English Addict / LIVE 🔴/ GET OUT! / Learn English with Misterduncan \ Wed 4th sept 2024

It is just coming up to 2:00 on a Wednesday afternoon.

Está chegando às 14h de uma tarde de quarta-feira.

Here in the birthplace of the English language.

Aqui no berço da língua inglesa.

This is Mr. Duncan.

Este é o Sr. Duncan.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you happy?

Você está feliz?

I hope you are feeling happy today.

Espero que você esteja se sentindo feliz hoje.

The first thing I will ask.

A primeira coisa que vou perguntar.

Of course.

Claro.

As usual, whenever I do my outside live streams can you hear me?

Como sempre, sempre que faço minhas transmissões ao vivo externas, você consegue me ouvir?

Can you hear?

Você pode ouvir?

And can you see the image clearly?

E você consegue ver a imagem claramente?

I hope so.

Espero que sim.

We are in a rather unusual place today.

Estamos em um lugar bastante incomum hoje.

I don't think I've ever done a live stream from here before.

Acho que nunca fiz uma transmissão ao vivo daqui antes.

I think it must be the first time I've ever done any live stream from this particular point.

Acho que deve ser a primeira vez que faço uma transmissão ao vivo deste ponto específico.

You might notice the view today is rather nice.

Você pode notar que a vista hoje é bastante agradável.

Something different.

Algo diferente.

I thought I would come outside because the weather is not too bad. Even though

Pensei em sair porque o tempo não está tão ruim. Mesmo que

we've had a lot of grey skies.

tenhamos tido muitos céus cinzentos.

The sun comes out now and again, but

O sol aparece de vez em quando, mas

mostly it is cloudy.

principalmente está nublado.

But who knows, we might see a little bit of sunshine during this live stream.

Mas quem sabe veremos um pouco de sol durante esta transmissão ao vivo.

But I suppose the big question is, where are you? Mr. Duncan, we can't see you.

Mas suponho que a grande questão seja: onde você está? Sr. Duncan, não podemos vê-lo.

Where are you?

Onde você está?

Please reveal yourself.

Por favor, revele-se.

Okay, then once more, I am wearing my red t shirt, my red hat, and I am surrounded by green leaves.

Ok, então mais uma vez, estou vestindo minha camiseta vermelha, meu chapéu vermelho e estou cercado por folhas verdes.

Is a very interesting combination indeed.

É realmente uma combinação muito interessante.

Here we go, then.

Aqui vamos nós, então.

Hi, everybody.

Olá a todos. Mais

Once more, this is Mr. Duncan in England. How are you today?

uma vez, este é o Sr. Duncan na Inglaterra. Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so. Are you happy?

Espero que sim. Você está feliz?

Are you feeling good today?

Você está se sentindo bem hoje?

I hope you are feeling wonderful today.

Espero que você esteja se sentindo maravilhoso hoje.

And I am out and about.

E eu estou fora de casa.

We have the beautiful landscape today.

Temos a bela paisagem hoje.

The landscape of the place in which I live.

A paisagem do lugar onde moro.

This place is called Shropshire.

Este lugar se chama Shropshire.

That is the county.

Esse é o condado.

And over there in the distance.

E ali ao longe.

Right in the distance. In fact, you will not be able to see it.

Bem ao longe. Na verdade, você não conseguirá ver.

We have Shrewsbury, the large town of Shrewsbury.

Temos Shrewsbury, a grande cidade de Shrewsbury.

And then across here we have the mountains, the hills going off towards Wales.

E aqui temos as montanhas, as colinas indo em direção ao País de Gales.

You might be able to see there is a hill just over there.

Você poderá ver que há uma colina logo ali.

That particular hill is called Bryden Hill.

Essa colina em particular é chamada de Bryden Hill.

It has a famous landmark on top called Rodney's Pillar.

Tem um marco famoso no topo chamado Pilar de Rodney.

A very interesting place.

