❄ ANOTHER CHILLY ONE ❄ - ENGLISH ADDICT - 🔴LIVE CHAT and LEARNING / WED 6th DECEMBER 2023

2,727 views ・ 2023-12-06

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

03:09
If you are wondering what this is, then you won't have to wonder for much longer
0
189033
5167
Se você está se perguntando o que é isso, não precisará se perguntar por muito mais tempo,
03:14
because it's happening right now.
1
194300
3000
porque está acontecendo agora.
03:17
It is English addict coming to you live
2
197400
3200
É um viciado em inglês vindo até você ao vivo
03:20
and direct from the birthplace of the English language,
3
200700
4800
e direto do berço da língua inglesa,
03:25
which just happens to be.
4
205500
1800
que por acaso é.
03:27
Well, you know where it is by now.
5
207300
2700
Bem, você já sabe onde está.
03:30
It's England in London.
6
210000
1333
É a Inglaterra em Londres.
03:45
Oh... Hello there.
7
225433
2833
Ah... Olá.
03:48
Hi, everybody. This is Mr.
8
228266
1800
Oi pessoal. Este é o Sr.
03:50
Duncan in England. How are you today?
9
230066
3200
Duncan na Inglaterra. Como você está hoje?
03:53
Are you okay?
10
233300
1166
Você está bem?
03:54
I hope you are feeling good today.
11
234466
2434
Espero que você esteja se sentindo bem hoje.
03:56
I hope you are happy as well.
12
236900
3366
Espero que você também esteja feliz.
04:00
Here we are.
13
240333
1167
Aqui estamos.
04:01
Everything is a little bit different.
14
241500
2133
Tudo é um pouco diferente.
04:03
I know what you're going to say, Mr. Duncan.
15
243633
2433
Eu sei o que você vai dizer, Sr. Duncan.
04:06
You look slightly different.
16
246066
1567
Você parece um pouco diferente.
04:07
You are in a different place with very unusual surroundings.
17
247633
4767
Você está em um lugar diferente, com um ambiente muito incomum.
04:12
Well, if you are watching my English addict lessons
18
252466
4700
Bem, se você está assistindo minhas aulas de inglês para viciados em inglês
04:17
a few years ago, before
19
257233
3300
há alguns anos, antes de
04:20
this actually became English addict,
20
260633
4500
ele realmente se tornar viciado em inglês, era assim que
04:25
this is what it looked like.
21
265200
2833
parecia.
04:28
This is what the live stream used to look like before
22
268033
3900
Era assim que era a transmissão ao vivo antes de
04:31
I decided to change everything.
23
271966
2967
eu decidir mudar tudo.
04:34
And we have Mr.
24
274933
867
E temos o Sr.
04:35
Steve and myself standing together.
25
275800
2233
Steve e eu juntos.
04:38
But this is how it used to look.
26
278033
2600
Mas era assim que costumava ser.
04:40
And I wanted to go back to something that looked real.
27
280633
5067
E eu queria voltar para algo que parecesse real.
04:45
So now I am in the studio.
28
285766
2434
Então agora estou no estúdio.
04:48
I am in a place that is
29
288200
5766
Estou em um lugar que é
04:54
real.
30
294033
1300
real.
04:55
I hope you can see me and I hope you can hear me okay.
31
295333
3667
Espero que você possa me ver e espero que possa me ouvir bem.
04:59
We have lots of people in the studio
32
299033
4067
Temos muita gente no estúdio
05:03
appearing on my little device down there.
33
303200
3833
aparecendo no meu aparelhinho aí embaixo.
05:07
My mobile phone is already very busy.
34
307133
2733
Meu celular já está muito ocupado.
05:09
I am busy.
35
309866
1067
Estou ocupado.
05:10
There is no Mr.
36
310933
1000
Não há nenhum Sr.
05:11
Steve at the moment because he is away.
37
311933
4067
Steve no momento porque ele está ausente. Na
05:16
He is actually away from me at the moment.
38
316066
4400
verdade, ele está longe de mim no momento.
05:20
Steve has decided to go off
39
320533
3500
Steve decidiu ir
05:24
to Leeds with his work colleagues.
40
324100
4300
para Leeds com seus colegas de trabalho.
05:28
So he he is having a little Christmas party at the moment.
41
328500
5733
Então ele está dando uma festinha de Natal no momento.
05:34
That is what he is doing.
42
334266
2467
É isso que ele está fazendo.
05:36
And me.
43
336733
2367
E eu.
05:39
Well, I I'm left here all on my own.
44
339100
2866
Bem, estou aqui sozinho.
05:41
So I am hoping that you will keep me company today.
45
341966
4034
Então, espero que você me faça companhia hoje.
05:46
We also have the live chat, which is very busy.
46
346166
3734
Também temos o chat ao vivo, que está muito movimentado.
05:49
hello to the live chat.
47
349966
1834
Olá ao chat ao vivo.
05:51
Nice to see you here as well.
48
351800
3200
Que bom ver você aqui também.
05:55
we have Vitesse in first place.
49
355066
3000
temos o Vitesse em primeiro lugar.
05:58
Congratulations, Vitesse.
50
358166
2134
Parabéns, Vitesse.
06:00
You are first on today's live chat.
51
360300
2833
Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.
06:10
Vytas is first today.
52
370500
3166
Vytas é o primeiro hoje.
06:13
So my name is Mr. Duncan.
53
373900
2300
Então meu nome é Sr. Duncan.
06:16
I talk about the English language.
54
376200
2633
Eu falo sobre a língua inglesa.
06:18
You might say that I am an English addict and I have a feeling, perhaps.
55
378833
5600
Você pode dizer que sou um viciado em inglês e talvez tenha um pressentimento.
06:24
Maybe you are one of those as well.
56
384433
4700
Talvez você também seja um desses.
06:29
I was out and about at the weekend.
57
389366
2634
Eu estava fora no fim de semana. Em
06:32
First of all, can I say sorry about Sunday?
58
392000
3600
primeiro lugar, posso pedir desculpas pelo domingo?
06:35
We did have some big issues, nothing to do with the studio,
59
395600
5333
Tivemos alguns grandes problemas, nada a ver com o estúdio,
06:41
but it was connected to the actual Internet connection.
60
401066
4767
mas ele estava conectado à Internet.
06:45
So the Internet connection was not doing
61
405900
3566
Então a conexão com a Internet não estava fazendo
06:49
what it was supposed to do, which was connect me to you.
62
409533
4033
o que deveria fazer, que era me conectar a você.
06:53
Unfortunately.
63
413566
1534
Infelizmente.
06:55
So that is a shame.
64
415100
1833
Então isso é uma pena.
06:56
However,
65
416933
2167
Porém,
06:59
on Saturday myself and also Mr.
66
419100
3466
no sábado eu e também o Sr.
07:02
Steve, we went along to an event that takes place
67
422566
4734
Steve fomos a um evento que acontece
07:07
every year at the Much Wenlock
68
427366
2667
todos os anos na
07:10
Christmas Fair, which happens every year.
69
430033
3400
Feira de Natal de Much Wenlock, que acontece todos os anos.
07:13
And I thought I would do some filming there as well. So
70
433500
6100
E pensei em fazer algumas filmagens lá também. Então
07:19
without any more fuss or delaying
71
439700
4233
sem mais barulho ou demora
07:24
here is what we saw last Saturday
72
444000
3833
aqui está o que vimos no sábado passado
07:27
at the Much Wenlock Christmas Fair
73
447900
3000
na Feira de Natal de Much Wenlock
07:30
and it was very lively.
74
450900
3200
e foi muito animado.
09:54
So there
75
594900
766
Então lá
09:55
it was, the atmosphere of the event.
76
595666
4067
estava, a atmosfera do evento.
09:59
They took place last weekend.
77
599800
1900
Eles aconteceram no último fim de semana.
10:01
It actually happens every year here in much Wenlock
78
601700
5233
Na verdade, acontece todos os anos aqui em Wenlock,
10:07
the much Wenlock Christmas fair.
79
607000
2833
a feira de Natal de Wenlock.
10:09
And it was I suppose it was good fun.
80
609833
5200
E foi, suponho, que foi muito divertido.
10:15
It was it was quite a lot of fun, to be honest.
81
615100
3233
Foi muito divertido, para ser sincero.
10:18
I enjoyed it.
82
618333
1533
Eu gostei. O
10:19
Mr. Steve enjoyed it, even though and I'm going to say it right now,
83
619866
4800
Sr. Steve gostou, embora, e vou dizer agora,
10:24
it was freezing cold.
84
624733
3467
estivesse muito frio.
10:28
I don't know about you, but I can't stand
85
628200
3900
Não sei sobre você, mas não suporto
10:32
being outside when it's freezing cold.
86
632333
3000
ficar ao ar livre quando está muito frio.
10:35
It makes me a little uncomfortable, to say the least.
87
635400
4266
Isso me deixa um pouco desconfortável, para dizer o mínimo.
10:39
So I'm not a big fan of being freezing cold, if I was honest with you.
88
639766
4767
Portanto, não sou um grande fã de sentir muito frio, para ser honesto com você.
10:44
But we had a good time anyway, and we did eat lots of food as well whilst
89
644633
5700
Mas nós nos divertimos de qualquer maneira, e também comemos muita comida enquanto
10:50
we were there, although we did notice there were not as many people
90
650333
4833
estávamos lá, embora tenhamos notado que não havia tantas pessoas
10:55
as there usually is.
91
655233
2533
como normalmente há.
10:57
So unfortunately we did not see
92
657766
3834
Então, infelizmente, não vimos
11:01
many people actually in much Wenlock visiting the Christmas fair.
93
661666
4967
muitas pessoas em Wenlock visitando a feira de Natal.
11:06
Definitely fewer people there last Saturday
94
666700
5000
Definitivamente menos pessoas lá no último sábado
11:11
and I think one of the main reasons was the weather.
95
671700
3733
e acho que um dos principais motivos foi o clima.
11:15
The cold weather did put a lot of people off all also on Sunday.
96
675666
5934
O frio também afastou muita gente no domingo.
11:21
And this was the big thing that I was going to show you on Sunday.
97
681666
5267
E essa era a grande coisa que eu ia mostrar para vocês no domingo.
11:27
Despite the fact
98
687000
2666
Apesar
11:29
that the dreaded technology G
99
689666
2967
da temida tecnologia G
11:32
decided not to work properly.
100
692633
2867
ter decidido não funcionar bem.
11:35
I was going to show you some of the the snow outside.
101
695500
4333
Eu ia mostrar um pouco da neve lá fora.
