses là où vous êtes, ça a

been a very eventful week lots of things happening in the world as certainly over the last 20

été un semaine très mouvementée beaucoup de choses se sont passées dans le monde car certainement au cours des 20 dernières

hours lots of things have been happening if you've been reading the news you will know

heures beaucoup de choses se sont passées si vous avez lu les nouvelles vous saurez

that in the world at the moment quite a few things have taken place that's all I'm saying

que dans le monde en ce moment pas mal de choses se sont produites c'est tout Je dis

for now maybe perhaps later you will want to talk about that I don't know but I think

pour l'instant peut-être que plus tard vous voudrez en parler je ne sais pas mais je pense que

you know what I'm talking about we have lots of people joining us this afternoon it's lovely

vous savez de quoi je parle nous avons beaucoup de gens qui nous rejoignent cet après-midi c'est un plaisir

to see you thank you very much by the way for joining me on Tuesday don't forget I am

de vous voir merci beaucoup au fait de m'avoir rejoint mardi don n'oublie pas que je suis

with you twice a week during April so I am with you on tuesday and friday during the

avec toi deux fois par semaine en avril donc je suis avec toi le mardi et le vendredi pendant le

month of April coming up later on also I like to pick your brains on a friday i always like

mois d'avril qui arrive plus tard aussi j'aime te chercher les méninges un vendredi j'aime toujours

to give you things to think about so here we go here is something i'm going to ask you

te donner des choses à penser alors nous y voilà voici quelque chose que je vais vous demander

later i will show you these later so don't worry so first of all we have the mystery

plus tard je vous les montrerai plus tard alors ne vous inquiétez pas donc tout d'abord nous avons l'

tree so what is that do you know what it is because I'm not quite sure also I'm going

arbre mystère alors qu'est-ce que c'est savez-vous ce que c'est parce que je ne suis pas bien sûr aussi je vais

to ask you to tell me what these idioms are so here are some idioms but they are not in

vous demander de me dire ce que sont ces idiomes donc voici quelques idiomes mais ils ne sont pas sous

word form they are in picture form so these are well-known idioms so there is the first

forme de mots ils sont sous forme d'images donc ce sont des idiomes bien connus donc il y a le premier

idiom and it is in the form of a picture and here is the other idiom do you know what these

idiome et c'est sous la forme d'une image et voici l'autre idiome savez-vous ce que sont ces

idioms are can you name these picture idioms so there's the first one and there is the

idiomes pouvez-vous nommer ces idiomes d'image donc il y a le premier et il y a le

second one so these are both English idioms but do you know what they are something very

second donc ce sont les deux idiomes anglais mais savez-vous ce qu'ils sont quelque chose très

mysterious and cryptic for a friday afternoon so I will show them again so there is the

mystérieux et cryptique pour un vendredi après-midi donc je vais les montrer à nouveau donc il y a le

first one and there is the second one do you know what these idioms are they are well-known

premier et les autres e est le deuxième savez-vous ce que sont ces idiomes ce sont des phrases bien connues

phrases in English but do you know what they are if you don't don't worry i will tell you

en anglais mais savez-vous ce qu'ils sont si vous ne vous inquiétez pas je vous dirai

what they are later one more time there is number one and there is number two do you

ce qu'ils sont plus tard une fois de plus il y a un nombre un et il y a le numéro deux savez-vous

know what those idioms are if you think you know you will have a chance in a few moments

ce que sont ces idiomes si vous pensez que vous savez que vous aurez une chance dans quelques

time because we will be opening the live chat at around about two-thirty half past two we

instants car nous ouvrirons le chat en direct vers deux heures et demie environ deux heures et demie nous

will open the live chat so let's have a look at one of my lesson shall we we of course

ouvrirons le direct chat alors regardons une de mes leçons allons-nous bien sûr

enjoy English don't we all enjoy looking at English and reading about English and finding

apprécier l'anglais n'aimons-nous pas tous regarder l' anglais et lire sur l'anglais et découvrir l'

out about english and i thought it would be fun also to have a look at some of my english

anglais et j'ai pensé que ce serait amusant aussi d'y jeter un coup d'œil de mes

lessons and here is a series of English lessons that I've done called full English and I've

cours d'anglais et voici une série de leçons d'anglais que j'ai faites appelées anglais complet et j'ai

made 25 of these particular lessons so full English lessons they are available on my youtube

fait 25 de ces leçons particulières, donc des leçons d'anglais complètes, elles sont disponibles sur ma

channel and right now we are going to take a look at one of my full English lessons so

chaîne youtube et en ce moment nous allons prendre un regardez l'une de mes leçons d'anglais complètes, donc

this is just an excerpt from one of my full English lessons and this one is all about

ce n'est qu'un extrait d'une de mes cours d'anglais complets et celui-ci concerne les

chores [Music] [Applause] Oh [Music] can you see what I'm doing here I'm hanging out some

corvées [Musique] [Applaudissements] Oh [Musique] pouvez-vous voir ce que je fais ici Je traîne un peu de

washing this is one of my weekly chores that I have to do it must be done regularly to

lessive c'est l'une de mes corvées hebdomadaires que je dois faire cela doit être fait régulièrement pour

be honest I do not enjoy doing chores they are such a tool yes we often use the word

être honnête je n'aime pas faire des corvées ils sont un tel outil oui nous utilisons souvent le mot

chore to describe an unpleasant or laborious task something we despise or dislike doing

corvée pour décrire une tâche désagréable ou laborieuse quelque chose que nous méprisons ou n'aimons pas faire

can be described as a chore there are many different types of chore that must be done

peut être décrit comme une corvée il en existe de nombreux types différents de corvée à faire

washing the dishes I hate having to wash the dishes mowing the lawn I hate having to mow

laver la vaisselle Je déteste devoir laver la vaisselle tondre la pelouse Je déteste devoir tondre

the lawn cutting out the rubbish I hate having to put out the rubbish [Music] vacuuming the

la pelouse couper les déchets Je déteste devoir sortir les poubelles [Musique] passer l'aspirateur sur le

carpet I hate having to vacuum the carpet but for me the worst chore of all has to be

tapis Je déteste devoir passer l'aspirateur tapis mais pour moi la pire corvée de toutes doit être de

ironing my clothes I cannot begin to tell you just how much I despise ironing especially

repasser mes vêtements je ne peux pas commencer à vous dire à quel point je déteste le repassage surtout

when there are so many clothes that need ironing yes i'm pretty sure that my least favourite

quand il y a tant de vêtements qui ont besoin d'être repassés oui je suis presque sûr que ma

chore has got to be doing the ironing do you enjoy doing chores which chores do you hate

corvée la moins préférée a faire le repassage aimez-vous faire des corvées s quelles corvées détestez-vous

doing the most delivered so there it is an excerpt from one of my full English lessons

faire le plus, alors voici un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes

that was one of my early full English lessons and it was all about chores do you enjoy doing

qui était l'une de mes premières leçons d'anglais complètes et tout était question de corvées aimez-vous faire des

chores I don't know about you but I hate doing all of the tools even though they have to

corvées Je ne sais pas pour vous mais je déteste faire tous les outils même s'ils doivent

be done as you saw in that video I hate washing the dishes I hate mowing the lawn I really

être faits comme vous l'avez vu dans cette vidéo Je déteste faire la vaisselle Je déteste tondre la pelouse Je

hate doing the ironing I think ironing is the worst look the worst chore in the world

déteste vraiment faire le repassage Je pense que le repassage est la pire corvée au monde

it has to be what do you think maybe one week now this is just an idea maybe next week I

ça doit être que pensez-vous peut-être dans une semaine maintenant c'est juste une idée peut-être que la semaine prochaine je

could do this maybe next week I could during my live stream on Tuesday perhaps I could

pourrais le faire peut-être la semaine prochaine je pourrais pendant ma diffusion en direct mardi peut-être que je pourrais

do the ironing whilst doing my live stream what do you think is that a good idea what

faire le repassage tout en faisant ma diffusion en direct qu'en pensez-vous est-ce une bonne idée qu'est

do you think about that I like to feature buzz words on my English lessons in my full

-ce que vous en pensez que j'aime utiliser des mots à la mode dans mes cours d'anglais dans mes

English lessons and also during my live lessons I love talking about buzz words a buzz word

cours d'anglais complets et aussi pendant mes cours en direct

is a word or expression that is used often in a particular period of time or something

dans une période de temps particulière ou quelque chose

that is genuinely popular among people so today I thought it would be a good idea to

c'est vraiment populaire parmi les gens, donc aujourd'hui, j'ai pensé que ce serait une bonne idée

have a look at a phrase that is being used a lot at the moment so let's go outside and

de jeter un œil à une phrase qui est beaucoup utilisée en ce moment, alors allons dehors

have a look at that phrase shall we would you like to go outside because the weather

et jetons un coup d'œil à cette phrase si nous voudrions y aller dehors parce qu'il

is beautiful today it's so sunny let's go outside now did it alone give me just two

fait beau aujourd'hui il fait tellement beau allons dehors maintenant est-ce que c'est tout seul ne me donne que deux

moments and I will be outside with you

instants et je serai dehors avec toi

I have to say it is an absolutely beautiful day today absolutely gorgeous the Sun is out

je dois dire que c'est une journée absolument magnifique aujourd'hui absolument magnifique le soleil est sorti

and everything is pretty good so here we go a buzzword as I just mentioned is a phrase

et tout est joli bon alors voilà un buzzword comme je viens de le mentionner est une expression

or sentence that is very popular during a certain period of time and today's buzzword

ou une phrase qui est très populaire pendant une certaine période de temps et le buzzword d'aujourd'hui

that we're going to look at is just visible because of course I'm in the shade so please

que nous allons regarder est juste visible car bien sûr je suis dans l'ombre donc s'il vous plaît

excuse me if you can't see it it is gig economy I hope you can see that gig economy so what

excusez-moi si vous ne pouvez pas le voir c'est l'économie des concerts J'espère que vous pouvez voir cette économie des concerts alors qu'est-ce que l'

is gig economy the phrase 'gig economy' is an english noun the modern phrase gig economy

économie des concerts l'expression «économie des concerts» est un nom anglais l'expression moderne économie des concerts

is an English noun that means an area of the job market where people work under short-term

est un nom anglais qui signifie une zone du marché du travail où les gens travaillent sous courte durée rm

contracts or on a temporary basis this modern form of employment has become commonplace

contrats ou sur une base temporaire cette forme moderne d'emploi est devenue monnaie courante

in both the UK and the United States the digitization and lowering of production time in certain

au Royaume-Uni et aux États-Unis la numérisation et la réduction du temps de production dans certaines

industries means that working hours and the actual work force needed to carry out tasks

industries signifient que les heures de travail et la main-d'œuvre réelle nécessaire pour effectuer les tâches

has reduced the gig economy relates to employees being contracted for short periods and quite

ont réduit le L'économie des concerts concerne les employés sous contrat pour de courtes périodes et assez

often on low salaries so the gig economy means that lots of people work under short contracts

souvent avec de bas salaires, de sorte que l'économie des concerts signifie que beaucoup de personnes travaillent sous des contrats courts

but also quite often for very little pay the word gig can refer to a job with an uncertain

mais aussi assez souvent pour un salaire très bas, le mot gig peut faire référence à un emploi avec un

future it can also mean a musical performance so there it is the gig economy so something

avenir incertain. peut aussi signifier une performance musicale, donc là c'est l'économie des concerts, donc quelque chose

that many people are talking about at the moment here in the UK it's a new way of employing

dont beaucoup de gens parlent en ce moment ici au Royaume-Uni, c'est une nouvelle façon d'employer des

people using very short term contracts as I mentioned just a few minutes ago I'm not

gens en utilisant des contrats à très court terme comme je l'ai mentionné il y a quelques minutes à peine.

a big fan of contracts I don't like signing contracts at all

Je ne suis pas un grand fan des contrats Je n'aime pas du tout signer des contrats

I'm back inside really is quite a splendid day the only problem

Je suis de retour à l'intérieur C'est vraiment une journée splendide Le seul problème

is that I didn't take into account that the Sun would be coming over the house so it's

est que je n'ai pas pris en compte le fait que le soleil je viendrais dans la maison donc c'est

very very bright and dazzling now just like on Tuesday when i was outside on tuesday it

très très lumineux et éblouissant maintenant comme mardi quand j'étais dehors mardi il

was so bright outside i couldn't see a thing I found it very difficult to read off the

faisait si clair dehors que je ne pouvais rien voir que j'ai trouvé très difficile de lire le

paper right here we go two minutes away from 230 I don't know about you but sometimes I

papier ici nous allons à deux minutes de 230, je ne sais pas pour vous, mais parfois

like to take a cream cracker and I like to squeeze a little bit of salad cream onto it

j'aime prendre un craquelin à la crème et j'aime presser un peu de crème de salade dessus,

so let's do that now just before we open the live chat because I'm feeling a little bit

alors faisons-le maintenant juste avant d'ouvrir le chat en direct parce que je suis se sentir un peu

peckish so here we go there it is I love the cream cracker and some salad cream so let's

affamé alors on y va c'est j'adore le craquelin à la crème et de la crème à salade alors

let's just give this a little squeeze

donnons juste une petite pression

I love that sound this is specific hmm that's enough this is one of my strange eating habits

j'aime ce son c'est spécifique hmm ça suffit c'est l'une de mes habitudes alimentaires étranges que

I do like occasionally to have a little bit of salad cream on a cream cracker because

je fais comme de temps en temps avoir un peu de crème de salade sur un craquelin à la crème car

of course cream crackers are designed for cheese and salad cream hmm very nice

bien sûr les craquelins à la crème sont conçus pour le fromage et la crème à salade hmm très beau

very tan gig I need some water now mm lovely in half an hour we will be going into the

concert très bronzé j'ai besoin d'eau maintenant mm adorable dans une demi-heure nous irons dans la

kitchen to make a hot drink even though the weather today is quite hot outside it's about

cuisine faire une boisson chaude malgré le temps tod Il fait assez chaud dehors il fait environ

17 or 18 degrees outside at the moment but a little bit later I will be making a hot

17 ou 18 degrés dehors en ce moment mais un peu plus tard je ferai une

drink in the kitchen but what will it be also I will be taking a look at a couple of words

boisson chaude dans la cuisine mais qu'est-ce que ce sera aussi Je vais jeter un œil à quelques mots

that I mentioned on Tuesday sensor and think sure so a little bit later on I will be talking

que j'ai mentionnés mardi capteur et pensez bien un peu plus tard, je parlerai

about those two words as well as making a hot drink so that coming at three o'clock

de ces deux mots ainsi que de la préparation d'une boisson chaude pour qu'à trois heures, heure du

UK time don't forget this is live I am now broadcasting live across YouTube this is live

Royaume-Uni, n'oubliez pas que c'est en direct, je diffuse maintenant en direct à travers YouTube c'est en direct

english with me mr. Duncan right here we go it's two-thirty and I will now be opening

anglais avec moi mr. Duncan, nous y voilà, il est deux heures et demie et je vais maintenant ouvrir

a live chat so you now can have your say by typing something in the chat box also if you

un chat en direct afin que vous puissiez maintenant avoir votre mot à dire en tapant quelque chose dans la boîte de chat également si vous

wish to make a small donation using super chat you can also press that button as well

souhaitez faire un petit don en utilisant le super chat, vous pouvez également appuyer sur ce bouton ainsi

and make a small donation it is up to you right let's have a look so live chat is now

et faites un petit don c'est à vous de décider, jetons un coup d'œil donc le chat en direct est maintenant

enabled we already have people coming through wow thank you very much for that thank you

activé nous avons déjà des gens qui passent wow merci beaucoup pour ça merci de

for joining me so many people already saying hello Victoire hello to Victor hello victor

m'avoir rejoint tant de gens disent déjà bonjour Victoire bonjour à Victor bonjour victor

and also an sonic is here as well hello and onic mr. Duncan I don't know the name of the

et aussi un sonic est ici aussi bonjour et onic mr. Duncan je ne connais pas le nom de l'

tree and the flowers in Spanish so in English I know the about the cake but not the other

arbre et des fleurs en espagnol donc en anglais je connais le gâteau mais pas l'autre d'

one okay then ute r is here Mary Claude Vern is here as well welcome welcome

accord alors ute r est là Mary Claude Vern est là aussi bienvenue bienvenue

to the live chat my my snack that I just had it stuck in my throat that's not very good

sur le chat en direct mon mon casse-croûte que je viens de l' avoir coincé dans ma gorge ce n'est pas très bon

is it James Wright is here hello James hi mr. Duncan long time no see Oh have we spoken

est-ce que James Wright est là bonjour James salut mr. Duncan depuis longtemps sans voir Oh avons-nous parlé

before really Lucy is here as well hi my dear teacher how are you I'm okay today but I am

avant vraiment Lucy est là aussi salut mon cher professeur comment allez-vous je vais bien aujourd'hui mais je

choking on my cream cracker and salad cream so there it is you see I'm having my little

m'étouffe avec mon craquelin à la crème et ma crème à salade alors voilà vous voyez que j'ai mon petit

snack today because I'm feeling slightly peckish so I will have a little bit more this time

goûter aujourd'hui car j'ai un petit creux donc j'en aurai un peu plus cette fois