Um lugar muito interessante.

So here we are then. Oh my goodness, I can't believe I'm back with you again.

Então aqui estamos. Oh meu Deus, não posso acreditar que estou de volta com você.

For those who haven't already realised, we have a new month.

Para quem ainda não percebeu, temos um novo mês.

We have new lessons.

Temos novas lições.

We also have lots of lovely live streams as well just for you.

Também temos muitas transmissões ao vivo adoráveis ​​só para você.

So I hope you are having a good Wednesday so far.

Espero que você esteja tendo uma boa quarta-feira até agora.

I will mention the live chat.

Mencionarei o chat ao vivo.

Of course I will mention the live chat because that's why we are here to share our love of English together.

Claro que mencionarei o chat ao vivo porque é por isso que estamos aqui para compartilhar juntos nosso amor pelo inglês.

Hello!

Olá!

Can I say hello to Vitus?

Posso dizer olá ao Vitus?

Also Mustafa education L.T.

Também a educação Mustafa L.T.

hello to you as well.

Olá para você também.

Trem Ung, hello to you

Trem Ung, olá para você

also Josep. Hello as well.

também Josep. Olá também. Muito

Thank you very much.

obrigado.

There is only one Mr. Duncan on YouTube.

Existe apenas um Sr. Duncan no YouTube.

Only one person looks like this.

Apenas uma pessoa se parece com isso.

Only one person would dare to look like this.

Apenas uma pessoa ousaria ficar assim.

This is my official YouTube channel.

Este é meu canal oficial no YouTube.

There is only one official approved authorised Facebook page as well.

Também existe apenas uma página oficial aprovada e autorizada no Facebook.

All the rest are fake.

Todo o resto é falso.

So it's nice to see you all here today.

Então é bom ver todos vocês aqui hoje.

I hope you can hear me. All right.

Espero que você possa me ouvir. Tudo bem.

I am standing in a very strange place.

Estou em um lugar muito estranho.

So where I am standing at the moment is actually a public footpath.

Então, onde estou neste momento é na verdade uma trilha pública.

So there might be some people walking by during this live stream.

Portanto, pode haver algumas pessoas passando durante esta transmissão ao vivo.

Also, we might see some wildlife as well, because around here

Além disso, poderemos ver alguns animais selvagens, porque por aqui

there are many wild animals, including rabbits and

existem muitos animais selvagens, incluindo coelhos e

deer.

veados.

A lot of deer at this time of year roam around this area, so don't be too surprised if you see

Muitos cervos nesta época do ano vagam por esta área, então não se surpreenda se vir

some animals walking behind me.

alguns animais andando atrás de mim.

Maybe even some human beings might go by as well.

Talvez até alguns seres humanos também possam passar.

So it is nice to see you all here.

Então é bom ver todos vocês aqui.

Who else is here?

Mosin and also Palmira and Franco Ferrari is here as well.

Quem mais está aqui?

Mosin e também Palmira e Franco Ferrari também estão aqui.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

This will be a short live stream because I am standing in a very unusual place and to be honest with you,

Esta será uma transmissão ao vivo curta porque estou em um lugar muito incomum e, para ser sincero,

I thought the weather was going to be quite pleasant and warm.

pensei que o tempo estaria bastante agradável e quente.

But it isn't.

Mas não é.

It is not.

Não é.

It is quite chilly, in fact.

Na verdade, está bastante frio.

So I'm.

Então eu estou.

I'm wearing my t shirt, as you can see.

Estou vestindo minha camiseta, como você pode ver.

And I have to say, I'm feeling rather

E devo dizer que já estou sentindo bastante

cold already and have only been here for about six minutes.

frio e só estou aqui há cerca de seis minutos.

Anyway, it is good to see you here on the live chat.

De qualquer forma, é bom ver você aqui no chat ao vivo.

Who else is here today? Beatrice.

Quem mais está aqui hoje? Beatriz.