11:39
Sadly, it didn't last very long, if I was honest with you.
102
699900
4466
Infelizmente, não durou muito, para ser honesto com você.
11:44
We didn't have the snow for very long.
103
704366
2534
Não tivemos neve por muito tempo.
11:46
It did disappear quite quickly.
104
706900
2900
Desapareceu muito rapidamente.
11:49
So the snow did not stick around for very long.
105
709800
6066
Portanto, a neve não durou muito tempo.
11:55
Something else I want to show you in the garden, we have the birds outside.
106
715933
5200
Outra coisa que quero mostrar para vocês no jardim, temos os pássaros lá fora.
12:01
Would you like to see them?
107
721133
2000
Você gostaria de vê-los?
12:03
There it is at the moment.
108
723133
1200
Aí está no momento.
12:04
We have a live cam outside filming the birds.
109
724333
5167
Temos uma câmera ao vivo lá fora filmando os pássaros.
12:09
You can see they are very busy.
110
729500
2200
Você pode ver que eles estão muito ocupados.
12:11
And we had a rather special visitor this morning,
111
731700
4600
E tivemos uma visita bastante especial esta manhã,
12:16
visiting and feeding from the bird feeder.
112
736366
5100
visitando e alimentando-se do comedouro de pássaros.
12:21
This morning we actually had a great spotted woodpecker
113
741566
5200
Esta manhã tivemos um grande pica-pau-malhado
12:26
visiting the bird feeder and
114
746833
2600
visitando o comedouro de pássaros e
12:29
there it was this morning looking very hungry.
115
749433
4233
lá estava ele esta manhã parecendo com muita fome.
12:33
And you know, when the food is becoming scarce,
116
753733
5233
E você sabe, quando a comida está escasseando,
12:39
when there is very little food around,
117
759033
3733
quando há muito pouca comida por perto,
12:42
you will notice that certain birds
118
762866
2934
você notará que certos pássaros
12:45
will start to come into the garden.
119
765800
3000
começarão a entrar no jardim.
12:48
And this little chap, in fact, it is a male,
120
768966
4567
E esse carinha, na verdade, é macho,
12:53
I can confirm it is a male.
121
773700
3000
posso confirmar que é macho.
12:56
Great.
122
776900
500
Ótimo.
12:57
Spotted woodpecker looking very excited that
123
777400
3866
Pica-pau-malhado parecendo muito animado
13:01
because he has found a lot of food to eat.
124
781333
4733
porque encontrou muita comida para comer.
13:06
So that was the scene this morning.
125
786133
2100
Então essa foi a cena esta manhã.
13:08
And here it is right now.
126
788233
4167
E aqui está agora.
13:12
One or two birds are feeding.
127
792466
2500
Um ou dois pássaros estão se alimentando.
13:14
We have some great tits.
128
794966
2334
Temos peitos lindos.
13:17
In fact, most of them
129
797300
2833
Na verdade, a maioria deles
13:20
will be either great tits or
130
800200
3366
serão peitos grandes ou
13:23
blue tits and maybe the occasional nuthatch.
131
803666
4200
azuis e talvez um pica-pau ocasional.
13:28
Also some robins have been appearing this morning,
132
808100
5133
Além disso, alguns tordos têm aparecido esta manhã,
13:33
so even the robins have become so desperate
133
813300
4366
então até os tordos ficaram tão desesperados que
13:37
they are coming to the bird feeder, even though normally robins
134
817766
5667
estão vindo para o comedouro de pássaros, embora normalmente os tordos
13:43
don't feed from artificial devices such as bird feeders.
135
823433
7900
não se alimentem de dispositivos artificiais, como comedouros de pássaros.
13:51
So normally we don't see the robins actually feeding
136
831333
4433
Então normalmente não vemos os tordos realmente se alimentando
13:55
from the the feeders themselves.
137
835833
4733
dos próprios comedouros.
14:00
So you can see how desperate the birds have actually become.
138
840633
5467
Então você pode ver o quão desesperados os pássaros realmente ficaram.
14:06
They have become so desperate they are actually climbing
139
846100
3766
Eles ficaram tão desesperados que estão
14:09
ing onto the bird feeder.
140
849866
2700
subindo no comedouro de pássaros.
14:12
So we get lots of black birds as well.
141
852566
3034
Então também temos muitos pássaros pretos.
14:15
A lot of people ask about the garden, they ask about the birds and yes,
142
855600
4033
Muita gente pergunta sobre o jardim, pergunta sobre os pássaros e sim,
14:19
we get many different varieties of birds.
143
859633
3100
temos muitas variedades diferentes de pássaros.
14:22
At this time of year.
144
862733
1733
Nesta época do ano.
14:24
We get quite a few
145
864466
3267
Conseguimos alguns
14:27
inches.
146
867833
1067
centímetros.
14:28
Sheffield each, a very colourful bird
147
868900
3100
Sheffield cada um, um pássaro muito colorido
14:32
and one that usually comes around
148
872000
5066
e que geralmente aparece no
14:37
winter time or when the weather is becoming
149
877166
5234
inverno ou quando o tempo está ficando
14:42
unpleasant.
150
882466
1267
desagradável.
14:43
Maybe there is rain or maybe snow as well.
151
883733
3300
Talvez haja chuva ou talvez neve também.
14:47
I have to say it seems really strange standing here
152
887233
4733
Devo dizer que parece muito estranho estar aqui
14:52
because I'm looking at my screen, I have my desk here.
153
892033
4000
porque estou olhando para minha tela, tenho minha mesa aqui.
14:56
The camera is in an unusual place, so normally
154
896100
4133
A câmera está em um lugar incomum, então normalmente
15:00
the camera is in front of me, but now the camera is to my side.
155
900233
4467
a câmera está na minha frente, mas agora a câmera está ao meu lado.
15:04
So everything is slightly different.
156
904800
2900
Então tudo é um pouco diferente.
15:07
And you are probably wondering where Mr.
157
907700
2866
E você provavelmente está se perguntando onde o Sr.
15:10
Steve will be sitting.
158
910566
2400
Steve estará sentado.
15:12
Well, he will have his own special corner on Sunday.
159
912966
5767
Bem, ele terá seu canto especial no domingo.
15:18
Steve will be joining us from his comfortable corner.
160
918733
4167
Steve se juntará a nós em seu canto confortável.
15:22
So don't worry, I haven't forgotten about Steve.
161
922966
3067
Então não se preocupe, não me esqueci de Steve.
15:26
He will be joining us on Sunday as well.
162
926033
3233
Ele se juntará a nós no domingo também.
15:29
I have given him a lovely, comfortable place to sit.
163
929266
6767
Dei a ele um lugar adorável e confortável para sentar.
15:36
Today.
164
936100
766
15:36
We are looking at making decisions.
165
936866
2967
Hoje.
Estamos pensando em tomar decisões.
15:39
Are you good at making
166
939833
3600
Você é bom em tomar
15:43
decisions in life?
167
943500
2833
decisões na vida?
15:46
I suppose it is true to say that in life
168
946333
3533
Suponho que seja verdade dizer que na vida
15:49
we often have to make decisions.
169
949933
2867
muitas vezes temos que tomar decisões.
15:52
Quite often they are small choices.
170
952800
2700
Muitas vezes são pequenas escolhas.
15:55
Small decisions.
171
955500
1800
Pequenas decisões.
15:57
You have to decide on.
172
957300
2433
Você tem que decidir.
15:59
Maybe in the morning you have to.
173
959733
2667
Talvez de manhã você precise.
16:02
You have to choose your breakfast.
174
962400
2966
Você tem que escolher seu café da manhã.
16:05
Maybe you have to decide what you are going
175
965366
2534
Talvez você tenha que decidir o que vai
16:07
to have for your breakfast.
176
967900
3000
comer no café da manhã.
16:11
You might not be too sure what to have.
177
971000
2800
Você pode não ter muita certeza do que comprar.
16:13
So there are many choices that we have to make in life.
178
973800
4200
Portanto, há muitas escolhas que temos que fazer na vida. A
16:18
Most of them are not very important.
179
978066
3834
maioria deles não é muito importante.
16:21
However, there might be big choices,
180
981900
3500
No entanto, pode haver grandes escolhas,
16:25
big decisions that you have to make
181
985633
3267
grandes decisões que você terá que tomar
16:28
in your life, things that you have to choose,
182
988900
3900
em sua vida, coisas que você terá que escolher,
16:32
maybe your career,
183
992900
2700
talvez sua carreira,
16:35
what you are going to do to earn money in your life.
184
995600
4366
o que você fará para ganhar dinheiro em sua vida.
16:39
What will be your job?
185
999966
2367
Qual será o seu trabalho?
16:42
Which profession do you want to go into?
186
1002333
5433
Qual profissão você quer seguir?
16:47
So we often discuss decisions and choices
187
1007833
3600
Por isso, frequentemente discutimos decisões e escolhas
16:51
when we want to choose a particular thing.
188
1011433
4600
quando queremos escolher uma coisa específica.
16:56
Maybe there is a selection of things in front of you,
189
1016100
4100
Talvez haja uma seleção de coisas à sua frente,
17:00
so you can choose one thing.
190
1020300
3166
então você pode escolher uma coisa.
17:03
Sometimes you can choose more than one thing.
191
1023633
3000
Às vezes você pode escolher mais de uma coisa.
17:06
Maybe you are choosing a meal
192
1026800
3633
Talvez você esteja escolhendo uma refeição
17:10
from a menu in a restaurant.
193
1030500
3433
no menu de um restaurante.
17:14
Maybe you are deciding what you are going to have for lunch.
194
1034033
4367
Talvez você esteja decidindo o que vai almoçar.
17:18
And a lot of people at the moment are making decisions
195
1038466
3267
E muitas pessoas no momento estão tomando decisões
17:21
based on the special season coming up in just a couple of weeks.
196
1041833
5767
com base na temporada especial que acontecerá em apenas algumas semanas. O
17:27
Christmas is on its way.
197
1047600
2533
natal está a caminho.
17:30
I'm not sure if it's too early to mention
198
1050133
2900
Não tenho certeza se é muito cedo para mencionar o
17:33
Christmas, but I'm going to mention it anyway.
199
1053033
3000
Natal, mas vou mencioná-lo de qualquer maneira. O
17:36
Christmas is on its way and people are making decisions.
200
1056266
3667
Natal está chegando e as pessoas estão tomando decisões.
17:39
They are having to choose gifts to buy
201
1059933
4000
Eles estão tendo que escolher presentes para comprar
17:44
for their friends and relatives.
