Learn English Live - FRIDAY APRIL 7th 2017 - English Lesson with Duncan - English listening

10,157 views ・ 2017-04-07

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

03:34
Did you like that tune? I wrote it myself well hello there excuse me a moment oh well hello there
0
214600
11340
Ti è piaciuta quella melodia? L'ho scritto io stesso bene ciao lì scusami un momento vabbè ciao
03:45
and welcome it's okay i have a little bit of hay fever today apparently the tree pollen
1
225940
6690
e benvenuto va bene ho un po' di febbre da fieno oggi a quanto pare il polline dell'albero
03:52
has all come out over the past week and some of it has gone up my nose so where was I oh
2
232630
7240
è uscito tutto nell'ultima settimana e un po' mi è salito su per il naso quindi dov'ero oh si ciao a
03:59
yes hi everybody hello there this is mr. Duncan in England for a friday afternoon and what
3
239870
9949
tutti ciao sono il sig. Duncan in Inghilterra per un venerdì pomeriggio e che
04:09
a beautiful day it is turning out to be it is beautiful outside the sun is shining as
4
249819
6780
bella giornata si sta rivelando è bellissimo fuori il sole splende più
04:16
brightly as it can there are just a few clouds in the sky but it is a beautiful day would
5
256599
6371
forte che può ci sono solo poche nuvole nel cielo ma è una bella giornata
04:22
you like to have a look outside and straight away let's have a look there it is look at
6
262970
6180
ti piacerebbe dai un'occhiata fuori e subito diamo un'occhiata lì è guarda che
04:29
that just to prove it there it is a live view of the outside of my garden there it is that's
7
269150
8440
solo per provarlo c'è una vista dal vivo dell'esterno del mio giardino ecco quello è
04:37
the side garden and a little bit later on I will be out there live talking to you so
8
277590
7079
il giardino laterale e un po' più tardi sarò fuori lì in diretta ti parlo così
04:44
as you can see everything is looking very lush at the moment I love that word lush it
9
284669
7041
come puoi vedere tutto sembra molto rigoglioso al momento amo quella parola lussureggiante
04:51
means very very healthy everything is out everything is looking green and you can see
10
291710
6170
significa molto molto sano tutto è fuori tutto sembra verde e puoi vedere
04:57
some of the daffodils there there are one or two daffodils still in bloom many of them
11
297880
6200
alcuni dei narcisi lì ci sono uno o due narcisi ancora in fiore molti di loro
05:04
have died unfortunately they've withered away but wanted to have survived I don't know what
12
304080
7190
sono morti sfortunatamente sono appassiti ma volevano essere sopravvissuti non so cosa
05:11
that was do you see the bird then there was a bird just flew by it went up into the bush
13
311270
5820
fosse vedi l'uccello poi c'era un uccello che è appena volato è salito nella boscaglia
05:17
so here we go for those who are not familiar with all of this my name is duncan and i teach
14
317090
7540
quindi eccoci qui per coloro che non hanno familiarità con tutto questo mi chiamo duncan e insegno
05:24
english on youtube and i have been doing that for over 10 years can you believe it i have
15
324630
7510
inglese su youtube e lo faccio da oltre 10 anni ci credi
05:32
been here on youtube for over 10 years this is my 11th year on youtube teaching english
16
332140
7490
sono qui su youtube da oltre 10 anni questo è il mio 11° anno su youtube che insegna inglese
05:39
on my youtube channel you will find lots of english lessons over 500 english lessons now
17
339630
9080
sul mio canale youtube troverai molte lezioni di inglese oltre 500 lezioni di inglese ora
05:48
exist on my youtube channel for you to watch so if you want to check out my english lessons
18
348710
6200
esistono sul mio canale youtube che puoi guardare quindi se vuoi dare un'occhiata alle mie lezioni di inglese
05:54
there are lots and lots of them on my youtube channel there is the channel address so now
19
354910
8160
ce ne sono molte e molte sul mio canale youtube lì è l'indirizzo del canale quindi ora
06:03
there is no excuse for not knowing what i am what i do and where I am well where I am
20
363070
9540
non ci sono scuse per non sapere cosa sono cosa faccio e dove sono bene dove
06:12
is in England and you are now watching a live stream broadcasting to the whole world at
21
372610
8580
sono in Inghilterra e ora stai guardando una trasmissione in live streaming in tutto il mondo tra
06:21
just coming up to eight minutes past two on a Friday afternoon it is the seventh of April
22
381190
7240
solo otto minuti le due passate di venerdì pomeriggio è il 7 aprile
06:28
this is my second broadcast of the week don't forget during April you can catch me not once
23
388430
6250
questa è la mia seconda trasmissione della settimana non dimenticare che durante aprile puoi vedermi non una
06:34
but twice a week so I will be with you on Tuesdays and Fridays during April just to
24
394680
9590
ma due volte a settimana quindi sarò con te il martedì e il venerdì di aprile solo per
06:44
remind you tuesday and friday i will be live on youtube on tuesday you can catch me at
25
404270
9100
ti ricordo martedì e venerdì sarò in diretta su youtube martedì puoi vedermi alle
06:53
four p.m. UK time and of course i think you know this already you can catch me on friday
26
413370
7820
quattro p.m. Ora del Regno Unito e ovviamente penso che tu lo sappia già, puoi vedermi venerdì
07:01
at two p.m. UK time so there I am look at that during April you can catch me twice a
27
421190
8980
alle due del pomeriggio. Ora del Regno Unito, quindi eccomi a vedere che durante aprile puoi prendermi due volte a
07:10
week on Tuesdays and on Fridays as well oh my goodness here mr. Duncan you're being very
28
430170
8499
settimana il martedì e anche il venerdì oh mio Dio qui, signor. Duncan sei molto
07:18
generous this month why I don't know why I think I'm just feeling very happy because
29
438669
7131
generoso questo mese perché non so perché penso di sentirmi solo molto felice perché
07:25
spring is here lots of things going on around my garden to do with nature of course a little
30
445800
8480
è arrivata la primavera nel mio giardino succedono molte cose che hanno a che fare con la natura ovviamente un
07:34
bit later on we'll be taking a look at some of the birds not live pictures these aren't
31
454280
6389
po' più tardi noi' darò un'occhiata ad alcuni degli uccelli non immagini dal vivo queste non sono
07:40
live video images but a little bit later on a little later we will be looking at some
32
460669
6411
immagini video dal vivo ma un po' più tardi un po' più tardi guarderemo alcuni
07:47
birds and their springtime had it also coming later we have some excerpts from some of my
33
467080
10329
uccelli e anche la loro primavera è arrivata più tardi abbiamo alcuni estratti da alcuni delle mie
07:57
English lessons as I mentioned just I do produce English video lessons and I have been doing
34
477409
7190
lezioni di inglese, come ho detto, produco solo video lezioni di inglese e lo faccio
08:04
this since 2006 so a little bit later on we'll be looking at some clips from my youtube videos
35
484599
9500
dal 2006, quindi un po' più tardi vedremo alcune clip dai miei video di YouTube, le
08:14
my full English lessons in fact one of them is to do with chores and the other one is
36
494099
6421
mie lezioni di inglese complete, infatti, una di queste è ha a che fare con le faccende domestiche e l'altro ha a che
08:20
to do with technology because today I am going to ask you a question I am going to ask you
37
500520
6769
fare con la tecnologia perché oggi ti farò una domanda ti chiederò la
08:27
for your opinion on technology so here you can see in my hand I have my smartphone sometimes
38
507289
11741
tua opinione sulla tecnologia quindi qui puoi vedere nella mia mano ho il mio smartphone a volte
08:39
this phone is smarter than me I don't like that to be honest so if you are an owner of
39
519030
8749
questo telefono è più intelligente di me non mi piace ad essere onesto, quindi se possiedi
08:47
a smartphone or a tablet device or a computer do you tend to upgrade and renew your phones
40
527779
10471
uno smartphone o un tablet o un computer tendi ad aggiornare e rinnovare i tuoi telefoni
08:58
every year so do you upgrade your phone's when the new model comes along because a few
41
538250
6899
ogni anno, quindi aggiorni il tuo telefono quando arriva il nuovo modello insieme perché pochi
09:05
days ago Samsung introduced their new galaxy s 8 this one I have here isn't a new one this
42
545149
10001
giorni fa Samsung ha introdotto il suo nuovo Galaxy S 8 questo che ho qui non è nuovo questo
09:15
is actually over three years old this phone so in technology years this is actually ancient
43
555150
7920
in realtà ha più di tre anni questo telefono quindi negli anni della tecnologia questo è in realtà antico
09:23
so this is actually an ancient piece of technology it's over three years old people can't believe
44
563070
6350
quindi questo è in realtà un antico pezzo di tecnologia ha più di tre anni le persone non riescono a
09:29
it when I say that I have this phone for three years they say does it still work of course
45
569420
6550
crederci quando dico che ho questo telefono da tre anni dicono che funziona ancora ovviamente
09:35
it still works in fact it works really well so if you own a piece of technology maybe
46
575970
6660
funziona ancora infatti funziona davvero bene quindi se possiedi un pezzo di tecnologia forse
09:42
a smartphone or maybe a tablet device or a computer do you tend to upgrade or update
47
582630
8420
uno smartphone o forse un dispositivo tablet o un computer tendi ad aggiornarlo o
09:51
it every time a new bottle comes along now the reason why I'm asking this is because
48
591050
5430
aggiornarlo ogni volta che arriva una nuova bottiglia ora il motivo per cui lo chiedo è perché
09:56
I am in the stage of thinking about upgrading this phone to the new Samsung but i'm not
49
596480
8660
sto pensando di aggiornare questo telefono al nuovo Samsung ma non sono
10:05
sure if it's worth doing it there are two reasons why upgrading can be a bad thing first
50
605140
8129
sicuro che valga la pena farlo ci sono due motivi per cui l'aggiornamento può essere una brutta cosa prima di tutto
10:13
all if you buy the phone on its own it's very expensive some cell phones smartphones or
51
613269
7990
se acquisti il ​​​​telefono da solo è molto costoso alcuni telefoni cellulari smartphone o
10:21
tablet devices can be very expensive so that's one of the downsides also if you have a contract
52
621259
7750
dispositivi tablet possono essere molto costosi quindi questo è uno dei svantaggi anche se hai un contratto
10:29
so you have to sign a contract normally the monthly fees are very expensive you have to
53
629009
6471
quindi devi firmare un contratto normalmente i canoni mensili sono molto costosi devi
10:35
pay a lot of money because over the contract you have to pay for the phone as well and
54
635480
6090
pagare un sacco di soldi perché oltre al contratto devi pagare anche il telefono e
10:41
quite often nowadays if you have a mobile phone contract you have to sign up for two
55
641570
5990
abbastanza spesso al giorno d'oggi se hai un contratto di telefonia mobile devi sottoscrivere per due
10:47
years and sometimes longer now so there are some mobile phone contracts that require you
56
647560
7399
anni e talvolta anche di più ora quindi ci sono alcuni contratti di telefonia mobile che richiedono
10:54
to stay with them much longer but the average nowadays is two years which is a very long
57
654959
6420
di rimanere con loro molto più a lungo ma la media al giorno d'oggi è di due anni che è un tempo molto lungo
11:01
time to sign a contract for I think so what do you think if you have a mobile phone or
58
661379
6320
per firmare un contratto per me pensa quindi cosa ne pensi se hai un telefono cellulare o
11:07
a piece of technology do you tend to upgrade it every time a new model comes out later
59
667699
8690
un pezzo di tecnologia tendi ad aggiornarlo ogni volta che esce un nuovo modello entro la fine
11:16
this year the new iphone is coming out and as I mentioned just a few days ago we had
60
676389
6331
dell'anno uscirà il nuovo iphone e come ho detto solo pochi giorni fa abbiamo avuto
11:22
the new Samsung Galaxy so I'm just trying to work out whether it's a good idea to do
61
682720
7520
il nuovo Samsung Galaxy quindi sto solo cercando di capire se è una buona idea
11:30
it or not if I do upgrade I will have to sign up for a two-year contract and to be honest
62
690240
7980
farlo o meno se eseguo l'aggiornamento dovrò firmare un contratto di due anni e ad essere onesto
11:38
with you I'm not a big fan of signing contracts especially long term contracts I'm not a big
63
698220
7110
con te non sono un grande fan della firma di contratti, specialmente contratti a lungo termine Non sono affatto un grande
11:45
fan at all so thank you for joining me today we just had a look outside we're going to
64
705330
6340
fan quindi grazie per esserti unito a me oggi abbiamo appena dato un'occhiata fuori
11:51
have another look outside this is not a live image this is something that's recorded I
65
711670
7039
daremo un'altra occhiata fuori questa non è un'immagine dal vivo questo è qualcosa che è registrato
11:58
have a tree in my garden and I've been trying to work out what the tree is so I'm hoping
66
718709
8180
Ho un albero nel mio giardino e ho cercato di capire cos'è l'albero, quindi spero
12:06
that today you can also help me to identify the tree in my garden so here it is here is
67
726889
7572
che oggi possiate anche aiutarmi a identificare l'albero nel mio giardino, quindi eccolo qui è
12:14
the tree that is sitting looking very lovely at the moment in my garden so these are some
68
734461
6559
l'albero che è seduto in questo momento molto carino nel mio giardino quindi questi sono alcuni
12:21
shots that I did a few days ago but what is this particular tree do you know what is because
69
741020
6910
scatti che ho fatto qualche giorno fa ma cos'è questo albero in particolare sai cos'è perché
12:27
I'm not quite sure it's a very strange-looking tree it doesn't have many leaves but it does
70
747930
7339
non sono del tutto sicuro che sia un albero dall'aspetto molto strano non lo fa Non ha molte foglie ma
12:35
have flowers lots of purple coloured flowers all over it so if you can tell me what this
71
755269
9380
ha fiori molti fiori viola dappertutto quindi se puoi dirmi cos'è questo
12:44
particular tree is because I'm not quite sure i'm not a big person that I'm not a knowledgeable
72
764649
7211
particolare albero perché non sono del tutto sicuro di non essere una persona grande che non sono una
12:51
person about trees and on earth but I am a big fan of Ornithology so not horticulture
73
771860
7700
persona esperta sugli alberi e sulla terra, ma sono un grande fan dell'ornitologia quindi non dell'orticoltura l'
12:59
horticulture is when we talk all about plants and trap and trees and bushes and things like
74
779560
6790
orticoltura è quando parliamo di piante e trappole e alberi e cespugli e cose del
13:06
that and then there's all ethology which is to do with birds and I do love birds so if
75
786350
7770
genere e poi c'è tutta l'etologia che ha a che fare con gli uccelli e io amo gli uccelli quindi se
13:14
you can tell me what this particular tree is I would be very very interested to find
76
794120
6540
puoi dirmi cos'è questo particolare albero sarei molto molto interessato a
13:20
out you will have a chance to let me know a little bit later on because I will be opening
77
800660
6710
scoprirlo avrai la possibilità di farmelo sapere un po' più tardi perché aprirò
13:27
the live chat in a round about 15 minutes time so how are things where you are it's
78
807370
6810
la live chat tra circa 15 minuti quindi come vanno le cose dove sei è
13:34
been a very eventful week lots of things happening in the world as certainly over the last 20
79
814180
6849
stata una settimana molto movimentata molte cose sono accadute nel mondo come sicuramente nelle ultime 20
13:41
hours lots of things have been happening if you've been reading the news you will know
80
821029
5401
ore sono successe molte cose se hai letto le notizie saprai
13:46
that in the world at the moment quite a few things have taken place that's all I'm saying
81
826430
6830
che nel mondo in questo momento sono accadute parecchie cose è tutto quello che sto dicendo
13:53
for now maybe perhaps later you will want to talk about that I don't know but I think
82
833260
5319
per ora forse forse più tardi vorrai parlarne non lo so ma penso che
13:58
you know what I'm talking about we have lots of people joining us this afternoon it's lovely
83
838579
5601
tu sappia di cosa sto parlando abbiamo molte persone che si uniranno a noi questo pomeriggio è bello
14:04
to see you thank you very much by the way for joining me on Tuesday don't forget I am
84
844180
5209
vederti grazie mille per esserti unita a me martedì non dimenticare che sono
14:09
with you twice a week during April so I am with you on tuesday and friday during the
85
849389
8091
con te due volte a settimana durante aprile quindi sono con te martedì e venerdì durante il
14:17
month of April coming up later on also I like to pick your brains on a friday i always like
86
857480
7299
mese di aprile arrivando più tardi anche io mi piace scervellarti il ​​venerdì mi piace sempre
14:24
to give you things to think about so here we go here is something i'm going to ask you
87
864779
5471
darti cose a cui pensare quindi eccoci qui c'è qualcosa che ti chiederò
14:30
later i will show you these later so don't worry so first of all we have the mystery
88
870250
5660
più tardi te le mostrerò più tardi quindi non preoccuparti quindi prima di tutto abbiamo l'
14:35
tree so what is that do you know what it is because I'm not quite sure also I'm going
89
875910
6830
albero misterioso quindi cos'è sai cos'è perché non sono del tutto sicuro inoltre
14:42
to ask you to tell me what these idioms are so here are some idioms but they are not in
90
882740
11029
ti chiederò di dirmi quali sono questi modi di dire quindi ecco alcuni modi di dire ma non sono in
14:53
word form they are in picture form so these are well-known idioms so there is the first
91
893769
11211
forma di parole sono in forma di immagine quindi questi sono idiomi ben noti quindi c'è il primo
15:04
idiom and it is in the form of a picture and here is the other idiom do you know what these
92
904980
8359
idioma ed è sotto forma di un'immagine ed ecco l'altro idioma sai quali sono questi
15:13
idioms are can you name these picture idioms so there's the first one and there is the
93
913339
11641
idiomi puoi nominare questi idiomi di immagine quindi c'è il primo e lì è il
15:24
second one so these are both English idioms but do you know what they are something very
94
924980
10529
secondo quindi questi sono entrambi modi di dire inglesi ma sai cosa sono qualcosa di molto
15:35
mysterious and cryptic for a friday afternoon so I will show them again so there is the
95
935509
7801
misterioso e criptico per un venerdì pomeriggio quindi li mostrerò di nuovo quindi c'è il
15:43
first one and there is the second one do you know what these idioms are they are well-known
96
943310
10850
primo e c'è il secondo sai quali sono questi modi di dire sono
15:54
phrases in English but do you know what they are if you don't don't worry i will tell you
97
954160
6020
frasi famose in inglese ma sai cosa sono se non ti preoccupare non ti preoccupare ti dirò
16:00
what they are later one more time there is number one and there is number two do you
98
960180
10349
cosa sono più tardi ancora una volta c'è la numero uno e c'è la numero due
16:10
know what those idioms are if you think you know you will have a chance in a few moments
99
970529
7860
sai cosa sono quelle I modi di dire sono se pensi di sapere che avrai una possibilità tra pochi
16:18
time because we will be opening the live chat at around about two-thirty half past two we
100
978389
8231
istanti perché apriremo la chat dal vivo intorno alle due e mezzo circa
16:26
will open the live chat so let's have a look at one of my lesson shall we we of course
101
986620
8360
apriremo la chat dal vivo quindi diamo un'occhiata a una delle mie lezioni dovremmo ovviamente
16:34
enjoy English don't we all enjoy looking at English and reading about English and finding
102
994980
6769
goderci l'inglese non ci piace guardare l' inglese e leggere sull'inglese e
16:41
out about english and i thought it would be fun also to have a look at some of my english
103
1001749
6440
scoprire l'inglese e ho pensato che sarebbe stato divertente anche dare un'occhiata ad alcune delle mie
16:48
lessons and here is a series of English lessons that I've done called full English and I've
104
1008189
8661
lezioni di inglese ed ecco una serie di inglese lezioni che ho fatto chiamate inglese completo e ho
16:56
made 25 of these particular lessons so full English lessons they are available on my youtube
105
1016850
6760
fatto 25 di queste lezioni particolari quindi lezioni di inglese completo sono disponibili sul mio
17:03
channel and right now we are going to take a look at one of my full English lessons so
106
1023610
6880
canale youtube e proprio ora daremo un'occhiata a una delle mie lezioni di inglese completo quindi
17:10
this is just an excerpt from one of my full English lessons and this one is all about
107
1030490
8560
questo è solo un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese e questa riguarda tutte le
17:19
chores [Music] [Applause] Oh [Music] can you see what I'm doing here I'm hanging out some
108
1039050
37360
faccende domestiche [Musica] [Applausi] Oh [Musica] vedi cosa ci faccio qui sto lavando un po'
17:56
washing this is one of my weekly chores that I have to do it must be done regularly to
109
1076410
8500
questa è una delle mie faccende settimanali che devo fare deve essere fatto regolarmente per
18:04
be honest I do not enjoy doing chores they are such a tool yes we often use the word
110
1084910
8770
essere onesto non mi piace fare le faccende sono un tale strumento sì spesso usiamo la parola
18:13