Hello, Beatrice, by the way, if you're wondering what that sound is.

Olá, Beatrice, a propósito, se você está se perguntando o que é esse som.

That sound is not thunder.

Esse som não é um trovão. Na

It is actually

verdade, é

a fighter plane.

um avião de combate.

Flying over, doing exercises.

Voando, fazendo exercícios.

So that is one of those high speed jets that the military use.

Então esse é um daqueles jatos de alta velocidade que os militares usam.

Another band that's subject.

Outra banda que é assunto.

Hello, Valery.

Olá, Valéry.

Valery is watching me in the gym.

Valery está me observando na academia.

Well, now I feel a bit guilty because I feel as if I should be moving as well.

Bem, agora me sinto um pouco culpado porque sinto que deveria me mudar também.

So maybe during today's live stream I can do a little bit of exercise whilst you are doing your exercise at the gym.

Então, talvez durante a transmissão ao vivo de hoje eu possa fazer um pouco de exercício enquanto você faz exercícios na academia.

Here we go. One, two.

Aqui vamos nós. Um, dois.

Lift those arms up in the air. Wave your hands like you just don't care.

Levante os braços no ar. Balance suas mãos como se você simplesmente não se importasse.

Wiggle your toes and shake your feet.

Mexa os dedos dos pés e balance os pés.

Move your body to a funky beat.

Mova seu corpo em uma batida funky.

The Toto, Toto, Toto, Toto, Toto, Toto, Toto. But.

O Totó, Totó, Totó, Totó, Totó, Totó, Totó. Mas.

There is definitely something wrong with me.

Definitivamente há algo errado comigo.

Definitely.

Definitivamente.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

Hello, Holly. Josh, Holly?

Olá, Holly. Josh, Holly?

Josh asks where are you now?

Josh pergunta onde você está agora?

I am about 20 minutes away from my house.

Estou a cerca de 20 minutos da minha casa.

I had to walk through two large fields.

Tive que caminhar por dois grandes campos.

I am now covered in mud.

Agora estou coberto de lama.

My feet are covered in mud because some of the fields are still wet from all of the rain we've had recently,

Meus pés estão cobertos de lama porque alguns campos ainda estão molhados por causa da chuva que tivemos recentemente,

and I had to climb up a hill as well to get up here.

e eu também tive que subir uma colina para chegar até aqui.

And as you can see, I am high up, so the place I am at the moment is in the middle of England.

E como você pode ver, estou no alto, então o lugar onde estou no momento é no meio da Inglaterra.

In fact, you might say that I am nearer to Wales.

Na verdade, pode-se dizer que estou mais perto do País de Gales.

So just over there in the distance is Wales.

Então, logo ali ao longe está o País de Gales.

Over there and over there we have Shrewsbury, but in the very far distance,

Ali e ali temos Shrewsbury, mas muito longe,

and if the weather is clear, quite often on a very clear day you can see.

e se o tempo estiver bom, muitas vezes em um dia muito claro você pode ver.

Mount Snowdon.

Monte Snowdon.

It is a very high point.

É um ponto muito alto.

In the winter it normally becomes covered with snow because it is so high up.

No inverno normalmente fica coberto de neve porque está muito alto. Mas

Not today though.

hoje não.

I don't think we can see Snowdon today.

Não acho que possamos ver Snowdon hoje.

No, it's a little bit too cloudy. Unfortunately.

Não, está um pouco nublado. Infelizmente.

Hello again.

Olá novamente.

Although I Arnoldo is watching right now in Brazil.

Embora eu Arnoldo esteja assistindo agora no Brasil.

Hello Agnes, although it is nice to see you here today as well.

Olá Agnes, embora seja um prazer vê-la aqui hoje também.

The good news is

A boa notícia é que

they haven't banned.

eles não baniram.

YouTube yet.

YouTube ainda.