I hope I don't choke nice a little bit tangy so what is this tree called this is a tree

j'espère ne pas m'étouffer bien un peu acidulé alors comment s'appelle cet arbre c'est un arbre

that is in my garden ah ok then I've already had some suggestions Pierre has said mr. Duncan

qui est dans mon jardin ah ok alors J'ai déjà eu quelques suggestions Pierre a dit mr. Duncan

your tree looks like a Magnolia ok and maybe yes I think you're right and mica mica ode

votre arbre ressemble à un Magnolia ok et peut-être oui je pense que vous avez raison et mica mica ode

is already on the live chat as well saying the same thing mr. Duncan the tree is a Magnolia

est déjà sur le chat en direct et dit la même chose mr. Duncan l'arbre est un

now a few days ago I was talking to someone about the tree and I described it to the person

magnolia il y a quelques jours, je parlais à quelqu'un de l'arbre et je l'ai décrit à la personne à qui

I was talking to and they said we think it might be a magnolia tree but I wasn't sure

je parlais et ils ont dit que nous pensions que ce pourrait être un magnolia mais je n'étais pas sûr

because i looked at some pictures on the internet and they didn't look like that particular

parce que j'ai regardé sur certaines photos sur Internet et elles ne ressemblaient pas à cet

tree they look very different so i can only assume that there are different types of magnolia

arbre particulier, elles ont l'air très différentes, donc je ne peux que supposer qu'il existe différents types de

tree so that is the one that's growing in my garden ute R thank you very much and also

magnolia, c'est donc celui qui pousse dans mon jardin ute R merci beaucoup et

mika has said it's a magnolia tree thank you very much for that I was wondering what it

mika a également dit que c'était un magnolia merci beaucoup pour cela je me demandais ce

was someone had suggested magnolia tree but they couldn't see the actual tree so they

que quelqu'un avait suggéré de magnolia mais ils ne pouvaient pas voir l'arbre réel donc ils

weren't sure Frank is here hello Frank I'm very glad to follow your live session you're

n'étaient pas sûrs que Frank soit là bonjour Frank je suis très content pour suivre votre session live vous êtes les

welcome excuse me my throat is very sensitive today because

bienvenus excusez moi ma gorge est très sensible aujourd'hui car

I have a touch of hay fever at the moment because the tree pollen is everywhere hello

j'ai une pointe de rhume des foins en ce moment car le pollen des arbres est partout bonjour

mr. Duncan it is my second time to meet you Thank You Yvonne for that and also a dieta

mr. Duncan, c'est la deuxième fois que je vous rencontre Merci Yvonne pour cela et aussi un régime

is here as well hello to my favourite teacher best wishes from Lithuania thank you a dieta

est ici aussi bonjour à mon professeur préféré meilleurs voeux de Lituanie merci un régime

for that victoria is also here hello mr. Duncan hello to you as well thank you for joining

pour cela victoria est également ici bonjour m. Duncan bonjour à toi aussi merci de m'avoir rejoint

me on this Friday don't forget I am here twice a week at the moment so not only friday but

ce vendredi n'oublie pas que je suis ici deux fois par semaine en ce moment donc non seulement vendredi mais

also you can catch me on tuesday as well tuesday from 4 p.m. UK time a little bit later on

aussi tu peux me rattraper mardi aussi bien mardi à partir de 16h. Un peu plus tard, à l'heure du Royaume-Uni,

we are going to have a look at some of the habits and some of the types of behaviour

nous allons examiner certaines des habitudes et certains des types de comportement

that birds have during the springtime because during the spring the birds like to build

que les oiseaux ont au printemps, car au printemps, les oiseaux aiment construire

their nests they like to raise their young and of course they have to lay their eggs

leurs nids, ils aiment élever leurs petits et bien sûr, ils doivent aussi pondre leurs

as well and they have to do it safely so a little bit later on we are going to have a

œufs et ils doivent le faire en toute sécurité, donc un peu plus tard, nous allons y

look at that but first of all something very interesting happened outside my house this

jeter un coup d'œil, mais tout d'abord, quelque chose de très intéressant s'est passé devant ma maison cette

week would you like to see something very very unusual ok here it comes now [Music]

semaine. Aimeriez-vous voir quelque chose de très très inhabituel ok ça arrive maintenant [Musique]

you [Music] can you see what's going on here a pair of long-tailed tits are currently trying

vous [Musique] pouvez-vous voir ce qui se passe ici une paire de mésanges à longue queue essaie actuellement

to build a net in this letter box unfortunately they are having a little bit of trouble getting

de construire un filet dans cette boîte aux lettres malheureusement ils ont un peu de mal

in let me go on let me and I'm trying to get into your house I want to build a nest in

entrer laissez-moi continuer laissez-moi et j'essaie d'entrer dans votre maison je veux construire un nid dans

your letterbox go on let me in so that was something I spotted during the week and I

votre boîte aux lettres continuez laissez-moi entrer donc c'est quelque chose que j'ai repéré pendant la semaine et j'ai

decided to film it so there are a pair of long-tailed tits and they are at the moment

décidé de le filmer donc il y a une paire de mésanges à longue queue et ils essaient en ce moment

trying to build a nest in my letterbox also that we're trying to get into the house through

pour construire un nid dans ma boîte aux lettres aussi que nous essayons d'entrer dans la maison par l'

one of the windows as well which isn't a good thing I don't recommend having a bird in your

une des fenêtres également, ce qui n'est pas une bonne chose je ne recommande pas d'avoir un oiseau dans votre

house for various reasons first of all they will fly everywhere and they will get very

maison pour diverses raisons tout d'abord ils volera partout et ils seront très

distressed if they do that also they will probably do poops everywhere on your furniture

affligés s'ils le font aussi ils feront probablement caca partout sur vos meubles

and on your carpet so I don't recommend having a bird loose in your house so there it is

et sur votre tapis donc je ne recommande pas d'avoir un oiseau en liberté dans votre maison donc voilà

thank you very much for your suggestions about the tree there it is again so it would appear

merci beaucoup pour votre des suggestions sur l'arbre le voilà encore donc il semblerait

that everyone is saying that it is a magnolia tree I haven't seen many magnolia tree is

que tout le monde dise que c'est un magnolia je n'ai pas vu beaucoup de

around here I don't think it's a tree you see very often in gardens in suburban gardens

magnolia par ici je ne pense pas que ce soit un arbre que l'on voit très souvent dans les jardins de banlieue

but I don't know why this one is here I think the previous owner of the house must have

mais je ne sais pas pourquoi celui-ci est ici je pense que l'ancien propriétaire de la maison a dû le

planted it many years ago but it is quite a beautiful plant I want to say it's a tree

planter il y a de nombreuses années mais c'est une assez belle plante je veux dire que c'est un arbre

I think it's a tree isn't it although Magnolia I was thought magnolias were bushes but that

je pense que c'est un arbre n'est-ce pas bien que Magnolia Je pensais que les magnolias étaient des buissons mais celui-

one looks like a tree the one in the garden hello mr. Duncan it's the second time to meet

là ressemble à un arbre t il un dans le jardin bonjour mr. Duncan c'est la deuxième fois que

you Thank You Yvonne welcome Yvonne thank you for joining me today thank you for coming

je te rencontre Merci Yvonne bienvenue Yvonne merci de m'avoir rejoint aujourd'hui merci d'être

back for more of this it's a great weekend the weekend looks like it's going to be nice

revenu pour en savoir plus c'est un super week -end le week-end a l'air d'être sympa

I was watching the weather forecast last night there he is there's Darren this is Darren

je regardais la météo hier soir là-bas il est là c'est Darren c'est Darren

this is Darren you might you might have seen him on BBC news reading the weather sometimes

c'est Darren vous l'avez peut-être vu sur les nouvelles de la BBC en train de lire la météo parfois

so there is Darren telling us that this weekend it's going to be very very hot can you see

donc il y a Darren qui nous dit que ce week-end il va faire très très chaud pouvez-vous voir

23 degrees in some places and that is the forecast for Sunday but apparently also tomorrow

23 degrés à certains endroits et que est la prévision pour dimanche mais apparemment aussi

is going to be quite hot as well so I'm going off to a special place tomorrow as a way of

demain va être assez chaud donc je pars demain dans un endroit spécial pour

enjoying the sunshine so tomorrow I am going off for a nice day to a certain place and

profiter du soleil alors demain je pars pour une belle journée à un certain endroit et

it is a place that I featured many times in my youtube videos I wonder where it could

c'est un endroit que j'ai présenté plusieurs fois dans mes vidéos youtube je me demande où cela pourrait

be I wonder where can you spot the idioms can you spot them here we go here they are

être je me demande où pouvez-vous repérer les idiomes pouvez-vous les repérer ici nous y allons les voici à

again these are two mystery idioms in the form of pictures well you have to do is guess

nouveau ce sont deux idiomes mystérieux sous forme d'images bien vous devoir faire est deviner

what the idioms are they are well known expressions as well can use the word expression so there

quels sont les idiomes, ce sont aussi des expressions bien connues peuvent également utiliser le mot expression donc il

is one I've had one suggestion so far and also that one so what are these well-known

y en a une que j'ai eu une suggestion jusqu'à présent et aussi celle-là donc quels sont ces idiomes bien connus

idioms they are expressions that are well known in English but do you know what they

ce sont des expressions qui sont bien connues dans anglais mais savez-vous ce qu'ils

are once again and don't worry i will give you the answer to all of those things a little

sont encore une fois et ne vous inquiétez pas je vous donnerai la réponse à toutes ces choses un

bit later on thank you very much for answering the question I think we have now decided that

peu plus tard merci beaucoup d'avoir répondu à la question je pense que nous avons maintenant décidé que

this particular tree is definitely Magnolia so thank you very much for helping me there

cet arbre particulier est définitivement Magnolia, alors merci beaucoup de m'avoir aidé là-bas

I do appreciate your help so sometimes I help you and sometimes you help me quid pro quo

, j'apprécie votre aide, donc parfois je vous aide et parfois vous m'aidez quid pro quo

as they say we both benefit we both benefit from the things we do mr. Duncan hello to

comme ils disent que nous bénéficions tous les deux, nous bénéficions tous les deux des choses que nous faisons mr. Duncan bonjour à

my favourite teacher it is a very dull day here says be entertainment such Indra is also

mon professeur préféré c'est une journée très ennuyeuse ici dit être un divertissement tel Indra est également

here such Indra says hello mr. Duncan please pronounce my name hello satyendra because

ici tel Indra dit bonjour mr. Duncan, s'il vous plaît, prononcez mon nom bonjour satyendra parce

that I got it wrong the other day I kept saying so kyndra but of course it's suchindram hello

que je me suis trompé l'autre jour

mr. Duncan can you please pronounce my name i hope i pronounced it right today or else

. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît prononcer mon nom, j'espère que je l'ai prononcé aujourd'hui, sinon

I might get into lots of trouble mez petru SEC says it's a beautiful tree mr. Duncan

je pourrais avoir beaucoup d'ennuis mez petru SEC dit que c'est un bel arbre mr. Duncan

oh do you mean my magnolia tree yes it's it's just coming out now because Spring has arrived

oh tu veux dire mon magnolia oui c'est qu'il sort juste maintenant parce que le printemps est arrivé

mr. Duncan I am cleaning up my house at the moment at the same time as listening to you

mr. Duncan, je nettoie ma maison en ce moment en même temps que tu

today eliana I hope you are enjoying your housework I don't really enjoy doing it to

t'écoutes aujourd'hui eliana j'espère que tu apprécies tes tâches ménagères je n'aime pas vraiment le faire pour

be honest frank says mr. Duncan I should recognize that time does not go over you you look as

être honnête franc dit mr. Duncan, je devrais reconnaître que le temps ne vous dépasse pas, vous avez l'air d'

if you were you look the same as you did in your first ever English video really do you

être vous avez la même apparence que dans votre toute première vidéo en anglais, voulez-vous vraiment

mean my appearance I suppose I do take good care of myself I am quite health conscious

dire mon apparence, je suppose que je prends bien soin de moi, je suis très soucieux de ma santé

even though now and again I do eat some very disgusting things including cream crackers

même si de temps en temps je mange des choses très dégoûtantes, y compris des craquelins à la crème

and salad cream can you see that that looks absolutely disgusting but sometimes there

et de la crème à salade, pouvez-vous voir que cela a l'air absolument dégoûtant, mais parfois il

isn't enough time to make yourself a proper meal so sometimes I have something that's

n'y a pas assez de temps pour vous préparer un bon repas, alors parfois j'ai quelque chose de

very convenient and quick mr. Duncan today we are celebrating Good Friday here in Nepal

très pratique et rapide m. Duncan aujourd'hui, nous célébrons le Vendredi Saint ici au Népal

by singing and dancing well soon we will be celebrating Easter here in the UK on the sixteenth

en chantant et en dansant bien bientôt, nous célébrerons Pâques ici au Royaume-Uni le

of April will be Easter Sunday so we are currently leading up to Easter and the kids are off

16 avril, ce sera le dimanche de Pâques, nous nous dirigeons actuellement vers Pâques et les enfants sont absents

at the moment the children are off right now for two weeks so at the moment the schools

pour le moment. les enfants sont absents en ce moment pendant deux semaines, donc pour le moment, les écoles

have all closed for two weeks and the children are off leading up to the Easter holidays

sont toutes fermées pendant deux semaines et les enfants sont absents avant les vacances de

and Easter Sunday this year is on April the 16th next week i will be talking a little

Pâques et le dimanche de Pâques de cette année est le 16 avril la semaine prochaine, je parlerai un peu

bit about the easter celebrations. Mr. Duncan one more time can I please have a shout-out

peu sur les célébrations de Pâques. M. Duncan une fois de plus, puis-je s'il vous plaît avoir un cri

or I will go off what do you mean go off do you mean leave please don't leave me please

ou je vais partir que voulez-vous dire partir voulez- vous dire partir s'il vous plaît ne me laissez pas s'il vous plaît

ok then I will say Jack and the guinea pigs hello to Jack and the 56 eee eee eee eee eee

ok alors je dirai Jack et les cochons d'Inde bonjour à Jack et le 56 eee eee eee eee

eee guinea pigs that's the sound that guinea pigs make eee eee eee eee eee eee is that

eee cobayes c'est le son que font les cobayes eee eee eee eee eee c'est

a good impression of a guinea pig eee eee eee I think so i think it's very good marcella

une bonne impression d'un cochon d'inde eee eee eee je pense donc je pense que c'est tres bien marcella

is here hello mr. Duncan my English is much better now thanks to you thank you Marcella

est ici bonjour mr. Duncan mon anglais est bien meilleur maintenant grâce à toi merci Marcella

and thank you for following me Mehmet Oh mehmet you are very clever I see I like it mehmet

et merci de me suivre Mehmet Oh mehmet tu es très intelligent je vois j'aime ça

has got one of the picture idioms right very very good I like it let's have another look

mehmet a l'un des idiomes de l'image très très bien j'aime ça jetons un autre coup d'oeil

shall we another look at the idioms so to picture idioms and mehmet has guessed one

allons-nous un autre regard sur les idiomes afin d' imaginer les idiomes et mehmet a deviné l'un

of them correctly well done I like it mr. Duncan I saw the magnolia tree that looks

d'eux correctement bravo je l'aime mr. Duncan j'ai vu le magnolia qui

similar to the tree in your photo but it had white leaves ok yes I think there are different

ressemble à l'arbre de ta photo mais il avait des feuilles blanches ok oui je pense qu'il existe différents

types of magnolia tree mr. Duncan the worst chore for me is to remove dust I agree I hate

types de magnolia mr. Duncan, la pire corvée pour moi est d'enlever la poussière. Je suis d'accord, je déteste l'

dusting especially if you have lots of things in your in your room you have to keep moving