chore to describe an unpleasant or laborious task something we despise or dislike doing
111
1093680
7940
lavoretto per descrivere un compito sgradevole o laborioso qualcosa che disprezziamo o non ci piace fare
18:21
can be described as a chore there are many different types of chore that must be done
112
1101620
6840
può essere descritto come un lavoro ingrato ci sono tanti compiti diversi da fare
18:28
washing the dishes I hate having to wash the dishes mowing the lawn I hate having to mow
113
1108460
15070
lavare i piatti odio dover lavare i piatti falciare il prato odio dover falciare
18:43
the lawn cutting out the rubbish I hate having to put out the rubbish [Music] vacuuming the
114
1123530
20350
il prato tagliare la spazzatura odio dover buttare fuori la spazzatura [musica] passare l'aspirapolvere sul
19:03
carpet I hate having to vacuum the carpet but for me the worst chore of all has to be
115
1143880
10120
tappeto io odio dover passare l'aspirapolvere sul tappeto, ma per me il compito peggiore di tutti è
19:14
ironing my clothes I cannot begin to tell you just how much I despise ironing especially
116
1154000
8390
stirare i miei
19:22
when there are so many clothes that need ironing yes i'm pretty sure that my least favourite
117
1162390
7139
vestiti il lavoro che ti piace di meno
19:29
chore has got to be doing the ironing do you enjoy doing chores which chores do you hate
118
1169529
7821
è stirare ti piace fare i lavori che odi
19:37
doing the most delivered so there it is an excerpt from one of my full English lessons
119
1177350
12069
fare i lavori più eseguiti quindi ecco un estratto da una delle mie lezioni di inglese complete
19:49
that was one of my early full English lessons and it was all about chores do you enjoy doing
120
1189419
7851
che è stata una delle mie prime lezioni di inglese completo ed è stato tutto sulle faccende ti piace fare le
19:57
chores I don't know about you but I hate doing all of the tools even though they have to
121
1197270
6000
faccende non so te ma io odio fare tutti gli attrezzi anche se devono
20:03
be done as you saw in that video I hate washing the dishes I hate mowing the lawn I really
122
1203270
8210
essere fatti come hai visto in quel video odio lavare i piatti odio falciare il prato odio davvero
20:11
hate doing the ironing I think ironing is the worst look the worst chore in the world
123
1211480
7990
fare il stirare Penso che stirare sia l'aspetto peggiore il peggior lavoro di routine del mondo
20:19
it has to be what do you think maybe one week now this is just an idea maybe next week I
124
1219470
6699
deve essere cosa ne pensi forse una settimana questa è solo un'idea forse la prossima settimana
20:26
could do this maybe next week I could during my live stream on Tuesday perhaps I could
125
1226169
7071
potrei farlo forse la prossima settimana potrei durante il mio live streaming martedì forse Potrei
20:33
do the ironing whilst doing my live stream what do you think is that a good idea what
126
1233240
8060
stirare mentre faccio il mio live streaming cosa pensi sia una buona idea cosa ne
20:41
do you think about that I like to feature buzz words on my English lessons in my full
127
1241300
8640
pensi che mi piace inserire parole d'ordine nelle mie lezioni di inglese nelle mie
20:49
English lessons and also during my live lessons I love talking about buzz words a buzz word
128
1249940
6750
lezioni di inglese complete e anche durante le mie lezioni dal vivo di cui amo parlare parole in voga una parola in voga
20:56
is a word or expression that is used often in a particular period of time or something
129
1256690
6460
è una parola o un'espressione usata spesso in un particolare periodo di tempo o qualcosa
21:03
that is genuinely popular among people so today I thought it would be a good idea to
130
1263150
5920
che è veramente popolare tra le persone, quindi oggi ho pensato che sarebbe una buona idea dare
21:09
have a look at a phrase that is being used a lot at the moment so let's go outside and
131
1269070
8530
un'occhiata a una frase che viene usata a molto al momento quindi andiamo fuori e
21:17
have a look at that phrase shall we would you like to go outside because the weather
132
1277600
5949
diamo un'occhiata a quella frase vorremmo che tu andassi fuori perché il tempo
21:23
is beautiful today it's so sunny let's go outside now did it alone give me just two
133
1283549
11471
è bello oggi c'è così tanto sole andiamo fuori ora l'ho fatto da solo dammi solo due
21:35
moments and I will be outside with you
134
1295020
40690
momenti e sarò fuori con te devo
22:15
I have to say it is an absolutely beautiful day today absolutely gorgeous the Sun is out
135
1335710
10180
dire che è una giornata assolutamente meravigliosa oggi assolutamente meravigliosa il sole è fuori
22:25
and everything is pretty good so here we go a buzzword as I just mentioned is a phrase
136
1345890
7289
e tutto va abbastanza bene quindi eccoci qui una parola d'ordine come ho appena menzionato è una frase
22:33
or sentence that is very popular during a certain period of time and today's buzzword
137
1353179
6961
o una frase che è molto popolare durante un certo periodo di tempo e oggi la parola d'ordine
22:40
that we're going to look at is just visible because of course I'm in the shade so please
138
1360140
7240
che esamineremo è appena visibile perché ovviamente sono all'ombra quindi per favore
22:47
excuse me if you can't see it it is gig economy I hope you can see that gig economy so what
139
1367380
9450
scusami se non riesci a vederlo è gig economy spero che tu possa vedere quella gig economy quindi
22:56
is gig economy the phrase 'gig economy' is an english noun the modern phrase gig economy
140
1376830
9030
cos'è la gig economy il la frase "gig economy" è un sostantivo inglese la frase moderna gig economy
23:05
is an English noun that means an area of the job market where people work under short-term
141
1385860
6189
è un sostantivo inglese che indica un'area del mercato del lavoro in cui le persone lavorano con contratti a breve termine
23:12
contracts or on a temporary basis this modern form of employment has become commonplace
142
1392049
8071
o su base temporanea questa moderna forma di occupazione è diventata comune
23:20
in both the UK and the United States the digitization and lowering of production time in certain
143
1400120
7370
sia nel Regno Unito e Stati Uniti la digitalizzazione e la riduzione dei tempi di produzione in alcuni
23:27
industries means that working hours and the actual work force needed to carry out tasks
144
1407490
6270
settori significa che l'orario di lavoro e la forza lavoro effettiva necessaria per svolgere compiti
23:33
has reduced the gig economy relates to employees being contracted for short periods and quite
145
1413760
10030
ha ridotto la gig economy si riferisce ai dipendenti assunti per brevi periodi e molto
23:43
often on low salaries so the gig economy means that lots of people work under short contracts
146
1423790
8639
spesso con salari bassi gig economy significa che molte persone lavorano con contratti brevi
23:52
but also quite often for very little pay the word gig can refer to a job with an uncertain
147
1432429
10441
ma anche abbastanza spesso per una paga molto bassa la parola concerto può riferirsi a un lavoro con un
24:02
future it can also mean a musical performance so there it is the gig economy so something
148
1442870
9809
futuro incerto può anche significare un'esibizione musicale quindi c'è la gig economy quindi qualcosa
24:12
that many people are talking about at the moment here in the UK it's a new way of employing
149
1452679
7110
che molte persone di cui stiamo parlando al momento qui nel Regno Unito è un nuovo modo di assumere
24:19
people using very short term contracts as I mentioned just a few minutes ago I'm not
150
1459789
6621
persone che utilizzano contratti a brevissimo termine, come ho detto solo pochi minuti fa Non sono
24:26
a big fan of contracts I don't like signing contracts at all
151
1466410
26850
un grande fan dei contratti Non mi piace affatto firmare contratti
24:53
I'm back inside really is quite a splendid day the only problem
152
1493260
11950
io' Sono tornato dentro è davvero una giornata splendida, l'unico problema
25:05
is that I didn't take into account that the Sun would be coming over the house so it's
153
1505210
4510
è che non ho tenuto conto del fatto che il sole sarebbe arrivato sopra la casa, quindi
25:09
very very bright and dazzling now just like on Tuesday when i was outside on tuesday it
154
1509720
6150
ora è molto molto luminoso e abbagliante, proprio come martedì quando ero fuori martedì
25:15
was so bright outside i couldn't see a thing I found it very difficult to read off the
155
1515870
6330
era così luminoso fuori non riuscivo a vedere niente ho trovato molto difficile leggere il
25:22
paper right here we go two minutes away from 230 I don't know about you but sometimes I
156
1522200
7991
giornale proprio qui andiamo a due minuti dal 230 non so voi ma a volte mi
25:30
like to take a cream cracker and I like to squeeze a little bit of salad cream onto it
157
1530191
7279
piace prendere un cracker alla crema e mi piace spremere un po' di crema per insalata sopra
25:37
so let's do that now just before we open the live chat because I'm feeling a little bit
158
1537470
4900
quindi facciamolo ora appena prima di aprire la chat dal vivo perché mi sento un po'
25:42
peckish so here we go there it is I love the cream cracker and some salad cream so let's
159
1542370
6799
affamato quindi eccoci qui è che amo il cracker alla crema e un po' di crema per insalata quindi diamo
25:49
let's just give this a little squeeze
160
1549169
14561
solo questa è una piccola stretta
26:03
I love that sound this is specific hmm that's enough this is one of my strange eating habits
161
1563730
16659
mi piace quel suono questo è specifico hmm basta questa è una delle mie strane abitudini alimentari
26:20
I do like occasionally to have a little bit of salad cream on a cream cracker because
162
1580389
4931
mi piace occasionalmente avere un po' di crema per insalata su un cracker alla crema perché
26:25
of course cream crackers are designed for cheese and salad cream hmm very nice
163
1585320
19060
ovviamente i cracker alla crema sono progettati per formaggio e crema per insalata hmm molto bello
26:44
very tan gig I need some water now mm lovely in half an hour we will be going into the
164
1604380
16580
concerto molto abbronzato ho bisogno di un po' d'acqua ora mm bello tra mezz'ora andremo in
27:00
kitchen to make a hot drink even though the weather today is quite hot outside it's about
165
1620960
6800
cucina a fare una bevanda calda anche se il tempo oggi è abbastanza caldo fuori ci sono circa
27:07
17 or 18 degrees outside at the moment but a little bit later I will be making a hot
166
1627760
8490
17 o 18 gradi fuori al momento ma un un po' più tardi preparerò una
27:16
drink in the kitchen but what will it be also I will be taking a look at a couple of words
167
1636250
7340
bevanda calda in cucina, ma cosa sarà anche io darò un'occhiata a un paio di parole
27:23
that I mentioned on Tuesday sensor and think sure so a little bit later on I will be talking
168
1643590
6860
che ho menzionato martedì sensore e penso sicuro quindi un po' più tardi parlerò
27:30
about those two words as well as making a hot drink so that coming at three o'clock
169
1650450
7780
di quelle due parole oltre a preparare una bevanda calda in modo che arrivi alle tre ora del
27:38
UK time don't forget this is live I am now broadcasting live across YouTube this is live
170
1658230
8429
Regno Unito non dimenticare che questo è in diretta ora sto trasmettendo in diretta su YouTube questo è in
27:46
english with me mr. Duncan right here we go it's two-thirty and I will now be opening
171
1666659
7781
inglese dal vivo con me sig. Duncan proprio qui andiamo sono le due e mezza e ora aprirò
27:54
a live chat so you now can have your say by typing something in the chat box also if you
172
1674440
11650
una chat dal vivo così ora puoi dire la tua digitando qualcosa nella casella della chat anche se
28:06
wish to make a small donation using super chat you can also press that button as well
173
1686090
7770
desideri fare una piccola donazione usando la super chat puoi anche premere quel pulsante anche
28:13
and make a small donation it is up to you right let's have a look so live chat is now
174
1693860
9409
e fai una piccola donazione dipende da te giusto diamo un'occhiata quindi la chat dal vivo è ora
28:23
enabled we already have people coming through wow thank you very much for that thank you
175
1703269
9780
abilitata abbiamo già persone che stanno arrivando wow grazie mille per esserti
28:33
for joining me so many people already saying hello Victoire hello to Victor hello victor
176
1713049
9000
unita a me così tante persone già salutano Victoire ciao a Victor ciao victor
28:42
and also an sonic is here as well hello and onic mr. Duncan I don't know the name of the
177
1722049
7521
e anche un sonic è qui ciao e onic mr. Duncan non conosco il nome dell'albero
28:49
tree and the flowers in Spanish so in English I know the about the cake but not the other
178
1729570
9050
e dei fiori in spagnolo quindi in inglese conosco la torta ma non l'
28:58
one okay then ute r is here Mary Claude Vern is here as well welcome welcome
179
1738620
15299
altra va bene allora c'è anche uter Mary Claude Vern è qui benvenuta benvenuta
29:13
to the live chat my my snack that I just had it stuck in my throat that's not very good
180
1753919
7951
alla live chat mia il mio spuntino che mi è appena rimasto bloccato in gola non è molto buono
29:21
is it James Wright is here hello James hi mr. Duncan long time no see Oh have we spoken
181
1761870
9960
è James Wright è qui ciao James ciao mr. Duncan da tanto tempo che non ci vediamo Oh abbiamo già parlato
29:31
before really Lucy is here as well hi my dear teacher how are you I'm okay today but I am
182
1771830
8380
prima davvero Anche Lucy è qui ciao mio caro insegnante come stai sto bene oggi ma sto
29:40
choking on my cream cracker and salad cream so there it is you see I'm having my little
183
1780210
6809
soffocando con il mio cracker alla crema e la crema per insalata quindi ecco, vedi che sto mangiando il mio piccolo
29:47
snack today because I'm feeling slightly peckish so I will have a little bit more this time
184
1787019
6891
spuntino oggi perché mi sento un po' affamato quindi ne avrò un po' di più questa volta
29:53
I hope I don't choke nice a little bit tangy so what is this tree called this is a tree
185
1793910
21869
spero di non soffocare bene un po' piccante quindi come si chiama questo albero questo è un albero
30:15
that is in my garden ah ok then I've already had some suggestions Pierre has said mr. Duncan
186
1815779
19951
che è nel mio giardino ah ok allora Ho già avuto alcuni suggerimenti Pierre ha detto sig. Duncan il
30:35
your tree looks like a Magnolia ok and maybe yes I think you're right and mica mica ode
187
1835730
11950
tuo albero sembra una magnolia ok e forse sì penso che tu abbia ragione e mica mica ode
30:47
is already on the live chat as well saying the same thing mr. Duncan the tree is a Magnolia
188
1847680
8410
è già anche in live chat a dire la stessa cosa mr. Duncan l'albero è una magnolia
30:56
now a few days ago I was talking to someone about the tree and I described it to the person
189
1856090
6449
ora qualche giorno fa stavo parlando con qualcuno dell'albero e l'ho descritto alla persona con cui
31:02
I was talking to and they said we think it might be a magnolia tree but I wasn't sure
190
1862539
7181
stavo parlando e mi hanno detto che pensiamo che potrebbe essere un albero di magnolia ma non ne ero sicuro
31:09
because i looked at some pictures on the internet and they didn't look like that particular
191
1869720
5850
perché ho guardato in alcune foto su internet e non sembravano quell'albero in particolare,
31:15
tree they look very different so i can only assume that there are different types of magnolia
192
1875570
6270
sembrano molto diversi, quindi posso solo supporre che ci siano diversi tipi di
31:21
tree so that is the one that's growing in my garden ute R thank you very much and also
193
1881840
5670
albero di magnolia, quindi questo è quello che cresce nel mio giardino ute R grazie mille e anche
31:27
mika has said it's a magnolia tree thank you very much for that I was wondering what it
194
1887510
5799
mika ha detto che è un albero di magnolia grazie mille per questo mi chiedevo cosa fosse
31:33
was someone had suggested magnolia tree but they couldn't see the actual tree so they
195
1893309
7351
qualcuno aveva suggerito l'albero di magnolia ma non potevano vedere l'albero reale quindi
31:40
weren't sure Frank is here hello Frank I'm very glad to follow your live session you're
196
1900660
8280
non erano sicuri che Frank fosse qui ciao Frank sono molto contento per seguire la tua sessione live sei il
31:48
welcome excuse me my throat is very sensitive today because
197
1908940
10260
benvenuto mi scusi la mia gola è molto sensibile oggi perché
31:59
I have a touch of hay fever at the moment because the tree pollen is everywhere hello
198
1919200
8469
ho un tocco di febbre da fieno in questo momento perché il polline dell'albero è ovunque ciao
32:07
mr. Duncan it is my second time to meet you Thank You Yvonne for that and also a dieta
199
1927669
12970
mr. Duncan è la seconda volta che ti incontro Grazie Yvonne per questo e anche una dieta
32:20
is here as well hello to my favourite teacher best wishes from Lithuania thank you a dieta
200
1940639
7270
è qui ciao al mio insegnante preferito i migliori auguri dalla Lituania grazie una dieta
32:27
for that victoria is also here hello mr. Duncan hello to you as well thank you for joining
201
1947909
7231
per quella victoria è anche qui ciao signor. Duncan, ciao anche a te, grazie per esserti unito a
32:35
me on this Friday don't forget I am here twice a week at the moment so not only friday but
202
1955140
6700
me questo venerdì, non dimenticare che sono qui due volte a settimana al momento, quindi non solo venerdì, ma
32:41
also you can catch me on tuesday as well tuesday from 4 p.m. UK time a little bit later on
203
1961840
9120
puoi anche vedermi martedì e martedì dalle 16:00. Ora del Regno Unito un po' più avanti
32:50
we are going to have a look at some of the habits and some of the types of behaviour
204
1970960
4980
daremo un'occhiata ad alcune delle abitudini e ad alcuni dei tipi di comportamento
32:55
that birds have during the springtime because during the spring the birds like to build
205
1975940
10349
che gli uccelli hanno durante la primavera perché durante la primavera agli uccelli piace costruire i
33:06
their nests they like to raise their young and of course they have to lay their eggs
206
1986289
4911
loro nidi a loro piace allevare i loro piccoli e ovviamente anche loro devono deporre le uova
33:11
as well and they have to do it safely so a little bit later on we are going to have a
207
1991200
5700
e devono farlo in sicurezza quindi un po' più tardi daremo
33:16
look at that but first of all something very interesting happened outside my house this
208
1996900
5979
un'occhiata a questo ma prima di tutto è successo qualcosa di molto interessante fuori casa mia questa
33:22
week would you like to see something very very unusual ok here it comes now [Music]
209
2002879
28351
settimana vi piacerebbe vedere qualcosa di molto molto insolito ok ecco che arriva ora [musica]
33:51
you [Music] can you see what's going on here a pair of long-tailed tits are currently trying
210
2031230
47149
tu [musica] puoi vedere cosa sta succedendo qui un paio di codibugnoli stanno attualmente cercando
34:38
to build a net in this letter box unfortunately they are having a little bit of trouble getting
211
2078379
7611
di costruire una rete in questa cassetta delle lettere sfortunatamente stanno avendo un po' di problemi entrare
34:45
in let me go on let me and I'm trying to get into your house I want to build a nest in
212
2085990
16940
fammi andare avanti fammi entrare e sto cercando di entrare in casa tua voglio costruire un nido nella
35:02
your letterbox go on let me in so that was something I spotted during the week and I
213
2102930
8640
tua cassetta delle lettere vai avanti fammi entrare così è stata una cosa che ho notato durante la settimana e ho
35:11
decided to film it so there are a pair of long-tailed tits and they are at the moment
214
2111570
5820
deciso di filmarlo quindi ci sono un paio di codibugnoli e al momento stanno
35:17
trying to build a nest in my letterbox also that we're trying to get into the house through
215
2117390
6360
cercando di costruire un nido nella mia cassetta delle lettere anche che stiamo cercando di entrare in casa
35:23
one of the windows as well which isn't a good thing I don't recommend having a bird in your
216
2123750
4590
anche da una delle finestre il che non è una buona cosa non lo so consiglio di avere un uccello in
35:28
house for various reasons first of all they will fly everywhere and they will get very
217
2128340
5170
casa per vari motivi, prima di tutto voleranno ovunque e se lo
35:33
distressed if they do that also they will probably do poops everywhere on your furniture
218
2133510
7310
faranno si arrabbieranno molto, inoltre probabilmente faranno la cacca ovunque sui mobili
35:40
and on your carpet so I don't recommend having a bird loose in your house so there it is
219
2140820
7690
e sul tappeto, quindi non consiglio di avere un uccello libero in casa quindi eccolo lì
35:48
thank you very much for your suggestions about the tree there it is again so it would appear
220
2148510
5560
grazie mille per i tuoi suggerimenti sull'albero eccolo di nuovo così sembrerebbe
35:54
that everyone is saying that it is a magnolia tree I haven't seen many magnolia tree is
221
2154070
8870
che tutti stiano dicendo che è un albero di magnolia non ho visto molti alberi di magnolia è
36:02
around here I don't think it's a tree you see very often in gardens in suburban gardens
222
2162940
7490
qui intorno non lo so t penso che sia un albero che si vede molto spesso nei giardini dei giardini suburbani
36:10