I know some countries are thinking of banning

Sei que alguns países estão a pensar em proibir

other social media platforms, but at the moment they seem to like YouTube very much.

outras plataformas de redes sociais, mas neste momento parecem gostar muito do YouTube.

So if all of the leaders of all of the countries around the world are watching at the moment, could you please not,

Então, se todos os líderes de todos os países ao redor do mundo estão assistindo neste momento, por favor,

I repeat, don't block YouTube because because my my lovely viewers will miss me.

repito, não bloqueiem o YouTube porque meus adoráveis ​​​​espectadores sentirão minha falta.

I'm sure.

Tenho certeza.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

I like to say hello.

Eu gosto de dizer olá.

I don't like to ignore anyone.

Não gosto de ignorar ninguém.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

I don't know why, but the live chat seems very small on the screen.

Não sei por que, mas o chat ao vivo parece muito pequeno na tela.

I don't know why YouTube have changed this system again.

Não sei por que o YouTube mudou esse sistema novamente.

I think Luciano is here.

Acho que Luciano está aqui.

Hello Luciano, nice to see you here as well.

Olá Luciano, que bom ver você por aqui também.

It is great to have your company on Wednesday.

É ótimo ter sua companhia na quarta-feira.

As I mentioned on Sunday,

Como mencionei no domingo,

the year is now going by very quickly.

o ano está passando muito rápido.

I don't know if it's the same thing with you, but I always feel that after September arrives, the rest of the year goes by very, very fast.

Não sei se é a mesma coisa com você, mas sempre sinto que depois que chega setembro o resto do ano passa muito, muito rápido.

I think. So.

Eu penso. Então.

Valery says, I understand if you learn English during your sport, you can actually

Valery diz: Entendo que se você aprender inglês durante o esporte, poderá

integrate it better.

integrá-lo melhor.

I think by that you mean you can learn it better.

Acho que com isso você quer dizer que pode aprender melhor.

Well, can I just tell you something

Bem, posso te contar uma coisa com

quite often when I'm not

frequência quando não estou

thinking about what to talk about in my lessons, sometimes I do other things because I find that

pensando no que falar nas minhas aulas? Às vezes faço outras coisas porque acho que

that particular type of distraction is very good for for allowing your brain to to rest and have a little bit of fun.

esse tipo específico de distração é muito bom para permitir que seu cérebro descanse e divirta-se um pouco.

So sometimes if I'm having a difficult time thinking of something to talk about in my lesson,

Então, às vezes, se estou tendo dificuldade em pensar em algo para falar na aula,

I will sometimes go for a walk or do something else.

às vezes saio para caminhar ou faço outra coisa.

Well, sometimes in the middle of the night I will wake up suddenly

Bom, às vezes no meio da noite eu acordo de repente

and I will have a great idea.

e tenho uma ótima ideia.

For something to talk about.

Para algo para conversar.

So I normally get up in the middle of the night, and I will write things down on a piece of paper.

Normalmente acordo no meio da noite e escrevo as coisas em um pedaço de papel.

In fact, I did it last night.

Na verdade, fiz isso ontem à noite. Na

I actually wrote something down on a piece of paper last night for me to talk about in one of my upcoming lessons

verdade, escrevi algo em um pedaço de papel ontem à noite para falar em uma de minhas próximas aulas

here in Brazil, we are living under.

aqui no Brasil, onde estamos vivendo.

Oh, I know a lot of countries at the moment.

Ah, eu conheço muitos países no momento.

A lot of people, are quite worried about the change in the political systems in their own countries.

Muitas pessoas estão bastante preocupadas com a mudança nos sistemas políticos nos seus próprios países.

I know some people are worried about it here, to be honest.

Eu sei que algumas pessoas estão preocupadas com isso aqui, para ser honesto.

Anyway, this is not the place for politics.

De qualquer forma, este não é lugar para política.

We don't talk about politics here.

Não falamos de política aqui.

I keep hearing something moving around in the bushes.

Continuo ouvindo algo se movendo nos arbustos.