202
1064066
4334
para amigos e parentes.
17:48
Have you bought anything for Christmas?
203
1068500
6266
Você comprou alguma coisa para o Natal?
17:54
A lot of people this year have been waiting.
204
1074866
3167
Muitas pessoas este ano estavam esperando.
17:58
I did notice because a few days ago
205
1078133
3100
Reparei porque há alguns dias
18:01
we had the Black Friday sales and I did notice
206
1081233
4833
tivemos as liquidações da Black Friday e percebi
18:06
that there were not many bargains.
207
1086066
4900
que não havia muitas pechinchas.
18:11
And I think this year many people are keeping their money in their pocket.
208
1091066
5234
E acho que este ano muitas pessoas estão guardando o dinheiro no bolso.
18:16
They are not spending that much money on Christmas.
209
1096400
4366
Eles não estão gastando tanto dinheiro no Natal.
18:20
And I suppose I can understand why that would be the case,
210
1100833
3633
E suponho que posso entender por que isso acontece,
18:24
because to be honest,
211
1104566
3000
porque, para ser sincero,
18:27
the price of everything has gone up.
212
1107766
2034
o preço de tudo subiu. Já
18:29
I've noticed.
213
1109800
1700
reparei.
18:31
I mean, last week I went into the shop
214
1111500
3000
Quer dizer, na semana passada fui à loja
18:34
to buy a packet of biscuits.
215
1114633
2567
comprar um pacote de biscoitos.
18:37
Just a very simple packet of biscuits.
216
1117200
4600
Apenas um pacote muito simples de biscoitos.
18:41
Do you know how much that
217
1121900
1500
Você sabe quanto
18:43
packet of biscuits was? £3.
218
1123400
5366
custou aquele pacote de biscoitos? £ 3.
18:48
£3 for a packet.
219
1128866
4134
£ 3 por um pacote.
18:53
One packet of biscuits. £3.
220
1133100
5200
Um pacote de biscoitos. £ 3.
18:58
It's nearly £10 for a jar of coffee.
221
1138400
4633
São quase £ 10 por uma jarra de café.
19:03
So if you want to buy some dried coffee
222
1143100
3466
Então se você quiser comprar um pouco de café seco
19:06
so you can make your coffee quickly.
223
1146633
2967
para poder fazer seu café rapidamente.
19:09
£10 for a jar
224
1149600
3433
£ 10 por uma jarra
19:13
or a can of dried coffee.
225
1153133
2900
ou lata de café seco.
19:16
Can you believe how expensive everything is.
226
1156033
3567
Você pode acreditar como tudo é caro.
19:19
So people are complaining this year that they don't
227
1159666
2834
Portanto, as pessoas estão reclamando este ano que não
19:22
have as much money as they normally do.
228
1162500
3300
têm tanto dinheiro como normalmente têm.
19:25
And I think a lot of people are cutting back.
229
1165866
3300
E acho que muitas pessoas estão cortando.
19:29
They are cutting back.
230
1169233
2667
Eles estão cortando.
19:31
They are not spending.
231
1171900
2500
Eles não estão gastando.
19:34
So much money.
232
1174400
2266
Tanto dinheiro.
19:36
It would appear that some people are also making the same messages
233
1176666
4500
Parece que algumas pessoas também estão transmitindo as mesmas mensagens
19:41
and thoughts here on the live chat.
234
1181166
3000
e pensamentos aqui no chat ao vivo.
19:44
Let me just move my equipment over slightly.
235
1184333
3533
Deixe-me mover um pouco meu equipamento.
19:47
You see, this is very strange because everything now is different.
236
1187966
3667
Veja, isso é muito estranho porque tudo agora é diferente.
19:51
It's all in a different place.
237
1191700
1766
Está tudo em um lugar diferente.
19:53
And to be honest with you, I'm not used to it.
238
1193466
3734
E para ser honesto com você, não estou acostumado com isso.
19:57
Yes, I think I think some people are not spending
239
1197300
4500
Sim, acho que algumas pessoas não estão gastando
20:01
so much money at Christmas time.
240
1201800
4166
tanto dinheiro na época do Natal.
20:06
Who else is here today in the live chat?
241
1206033
2667
Quem mais está aqui hoje no chat ao vivo?
20:08
hello to Beatrix.
242
1208700
1800
Olá para Beatriz.
20:10
Hello, Beatrice. It's nice to see you here.
243
1210500
2800
Olá, Beatriz. É bom ver você aqui.
20:13
I hope you like the new look in my studio.
244
1213300
3566
Espero que gostem do novo visual do meu estúdio.
20:16
I'm standing up and as you know, I don't like sitting down,
245
1216933
5200
Estou de pé e como vocês sabem, não gosto de sentar,
20:22
so I am actually standing up, as usual in the studio.
246
1222200
5133
então estou de pé, como sempre no estúdio.
20:27
We also have Giovanni, and Claudia is here as well.
247
1227400
6033
Também temos o Giovanni e a Claudia também está aqui.
20:33
I am here with my father now.
248
1233433
3267
Estou aqui com meu pai agora.
20:36
So, Claudia, are you visiting your father at the moment?
249
1236766
4300
Então, Claudia, você está visitando seu pai neste momento?
20:41
Please let me know.
250
1241133
1200
Por favor, me avise.
20:42
And can you say a big hello to him for me?
251
1242333
4533
E você pode dizer um grande olá para ele por mim?
20:46
I will give him a wave right now.
252
1246933
2667
Vou acenar para ele agora mesmo.
20:49
Hello. Claudia's dad.
253
1249600
3500
Olá. Pai da Cláudia.
20:53
I hope you're feeling okay.
254
1253166
2834
Espero que você esteja se sentindo bem.
20:56
We also have.
255
1256000
2233
Nos tambem temos.
20:58
we also have
256
1258233
3000
também temos
21:01
Luis Mendez
257
1261466
4767
Luis Mendez que
21:06
is here today.
258
1266300
1833
está aqui hoje.
21:08
Hello, Louis.
259
1268133
1000
Olá, Luís.
21:09
Nice to see you here as well as is is here as well.
260
1269133
4633
Que bom ver você aqui, assim como está aqui também.
21:13
Apparently, it's very warm in Algeria.
261
1273766
4034
Aparentemente, faz muito calor na Argélia.
21:17
Well, all I can say is you are very lucky because here in England,
262
1277900
4666
Bem, tudo o que posso dizer é que você tem muita sorte porque aqui na Inglaterra,
21:22
well, especially today, it is freezing once again.
263
1282633
3367
bem, especialmente hoje, está congelando mais uma vez.
21:26
So as you noticed from my thumbnail for today's
264
1286100
3533
Como você notou na minha miniatura da
21:29
live stream, you might have noticed that
265
1289633
4467
transmissão ao vivo de hoje, você deve ter notado que
21:34
there is a lot of cold weather around on my thumbnail.
266
1294200
4033
há muito frio na minha miniatura.
21:38
And that is because there is a lot of cold weather around.
267
1298233
3500
E isso porque há muito frio por aí.
21:42
It's freezing at the moment.
268
1302000
3000
Está congelando no momento.
21:45
Beatrice says, I like your new studio.
269
1305033
3167
Beatrice diz: Gosto do seu novo estúdio.
21:48
Well, this is the first time
270
1308433
3000
Bem, esta é a primeira vez que
21:51
I've shown it to anyone live
271
1311666
3000
mostro isso para alguém ao vivo,
21:54
so when I started my live stream today,
272
1314833
3567
então quando comecei minha transmissão ao vivo hoje,
21:58
that was the first time that I've actually tried using the studio.
273
1318400
5133
foi a primeira vez que tentei usar o estúdio.
22:03
So that is the reason why I look slightly
274
1323600
3700
Então é por isso que hoje pareço um pouco
22:07
disorientated today, because everything is in a different place.
275
1327400
4766
desorientado, porque tudo está em um lugar diferente.
22:12
It's not in the place where it normally is.
276
1332166
3434
Não está no lugar onde normalmente está.
22:15
So I have to say it does feel very strange indeed.
277
1335666
6167
Portanto, devo dizer que é realmente muito estranho.
22:21
And the good thing
278
1341900
833
E o bom
22:22
about this is I didn't have to spend any money on the new studio
279
1342733
5067
disso tudo é que eu não precisei gastar nenhum dinheiro no novo estúdio
22:27
because I had all of this stuff already
280
1347900
3000
porque eu já tinha todo esse material
22:31
from the last time I had the studio like this.
281
1351033
3467
da última vez que tive um estúdio assim.
22:34
So I did have a lot of stuff in storage,
282
1354566
3600
Então eu tinha muitas coisas guardadas,
22:38
so I didn't have to spend any money on this because I had it all
283
1358233
4933
então não precisei gastar nenhum dinheiro com isso porque já tinha tudo
22:43
already.
284
1363233
1433
.
22:44
Very nice. Hello, Edward Lee.
285
1364666
2934
Muito legal. Olá, Edward Lee.
22:47
Hello Edward.
286
1367600
1500
Olá Eduardo.
22:49
Thank you for joining my live stream.
287
1369100
2500
Obrigado por participar da minha transmissão ao vivo.
22:51
This is English Addict.
288
1371600
2066
Este é o viciado em inglês.
22:53
We are looking at making decisions,
289
1373666
3734
Estamos pensando em tomar decisões,
22:57
choosing things, making choices,
290
1377466
3900
escolher coisas, fazer escolhas
23:01
and also making
291
1381466
3200
e também tomar
23:04
small decisions and also big decisions as well.
292
1384766
4100
pequenas decisões e também grandes decisões.
23:08
All of that coming up a little bit later on.
293
1388866
3000
Tudo isso surgirá um pouco mais tarde.
23:12
But before that,
294
1392000
3200
Mas antes disso,
23:15
I know a lot of people love this
295
1395300
2633
sei que muita gente adora isso
23:17
and I'm going to show it and I make no apologies for doing it.
296
1397933
4667
e vou mostrar e não peço desculpas por fazer isso.
23:22
You know what's coming next?
297
1402700
2166
Você sabe o que vem a seguir?
23:24
Just before we get into today's topic,
298
1404866
3434
Pouco antes de entrarmos no tópico de hoje,
23:28
here are the lovely sadly no longer here.
299
1408400
6533
aqui estão os lindos que infelizmente não estão mais aqui.
23:35
They have gone the lovely cute cowls.
300
1415033
5167
Eles se transformaram em lindos capuzes fofos.
27:57
yes, some lovely sights there
301
1677300
3000
sim, algumas paisagens encantadoras
28:00
from the year that is about to come to an end.