but I don't know why this one is here I think the previous owner of the house must have
223
2170430
4270
ma non so perché questo sia qui penso che il precedente proprietario della casa debba averlo
36:14
planted it many years ago but it is quite a beautiful plant I want to say it's a tree
224
2174700
7240
piantato molti anni fa ma è proprio una bella pianta lo voglio dici che è un albero
36:21
I think it's a tree isn't it although Magnolia I was thought magnolias were bushes but that
225
2181940
6030
penso che sia un albero vero anche se Magnolia pensavo che le magnolie fossero cespugli ma
36:27
one looks like a tree the one in the garden hello mr. Duncan it's the second time to meet
226
2187970
6190
quello sembra un albero quello nel giardino ciao mr. Duncan è la seconda volta che
36:34
you Thank You Yvonne welcome Yvonne thank you for joining me today thank you for coming
227
2194160
5690
ci incontriamo Grazie Yvonne benvenuta Yvonne grazie per esserti unita a me oggi grazie per essere
36:39
back for more of this it's a great weekend the weekend looks like it's going to be nice
228
2199850
8860
tornata per più di questo è un grande fine settimana il fine settimana sembra che sarà bello
36:48
I was watching the weather forecast last night there he is there's Darren this is Darren
229
2208710
9140
stavo guardando le previsioni del tempo ieri sera lì lui c'è Darren questo è Darren
36:57
this is Darren you might you might have seen him on BBC news reading the weather sometimes
230
2217850
5700
questo è Darren potresti averlo visto al telegiornale della BBC leggere il tempo a volte
37:03
so there is Darren telling us that this weekend it's going to be very very hot can you see
231
2223550
7000
quindi c'è Darren che ci dice che questo fine settimana farà molto molto caldo puoi vedere
37:10
23 degrees in some places and that is the forecast for Sunday but apparently also tomorrow
232
2230550
9520
23 gradi in alcuni posti e quello è la previsione per domenica ma a quanto pare anche domani
37:20
is going to be quite hot as well so I'm going off to a special place tomorrow as a way of
233
2240070
7220
farà abbastanza caldo quindi domani andrò in un posto speciale per
37:27
enjoying the sunshine so tomorrow I am going off for a nice day to a certain place and
234
2247290
8730
godermi il sole quindi domani partirò per una bella giornata in un certo posto e
37:36
it is a place that I featured many times in my youtube videos I wonder where it could
235
2256020
5510
è un luogo che ho presentato molte volte nei miei video su YouTube Mi chiedo dove potrebbe
37:41
be I wonder where can you spot the idioms can you spot them here we go here they are
236
2261530
9550
essere Mi chiedo dove riesci a individuare gli idiomi riesci a individuarli eccoci qui sono di
37:51
again these are two mystery idioms in the form of pictures well you have to do is guess
237
2271080
6820
nuovo questi sono due idiomi misteriosi sotto forma di immagini beh tu quello che devi fare è indovinare
37:57
what the idioms are they are well known expressions as well can use the word expression so there
238
2277900
7650
quali sono gli idiomi sono anche espressioni ben note puoi usare la parola espressione quindi ce
38:05
is one I've had one suggestion so far and also that one so what are these well-known
239
2285550
12600
n'è uno che ho avuto un suggerimento finora e anche quello quindi quali sono questi idiomi ben noti
38:18
idioms they are expressions that are well known in English but do you know what they
240
2298150
5800
sono espressioni che sono ben noto in inglese ma sai cosa
38:23
are once again and don't worry i will give you the answer to all of those things a little
241
2303950
13650
sono ancora una volta e non ti preoccupare ti darò la risposta a tutte queste cose un
38:37
bit later on thank you very much for answering the question I think we have now decided that
242
2317600
6530
po 'più tardi grazie mille per aver risposto alla domanda Penso che ora abbiamo deciso che
38:44
this particular tree is definitely Magnolia so thank you very much for helping me there
243
2324130
9240
questo l'albero in particolare è sicuramente la magnolia, quindi grazie mille per avermi aiutato,
38:53
I do appreciate your help so sometimes I help you and sometimes you help me quid pro quo
244
2333370
9920
apprezzo il tuo aiuto, quindi a volte ti aiuto ea volte mi aiuti quid pro quo,
39:03
as they say we both benefit we both benefit from the things we do mr. Duncan hello to
245
2343290
10120
poiché si dice che entrambi traiamo vantaggio, entrambi traiamo vantaggio dalle cose che facciamo, signor. Duncan ciao al
39:13
my favourite teacher it is a very dull day here says be entertainment such Indra is also
246
2353410
11780
mio insegnante preferito è una giornata molto noiosa qui dice sii divertente tale Indra è anche
39:25
here such Indra says hello mr. Duncan please pronounce my name hello satyendra because
247
2365190
7670
qui tale Indra dice ciao signor. Duncan, per favore, pronuncia il mio nome ciao satyendra perché
39:32
that I got it wrong the other day I kept saying so kyndra but of course it's suchindram hello
248
2372860
7160
ho sbagliato l'altro giorno continuavo a dire così kyndra ma ovviamente è suchindram ciao
39:40
mr. Duncan can you please pronounce my name i hope i pronounced it right today or else
249
2380020
6870
signor. Duncan puoi per favore pronunciare il mio nome spero di averlo pronunciato bene oggi altrimenti
39:46
I might get into lots of trouble mez petru SEC says it's a beautiful tree mr. Duncan
250
2386890
7381
potrei mettermi nei guai mez petru SEC dice che è un bellissimo albero sig. Duncan
39:54
oh do you mean my magnolia tree yes it's it's just coming out now because Spring has arrived
251
2394271
9259
oh vuoi dire il mio albero di magnolia sì, sta uscendo solo adesso perché è arrivata la primavera
40:03
mr. Duncan I am cleaning up my house at the moment at the same time as listening to you
252
2403530
5660
sig. Duncan Sto ripulendo la mia casa in questo momento mentre ti ascolto
40:09
today eliana I hope you are enjoying your housework I don't really enjoy doing it to
253
2409190
8720
oggi eliana Spero che ti stia divertendo a fare i lavori di casa non mi diverto molto a farlo ad
40:17
be honest frank says mr. Duncan I should recognize that time does not go over you you look as
254
2417910
8120
essere sincero Frank dice il sig. Duncan, dovrei riconoscere che il tempo non passa su di te, sembri come
40:26
if you were you look the same as you did in your first ever English video really do you
255
2426030
6980
se fossi lo stesso che avevi nel tuo primo video in inglese, davvero
40:33
mean my appearance I suppose I do take good care of myself I am quite health conscious
256
2433010
7290
intendi il mio aspetto, suppongo che mi prenda cura di me stesso, sono abbastanza attento alla salute
40:40
even though now and again I do eat some very disgusting things including cream crackers
257
2440300
10390
anche se di tanto in tanto mangio cose molto disgustose tra cui cracker alla crema
40:50
and salad cream can you see that that looks absolutely disgusting but sometimes there
258
2450690
8790
e crema di insalata, vedi che sembra assolutamente disgustoso ma a volte
40:59
isn't enough time to make yourself a proper meal so sometimes I have something that's
259
2459480
4430
non c'è abbastanza tempo per prepararti un pasto adeguato quindi a volte ho qualcosa che è
41:03
very convenient and quick mr. Duncan today we are celebrating Good Friday here in Nepal
260
2463910
7250
molto comodo e veloce Sig. Duncan oggi stiamo celebrando il Venerdì Santo qui in Nepal
41:11
by singing and dancing well soon we will be celebrating Easter here in the UK on the sixteenth
261
2471160
9820
cantando e ballando bene presto celebreremo la Pasqua qui nel Regno Unito il 16
41:20
of April will be Easter Sunday so we are currently leading up to Easter and the kids are off
262
2480980
8150
aprile sarà la domenica di Pasqua quindi al momento ci stiamo avvicinando alla Pasqua e i bambini sono fuori
41:29
at the moment the children are off right now for two weeks so at the moment the schools
263
2489130
7780
al momento i bambini sono fuori in questo momento per due settimane quindi al momento le scuole
41:36
have all closed for two weeks and the children are off leading up to the Easter holidays
264
2496910
9100
sono tutte chiuse per due settimane e i bambini sono fuori prima delle vacanze di Pasqua
41:46
and Easter Sunday this year is on April the 16th next week i will be talking a little
265
2506010
7040
e la domenica di Pasqua quest'anno è il 16 aprile la prossima settimana parlerò un po'
41:53
bit about the easter celebrations. Mr. Duncan one more time can I please have a shout-out
266
2513050
9900
un po' sulle celebrazioni pasquali. Mr. Duncan ancora una volta posso per favore fare un grido
42:02
or I will go off what do you mean go off do you mean leave please don't leave me please
267
2522950
10290
o me ne vado cosa intendi andare via vuoi dire vattene per favore non lasciarmi per favore
42:13
ok then I will say Jack and the guinea pigs hello to Jack and the 56 eee eee eee eee eee
268
2533240
9460
ok allora saluterò Jack e le cavie ciao a Jack e il 56 eee eee eee eee eee eee
42:22
eee guinea pigs that's the sound that guinea pigs make eee eee eee eee eee eee is that
269
2542700
10041
cavie quello è il suono che fanno le cavie eee eee eee eee eee eee è che
42:32
a good impression of a guinea pig eee eee eee I think so i think it's very good marcella
270
2552741
7719
una buona impressione di una cavia eee eee eee penso di sì penso che sia molto buona marcella
42:40
is here hello mr. Duncan my English is much better now thanks to you thank you Marcella
271
2560460
6050
è qui ciao mr. Duncan il mio inglese è molto migliorato ora grazie a te grazie Marcella
42:46
and thank you for following me Mehmet Oh mehmet you are very clever I see I like it mehmet
272
2566510
10550
e grazie per avermi seguito Mehmet Oh mehmet sei molto intelligente vedo che mi piace mehmet
42:57
has got one of the picture idioms right very very good I like it let's have another look
273
2577060
10460
ha uno degli idiomi dell'immagine giusto molto molto bene mi piace diamo un'altra occhiata
43:07
shall we another look at the idioms so to picture idioms and mehmet has guessed one
274
2587520
12210
dovremmo dare un'altra occhiata agli idiomi in modo da immaginare gli idiomi e mehmet ne ha indovinato uno
43:19
of them correctly well done I like it mr. Duncan I saw the magnolia tree that looks
275
2599730
11950
correttamente ben fatto mi piace sig. Duncan ho visto l'albero di magnolia che sembra
43:31
similar to the tree in your photo but it had white leaves ok yes I think there are different
276
2611680
7960
simile all'albero nella tua foto ma aveva foglie bianche ok sì penso che ci siano diversi
43:39
types of magnolia tree mr. Duncan the worst chore for me is to remove dust I agree I hate
277
2619640
10730
tipi di albero di magnolia sig. Duncan il compito peggiore per me è rimuovere la polvere Sono d'accordo che odio
43:50
dusting especially if you have lots of things in your in your room you have to keep moving
278
2630370
6190
spolverare soprattutto se hai un sacco di cose nella tua stanza devi continuare a
43:56
them and dusting and then moving them in dusting and then moving them and dusting so I hate
279
2636560
7060
spostarle e spolverare e poi spostarle nella spolverata e poi spostarle e spolverare quindi odio
44:03
cleaning the furniture because you have to move so many things I agree I hate it son
280
2643620
8860
pulire i mobili perché devi spostare tante cose sono d'accordo lo odio figlio
44:12
vonca Brienne is back how are you lovely teacher hello son I haven't seen you for a very long
281
2652480
7710
vonca Brienne è tornata come stai adorabile insegnante ciao figlio non ti vedo da molto
44:20
time where have you been and where what have you been up to Maria Giovanna is here as well
282
2660190
9730
tempo dove sei stato e dove che cosa sei stato anche a Maria Giovanna c'è anche lei
44:29
hello long time no see because i have been in hospital I'm sorry to hear that Maria I
283
2669920
7470
ciao è da tanto che non ci vediamo perché sono stato in ospedale mi dispiace sentire che Maria
44:37
hope everything is okay now Bruce calm says mr. Duncan it is the first time being here
284
2677390
10340
spero sia tutto a posto ora Bruce calmo dice il sig. Duncan è la prima volta che vengo qui
44:47
oh okay then thank you Bruce calm for that frank says mr. Duncan I have a question what
285
2687730
9300
oh ok allora grazie Bruce calmo per quel franco dice il sig. Duncan ho una domanda qual
44:57
is the difference between IE and eggs each II they both pretty much mean the same thing
286
2697030
9300
è la differenza tra IE e le uova ogni II entrambi significano praticamente la stessa cosa
45:06
so you are showing an example of something an example you are stating something or showing
287
2706330
5220
quindi stai mostrando un esempio di qualcosa un esempio stai affermando qualcosa o mostrando
45:11
something that refers to the thing you are talking about it is an example an example
288
2711550
7450
qualcosa che si riferisce alla cosa di cui stai parlando è un esempio un esempio
45:19
mr. Duncan why don't you iron your clothes I've already told you I don't like hiding
289
2719000
6290
mr. Duncan perché non ti stiri i vestiti te l'ho già detto non mi piace nascondere
45:25
anything I hate it so much didn't you see the clip earlier I I really hate ironing my
290
2725290
7740
niente lo odio così tanto non hai visto la clip prima io odio davvero stirare i miei
45:33
clothes so much such Indra says mr. Duncan can you speak Hindi no I can't unfortunately
291
2733030
11230
vestiti così tanto che Indra dice il sig. Duncan puoi parlare hindi no purtroppo non posso
45:44
yes Amri amra wardi has guests now Amory you are correct but also you are wrong if that's
292
2744260
12080
sì Amri amra wardi ha ospiti ora Amory hai ragione ma anche tu hai torto se è
45:56
possible is it possible to be correct and wrong at the same time so there is another
293
2756340
5530
possibile è possibile essere corretti e sbagliati allo stesso tempo quindi c'è un'altra
46:01
expression that goes with one of these idioms I will show you a game and the second one
294
2761870
10340
espressione che va con uno di questi idiomi ti mostrerò un gioco e il secondo
46:12
so this particular one you are looking at now this one can have two different answers
295
2772210
6080
quindi questo in particolare che stai guardando ora questo può avere due risposte diverse
46:18
so there are two answers to go with this one and the first one so these are too well-known
296
2778290
10850
quindi ci sono due risposte da abbinare a questo e al primo quindi questi sono troppo buoni-
46:29
expressions in English but what are they we are just 11 minutes away from three o'clock
297
2789140
7050
espressioni conosciute in inglese ma cosa sono siamo a soli 11 minuti dalle tre
46:36
you know what happens at three at three o'clock we all take a break for a drink which is quite
298
2796190
6100
sai cosa succede alle tre alle tre ci prendiamo tutti una pausa per un drink che è abbastanza
46:42
nice really Ali haseeb e says hello mr. Duncan could you show us how to save more words without
299
2802290
9250
carino davvero Ali haseeb e dice ciao mr. Duncan potresti mostrarci come salvare più parole senza
46:51
forgetting I did talk about this last week many students hate repeating things they hate
300
2811540
9780
dimenticare che ho parlato di questa settimana scorsa molti studenti odiano ripetere le cose odiano la
47:01
repetition they hate hate having to do the same things over and over again but can I
301
2821320
5160
ripetizione odiano odiano dover fare sempre le stesse cose ma posso
47:06
just say the best way to learn new words is to repeat them to learn maybe five or ten
302
2826480
9450
solo dire il modo migliore per imparare nuove parole è ripeterle per imparare forse cinque o dieci
47:15
new words every day so maybe you can write some words down on a piece of paper you can
303
2835930
6060
nuove parole ogni giorno così forse puoi scrivere alcune parole su un pezzo di carta puoi
47:21
read them to yourself and then put them away and then later you can go back and see how
304
2841990
8160
leggerle a te stesso e poi metterle via e poi puoi tornare indietro e vedere come
47:30
many of those words you could remember so it's a bit like a little game really so that's
305
2850150
5570
molte di quelle parole che potresti ricordare quindi è un po' come un piccolo gioco in realtà quindi è quello che
47:35
what you can do a great way to improve your memory is to repeat things until it stays
306
2855720
7760
puoi fare un ottimo modo per migliorare la tua memoria è ripetere le cose finché non ti rimangono
47:43
in your head so I hope that helps Sam Oh Sam well done well done on one of the expressions
307
2863480
10490
in testa quindi spero che questo aiuti Sam Oh Sam ben fatto bene fatto su una delle espressioni
47:53
yes well done mr. Duncan I am sorry for being so cheeky says Jack and eee eee eee the guinea
308
2873970
11020
si ben fatto sig. Duncan mi dispiace per essere così sfacciato dice Jack e eee eee eee le
48:04
pigs what do you think of my impersonation does it sound like a guinea pig that is the
309
2884990
6770
cavie cosa ne pensi della mia imitazione suona come una cavia che è il
48:11
sound of the guinea pig makes it is me mr. Duncan if you want I can teach you hindi that's
310
2891760
10960
suono della cavia che fa sono io mr. Duncan, se vuoi, posso insegnarti l'hindi, è
48:22
very kind of you Tosh al says hi mr. Duncan what a lovely day and the lovely voice lovely
311
2902720
8110
molto gentile da parte tua. Duncan, che bella giornata e che bella voce, adorabile
48:30
teacher everything is lovely thank you too shall for that a little bit later on we will
312
2910830
6150
insegnante, tutto è adorabile, grazie anche a te, un po' più tardi
48:36
take a look at some flash words i will be going outside I know that it's very bright
313
2916980
6510
daremo un'occhiata ad alcune parole lampo, andrò fuori, so che fuori è molto luminoso
48:43
and sunny outside at the moment let's just have a look outside it's very sunny there
314
2923490
5720
e soleggiato al momento diamo solo un'occhiata fuori c'è molto sole
48:49
it is a live view and in a few moments I will be out there again but first of all I will
315
2929210
8690
c'è una visione dal vivo e tra pochi istanti sarò di nuovo là fuori ma prima di tutto
48:57
be going into the kitchen to make a drink because I'm feeling a little bit thirsty I
316
2937900
4360
andrò in cucina a fare qualcosa da bere perché mi sento un po' assetato
49:02
have my water here which is ok but now I want a hot drink so in around about nine minutes
317
2942260
8560
ho la mia acqua qui che va bene ma ora voglio una bevanda calda quindi tra circa nove minuti
49:10
we will be going into the kitchen to make a lovely drink but what will today's drink
318
2950820
5780
andremo in cucina a fare una bevanda deliziosa ma cosa sarà la bevanda di oggi
49:16
be find out in a few minutes on Tuesday I was talking about technology and I was talking
319
2956600
11880
scoprirò tra pochi minuti martedì ero parlando di tecnologia e stavo parlando
49:28
about the way in which technology is used in our lives I in fact showed you a clip from
320
2968480
5430
del modo in cui la tecnologia viene utilizzata nelle nostre vite vi ho infatti mostrato una clip di
49:33
one of my very early english lessons today we are going to have a look at another clip
321
2973910
5250
una delle mie primissime lezioni di inglese oggi daremo un'occhiata a un'altra clip
49:39
from one of my full English lessons and this is all about technology and if you are like
322
2979160
10160
di una delle mie lezioni di inglese complete lezioni e questo è tutto sulla tecnologia e se sei come
49:49
me if you enjoy using your technology quite often you are required to upgrade it or update
323
2989320
8140
me se ti piace usare la tua tecnologia abbastanza spesso ti viene richiesto di aggiornarla o
49:57
it every time a newer version of the product comes out so I am just in two minds at the
324
2997460
8340
aggiornarla ogni volta che esce una versione più recente del prodotto, quindi al momento ho solo due menti
50:05
moment if you are in two minds it means you can't decide so at the moment I'm in two minds
325
3005800
8620
se hai due menti significa che non puoi decidere quindi al momento sono indeciso se
50:14
as to whether or not to exchange this phone for a new version so what do you do do you
326
3014420
11490
scambiare o meno questo telefono con una nuova versione quindi cosa fai
50:25
upgrade your technology every time a new device comes out or do you wait for a couple of years
327
3025910
7310
aggiorni la tua tecnologia ogni volta che una nuova il dispositivo esce o aspetti un paio d'anni
50:33
so at the moment I have this one so this is three years old this phone now a lot of people
328
3033220
5740
quindi al momento ho questo quindi questo telefono ha tre anni ora molte persone
50:38
say mr. Duncan you should buy a new phone this phone is very old but I think it works
329
3038960
5610
dicono che il sig. Duncan, dovresti comprare un nuovo telefono, questo telefono è molto vecchio, ma penso che funzioni
50:44
perfectly ok so I'm not sure what to do mr. Duncan please check your email mr. Duncan
330
3044570
13480
perfettamente, quindi non sono sicuro di cosa fare, sig. Duncan, per favore, controlla la tua e-mail, sig. Duncan
50:58
I have sent you some pictures oh thank you ohn njoe of course you can send pictures or
331
3058050
9250
ti ho inviato alcune foto oh grazie ohn njoe ovviamente puoi inviarmi foto o e
51:07
emails to me to the email address just under there can you see it there it is at the bottom
332
3067300
6810
-mail all'indirizzo e-mail appena sotto puoi vederlo lì è in fondo
51:14
Dib Dib so there is the email address yes there where my finger is pointing it let's
333
3074110
9870
Dib Dib quindi c'è l'indirizzo e-mail sì lì dove il mio dito è puntato diamo
51:23
have a look at owns email shall we it might take me a few seconds to do this because my
334
3083980
8880