I can hear something moving around.

Posso ouvir algo se movendo.

I think it might be a deer.

Acho que pode ser um cervo.

We might have some deer walking around here.

Talvez tenhamos alguns cervos andando por aqui.

Hello, doppelganger.

Olá, sósia.

No, it isn't Mr. Steve.

Não, não é o Sr. Steve.

Mr. Steve isn't here, unfortunately.

Sr. Steve não está aqui, infelizmente. O

Mr. Steve is somewhere over there

Sr. Steve está em algum lugar ali,

driving around doing his job.

dirigindo por aí fazendo seu trabalho.

But I am here at the top of the hill, looking over the landscape,

Mas estou aqui no topo do morro, olhando a paisagem,

doing my job,

fazendo o meu trabalho,

if you can call it a job. Anyway, some people might not.

se é que se pode chamar de trabalho. De qualquer forma, algumas pessoas podem não.

It might be a hair, Mr. Duncan. It could be.

Pode ser um fio de cabelo, Sr. Duncan. Poderia ser.

We do get a lot of rabbits and hares around here as well.

Também temos muitos coelhos e lebres por aqui.

Lots of wildlife.

Muita vida selvagem.

In fact, there is all sorts of wildlife wandering around, especially at night.

Na verdade, há todo tipo de vida selvagem vagando por aí, especialmente à noite.

Can I just tell you something?

Posso apenas te contar uma coisa?

Now, I know this is very unpleasant, and a lot of people won't want to hear this,

Agora, eu sei que isso é muito desagradável, e muitas pessoas não vão querer ouvir isso,

but sometimes in my garden,

mas às vezes no meu jardim,

especially first thing in the morning when I go outside, I find some very strange poops

especialmente logo de manhã quando saio, encontro alguns cocôs muito estranhos

in the garden,

no jardim,

and I don't know where they've come from.

e Não sei de onde eles vieram.

I know where they haven't come from.

Eu sei de onde eles não vieram.

But I'm not sure who has left those little messages for me.

Mas não tenho certeza de quem deixou essas pequenas mensagens para mim.

It could

Pode

be a badger because we do get a lot of badgers around here as well.

ser um texugo porque também temos muitos texugos por aqui.

We also get lots of foxes.

Também recebemos muitas raposas.

So I have seen foxes in my garden at night.

Então, vi raposas no meu jardim à noite.

A wonderful sight to see, to be honest with you.

Uma visão maravilhosa de se ver, para ser honesto com você.

So we do get all sorts of animals, large and small mice.

Então, temos todos os tipos de animais, ratos grandes e pequenos.

We get lots of mice around where I live in the garden.

Temos muitos ratos no jardim onde moro.

Yes, it could be a fox.

Sim, pode ser uma raposa.

It could also be a badger.

Também pode ser um texugo. Acho que,

I think actually, I think it might be a puppy left by a badger,

na verdade, acho que pode ser um cachorrinho deixado por um texugo,

because we do get a lot of badgers coming around here at night.

porque muitos texugos vêm aqui à noite.

Giovanni is here. Hello, Giovanni.

Giovanni está aqui. Olá, Giovanni.

It's nice to see you here.

É bom ver você aqui.

In a very unusual place.

Em um lugar muito incomum.

I've never done a live stream from this particular location.

Nunca fiz uma transmissão ao vivo deste local específico.

This, apparently is one of the best views around this area, because you can just look out

Esta, aparentemente, é uma das melhores vistas desta área, porque você pode simplesmente olhar para

into the distance

longe

and when the weather is clear, you can see much further away.

e quando o tempo está bom, você pode ver muito mais longe.

You can see a lot of wonderful things.

Você pode ver muitas coisas maravilhosas.

Oh, oh, guess who's here?

Ah, ah, adivinhe quem está aqui?

We all know who it is.

Todos nós sabemos quem é.

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez está aqui hoje.

Hello, Luis.