302
1680366
4634
do ano que está prestes a terminar.
28:05
Unfortunately, English addict is with you and yes,
303
1685000
4433
Infelizmente, o viciado em inglês está com você e sim,
28:09
we are alive as life can be.
304
1689433
4667
estamos vivos como a vida pode estar.
28:14
And I am.
305
1694166
9767
E eu sou.
28:24
very nice.
306
1704000
2333
muito legal.
28:26
It is good to see you today.
307
1706333
1833
É bom ver você hoje.
28:28
Hi, everybody.
308
1708166
1200
Oi pessoal.
28:29
This is Mr. Duncan. Yes, we are alive again.
309
1709366
3000
Este é o Sr. Duncan. Sim, estamos vivos novamente.
28:32
Thank you very much for joining me today.
310
1712533
1767
Muito obrigado por se juntar a mim hoje.
28:34
We have some lovely messages coming through on the live chat.
311
1714300
3466
Temos algumas mensagens adoráveis chegando no chat ao vivo.
28:37
Thank you very much for joining me.
312
1717766
2000
Muito obrigado por se juntar a mim.
28:39
And we have a lot of people who want to say hello.
313
1719766
3000
E temos muitas pessoas que querem dizer olá.
28:42
Hello, hello to Rhubarb.
314
1722800
2266
Olá, olá para Ruibarbo.
28:45
Hello, Rhubarb.
315
1725066
1534
Olá, Ruibarbo.
28:46
Nice to see you here today.
316
1726600
1966
Que bom ver você aqui hoje.
28:48
Also, Arielle.
317
1728566
1800
Além disso, Ariele.
28:50
Hello, Arielle Thank you very much.
318
1730366
2800
Olá, Arielle Muito obrigado.
28:53
On a big special hello to you for your super chat.
319
1733166
5100
Um grande olá especial para você pelo seu super bate-papo.
28:58
Thank you very much.
320
1738466
1900
Muito obrigado.
29:00
Don't forget, by the way, and this is something I haven't mentioned yet,
321
1740366
5800
Não se esqueça, aliás, e isso é algo que ainda não mencionei,
29:06
don't forget
322
1746266
1134
não se esqueça
29:07
to give me a lovely life as well, please.
323
1747400
4300
de me dar uma vida linda também, por favor.
29:11
If you like this, then please give me a lovely thumbs up
324
1751766
5434
Se você gostou disso, por favor, dê-me um lindo sinal de positivo,
29:17
because this will help me to be seen on YouTube.
325
1757200
4900
porque isso me ajudará a ser visto no YouTube.
29:22
And if there's one thing I've noticed over the past couple of years,
326
1762100
3333
E se há uma coisa que notei nos últimos anos é que
29:25
it is becoming harder and harder to be seen on YouTube.
327
1765500
4966
está cada vez mais difícil ser visto no YouTube.
29:30
And I suppose the more you like it,
328
1770566
3334
E suponho que quanto mais você gostar,
29:34
the more people will get to see what I do, Lewis says.
329
1774066
5534
mais pessoas verão o que eu faço, diz Lewis.
29:39
Your studio looks a little bit like your old studio when you first start
330
1779600
5366
Seu estúdio se parece um pouco com o antigo estúdio quando você começou a
29:45
doing your live streams in 2006.
331
1785100
4000
fazer transmissões ao vivo em 2006.
29:49
You are right.
332
1789200
900
Você está certo.
29:50
I suppose it is a little similar to that.
333
1790100
3333
Suponho que seja um pouco parecido com isso.
29:53
Thank you, Lewis. You are right.
334
1793433
2233
Obrigado, Luís. Você está certo.
29:55
And Rhubarb says a very similar thing.
335
1795666
4134
E Ruibarbo diz algo muito parecido.
29:59
Mr. Duncan, it looks like you have gone back
336
1799900
1933
Sr. Duncan, parece que você voltou
30:01
to your old good times when you had your lovely studio
337
1801833
4367
aos velhos tempos, quando tinha seu lindo estúdio
30:06
with lots of special things, lots of lovely stuff.
338
1806300
3500
com muitas coisas especiais, muitas coisas lindas.
30:09
Stuff.
339
1809900
2033
Coisa.
30:12
When you talk about things in a general sense,
340
1812000
4266
Quando você fala sobre as coisas em um sentido geral,
30:16
we often use the term stuff.
341
1816333
3467
costumamos usar o termo coisas.
30:19
It's another way of saying things.
342
1819866
3000
É outra maneira de dizer as coisas.
30:23
Things, stuff.
343
1823100
2666
Coisas, coisas.
30:25
The things that you need, the things that you use,
344
1825766
3700
As coisas que você precisa, as coisas que você usa,
30:29
your stuff.
345
1829533
2433
suas coisas.
30:31
Rhubarb also notice
346
1831966
2367
Ruibarbo também notou
30:34
notices that I was sitting down before,
347
1834333
3633
que eu estava sentado antes,
30:38
so when the studio was over here, I used to sit in a chair.
348
1838066
4767
então quando o estúdio era aqui, eu sentava em uma cadeira.
30:42
But as you know, I don't like sitting down.
349
1842833
3767
Mas como você sabe, não gosto de ficar sentado.
30:46
I am not a big fan of sitting in a chair for too long.
350
1846700
4066
Não sou muito fã de ficar sentado em uma cadeira por muito tempo.
30:50
So just like before, I am still standing up, standing upright.
351
1850766
6334
Então, assim como antes, ainda estou de pé, de pé.
30:57
I hope you don't mind
352
1857166
3300
Espero que não se importe por eu
31:00
that I miss your outside walks, Mr.
353
1860566
3300
sentir falta dos seus passeios ao ar livre, Sr.
31:03
Duncan, says Giovanni.
354
1863866
2434
Duncan, diz Giovanni.
31:06
Well, this time of year I will be honest.
355
1866300
2633
Bem, nesta época do ano, serei honesto.
31:08
It is a little harder for me to do that sort of thing
356
1868933
3967
É um pouco mais difícil para mim fazer esse tipo de coisa
31:12
because the weather has been really bad.
357
1872900
4266
porque o tempo está muito ruim.
31:17
We we have had a lot of rain.
358
1877233
1900
Nós tivemos muita chuva.
31:19
There was a lot of flooding around here.
359
1879133
2233
Houve muitas enchentes por aqui.
31:21
We had a brief period of snow last weekend.
360
1881366
4167
Tivemos um breve período de neve no fim de semana passado.
31:25
It snowed and then the snow quickly went away because it started raining.
361
1885533
5800
Nevou e depois a neve desapareceu rapidamente porque começou a chover.
31:31
So we've had some very strange
362
1891433
3300
Tivemos um clima muito estranho
31:34
weather over the past few days and apparently it's
363
1894933
4400
nos últimos dias e aparentemente
31:39
going to become very mild, very warm over the next few days.
364
1899333
4667
ficará muito ameno e muito quente nos próximos dias.
31:44
And then we will get even more rain.
365
1904000
4666
E então teremos ainda mais chuva.
31:48
And it's not unusual to have high temperatures
366
1908733
4233
E não é incomum ter temperaturas altas
31:53
during December, because I remember many years ago
367
1913066
4034
em dezembro, porque lembro que há muitos anos,
31:57
on Christmas Day, it was actually 17 Celsius.
368
1917100
5566
no dia de Natal, eram na verdade 17 graus Celsius.
32:02
But now I think that must be going back around 12 or 13 years.
369
1922666
7200
Mas agora acho que isso deve remontar a cerca de 12 ou 13 anos.
32:09
But the temperature was very high on Christmas Day.
370
1929933
3533
Mas a temperatura estava muito alta no dia de Natal.
32:13
So it can happen.
371
1933466
1434
Então isso pode acontecer.
32:14
You can have high temperatures even at Christmas.
372
1934900
4900
Você pode ter altas temperaturas até no Natal.
32:19
So sometimes it can be very warm, even on Christmas Day.
373
1939800
4566
Então às vezes pode estar muito quente, mesmo no dia de Natal.
32:24
So have you decided to make any plans for Christmas yet?
374
1944433
4067
Então você já decidiu fazer algum plano para o Natal?
32:28
I know I haven't we haven't put the Christmas tree up yet,
375
1948566
5167
Eu sei que ainda não montamos a árvore de Natal,
32:33
so I will be doing that over the next two or three days.
376
1953833
2933
então farei isso nos próximos dois ou três dias.
32:36
We have some parties.
377
1956766
1734
Temos algumas festas.
32:38
We have invited some friends, some friends and relatives
378
1958500
3766
Convidamos alguns amigos, alguns amigos e parentes
32:42
have invited us to see them.
379
1962400
2933
nos convidaram para vê-los.
32:45
So we have all sorts of social engagements to come.
380
1965333
5767
Portanto, temos todos os tipos de compromissos sociais por vir.
32:51
And as you know, I am not a big fan of social engagements.
381
1971200
5700
E como você sabe, não sou um grande fã de compromissos sociais.
32:56
I don't really like socialising too much.
382
1976933
3533
Eu realmente não gosto muito de socializar.
33:00
I don't know why it is.
383
1980566
1800
Eu não sei por que isso acontece.
33:02
I suppose it's something from my childhood.
384
1982366
2434
Suponho que seja algo da minha infância.
33:04
I didn't like it when I was young and I don't like it
385
1984800
3000
Eu não gostava quando era jovem e não gosto
33:07
now, so I'm not a very big fan of socialising.
386
1987800
3466
agora, então não sou um grande fã de socialização.
33:11
It doesn't mean that I hate people completely,
387
1991266
4700
Isso não significa que eu odeio completamente as pessoas,
33:16
but it just means that I find it a little bit
388
1996033
3233
mas apenas significa que acho um pouco
33:19
too much to be in social situations with lots of people around me.
389
1999266
5734
demais estar em situações sociais com muitas pessoas ao meu redor.
33:25
I like to be here in my cosy studio
390
2005066
3000
Gosto de estar aqui no meu estúdio aconchegante
33:28
or maybe sharing some lovely moments
391
2008166
3300
ou talvez compartilhar momentos encantadores
33:31
with friends or special relatives.
392
2011533
3467
com amigos ou parentes especiais.
33:35
Isn't that nice?
393
2015000
2933
Não é legal?
33:38
Hello
394
2018033
600
33:38
to Beatrice says your new studio looks nice.
395
2018633
3300
Olá
para Beatrice, disse que seu novo estúdio está lindo.
33:41
We like it.
396
2021933
767
Nós gostamos.