un'occhiata alla sua e-mail, potremmo impiegare qualche secondo per farlo perché la mia
51:32
connection is very slow ohn Ngo says hello mr. Duncan here are some holidays from my
335
3092860
14330
connessione è molto lenta ohn Ngo dice ciao sig. Duncan, ecco alcune vacanze della mia
51:47
holiday yesterday so some pictures from your holiday I went to hwang pagoda and i took
336
3107190
7730
vacanza di ieri, quindi alcune foto della tua vacanza sono andato alla pagoda di Hwang e ho scattato
51:54
some photographs let's have a little look at the pictures shall we you'll just look
337
3114920
7170
alcune fotografie, diamo un'occhiata alle foto,
52:02
at one of them for now ah i see so there we go thank you very much for sending your photograph
338
3122090
9490
per ora ne guarderai solo una ah, lo vedo ci siamo grazie mille per aver inviato la tua fotografia
52:11
so there is one of my viewers look at that oh and the Joe standing at an ancient monument
339
3131580
9990
quindi c'è uno dei miei spettatori che guarda oh e il Joe in piedi davanti a un antico monumento
52:21
I think it must be yes I think you said it's a pagoda beautiful structures and that looks
340
3141570
7800
penso che debba essere sì penso che tu abbia detto che è una pagoda bellissime strutture e che sembra una
52:29
like cherry blossom behind you you can see the red cherry blossom leaves that looks very
341
3149370
7300
ciliegia sbocciare dietro di te puoi vedere le foglie rosse dei fiori di ciliegio che sembrano molto
52:36
nice thank you very much for that if you like to send something to me today if i have time
342
3156670
4850
belle grazie mille se vuoi mandarmi qualcosa oggi se ho tempo
52:41
i will try to show it today if not I could always show it on Tuesday because don't forget
343
3161520
7140
proverò a mostrarlo oggi altrimenti potrei sempre mostrarlo martedì perché non dimenticare che
52:48
I am here twice a week on tuesday and friday we are just five minutes away from three at
344
3168660
8630
sono qui due volte a settimana il martedì e il venerdì siamo a cinque minuti dalle tre alle
52:57
three o'clock i am going into the kitchen to make a drink and if you want to make one
345
3177290
5570
tre vado in cucina a fare da bere e se vuoi farne uno
53:02
as well you are more than welcome thank you oh and for that muhammad jamil says hello
346
3182860
7620
anche tu sei di più che benvenuto grazie oh e per questo muhammad jamil dice ciao
53:10
mr. Duncan I am watching you from Turkey lots of things going on at the moment in Turkey
347
3190480
5760
mr. Duncan, ti sto guardando dalla Turchia, stanno succedendo molte cose in questo momento in Turchia, si sta
53:16
a very big referendum taking place there which will decide the future of the country hello
348
3196240
7350
svolgendo un referendum molto importante che deciderà il futuro del paese
53:23
mr. Duncan from rattu hello ra2 thank you for joining me apparently my impression or
349
3203590
10340
. Duncan da rattu ciao ra2 grazie per esserti unito a me a quanto pare la mia impressione o
53:33
impersonation of the guinea pig is very realistic thank you very much for that so apparently
350
3213930
7200
imitazione della cavia è molto realistica grazie mille per questo quindi a quanto pare
53:41
it does sound like a guinea pig ooh the scenery there is so great mr. Duncan do you mean in
351
3221130
9000
suona come una cavia ooh lo scenario è così fantastico sig. Duncan, intendi
53:50
in Vietnam well it does look very nice hi mr. Duncan ah mr. Duncan we coders really
352
3230130
8140
in Vietnam, beh, sembra molto carino, ciao signor. Duncan ah signor Duncan, noi programmatori
53:58
want to donate some money but it's impossible to do so in Vietnam thank you can cun Troy
353
3238270
8180
vogliamo davvero donare un po' di soldi ma è impossibile farlo in Vietnam, grazie puoi fare a Troy
54:06
and a big hello to all of the Vietnamese coders busily typing encoding typing away don't forget
354
3246450
9860
e un grande saluto a tutti i programmatori vietnamiti impegnati a digitare la codifica digitando via non dimenticare
54:16
the cosines I have no idea what that means mr. Duncan I believe that the idiom is oh
355
3256310
12210
i coseni non ho idea di cosa significhi Sig. Duncan credo che l'idioma sia oh no no
54:28
no no it isn't no Amory no amber wardi no that is not the answer i have some idioms
356
3268520
9600
non è no Amory no amber wardi no questa non è la risposta ho alcuni idiomi
54:38
here in picture form but what are they and there's the other one I will give the answers
357
3278120
9690
qui in forma di immagini ma cosa sono e c'è l'altro darò
54:47
a little bit later on so two well-known expressions in English there is the first one and there
358
3287810
8850
un po 'le risposte più avanti quindi due espressioni ben note in inglese c'è la prima e
54:56
is the second one but what are they one or two of you have got them right so weldon for
359
3296660
10260
c'è la seconda, ma cosa sono uno o due di voi le ha azzeccate quindi saldate per
55:06
that mr. Duncan hello from Vietnam Brooke and Tran hello to you I know I have lots of
360
3306920
9020
quel sig. Duncan ciao dal Vietnam Brooke e Tran ciao a te So di avere molti
55:15
viewers all around the world many many countries in fact so many places around the world watching
361
3315940
6710
spettatori in tutto il mondo molti molti paesi in effetti così tanti posti in tutto il mondo che mi guardano
55:22
me you can see some of them there on that list and some more if your country is not
362
3322650
9610
puoi vederne alcuni lì in quella lista e altri se il tuo paese non è
55:32
on the list please let me know two minutes to go and then I am going into the kitchen
363
3332260
9760
nella lista per favore fammi sapere mancano due minuti e poi vado in cucina
55:42
to make a drink so do you update your technology every time something new comes out do you
364
3342020
9240
a fare un drink quindi aggiorni la tua tecnologia ogni volta che esce qualcosa di nuovo
55:51
update your devices or your computer your laptop for example or maybe your smartphone
365
3351260
8350
aggiorni i tuoi dispositivi o il tuo computer il tuo laptop per esempio o forse il tuo smartphone
55:59
so every time something is updated do you buy a new one that is a question I'm asking
366
3359610
8850
quindi ogni volta che qualcosa viene aggiornato ne compri uno nuovo questa è una domanda che sto ponendo
56:08
today and a little bit later on we will be looking at one of my full English lessons
367
3368460
5930
oggi e un po' più tardi guarderemo una delle mie lezioni di inglese complete
56:14
where I talk all about technology kate is here Kate no Sal you see ya hello mr. Duncan
368
3374390
10180
in cui parlo di tecnologia kate è qui Kate no Sal ci vediamo ciao signor. Duncan
56:24
hello to you as well Kate thanks for joining me on this beautiful wonderful friday afternoon
369
3384570
7360
ciao anche a te Kate grazie per esserti unita a me in questo meraviglioso venerdì pomeriggio
56:31
it's so nice today and apparently the weather this weekend is going to be amazing Wow which
370
3391930
7390
è così bello oggi e apparentemente il tempo questo fine settimana sarà fantastico Wow, il che
56:39
is very unusual because normally during the holidays in the UK so whenever we have public
371
3399320
5640
è molto insolito perché normalmente durante le vacanze nel Regno Unito, quindi ogni volta che abbiamo pubblico
56:44
holidays normally the weather is atrocious it's terrible normally so normally when we
372
3404960
6750
vacanze normalmente il tempo è atroce è terribile normalmente quindi normalmente quando
56:51
have public holidays normally it rains a lot so this weekend it's going to be a gorgeous
373
3411710
8700
abbiamo giorni festivi normalmente piove molto quindi questo fine settimana sarà un
57:00
weekend mr. Duncan do you like living in the big city like London or do you prefer the
374
3420410
7000
fine settimana meraviglioso sig. Duncan ti piace vivere in una grande città come Londra o preferisci la
57:07
countryside thank you Alex I much prefer living in the countryside in fact I do live in the
375
3427410
7860
campagna grazie Alex Preferisco di gran lunga vivere in campagna infatti vivo in
57:15
countryside just to prove it Fernando is here hello Fernando I have a rather old mobile
376
3435270
7620
campagna solo per dimostrarlo Fernando è qui ciao Fernando ho un cellulare piuttosto vecchio
57:22
phone but I don't mind doing it oh sorry but I don't mind so you don't mind that it's old
377
3442890
8240
telefono ma non mi dispiace farlo oh scusa ma non mi dispiace quindi non ti dispiace se è vecchio
57:31
changing it would be unnecessary and a waste of money i am not a fan of technology so Fernando
378
3451130
8000
cambiarlo sarebbe inutile e uno spreco di denaro non sono un fan della tecnologia quindi Fernando
57:39
uses technology but you are not a fan of it okay I understand I love technology I'm very
379
3459130
6910
usa la tecnologia ma tu lo sei non sono un fan di esso ok capisco che amo la tecnologia sono molto
57:46
different to you because I love technology very much so I'm a little bit different from
380
3466040
6540
diverso da te perché amo molto la tecnologia quindi sono un po 'diverso da
57:52
you in that respect here we go then three o'clock has arrived what are you having for
381
3472580
6130
te in questo senso ci siamo poi sono arrivate le tre cosa sei avendo per
57:58
your drink so without any more messing about or hanging around let's go into the kitchen
382
3478710
11630
il tuo drink quindi senza più scherzare o ciondolare andiamo in cucina
58:10
and make a drink let's go yes such a beautiful day today it's such a beautiful day the birds
383
3490340
25000
e prepariamo un drink andiamo sì una giornata così bella oggi è una giornata così bella gli uccelli
58:35
are singing in the sky that's right so here we go it's now three o'clock on a friday every
384
3515340
10240
cantano nel cielo è giusto quindi eccoci qui è adesso alle tre di venerdì ogni
58:45
single Friday I like to come into my kitchen to make a drink last Friday I made what did
385
3525580
7440
singolo venerdì mi piace venire in cucina a fare qualcosa da bere venerdì scorso ho fatto quello che
58:53
I make last Friday I made a cup of soup last Friday today I am going for boring old tea
386
3533020
9390
ho fatto venerdì scorso ho preparato una tazza di zuppa venerdì scorso oggi vado a prendere un vecchio tè noioso
59:02
I'm afraid it's just tea today nothing fancy so we need to put the kettle on first as usual
387
3542410
10430
sto ho paura che oggi sia solo tè niente di speciale quindi dobbiamo prima accendere il bollitore come al solito
59:12
as you can see I have completely forgotten to fill the kettle so I have to do that now
388
3552840
17270
come puoi vedere ho completamente dimenticato di riempire il bollitore quindi devo farlo ora
59:30
of course I don't need much water because it's just one cup for me okay I've put the
389
3570110
10220
ovviamente non ho bisogno di molta acqua perché è solo una tazza per me va bene ho messo il
59:40
kettle on so we have to wait for that to boil here is my lovely cup in which i will make
390
3580330
8590
bollitore quindi dobbiamo aspettare che bolle ecco la mia bella tazza in cui farò
59:48
the tea as something I've noticed during the past couple of days there are lots of flies
391
3588920
8390
il tè come qualcosa che ho notato negli ultimi due giorni ci sono molte mosche
59:57
now coming into the house of course during this time of the year many of the Flies it
392
3597310
5870
ora entrando in casa ovviamente durante questo periodo dell'anno molte delle mosche che ha
60:03
hibernated from last year they went to sleep have started to wake up so there are lots
393
3603180
6760
ibernato dall'anno scorso sono andate a dormire hanno iniziato a svegliarsi quindi ci sono
60:09
of very annoying flies buzzing around at the moment
394
3609940
10800
molte mosche molto fastidiose che ronzano intorno al momento gli
60:20
regular viewers will know that I do tend to use tea bags there we go there is one of mr.
395
3620740
5220
spettatori abituali sapranno che lo faccio tendono a usare le bustine di tè ci andiamo ce n'è uno di mr. Le
60:25
Duncan tea bags I missed try again oh and of course even though every single week I
396
3625960
15270
bustine di tè Duncan mi sono perso riprovare oh e ovviamente anche se ogni singola settimana
60:41
get complaints from people saying mr. Duncan you shouldn't have so much sugar in your tea
397
3641230
6480
ricevo lamentele da persone che dicono che il sig. Duncan, non dovresti avere così tanto zucchero nel tuo tè,
60:47
here is mr. Duncan's poison otherwise known as sugar
398
3647710
17030
ecco il sig. Il veleno di Duncan altrimenti noto come zucchero
61:04
okay just to show you how good I can be sometimes I'm only going to put two sugars in my tea
399
3664740
5970
va bene solo per mostrarti quanto posso essere bravo a volte metterò solo due zuccheri nel mio tè
61:10
today only two sugars and now the kettle is about to boil this shouldn't take very long
400
3670710
12300
oggi solo due zuccheri e ora il bollitore sta per bollire non dovrebbe volerci molto
61:23
today I have been asked to repeat one of the flash phrases that I gave you I think it was
401
3683010
9360
oggi io mi è stato chiesto di ripetere una delle frasi flash che ti ho dato Penso che sia stata la
61:32
last week or the week before a taste of their own medicine so this is a phrase that means
402
3692370
8100
settimana scorsa o la settimana prima di un assaggio della loro stessa medicina quindi questa è una frase che significa
61:40
to punish or get Eva will get back at someone by doing the same cruel thing they did to
403
3700470
6610
punire o convincere Eva a vendicarsi di qualcuno facendo il stessa cosa crudele che hanno fatto agli
61:47
others for example if a person treats others unfairly or is mean to you then you retaliate
404
3707080
6980
altri, ad esempio se una persona tratta gli altri ingiustamente o è cattiva con te allora ti vendichi
61:54
by giving them a taste of their own medicine you might play a prank or a trick on someone
405
3714060
7460
dando loro un assaggio della loro stessa medicina potresti fare uno scherzo o uno scherzo a qualcuno a
62:01
who enjoys doing the same to others you get back at them by giving them a taste of their
406
3721520
6450
cui piace fare lo stesso con gli altri tu vendicarsi dando loro un assaggio della loro
62:07
own medicine right the kettle boils I will pour the hot water onto the tea and wait for
407
3727970
17180
stessa medicina appena il bollitore bolle Verserò l'acqua calda sul tè e aspetterò
62:25
a few moments so the tea will brew in the cup I've also been asked to explain once again
408
3745150
10950
qualche istante in modo che il tè si fermenti nella tazza Mi è stato anche chiesto di spiegare ancora una volta
62:36
the differences between these two words now I think it was on Tuesday someone asked what
409
3756100
7050
le differenze tra queste due parole ora penso che sia stato martedì qualcuno ha chiesto cosa
62:43
censure meant so here you go here is the difference or the differences between these two words
410
3763150
7480
significasse censura quindi ecco qui la differenza o le differenze tra queste due parole
62:50
sensor and censure so as you can see they look very similar but there are many differences
411
3770630
8220
sensore e censura così come puoi vedere sembrano molto simili ma ci sono molte differenze
62:58
sensor means to gag or to prevent something or to remove something from view something
412
3778850
9920
sensore significa imbavagliare o impedire qualcosa o rimuovere qualcosa dalla vista qualcosa
63:08
that has been written or to suppress free speech is to censor you gag you disallow people
413
3788770
13170
che è stato scritto o sopprimere la libertà di parola è censurare il tuo bavaglio impedisci alle persone
63:21
to say or write certain things or you remove things from circulation you censor and then
414
3801940
8480
di dire o scrivere certe cose o rimuovi le cose dalla circolazione censurate e poi c'è
63:30
there's the word censure censure means to express disapprove about something that has
415
3810420
7740
il parola censura censura significa esprimere disapprovazione per qualcosa che è
63:38
been written or said so there are some slight differences between those two words sensor
416
3818160
7690
stato scritto o detto quindi ci sono alcune lievi differenze tra queste due parole sensore
63:45
and censure okay i think the tea has brewed so i'll use my little teaspoon there it is
417
3825850
16630
e censura ok penso che il tè sia preparato quindi userò il mio cucchiaino eccolo
64:02
to take the tea bag out of the cup i always like to give my tea bag a little bit of a
418
3842480
9240
per prendere il tè bustina fuori dalla tazza mi piace sempre spremere un po' la mia bustina di tè
64:11
squeeze when i take it out squeeze yeah and finally I need some milk
419
3851720
21140
quando la tiro fuori spremere sì e finalmente ho bisogno di un po' di latte
64:32
my supermarket once again didn't send me organic milk they've sent me the non-organic milk
420
3872860
12290
il mio supermercato ancora una volta non mi ha mandato il latte biologico mi hanno mandato il non -latte biologico
64:45
I like my organic milk you see I love it there yeah just a little milk in the tea and then
421
3885150
10110
mi piace il mio latte biologico vedi mi piace lì sì solo un po' di latte nel tè e poi lo
64:55
I will stir it and then we will return to the studio by the way are you having something
422
3895260
10700
mescolerò e poi torneremo allo studio a proposito stai bevendo qualcosa
65:05
to drink with me are you making a drink at the moment what are you having so now I will
423
3905960
17190
con me lo stai preparando un drink al momento cosa stai bevendo quindi ora
65:23
stir the tea [Music] and we will go back into the studio of course I will take my little
424
3923150
12390
mescolerò il tè [musica] e torneremo in studio ovviamente porterò
65:35
long-tailed tit with me I agree let's go
425
3935540
17780
con me la mia piccola cinciallegra con la coda lunga sono d'accordo andiamo ha fatto ha fatto ha
65:53
it did it did it did it did it very quickly well even oh ok I'm back well have you got
426
3953320
17950
fatto lo ha fatto molto velocemente bene anche oh ok sono tornato bene hai il
66:11
your tea I've got mine here now here we go Oh last week I nearly fell over coming back
427
3971270
10980
tuo tè ho il mio qui ora ci siamo oh la scorsa settimana sono quasi caduto tornando
66:22
into the studio because I was running and I've done the same thing today I nearly went
428
3982250
3420
in studio perché stavo correndo e ho finito la stessa cosa oggi sono quasi
66:25
flying over my cables what you don't realize is when you look around the studio there are
429
3985670
6220
volato sopra i miei cavi quello che non ti rendi conto è che quando ti guardi intorno nello studio ci sono
66:31
cables and wires all over the place all over the place it's quite chaotic to say the least
430
3991890
8920
cavi e fili dappertutto dappertutto è abbastanza caotico a dir poco
66:40
ok so I have my tea what are you having to drink are you having something delicious I'm
431
4000810
5510
ok quindi prendo il mio tè cosa devi bere stai bevendo qualcosa di delizioso sto
66:46
having a hot drink even though the weather today is very hot outside so hmm I'm not sure
432
4006320
11630
bevendo una bevanda calda anche se oggi fa molto caldo fuori quindi hmm non sono sicuro
66:57
if I prefer it with two sugars I think I I would much rather have three sugars in my
433
4017950
7530
se lo preferisco con due zuccheri penso che preferirei di gran lunga avere tre zuccheri nel mio
67:05
tea I know it's terrible mr. Duncan you are a bad person because you have so much sugar
434
4025480
6490
tè so che è terribile sig. Duncan, sei una persona cattiva perché hai così tanto zucchero
67:11
in your tea I know I'm terrible so what are you drinking at the moment hello mr. Duncan
435
4031970
7950
nel tuo tè, so di essere terribile, quindi cosa stai bevendo in questo momento ciao sig. Duncan
67:19
from sunny Tangier in Morocco thank you believe Austin thank you very much for saying hello
436
4039920
8580
dalla soleggiata Tangeri in Marocco grazie credi Austin grazie mille per aver salutato
67:28
sir re Ally says hi mr. Duncan nice to meet you happy time are you having a good time
437
4048500
6300
signore re Ally saluta il signor. Duncan piacere di conoscerti felice momento ti stai divertendo
67:34
today I hope so don't forget twice a week in April you can have me twice on your computer
438
4054800
8640
oggi spero quindi non dimenticare due volte a settimana ad aprile puoi avermi due volte sullo schermo del tuo computer
67:43
screen during april i am live on tuesday and friday tuesday for p.m. UK time and on friday
439
4063440
10301
durante aprile sono in diretta martedì e venerdì martedì per p.m. Ora del Regno Unito e venerdì alle
67:53
2 p.m. UK time so there is just another 50 minutes to go of today's live in the stream
440
4073741
10129
14:00. Ora del Regno Unito quindi mancano solo altri 50 minuti alla diretta di oggi in streaming
68:03
i hope you are having a great time because I'm very excited today because this weekend
441
4083870
5650
Spero che ti stia divertendo perché sono molto emozionato oggi perché questo fine settimana
68:09
the weather is going to be superb so I am going to take a little trip this weekend somewhere
442
4089520
8450
il tempo sarà splendido quindi mi prenderò un po' di tempo viaggio questo fine settimana in un posto
68:17
special somewhere that I featured in one or two of my English lessons talking of English
443
4097970
8360
speciale da qualche parte che ho presentato in una o due delle mie lezioni di inglese parlando di
68:26
lessons we did talk about technology a few moments ago so let's have a look at some technology
444
4106330
6130
lezioni di inglese abbiamo parlato di tecnologia qualche momento fa quindi diamo un'occhiata a un po' di tecnologia
68:32
now this is an excerpt from one of my full English lessons there are lots of full English
445
4112460
7060
ora questo è un estratto da una delle mie lezioni di inglese complete ci sono molte lezioni di inglese complete