Olá, Luís.

Can we all wish you the best?

Todos nós podemos desejar-lhe o melhor?

Because you have been busy this week attending to some personal things, so I hope everything is going okay.

Porque você esteve ocupado esta semana cuidando de algumas coisas pessoais, então espero que tudo esteja bem.

There we are all thinking of you during this time.

Lá estamos todos pensando em você durante este tempo.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

Oh, Giovanni is definitely here.

Ah, Giovanni está definitivamente aqui.

Yes, there is no doubt about that. I can see you now in the live chat.

Sim, não há dúvida sobre isso. Posso ver você agora no chat ao vivo.

How are you doing today? I'm doing okay.

Como você está hoje? Estou bem.

I'm outside.

Estou lá fora.

Even though I feel slightly cold.

Mesmo que eu sinta um pouco de frio.

I don't know why it's actually not very warm.

Não sei por que não está muito quente.

I think it's only about 13 or 14 Celsius today.

Acho que hoje estão apenas cerca de 13 ou 14 Celsius.

So to be honest with you, I feel as if I should be wearing a coat

Então, para ser honesto com você, sinto como se devesse usar

of some sort.

algum tipo de casaco.

That's okay Luis, just stay for a few moments.

Tudo bem Luis, fique só um pouco.

It's fine by me.

Por mim está tudo bem.

That is not fun.

Isso não é divertido. A

By the way, that is

propósito, esse é

the military jet.

o jato militar.

One of those little fighter jets flying over.

Um daqueles pequenos aviões de combate sobrevoando.

I think they're doing lots of exercises at the moment.

Acho que eles estão fazendo muitos exercícios no momento.

Maybe they are preparing for something.

Talvez eles estejam se preparando para alguma coisa.

I always get worried when we hear lots of fighter jets flying over.

Sempre fico preocupado quando ouvimos muitos caças sobrevoando.

Now he's gone.

Agora ele se foi.

And sometimes if you go to Wales, sometimes the fighter jets will go so fast

E às vezes, se você for ao País de Gales, às vezes os caças vão tão rápido que

they actually break the sound barrier and you get this, what they call a sonic boom.

realmente quebram a barreira do som e você consegue isso, o que eles chamam de estrondo sônico.

As they pass the sound barrier, it makes a loud bang and apparently it is the most amazing sound in the world.

Ao passarem pela barreira do som, ouve-se um grande estrondo e aparentemente é o som mais incrível do mundo.

Yes, there are a few planes, a few aeroplanes, jet fighters flying over.

Sim, existem alguns aviões, alguns aviões, caças a jato sobrevoando.

I hope they are not armed.

Espero que eles não estejam armados.

Maybe they are looking for me.

Talvez eles estejam procurando por mim.

Hello, Donna Ventura, hello to you.

Olá, dona Ventura, olá para você.

Thank you for this live stream from such an amazing place.

Obrigado por esta transmissão ao vivo de um lugar tão incrível.

I have to say, and I know I've said it many times, but I'm going to say it again.

Tenho que dizer, e sei que já disse isso muitas vezes, mas vou repetir.

I love living here.

Eu adoro morar aqui.

Every morning I wake up, I open the curtains and I look outside and I normally stay there.

Todas as manhãs acordo, abro as cortinas e olho para fora e normalmente fico lá.

I stand there looking at the view

Eu fico lá olhando a vista

for normally around five minutes.

normalmente por cerca de cinco minutos.

I will stand there just watching, watching everything

Ficarei ali apenas observando, observando tudo

in amazement because I still can't believe after all these years that I live in this place.

com espanto porque ainda não consigo acreditar depois de todos esses anos que moro neste lugar.

It is magnificent.

É magnífico.

Of course it is not as good. It is not as nice

Claro que não é tão bom. Não é tão bonito

as Tuscany.

quanto a Toscana.

For example.

Por exemplo.

Somebody asked Mr.