33:42
Thank you very much.
397
2022700
1033
Muito obrigado.
33:43
I might make some small changes.
398
2023733
2933
Posso fazer algumas pequenas alterações.
33:46
I might make some slight
399
2026666
2467
Posso fazer algumas pequenas
33:49
alterations over the next two or three weeks.
400
2029133
4200
alterações nas próximas duas ou três semanas.
33:53
As we go on.
401
2033333
2167
À medida que avançamos.
33:55
I'm also going to be adding a Christmas tree in here.
402
2035500
4000
Também vou adicionar uma árvore de Natal aqui.
33:59
I don't know where I'm going to put it because there is so much stuff
403
2039600
3900
Não sei onde vou colocá-lo porque há muitas coisas
34:03
around my studio, but I will
404
2043600
2400
no meu estúdio, mas
34:06
hopefully do that as well.
405
2046000
3666
espero fazer isso também.
34:09
So let's have a look at today's subject, shall we?
406
2049733
3167
Então vamos dar uma olhada no assunto de hoje, certo?
34:12
Very quickly, we will go through this and then I will say goodbye
407
2052900
3900
Muito rapidamente, passaremos por isso e depois me despedirei
34:16
to you until Sunday.
408
2056800
3000
de vocês até domingo.
34:19
So I will be with you on Sunday.
409
2059800
2066
Então estarei com você no domingo.
34:21
Don't worry. Nothing has changed.
410
2061866
2634
Não se preocupe. Nada mudou.
34:24
The studio looks slightly different, but that everything
411
2064500
5166
O estúdio parece um pouco diferente, mas tudo
34:29
is very much the same.
412
2069733
3000
é praticamente igual.
34:32
Today we are taking a look at making decisions,
413
2072866
3967
Hoje estamos dando uma olhada em como tomar decisões,
34:36
making choices in life.
414
2076833
3333
fazer escolhas na vida.
34:40
It is true we often have to make decisions.
415
2080366
4534
É verdade que muitas vezes temos que tomar decisões. A
34:45
Most of them are small and unimportant.
416
2085000
3600
maioria deles é pequena e sem importância.
34:48
However, sometimes we have to make big decisions,
417
2088600
3333
Porém, às vezes temos que tomar grandes decisões,
34:52
very important choices.
418
2092000
3733
escolhas muito importantes.
34:55
So I'm going to go through some of the ways
419
2095800
3200
Então, vou examinar algumas maneiras
34:59
of expressing making a decision.
420
2099000
3933
de expressar a tomada de decisão.
35:03
Here we go to make your mind up.
421
2103000
3566
Aqui vamos nós para decidir.
35:06
If you make your mind up, it means you are coming to a decision.
422
2106633
6900
Se você se decidir, significa que está tomando uma decisão.
35:13
You are trying to decide.
423
2113600
3466
Você está tentando decidir.
35:17
So you make your mind up so we can talk about the process
424
2117133
5933
Então você se decide para que possamos conversar sobre o processo
35:23
of making a decision you are making your mind up.
425
2123266
4467
de tomada de decisão que você está tomando.
35:27
You are trying to make the choice
426
2127833
3000
Você está tentando fazer uma escolha
35:31
or you make your mind up.
427
2131033
3000
ou se decide.
35:34
So that means the actual action
428
2134166
3000
Então isso significa a ação real
35:37
that is taking place or you have made up your mind
429
2137400
5966
que está ocorrendo ou você já se decidiu
35:43
or you have made your mind up,
430
2143466
3000
ou você se decidiu,
35:46
which means you have reached a decision.
431
2146600
3733
o que significa que você tomou uma decisão.
35:50
So when you have made your mind up,
432
2150400
3733
Então, quando você se decide,
35:54
it means you have made choice.
433
2154233
3233
significa que você fez uma escolha.
35:57
You have come to a decision,
434
2157566
4667
Você tomou uma decisão,
36:02
you make a choice.
435
2162333
1667
você faz uma escolha.
36:04
Quite often you have more than one thing or two things
436
2164000
3666
Muitas vezes você tem mais de uma coisa ou duas coisas
36:07
or three things, or maybe many, many things.
437
2167666
3834
ou três coisas, ou talvez muitas, muitas coisas.
36:11
And you have to make a choice.
438
2171566
2034
E você tem que fazer uma escolha.
36:13
As I mentioned earlier, perhaps if you are having a meal with friends,
439
2173600
4533
Como mencionei anteriormente, talvez se você estiver fazendo uma refeição com amigos,
36:18
you will have to choose what to eat.
440
2178233
4467
terá que escolher o que comer.
36:22
You will choose what is on the menu.
441
2182800
3166
Você escolherá o que está no menu.
36:26
You will make a choice So you can choose one thing,
442
2186066
4467
Você fará uma escolha. Então você pode escolher uma coisa,
36:30
or maybe you choose more than one thing.
443
2190700
3966
ou talvez escolher mais de uma coisa.
36:34
So to make a choice isn't necessarily one thing.
444
2194766
5600
Portanto, fazer uma escolha não é necessariamente uma coisa.
36:40
Your choice can be more than one thing.
445
2200566
3334
Sua escolha pode ser mais de uma coisa.
36:44
It can be one choice or more than one thing
446
2204000
3833
Pode ser uma escolha ou mais de uma coisa
36:47
that you are trying to decide,
447
2207933
2967
que você está tentando decidir
36:50
or you are trying to choose.
448
2210900
3800
ou está tentando escolher.
36:54
You come to a decision, you make a decision,
449
2214800
4500
Você toma uma decisão, você toma uma decisão,
36:59
You come to a decision.
450
2219300
2333
você toma uma decisão.
37:01
We often say that you reach a decision.
451
2221633
4333
Costumamos dizer que você toma uma decisão.
37:06
So you have made your choice and now you are going to tell the person
452
2226033
5300
Então você fez sua escolha e agora vai dizer à pessoa que
37:11
you are going to announce what that choice is.
453
2231400
4633
vai anunciar qual é essa escolha.
37:16
You come to a decision.
454
2236133
4467
Você toma uma decisão.
37:20
You can express your choice.
455
2240700
3266
Você pode expressar sua escolha.
37:24
There are many things that you can choose.
456
2244033
2433
Há muitas coisas que você pode escolher.
37:26
You might choose when to take your holiday.
457
2246466
5434
Você pode escolher quando tirar suas férias.
37:31
So a lot of people this time of year are deciding.
458
2251966
3734
Então muita gente nessa época do ano está decidindo.
37:35
They are choosing when they are going to take time off work.
459
2255700
5666
Eles estão escolhendo quando vão tirar uma folga do trabalho.
37:41
So it is another type of choice.
460
2261433
2467
Então é outro tipo de escolha.
37:43
You express your choice by telling someone what your decision is.
461
2263900
5833
Você expressa sua escolha dizendo a alguém qual é sua decisão.
37:49
I have decided to have two weeks off
462
2269800
4866
Decidi tirar duas semanas de folga
37:54
this Christmas.
463
2274733
2867
neste Natal.
37:57
That is what Mr.
464
2277600
933
Foi isso que o Sr.
37:58
Steve said to me the other day.
465
2278533
2000
Steve me disse outro dia.
38:00
So Steve will be taking two weeks off from work, which I am looking forward to.
466
2280533
7433
Portanto, Steve tirará duas semanas de folga do trabalho, o que estou ansioso.
38:07
I have to be honest.
467
2287966
2234
Eu tenho que ser honesto.
38:10
As you may know, Steve went back to work this year.
468
2290200
4766
Como você deve saber, Steve voltou a trabalhar este ano.
38:14
He was retired for a short period,
469
2294966
4034
Ele se aposentou por um curto período,
38:19
but for some reason I don't ask me
470
2299100
2300
mas por algum motivo não me pergunto
38:21
why Steve decided to go back to work,
471
2301400
4633
por que Steve decidiu voltar a trabalhar,
38:26
so he will be taking a little bit of time off
472
2306100
3100
então ele tirará uma folga
38:29
from his job.
473
2309433
3733
do trabalho.
38:33
You express your choice,
474
2313266
3167
Você expressa sua escolha,
38:36
you show your preference.
475
2316533
4167
você mostra sua preferência.
38:40
So when we describe something as being a preference,
476
2320800
4200
Portanto, quando descrevemos algo como uma preferência,
38:45
it is the thing that you prefer.
477
2325000
3966
é aquilo que você prefere.
38:49
I prefer to eat KFC.
478
2329033
5133
Eu prefiro comer KFC.
38:54
I prefer to eat McDonald's.
479
2334266
4734
Eu prefiro comer McDonald's.
38:59
You are making your choice.
480
2339100
3000
Você está fazendo sua escolha.
39:02
You are showing your preference.
481
2342133
3533
Você está mostrando sua preferência.
39:05
So perhaps someone will ask you to make a choice.
482
2345733
3467
Então, talvez alguém lhe peça para fazer uma escolha.
39:09
Maybe they will say, Where do you want to go eat?
483
2349200
2966
Talvez eles digam: Onde você quer comer?
39:12
Would you like to go to McDonald's or KFC?
484
2352166
3400
Você gostaria de ir ao McDonald's ou KFC?
39:15
And then you will show your preference.
485
2355633
3933
E então você mostrará sua preferência.
39:19
You will show your decision.
486
2359566
2934
Você mostrará sua decisão.
39:22
You will make a decision
487
2362500
3766
Você tomará uma decisão
39:26
based on the thing that you like.
488
2366366
4000
com base no que gosta.
39:30
If I had the choice and I'm sure you're going to ask me, Mr.
489
2370433
4433
Se eu pudesse escolher e tenho certeza que você vai me perguntar, Sr.
39:34
Duncan, what would your choice be?
490
2374866
3000
Duncan, qual seria sua escolha?
39:38
I suppose I would choose KFC.
491
2378033
2100
Suponho que escolheria o KFC.
39:40
I do like Kentucky Fried Chicken.
492
2380133
3100
Eu gosto de Kentucky Fried Chicken.
39:43
I have to be honest.
493
2383233
1167
Eu tenho que ser honesto.
39:44
And I think Mr.
494
2384400
900
E acho que o Sr.
39:45
Steve also now
495
2385300
3000
Steve agora também
39:48
likes KFC very much.
496
2388466
3334
gosta muito do KFC.
39:51
So I would say that that is my preference and also Mr.
497
2391900
5933
Então eu diria que essa é a minha preferência e
39:57
Steve's preference as well.
498
2397833
2733
também a preferência do Sr. Steve.
40:00
You might give your verdict.