68:39
lessons on my youtube channel just to mention it again full English lessons 1 to 25 on my
446
4119520
9860
sul mio canale youtube solo per menzionarlo di nuovo lezioni di inglese complete da 1 a 25 sul mio
68:49
youtube channel so let's have a look at an excerpt from one of my fault english lessons
447
4129380
6080
canale youtube, quindi diamo un'occhiata a un estratto da una delle mie lezioni di inglese difettose
68:55
and this one is talking all about technology [Music] bye [Music] here's a word that might
448
4135460
30620
e questa parla di tecnologia [ Musica] ciao [Musica] ecco una parola che potrebbe
69:26
be familiar to you the word technology generally relates to any complicated tool that has been
449
4166080
6279
esserti familiare la parola tecnologia generalmente si riferisce a qualsiasi strumento complicato che è stato
69:32
created to carry out a task of some sort this task can be a simple one such as adding up
450
4172359
7371
creato per svolgere un compito di qualche tipo questo compito può essere semplice come sommare
69:39
numbers right up to the really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet
451
4179730
7190
numeri a quelli veramente complessi e difficili come guidare un jumbo jet
69:46
or sending someone to the moon there are some other words that relate to technology such
452
4186920
7279
o mandare qualcuno sulla luna ci sono altre parole che si riferiscono alla tecnologia
69:54
as device which is something that uses technology to function such as a smartphone or tablet
453
4194199
8540
come dispositivo che è qualcosa che usa la tecnologia per funzionare come uno smartphone o un tablet
70:02
they are types of devices the device forms the hardware of the technology while the programs
454
4202739
8440
sono tipi di dispositivi il dispositivo costituisce l'hardware della tecnologia mentre i programmi
70:11
and applications running inside are the software they are both forms of technology it is hard
455
4211179
8581
e le applicazioni in esecuzione all'interno sono il software sono entrambi forme di tecnologia è difficile
70:19
to imagine what life was like before modern technology came along technology is used almost
456
4219760
6189
immaginare com'era la vita prima che arrivasse la tecnologia moderna la tecnologia è utilizzata quasi
70:25
everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and homes
457
4225949
8730
ovunque ora nelle fabbriche e negli uffici nel nostro attività del tempo libero nelle nostre auto e nelle nostre case
70:34
and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it would be fair
458
4234679
7241
e forse in un futuro non troppo lontano come parte del corpo umano, sarebbe corretto
70:41
to say that virtually all of the great technological leaps forward have occurred during the past
459
4241920
5319
affermare che praticamente tutti i grandi balzi in avanti tecnologici si sono verificati negli ultimi
70:47
hundred years since the discovery of electricity our world has been magically transformed into
460
4247239
7630
cento anni dalla scoperta di elettricità il nostro mondo è stato magicamente trasformato in
70:54
an amazing Wonderland where our thirst for information can be easily quenched and the
461
4254869
6281
un fantastico Paese delle Meraviglie dove la nostra sete di informazioni può essere facilmente placata e l'
71:01
human imagination is encouraged to run free do you like technology would you miss it if
462
4261150
8049
immaginazione umana è incoraggiata a correre libera ti piace la tecnologia ti mancherebbe se
71:09
it wasn't around what piece of technology do you use the most a computer game a mobile
463
4269199
7311
non fosse in giro quale tecnologia usi al massimo un gioco per computer un
71:16
device a super-duper talking watch which piece of technology are you looking forward to using
464
4276510
7439
dispositivo mobile un super orologio parlante quale tecnologia non vedi l'ora di usare
71:23
in the future a flying bicycle a driverless car an artificial brain a holographic TV perhaps
465
4283949
11141
in futuro una bicicletta volante un'auto senza conducente un cervello artificiale una TV olografica forse
71:35
will they ever be reality only time will tell
466
4295090
16969
saranno mai realtà solo il tempo lo dirà
71:52
so there it is an excerpt from one of my full English lessons if you've just joined me it's
467
4312059
7481
ecco un estratto da una delle mie lezioni di inglese complete se ti sei appena unito a me è il
71:59
mr. Duncan live on the world wide web through youtube for a friday afternoon there it is
468
4319540
8479
sig. Duncan in diretta sul world wide web attraverso youtube per un venerdì pomeriggio eccolo
72:08
can you see the view today it's looking very nice here I hope the weather where you are
469
4328019
5381
puoi vedere il panorama oggi sembra molto bello qui spero che anche il tempo dove sei
72:13
is also nice if not today maybe tomorrow or the weekend are you doing anything special
470
4333400
7860
sia bello se non oggi forse domani o il fine settimana stai facendo qualcosa di speciale
72:21
this weekend anything special planned I am going away tomorrow to visit one of my all-time
471
4341260
7669
questo fine settimana è previsto qualcosa di speciale Domani vado via per visitare uno dei miei posti preferiti di tutti i tempi
72:28
favourite places can you guess what it is if you are a regular viewer maybe you will
472
4348929
6511
puoi indovinare di cosa si tratta se sei uno spettatore abituale forse
72:35
you will know exactly where I'm going tomorrow mr. Duncan says Frank Frank I think devices
473
4355440
11640
saprai esattamente dove andrò domani sig. Duncan dice Frank Frank Penso che i dispositivi
72:47
are built to become out of date after three years so people should renew it so you think
474
4367080
8320
siano costruiti per diventare obsoleti dopo tre anni, quindi le persone dovrebbero rinnovarli, quindi pensi che
72:55
maybe perhaps I should renew my mobile phone I have had this now for three years so I suppose
475
4375400
8239
forse dovrei rinnovare il mio cellulare, ce l'ho da tre anni, quindi suppongo che
73:03
in technology years it is a long time mr. Duncan let's just have a little down the list
476
4383639
9691
negli anni della tecnologia sia un molto tempo sig. Duncan diamo solo un po' in basso alla lista
73:13
lots of people now joining me on the live chat this afternoon wow so many people coming
477
4393330
5270
molte persone ora si uniscono a me nella chat dal vivo questo pomeriggio wow così tante persone che vengono
73:18
through today thank you for joining me by the way thank you for giving me your time
478
4398600
4979
oggi grazie per esserti unito a me comunque grazie per avermi dato il tuo tempo
73:23
so i can give you a little bit of mine where Julie or word you'll says hello mr. Duncan
479
4403579
8390
così posso darti un po' parte mia dove Julie o parola che dirai ciao mr. Duncan, il
73:31
my country isn't included on the list i am from bangladesh ok i will try to put that
480
4411969
6940
mio paese non è incluso nell'elenco, vengo dal Bangladesh, ok, cercherò di sistemare le cose
73:38
right for you julieg mr. Duncan you sing so well I'm not sure if I sing well I'm not sure
481
4418909
9351
per te, julieg mr. Duncan, canti così bene, non sono sicuro se canto bene, non sono sicuro
73:48
about that mr. Duncan this man is so hungry says tech professional well I'm a hungry boy
482
4428260
9720
che Mr. Duncan, quest'uomo è così affamato, dice il professionista della tecnologia, beh, sono un ragazzo affamato,
73:57
I I'm always growing that's the reason why today I have one of my favourite snacks it
483
4437980
8239
sto sempre crescendo, questo è il motivo per cui oggi ho uno dei miei snack preferiti,
74:06
is a cream cracker with some salad cream on top can you see it there it is although when
484
4446219
8471
è un cracker alla crema con sopra un po' di crema per insalata, lo vedi lì? è anche se quando ne ho
74:14
I ate some earlier I had a little bit of it earlier and I almost choked on the food because
485
4454690
6340
mangiato un po 'prima ne ho mangiato un po' prima e mi sono quasi soffocato con il cibo perché
74:21
it's very spicy very tangy it's also gone soft okay I will wash that
486
4461030
14280
è molto piccante molto piccante è anche diventato morbido ok lo manderò
74:35
down with some tea hmm oh that definitely needs more sugar hi mr. Duncan how many years
487
4475310
13450
giù con un po 'di tè hmm oh che sicuramente ha bisogno di più zucchero ciao Sig. Duncan quanti anni ci
74:48
will it take before i can speak English like you well my advice would be not to try to
488
4488760
7060
vorranno prima che io possa parlare inglese come te, il mio consiglio sarebbe di non provare a
74:55
copy me or anyone so quite often when you learn a new language you will express it in
489
4495820
9000
copiare me o chiunque altro così spesso quando impari una nuova lingua la esprimerai nella
75:04
your own where you will learn your own way of using the language so you don't have to
490
4504820
6089
tua dove imparerai a modo tuo di usare la lingua in modo da non dover
75:10
sound exactly like me but you can use my way of speaking as a guide Thank You soudani for
491
4510909
11431
suonare esattamente come me ma puoi usare il mio modo di parlare come guida
75:22
that message thank you very much quite a few people answering the question what are these
492
4522340
6359
75:28
two idioms here they are in picture form so there is a DM number one quite a few people
493
4528699
7761
sono in forma di immagine quindi c'è un DM numero uno un bel po' di persone
75:36
I've got this right well done and there is idiom number to another expression there are
494
4536460
9360
ho capito bene ben fatto e c'è un numero idiomatico per un'altra espressione ci sono
75:45
probably two maybe three expressions that can go with this picture but I have chosen
495
4545820
6780
probabilmente due forse tre espressioni che possono andare con questa immagine ma ne ho scelta
75:52
just one but which one is it and there is the other picture so these are well-known
496
4552600
7320
solo una ma qual è e c'è l'altra foto quindi queste sono espressioni ben note
75:59
expressions but what are they II what do they relate to hello from Russia says Ivan hello
497
4559920
8780
ma cosa sono II cosa si riferiscono a ciao dalla Russia dice Ivan ciao
76:08
to Ivan a big privet to you mr. Duncan he is making a cup of tea right at three at six
498
4568700
9039
a Ivan un grande ligustro a te mr. Duncan sta preparando una tazza di tè proprio alle tre alle tre e sei
76:17
minutes past three yes well we always have a cup of tea at three o'clock its traditional
499
4577739
6500
minuti sì beh, beviamo sempre una tazza di tè alle tre è tradizione
76:24
here in the UK everyone in the UK stops what they're doing everything stops at three o'clock
500
4584239
8250
qui nel Regno Unito tutti nel Regno Unito smettono di fare quello che stanno facendo tutto si ferma alle tre
76:32
every day so people in the UK can have a cup of tea especially in England and don't forget
501
4592489
7141
ogni giorno in modo che le persone nel Regno Unito possano prendere una tazza di tè specialmente in Inghilterra e non dimenticare che
76:39
when you drink your tea you have to lift your pinky finger up like this can you see this
502
4599630
6690
quando bevi il tuo tè devi alzare il mignolo in questo modo puoi vedere questo
76:46
so you raise your pinky there it is there is your pinky finger hello and when you drink
503
4606320
7480
così alzi il mignolo lì c'è il tuo mignolo ciao e quando bevi
76:53
your tea you raise your finger in a very sophisticated way Oh delicious but it could do with a little
504
4613800
11960
il tuo tè alzi il dito in un modo molto sofisticato Oh delizioso ma potrebbe fare con un
77:05
bit more sugar hello mr. Duncan what are you making today well I made myself a cup of tea
505
4625760
6479
po' più di zucchero ciao mr. Duncan, cosa stai preparando oggi, beh, mi sono preparato una tazza di tè,
77:12
I hope you made something as well for yourself mr. Duncan I don't like to change my cell
506
4632239
7400
spero che tu abbia preparato qualcosa anche per te, sig. Duncan Non mi piace cambiare il mio
77:19
phone are instead I like to buy clothes Thank You Lucy for that mr. Duncan I'll have a cappuccino
507
4639639
9520
cellulare, invece mi piace comprare vestiti Grazie Lucy per quel sig. Duncan, per favore, un cappuccino
77:29
please on Tuesday I was talking all about the price of tea and coffee if you go into
508
4649159
8411
martedì stavo parlando del prezzo del tè e del caffè se vai in
77:37
a restaurant or cafe and I was saying on tuesday that it can be quite expensive even for us
509
4657570
7629
un ristorante o in un bar e martedì stavo dicendo che può essere piuttosto costoso anche per noi,
77:45
so if you go into one of these very big chains of coffee houses you know who I mean there
510
4665199
6321
quindi se vai in uno di queste catene molto grandi di caffetterie sai chi intendo, ce ne
77:51
are lots of them around now and sometimes the coffee can cost maybe four or five pounds
511
4671520
7650
sono molte in giro adesso e a volte il caffè può costare forse quattro o cinque sterline
77:59
just for just for a cup of coffee oh my goodness so even I can't afford that I couldn't afford
512
4679170
9429
solo per una tazza di caffè oh mio Dio quindi anche io non posso permettermelo Non potevo permettermi
78:08
to go out every day and spend five pounds on a cup of coffee far too expensive mr. Duncan
513
4688599
8151
di uscire tutti i giorni e spendere cinque sterline per una tazza di caffè troppo costosa, sig. Duncan stiamo
78:16
we are having lovely weather here at the moment just outside the Ukraine what is the weather
514
4696750
6449
avendo un bel tempo qui al momento appena fuori dall'Ucraina che tempo fa nel
78:23
in the UK the weather here today is SuperDuper in fact shall we go out right now and have
515
4703199
7781
Regno Unito il tempo qui oggi è SuperDuper in effetti dovremmo uscire adesso e dare
78:30
a look okay then let's go outside right now as we have another flash word we will now
516
4710980
8380
un'occhiata bene allora andiamo fuori adesso che ne abbiamo un altro parola flash ora
78:39
go outside to see what is going on around the side of my house don't forget this is
517
4719360
6710
usciremo per vedere cosa sta succedendo intorno a casa mia non dimenticare che è
78:46
all live so please wait a moment you just did
518
4726070
35290
tutto in diretta quindi per favore aspetta un momento l'hai appena fatto
79:21
so here we are outside again the light isn't very good today because I am in the shadow
519
4761360
5940
eccoci di nuovo fuori la luce non è molto buona oggi perché Sono all'ombra
79:27
of the house so you can see that I am actually it looks like I'm behind bars help help me
520
4767300
6689
della casa così puoi vedere che lo sono davvero sembra che io sia dietro le sbarre aiutami ad
79:33
out it's just the shadow from the house so don't worry so here we go another flash word
521
4773989
8391
uscire è solo l'ombra della casa quindi non preoccuparti quindi eccoci un'altra parola lampo
79:42
this is another English word just for you and the English word is gingerly gingerly
522
4782380
11230
questa è un'altra La parola inglese solo per te e la parola inglese è gingerly gingerly
79:53
gingerly is an English adjective and adverb the word gingerly is an English word that
523
4793610
6640
gingerly è un aggettivo e avverbio inglese la parola gingerly è una parola inglese che
80:00
can be used as an adjective and as an adverb as an adverb the word gingerly means to do
524
4800250
6860
può essere usata come aggettivo e come avverbio come avverbio la parola gingerly significa fare
80:07
something in a cautious or gentle way he sat down gingerly on the broken chair as an adjective
525
4807110
10049
qualcosa con cautela o modo gentile si sedette cautamente sulla sedia rotta come aggettivo
80:17
the word gingerly means to show great care or caution a gingerly pace something done
526
4817159
8371
la parola cautamente significa mostrare grande cura o cautela un ritmo cauto qualcosa fatto
80:25
carefully or with caution is being done gingerly the word gingerly is not a reference to the
527
4825530
8040
con cautela o con cautela viene fatto con cautela la parola cautamente non è un riferimento al
80:33
color ginger or the spice but is in fact derived from the old French word for delicate so there
528
4833570
8879
colore zenzero o al spezia ma in realtà deriva dall'antica parola francese per delicato, quindi
80:42
it is another flash word today can you see it? 'gingerly' to do something carefully in
529
4842449
11301
oggi c'è un'altra parola lampo, riesci a vederla ? 'con cautela' per fare qualcosa con cura in
80:53
a very delicate way hopefully if we have time we will have another flash word or maybe a
530
4853750
10020
un modo molto delicato, si spera che se avremo tempo avremo un'altra parola lampo o forse una
81:03
flash phrase who knows I'm back baby back in the house it seems such a shame to come
531
4863770
35210
frase lampo chissà che sono tornato piccola a casa sembra un vero peccato uscire
81:38
out to come back in rather it seems such a shame to come back in from being outside but
532
4898980
10840
per tornare indietro anzi, sembra un vero peccato rientrare dopo essere stati all'aperto ma
81:49
indoors we must stay Ivan asks are there any Russians here I think there are many people
533
4909820
8080
in casa dobbiamo restare Ivan chiede se ci sono russi qui Penso che ci siano molte persone che
81:57
watching in Russia at the moment I have a very large audience of Russians so big hello
534
4917900
6630
guardano in Russia al momento Ho un pubblico molto vasto di russi quindi ciao
82:04
to you ed Wynn is having some beer oh very nice getting ready for the weekend i think
535
4924530
10910
a tu ed Wynn stai bevendo una birra oh molto bello prepararsi per il fine settimana penso che il
82:15
mr. Duncan sod says what is non organic milk by the way I don't like the taste of milk
536
4935440
6559
sig. Duncan sod dice cos'è il latte non biologico tra l'altro non mi piace affatto il sapore del latte
82:21
and tea at all ok sod well you can get organic milk which means that it's come from livestock
537
4941999
8961
e del tè ok merda beh puoi ottenere latte biologico il che significa che proviene da bestiame
82:30
that have had nothing bad fed to them so that's the reason why we call it organic non-organic
538
4950960
10380
che non ha avuto nulla di male nutrito quindi questo è il il motivo per cui lo chiamiamo biologico non biologico
82:41
could come from anywhere so that's the difference so I was a little bit annoyed earlier because
539
4961340
5819
potrebbe provenire da qualsiasi luogo, quindi questa è la differenza, quindi ero un po 'infastidito prima perché il
82:47
my supermarket keeps sending me non organic milk when I I asked them to send me organic
540
4967159
7991
mio supermercato continua a inviarmi latte non biologico quando ho chiesto loro di inviarmi
82:55
milk it's a little bit awkward mr. Duncan please enjoy your tea Thank You Lucy the tea
541
4975150
10250
latte biologico è un po' imbarazzante sig. Duncan, per favore, goditi il ​​tuo tè Grazie Lucy il tè
83:05
has brewed it has yes if something bruise it means the flavour has soaked in to the
542
4985400
9319
è stato preparato ha sì se qualcosa ha un livido significa che il sapore si è impregnato nell'acqua
83:14
water the water now has a strong flavour it has rude it is ready to be drunk mr. Duncan
543
4994719
10321
l'acqua ora ha un sapore forte è maleducato è pronto per essere bevuto sig. Duncan
83:25
are you eating any cake not at the moment Amory but later on I've got some hot crossed
544
5005040
7010
stai mangiando qualche torta non al momento Amory ma più tardi avrò dei panini incrociati caldi
83:32
buns yes on Tuesday or when or friday next week i will show you some hot cross buns but
545
5012050
9219
sì martedì o quando o venerdì la prossima settimana ti mostrerò dei panini incrociati caldi ma non
83:41
not today not today next week mr. Duncan hello from Russia Thank You Ivan and also a big
546
5021269
9480
oggi non oggi la prossima settimana sig. Duncan ciao dalla Russia Grazie Ivan e anche un grande
83:50
hello from President Putin as well oh hello there hello President Putin I didn't know
547
5030749
5611
saluto dal presidente Putin oh ciao ciao presidente Putin non sapevo che
83:56
you were watching is well a big hello to you Saad says I am very tech savvy ooh tech savvy
548
5036360
10560
stavi guardando va bene un grande saluto a te Saad dice che sono molto esperto di tecnologia ooh esperto di tecnologia
84:06
if you are savvy it means you are very familiar or knowledgeable tech savvy that comes from
549
5046920
9490
se tu sei esperto significa che sei esperto di tecnologia molto familiare o ben informato che viene da
84:16
Saad and he says I do upgrades on my phone and my gadgets from time to time I also upgrade
550
5056410
11039
Saad e dice che di tanto in tanto faccio aggiornamenti sul mio telefono e sui miei gadget Aggiorno
84:27
and update my computer programs as well victor says why did you mention him to Ivan who do
551
5067449
11432
e aggiorno anche i miei programmi per computer e Victor dice perché l'hai menzionato Ivan, chi
84:38
you mean I think he means I think he means the President of Russia I think so loooser
552
5078881
6789
intendi, penso che intenda, penso che intenda il presidente della Russia, penso che sia più perdente
84:45
or lhasa says mr. Duncan we may say that a Rueter is software well if the Rueter is the
553
5085670
9009
o lhasa dice il sig. Duncan potremmo dire che un Rueter è un software beh se il Rueter è l'
84:54
equipment it's normally hardware so if the equipment is something that's solid or real
554
5094679
7070
apparecchiatura è normalmente hardware quindi se l' apparecchiatura è qualcosa di solido o reale
85:01
then we say that it's hardware if it is a computer program running in the computer to
555
5101749
6051
allora diciamo che è hardware se è un programma per computer in esecuzione nel computer per
85:07
operate something or run something then it is software lee gel says all a gel says mr.