époussetage, surtout si vous avez beaucoup de choses dans votre chambre, vous devez continuer à les

them and dusting and then moving them in dusting and then moving them and dusting so I hate

déplacer et à les épousseter, puis à les déplacer dans l'époussetage , puis à les déplacer et à les épousseter, donc je déteste

cleaning the furniture because you have to move so many things I agree I hate it son

nettoyer les meubles parce que tu dois déplacer tellement de choses je suis d'accord je déteste ça fils

vonca Brienne is back how are you lovely teacher hello son I haven't seen you for a very long

vonca Brienne est de retour comment vas-tu charmant professeur bonjour fils je ne t'ai pas vu depuis très

time where have you been and where what have you been up to Maria Giovanna is here as well

longtemps où étais-tu et où as- tu fait à Maria Giovanna est ici aussi

hello long time no see because i have been in hospital I'm sorry to hear that Maria I

bonjour longtemps sans voir parce que j'ai été à l'hôpital je suis désolé d'apprendre que Maria

hope everything is okay now Bruce calm says mr. Duncan it is the first time being here

j'espère que tout va bien maintenant Bruce calme dit mr. Duncan c'est la première fois que

oh okay then thank you Bruce calm for that frank says mr. Duncan I have a question what

je suis ici oh d'accord alors merci Bruce calme pour ce franc dit mr. Duncan, j'ai une question quelle

is the difference between IE and eggs each II they both pretty much mean the same thing

est la différence entre IE et les œufs chaque II, ils signifient à peu près la même chose,

so you are showing an example of something an example you are stating something or showing

donc vous montrez un exemple de quelque chose un exemple vous dites quelque chose ou montrez

something that refers to the thing you are talking about it is an example an example

quelque chose qui fait référence à la chose dont vous parlez est un exemple un exemple

mr. Duncan why don't you iron your clothes I've already told you I don't like hiding

mr. Duncan, pourquoi ne repasses-tu pas tes vêtements, je t'ai déjà dit que je n'aime pas cacher

anything I hate it so much didn't you see the clip earlier I I really hate ironing my

quoi que ce soit, je déteste tellement ça, tu n'as pas vu le clip plus tôt

clothes so much such Indra says mr. Duncan can you speak Hindi no I can't unfortunately

. Duncan peux-tu parler hindi non je ne peux pas malheureusement

yes Amri amra wardi has guests now Amory you are correct but also you are wrong if that's

oui Amri amra wardi a des invités maintenant Amory tu as raison mais aussi tu as tort si c'est

possible is it possible to be correct and wrong at the same time so there is another

possible est-il possible d'avoir raison et tort en même temps donc il y a une autre

expression that goes with one of these idioms I will show you a game and the second one

expression qui va avec un de ces idiomes je vais vous montrer un jeu et le second

so this particular one you are looking at now this one can have two different answers

donc celui que vous regardez maintenant celui-ci peut avoir deux réponses différentes

so there are two answers to go with this one and the first one so these are too well-known

donc il y a deux réponses pour aller avec celui-ci et le premier donc ceux-ci sont trop bien-

expressions in English but what are they we are just 11 minutes away from three o'clock

expressions connues en anglais mais quelles sont-elles nous sommes à seulement 11 minutes de trois heures

you know what happens at three at three o'clock we all take a break for a drink which is quite

vous savez ce qui se passe à trois à trois heures nous prenons tous une pause pour boire un verre ce qui est plutôt

nice really Ali haseeb e says hello mr. Duncan could you show us how to save more words without

sympa vraiment Ali haseeb e dit bonjour mr. Duncan pourriez-vous nous montrer comment enregistrer plus de mots sans

forgetting I did talk about this last week many students hate repeating things they hate

oublier que j'en ai parlé la semaine dernière beaucoup d'étudiants détestent répéter des choses ils détestent la

repetition they hate hate having to do the same things over and over again but can I

répétition ils détestent avoir à refaire les mêmes choses encore et encore mais puis-je

just say the best way to learn new words is to repeat them to learn maybe five or ten

juste dire la meilleure façon d'apprendre nouveaux mots est de les répéter pour apprendre peut-être cinq ou dix

new words every day so maybe you can write some words down on a piece of paper you can

nouveaux mots chaque jour, alors peut-être que vous pouvez écrire quelques mots sur un morceau de papier, vous pouvez les

read them to yourself and then put them away and then later you can go back and see how

lire vous-même, puis les ranger , puis plus tard, vous pouvez revenir en arrière et voir comment

many of those words you could remember so it's a bit like a little game really so that's

beaucoup de ces mots dont vous vous souviendrez donc c'est un peu comme un petit jeu vraiment donc c'est

what you can do a great way to improve your memory is to repeat things until it stays

ce que vous pouvez faire un excellent moyen d'améliorer votre mémoire est de répéter les choses jusqu'à ce qu'elles restent

in your head so I hope that helps Sam Oh Sam well done well done on one of the expressions

dans votre tête donc j'espère que cela aide Sam Oh Sam bravo bien fait fait sur l'une des expressions

yes well done mr. Duncan I am sorry for being so cheeky says Jack and eee eee eee the guinea

oui bravo mr. Duncan, je suis désolé d'être si effronté, dit Jack et eee eee eee les

pigs what do you think of my impersonation does it sound like a guinea pig that is the

cobayes que pensez-vous de ma personnification est-ce que ça ressemble à un cobaye c'est le

sound of the guinea pig makes it is me mr. Duncan if you want I can teach you hindi that's

son du cobaye fait que c'est moi mr. Duncan si tu veux je peux t'apprendre l'hindi c'est

very kind of you Tosh al says hi mr. Duncan what a lovely day and the lovely voice lovely

très gentil de ta part Tosh al dit bonjour mr. Duncan quelle belle journée et la belle voix charmante

teacher everything is lovely thank you too shall for that a little bit later on we will

professeur tout est charmant merci aussi pour cela un peu plus tard nous allons

take a look at some flash words i will be going outside I know that it's very bright

jeter un œil à quelques mots flash je vais sortir je sais qu'il fait très clair

and sunny outside at the moment let's just have a look outside it's very sunny there

et ensoleillé dehors au moment jetons juste un coup d'oeil à l'extérieur il fait très ensoleillé là

it is a live view and in a few moments I will be out there again but first of all I will

c'est une vue en direct et dans quelques instants je serai de nouveau là-bas mais d'abord je

be going into the kitchen to make a drink because I'm feeling a little bit thirsty I

vais aller dans la cuisine pour faire un verre parce que je me sens un peu soif

have my water here which is ok but now I want a hot drink so in around about nine minutes

j'ai mon eau ici ce qui est ok mais maintenant je veux une boisson chaude donc dans environ neuf minutes

we will be going into the kitchen to make a lovely drink but what will today's drink

nous irons dans la cuisine pour faire une belle boisson mais quelle sera la boisson d'aujourd'hui

be find out in a few minutes on Tuesday I was talking about technology and I was talking

sera découverte dans quelques minutes mardi j'étais je parlais de technologie et je parlais

about the way in which technology is used in our lives I in fact showed you a clip from

de la manière dont la technologie est utilisée dans nos vies. En fait, je vous ai montré un extrait de l'

one of my very early english lessons today we are going to have a look at another clip

une de mes toutes premières leçons d'anglais aujourd'hui, nous allons jeter un œil à un autre extrait

from one of my full English lessons and this is all about technology and if you are like

de l'un de mes cours d'anglais complet leçons et tout est question de technologie et si vous êtes comme

me if you enjoy using your technology quite often you are required to upgrade it or update

moi si vous aimez utiliser votre technologie assez souvent, vous devez la mettre à niveau ou la mettre

it every time a newer version of the product comes out so I am just in two minds at the

à jour chaque fois qu'une nouvelle version du produit sort, donc je suis juste dans deux esprits pour le

moment if you are in two minds it means you can't decide so at the moment I'm in two minds

moment si vous êtes dans deux esprits, cela signifie que vous Je ne peux pas décider pour le moment, je suis hésitant

as to whether or not to exchange this phone for a new version so what do you do do you

quant à l'échange ou non de ce téléphone contre une nouvelle version, alors que faites-vous, mettez-vous à

upgrade your technology every time a new device comes out or do you wait for a couple of years

niveau votre technologie à chaque fois qu'un nouvel appareil sort ou attendez-vous un quelques années,

so at the moment I have this one so this is three years old this phone now a lot of people

donc pour le moment j'ai celui-ci, donc cela fait trois ans, ce téléphone maintenant, beaucoup de gens

say mr. Duncan you should buy a new phone this phone is very old but I think it works

disent mr. Duncan, vous devriez acheter un nouveau téléphone, ce téléphone est très ancien, mais je pense qu'il fonctionne

perfectly ok so I'm not sure what to do mr. Duncan please check your email mr. Duncan

parfaitement, donc je ne sais pas quoi faire. Duncan s'il vous plaît vérifier votre email mr. Duncan

I have sent you some pictures oh thank you ohn njoe of course you can send pictures or

je t'ai envoyé des photos oh merci ohn njoe bien sûr tu peux m'envoyer des photos ou des

emails to me to the email address just under there can you see it there it is at the bottom

mails à l'adresse mail juste en dessous tu peux la voir là c'est en bas

Dib Dib so there is the email address yes there where my finger is pointing it let's

Dib Dib donc il y a l'adresse mail oui là où mon doigt le pointe,

have a look at owns email shall we it might take me a few seconds to do this because my

jetons un coup d'œil à son e-mail, cela pourrait me prendre quelques secondes pour le faire car ma

connection is very slow ohn Ngo says hello mr. Duncan here are some holidays from my

connexion est très lente ohn Ngo dit bonjour m. Duncan, voici quelques vacances de mes

holiday yesterday so some pictures from your holiday I went to hwang pagoda and i took

vacances d'hier, donc quelques photos de vos vacances Je suis allé à la pagode hwang et j'ai pris

some photographs let's have a little look at the pictures shall we you'll just look

quelques photos, regardons un peu les photos, allons-nous regarder l'

at one of them for now ah i see so there we go thank you very much for sending your photograph

une d'entre elles pour l'instant, ah je vois donc nous y voilà merci beaucoup d'avoir envoyé votre photo

so there is one of my viewers look at that oh and the Joe standing at an ancient monument

donc il y a un de mes spectateurs regarde ça oh et le Joe debout devant un ancien monument

I think it must be yes I think you said it's a pagoda beautiful structures and that looks

je pense que ça doit être oui je pense que tu as dit que c'est une pagode de belles structures et qui ressemble

like cherry blossom behind you you can see the red cherry blossom leaves that looks very

à de la cerise fleurir derrière vous vous pouvez voir les feuilles de fleurs de cerisier rouges qui ont l'air

nice thank you very much for that if you like to send something to me today if i have time

très jolies merci beaucoup si vous voulez m'envoyer quelque chose aujourd'hui si j'ai le temps

i will try to show it today if not I could always show it on Tuesday because don't forget

j'essaierai de le montrer aujourd'hui sinon je pourrais toujours le montrer mardi parce que n'oublie pas

I am here twice a week on tuesday and friday we are just five minutes away from three at

je suis ici deux fois par semaine le mardi et le vendredi nous sommes à cinq minutes de trois à

three o'clock i am going into the kitchen to make a drink and if you want to make one

trois heures je vais dans la cuisine pour faire un verre et si tu veux en faire un

as well you are more than welcome thank you oh and for that muhammad jamil says hello

aussi tu es plus que bienvenue merci oh et pour cela muhammad ja mil dit bonjour

mr. Duncan I am watching you from Turkey lots of things going on at the moment in Turkey

mr. Duncan, je vous regarde depuis la Turquie, il se passe beaucoup de choses en ce moment en Turquie,

a very big referendum taking place there which will decide the future of the country hello

un très grand référendum se déroule là-bas qui décidera de l'avenir du pays, bonjour

mr. Duncan from rattu hello ra2 thank you for joining me apparently my impression or

m. Duncan de rattu bonjour ra2 merci de m'avoir rejoint apparemment mon impression ou mon

impersonation of the guinea pig is very realistic thank you very much for that so apparently

imitation du cobaye est très réaliste merci beaucoup pour ça donc apparemment

it does sound like a guinea pig ooh the scenery there is so great mr. Duncan do you mean in

ça ressemble à un cobaye ooh le paysage là-bas est tellement génial mr. Duncan voulez-vous dire

in Vietnam well it does look very nice hi mr. Duncan ah mr. Duncan we coders really

au Vietnam et ça a l'air très bien salut mr. Duncan ah monsieur. Duncan, nous les codeurs

want to donate some money but it's impossible to do so in Vietnam thank you can cun Troy

voulons vraiment donner de l'argent mais c'est impossible de le faire au Vietnam merci cun Troy

and a big hello to all of the Vietnamese coders busily typing encoding typing away don't forget

et un grand bonjour à tous les codeurs vietnamiens occupés à taper l'encodage en train de taper n'oubliez pas

the cosines I have no idea what that means mr. Duncan I believe that the idiom is oh

les cosinus je n'ai aucune idée de ce que cela signifie m. Duncan je crois que l'idiome est oh

no no it isn't no Amory no amber wardi no that is not the answer i have some idioms

non non ce n'est pas non Amory no amber wardi non ce n'est pas la réponse j'ai quelques idiomes

here in picture form but what are they and there's the other one I will give the answers

ici sous forme d'image mais quels sont-ils et il y a l'autre je vais donner

a little bit later on so two well-known expressions in English there is the first one and there

un peu les réponses plus tard donc deux expressions bien connues en anglais il y a la première et il

is the second one but what are they one or two of you have got them right so weldon for

y a la seconde mais qu'est-ce qu'ils sont un ou deux d'entre vous les ont bien compris alors weldon pour

that mr. Duncan hello from Vietnam Brooke and Tran hello to you I know I have lots of

ce mr. Duncan bonjour du Vietnam Brooke et Tran bonjour à vous, je sais que j'ai beaucoup de

viewers all around the world many many countries in fact so many places around the world watching

téléspectateurs dans le monde entier, dans de nombreux pays, en fait, dans de nombreux endroits dans le monde qui

me you can see some of them there on that list and some more if your country is not

me regardent, vous pouvez en voir certains sur cette liste et d'autres si votre pays n'est pas

on the list please let me know two minutes to go and then I am going into the kitchen

sur la liste s'il vous plaît laissez-moi savoir deux minutes avant d'aller puis je vais dans la cuisine

to make a drink so do you update your technology every time something new comes out do you

pour faire un verre donc mettez-vous à jour votre technologie chaque fois que quelque chose de nouveau sort mettez-vous à

update your devices or your computer your laptop for example or maybe your smartphone

jour vos appareils ou votre ordinateur votre ordinateur portable par exemple ou peut-être votre smartphone,

so every time something is updated do you buy a new one that is a question I'm asking

donc chaque fois que quelque chose est mis à jour, en achetez-vous un nouveau, c'est une question que je pose

today and a little bit later on we will be looking at one of my full English lessons

aujourd'hui et un peu plus tard, nous examinerons l'une de mes leçons d'anglais complètes

where I talk all about technology kate is here Kate no Sal you see ya hello mr. Duncan

où je parle de la technologie kate est ici Kate no Sal tu vois bonjour mr. Duncan

hello to you as well Kate thanks for joining me on this beautiful wonderful friday afternoon

bonjour à toi aussi Kate merci de m'avoir rejoint en ce beau vendredi après-midi merveilleux

it's so nice today and apparently the weather this weekend is going to be amazing Wow which

il fait si beau aujourd'hui et apparemment le temps ce week-end va être incroyable Wow ce qui

is very unusual because normally during the holidays in the UK so whenever we have public

est très inhabituel car normalement pendant les vacances au Royaume-Uni donc chaque fois que nous avons du public

holidays normally the weather is atrocious it's terrible normally so normally when we

vacances normalement le temps est atroce c'est terrible normalement donc normalement quand on

have public holidays normally it rains a lot so this weekend it's going to be a gorgeous

a des jours fériés normalement il pleut beaucoup donc ce week-end ça va être un

weekend mr. Duncan do you like living in the big city like London or do you prefer the

week-end magnifique mr. Duncan aimes-tu vivre dans la grande ville comme Londres ou préfères-tu la

countryside thank you Alex I much prefer living in the countryside in fact I do live in the

campagne merci Alex je préfère de loin vivre à la campagne en fait j'habite à la

countryside just to prove it Fernando is here hello Fernando I have a rather old mobile

campagne juste pour le prouver Fernando est là bonjour Fernando j'ai un portable plutôt ancien

phone but I don't mind doing it oh sorry but I don't mind so you don't mind that it's old

téléphone mais ça ne me dérange pas de le faire oh désolé mais ça ne me dérange pas donc ça ne te dérange pas que c'est vieux

changing it would be unnecessary and a waste of money i am not a fan of technology so Fernando

changer ce serait inutile et un gaspillage d'argent je ne suis pas fan de technologie donc Fernando

uses technology but you are not a fan of it okay I understand I love technology I'm very

utilise la technologie mais tu l'es pas fan d' accord je comprends que j'aime la technologie je suis très

different to you because I love technology very much so I'm a little bit different from

différent de vous parce que j'aime beaucoup la technologie donc je suis un peu différent de

you in that respect here we go then three o'clock has arrived what are you having for

vous à cet égard nous y voilà alors trois heures sont arrivées qu'êtes-vous avoir

your drink so without any more messing about or hanging around let's go into the kitchen

pour boire donc sans plus déconner ou traîner allons dans la cuisine

and make a drink let's go yes such a beautiful day today it's such a beautiful day the birds

et faisons un verre allons y oui une si belle journée aujourd'hui c'est une si belle journée les

are singing in the sky that's right so here we go it's now three o'clock on a friday every

oiseaux chantent dans le ciel c'est juste alors on y va c'est maintenant trois heures un vendredi

single Friday I like to come into my kitchen to make a drink last Friday I made what did

tous les vendredis j'aime viens dans ma cuisine pour faire un verre vendredi dernier j'ai fait ce que