499
2400633
3000
Você pode dar seu veredicto.
40:03
So this might seem like a very strange
500
2403833
2600
Portanto, esta pode parecer uma palavra muito estranha
40:06
word to use when making a decision.
501
2406433
4133
para usar ao tomar uma decisão.
40:10
But but your verdict can also
502
2410633
2667
Mas seu veredicto também pode
40:13
be what you decide.
503
2413300
3000
ser o que você decidir.
40:16
The verdict may be.
504
2416533
2267
O veredicto pode ser.
40:18
You are deciding whether to like
505
2418800
3633
Você está decidindo se gosta
40:22
something or dislike it.
506
2422433
3000
ou não de algo.
40:25
So that is a decision.
507
2425466
2567
Então isso é uma decisão.
40:28
So sometimes a decision can be based
508
2428033
3800
Então, às vezes, uma decisão pode ser baseada
40:31
on whether or not you like something.
509
2431833
3000
em você gostar ou não de alguma coisa.
40:34
You reach a verdict, you make a decision,
510
2434933
4700
Chegamos a um veredicto, tomamos uma decisão,
40:39
maybe if you go to court, maybe if you go to a court of law,
511
2439700
4633
talvez se formos a tribunal, talvez se formos a um tribunal,
40:44
quite often the judge
512
2444400
2633
muitas vezes o juiz
40:47
or the jury will make a decision.
513
2447033
4167
ou o júri tomarão uma decisão.
40:51
They give their verdict.
514
2451366
4200
Eles dão seu veredicto.
40:55
So they are deciding if you are guilty of your
515
2455633
5067
Então, eles estão decidindo se você é culpado
41:00
or not based on the evidence
516
2460766
3567
ou não com base nas evidências que
41:04
they have heard, which is very interesting.
517
2464333
4433
ouviram, o que é muito interessante.
41:08
So there are ways of expressing
518
2468833
2833
Portanto, existem formas de expressar
41:11
decisions, making decisions.
519
2471666
3967
decisões, de tomar decisões.
41:15
There are many ways of expressing them.
520
2475633
4767
Existem muitas maneiras de expressá-los.
41:20
You decide on what you want.
521
2480466
3967
Você decide o que quer.
41:24
You decide on what you want.
522
2484533
2133
Você decide o que quer.
41:26
Again, a choice that is offered to you, perhaps when you go out for a meal,
523
2486666
6367
Novamente, uma escolha que lhe é oferecida, talvez quando você sai para comer,
41:33
maybe there is a menu, maybe you have to make a choice.
524
2493100
4033
talvez haja um cardápio, talvez você tenha que fazer uma escolha.
41:37
You decide on what you want from the shops.
525
2497200
4100
Você decide o que quer nas lojas.
41:41
Maybe a person is going to the shops for you
526
2501333
4500
Talvez uma pessoa vá às lojas por você
41:45
and they will buy things, but you have to make your choice.
527
2505900
4733
e compre coisas, mas você tem que fazer sua escolha.
41:50
You have to decide what you want.
528
2510633
2700
Você tem que decidir o que quer.
41:53
You decide on what you want from the shops.
529
2513333
6100
Você decide o que quer nas lojas.
41:59
So that is another type of decision.
530
2519500
5133
Então esse é outro tipo de decisão.
42:04
Then of course we have
531
2524733
1400
Então é claro que temos
42:06
the opposite of making a decision
532
2526133
3867
o oposto de tomar uma decisão
42:10
because some people are not very good at making decisions.
533
2530000
5366
porque algumas pessoas não são muito boas em tomar decisões.
42:15
I can think of someone straight away, Do you know who I'm talking about?
534
2535366
6100
Posso pensar em alguém imediatamente. Você sabe de quem estou falando?
42:21
There is one particular person who is not very good at making decisions.
535
2541466
8034
Existe uma pessoa em particular que não é muito boa em tomar decisões.
42:29
Do you know who I'm talking about?
536
2549600
2166
Você sabe de quem estou falando?
42:31
I'm sure you do.
537
2551766
1267
Tenho certeza que sim.
42:33
I. You do?
538
2553033
3267
Eu. Você quer?
42:36
A person who can't make a decision.
539
2556366
4034
Uma pessoa que não consegue tomar uma decisão.
42:40
They are not very good at making a choice.
540
2560500
3033
Eles não são muito bons em fazer escolhas.
42:43
For example, I will use Mr.
541
2563800
3233
Por exemplo, usarei o Sr.
42:47
Steve as an example.
542
2567033
4167
Steve como exemplo.
42:51
Steve is not very good
543
2571300
1500
Steve não é muito bom
42:52
at making choices or decisions about anything.
544
2572800
4400
em fazer escolhas ou tomar decisões sobre nada.
42:57
He normally takes a very long time.
545
2577300
2933
Ele normalmente leva muito tempo.
43:00
For example, over the past few weeks
546
2580233
2833
Por exemplo, nas últimas semanas
43:03
he has been deciding on what to do with his car.
547
2583066
4434
ele tem decidido o que fazer com seu carro.
43:07
He wanted to get some new tyres for his car.
548
2587566
3900
Ele queria comprar pneus novos para seu carro.
43:11
So what he normally does is he goes onto the internet
549
2591533
4333
Então, o que ele normalmente faz é acessar a internet
43:15
and he spends many, many hours looking at the different types of tyres
550
2595933
6733
e passar muitas e muitas horas olhando os diferentes tipos de pneus
43:22
for his car that he can drive
551
2602766
2700
para seu carro que ele pode dirigir
43:25
not only during the winter but also during the summer as well.
552
2605466
5534
não apenas durante o inverno, mas também durante o verão.
43:31
It can go on
553
2611066
2000
Pode durar
43:33
for many weeks,
554
2613066
2800
muitas semanas,
43:35
so some people are not very good at making a decision.
555
2615866
4167
então algumas pessoas não são muito boas em tomar decisões.
43:40
I suppose I'm quite good at doing it, although
556
2620133
3033
Suponho que sou muito bom nisso, embora
43:43
sometimes I do make the wrong decision.
557
2623166
5767
às vezes tome a decisão errada.
43:49
We all do it.
558
2629000
1233
Todos nós fazemos isso.
43:50
Sometimes the decision we make or the thing
559
2630233
3500
Às vezes, a decisão que tomamos ou o que
43:53
we choose is the wrong thing.
560
2633733
3700
escolhemos é errado.
43:57
It can happen from time to time.
561
2637533
5333
Isso pode acontecer de vez em quando.
44:02
So if a person can't come
562
2642966
1934
Então, se uma pessoa não consegue tomar
44:04
to a decision, it means, well, if you are doing it,
563
2644900
4333
uma decisão, isso significa, bem, se você está fazendo isso,
44:09
it means you can't make up your mind, you can't make up your mind.
564
2649233
6400
significa que você não consegue se decidir, você não consegue se decidir.
44:15
It is hard to make a decision.
565
2655633
3000
É difícil tomar uma decisão.
44:18
It is hard to come to a conclusion john.
566
2658900
4166
É difícil chegar a uma conclusão, João.
44:23
I don't know what to choose.
567
2663133
1667
Não sei o que escolher.
44:24
I don't know what to buy you.
568
2664800
2966
Não sei o que comprar para você.
44:27
You have given me a choice and I can't make a decision.
569
2667766
4534
Você me deu uma escolha e não posso tomar uma decisão.
44:32
It is very hard to come to a decision.
570
2672533
4000
É muito difícil chegar a uma decisão.
44:36
So sometimes it is very hard to make up your mind to make a choice.
571
2676600
6600
Portanto, às vezes é muito difícil decidir fazer uma escolha.
44:43
Sometimes it is very hard to do.
572
2683400
7266
Às vezes é muito difícil de fazer.
44:50
Sometimes there might be too many choices.
573
2690733
3067
Às vezes, pode haver muitas opções.
44:53
There might be so many choices for you to make
574
2693800
3800
Pode haver tantas escolhas para você fazer
44:57
that you can't choose one thing
575
2697666
4534
que você não conseguirá escolher uma coisa
45:02
again.
576
2702300
733
novamente.
45:03
I suppose a good example would be going to a restaurant.
577
2703033
3967
Suponho que um bom exemplo seria ir a um restaurante.
45:07
It happens sometimes.
578
2707066
2200
Acontece as vezes.
45:09
Everything on the menu looks delicious and it's so hard to make a choice.
579
2709266
6300
Tudo no cardápio parece delicioso e é tão difícil fazer uma escolha.
45:15
It's so hard to decide what you want to have from the menu.
580
2715566
6134
É tão difícil decidir o que você quer no menu.
45:21
So it can happen quite often when you are making a choice
581
2721766
3900
Portanto, isso pode acontecer com bastante frequência quando você está fazendo uma escolha
45:25
or trying to make a decision, you might have too many choices.
582
2725766
5634
ou tentando tomar uma decisão: você pode ter muitas escolhas.
45:31
There might be too many things for you to choose from,
583
2731533
4867
Pode haver muitas coisas para você escolher
45:36
and that can cause problems.
584
2736500
5400
e isso pode causar problemas.
45:42
Here's a great word
585
2742000
1500
Esta é uma ótima palavra para uma
45:43
a person who cannot decide Quite often
586
2743500
4500
pessoa que não consegue decidir. Muitas vezes,
45:48
they will decide it's a great word.
587
2748000
5133
ela decidirá que é uma ótima palavra.
45:53
I will do it very close up to the microphone so you can hear the word
588
2753200
5966
Farei isso bem perto do microfone para que vocês possam ouvir a palavra
45:59
dither,
589
2759233
1700
dither,
46:00
dither.
590
2760933
1467
dither.
46:02
You dither,
591
2762400
2200
Você hesita,
46:04
dither.
592
2764600
1900
hesita.
46:06
Do you ever dither?
593
2766500
3633
Você já hesitou?
46:10
I'm a person who did.
594
2770200
2466
Eu sou uma pessoa que fez.
46:12
This is a person who can't make up their mind.
595
2772666
4600
Esta é uma pessoa que não consegue se decidir.
46:17
Shall I have this or shall I have that?
596
2777366
2067
Devo ter isto ou devo ter aquilo?
46:19
I don't know what to do.
597
2779433
1833
Eu não sei o que fazer.
46:21
There are so many choices.
598
2781266
2067
Existem muitas escolhas.
46:23
Shall I go there or shall I stay at home?
599
2783333
3000
Devo ir para lá ou devo ficar em casa?
46:26
Shall I go to the party or shall I go to the wedding reception?
600
2786433
3867
Devo ir à festa ou à recepção do casamento?