556
5107800
10149
far funzionare qualcosa o eseguire qualcosa allora è software lee gel dice tutto un gel dice mr.
85:17
Duncan I try to stay updated with the latest technology but we can't live without them
557
5117949
7380
Duncan Cerco di rimanere aggiornato con le ultime tecnologie ma non possiamo vivere senza di loro
85:25
or is it just stereotypical I think nowadays lots of people are very conscious of how new
558
5125329
7960
o è solo uno stereotipo Penso che al giorno d'oggi molte persone siano molto consapevoli di quanto
85:33
their technology is including me as well because I am surrounded by technology it might not
559
5133289
8241
sia nuova la loro tecnologia, incluso anche me perché sono circondato dalla tecnologia che potrebbe non
85:41
look like it here but I've got all sorts of equipment around me that helps me to to do
560
5141530
6310
sembra qui ma ho tutti i tipi di attrezzature intorno a me che mi aiutano a farlo
85:47
this and talk to you ciao mr. Duncan and all the friends on chat does the tree have gray
561
5147840
9940
e parlare con te ciao mr. Duncan e tutti gli amici in chat l'albero ha la
85:57
bark I think we've already covered the tree we caught we talked about that earlier we
562
5157780
7399
corteccia grigia penso che abbiamo già coperto l'albero che abbiamo catturato ne abbiamo parlato prima
86:05
have decided that this tree is Magnolia it's a magnolia tree
563
5165179
12121
abbiamo deciso che questo albero è magnolia è un albero di magnolia
86:17
so the mystery of the tree has been sold mr. Duncan when we found you live on mr. Duncan
564
5177300
8620
quindi il mistero dell'albero è stato venduto Sig. Duncan quando ti abbiamo trovato vivo su Mr. Duncan
86:25
when we found you on YouTube live I don't know what that means thank you wed Jill for
565
5185920
7230
quando ti abbiamo trovato su YouTube dal vivo non so cosa significhi grazie sposi Jill per esserti
86:33
joining me anyway mr. Duncan is it the right time on your clock yes it is it is now coming
566
5193150
8310
unito a me comunque, sig. Duncan è l' ora giusta sul tuo orologio sì è ora sta
86:41
up to three thirty three thirty half-past three on just to prove it there is my watch
567
5201460
10170
arrivando alle tre e trentatre trenta tre e mezzo solo per dimostrarlo c'è anche il mio orologio
86:51
as well so now it is coming up to half past three on a Friday afternoon and this is live
568
5211630
6670
quindi ora sta arrivando alle tre e mezza di venerdì pomeriggio e questo è live
86:58
live English mr. Duncan can you please take my name in the program oh I see you want me
569
5218300
10580
inglese dal vivo mr. Duncan puoi per favore inserire il mio nome nel programma oh vedo che vuoi che
87:08
to say your name can you please say my name or mention my name card Mohamed hello to you
570
5228880
9060
dica il tuo nome puoi per favore dire il mio nome o menzionare il mio biglietto da visita Mohamed ciao anche a te
87:17
as well watching a friday afternoon at least it's friday afternoon here I don't know what
571
5237940
7860
guardo un venerdì pomeriggio almeno è venerdì pomeriggio qui non lo so Non so che
87:25
time it is where you are maybe it's morning maybe it's evening maybe it's tomorrow already
572
5245800
9899
ore sono dove sei forse è mattina forse è sera forse è già domani
87:35
Eugene says mr. Duncan I do not upgrade my devices very often it is better to use them
573
5255699
7161
Eugene dice mr. Duncan Non aggiorno i miei dispositivi molto spesso è meglio usarli
87:42
until they work as long as they work properly and this is better for the environment I think
574
5262860
8370
fino a quando non funzionano purché funzionino correttamente e questo è meglio per l'ambiente Penso
87:51
so well I've had this for three years now this phone so I've had this phone for a very
575
5271230
5920
così bene Ho avuto questo telefono per tre anni, quindi ho ha avuto questo telefono per molto
87:57
long time so some people say mr. Duncan you must upgrade your phone it's so old so there
576
5277150
9790
tempo, quindi alcune persone dicono che il sig. Duncan, devi aggiornare il tuo telefono, è così vecchio, quindi ecco che
88:06
it is I've had a lovely email come through just from Alexandra Alexandra and there is
577
5286940
9520
ho ricevuto una bella e-mail solo da Alexandra Alexandra e c'è
88:16
a lovely email can you see it so you can send me your emails if you want hello mr. duncan
578
5296460
6389
una bella e-mail, puoi vederla così puoi mandarmi le tue e-mail se vuoi ciao signor. duncan
88:22
and I'm writing to you from my home in Chile thank you very much Alexandra Alexandra Cortez
579
5302849
8580
e ti scrivo dalla mia casa in Cile grazie mille Alexandra Alexandra Cortez
88:31
so thank you very much for sending me an email today if you'd like to send an email to me
580
5311429
5681
quindi grazie mille per avermi inviato un'e-mail oggi se desideri inviarmi un'e-mail
88:37
you are more than welcome maybe a nice picture or some information or maybe an update of
581
5317110
7730
sei più che benvenuto forse un bel una foto o qualche informazione o forse un aggiornamento su
88:44
how well your English progress is going along how sir isn't your tea getting cold well I
582
5324840
11620
quanto stanno andando bene i tuoi progressi in inglese come signore il tuo tè non si sta raffreddando beh
88:56
think now it's just the right temperature it's not too hot and it's not too cold I feel
583
5336460
7350
penso che ora sia proprio la temperatura giusta non fa troppo caldo e non fa troppo freddo mi sento
89:03
like Goldilocks mmm very nice
584
5343810
20610
come Riccioli d'oro mmm molto gentile
89:24
mr. Duncan can you please sing your song about sugar I didn't realise I had a song about
585
5364420
6230
signor Duncan puoi per favore cantare la tua canzone sullo zucchero non mi ero reso conto di avere una canzone sullo
89:30
sugar I didn't know that mr. Duncan I'm sorry for making this question so mr. Duncan's live
586
5370650
7849
zucchero non sapevo che il sig. Duncan, mi dispiace per aver fatto questa domanda, quindi sig. Le sessioni dal vivo di Duncan
89:38
sessions are tuesday and friday at what time i will tell you now Frank you can catch me
587
5378499
7941
sono martedì e venerdì a che ora ti dirò ora Frank che puoi vedermi
89:46
on Tuesday for p.m. UK time every Tuesday during April and every Friday 2 p.m. UK time
588
5386440
14139
martedì per il pomeriggio. Ora del Regno Unito ogni martedì nel mese di aprile e ogni venerdì alle 14:00. Ora del Regno Unito,
90:00
so you can catch me twice a week during April Friday's 2 p.m. that's the normal day and
589
5400579
10551
quindi puoi prendermi due volte a settimana durante le 14:00 del venerdì di aprile. questo è il giorno e l'
90:11
time and during april i am also doing an extra live stream on a Tuesday at four pm UK time
590
5411130
9690
ora normali e durante aprile farò anche un live streaming extra il martedì alle 16:00, ora del Regno Unito,
90:20
so you have a chance to see me twice in one week so I was with you on tuesday this week
591
5420820
7429
quindi hai la possibilità di vedermi due volte in una settimana, quindi sono stato con te martedì questa settimana
90:28
in case you missed it the live stream from Tuesday is available right here on my youtube
592
5428249
7410
nel caso ti fossi perso it il live streaming da martedì è disponibile proprio qui sul mio
90:35
channel just in case you don't know what it is there is my youtube address a lot of people
593
5435659
8840
canale youtube nel caso in cui non sai cosa c'è c'è il mio indirizzo youtube molte persone
90:44
ask mr. Duncan why do you call yourself Duncan in China because when i created this youtube
594
5444499
7881
chiedono a mr. Duncan perché ti chiami Duncan in Cina perché quando ho creato questo
90:52
channel i was still living in china that's the reason why hello mr. Denko and entered
595
5452380
8199
canale youtube vivevo ancora in Cina è per questo che salve mr. Denko ed è entrato
91:00
on is here hello answered on I missed you today I didn't see you on the live chat but
596
5460579
5560
è qui ciao ha risposto su mi sei mancato oggi non ti ho visto nella live chat ma
91:06
now you are here so thanks for joining me hello mr. Duncan greetings from Serbia hello
597
5466139
9600
ora sei qui quindi grazie per esserti unito a me ciao mr. Duncan saluti dalla Serbia ciao
91:15
and welcome to Serbia thank you for joining me today Zuri Jana is here hellos Ariana thanks
598
5475739
9181
e benvenuto in Serbia grazie per esserti unito a me oggi Zuri Jana è qui ciao Ariana grazie
91:24
for joining me as well with a big hi a question that I was going to pose to you today us what
599
5484920
7611
anche per esserti unita a me con un grande ciao una domanda che volevo farti oggi noi che
91:32
kind of person are you when it comes to your self-image now earlier someone mentioned mr.
600
5492531
9088
tipo di persona sei quando si tratta della tua immagine di te ora prima che qualcuno abbia menzionato il sig.
91:41
Duncan they said mr. Duncan you look you still look as young as when you started teaching
601
5501619
5500
Duncan hanno detto che il sig. Duncan, sembri ancora giovane come quando hai iniziato a insegnare
91:47
10 years ago on youtube so apparently over 10 years I haven't changed much which is very
602
5507119
7270
10 anni fa su YouTube, quindi a quanto pare in 10 anni non sono cambiato molto, il che è
91:54
very flattering thank you very much for that but what about you are you image conscious
603
5514389
6681
molto molto lusinghiero, grazie mille per questo, ma tu sei consapevole dell'immagine,
92:01
do you think about the way you look are you very aware of your image if you are then here
604
5521070
6700
vero? pensa al tuo aspetto sei molto consapevole della tua immagine se lo sei allora ecco
92:07
is a clip from one of my English lessons where I talk all about image so this is a YouTube
605
5527770
10329
una clip da una delle mie lezioni di inglese in cui parlo tutto sull'immagine quindi questa è una
92:18
video lesson it is available on my youtube channel it's all about the subject of image
606
5538099
27620
lezione video di YouTube è disponibile sul mio canale youtube si tratta di il soggetto dell'immagine
92:45
in our day-to-day lives image plays an important role when we are out shopping for fresh food
607
5565719
7241
nella nostra vita quotidiana l'immagine gioca un ruolo importante quando andiamo a fare la spesa per cibo fresco
92:52
we are constantly judging the image of what we are looking at a red apple might look better
608
5572960
7009
giudichiamo costantemente l'immagine di ciò che stiamo guardando una mela rossa potrebbe sembrare migliore
92:59
than a green one a tomato with its stalk and that leaves attached may look fresher the
609
5579969
7471
di una verde con un pomodoro il suo gambo e le foglie attaccate possono sembrare più fresche l'
93:07
image of even the most simple thing can alter the way we see it of course what is pleasing
610
5587440
7000
immagine anche della cosa più semplice può alterare il modo in cui la vediamo ovviamente ciò che è gradito
93:14
to one person may not be so to another this is why offering more choice to shoppers is
611
5594440
7279
a una persona potrebbe non esserlo per un'altra ecco perché offrire più scelta agli acquirenti è
93:21
a common one you can buy some fresh tomatoes or pick up some that have been put in a cam
612
5601719
8811
comune puoi comprare dei pomodori freschi o prenderne alcuni che sono stati messi in una cam
93:30
more choice means more customers we often see image as being a real thing the
613
5610530
13689
più scelta significa più clienti spesso vediamo l'immagine come una cosa reale la
93:44
thing we look at has an image it leaves an impression honest but image can also exist
614
5624219
7811
cosa che guardiamo ha un'immagine lascia un'impressione onesta ma l'immagine può esistere anche
93:52
in the mind we can imagine anything your imagination allows her to wear briefs albeit in a dreamlike
615
5632030
15720
in la mente possiamo immaginare qualsiasi cosa la tua immaginazione le permetta di indossare slip anche se in modo onirico la
94:07
way creativity tends to come from this imaginary process so the power of imagery is a forceful
616
5647750
8769
creatività tende a provenire da questo processo immaginario quindi il potere delle immagini è potente
94:16
one be it right in front of your eyes or up here in your mind there are many moments in
617
5656519
21270
sia proprio davanti ai tuoi occhi o quassù nella tua mente lì ci sono molti momenti nella
94:37
your life where the way you look and how you show yourself to others is important for example
618
5677789
7180
tua vita in cui il modo in cui appari e come ti mostri agli altri è importante per esempio
94:44
when you are attending job interviews while looking for work you need to make sure that
619
5684969
5851
quando partecipi a colloqui di lavoro mentre cerchi lavoro devi assicurarti che
94:50
the image you are projecting is a positive one there is a strong belief that first impressions
620
5690820
7290
l'immagine che stai proiettando sia positiva c'è un forte convinzione che le prime impressioni
94:58
are the most important ones so it is crucial to make sure that the first impression you
621
5698110
6389
siano le più importanti, quindi è fondamentale assicurarsi che la prima impressione che
95:04
make on the person who could end up being your employer is a good one a smart and tidy
622
5704499
7490
fai sulla persona che potrebbe diventare il tuo datore di lavoro sia buona un aspetto elegante e ordinato
95:11
appearance can go a long way [Music] there is a saying in English beauty is only skin
623
5711989
24521
può fare molto [Musica] c'è un detto in inglese la bellezza è solo
95:36
deep this means that the outward appearance of a person does not give a complete picture
624
5736510
6509
superficiale questo significa che l'aspetto esteriore di una persona non dà un quadro completo
95:43
of what they are like it is what lies deep down in a person's character that is important
625
5743019
7080
di come è è ciò che si trova nel profondo del carattere di una persona che è importante
95:50
also it is worth remembering that beauty is in the eye of the beholder what might seem
626
5750099
7091
anche vale la pena ricordarlo la bellezza è negli occhi di chi guarda ciò che potrebbe sembrare
95:57
attractive to one person may be completely repugnant or repulsive to someone else do
627
5757190
12460
attraente per una persona può essere completamente ripugnante o ripugnante per qualcun altro
96:09
do so there we go did you enjoy that I was just drinking the last drop of my tea so excuse
628
5769650
12060
fallo così eccoci ti è piaciuto che stavo solo bevendo l'ultima goccia del mio tè quindi scusami
96:21
me while I just finish my tea there's just a little bit left mmmhmmm very nice so there
629
5781710
10179
mentre io finisci il mio tè ne è rimasto solo un po' mmmhmmm molto carino quindi
96:31
it was a short clip from one of my English lessons all about the subjective image the
630
5791889
7031
c'era una breve clip da una delle mie lezioni di inglese tutto sull'immagine soggettiva il tuo
96:38
way you look would you describe yourself as an image conscious person a person who is
631
5798920
5870
aspetto ti descriveresti come una persona attenta all'immagine una persona che è
96:44
always worried about the image i must admit i go through phases where i worry about my
632
5804790
7590
sempre preoccupata l'immagine devo ammettere che attraverso fasi in cui mi preoccupo per la mia
96:52
image and then I stop thinking about it for a period of time and then I start worrying
633
5812380
5589
immagine e poi smetto di pensarci per un periodo di tempo e poi ricomincio a preoccuparmene
96:57
about it again I think as you get older it becomes much more difficult to keep on top
634
5817969
7411
penso che invecchiando diventa molto più difficile rimanere al top
97:05
of your image because of course age changes you over time so it is a very difficult thing
635
5825380
7790
della tua immagine perché ovviamente l'età ti cambia nel tempo, quindi è una cosa molto difficile
97:13
to control as you get older of course when you're young there are different types of
636
5833170
5880
da controllare man mano che invecchi, ovviamente quando sei giovane ci sono diversi tipi di
97:19
pressure to to fit in into too cool to mix with your your peers so I think as you get
637
5839050
10140
pressione per adattarti a troppo figo per mescolarti con i tuoi coetanei quindi penso che man mano che
97:29
older that there are different types of pressure to keep yourself looking trendy and young
638
5849190
8210
invecchi ci sono diversi tipi di pressione per mantenerti alla moda e giovane,
97:37
so would you describe yourself as a person who is image conscious or maybe even pain
639
5857400
7799
quindi ti descriveresti come una persona attenta all'immagine o forse anche al dolore
97:45
that's a great word vain if you are vain it means you constantly worried about the way
640
5865199
6951
che è una bella parola vanitosa se sei vanitosa significa che sei costantemente preoccupato per il
97:52
you look by the way that lesson excerpt is taken from my lesson all about image the lesson
641
5872150
7679
tuo aspetto dal modo in cui l'estratto della lezione è tratto dalla mia lezione tutta sull'immagine la lezione
97:59
itself is very long so that was just a short clip from it hello mr. Duncan I am sorry I
642
5879829
7701
in sé è molto lunga quindi quella era solo una breve clip ciao signor. Duncan mi dispiace
98:07
am late maurella you are late why please can I have a an excuse and it has to be a good
643
5887530
8980
sono in ritardo maurella sei in ritardo perché per favore posso avere una scusa e deve essere una buona
98:16
excuse or a good reason Jerry mouse is here hello Jerry mouse haven't seen you for a long
644
5896510
7319
scusa o una buona ragione Jerry topo è qui ciao Jerry topo non ti vedo da tanto
98:23
time welcome back mr. Duncan I did not change you I did not change you for another teacher
645
5903829
13431
tempo bentornato signor . Duncan Non ti ho cambiato Non ti ho cambiato per un altro insegnante
98:37
because you are the best teacher in the world Thank You Lucy for that I'm very very humble
646
5917260
8529
perché sei il miglior insegnante del mondo Grazie Lucy per questo Sono molto molto umile
98:45
to hear your lovely statement there thank you very much Chris Chris callup hello Chris
647
5925789
7471
nel sentire la tua adorabile dichiarazione lì grazie mille Chris Chris chiama ciao Chris
98:53
thank you sir I am really enjoying your live video but I missed some live episodes but
648
5933260
6040
grazie Signore, mi sto davvero godendo il tuo video dal vivo ma mi sono perso alcuni episodi dal vivo ma
98:59
I won't miss from now on thank you Chris you are very welcome where are you watching though
649
5939300
6399
non mi perderò d'ora in poi grazie Chris, sei il benvenuto dove stai guardando però
99:05
can you tell me where you are or is it a secret Zuri honor is here hellos Ariana thanks for
650
5945699
7880
puoi dirmi dove sei o è un onore segreto di Zuri è qui ciao Ariana grazie per esserti
99:13
joining me on a Friday afternoon i am here for another 17 18 minutes although i always
651
5953579
11440
unita a me un venerdì pomeriggio sono qui per altri 17 18 minuti anche se vado sempre
99:25
go slightly over at the top of the hour so even though i'm supposed to leave at four
652
5965019
5140
leggermente oltre all'inizio dell'ora quindi anche se dovrei partire alle quattro
99:30
o'clock i will probably stay for a couple of minutes extra mr. Duncan frank frank says
653
5970159
7621
probabilmente rimarrò per un paio di minuti in più il sig. Duncan Frank Frank dice
99:37
that is true what what is true I don't know mr. Duncan your cracker looks very appetizing
654
5977780
8890
che è vero ciò che è vero non lo so sig. Duncan, il tuo cracker sembra molto appetitoso,
99:46
yes it does and can you believe i've actually i've eaten it it's gone I've actually eaten
655
5986670
7360
sì, lo fa e ci credi che l'ho davvero mangiato, non c'è più, ho davvero mangiato
99:54
the cracker it's gone so there is a piece of paper where the cracker and the salad cream
656
5994030
8209
il cracker, è sparito, quindi c'è un pezzo di carta dove c'erano il cracker e la crema di insalata.