I make last Friday I made a cup of soup last Friday today I am going for boring old tea

j'ai fait vendredi dernier j'ai fait une tasse de soupe vendredi dernier aujourd'hui je vais pour un vieux thé ennuyeux

I'm afraid it's just tea today nothing fancy so we need to put the kettle on first as usual

j'ai peur que ce soit juste du thé aujourd'hui rien d'extraordinaire donc nous devons mettre le bouilloire en premier comme d'habitude

as you can see I have completely forgotten to fill the kettle so I have to do that now

comme vous pouvez le voir j'ai complètement oublié de remplir la bouilloire donc je dois le faire maintenant

of course I don't need much water because it's just one cup for me okay I've put the

bien sûr je n'ai pas besoin de beaucoup d'eau car c'est juste une tasse pour moi d'accord j'ai mis la

kettle on so we have to wait for that to boil here is my lovely cup in which i will make

bouilloire alors nous je dois attendre que ça bouille voici ma jolie tasse dans laquelle je vais faire

the tea as something I've noticed during the past couple of days there are lots of flies

le thé comme quelque chose que j'ai remarqué au cours des deux derniers jours il y a beaucoup de mouches

now coming into the house of course during this time of the year many of the Flies it

qui entrent maintenant dans la maison bien sûr pendant cette période de l'année beaucoup des mouches qu'il a

hibernated from last year they went to sleep have started to wake up so there are lots

hibernées l'année dernière, ils se sont endormis ont commencé à se réveiller, donc il y a beaucoup

of very annoying flies buzzing around at the moment

de mouches très ennuyeuses qui bourdonnent en ce moment,

regular viewers will know that I do tend to use tea bags there we go there is one of mr.

les téléspectateurs réguliers sauront que j'ai tendance à utiliser des sachets de thé là-bas, nous y allons est l'un de mr .

Duncan tea bags I missed try again oh and of course even though every single week I

Sachets de thé Duncan que j'ai ratés, essayez à nouveau oh et bien sûr, même si chaque semaine, je

get complaints from people saying mr. Duncan you shouldn't have so much sugar in your tea

reçois des plaintes de personnes disant que mr. Duncan tu ne devrais pas avoir autant de sucre dans ton thé

here is mr. Duncan's poison otherwise known as sugar

ici c'est mr. Le poison de Duncan autrement connu sous le nom de sucre d'

okay just to show you how good I can be sometimes I'm only going to put two sugars in my tea

accord juste pour vous montrer à quel point je peux être bon parfois je ne vais mettre que deux sucres dans mon thé

today only two sugars and now the kettle is about to boil this shouldn't take very long

aujourd'hui seulement deux sucres et maintenant la bouilloire est sur le point de bouillir cela ne devrait pas prendre très longtemps

today I have been asked to repeat one of the flash phrases that I gave you I think it was

aujourd'hui je on m'a demandé de répéter l'une des phrases flash que je vous ai données, je pense que c'était la

last week or the week before a taste of their own medicine so this is a phrase that means

semaine dernière ou la semaine avant un avant-goût de leur propre médicament, c'est donc une phrase qui

to punish or get Eva will get back at someone by doing the same cruel thing they did to

signifie punir ou obtenir Eva se vengera de quelqu'un en faisant même chose cruelle qu'ils ont faite aux

others for example if a person treats others unfairly or is mean to you then you retaliate

autres, par exemple si une personne traite les autres injustement ou est méchante avec vous, alors vous ripostez

by giving them a taste of their own medicine you might play a prank or a trick on someone

en lui donnant un avant-goût de sa propre médecine, vous pourriez faire une farce ou un tour à quelqu'un

who enjoys doing the same to others you get back at them by giving them a taste of their

qui aime faire la même chose avec les autres. répondez-leur en leur donnant un avant-goût de leur

own medicine right the kettle boils I will pour the hot water onto the tea and wait for

propre médicament dès que la bouilloire bout Je vais verser l'eau chaude sur le thé et

a few moments so the tea will brew in the cup I've also been asked to explain once again

attendre quelques instants pour que le thé infuse dans la tasse On m'a également demandé d'expliquer encore une fois

the differences between these two words now I think it was on Tuesday someone asked what

les différences entre ces deux mots maintenant je pense que c'était sur T mardi, quelqu'un a demandé ce que

censure meant so here you go here is the difference or the differences between these two words

signifiait censure, alors voilà, voici la différence ou les différences entre ces deux mots

sensor and censure so as you can see they look very similar but there are many differences

capteur et censure, comme vous pouvez le voir, ils se ressemblent beaucoup, mais il existe de nombreuses différences

sensor means to gag or to prevent something or to remove something from view something

. de vue quelque chose

that has been written or to suppress free speech is to censor you gag you disallow people

qui a été écrit ou supprimer la liberté d' expression c'est censurer vous bâillonner vous interdisez aux gens

to say or write certain things or you remove things from circulation you censor and then

de dire ou d'écrire certaines choses ou vous retirez des choses de la circulation vous censurez et puis

there's the word censure censure means to express disapprove about something that has

il y a le mot censure censure signifie exprimer sa désapprobation à propos de quelque chose qui a

been written or said so there are some slight differences between those two words sensor

été écrit ou dit donc il y a quelques légères différences entre ces deux mots capteur

and censure okay i think the tea has brewed so i'll use my little teaspoon there it is

et censure d'accord je pense que le thé a infusé donc je vais utiliser ma petite cuillère à café là c'est

to take the tea bag out of the cup i always like to give my tea bag a little bit of a

pour sortir le sachet de thé de la tasse j'aime toujours donner mon thé sac un peu

squeeze when i take it out squeeze yeah and finally I need some milk

pressé quand je le sors pressé ouais et enfin j'ai besoin de lait

my supermarket once again didn't send me organic milk they've sent me the non-organic milk

mon supermarché encore une fois ne m'a pas envoyé de lait bio ils m'ont envoyé le lait non bio

I like my organic milk you see I love it there yeah just a little milk in the tea and then

j'aime mon orga bon lait tu vois j'adore ça ouais juste un peu de lait dans le thé et puis

I will stir it and then we will return to the studio by the way are you having something

je vais le remuer et puis on retournera au studio d'ailleurs tu

to drink with me are you making a drink at the moment what are you having so now I will

bois quelque chose avec moi tu fais un verre en ce moment quoi est-ce que tu prends donc maintenant je vais

stir the tea [Music] and we will go back into the studio of course I will take my little

remuer le thé [Musique] et on va retourner en studio bien sûr je vais prendre ma petite

long-tailed tit with me I agree let's go

mésange à longue queue avec moi je suis d'accord allons y

it did it did it did it did it very quickly well even oh ok I'm back well have you got

c'est fait c'est fait c'est fait c'est fait très vite bien même oh ok je suis de retour bien tu

your tea I've got mine here now here we go Oh last week I nearly fell over coming back

as ton thé j'ai le mien ici maintenant on y va Oh la semaine dernière j'ai failli tomber en rentrant

into the studio because I was running and I've done the same thing today I nearly went

en studio parce que je courais et j'ai fait la même chose aujourd'hui j'ai failli est allé

flying over my cables what you don't realize is when you look around the studio there are

voler au-dessus de mes câbles ce que vous ne réalisez pas, c'est quand vous regardez autour du studio il y a des

cables and wires all over the place all over the place it's quite chaotic to say the least

câbles et des fils partout partout c'est assez chaotique pour dire le moins d'

ok so I have my tea what are you having to drink are you having something delicious I'm

accord alors j'ai mon thé qu'est-ce que vous avez à boire est-ce que tu prends quelque chose de délicieux je

having a hot drink even though the weather today is very hot outside so hmm I'm not sure

prends une boisson chaude même s'il fait très chaud aujourd'hui dehors alors hmm je ne suis pas su re

if I prefer it with two sugars I think I I would much rather have three sugars in my

si je le préfère avec deux sucres je pense que je préférerais de loin avoir trois sucres dans mon

tea I know it's terrible mr. Duncan you are a bad person because you have so much sugar

thé je sais que c'est terrible mr. Duncan tu es une mauvaise personne parce que tu as tellement de sucre

in your tea I know I'm terrible so what are you drinking at the moment hello mr. Duncan

dans ton thé je sais que je suis terrible alors qu'est ce que tu bois en ce moment bonjour mr. Duncan

from sunny Tangier in Morocco thank you believe Austin thank you very much for saying hello

de Tanger ensoleillé au Maroc merci crois Austin merci beaucoup d'avoir dit bonjour

sir re Ally says hi mr. Duncan nice to meet you happy time are you having a good time

monsieur re Ally dit bonjour mr. Duncan ravi de vous rencontrer heureux moment passez-vous un bon moment

today I hope so don't forget twice a week in April you can have me twice on your computer

aujourd'hui j'espère donc n'oubliez pas deux fois par semaine en avril vous pouvez m'avoir deux fois sur votre

screen during april i am live on tuesday and friday tuesday for p.m. UK time and on friday

écran d'ordinateur en avril je suis en direct le mardi et le vendredi mardi pour l'après-midi. Heure du Royaume-Uni et le vendredi

2 p.m. UK time so there is just another 50 minutes to go of today's live in the stream

14 h. Heure du Royaume-Uni donc il ne reste plus que 50 minutes du live d'aujourd'hui dans le stream

i hope you are having a great time because I'm very excited today because this weekend

j'espère que vous passez un bon moment car je suis très excité aujourd'hui car ce week-end

the weather is going to be superb so I am going to take a little trip this weekend somewhere

le temps va être superbe donc je vais prendre un peu voyage ce week-end dans un endroit

special somewhere that I featured in one or two of my English lessons talking of English

spécial quelque part que j'ai présenté dans une ou deux de mes leçons d'anglais en parlant de

lessons we did talk about technology a few moments ago so let's have a look at some technology

cours d'anglais nous avons parlé de technologie il y a quelques instants alors jetons un coup d'œil à une technologie

now this is an excerpt from one of my full English lessons there are lots of full English

maintenant c'est un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes il y a beaucoup de

lessons on my youtube channel just to mention it again full English lessons 1 to 25 on my

leçons d'anglais complètes sur ma chaîne youtube juste pour le mentionner à nouveau leçons d'anglais complètes 1 à 25 sur ma

youtube channel so let's have a look at an excerpt from one of my fault english lessons

chaîne youtube alors regardons un extrait d'une de mes leçons d'anglais par défaut

and this one is talking all about technology [Music] bye [Music] here's a word that might

et celle-ci parle de technologie [ Musique] au revoir [Musique] voici un mot qui pourrait

be familiar to you the word technology generally relates to any complicated tool that has been

vous être familier le mot technologie se rapporte généralement à tout outil compliqué qui a été

created to carry out a task of some sort this task can be a simple one such as adding up

créé pour effectuer une tâche quelconque cette tâche peut être simple comme additionner

numbers right up to the really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet

correctement des nombres jusqu'aux plus complexes et difficiles comme diriger un gros porteur

or sending someone to the moon there are some other words that relate to technology such

ou envoyer quelqu'un sur la lune, il y a d' autres mots qui se rapportent à la technologie

as device which is something that uses technology to function such as a smartphone or tablet

comme l'appareil qui est quelque chose qui utilise la technologie pour fonctionner comme un smartphone ou une tablette

they are types of devices the device forms the hardware of the technology while the programs

ce sont des types de appareils l'appareil constitue le matériel de la technologie tandis que les programmes

and applications running inside are the software they are both forms of technology it is hard

et les applications qui s'exécutent à l'intérieur sont le logiciel ils sont tous deux des formes de technologie il est difficile

to imagine what life was like before modern technology came along technology is used almost

d'imaginer à quoi ressemblait la vie avant l' arrivée de la technologie moderne la technologie est utilisée presque

everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and homes

partout maintenant dans les usines et les bureaux de nos loisirs dans nos voitures et nos maisons

and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it would be fair

et peut-être dans un avenir pas trop lointain en tant que partie du corps humain, il serait juste

to say that virtually all of the great technological leaps forward have occurred during the past

de dire que pratiquement tous les grands progrès technologiques ont eu lieu au cours des

hundred years since the discovery of electricity our world has been magically transformed into

cent dernières années depuis la découverte d'électricité, notre monde s'est transformé comme par magie en

an amazing Wonderland where our thirst for information can be easily quenched and the

un incroyable pays des merveilles où notre soif d' informations peut être facilement étanchée et l'

human imagination is encouraged to run free do you like technology would you miss it if

imagination humaine on est encouragé à courir gratuitement aimez-vous la technologie cela vous manquerait-il si

it wasn't around what piece of technology do you use the most a computer game a mobile

ce n'était pas autour de quelle technologie utilisez-vous le plus un jeu informatique un

device a super-duper talking watch which piece of technology are you looking forward to using

appareil mobile une montre parlante super duper quelle technologie attendez-vous avec impatience utiliser

in the future a flying bicycle a driverless car an artificial brain a holographic TV perhaps

à l'avenir un vélo volant une voiture sans conducteur un cerveau artificiel une télé holographique peut

will they ever be reality only time will tell

-être seront-ils un jour la réalité seul le temps nous le dira

so there it is an excerpt from one of my full English lessons if you've just joined me it's

donc là c'est un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes si vous venez de me rejoindre c'est

mr. Duncan live on the world wide web through youtube for a friday afternoon there it is

mr. Duncan vit sur le World Wide Web via youtube pour un vendredi après-midi là c'est

can you see the view today it's looking very nice here I hope the weather where you are

pouvez-vous voir la vue aujourd'hui ça a l'air très beau ici J'espère que le temps où vous êtes

is also nice if not today maybe tomorrow or the weekend are you doing anything special

est aussi beau sinon aujourd'hui peut-être demain ou le week-end faites-vous quelque chose de spécial

this weekend anything special planned I am going away tomorrow to visit one of my all-time

ce week-end quelque chose de spécial prévu Je pars demain pour visiter l'un de mes

favourite places can you guess what it is if you are a regular viewer maybe you will

endroits préférés de tous les temps pouvez-vous deviner ce que c'est si vous êtes un spectateur régulier peut-être que

you will know exactly where I'm going tomorrow mr. Duncan says Frank Frank I think devices

vous saurez exactement où je vais demain m. Duncan dit Frank Frank Je pense que les appareils

are built to become out of date after three years so people should renew it so you think

sont conçus pour devenir obsolètes après trois ans, donc les gens devraient le renouveler, donc vous pensez

maybe perhaps I should renew my mobile phone I have had this now for three years so I suppose

peut-être que je devrais renouveler mon téléphone portable. Je l'ai maintenant depuis trois ans, donc je suppose que

in technology years it is a long time mr. Duncan let's just have a little down the list

dans les années technologiques, c'est un depuis longtemps M. Duncan, faisons juste un peu la liste,

lots of people now joining me on the live chat this afternoon wow so many people coming

beaucoup de gens me rejoignent maintenant sur le chat en direct cet après-midi wow tant de gens

through today thank you for joining me by the way thank you for giving me your time

viennent aujourd'hui merci de m'avoir rejoint au fait merci de m'avoir donné de ton temps

so i can give you a little bit of mine where Julie or word you'll says hello mr. Duncan

pour que je puisse te donner un peu un peu de la mienne où Julie ou un mot tu diras bonjour mr. Duncan,

my country isn't included on the list i am from bangladesh ok i will try to put that

mon pays n'est pas inclus dans la liste, je viens du Bangladesh, d'accord, je vais essayer de

right for you julieg mr. Duncan you sing so well I'm not sure if I sing well I'm not sure

résoudre ce problème pour vous. julieg mr. Duncan tu chantes si bien Je ne sais pas si je chante bien Je ne suis pas sûr

about that mr. Duncan this man is so hungry says tech professional well I'm a hungry boy

de ça mr. Duncan cet homme a tellement faim, dit un professionnel de la technologie, je suis un garçon affamé,