46:30
I don't know what to do.
601
2790366
1467
Eu não sei o que fazer.
46:31
There are so many choices.
602
2791833
1767
Existem muitas escolhas.
46:33
I dither.
603
2793600
1933
Eu hesito.
46:35
I can't make up my mind.
604
2795533
4367
Não consigo me decidir.
46:39
It does happen quite a lot.
605
2799966
1734
Isso acontece bastante.
46:41
Sometimes it is hard to make a decision or to make a choice.
606
2801700
6233
Às vezes é difícil tomar uma decisão ou fazer uma escolha.
46:47
It does take a long time.
607
2807966
3667
Demora muito tempo.
46:51
If a person is doing that, you might say to them,
608
2811700
4033
Se uma pessoa estiver fazendo isso, você pode dizer a ela:
46:55
Please make your mind up.
609
2815800
4066
Por favor, decida-se.
46:59
Please make your mind up.
610
2819966
2400
Por favor, decida-se.
47:02
Please make your decision.
611
2822366
3000
Por favor, tome sua decisão.
47:05
Please make a choice.
612
2825400
2000
Por favor, faça uma escolha.
47:07
Please, can you make
613
2827400
3733
Por favor, você pode fazer
47:11
one choice?
614
2831200
2266
uma escolha?
47:13
Choose the thing that you want.
615
2833466
3334
Escolha o que você deseja.
47:16
Please make your mind up.
616
2836866
3000
Por favor, decida-se.
47:19
As we said earlier, if you make your mind
617
2839866
2500
Como dissemos anteriormente, se você se
47:22
up, it means you come to a decision.
618
2842366
3234
decidir, significa que você tomou uma decisão.
47:25
So if we say to someone,
619
2845700
2766
Então, se dissermos a alguém, por
47:28
please Please
620
2848466
2167
favor, por favor,
47:30
make your mind up, Please make your mind up.
621
2850633
4100
decida-se, por favor, decida-se.
47:34
Please, please make a decision.
622
2854800
3466
Por favor, por favor, tome uma decisão.
47:38
Please make a choice.
623
2858366
2400
Por favor, faça uma escolha.
47:40
We are all waiting.
624
2860766
2134
Estamos todos esperando. Não
47:42
There is nothing worse than waiting for someone
625
2862900
2800
há nada pior do que esperar que alguém
47:45
to make a decision.
626
2865700
3666
tome uma decisão.
47:49
It can be very frustrating, to say the least.
627
2869466
4934
Pode ser muito frustrante, para dizer o mínimo.
47:54
Another word we can use to describe a person
628
2874466
3200
Outra palavra que podemos usar para descrever uma pessoa
47:57
who cannot make a choice.
629
2877666
3000
que não consegue fazer uma escolha.
48:00
You procrastinate.
630
2880733
2867
Você procrastina.
48:03
Procrastinate.
631
2883600
1900
Procrastinar.
48:05
A person who procrastinate is a person
632
2885500
3833
Uma pessoa que procrastina é uma pessoa
48:09
who can't quite decide what to do.
633
2889333
4400
que não consegue decidir o que fazer.
48:13
Or maybe they hesitate.
634
2893800
2400
Ou talvez eles hesitem.
48:16
They don't know what decision to make.
635
2896200
4700
Eles não sabem que decisão tomar.
48:21
Shall I do this or shall I do that?
636
2901000
2233
Devo fazer isso ou devo fazer aquilo?
48:23
Or maybe I will do nothing at all.
637
2903233
2667
Ou talvez eu não faça nada.
48:25
Maybe it is easier and is something a lot of people do.
638
2905900
4333
Talvez seja mais fácil e seja algo que muitas pessoas fazem.
48:30
Sometimes it is easier to do nothing
639
2910433
3867
Às vezes é mais fácil não fazer nada do
48:34
than to make a choice.
640
2914366
3000
que fazer uma escolha.
48:37
A person might procrastinate.
641
2917500
3000
Uma pessoa pode procrastinar.
48:40
I do it, and I'm sure maybe sometimes you do it.
642
2920533
4067
Eu faço isso, e tenho certeza que talvez às vezes você faça isso.
48:44
You put things off.
643
2924700
2566
Você adia as coisas.
48:47
You don't want to make a choice.
644
2927266
1967
Você não quer fazer uma escolha.
48:49
You don't want to start doing something because
645
2929233
3200
Você não quer começar a fazer algo porque
48:52
maybe there is a lot of work involved.
646
2932433
3000
talvez haja muito trabalho envolvido.
48:55
So instead you procrastinate, right?
647
2935433
3567
Então, em vez disso, você procrastina, certo?
48:59
I do it. It is not good.
648
2939100
2933
Eu faço. Isso não é bom.
49:02
It is not good for the human soul.
649
2942033
2400
Não é bom para a alma humana.
49:04
It is definitely not good for your for your mind and to be honest.
650
2944433
5400
Definitivamente não é bom para a sua mente e para ser honesto.
49:09
So procrastination can be
651
2949833
3300
Portanto, a procrastinação pode ser
49:13
a very bad thing indeed
652
2953200
3000
uma coisa muito ruim.
49:16
to be undecided
653
2956300
2000
Estar indeciso
49:18
means you haven't made up your mind.
654
2958300
2800
significa que você ainda não se decidiu.
49:21
We describe a person as undecided.
655
2961100
4200
Descrevemos uma pessoa como indecisa.
49:25
Maybe there is an election taking place in your country and you have to choose
656
2965400
5200
Talvez haja uma eleição em seu país e você tenha que escolher em
49:30
who you want to vote for to lead your country.
657
2970666
4234
quem deseja votar para liderar seu país.
49:34
So you might choose your favourite politician
658
2974966
4734
Portanto, você pode escolher seu político favorito
49:39
or you might have no idea which one to vote for.
659
2979766
5767
ou não ter ideia em qual votar.
49:45
Who do I vote for?
660
2985600
2100
Em quem eu voto?
49:47
I am undecided.
661
2987700
3000
Estou indeciso.
49:50
I can't choose so quite often
662
2990900
4133
Não consigo escolher com tanta frequência
49:55
and I think this happens whenever there is an election taking place.
663
2995133
4333
e acho que isso acontece sempre que há eleições.
49:59
We often find that the people
664
2999466
3200
Muitas vezes descobrimos que as pessoas
50:02
who are trying to get the votes, they are very interested
665
3002733
6733
que estão tentando obter votos estão muito interessadas
50:09
in those who are undecided.
666
3009566
3634
naqueles que estão indecisos.
50:13
So a person who has not made a decision, they are very important
667
3013266
4534
Então, uma pessoa que não tomou uma decisão, é muito importante
50:17
to those who are standing for election.
668
3017900
3700
para quem está se candidatando.
50:21
It can make a very big difference.
669
3021666
6800
Isso pode fazer uma grande diferença.
50:28
Of course, we have the opposite.
670
3028533
1900
Claro, temos o oposto.
50:30
We have easy decisions this morning when I woke up,
671
3030433
7367
Tomamos decisões fáceis esta manhã quando acordei,
50:37
I was trying to decide what to wear
672
3037866
3467
estava tentando decidir o que vestir
50:41
on today's live stream and then I realised I didn't have to worry.
673
3041400
4166
na transmissão ao vivo de hoje e então percebi que não precisava me preocupar.
50:45
I can just wear my English addict t shirt.
674
3045566
4667
Posso apenas usar minha camiseta de viciado em inglês.
50:50
Do you like this?
675
3050333
1533
Você gosta disso?
50:51
Do you like the bike?
676
3051866
834
Você gosta da bicicleta?
50:52
Even the back of my t shirt is very interesting
677
3052700
3866
Até a parte de trás da minha camiseta é muito interessante
50:56
because it has my my youtube channel.
678
3056566
3134
porque tem meu canal no youtube.
50:59
Name C
679
3059700
2866
Nome C
51:02
to put to.
680
3062566
5767
para colocar.
51:08
Very nice.
681
3068400
1400
Muito legal.
51:09
So even on the back there is something to look at.
682
3069800
4400
Portanto, mesmo na parte de trás há algo para olhar.
51:14
An easy decision was what to wear for my livestream.
683
3074266
4334
Uma decisão fácil foi o que vestir na minha transmissão ao vivo.
51:18
I decided to wear my white t shirt and my white
684
3078600
4000
Decidi usar minha camiseta branca e meu
51:22
baseball cap and of course
685
3082666
5067
boné de beisebol branco e, claro,
51:27
the all important
686
3087833
2533
o mais importante,
51:30
this you know,
687
3090366
2300
você sabe,
51:32
you know what I'm talking about.
688
3092666
2734
você sabe do que estou falando. Os
51:35
Mistakes are important, says Giovanni.
689
3095400
3700
erros são importantes, diz Giovanni.
51:39
It is true. We all make mistakes.
690
3099166
2400
É verdade. Todos nós cometemos erros.
51:41
I suppose the hardest part about making a mistake in life
691
3101566
3634
Suponho que a parte mais difícil de cometer um erro na vida
51:45
is admitting the mistake.
692
3105300
3700
é admitir o erro.
51:49
It is not easy for a person to say
693
3109100
2600
Não é fácil para uma pessoa dizer
51:51
that they were wrong,
694
3111700
3433
que errou,
51:55
so maybe making the wrong decision
695
3115200
3300
então talvez tomar a decisão errada
51:58
is something that we do from time to time.
696
3118566
6167
seja algo que fazemos de vez em quando.
52:04
And then of course,
697
3124800
766
E então, claro,
52:05
we have the opposite, which is a hard decision.
698
3125566
3767
temos o oposto, que é uma decisão difícil.
52:09
A difficult decision.
699
3129400
2366
Uma decisão difícil.
52:11
Maybe you have to choose between things that are all good,
700
3131766
6200
Talvez você tenha que escolher entre coisas que são todas boas
52:18
or maybe you have to make a difficult decision
701
3138033
3833
ou talvez tenha que tomar uma decisão difícil
52:21
that might be harmful to another person.
702
3141933
3333
que pode ser prejudicial para outra pessoa.
52:25
For example, perhaps you are you are the manager of a group of people
703
3145333
4667
Por exemplo, talvez você seja o gerente de um grupo de pessoas
52:30
at work and the boss of the company comes to you
704
3150000
4566
no trabalho e o chefe da empresa chegue até você
52:34
and says you have to fire
705
3154566
3934
e diga que você precisa demitir
52:38
one person from your team.
706
3158600
2566
uma pessoa de sua equipe.
52:41
They have to go.