100:02
was I've eaten all it's all gone so yes it was very very delicious. good evening from
657
6002239
7471
ho mangiato tutto, è andato tutto, quindi sì, è stato davvero delizioso. buonasera da
100:09
Rome mr. Duncan a big hello to Rome and everyone watching over there Luigi thank you very much
658
6009710
8719
Roma sig. Duncan un grande saluto a Roma ea tutti quelli che stanno guardando laggiù Luigi grazie mille
100:18
for saying hello mr. Duncan can you please share your secret of how you look as young
659
6018429
10141
per aver salutato il sig. Duncan, puoi per favore condividere il tuo segreto su come sembri giovane
100:28
as you do thank you Frank well as I mentioned earlier I do have quite a good health regime
660
6028570
6960
come te, grazie Frank, beh, come ho detto prima, ho un regime di salute abbastanza buono,
100:35
I don't eat too much now and again I do have the occasional treat something nice to eat
661
6035530
8980
non mangio molto di tanto in tanto, occasionalmente mi prenoto qualcosa di carino per mangiare
100:44
and of course I do a lot of exercise I think the most important part of staying healthy
662
6044510
4520
e ovviamente faccio molto esercizio penso che la parte più importante per rimanere in salute
100:49
has to be taking regular exercise it has to be so if you control your diet if you don't
663
6049030
8779
debba essere fare regolarmente esercizio fisico deve essere così se controlli la tua dieta se non
100:57
eat too much fatty food and you exercise regularly you can stay as young as you want to be Sonia
664
6057809
12701
mangi troppi cibi grassi e ti alleni regolarmente puoi rimanere giovane quanto vuoi essere Sonia la
101:10
our teacher was born in nineteen sixty 60 around about the same time as I was I see
665
6070510
11660
nostra insegnante è nata nel 1960 60 più o meno nello stesso periodo in cui ero io vedo il
101:22
mr. Duncan it's such a shame that people only care about the way we look on the outside
666
6082170
8380
sig. Duncan è un vero peccato che le persone si preoccupino solo del modo in cui guardiamo all'esterno
101:30
there are people who will only socialise or they will only want to know other people who
667
6090550
7370
ci sono persone che socializzeranno solo o vorranno solo conoscere altre persone che
101:37
are very good looking we can describe this type of person as shallow so if a person is
668
6097920
6259
sono molto belle possiamo descrivere questo tipo di persona come superficiale quindi se un persona è
101:44
very shallow it means they only view a person by the exterior the way they look so we can
669
6104179
10770
molto superficiale significa che vede una persona solo dall'esterno il modo in cui appare, quindi possiamo
101:54
say that something is or a person is shallow mr. Duncan I can't believe it he looks so
670
6114949
10650
dire che qualcosa è o una persona è superficiale mr. Duncan non riesco a crederci sembra così
102:05
young do you mean me thank you very much yes a lot of people are very fascinated by my
671
6125599
8790
giovane vuoi dire a me grazie mille sì molte persone sono molto affascinate dal
102:14
my background a lot of people ask about my my living situation they ask mr. Duncan where
672
6134389
7850
mio background molte persone mi chiedono della mia situazione di vita chiedono al sig. Duncan dove
102:22
do you live who do you live with how many bedrooms do you have I don't know why and
673
6142239
6730
vivi con chi vivi quante camere da letto hai non so perché e
102:28
also my age as well Thank You mr. Duncan from Egypt ray ham saber says that mr. Duncan you
674
6148969
9581
anche la mia età grazie sig. Duncan dall'Egitto ray ham saber dice che il sig. Duncan
102:38
have the face of a 20 year old thank you very much for that you're very kind i think also
675
6158550
6069
hai la faccia di un ventenne grazie mille per questo sei molto gentile penso che anche
102:44
the other thing besides diet and exercise it is also your attitude as well so your attitude
676
6164619
8790
l'altra cosa oltre alla dieta e all'esercizio fisico sia anche il tuo atteggiamento quindi il tuo atteggiamento
102:53
towards other people and your attitude towards life in general so I think maybe that's also
677
6173409
7920
verso le altre persone e il tuo atteggiamento verso la vita in in generale, quindi penso che forse anche questo sia
103:01
part of my secret because I'm quite an optimistic person I like to look on the bright side of
678
6181329
6111
parte del mio segreto perché sono una persona piuttosto ottimista, mi piace guardare il lato positivo di
103:07
everything I know that it's very easy to to concentrate on the negative and to be very
679
6187440
7710
tutto ciò che so, è molto facile concentrarsi sul negativo ed essere molto
103:15
upset or down or miserable so I think also being positive in your life can also help
680
6195150
8219
turbato, depresso o infelice quindi penso che anche essere positivi nella tua vita possa anche aiutarti
103:23
you to stay young you are as old as you feel 15 minutes to go before we finish today mr.
681
6203369
13330
a rimanere giovane sei vecchio come ti senti Mancano 15 minuti prima che finiamo oggi sig.
103:36
Duncan i am working and babysitting my nephew is it a baby was it is it an infant is it
682
6216699
13520
Duncan, lavoro e faccio da babysitter a mio nipote, è un bambino, è un bambino, è
103:50
an infant or a baby I think babies are very easy to look after but but infants and toddlers
683
6230219
7690
un neonato o un bambino, penso che i bambini siano molto facili da accudire, ma i neonati e i bambini piccoli
103:57
they are very demanding they want attention all the time thank you mirela for that yes
684
6237909
9460
sono molto esigenti, vogliono sempre attenzioni, grazie. tu mirela per quello sì
104:07
mr. Duncan that is the secret just eat a few things and drink tea and teach English I think
685
6247369
6181
mr. Duncan questo è il segreto mangia solo un po' di cose e bevi il tè e insegna l'inglese penso
104:13
so so it seems to work for me anyway live north says goodbye I love north hopefully
686
6253550
10160
di sì quindi sembra che funzioni comunque per me dal vivo a nord dice addio amo il nord si
104:23
see you again I hope you I hope you're not leaving me forever satarine Oh has written
687
6263710
8340
spera di rivederti spero tu spero che tu non mi lascerai per sempre satarine Oh ha scritto
104:32
with some news about something that is ongoing at the moment in Stockholm apparently that
688
6272050
8439
con alcune notizie su qualcosa che è in corso al momento a Stoccolma a quanto pare si tratta di
104:40
is news that is just breaking at the moment I have no details about that so I'm not sure
689
6280489
7181
notizie che si stanno solo diffondendo al momento non ho dettagli al riguardo quindi non sono sicuro di
104:47
I can't comment at the moment but apparently there is something happening at the moment
690
6287670
4400
non poter commentare al momento ma a quanto pare c'è qualcosa che sta accadendo in questo momento
104:52
in Stockholm according to satarine Oh Olga says hello mr. Duncan the chat is so crowded
691
6292070
8350
a Stoccolma secondo satarine Oh Olga dice ciao mr. Duncan la chat è talmente affollata
105:00
that it's difficult to get messages to be read so bye-bye in advance well Olga I'm saying
692
6300420
7159
che è difficile far leggere i messaggi quindi ciao ciao in anticipo bene Olga
105:07
hello to you now Olga please don't be disheartened I try to read everyone's messages everyone
693
6307579
7460
ora ti saluto Olga per favore non scoraggiarti cerco di leggere i messaggi di tutti tutti
105:15
I try to read them all but the message is move very quickly on the screen but at least
694
6315039
6471
provo a leggerli tutto tranne il messaggio si muove molto velocemente sullo schermo ma almeno ho
105:21
I got to see it at least I saw your message so don't leave me just yet don't leave me
695
6321510
6569
avuto modo di vederlo almeno ho visto il tuo messaggio quindi non lasciarmi ancora non lasciarmi
105:28
oh girl sonia is here of course mr. Duncan is a good teacher one person who can do one
696
6328079
10250
oh ragazza sonia è qui ovviamente sig. Duncan è un buon insegnante una persona che può fare una
105:38
thing for more than 10 years yes it's true I've been teaching English on YouTube for
697
6338329
5901
cosa per più di 10 anni sì è vero Insegno inglese su YouTube da
105:44
over 10 years since 2006 is when I started whilst still living in China some of our tuxes
698
6344230
12420
oltre 10 anni dal 2006 quando ho iniziato mentre vivevo ancora in Cina alcuni dei nostri smoking
105:56
salva tux Graca says mr. Duncan what in what situation can i use the expression 'more tea
699
6356650
9239
salva tux Graca dice il sig. Duncan cosa in quale situazione posso usare l'espressione 'più tè
106:05
vicar?' we don't normally use it as an expression it's normally used as as a fun way of asking
700
6365889
9671
vicario?' normalmente non lo usiamo come espressione è normalmente usato come un modo divertente per chiedere
106:15
something or asking for something or posing a question but we don't normally use it as
701
6375560
7450
qualcosa o chiedere qualcosa o porre una domanda ma normalmente non lo usiamo come
106:23
an actual expression so it isn't an idiom or an expression but yes I know what you mean
702
6383010
6160
espressione reale quindi non è un idioma o un espressione ma sì so cosa intendi
106:29
maybe it concerns maybe old ladies meeting together it's someone's house and then the
703
6389170
7569
forse riguarda forse vecchiette che si incontrano è la casa di qualcuno e poi il
106:36
vicar comes to visit them and they all share a cake and the cup of tea each and maybe the
704
6396739
11150
parroco viene a trovarle e si dividono una torta e la tazza di tè a testa e forse le
106:47
old ladies will say 'more tea vicar?' would you like some more tea vicar but it's not
705
6407889
7471
vecchiette diranno 'altro tè parroco ?' vorresti ancora un po' di tè vicario ma non è
106:55
an expression and it isn't an idiom it's not an idiom definitely not talking of which what
706
6415360
6420
un'espressione e non è un modo di dire non è un modo di dire sicuramente non si parla di quali quali sono
107:01
are these idioms what are they so there are two idioms in picture form there is the first
707
6421780
9600
questi modi di dire cosa sono quindi ci sono due modi di dire in forma di immagini c'è il primo
107:11
one and there is the second one lots of people have got these right today well done and congratulations
708
6431380
8509
e là è il secondo molte persone hanno capito bene oggi ben fatto e congratulazioni
107:19
I will give you the answers in around about five minutes time so those are two well-known
709
6439889
9551
ti darò le risposte in circa cinque minuti quindi quelle sono due espressioni ben note
107:29
expressions there is the first one and there is the second one but what are they what are
710
6449440
11520
c'è la prima e c'è la seconda ma quali sono loro cosa sono
107:40
they a toddler yes mr. Duncan you are absolutely right if you have to babysit a toddler if
711
6460960
9040
un bambino sì mr. Duncan hai perfettamente ragione se devi fare da babysitter a un bambino se
107:50
you have to look after a toddler a toddler is a very small child that has started to
712
6470000
7360
devi prenderti cura di un bambino un bambino è un bambino molto piccolo che ha iniziato a
107:57
to walk around so if if a child is about maybe two or three they they've just started to
713
6477360
9909
camminare quindi se un bambino ha circa due o tre anni, ha appena ha iniziato a
108:07
explore things they are very demanding and you have to watch them all the time Kim on
714
6487269
8580
esplorare cose che sono molto impegnative e devi guardarle tutto il tempo Kim on
108:15
or kim @ yes c'mon I got it right the first time c'mon it says sorry mr. Duncan I am late
715
6495849
7511
o kim @ sì dai ho capito bene la prima volta dai dice scusa sig. Duncan sono in ritardo
108:23
today don't worry you still have another 10 minutes to go still 10 minutes to go today
716
6503360
7029
oggi non ti preoccupare hai ancora altri 10 minuti per andare ancora 10 minuti per andare oggi
108:30
and then I'm going but don't forget I am back on tuesday tomorrow I am going somewhere special
717
6510389
6980
e poi vado ma non dimenticare che torno martedì domani vado in un posto speciale
108:37
but where is it because apparently the weather is going to be lovely this weekend so I'm
718
6517369
7630
ma dov'è perché a quanto pare il tempo sarà bello questo fine settimana, quindi
108:44
going tomorrow to a very special place for a day out mr. Duncan Ivan Ling hello Ivan
719
6524999
13220
domani andrò in un posto molto speciale per una giornata fuori, sig. Duncan Ivan Ling ciao Ivan
108:58
Ivan lives in China hello to China and a big knew how to you it's probably very late now
720
6538219
7380
Ivan vive in Cina ciao in Cina e un grande sapevi come probabilmente è molto tardi ora
109:05
in China it must be about 11 or 12 o'clock at night mr. Duncan hello from Saudi Arabia
721
6545599
11821
in Cina devono essere circa le 11 o le 12 di sera sig. Duncan ciao dall'Arabia Saudita
109:17
Theresa May was in Saudi Arabia this week Olga says ol mr. Duncan thank you so much
722
6557420
7009
Theresa May è stata in Arabia Saudita questa settimana Olga dice ol mr. Duncan grazie mille ho
109:24
I laughed loudly Thank You Olga you are welcome and yes I did see your message hello says
723
6564429
10951
riso a crepapelle grazie Olga sei la benvenuta e si ho visto il tuo messaggio ciao dice
109:35
zineb hello to you as well to neb nice to see you Ivan lives in Guangzhou oh yes very
724
6575380
9029
zineb ciao anche a te neb piacere di vederti Ivan vive a Guangzhou oh si
109:44
nice place guangzhou very beautiful mr. Duncan I'm sorry that I had dinner already have you
725
6584409
7171
posto molto carino guangzhou molto bello sig. Duncan mi dispiace di aver già cenato hai
109:51
answered my question fam qui tam I think you asked me this question on Tuesday about how
726
6591580
8170
risposto alla mia domanda fam qui tam penso che tu mi abbia fatto questa domanda martedì su come
109:59
to read scientific books what I would suggest is because it's a specialist field you will
727
6599750
7030
leggere libri scientifici quello che suggerirei è perché è un campo specialistico
110:06
probably need some sort of reference book to refer to like a dictionary of scientific
728
6606780
6669
probabilmente avrai bisogno di una sorta di libro di consultazione a cui fare riferimento come un dizionario di
110:13
words and phrases so there are specialists dictionaries and specialists reference books
729
6613449
6980
parole e frasi scientifiche quindi ci sono dizionari specialistici e libri di riferimento specialistici
110:20
that you can buy so that's that's the best I can come up with at the moment for your
730
6620429
7380
che puoi acquistare quindi questo è il meglio che posso trovare al momento
110:27
for your answer saffer boca hello Saffer who is watching in Libya thank you for joining
731
6627809
6781
per la tua risposta saffer boca ciao Saffer chi è guardando in Libia grazie per esserti unito a
110:34
me today hello mr. Duncan I have a guess for your idiom oh yes satarine Oh satarine Oh
732
6634590
15359
me oggi ciao mr. Duncan ho un'ipotesi per il tuo idioma oh sì satarine Oh satarine Oh
110:49
has guessed right well done fahren for Anna 4am says mr. Duncan I've been sending messages
733
6649949
9780
ha indovinato bene ben fatto fahren per Anna 4am dice mr. Duncan ho inviato messaggi
110:59
for the whole stream but no one's no one's been reading it for an I don't know I didn't
734
6659729
12851
per l'intero stream ma nessuno lo ha letto per un non lo so non ho
111:12
see your messages but I've seen that 1i saw that one just so no don't worry I don't ignore
735
6672580
5639
visto i tuoi messaggi ma ho visto che l'ho visto solo quindi no non ti preoccupare Non ignoro
111:18
anyone I'm often accused of ignoring people people say ear ear mr. dan code I keep sending
736
6678219
7920
nessuno Sono spesso accusato di ignorare le persone la gente dice orecchio orecchio mr. dan code Continuo a inviarti
111:26
you messages but you just ignore me why what's wrong with you have you got a problem with
737
6686139
4911
messaggi ma mi ignori semplicemente perché cosa c'è che non va hai un problema con
111:31
me no I haven't don't worry everybody just calmed Moroccan people love you mr. Duncan
738
6691050
10040
me no non mi preoccupo tutti si sono solo calmati i marocchini ti amano sig. Duncan
111:41
jamali Jamel nique thank you Jamal is that your thumbnail is that your picture it looks
739
6701090
6659
jamali Jamel nique grazie Jamal è che la tua miniatura è che la tua foto sembra
111:47
like you're in a swimming pool having a swim I wish I could swim it's not fair oh and a
740
6707749
8002
che tu sia in una piscina a fare una nuotata Vorrei poter nuotare non è giusto oh e un
111:55
joe says mr. Duncan I think you are going to town tomorrow no I'm not going to town
741
6715751
6538
joe dice mr. Duncan penso che domani andrai in città no non andrò in città
112:02
I'm going much further away tomorrow for a lovely day trip because the weather this weekend
742
6722289
7410
domani andrò molto più lontano per una bella gita di un giorno perché il tempo questo fine settimana
112:09
is going to be nice hello I am dan and I live in Russia your video tutorials helped me to
743
6729699
8221
sarà bello ciao sono Dan e vivo in Russia il tuo i video tutorial mi hanno aiutato ad
112:17
learn English I'm very happy to hear that thank you very much and welcome to my live
744
6737920
6340
imparare l'inglese Sono molto felice di sentirlo grazie mille e benvenuto nel mio live
112:24
stream for friday don't forget i am with you on tuesday next tuesday i am with you from
745
6744260
7770
streaming per venerdì non dimenticare che sono con te martedì prossimo martedì sono con te dalle
112:32
4 p.m. UK time i will just remind you there it is tuesday for p.m. UK time next week and
746
6752030
13529
16:00 Ora del Regno Unito, ti ricorderò solo che è martedì per P.M. Ora del Regno Unito la prossima settimana e
112:45
of course i will also be back on friday and you can watch all of my livestreams on my
747
6765559
6870
ovviamente tornerò anche venerdì e potrai guardare tutti i miei live streaming sul mio
112:52
youtube channel after they have finished just in case you missed any parts and two done
748
6772429
7581
canale YouTube dopo che saranno finiti nel caso ti fossi perso qualche parte e due fatti
113:00
oh I think anted on knows me very well you seem very familiar with my habits yes anted
749
6780010
7759
oh penso che anted mi conosca molto bene tu sembri molto familiare con le mie abitudini sì prima hai ragione hai
113:07
on you are right you are right yes I am going to that particular place tomorrow for a day
750
6787769
7370
ragione sì domani andrò in quel posto particolare per una gita di un giorno
113:15
trip shall we have one more flash word we finish because i am going in a few moments
751
6795139
9350
dovremmo avere un'altra parola flash finiamo perché ci vado tra pochi istanti
113:24
it's a shame I have to leave you but I have other things to do I have to go into the kitchen
752
6804489
4911
è un peccato che abbia per lasciarti ma ho altro da fare devo andare in cucina
113:29
and prepare my curry because tonight I'm having a lovely I think I'm having tikka masala tonight
753
6809400
8290
a preparare il mio curry perché stasera mi mangerò un bel mi sa che stasera mangerò tikka masala
113:37
with a little bit of mackerel I don't know why I like putting mackerel I like but I like
754
6817690
5789
con un po' di sgombro non so perché Mi piace mettere lo sgombro mi piace ma mi piace
113:43
putting fish in my curry I don't know why how's the weather in your city mr. Duncan
755
6823479
6720
mettere il pesce nel curry non so perché com'è il tempo nella tua città sig. Duncan
113:50
says ahmed well i'm going to show you right now the weather because we are going outside
756
6830199
6971
dice ahmed beh, ti mostrerò subito il tempo perché stiamo uscendo
113:57
for one last flash word it's very beautiful outside today you can see the Sun is out and
757
6837170
12279
per un'ultima parola lampo, è molto bello fuori oggi puoi vedere che il sole è uscito e
114:09
the sky is looking rather blue now. Yeah okay here we are we are outside again and we have
758
6849449
43670