I I'm always growing that's the reason why today I have one of my favourite snacks it

je grandis toujours, c'est la raison pour laquelle aujourd'hui j'ai l'une de mes collations préférées,

is a cream cracker with some salad cream on top can you see it there it is although when

c'est un craquelin à la crème avec de la crème de salade sur le dessus, pouvez-vous le voir là-bas c'est bien que quand

I ate some earlier I had a little bit of it earlier and I almost choked on the food because

j'en ai mangé plus tôt j'en ai eu un peu plus tôt et j'ai failli m'étouffer avec la nourriture parce que

it's very spicy very tangy it's also gone soft okay I will wash that

c'est très épicé très piquant c'est aussi devenu mou d'accord je vais laver

down with some tea hmm oh that definitely needs more sugar hi mr. Duncan how many years

ça avec du thé hmm oh ça a définitivement besoin de plus de sucre salut m. Duncan, combien d'années

will it take before i can speak English like you well my advice would be not to try to

faudra-t-il avant que je puisse parler anglais comme vous, mon conseil serait de ne pas essayer de

copy me or anyone so quite often when you learn a new language you will express it in

me copier ou de copier qui que ce soit si souvent lorsque vous apprenez une nouvelle langue, vous l'exprimerez dans

your own where you will learn your own way of using the language so you don't have to

votre propre langue où vous apprendrez votre propre chemin d'utiliser la langue pour que vous n'ayez pas

sound exactly like me but you can use my way of speaking as a guide Thank You soudani for

à parler exactement comme moi mais vous pouvez utiliser ma façon de parler comme guide Merci soudani pour

that message thank you very much quite a few people answering the question what are these

ce message merci beaucoup pas mal de personnes répondant à la question quels sont ces

two idioms here they are in picture form so there is a DM number one quite a few people

deux idiomes ici ils sont sous forme d'image donc il y a un DM numéro un pas mal de gens

I've got this right well done and there is idiom number to another expression there are

j'ai bien fait et il y a un numéro d'idiome pour une autre expression il y a

probably two maybe three expressions that can go with this picture but I have chosen

probablement deux ou trois expressions qui peuvent aller avec cette image mais j'en ai

just one but which one is it and there is the other picture so these are well-known

choisi une seule mais lequel est-ce et il y a l'autre image donc ce sont des expressions bien connues

expressions but what are they II what do they relate to hello from Russia says Ivan hello

mais que sont-elles II qu'est-ce qu'elles se rapportent à bonjour de Russie dit Ivan bonjour

to Ivan a big privet to you mr. Duncan he is making a cup of tea right at three at six

à Ivan un gros troène à vous mr. Duncan, il prépare une tasse de thé à trois heures

minutes past three yes well we always have a cup of tea at three o'clock its traditional

trois heures six minutes oui eh bien nous avons toujours une tasse de thé à trois heures, c'est traditionnel

here in the UK everyone in the UK stops what they're doing everything stops at three o'clock

ici au Royaume-Uni, tout le monde au Royaume-Uni arrête ce qu'il fait tout s'arrête à trois heures

every day so people in the UK can have a cup of tea especially in England and don't forget

tous les jours pour que les gens au Royaume-Uni puissent prendre une tasse de thé, en particulier en Angleterre et n'oubliez pas que

when you drink your tea you have to lift your pinky finger up like this can you see this

lorsque vous buvez votre thé, vous devez lever votre petit doigt comme ça pouvez-vous voir cela

so you raise your pinky there it is there is your pinky finger hello and when you drink

pour que vous leviez votre petit doigt là-bas est-ce qu'il y a ton petit doigt bonjour et quand tu bois

your tea you raise your finger in a very sophisticated way Oh delicious but it could do with a little

ton thé tu lèves ton doigt d'une manière très sophistiquée Oh délicieux mais ça aurait besoin d'un

bit more sugar hello mr. Duncan what are you making today well I made myself a cup of tea

peu plus de sucre bonjour mr. Duncan qu'est-ce que tu fais aujourd'hui bien je me suis fait une tasse de thé

I hope you made something as well for yourself mr. Duncan I don't like to change my cell

j'espère que tu as aussi fait quelque chose pour toi mr. Duncan Je n'aime pas changer mon

phone are instead I like to buy clothes Thank You Lucy for that mr. Duncan I'll have a cappuccino

téléphone portable, j'aime plutôt acheter des vêtements Merci Lucy pour ce mr. Duncan, je prendrai un cappuccino

please on Tuesday I was talking all about the price of tea and coffee if you go into

s'il vous plaît mardi, je parlais du prix du thé et du café si vous allez dans

a restaurant or cafe and I was saying on tuesday that it can be quite expensive even for us

un restaurant ou un café et je disais mardi que cela peut être assez cher même pour nous,

so if you go into one of these very big chains of coffee houses you know who I mean there

donc si vous y allez de ces très grandes chaînes de cafés, vous savez qui je veux dire, il

are lots of them around now and sometimes the coffee can cost maybe four or five pounds

y en a beaucoup maintenant et parfois le café peut coûter peut-être quatre ou cinq livres

just for just for a cup of coffee oh my goodness so even I can't afford that I couldn't afford

juste pour une tasse de café oh mon Dieu alors même je ne peux pas me le permettre Je ne pouvais pas me permettre

to go out every day and spend five pounds on a cup of coffee far too expensive mr. Duncan

de sortir tous les jours et de dépenser cinq livres pour une tasse de café bien trop chère, m. Duncan,

we are having lovely weather here at the moment just outside the Ukraine what is the weather

nous avons un beau temps ici en ce moment, juste à l'extérieur de l'Ukraine, quel temps fait-il

in the UK the weather here today is SuperDuper in fact shall we go out right now and have

au Royaume-Uni, le temps ici aujourd'hui est SuperDuper, en fait, allons-nous sortir maintenant et

a look okay then let's go outside right now as we have another flash word we will now

jeter un coup d'œil, alors sortons maintenant car nous en avons un autre mot flash nous allons maintenant

go outside to see what is going on around the side of my house don't forget this is

sortir pour voir ce qui se passe sur le côté de ma maison n'oubliez pas que tout est en

all live so please wait a moment you just did

direct alors s'il vous plaît attendez un instant vous venez de le

so here we are outside again the light isn't very good today because I am in the shadow

faire nous voilà de nouveau dehors la lumière n'est pas très bonne aujourd'hui parce que Je suis dans l'ombre

of the house so you can see that I am actually it looks like I'm behind bars help help me

de la maison donc vous pouvez voir que je suis en fait on dirait que je suis derrière les barreaux aidez-

out it's just the shadow from the house so don't worry so here we go another flash word

moi c'est juste l'ombre de la maison alors ne vous inquiétez pas alors nous y voilà un autre mot flash

this is another English word just for you and the English word is gingerly gingerly

c'est un autre Le mot anglais juste pour vous et le mot anglais est délicatement.

gingerly is an English adjective and adverb the word gingerly is an English word that

can be used as an adjective and as an adverb as an adverb the word gingerly means to do

something in a cautious or gentle way he sat down gingerly on the broken chair as an adjective

ou doucement, il s'est assis avec précaution sur le brok en chair comme adjectif

the word gingerly means to show great care or caution a gingerly pace something done

le mot précautionneusement signifie montrer beaucoup de soin ou de prudence un rythme délicat quelque chose fait

carefully or with caution is being done gingerly the word gingerly is not a reference to the

avec soin ou avec prudence est fait avec précaution le mot délicatement n'est pas une référence à la

color ginger or the spice but is in fact derived from the old French word for delicate so there

couleur gingembre ou à l'épice mais est en fait dérivé de l'ancien Mot français pour délicat donc là

it is another flash word today can you see it? 'gingerly' to do something carefully in

c'est un autre mot flash aujourd'hui pouvez-vous le voir? 'avec précaution' pour faire quelque chose avec soin d'

a very delicate way hopefully if we have time we will have another flash word or maybe a

une manière très délicate, espérons que si nous avons le temps, nous aurons un autre mot flash ou peut-être une

flash phrase who knows I'm back baby back in the house it seems such a shame to come

phrase flash qui sait que je suis de retour bébé dans la maison, il semble tellement dommage de

out to come back in rather it seems such a shame to come back in from being outside but

sortir pour revenir au contraire, il semble tellement dommage de revenir après avoir été à l'extérieur, mais à l'

indoors we must stay Ivan asks are there any Russians here I think there are many people

intérieur, nous devons rester Ivan demande s'il y a des Russes ici Je pense qu'il y a beaucoup de gens qui

watching in Russia at the moment I have a very large audience of Russians so big hello

regardent en Russie en ce moment J'ai un très grand public de Russes si grand bonjour

to you ed Wynn is having some beer oh very nice getting ready for the weekend i think

à vous ed Wynn prend de la bière oh très agréable de se préparer pour le week-end je pense que

mr. Duncan sod says what is non organic milk by the way I don't like the taste of milk

mr. Duncan sod dit qu'est-ce que le lait non biologique au fait, je n'aime pas du tout le goût du lait

and tea at all ok sod well you can get organic milk which means that it's come from livestock

et du thé ok gazon eh bien, vous pouvez obtenir du lait biologique, ce qui signifie qu'il provient de bétail

that have had nothing bad fed to them so that's the reason why we call it organic non-organic

qui n'a rien de mal nourri, donc c'est le raison pour laquelle nous l'appelons bio non bio

could come from anywhere so that's the difference so I was a little bit annoyed earlier because

peut venir de n'importe où donc c'est la différence donc j'étais un peu ennuyé plus tôt parce que

my supermarket keeps sending me non organic milk when I I asked them to send me organic

mon supermarché continue de m'envoyer du lait non bio quand je leur ai demandé de m'envoyer du

milk it's a little bit awkward mr. Duncan please enjoy your tea Thank You Lucy the tea

lait bio c'est un peu gênant monsieur. Duncan, s'il vous plaît, profitez de votre thé Merci Lucy, le thé

has brewed it has yes if something bruise it means the flavour has soaked in to the

a été infusé, il a oui si quelque chose a une ecchymose, cela signifie que la saveur a pénétré dans l'

water the water now has a strong flavour it has rude it is ready to be drunk mr. Duncan

eau, l'eau a maintenant une saveur forte, elle est grossière, elle est prête à être bue. Duncan

are you eating any cake not at the moment Amory but later on I've got some hot crossed

est-ce que tu manges un gâteau pas pour le moment Amory mais plus tard j'ai des

buns yes on Tuesday or when or friday next week i will show you some hot cross buns but

petits pains croisés chauds oui mardi ou quand ou vendredi la semaine prochaine je te montrerai des petits pains croisés chauds mais

not today not today next week mr. Duncan hello from Russia Thank You Ivan and also a big

pas aujourd'hui pas aujourd'hui la semaine prochaine mr. Duncan bonjour de Russie Merci Ivan et aussi un grand

hello from President Putin as well oh hello there hello President Putin I didn't know

bonjour du président Poutine aussi oh bonjour bonjour président Poutine Je ne savais pas que

you were watching is well a big hello to you Saad says I am very tech savvy ooh tech savvy

vous regardiez est bien un grand bonjour à vous Saad dit que je suis très calé en technologie ooh connaisseur en technologie

if you are savvy it means you are very familiar or knowledgeable tech savvy that comes from

si vous êtes averti, cela signifie que vous êtes très familier ou compétent en matière de technologie qui vient de

Saad and he says I do upgrades on my phone and my gadgets from time to time I also upgrade

Saad et il dit que je fais des mises à niveau sur mon téléphone et mes gadgets de temps en temps. Je mets également à niveau et mets à

and update my computer programs as well victor says why did you mention him to Ivan who do

jour mes programmes informatiques. Ivan qui veux-

you mean I think he means I think he means the President of Russia I think so loooser

tu dire je pense qu'il veut dire je pense qu'il veut dire le président de la Russie je pense donc plus lâche

or lhasa says mr. Duncan we may say that a Rueter is software well if the Rueter is the

ou lhassa dit mr. Duncan, nous pouvons dire qu'un Rueter est bien un logiciel si le Rueter est l'

equipment it's normally hardware so if the equipment is something that's solid or real

équipement, c'est normalement du matériel, donc si l' équipement est quelque chose de solide ou réel,

then we say that it's hardware if it is a computer program running in the computer to

nous disons que c'est du matériel s'il s'agit d'un programme informatique exécuté dans l'ordinateur pour

operate something or run something then it is software lee gel says all a gel says mr.

faire fonctionner quelque chose ou exécuter quelque chose alors il est logiciel lee gel dit tout un gel dit mr.

Duncan I try to stay updated with the latest technology but we can't live without them

Duncan, j'essaie de rester à jour avec les dernières technologies, mais nous ne pouvons pas vivre sans elles

or is it just stereotypical I think nowadays lots of people are very conscious of how new

ou est-ce simplement stéréotypé, je pense que de nos jours, beaucoup de gens sont très conscients de la nouveauté de

their technology is including me as well because I am surrounded by technology it might not

leur technologie, y compris moi aussi parce que je suis entouré de technologie, cela pourrait

look like it here but I've got all sorts of equipment around me that helps me to to do

ça ne ressemble pas ici mais j'ai toutes sortes d' équipements autour de moi qui m'aident à faire

this and talk to you ciao mr. Duncan and all the friends on chat does the tree have gray

ça et à vous parler ciao mr. Duncan et tous les amis sur le chat l'arbre a-t-il une

bark I think we've already covered the tree we caught we talked about that earlier we

écorce grise Je pense que nous avons déjà couvert l'arbre que nous avons attrapé dont nous avons parlé plus tôt nous

have decided that this tree is Magnolia it's a magnolia tree

avons décidé que cet arbre est Magnolia c'est un magnolia

so the mystery of the tree has been sold mr. Duncan when we found you live on mr. Duncan

donc le mystère de l'arbre a été vendu m. Duncan quand on t'a trouvé en direct sur mr. Duncan

when we found you on YouTube live I don't know what that means thank you wed Jill for

quand nous vous avons trouvé sur YouTube en direct, je ne sais pas ce que cela signifie, merci épouser Jill de

joining me anyway mr. Duncan is it the right time on your clock yes it is it is now coming

m'avoir rejoint de toute façon, m. Duncan est-ce la bonne heure sur votre horloge oui c'est qu'il arrive

up to three thirty three thirty half-past three on just to prove it there is my watch

maintenant à trois heures trente trois trente trois heures et demie juste pour le prouver il y a aussi ma

as well so now it is coming up to half past three on a Friday afternoon and this is live

montre alors maintenant il arrive à trois heures et demie un vendredi après-midi et c'est en

live English mr. Duncan can you please take my name in the program oh I see you want me

direct en anglais mr. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît prendre mon nom dans le programme oh je vois que vous voulez que

to say your name can you please say my name or mention my name card Mohamed hello to you

je dise votre nom pouvez-vous s'il vous plaît dire mon nom ou mentionner ma carte de visite Mohamed bonjour à vous

as well watching a friday afternoon at least it's friday afternoon here I don't know what

aussi en regardant un vendredi après-midi au moins c'est vendredi après-midi ici je ne Je ne sais pas quelle

time it is where you are maybe it's morning maybe it's evening maybe it's tomorrow already

heure il est où vous êtes peut-être que c'est le matin peut-être que c'est le soir peut-être que c'est demain déjà