707
3161166
800
52:41
You have to tell them that they are no longer required.
708
3161966
3700
Eles têm que ir.
Você tem que dizer a eles que eles não são mais necessários.
52:45
So you will have to choose which person
709
3165733
4367
Então você terá que escolher qual pessoa
52:50
you will fire, which person will go.
710
3170166
4834
você irá demitir, qual pessoa irá embora.
52:55
So that could be described
711
3175100
2266
Portanto, isso pode ser descrito
52:57
as a hard decision.
712
3177366
3000
como uma decisão difícil.
53:00
It is a difficult decision to make.
713
3180566
3034
É uma decisão difícil de tomar.
53:03
It is not an easy choice to make.
714
3183666
4067
Não é uma escolha fácil de fazer.
53:07
So there are many ways of expressing making a decision
715
3187800
5400
Portanto, há muitas maneiras de expressar a tomada de decisão
53:13
and we have looked at some of those today.
716
3193266
3567
e examinamos algumas delas hoje. E
53:16
What about you?
717
3196900
733
você?
53:17
Are you good at making decisions?
718
3197633
2633
Você é bom em tomar decisões?
53:20
Do you sometimes put off
719
3200266
4000
Você às vezes adia o
53:24
delay?
720
3204333
1867
atraso?
53:26
Do you ever procrastinate?
721
3206200
3266
Você já procrastina?
53:29
I think it is something that happens quite often.
722
3209533
3667
Acho que é algo que acontece com bastante frequência.
53:33
And to be honest, personally, I think it is
723
3213300
3766
E para ser honesto, pessoalmente, acho que é
53:37
just another part of human nature.
724
3217066
4100
apenas mais uma parte da natureza humana.
53:41
Sometimes we don't like to rush in
725
3221233
4000
Às vezes não gostamos de tomar
53:45
to a decision,
726
3225300
1733
uma decisão precipitada,
53:47
so there is a way of expressing
727
3227033
3000
então existe uma maneira de expressar
53:50
the action of deciding too quickly.
728
3230066
4434
a ação de decidir rápido demais.
53:54
You rush in to something.
729
3234600
3200
Você corre para alguma coisa.
53:57
I know a lot of people and I know they are out there somewhere.
730
3237800
5100
Conheço muitas pessoas e sei que elas estão por aí em algum lugar.
54:03
There are people who feel as if they have rushed in
731
3243000
5200
Há pessoas que sentem que se apressaram em
54:08
to getting married
732
3248300
2933
se casar
54:11
and not saying anything else.
733
3251233
3000
e não disseram mais nada.
54:14
But sometimes it happens.
734
3254433
1467
Mas às vezes isso acontece.
54:15
Maybe we make a decision and maybe we think afterwards.
735
3255900
3400
Talvez tomemos uma decisão e talvez pensemos depois.
54:19
Maybe we regret making that decision.
736
3259400
4000
Talvez nos arrependamos de ter tomado essa decisão.
54:23
Maybe we feel as if that decision was not a good one.
737
3263600
5100
Talvez sintamos que essa decisão não foi boa.
54:28
Maybe we rushed in
738
3268800
3300
Talvez tenhamos tomado
54:32
to that decision.
739
3272166
1500
essa decisão apressadamente.
54:33
We chose too quickly.
740
3273666
3000
Escolhemos muito rapidamente.
54:36
We didn't think carefully before we made our choice.
741
3276800
6933
Não pensamos bem antes de fazer nossa escolha.
54:43
Hello? Lena. Lena is here. Hello, Lena.
742
3283800
3033
Olá? Lena. Lena está aqui. Olá, Lena. Faz
54:46
I have not seen you for a long time,
743
3286833
3300
muito tempo que não te vejo,
54:50
so a big hello to you.
744
3290133
4300
então um grande olá para você.
54:54
I will be going soon. But don't worry.
745
3294533
2400
Eu irei em breve. Mas não se preocupe.
54:56
Do not despair because I will be back on Sunday.
746
3296933
4233
Não se desespere porque estarei de volta no domingo.
55:01
I promise I will be with you.
747
3301166
2234
Eu prometo que estarei com você.
55:03
Steve will be here.
748
3303400
2000
Steve estará aqui.
55:05
I have fixed my internet problems
749
3305400
3800
Resolvi meus problemas de Internet
55:09
and I'm hoping next
750
3309300
3000
e espero o próximo passo,
55:12
because this is something that is happening at the moment in the UK.
751
3312433
4100
porque isso é algo que está acontecendo no momento no Reino Unido.
55:16
They are converting all of the phone lines.
752
3316600
3033
Eles estão convertendo todas as linhas telefônicas.
55:19
The telephone lines.
753
3319800
1800
As linhas telefônicas.
55:21
Everything is being converted to digital,
754
3321600
3900
Tudo está sendo convertido para digital,
55:25
which means everyone will get
755
3325566
3667
o que significa que todos terão
55:29
superfast broadband connections.
756
3329333
3733
conexões de banda larga super-rápidas.
55:33
So at the moment we don't have it here because I live in the countryside,
757
3333133
4033
Então no momento não temos aqui porque moro no interior,
55:37
but hopefully at the beginning of next year
758
3337233
3233
mas espero que no início do próximo ano
55:40
there will be some changes made, which means
759
3340533
4133
haja algumas mudanças, o que significa que
55:44
I will be able
760
3344733
1567
poderei
55:46
to broadcast in super high definition.
761
3346300
3766
transmitir em super alta definição.
55:50
I know at the moment I'm not.
762
3350066
2967
Eu sei que no momento não estou.
55:53
My my definition at the moment is only 720p,
763
3353033
4967
Minha definição no momento é apenas 720p, o
55:58
which technically isn't
764
3358066
2567
que tecnicamente não é
56:00
a full high definition.
765
3360633
3000
uma alta definição completa.
56:03
So that's the reason why I don't broadcast
766
3363900
3000
Então é por isso que não transmito
56:07
in ten HTP, which is full HD.
767
3367000
4266
em dez HTP, que é full HD.
56:11
I don't do that because I think we don't have the connection at the moment.
768
3371300
4366
Não faço isso porque acho que não temos conexão no momento.
56:15
We don't have a very fast broadband connection.
769
3375666
3767
Não temos uma conexão de banda larga muito rápida.
56:19
So I hope that answers your question.
770
3379500
3466
Espero que isso responda à sua pergunta.
56:23
But next year, hopefully everything will change.
771
3383066
6167
Mas no próximo ano, espero que tudo mude.
56:29
We will get superfast broadband, hopefully next year.
772
3389233
6267
Teremos banda larga super rápida, esperamos que no próximo ano.
56:35
I'm being very patient about it.
773
3395566
2600
Estou sendo muito paciente com isso.
56:38
If I was honest, it is almost time to go as
774
3398166
3567
Para ser sincero, está quase na hora de partir, pois
56:41
we approach 3:00 here in the UK.
775
3401733
4033
nos aproximamos das 3h aqui no Reino Unido.
56:45
I will see you on Sunday.
776
3405866
2000
Vejo você no domingo.
56:47
Don't forget the usual time 2 p.m.
777
3407866
4467
Não se esqueça do horário habitual 14h. O
56:52
UK time is when I'm here with you
778
3412566
3367
horário do Reino Unido é quando estou aqui com vocês
56:56
and I hope today's lesson has been useful.
779
3416033
3300
e espero que a lição de hoje tenha sido útil.
56:59
Some useful information.
780
3419400
2100
Algumas informações úteis.
57:01
We've had some time together
781
3421500
2666
Passamos algum tempo juntos e
57:04
also there will be some new short English lessons.
782
3424166
5600
também haverá algumas novas aulas curtas de inglês.
57:09
I am in the process of making lots and lots of short
783
3429766
4400
Estou no processo de fazer muitas e muitas
57:14
English lessons that will be on
784
3434233
4167
lições curtas de inglês que terão
57:18
a quite an interesting feature that YouTube has
785
3438500
3266
um recurso bastante interessante que o YouTube
57:21
now called YouTube Shorts, which are very short videos,
786
3441766
5767
agora chama de YouTube Shorts, que são vídeos muito curtos,
57:27
very similar to I think it's very similar to what people are doing now.
787
3447600
4833
muito parecidos com o que as pessoas estão fazendo. agora.
57:32
On Tik Tok, but here on YouTube
788
3452433
3567
No Tik Tok, mas aqui no YouTube
57:36
we also now have YouTube shorts.
789
3456000
3366
agora também temos curtas do YouTube.
57:39
So I am making some of those and I will be posting those over the next few days.
790
3459433
4967
Então estou fazendo alguns deles e postarei nos próximos dias.
57:44
I can safely say that December
791
3464466
2834
Posso dizer com segurança que dezembro
57:47
is going to be a very busy month indeed.
792
3467300
4533
será um mês muito movimentado.
57:51
I will see you on Sunday.
793
3471900
1266
Vejo você no domingo.
57:53
Take care and I will see you very soon.
794
3473166
3200
Se cuide e nos veremos em breve.
57:56
This is Mr.
795
3476433
700
Este é o Sr.
57:57
Duncan saying thank you for watching.
796
3477133
2300
Duncan agradecendo por assistir.
57:59
Don't forget also to give me a lovely like as well.
797
3479433
4700
Não se esqueça também de me dar um lindo like também.
58:04
You like what you see.
798
3484366
2267
Você gosta do que vê.
58:06
Please give me a lovely thumbs up
799
3486633
3400
Por favor, dê-me um lindo sinal de positivo
58:10
and I will see you on Sunday from 2 p.m.
800
3490133
3267
e vejo você no domingo, a partir das 14h.
58:13
UK time and of course until the next time we meet
801
3493500
4700
Horário do Reino Unido e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos
58:18
right here in my new Look studio.
802
3498300
3300
aqui mesmo no meu novo estúdio Look.
58:21
Hopefully it will still be working on Sunday.
803
3501800
4400
Esperamos que ainda funcione no domingo.
58:26
You know what's coming next?
804
3506300
1200
Você sabe o que vem a seguir?
58:27
Yes, you do
805
3507500
3000
Sim, você
58:30
enjoy the rest of your Wednesday
806
3510700
2200
aproveita o resto da sua quarta-feira
58:32
and of course...
807
3512900
3000
e claro...
58:36
ta ta for now.
808
3516066
2600
ta ta por enquanto.
58:38
See you on Sunday.
809
3518666
3267
Vejo você no domingo.
58:42
It's still working
810
3522000
2533
Ainda está funcionando muito
58:44
great.
811
3524533
833
bem.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7