il cielo sembra piuttosto blu ora. Sì, ok, eccoci, siamo di nuovo fuori e abbiamo la
114:53
our final flash word before we finish I will be going in a roundabout full or maybe five
759
6893119
8531
nostra ultima parola flash prima di finire. Andrò in una rotatoria piena o forse cinque
115:01
minutes time maybe I will give you an extra couple of minutes because i'm feeling very
760
6901650
5110
minuti forse ti darò un paio di minuti in più perché mi sento molto
115:06
generous and of course look at the weather today it's it's absolutely gorgeous so here
761
6906760
8870
generoso e ovviamente guarda il tempo oggi è assolutamente stupendo quindi ecco l'
115:15
it is today's final flash word domino effect there it is domino effect domino effect is
762
6915630
8929
ultima parola flash di oggi effetto domino eccolo effetto domino effetto domino è
115:24
an english noun domino effect is an english noun that means the consequences of one thing
763
6924559
6270
un sostantivo inglese effetto domino è un sostantivo inglese che significa le conseguenze di una cosa che
115:30
occurring the effect that one thing can have on other things is the domino effect before
764
6930829
7940
si verifica l'effetto che uno ciò che può avere su altre cose è l'effetto domino prima di
115:38
we do anything we should consider the domino effect this action might have often in politics
765
6938769
6210
fare qualsiasi cosa dovremmo considerare l' effetto domino che questa azione potrebbe avere spesso in politica
115:44
the domino effect will be taken into account before doing something the phrase domino effect
766
6944979
6850
l'effetto domino sarà preso in considerazione prima di fare qualcosa la frase effetto domino
115:51
comes from the domino theory of political calls and effect the phrase itself derives
767
6951829
7410
deriva dalla teoria del domino delle chiamate politiche ed effetto la frase stessa deriva
115:59
from a line of appended dominoes falling against each other after the first one has been toppled
768
6959239
7831
da una fila di domino aggiunti che cadono l'uno contro l'altro dopo che il primo è stato rovesciato
116:07
so there it is the final flash word for today domino effect what fool I tell you something
769
6967070
33339
quindi ecco l'ultima parola flash per oggi effetto domino che sciocco ti dico qualcosa
116:40
doing this really does keep you healthy running backwards and forwards in and out of the house
770
7000409
12540
facendo questo ti mantiene davvero in salute correndo all'indietro e avanti e indietro dentro e fuori casa
116:52
really does keep you fit and healthy so I will be back with you on tuesday next tuesday
771
7012949
10790
ti mantiene davvero in forma e in salute, quindi tornerò con te martedì prossimo martedì alle
117:03
four o'clock UK time for p.m. UK time it's very important that you know that it's afternoon
772
7023739
9990
quattro, ora del Regno Unito per il pomeriggio. Ora del Regno Unito, è molto importante che tu sappia che
117:13
here for p.m. UK time hi mr. Duncan have a nice day Attila says mr. Duncan we have very
773
7033729
8410
qui è pomeriggio. Ora del Regno Unito ciao mr. Duncan buona giornata Attila dice sig. Duncan, il
117:22
bad weather I envy you the weather here today is gorgeous and the weekend is well it looks
774
7042139
6501
tempo è pessimo, ti invidio, il tempo qui oggi è stupendo e il fine settimana è buono,
117:28
like we're going to have a fantastic weekend and I and going somewhere very special ok
775
7048640
7979
sembra che avremo un fine settimana fantastico e io andrò in un posto molto speciale, ok,
117:36
I'm going to tell you where I'm going this weekend I'm off to one of my favourite places
776
7056619
4741
ti ​​dirò dove sono Vado questo fine settimana Vado in uno dei miei posti preferiti
117:41
in the whole country I'm going to Lake Vyrnwy in Wales anted on was right yes i am going
777
7061360
9750
in tutto il paese Vado al lago Vyrnwy in Galles l'intenzione era giusta sì vado
117:51
to Wales this weekend it's one of my most favourite places and there it is it looks
778
7071110
4480
in Galles questo fine settimana è uno dei miei posti preferiti ed eccolo lì sembra
117:55
very beautiful very serene it is Lake Vyrnwy in Wales from where I live it takes about
779
7075590
11500
molto bello molto sereno è il lago Vyrnwy in Galles da dove vivo ci vogliono
118:07
maybe about 45 maybe 50 minutes to get there from where I live because I live very close
780
7087090
7350
forse circa 45 forse 50 minuti per arrivarci da dove vivo perché vivo molto vicino
118:14
to the Welsh border very near so there it is that's where I'm going this weekend I'm
781
7094440
6489
al confine gallese molto vicino quindi ecco dove io questo fine settimana vado
118:20
off to a place called Lake Vyrnwy in Wales and there is a lesson on my youtube channel
782
7100929
7770
in un posto chiamato Lake Vyrnwy in Galles e c'è una lezione sul mio canale YouTube
118:28
all about this particular place so if you want to find out more about Lake Vyrnwy you
783
7108699
6811
su questo posto particolare quindi se vuoi saperne di più sul Lake Vyrnwy
118:35
can by watching the video so that's where I'm going this weekend a very lovely place
784
7115510
8229
puoi guardare il video quindi è dove andrò questo fine settimana in un posto molto carino
118:43
and there you can see there is the the big dam there is a damn going across the lake
785
7123739
10101
e lì puoi vedere c'è la grande diga c'è un dannato attraversamento del lago
118:53
so that's where I'm going this weekend I'm going to lake Vyrnwy for a day trip dare far
786
7133840
11350
quindi è lì che andrò questo fine settimana andrò al lago Vyrnwy per una gita di un giorno osare far
119:05
han says mr. Duncan can you say hello to my sweetheart loka writer girl our loka writer
787
7145190
12100
han dice il sig. Duncan puoi salutare la mia amata scrittrice loka la nostra scrittrice loka
119:17
girl and can you please say happy birthday happy 23rd birthday so for loka or loka loka
788
7157290
10550
e puoi per favore dire buon compleanno buon 23° compleanno quindi per loka o loka loka
119:27
writer girl from your sweetheart for hana happy birthday and congratulations for your
789
7167840
10429
scrittrice dalla tua amata per hana buon compleanno e congratulazioni per il tuo
119:38
23rd birthday have a nice time in Wales says Meeker thank you very much mr. Duncan it is
790
7178269
8511
23° compleanno buon divertimento in Galles dice Meeker grazie mille sig. Duncan
119:46
now eleven o'clock in Beijing and very late at night I will have a nice dream I hope so
791
7186780
10390
ora sono le undici a Pechino e molto tardi la notte farò un bel sogno spero tanto
119:57
enjoy your suijaola suijaola is Chinese for sleep Wou Yao Suijao satarine oh thanks mr.
792
7197170
12210
goditi la tua suijaola suijaola è cinese per dormire Wou Yao Suijao satarine oh grazie signor.
120:09
Duncan you are the best hang out in the world ciao to all my friends catch you next time
793
7209380
5750
Duncan tu sei il miglior giro del mondo ciao a tutti i miei amici ci vediamo la prossima volta
120:15
before i go i'm going to give you the answer what are these idioms so there is the first
794
7215130
6560
prima di andare ti darò la risposta quali sono questi modi di dire quindi c'è il
120:21
one what is this idiom it's a very common one so the answer is keen to make a mountain
795
7221690
16130
primo cos'è questo modo di dire è molto comune quindi la risposta è desiderosa di fare una montagna
120:37
out of a molehill so there it is there is an expression used in English to make a mountain
796
7237820
6790
da una talpa quindi ecco che c'è un'espressione usata in inglese per fare una montagna
120:44
out of a molehill this means that you make more of something than is necessary so you
797
7244610
5569
da una talpa questo significa che fai più di qualcosa del necessario quindi
120:50
exaggerate something maybe you exaggerate a problem or a difficulty you make it seem
798
7250179
6380
esageri qualcosa forse esageri un problema o una difficoltà lo fai sembrare
120:56
worse than it really is you make a mountain out of a molehill so there is the answer to
799
7256559
8430
peggiore di quello che è in realtà fai una montagna da una talpa quindi c'è la risposta
121:04
the first one a very common expression in fact and the second one now it would appear
800
7264989
11730
alla prima un'espressione molto comune in effetti e alla seconda ora sembrerebbe
121:16
that there are lots of answers for this one now someone said or one of two of you said
801
7276719
5431
che ci siano molti risposte per questo ora qualcuno ha detto o uno di voi due ha detto
121:22
mr. Duncan is it a piece of cake well yes that's a good one if something is a piece
802
7282150
6029
sig. Duncan è un gioco da ragazzi beh sì, va bene se qualcosa è un gioco
121:28
of cake it means it is very easy to do something very simple something very easy to do something
803
7288179
6531
da ragazzi significa che è molto facile fare qualcosa di molto semplice qualcosa di molto facile da fare qualcosa
121:34
that can be accomplished easily is a piece of cake so well done but the answer I was
804
7294710
8429
che può essere realizzato facilmente è un gioco da ragazzi così ben fatto ma la risposta che stavo
121:43
looking for but because I'm very awkward this is the answer the icing on the cake so there
805
7303139
13681
cercando ma siccome sono molto imbarazzante questa è la risposta la ciliegina sulla torta quindi ecco
121:56
it is that is the expression the best part of something so if you have the icing on the
806
7316820
7060
che è l'espressione la parte migliore di qualcosa quindi se hai la ciliegina sulla
122:03
cake it means you have something very sweet very delicious something that is the best
807
7323880
6929
torta significa che hai qualcosa molto dolce molto delizioso qualcosa che è la
122:10
part of what you are experiencing so if you have something special and you have something
808
7330809
9210
parte migliore di ciò che stai vivendo quindi se hai qualcosa di speciale e hai qualcosa di
122:20
extra special to go with it you can say that the extra special thing was the icing on the
809
7340019
6250
extra speciale da abbinare puoi dire che la cosa extra speciale è stata la ciliegina sulla
122:26
cake it was great so two expressions for you there the icing on the cake and to make a
810
7346269
10011
torta è stato fantastico quindi due espressioni per te c'è la ciliegina sulla torta e fare una
122:36
mountain out of a molehill to exaggerate something so there it is anted on thank you have a fantastic
811
7356280
9429
montagna da un molehill per esagerare qualcosa quindi eccolo qui grazie ti auguro un
122:45
weekend I have never been to lake Vyrnwy it looks gorgeous it is gorgeous and there is
812
7365709
7080
weekend fantastico non sono mai stato al lago Vyrnwy sembra stupendo è stupendo e c'è
122:52
a lovely hotel at Lake Vyrnwy you can stay right next to the lake and and your room will
813
7372789
8020
un incantevole hotel sul lago Vyrnwy puoi stare proprio accanto al lago e la tua camera si
123:00
will look over the lake it's a beautiful beautiful place although i think this weekend it's going
814
7380809
5581
affaccia sul lago è un bellissimo posto bellissimo anche se penso che questo fine settimana sarà
123:06
to be very busy because at the moment it's the the half-term holiday so all the kids
815
7386390
5959
molto affollato perché al momento è la vacanza di metà semestre quindi tutti i bambini
123:12
are off at the moment so i think it's going to be very busy there tomorrow but the weekend
816
7392349
5381
sono fuori al momento, quindi penso che domani sarà molto impegnato lì, ma il fine settimana
123:17
is going to be great nice high temperature tomorrow and Sunday as well thank you very
817
7397730
7070
sarà fantastico, bella temperatura alta domani e anche domenica, grazie
123:24
much enjoy your day trip mr. Duncan I will lad yell thank you eliana thanks a lot for
818
7404800
6040
mille, goditi la tua gita di un giorno, sig. Duncan ti urlerò ragazzo grazie eliana grazie mille per i
123:30
your lovely lovely messages today music essay what a beautiful little damn it is it's a
819
7410840
7319
tuoi bei bei messaggi di oggi saggio musicale che bel po' dannazione è è un
123:38
beautiful place and if you want to find out more about it you can find the video on my
820
7418159
6371
posto bellissimo e se vuoi saperne di più puoi trovare il video sul mio
123:44
youtube channel mr. Duncan hello from Germany and goodbye goodbye to Germany because I'm
821
7424530
8981
canale youtube mr . Duncan ciao dalla Germania e arrivederci arrivederci alla Germania perché
123:53
going in about a minute mr. Duncan do you also use the cherry on the cake yes you can
822
7433511
9699
vado tra un minuto sig. Duncan usi anche la ciliegina sulla torta sì puoi
124:03
use that as well if something is the cherry on the cake you can say that that's the best
823
7443210
5119
usare anche quella se qualcosa è la ciliegina sulla torta puoi dire che è la
124:08
part of something something is the cherry on the cake mr. Duncan what a beautiful room
824
7448329
8190
parte migliore di qualcosa qualcosa è la ciliegina sulla torta mr. Duncan, che bella stanza
124:16
you mean this this is my little studio on the side of wenlock edge I designed this myself
825
7456519
7551
intendi, questo è il mio piccolo studio dalla parte di wenlock edge
124:24
so everything you see here is all my own work please don't go mr. Duncan says Jack and the
826
7464070
10489
. Duncan dice Jack e i
124:34
guinea pigs I'm sure there must be people tuning in at the moment wondering what on
827
7474559
8841
porcellini d'India sono sicuro che ci devono essere persone che si sintonizzano in questo momento chiedendosi cosa
124:43
earth is going on hello bro i am from india as sheesh ashish malik says hello hello ashish
828
7483400
10440
diavolo sta succedendo ciao fratello io vengo dall'india as sheesh ashish malik dice ciao ciao ashish
124:53
and welcome i am going in a moment unfortunately julieg says bye-bye mr. Duncan [Music] thank
829
7493840
13790
e benvenuto io vado tra un momento sfortunatamente julieg dice ciao ciao sig. Duncan [Musica]
125:07
you for your lovely messages so many people want to say goodbye thank you Chris goodbye
830
7507630
4839
grazie per i tuoi adorabili messaggi così tante persone vogliono salutarti grazie Chris arrivederci
125:12
and i will see you hopefully on tuesday i will be back on tuesday next tuesday for p.m.
831
7512469
9240
e ci vediamo martedì spero tornerò martedì prossimo per il pomeriggio.
125:21
UK time thanks for the lovely live stream today see you on tuesday on youtube you are
832
7521709
8010
Ora del Regno Unito grazie per l'adorabile live streaming di oggi ci vediamo martedì su youtube sei
125:29
the icing on the cake thank you very much for that time i'm very honoured calyx hi mr.
833
7529719
8260
la ciliegina sulla torta grazie mille per quel tempo sono molto onorato calyx ciao mr.
125:37
Duncan yan Oh says mr. Duncan is is my first time to watch you I think I'm going to watch
834
7537979
6580
Duncan yan Oh dice il sig. Duncan è la prima volta che ti guardo Penso che li guarderò
125:44
all of them my youtube channel address is just behind me and of course i will share
835
7544559
6751
tutti l'indirizzo del mio canale YouTube è proprio dietro di me e ovviamente
125:51
it on the screen at the end of today's stream so there is no excuse for not knowing and
836
7551310
6240
lo condividerò sullo schermo alla fine dello streaming di oggi quindi non ci sono scuse per non lo so e
125:57
don't forget to subscribe as well if you want to subscribe to my youtube channel please
837
7557550
5199
non dimenticare di iscriverti anche tu se vuoi iscriverti al mio canale youtube per favore
126:02
feel free and then you will never miss any of my live streams ever Ruby says goodbye
838
7562749
10000
sentiti libero e poi non perderai mai nessuno dei miei live streaming mai Ruby dice addio
126:12
Victoria is it true that men knit knit so to knit things you make things normally from
839
7572749
11600
Victoria è vero che gli uomini lavorano a maglia così per lavorare a maglia le cose fai cose normalmente con la
126:24
wool yes it is true some men do knit I don't personally even though a lot of people think
840
7584349
8931
lana si è vero alcuni uomini lavorano a maglia io personalmente no anche se molte persone pensano che
126:33
i do but i don't i don't ever knit anything my mother used to knit all the time she used
841
7593280
9399
io lo faccia ma io no non ho mai lavorato a maglia mia madre faceva tutto il tempo
126:42
to knit things for me to wear like jumpers and cardigans for school sometimes there were
842
7602679
9630
per lavorare a maglia cose da indossare come maglioni e cardigan per la scuola a volte erano
126:52
a little bit too big for me have a good week Mr Dan Cohen thank you very much jamika thank
843
7612309
6481
un po' troppo grandi per me buona settimana signor Dan Cohen grazie mille jamika grazie
126:58
you ashish and jack and the guinea pigs have a nice weekend mr. Duncan I am going now you
844
7618790
8240
ashish e jack e le cavie buon fine settimana sig. Duncan, ora vado,
127:07
know what I always say parting is such sweet sorrow mr. Duncan why is it Duncan in China
845
7627030
9310
sai cosa dico sempre che separarsi è un dolore così dolce, sig. Duncan perché è Duncan in Cina
127:16
the reason why it is that is because I created my youtube channel many many years ago 10
846
7636340
6989
il motivo è perché ho creato il mio canale YouTube molti molti anni fa 10
127:23
years ago whilst i was living in china so i used to live in china and i used to teach
847
7643329
6620
anni fa mentre vivevo in Cina quindi vivevo in Cina e insegnavo
127:29
in china and I did it for many years parting is such sweet sorrow it is it really is have
848
7649949
9740
in Cina e l'ho fatto è da molti anni che separarsi è un dolore così dolce è davvero passa
127:39
a good weekend have a super weekend wherever you are whatever you are doing this weekend
849
7659689
5120
un buon fine settimana passa un super fine settimana ovunque tu sia qualunque cosa tu stia facendo questo fine settimana
127:44
have it good one and please stay safe as usual I have given you an extra 10 minutes today
850
7664809
11091
buona giornata e per favore stai al sicuro come al solito oggi ti ho concesso 10 minuti in più
127:55
mr. Duncan you look very smart do you mean smart as in my clothes or smart as in intelligent
851
7675900
7230
Sig. Duncan sembri molto intelligente vuoi dire intelligente come nei miei vestiti o intelligente come nell'intelligente
128:03
I don't know I'm going now definitely daniela on Tuesday we will all be here waiting for
852
7683130
9130
non lo so ora vado sicuramente daniela martedì saremo tutti qui ad aspettarti
128:12
you well that's good because I will be here next Tuesday 4 p.m UK time thanks a lot for
853
7692260
9449
bene va bene perché io sarò qui martedì prossimo 16:00 ora del Regno Unito grazie mille per
128:21
watching me thanks for all of your messages so many people were here today it's great
854
7701709
4631
avermi guardato grazie per tutti i tuoi messaggi così tante persone erano qui oggi è bello
128:26
to see you and I do love it when you get in touch you can write to me to my email address
855
7706340
6770
vederti e mi piace molto quando ti metti in contatto puoi scrivermi al mio indirizzo email
128:33
or of course if you want you can follow me on Facebook yeah I have an official Facebook
856
7713110
7299
o ovviamente se vuoi puoi seguirmi su Facebook sì ho una pagina Facebook ufficiale ci
128:40
page see you later this is mr. Duncan saying have a good weekend have a super time see
857
7720409
7070
vediamo più tardi questo è il sig. Duncan dice: buon fine settimana, divertiti un sacco, ci vediamo
128:47
you on Tuesday I'm going to Wales tomorrow to have a look around at all of the beautiful
858
7727479
7031
martedì, domani andrò in Galles per dare un'occhiata a tutto lo splendido
128:54
scenery this is mr. Duncan in the birthplace of the English language saying thanks for
859
7734510
5859
scenario, questo è il sig. Duncan nel luogo di nascita della lingua inglese ringrazia per avermi
129:00
watching me teaching you LIVE and of course until next time... ta ta for now. 8-)
860
7740369
9781
guardato mentre ti insegnavo DAL VIVO e ovviamente fino alla prossima volta... ta ta per ora. 8-)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7