Eugene says mr. Duncan I do not upgrade my devices very often it is better to use them

Eugène dit mr. Duncan je ne mets pas à jour mes appareils très souvent il vaut mieux les utiliser

until they work as long as they work properly and this is better for the environment I think

jusqu'à ce qu'ils fonctionnent tant qu'ils fonctionnent correctement et c'est mieux pour l'environnement je pense

so well I've had this for three years now this phone so I've had this phone for a very

si bien j'ai ça depuis trois ans maintenant ce téléphone donc j'ai avait ce téléphone depuis très

long time so some people say mr. Duncan you must upgrade your phone it's so old so there

longtemps, donc certaines personnes disent mr. Duncan, vous devez mettre à jour votre téléphone, il est si vieux,

it is I've had a lovely email come through just from Alexandra Alexandra and there is

alors voilà, j'ai reçu un charmant e- mail d'Alexandra Alexandra et il y a

a lovely email can you see it so you can send me your emails if you want hello mr. duncan

un charmant e-mail pouvez-vous le voir afin que vous puissiez m'envoyer vos e-mails si vous voulez bonjour mr. duncan

and I'm writing to you from my home in Chile thank you very much Alexandra Alexandra Cortez

et je vous écris de chez moi au Chili merci beaucoup Alexandra Alexandra Cortez

so thank you very much for sending me an email today if you'd like to send an email to me

donc merci beaucoup de m'avoir envoyé un e-mail aujourd'hui si vous souhaitez m'envoyer un e-mail

you are more than welcome maybe a nice picture or some information or maybe an update of

vous êtes plus que bienvenu peut-être un gentil une photo ou des informations ou peut-être une mise à jour de

how well your English progress is going along how sir isn't your tea getting cold well I

la progression de vos progrès en anglais comment monsieur votre thé ne refroidit-il pas bien je

think now it's just the right temperature it's not too hot and it's not too cold I feel

pense que maintenant c'est juste la bonne température il ne fait pas trop chaud et il ne fait pas trop froid je me sens

like Goldilocks mmm very nice

comme Goldilocks mmm très gentil

mr. Duncan can you please sing your song about sugar I didn't realise I had a song about

monsieur Duncan pouvez-vous s'il vous plaît chanter votre chanson sur le sucre Je ne savais pas que j'avais une chanson sur le

sugar I didn't know that mr. Duncan I'm sorry for making this question so mr. Duncan's live

sucre Je ne savais pas que mr. Duncan, je suis désolé d'avoir posé cette question, donc mr. Les sessions live de Duncan

sessions are tuesday and friday at what time i will tell you now Frank you can catch me

sont mardi et vendredi à quelle heure je vous dirai maintenant Frank vous pouvez me retrouver

on Tuesday for p.m. UK time every Tuesday during April and every Friday 2 p.m. UK time

mardi pour l'après-midi. Heure du Royaume-Uni tous les mardis d' avril et tous les vendredis à 14h00. Heure du Royaume-Uni

so you can catch me twice a week during April Friday's 2 p.m. that's the normal day and

afin que vous puissiez m'attraper deux fois par semaine pendant le vendredi d'avril à 14 heures. c'est le jour et l'

time and during april i am also doing an extra live stream on a Tuesday at four pm UK time

heure normaux et en avril, je fais également une diffusion en direct supplémentaire un mardi à 16 heures, heure du Royaume-

so you have a chance to see me twice in one week so I was with you on tuesday this week

Uni, vous avez donc une chance de me voir deux fois en une semaine, donc j'étais avec vous mardi cette semaine

in case you missed it the live stream from Tuesday is available right here on my youtube

au cas où vous avez manqué le flux en direct de mardi est disponible ici sur ma

channel just in case you don't know what it is there is my youtube address a lot of people

chaîne youtube juste au cas où vous ne sauriez pas ce que c'est il y a mon adresse youtube beaucoup de gens

ask mr. Duncan why do you call yourself Duncan in China because when i created this youtube

demandent à mr. Duncan, pourquoi vous appelez-vous Duncan en Chine parce que lorsque j'ai créé cette

channel i was still living in china that's the reason why hello mr. Denko and entered

chaîne YouTube, je vivais toujours en Chine, c'est la raison pour laquelle bonjour m. Denko et entré

on is here hello answered on I missed you today I didn't see you on the live chat but

le est ici bonjour a répondu le tu m'as manqué aujourd'hui je ne t'ai pas vu sur le chat en direct mais

now you are here so thanks for joining me hello mr. Duncan greetings from Serbia hello

maintenant tu es là alors merci de m'avoir rejoint bonjour mr. Duncan salutations de Serbie bonjour

and welcome to Serbia thank you for joining me today Zuri Jana is here hellos Ariana thanks

et bienvenue en Serbie merci de m'avoir rejoint aujourd'hui Zuri Jana est ici bonjour Ariana merci

for joining me as well with a big hi a question that I was going to pose to you today us what

de m'avoir rejoint également avec un grand salut une question que j'allais vous poser aujourd'hui quel

kind of person are you when it comes to your self-image now earlier someone mentioned mr.

genre de personne êtes-vous quand il s'agit de votre image de soi maintenant plus tôt, quelqu'un a mentionné mr.

Duncan they said mr. Duncan you look you still look as young as when you started teaching

Duncan ils ont dit mr. Duncan, tu as l'air toujours aussi jeune que lorsque tu as commencé à enseigner

10 years ago on youtube so apparently over 10 years I haven't changed much which is very

il y a 10 ans sur youtube, donc apparemment en 10 ans, je n'ai pas beaucoup changé, ce qui est très

very flattering thank you very much for that but what about you are you image conscious

très flatteur, merci beaucoup pour cela, mais qu'en est-il de toi, tu es soucieux de ton image, n'est-

do you think about the way you look are you very aware of your image if you are then here

ce pas pensez à votre apparence êtes-vous très conscient de votre image si vous l'êtes alors

is a clip from one of my English lessons where I talk all about image so this is a YouTube

voici un extrait d'une de mes leçons d'anglais où je parle de l'image donc c'est une

video lesson it is available on my youtube channel it's all about the subject of image

leçon vidéo YouTube elle est disponible sur ma chaîne youtube c'est tout le sujet de l'image

in our day-to-day lives image plays an important role when we are out shopping for fresh food

dans notre vie de tous les jours l'image joue un rôle important lorsque nous achetons des aliments frais

we are constantly judging the image of what we are looking at a red apple might look better

nous jugeons constamment l'image de ce que nous regardons une pomme rouge peut sembler meilleure

than a green one a tomato with its stalk and that leaves attached may look fresher the

qu'une verte une tomate avec sa tige et que les feuilles attachées peuvent sembler plus fraîches l'

image of even the most simple thing can alter the way we see it of course what is pleasing

image même de la chose la plus simple peut modifier la façon dont nous la voyons bien sûr ce qui plaît

to one person may not be so to another this is why offering more choice to shoppers is

à une personne peut ne pas l'être à une autre c'est pourquoi il est courant d'offrir plus de choix aux

a common one you can buy some fresh tomatoes or pick up some that have been put in a cam

acheteurs vous pouvez acheter du frais tomates ou ramassez-en qui ont été mises dans une caméra

more choice means more customers we often see image as being a real thing the

plus de choix signifie plus de clients nous voyons souvent l'image comme étant une chose réelle la

thing we look at has an image it leaves an impression honest but image can also exist

chose que nous regardons a une image cela laisse une impression honnête mais l'image peut aussi exister

in the mind we can imagine anything your imagination allows her to wear briefs albeit in a dreamlike

dans l'esprit que nous pouvons imaginer tout ce que votre imagination lui permet de porter des slips, bien que d'une

way creativity tends to come from this imaginary process so the power of imagery is a forceful

manière onirique, la créativité a tendance à provenir de ce processus imaginaire, de sorte que le pouvoir de l'imagerie est puissant,

one be it right in front of your eyes or up here in your mind there are many moments in

que ce soit juste devant vos yeux ou ici dans votre esprit, il y a de nombreux moments dans

your life where the way you look and how you show yourself to others is important for example

votre vie où votre apparence et la façon dont vous vous montrez aux autres sont importantes, par exemple

when you are attending job interviews while looking for work you need to make sure that

lorsque vous assistez à des entretiens d'embauche tout en cherchant du travail, vous devez vous assurer que

the image you are projecting is a positive one there is a strong belief that first impressions

l'image que vous projetez est positive, il y a une forte conviction que les premières impressions

are the most important ones so it is crucial to make sure that the first impression you

sont les plus importants, il est donc crucial de s'assurer que la première impression que vous

make on the person who could end up being your employer is a good one a smart and tidy

faites sur la personne qui pourrait devenir votre employeur est bonne une apparence élégante et soignée

appearance can go a long way [Music] there is a saying in English beauty is only skin

peut faire beaucoup [Musique] il y a un dicton en anglais, la beauté n'est que

deep this means that the outward appearance of a person does not give a complete picture

superficielle, cela signifie que l'apparence extérieure d'une personne ne donne pas une image complète

of what they are like it is what lies deep down in a person's character that is important

de ce qu'elle est, c'est ce qui se trouve au plus profond du caractère d'une personne qui est important,

also it is worth remembering that beauty is in the eye of the beholder what might seem

il convient également de rappeler que la beauté est dans l'œil du spectateur, ce qui peut sembler

attractive to one person may be completely repugnant or repulsive to someone else do

attrayant pour une personne peut être complètement répugnant ou répugnant pour quelqu'un d'autre,

do so there we go did you enjoy that I was just drinking the last drop of my tea so excuse

faites-le, nous y

me while I just finish my tea there's just a little bit left mmmhmmm very nice so there

voilà. il reste juste un peu de thé mmmhmmm très bien alors

it was a short clip from one of my English lessons all about the subjective image the

voilà un court extrait d'une de mes leçons d'anglais sur l'image subjective la

way you look would you describe yourself as an image conscious person a person who is

façon dont vous regardez vous décririez-vous comme une personne consciente de l'image une personne qui est

always worried about the image i must admit i go through phases where i worry about my

toujours préoccupée par l'image je dois admettre que je traverse des phases où je m'inquiète pour mon

image and then I stop thinking about it for a period of time and then I start worrying

image, puis j'arrête d'y penser pendant un certain temps, puis je recommence à m'en

about it again I think as you get older it becomes much more difficult to keep on top

soucier. Je pense qu'en vieillissant, il devient beaucoup plus difficile de continuer à t op

of your image because of course age changes you over time so it is a very difficult thing

de votre image parce que bien sûr l'âge vous change avec le temps donc c'est une chose très difficile

to control as you get older of course when you're young there are different types of

à contrôler à mesure que vous vieillissez bien sûr quand vous êtes jeune il y a différents types de

pressure to to fit in into too cool to mix with your your peers so I think as you get

pression pour s'intégrer dans trop cool pour se mélanger avec votre votre pairs, donc je pense qu'en

older that there are different types of pressure to keep yourself looking trendy and young

vieillissant, il existe différents types de pression pour rester à la mode et jeune,

so would you describe yourself as a person who is image conscious or maybe even pain

alors vous décririez-vous comme une personne soucieuse de son image ou peut-être même de la douleur,

that's a great word vain if you are vain it means you constantly worried about the way

c'est un grand mot vain si vous êtes vain constamment préoccupé par la façon dont

you look by the way that lesson excerpt is taken from my lesson all about image the lesson

vous regardez par la façon dont cet extrait de leçon est tiré de ma leçon sur l'image la leçon

itself is very long so that was just a short clip from it hello mr. Duncan I am sorry I

elle-même est très longue, donc ce n'était qu'un court extrait de celui-ci bonjour mr. Duncan, je suis désolé, je

am late maurella you are late why please can I have a an excuse and it has to be a good

suis en retard maurella tu es en retard pourquoi s'il te plait puis- je avoir une excuse et ça doit être une bonne

excuse or a good reason Jerry mouse is here hello Jerry mouse haven't seen you for a long

excuse ou une bonne raison Jerry mouse est ici bonjour Jerry mouse ne t'a pas vu depuis

time welcome back mr. Duncan I did not change you I did not change you for another teacher

longtemps bienvenue à nouveau monsieur . Duncan je ne t'ai pas changé je ne t'ai pas changé pour un autre enseignant

because you are the best teacher in the world Thank You Lucy for that I'm very very humble

parce que tu es le meilleur enseignant du monde Merci Lucy pour cela je suis très très humble

to hear your lovely statement there thank you very much Chris Chris callup hello Chris

d'entendre ta belle déclaration là merci beaucoup Chris Chris appel bonjour Chris

thank you sir I am really enjoying your live video but I missed some live episodes but

merci vous monsieur j'apprécie vraiment votre vidéo en direct mais j'ai raté quelques épisodes en direct mais

I won't miss from now on thank you Chris you are very welcome where are you watching though

je ne manquerai plus à partir de maintenant merci Chris vous êtes le bienvenu où regardez-vous cependant

can you tell me where you are or is it a secret Zuri honor is here hellos Ariana thanks for

pouvez-vous me dire où vous êtes ou est-ce un honneur secret de Zuri est ici bonjour Ariana merci de

joining me on a Friday afternoon i am here for another 17 18 minutes although i always

m'avoir rejoint un vendredi après-midi je suis ici pour encore 17 18 minutes bien que je

go slightly over at the top of the hour so even though i'm supposed to leave at four

dépasse toujours légèrement en haut de l'heure donc même si je suis censé partir à quatre

o'clock i will probably stay for a couple of minutes extra mr. Duncan frank frank says

heures je resterai probablement pour quelques minutes supplémentaires mr. Duncan frank frank dit

that is true what what is true I don't know mr. Duncan your cracker looks very appetizing

que c'est vrai ce qui est vrai je ne sais pas mr. Duncan ton cracker a l'air très appétissant

yes it does and can you believe i've actually i've eaten it it's gone I've actually eaten

oui c'est le cas et pouvez-vous croire que j'ai en fait je l'ai mangé c'est parti j'ai en fait mangé

the cracker it's gone so there is a piece of paper where the cracker and the salad cream

le cracker c'est parti donc il y a un morceau de papier où le cracker et la crème à salade

was I've eaten all it's all gone so yes it was very very delicious. good evening from

étaient J'ai tout mangé, tout est parti, alors oui, c'était très très délicieux. bonsoir de

Rome mr. Duncan a big hello to Rome and everyone watching over there Luigi thank you very much

Rome mr. Duncan un grand bonjour à Rome et à tous ceux qui regardent là-bas Luigi merci beaucoup

for saying hello mr. Duncan can you please share your secret of how you look as young

d'avoir dit bonjour mr. Duncan pouvez-vous s'il vous plaît partager votre secret sur la façon dont vous avez l'air aussi jeune

as you do thank you Frank well as I mentioned earlier I do have quite a good health regime

que vous le faites merci Frank bien comme je l'ai mentionné plus tôt j'ai un assez bon régime de santé

I don't eat too much now and again I do have the occasional treat something nice to eat

je ne mange pas trop de temps en temps j'ai l'occasion de traiter quelque chose de gentil manger

and of course I do a lot of exercise I think the most important part of staying healthy

et bien sûr je fais beaucoup d'exercice Je pense que la partie la plus importante pour rester en bonne santé

has to be taking regular exercise it has to be so if you control your diet if you don't

doit être de faire de l'exercice régulièrement, il doit en être ainsi si vous contrôlez votre alimentation si vous ne

eat too much fatty food and you exercise regularly you can stay as young as you want to be Sonia

mangez pas trop d'aliments gras et que vous faites de l'exercice régulièrement tu peux rester aussi jeune que tu veux être Sonia

our teacher was born in nineteen sixty 60 around about the same time as I was I see

notre professeur est née en 1960 à peu près à la même époque que moi je vois

mr. Duncan it's such a shame that people only care about the way we look on the outside

mr. Duncan, c'est tellement dommage que les gens ne se soucient que de la façon dont nous regardons à l'extérieur,

there are people who will only socialise or they will only want to know other people who

il y a des gens qui ne feront que socialiser ou ils voudront seulement connaître d'autres personnes qui

are very good looking we can describe this type of person as shallow so if a person is

sont très belles, nous pouvons décrire ce type de personne comme superficiel, donc si un la personne est

very shallow it means they only view a person by the exterior the way they look so we can

très superficielle, cela signifie qu'elle ne voit une personne que de l'extérieur à quoi elle ressemble, de sorte que nous pouvons

say that something is or a person is shallow mr. Duncan I can't believe it he looks so

dire que quelque chose est ou qu'une personne est superficielle m. Duncan je n'arrive pas à y croire il a l'air si

young do you mean me thank you very much yes a lot of people are very fascinated by my

jeune tu veux dire moi merci beaucoup oui beaucoup de gens sont très fascinés par

my background a lot of people ask about my my living situation they ask mr. Duncan where

mes antécédents beaucoup de gens posent des questions sur ma situation de vie ils demandent à mr. Duncan où

do you live who do you live with how many bedrooms do you have I don't know why and

habitez-vous qui habitez-vous avec combien de chambres avez-vous Je ne sais pas pourquoi et

also my age as well Thank You mr. Duncan from Egypt ray ham saber says that mr. Duncan you

aussi mon âge Merci mr. Duncan d' Egypte ray ham saber dit que mr. Duncan tu

have the face of a 20 year old thank you very much for that you're very kind i think also

as le visage d'un jeune de 20 ans merci beaucoup pour ça tu es très gentil je pense aussi que

the other thing besides diet and exercise it is also your attitude as well so your attitude

l'autre chose en plus de l'alimentation et de l'exercice c'est aussi ton attitude donc ton attitude

towards other people and your attitude towards life in general so I think maybe that's also

envers les autres et ton attitude envers la vie en général donc je pense que c'est peut-être aussi une

part of my secret because I'm quite an optimistic person I like to look on the bright side of

partie de mon secret parce que je suis une personne assez optimiste j'aime voir le bon côté de

everything I know that it's very easy to to concentrate on the negative and to be very

tout je sais qu'il est très facile de se concentrer sur le négatif et d'être très

upset or down or miserable so I think also being positive in your life can also help

bouleversé ou déprimé ou misérable donc je pense aussi qu'être positif dans votre vie peut aussi

you to stay young you are as old as you feel 15 minutes to go before we finish today mr.

vous aider à rester jeune vous êtes aussi vieux que vous vous sentez 15 minutes avant que nous terminions aujourd'hui mr.

Duncan i am working and babysitting my nephew is it a baby was it is it an infant is it

Duncan je travaille et je garde mon neveu est-ce un bébé était-ce est-ce un nourrisson est-ce

an infant or a baby I think babies are very easy to look after but but infants and toddlers

un nourrisson ou un bébé Je pense que les bébés sont très faciles à soigner mais mais les nourrissons et les tout-

they are very demanding they want attention all the time thank you mirela for that yes

petits sont très exigeants, ils veulent de l'attention tout le temps merci vous mirela pour que oui

mr. Duncan that is the secret just eat a few things and drink tea and teach English I think

mr. Duncan c'est le secret juste manger quelques choses et boire du thé et enseigner l'anglais Je pense que

so so it seems to work for me anyway live north says goodbye I love north hopefully

oui donc ça semble fonctionner pour moi de toute façon vivre le nord dit au revoir j'aime le nord

see you again I hope you I hope you're not leaving me forever satarine Oh has written

j'espère te revoir j'espère que tu ne me quittes pas pour toujours satarine Oh a écrit

with some news about something that is ongoing at the moment in Stockholm apparently that

avec des nouvelles sur quelque chose qui se passe en ce moment à Stockholm, apparemment c'est une

is news that is just breaking at the moment I have no details about that so I'm not sure

nouvelle qui vient de tomber en ce moment je n'ai pas de détails à ce sujet donc je ne suis pas sûr de

I can't comment at the moment but apparently there is something happening at the moment

ne pas pouvoir commenter pour le moment mais apparemment il se passe quelque chose en ce moment

in Stockholm according to satarine Oh Olga says hello mr. Duncan the chat is so crowded

à Stockholm selon satarine Oh Olga dit bonjour mr. Duncan le chat est tellement encombré

that it's difficult to get messages to be read so bye-bye in advance well Olga I'm saying

qu'il est difficile de faire lire les messages donc au revoir d'avance bien Olga je te dis

hello to you now Olga please don't be disheartened I try to read everyone's messages everyone

bonjour maintenant Olga s'il te plait ne te décourage pas j'essaie de lire les messages de tout le monde tout le monde

I try to read them all but the message is move very quickly on the screen but at least

j'essaie de les lire tout sauf le message passe très vite sur l'écran mais au moins

I got to see it at least I saw your message so don't leave me just yet don't leave me

j'ai pu le voir au moins j'ai vu votre message alors ne me quittez pas tout de suite ne me quittez pas

oh girl sonia is here of course mr. Duncan is a good teacher one person who can do one

oh fille sonia est là bien sûr mr. Duncan est un bon professeur une personne qui peut faire une

thing for more than 10 years yes it's true I've been teaching English on YouTube for

chose depuis plus de 10 ans oui c'est vrai j'enseigne l'anglais sur YouTube depuis

over 10 years since 2006 is when I started whilst still living in China some of our tuxes

plus de 10 ans depuis 2006 c'est quand j'ai commencé alors que je vivais encore en Chine certains de nos smokings

salva tux Graca says mr. Duncan what in what situation can i use the expression 'more tea

salva tux Graca dit M. Duncan, dans quelle situation puis-je utiliser l'expression "plus de

vicar?' we don't normally use it as an expression it's normally used as as a fun way of asking

vicaire de thé ?" nous ne l'utilisons pas normalement comme une expression, il est normalement utilisé comme une façon amusante de demander

something or asking for something or posing a question but we don't normally use it as

quelque chose ou de demander quelque chose ou de poser une question, mais nous ne l'utilisons normalement pas comme

an actual expression so it isn't an idiom or an expression but yes I know what you mean

une expression réelle, donc ce n'est pas un idiome ou un expression mais oui je sais ce que tu veux dire

maybe it concerns maybe old ladies meeting together it's someone's house and then the

peut-être que cela concerne peut-être les vieilles dames qui se réunissent c'est la maison de quelqu'un et puis le

vicar comes to visit them and they all share a cake and the cup of tea each and maybe the

vicaire vient leur rendre visite et ils partagent tous un gâteau et la tasse de thé chacun et peut-être que les

old ladies will say 'more tea vicar?' would you like some more tea vicar but it's not

vieilles dames diront 'plus de thé vicaire ?' voudriez- vous plus de thé vicaire mais ce n'est pas

an expression and it isn't an idiom it's not an idiom definitely not talking of which what

une expression et ce n'est pas un idiome ce n'est certainement pas un idiome dont je ne parle certainement pas quels

are these idioms what are they so there are two idioms in picture form there is the first

sont ces idiomes quels sont-ils donc il y a deux idiomes sous forme d'image il y a le

one and there is the second one lots of people have got these right today well done and congratulations

premier et là est le deuxième, beaucoup de gens l' ont bien fait aujourd'hui et félicitations,

I will give you the answers in around about five minutes time so those are two well-known

je vous donnerai les réponses dans environ cinq minutes, donc ce sont deux expressions bien connues

expressions there is the first one and there is the second one but what are they what are

, il y a le premier et il y a le second mais que sont ils qu'est-ce qu'ils sont

they a toddler yes mr. Duncan you are absolutely right if you have to babysit a toddler if

un bambin oui mr. Duncan, vous avez absolument raison si vous devez garder un enfant en bas âge si

you have to look after a toddler a toddler is a very small child that has started to

vous devez vous occuper d'un enfant en bas âge, un enfant en bas âge est un très petit enfant qui a commencé à

to walk around so if if a child is about maybe two or three they they've just started to

se promener, donc si un enfant a environ deux ou trois ans, il a juste commencé à

explore things they are very demanding and you have to watch them all the time Kim on

explorer des choses qu'ils sont très exigeants et vous devez les regarder tout le temps Kim sur

or kim @ yes c'mon I got it right the first time c'mon it says sorry mr. Duncan I am late

ou kim @ oui allez j'ai bien compris la première fois allez il dit désolé mr. Duncan je suis en retard

today don't worry you still have another 10 minutes to go still 10 minutes to go today

aujourd'hui ne t'inquiète pas tu as encore 10 minutes pour aller encore 10 minutes pour aller aujourd'hui

and then I'm going but don't forget I am back on tuesday tomorrow I am going somewhere special

et puis j'y vais mais n'oublie pas que je suis de retour mardi demain je vais dans un endroit spécial

but where is it because apparently the weather is going to be lovely this weekend so I'm

mais où est-ce parce que apparemment, le temps va être beau ce week-end, donc je

going tomorrow to a very special place for a day out mr. Duncan Ivan Ling hello Ivan

vais demain dans un endroit très spécial pour une journée mr. Duncan Ivan Ling bonjour Ivan

Ivan lives in China hello to China and a big knew how to you it's probably very late now

Ivan vit en Chine bonjour à la Chine et un grand savait comment vous il est probablement très tard maintenant

in China it must be about 11 or 12 o'clock at night mr. Duncan hello from Saudi Arabia

en Chine il doit être environ 11 ou 12 heures du soir mr. Duncan bonjour d'Arabie Saoudite

Theresa May was in Saudi Arabia this week Olga says ol mr. Duncan thank you so much

Theresa May était en Arabie Saoudite cette semaine Olga dit ol mr. Duncan merci beaucoup

I laughed loudly Thank You Olga you are welcome and yes I did see your message hello says

j'ai ri fort Merci Olga de rien et oui j'ai vu ton message bonjour dit

zineb hello to you as well to neb nice to see you Ivan lives in Guangzhou oh yes very

zineb bonjour à toi aussi à neb ravi de te voir Ivan habite à Guangzhou oh oui très

nice place guangzhou very beautiful mr. Duncan I'm sorry that I had dinner already have you

bel endroit guangzhou très beau mr. Duncan, je suis désolé d'avoir déjà dîné, avez-vous

answered my question fam qui tam I think you asked me this question on Tuesday about how

répondu à ma question fam qui tam, je pense que vous m'avez posé cette question mardi sur la façon

to read scientific books what I would suggest is because it's a specialist field you will

de lire des livres scientifiques, ce que je suggérerais, c'est parce que c'est un domaine spécialisé, vous aurez

probably need some sort of reference book to refer to like a dictionary of scientific

probablement besoin d'une sorte de livre de référence auquel se référer comme un dictionnaire de

words and phrases so there are specialists dictionaries and specialists reference books

mots et de phrases scientifiques donc il y a des dictionnaires spécialisés et des livres de référence spécialisés

that you can buy so that's that's the best I can come up with at the moment for your

que vous pouvez acheter donc c'est le meilleur que je puisse trouver en ce moment pour votre

for your answer saffer boca hello Saffer who is watching in Libya thank you for joining

pour votre réponse saffer boca bonjour Saffer qui est regarder en Libye merci de m'avoir rejoint

me today hello mr. Duncan I have a guess for your idiom oh yes satarine Oh satarine Oh

aujourd'hui bonjour mr. Duncan j'ai une supposition pour votre idiome oh oui satarine Oh satarine Oh

has guessed right well done fahren for Anna 4am says mr. Duncan I've been sending messages

a deviné bien fait fahren pour Anna 4am dit mr. Duncan j'ai envoyé des messages

for the whole stream but no one's no one's been reading it for an I don't know I didn't

pour tout le flux mais personne ne l' a lu depuis un je ne sais pas je n'ai pas

see your messages but I've seen that 1i saw that one just so no don't worry I don't ignore

vu vos messages mais j'ai vu que j'ai vu celui-là juste donc non ne vous inquiétez pas Je n'ignore

anyone I'm often accused of ignoring people people say ear ear mr. dan code I keep sending

personne Je suis souvent accusé d'ignorer les gens les gens disent oreille oreille mr. dan code je continue à t'envoyer des

you messages but you just ignore me why what's wrong with you have you got a problem with

messages mais tu m'ignores juste pourquoi qu'est ce qui ne va pas avec toi tu as un problème avec

me no I haven't don't worry everybody just calmed Moroccan people love you mr. Duncan

moi non je n'ai pas ne t'inquiète pas tout le monde juste calmé les marocains t'aiment Duncan

jamali Jamel nique thank you Jamal is that your thumbnail is that your picture it looks

jamali Jamel nique merci Jamal c'est que ta vignette c'est que ta photo on dirait

like you're in a swimming pool having a swim I wish I could swim it's not fair oh and a

que tu es dans une piscine en train de nager j'aimerais savoir nager c'est pas juste oh et un

joe says mr. Duncan I think you are going to town tomorrow no I'm not going to town

joe dit mr. Duncan je pense que tu vas en ville demain non je ne vais pas en ville

I'm going much further away tomorrow for a lovely day trip because the weather this weekend

je vais beaucoup plus loin demain pour une belle excursion d'une journée car le temps ce week

is going to be nice hello I am dan and I live in Russia your video tutorials helped me to

-end va être beau bonjour je suis dan et j'habite en Russie ton les tutoriels vidéo m'ont aidé à

learn English I'm very happy to hear that thank you very much and welcome to my live

apprendre l'anglais je suis très contente de l'entendre merci beaucoup et bienvenue sur mon live

stream for friday don't forget i am with you on tuesday next tuesday i am with you from

stream de vendredi n'oubliez pas je suis avec vous mardi prochain mardi je suis avec vous à partir de

4 p.m. UK time i will just remind you there it is tuesday for p.m. UK time next week and

16h Heure du Royaume-Uni, je vous rappellerai juste que c'est mardi pour l'après-midi. Heure du Royaume-Uni la semaine prochaine et

of course i will also be back on friday and you can watch all of my livestreams on my

bien sûr je serai également de retour vendredi et vous pouvez regarder tous mes flux en direct sur ma

youtube channel after they have finished just in case you missed any parts and two done

chaîne youtube après qu'ils aient terminé juste au cas où vous auriez manqué des parties et deux faites

oh I think anted on knows me very well you seem very familiar with my habits yes anted

oh je pense que je me connais très bien vous semble très familier avec mes habitudes oui anté

on you are right you are right yes I am going to that particular place tomorrow for a day

sur vous avez raison vous avez raison oui je vais à cet endroit particulier demain pour une excursion d'une

trip shall we have one more flash word we finish because i am going in a few moments

journée devons-nous avoir un mot flash de plus nous terminons parce que j'y vais dans quelques instants

it's a shame I have to leave you but I have other things to do I have to go into the kitchen

c'est dommage j'ai de te quitter mais j'ai d' autres choses à faire je dois aller dans la cuisine

and prepare my curry because tonight I'm having a lovely I think I'm having tikka masala tonight

et préparer mon curry car ce soir je fais un beau je crois que je vais faire du tikka masala ce soir

with a little bit of mackerel I don't know why I like putting mackerel I like but I like

avec un peu de maquereau je ne sais pas pourquoi J'aime mettre du maquereau j'aime bien mais j'aime

putting fish in my curry I don't know why how's the weather in your city mr. Duncan

mettre du poisson dans mon curry je ne sais pas pourquoi il fait le temps dans votre ville mr. Duncan

says ahmed well i'm going to show you right now the weather because we are going outside

dit ahmed eh bien je vais vous montrer tout de suite la météo car nous sortons

for one last flash word it's very beautiful outside today you can see the Sun is out and

pour un dernier mot éclair il fait très beau dehors aujourd'hui vous pouvez voir que le soleil est sorti et

the sky is looking rather blue now. Yeah okay here we are we are outside again and we have

le ciel est plutôt bleu maintenant. Ouais d'accord, nous sommes à nouveau dehors et nous avons

our final flash word before we finish I will be going in a roundabout full or maybe five

notre dernier mot flash avant de terminer, je vais faire un rond-point complet ou peut-être cinq

minutes time maybe I will give you an extra couple of minutes because i'm feeling very

minutes, peut-être que je vais vous donner quelques minutes supplémentaires parce que je me sens très

generous and of course look at the weather today it's it's absolutely gorgeous so here

généreux et bien sûr regardez le temps qu'il fait aujourd'hui c'est absolument magnifique alors voici

it is today's final flash word domino effect there it is domino effect domino effect is

le dernier mot flash d'aujourd'hui l'effet domino là c'est l'effet domino l'effet domino est

an english noun domino effect is an english noun that means the consequences of one thing

un nom anglais l'effet domino est un nom anglais qui signifie les conséquences d'une chose

occurring the effect that one thing can have on other things is the domino effect before

qui se produit l'effet que l'on chose peut avoir sur d'autres choses est l'effet domino avant de

we do anything we should consider the domino effect this action might have often in politics

faire quoi que ce soit, nous devrions considérer l' effet domino que cette action pourrait avoir souvent en politique

the domino effect will be taken into account before doing something the phrase domino effect

l'effet domino sera pris en compte avant de faire quelque chose l'expression effet domino

comes from the domino theory of political calls and effect the phrase itself derives

vient de la théorie domino des appels politiques et effet la phrase elle-même dérive

from a line of appended dominoes falling against each other after the first one has been toppled

d'une ligne de dominos ajoutés tombant les uns contre les autres après que le premier ait été renversé

so there it is the final flash word for today domino effect what fool I tell you something

donc là c'est le dernier mot flash pour aujourd'hui d effet omino quel imbécile je vous dis que quelque chose en

doing this really does keep you healthy running backwards and forwards in and out of the house

faisant cela vous garde vraiment en bonne santé courir d' avant en arrière dans et hors de la maison

really does keep you fit and healthy so I will be back with you on tuesday next tuesday

vous garde vraiment en forme et en bonne santé, donc je serai de retour avec vous mardi prochain à

four o'clock UK time for p.m. UK time it's very important that you know that it's afternoon

quatre heures, heure du Royaume-Uni pour après-midi Heure du Royaume-Uni, il est très important que vous sachiez que c'est l'après-midi ici pour l'après-

here for p.m. UK time hi mr. Duncan have a nice day Attila says mr. Duncan we have very

midi. Heure du Royaume-Uni salut mr. Duncan passe une bonne journée Attila dit mr. Duncan nous avons un très

bad weather I envy you the weather here today is gorgeous and the weekend is well it looks

mauvais temps je vous envie le temps ici aujourd'hui est magnifique et le week-end va bien il semble

like we're going to have a fantastic weekend and I and going somewhere very special ok

que nous allons passer un week-end fantastique et moi et aller dans un endroit très spécial ok

I'm going to tell you where I'm going this weekend I'm off to one of my favourite places

je vais vous dire où je ' Je vais ce week-end Je pars dans l'un de mes endroits préférés

in the whole country I'm going to Lake Vyrnwy in Wales anted on was right yes i am going

dans tout le pays Je vais au lac Vyrnwy au Pays de Galles J'ai raison Oui je vais

to Wales this weekend it's one of my most favourite places and there it is it looks

au Pays de Galles ce week-end C'est l'un de mes endroits préférés et le voilà il a l'air

very beautiful very serene it is Lake Vyrnwy in Wales from where I live it takes about

très beau très serein c'est le lac Vyrnwy au Pays de Galles d'où j'habite il faut

maybe about 45 maybe 50 minutes to get there from where I live because I live very close

environ 45 peut-être 50 minutes pour y arriver d'où j'habite parce que j'habite très près

to the Welsh border very near so there it is that's where I'm going this weekend I'm

de la frontière galloise très proche donc c'est là que je Je vais ce week-end, je

off to a place called Lake Vyrnwy in Wales and there is a lesson on my youtube channel

pars à un endroit appelé Lake Vyrnwy au Pays de Galles et il y a une leçon sur ma chaîne youtube à

all about this particular place so if you want to find out more about Lake Vyrnwy you

propos de cet endroit particulier, donc si vous voulez en savoir plus sur le lac Vyrnwy, vous

can by watching the video so that's where I'm going this weekend a very lovely place

pouvez regarder la vidéo donc c'est où je vais ce week-end un très bel endroit

and there you can see there is the the big dam there is a damn going across the lake

et là vous pouvez voir il y a le grand barrage il y a un [ __ ] qui traverse le lac

so that's where I'm going this weekend I'm going to lake Vyrnwy for a day trip dare far

donc c'est là que je vais ce week-end je vais au lac Vyrnwy pour une excursion d'une journée ose loin

han says mr. Duncan can you say hello to my sweetheart loka writer girl our loka writer

han dit mr. Duncan pouvez-vous dire bonjour à ma chérie loka écrivain notre fille loka écrivain

girl and can you please say happy birthday happy 23rd birthday so for loka or loka loka

et pouvez-vous s'il vous plaît dire joyeux anniversaire joyeux 23e anniversaire donc pour loka ou loka loka

writer girl from your sweetheart for hana happy birthday and congratulations for your

écrivain fille de votre chérie pour hana joyeux anniversaire et félicitations pour votre

23rd birthday have a nice time in Wales says Meeker thank you very much mr. Duncan it is

23e anniversaire passez un bon moment au Pays de Galles dit Meeker merci beaucoup mr. Duncan il est

now eleven o'clock in Beijing and very late at night I will have a nice dream I hope so

maintenant onze heures à Pékin et très tard dans la nuit je vais faire un beau rêve j'espère donc

enjoy your suijaola suijaola is Chinese for sleep Wou Yao Suijao satarine oh thanks mr.

profiter de votre suijaola suijaola est chinois pour dormir Wou Yao Suijao satarine oh merci mr.

Duncan you are the best hang out in the world ciao to all my friends catch you next time

Duncan tu es le meilleur traîner au monde ciao à tous mes amis attrapez-vous la prochaine fois

before i go i'm going to give you the answer what are these idioms so there is the first

avant que je parte je vais vous donner la réponse quels sont ces idiomes donc il y a le

one what is this idiom it's a very common one so the answer is keen to make a mountain

premier quel est cet idiome c'est très courant donc la réponse est désireuse de faire une

out of a molehill so there it is there is an expression used in English to make a mountain

montagne d'une taupinière donc voilà il y a une expression utilisée en anglais pour faire une

out of a molehill this means that you make more of something than is necessary so you

montagne d'une taupinière cela signifie que vous faites plus de quelque chose que nécessaire donc vous

exaggerate something maybe you exaggerate a problem or a difficulty you make it seem

exagérez quelque chose peut-être que vous exagérez un problème ou une difficulté vous le faites paraître

worse than it really is you make a mountain out of a molehill so there is the answer to

pire qu'il ne l'est vraiment vous faites une montagne d'une taupinière donc il y a la réponse à

the first one a very common expression in fact and the second one now it would appear

la première une expression très courante en fait et la seconde maintenant il semblerait

that there are lots of answers for this one now someone said or one of two of you said

qu'il y ait beaucoup de réponses pour celui-ci maintenant quelqu'un a dit ou l'un des deux d'entre vous a dit

mr. Duncan is it a piece of cake well yes that's a good one if something is a piece

mr. Duncan est-ce un morceau de gâteau eh bien oui c'est un bon si quelque chose est un morceau

of cake it means it is very easy to do something very simple something very easy to do something

de gâteau cela signifie qu'il est très facile de faire quelque chose de très simple quelque chose de très facile à faire quelque chose

that can be accomplished easily is a piece of cake so well done but the answer I was

qui peut être accompli facilement est un morceau de gâteau si bien fait mais la réponse que je

looking for but because I'm very awkward this is the answer the icing on the cake so there

cherchais mais parce que je suis très maladroit c'est la réponse la cerise sur le gâteau

it is that is the expression the best part of something so if you have the icing on the

donc voilà c'est l'expression la meilleure partie de quelque chose donc si vous avez la cerise sur le

cake it means you have something very sweet very delicious something that is the best

gâteau cela signifie que vous avez quelque chose très doux très délicieux quelque chose qui est la meilleure

part of what you are experiencing so if you have something special and you have something

partie de ce que vous vivez, donc si vous avez quelque chose de spécial et que vous avez quelque chose

extra special to go with it you can say that the extra special thing was the icing on the

de très spécial pour l'accompagner, vous pouvez dire que la chose très spéciale était la cerise sur le

cake it was great so two expressions for you there the icing on the cake and to make a

gâteau c'était super donc deux expressions pour vous là la cerise sur le gâteau et faire une

mountain out of a molehill to exaggerate something so there it is anted on thank you have a fantastic

montagne d'une taupinière pour exagérer quelque chose donc là c'est fourré merci passez un

weekend I have never been to lake Vyrnwy it looks gorgeous it is gorgeous and there is

week-end fantastique je ne suis jamais allé au lac Vyrnwy ça a l' air magnifique c'est magnifique et il y a

a lovely hotel at Lake Vyrnwy you can stay right next to the lake and and your room will

un charmant hôtel à Lac Vyrnwy, vous pouvez rester juste à côté du lac et votre chambre

will look over the lake it's a beautiful beautiful place although i think this weekend it's going

donnera sur le lac. C'est un bel endroit magnifique, même si je pense que ce week-end, il

to be very busy because at the moment it's the the half-term holiday so all the kids

y aura beaucoup de monde car pour le moment, ce sont les vacances à mi-parcours, donc tout le les enfants

are off at the moment so i think it's going to be very busy there tomorrow but the weekend

sont absents pour le moment, donc je pense qu'il va y avoir beaucoup de monde là-bas demain, mais le week

is going to be great nice high temperature tomorrow and Sunday as well thank you very

-end va être très beau demain et dimanche également, merci

much enjoy your day trip mr. Duncan I will lad yell thank you eliana thanks a lot for

beaucoup de profiter de votre excursion d'une journée, m. Duncan je vais crier merci eliana merci beaucoup pour

your lovely lovely messages today music essay what a beautiful little damn it is it's a

vos adorables messages adorables aujourd'hui essai musical quel beau petit [ __ ] c'est un

beautiful place and if you want to find out more about it you can find the video on my

bel endroit et si vous voulez en savoir plus à ce sujet, vous pouvez trouver la vidéo sur ma

youtube channel mr. Duncan hello from Germany and goodbye goodbye to Germany because I'm

chaîne youtube mr . Duncan bonjour d'Allemagne et au revoir au revoir à l'Allemagne parce que je

going in about a minute mr. Duncan do you also use the cherry on the cake yes you can

pars dans environ une minute mr. Duncan, utilisez-vous également la cerise sur le gâteau, oui, vous pouvez également l'

use that as well if something is the cherry on the cake you can say that that's the best

utiliser si quelque chose est la cerise sur le gâteau, vous pouvez dire que c'est la meilleure

part of something something is the cherry on the cake mr. Duncan what a beautiful room

partie de quelque chose, quelque chose est la cerise sur le gâteau, m. Duncan quelle belle pièce

you mean this this is my little studio on the side of wenlock edge I designed this myself

tu veux dire c'est mon petit studio sur le côté de wenlock edge je l'ai conçu moi-même

so everything you see here is all my own work please don't go mr. Duncan says Jack and the

donc tout ce que vous voyez ici est tout mon propre travail s'il vous plaît ne partez pas mr. Duncan dit Jack et les

guinea pigs I'm sure there must be people tuning in at the moment wondering what on

cobayes Je suis sûr qu'il doit y avoir des gens qui se connectent en ce moment pour se demander ce qui

earth is going on hello bro i am from india as sheesh ashish malik says hello hello ashish

se passe bonjour frère je viens d'Inde comme sheesh ashish malik dit bonjour bonjour ashish

and welcome i am going in a moment unfortunately julieg says bye-bye mr. Duncan [Music] thank

et bienvenue je vais dans un moment malheureusement julieg dit au revoir mr. Duncan [Music]

you for your lovely messages so many people want to say goodbye thank you Chris goodbye

merci pour vos adorables messages tant de gens veulent dire au revoir merci Chris au revoir

and i will see you hopefully on tuesday i will be back on tuesday next tuesday for p.m.

et je vous verrai mardi j'espère être de retour mardi prochain pour l'après-midi.

UK time thanks for the lovely live stream today see you on tuesday on youtube you are

Heure du Royaume-Uni merci pour la belle diffusion en direct aujourd'hui à mardi sur youtube vous êtes

the icing on the cake thank you very much for that time i'm very honoured calyx hi mr.

la cerise sur le gâteau merci beaucoup pour ce moment je suis très honoré calice salut mr.

Duncan yan Oh says mr. Duncan is is my first time to watch you I think I'm going to watch

Duncan yan Oh dit m. Duncan est la première fois que je vous regarde, je pense que je vais

all of them my youtube channel address is just behind me and of course i will share

tous les regarder, mon adresse de chaîne youtube est juste derrière moi et bien sûr, je la

it on the screen at the end of today's stream so there is no excuse for not knowing and

partagerai à l'écran à la fin du flux d'aujourd'hui, donc il n'y a aucune excuse pour ne sachant pas et

don't forget to subscribe as well if you want to subscribe to my youtube channel please

n'oubliez pas de vous abonner également si vous souhaitez vous abonner à ma chaîne youtube s'il vous plaît

feel free and then you will never miss any of my live streams ever Ruby says goodbye

n'hésitez pas et vous ne manquerez jamais aucun de mes flux en direct jamais Ruby dit au revoir

Victoria is it true that men knit knit so to knit things you make things normally from

Victoria est-il vrai que les hommes tricotent donc pour tricoter des choses vous faites des choses normalement à partir de

wool yes it is true some men do knit I don't personally even though a lot of people think

laine oui c'est vrai que certains hommes tricotent je ne le fais pas personnellement même si beaucoup de gens pensent que

i do but i don't i don't ever knit anything my mother used to knit all the time she used

je le fais mais je ne le fais jamais je ne tricote jamais quelque chose que ma mère tricotait tout le temps qu'elle utilisait

to knit things for me to wear like jumpers and cardigans for school sometimes there were

pour tricoter des choses que je porterais comme des pulls et des cardigans pour l'école parfois il y avait

a little bit too big for me have a good week Mr Dan Cohen thank you very much jamika thank

un peu trop grand pour moi bonne semaine Mr Dan Cohen merci beaucoup jamika

you ashish and jack and the guinea pigs have a nice weekend mr. Duncan I am going now you

merci ashish et jack et les cochons d' inde bon week-end mr. Duncan, j'y vais maintenant, vous

know what I always say parting is such sweet sorrow mr. Duncan why is it Duncan in China

savez ce que je dis toujours, la séparation est un si doux chagrin mr. Duncan pourquoi est-ce Duncan en Chine

the reason why it is that is because I created my youtube channel many many years ago 10

la raison pour laquelle c'est parce que j'ai créé ma chaîne youtube il y a de nombreuses années il y a 10

years ago whilst i was living in china so i used to live in china and i used to teach

ans alors que je vivais en Chine, donc je vivais

in china and I did it for many years parting is such sweet sorrow it is it really is have

en Chine et j'enseignais en Chine et je l'ai fait pendant de nombreuses années, la séparation est un si doux chagrin c'est vraiment passer

a good weekend have a super weekend wherever you are whatever you are doing this weekend

un bon week-end passer un super week-end où que vous soyez quoi que vous fassiez ce week-end faites-

have it good one and please stay safe as usual I have given you an extra 10 minutes today

le bien et s'il vous plaît restez en sécurité comme d'habitude je vous ai donné 10 minutes supplémentaires aujourd'hui

mr. Duncan you look very smart do you mean smart as in my clothes or smart as in intelligent

m. Duncan tu as l'air très intelligent tu veux dire intelligent comme dans mes vêtements ou intelligent comme intelligent

I don't know I'm going now definitely daniela on Tuesday we will all be here waiting for

je ne sais pas je vais maintenant définitivement daniela mardi nous serons tous là à

you well that's good because I will be here next Tuesday 4 p.m UK time thanks a lot for

t'attendre bien c'est bien parce que je serai là mardi prochain 16 heures, heure du Royaume-Uni, merci beaucoup de

watching me thanks for all of your messages so many people were here today it's great

m'avoir regardé, merci pour tous vos messages, tant de gens étaient ici aujourd'hui, c'est formidable

to see you and I do love it when you get in touch you can write to me to my email address

de vous voir et j'adore quand vous me contactez, vous pouvez m'écrire à mon adresse e-mail

or of course if you want you can follow me on Facebook yeah I have an official Facebook

ou bien sûr si tu veux tu peux me suivre sur Facebook ouais j'ai une page Facebook officielle

page see you later this is mr. Duncan saying have a good weekend have a super time see

à plus tard c'est mr. Duncan disant passez un bon week-end passez un super

you on Tuesday I'm going to Wales tomorrow to have a look around at all of the beautiful

moment à mardi Je vais au Pays de Galles demain pour jeter un coup d'œil à tous les beaux

scenery this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thanks for

paysages c'est mr. Duncan dans le berceau de la langue anglaise vous remerciant de

watching me teaching you LIVE and of course until next time... ta ta for now. 8-)

m'avoir regardé vous enseigner EN DIRECT et bien sûr jusqu'à la prochaine fois... ta ta pour l'instant. 8-)