Alguém perguntou ao Sr.

Duncan, when you visited Tuscany, did you see sting?

Duncan, quando você visitou a Toscana, você viu uma picada?

I didn't see sting.

Eu não vi picada.

No, I know he lives there.

Não, eu sei que ele mora lá.

I think he's got a he's got a vineyard in Tuscany.

Acho que ele tem um vinhedo na Toscana.

But I have to say, I did not see sting.

Mas devo dizer que não vi picada.

Unfortunately.

Infelizmente.

We could have we could have had a little bit of a sing song together.

Poderíamos ter cantado um pouco juntos.

And do doo doo doo doo dah dah dah is all I want to say to you.

E faça doo doo doo doo dah dah dah é tudo que quero dizer a você.

Message. You know. Bottle.

Mensagem. Você sabe. Garrafa.

that sort of thing.

esse tipo de coisa.

My route SEO is here today.

Minha rota SEO está aqui hoje.

Hello, Marut SEO, thank you very much for joining my live stream.

Olá, Marut SEO, muito obrigado por participar da minha transmissão ao vivo.

Coming to you from the top of a hill overlooking the beautiful landscape.

Chegando até você do alto de uma colina com vista para a bela paisagem.

Look at the landscape today. We are so lucky to be able to see this today.

Veja a paisagem hoje. Temos muita sorte de poder ver isso hoje.

When I woke up this morning, the sun was out

Quando acordei esta manhã, o sol estava alto

and it was absolutely gorgeous and I thought, wow, we are going to have the most amazing live stream today.

e estava absolutamente lindo e pensei, uau, teremos a transmissão ao vivo mais incrível hoje.

But then when I got up here,

Mas então, quando cheguei aqui,

the sun disappeared.

o sol desapareceu.

It vanished and now all I have are grey

Desapareceu e agora tudo que tenho são

clouds over my head.

nuvens cinzentas sobre minha cabeça.

A sarma.

Um sarma.

Are you living in Wales, Mr. Duncan?

Você mora no País de Gales, Sr. Duncan?

I have to be honest with you.

Eu tenho que ser honesto com você.

I am not very far away from Wales.

Não estou muito longe do País de Gales.

In fact, just over there in the distance.

Na verdade, logo ali, ao longe.

Is Wales.

É o País de Gales.

Just over there. So over those hills.

Bem ali. Então, sobre aquelas colinas.

That is virtually Wales.

Isso é praticamente o País de Gales.

So we are not very far away from Wales.

Portanto, não estamos muito longe do País de Gales.

If we got in the car it would take less than 40 or 50 minutes to actually be in Wales.

Se entrássemos no carro, demoraríamos menos de 40 ou 50 minutos para realmente chegarmos ao País de Gales.

So one of the wonderful things about living around here is of course I can get

Uma das coisas maravilhosas de viver por aqui é que posso chegar ao

to Wales very quickly by car, so it's not very far away.

País de Gales muito rapidamente de carro, por isso não é muito longe.

In fact we can, we can almost

Na verdade, podemos, podemos quase

within 1.5 hours.

em 1,5 horas.

I think we can almost get to the coast,

Acho que quase podemos chegar à costa,

get to the sea in about one 1.5 hours, maybe 1 in 3 quarter hours, we can actually be at the seaside.

chegar ao mar em cerca de 1,5 horas, talvez 1 em 3 quartos de hora, podemos realmente estar à beira-mar.

So that gives you some idea how close we are to Wales.

Isso dá uma ideia de quão perto estamos do País de Gales.

Ferry boats is here.

Ferryboats estão aqui.

Hello ferry boats? Yes, you are right. There are lots of wheatfields behind me.

Olá ferryboats? Sim, você está certo. Há muitos campos de trigo atrás de mim.

So all of these fields, including that one and that one and that one over there, they are all wheat fields.

Então todos esses campos, incluindo aquele e aquele e aquele ali, são todos campos de trigo.

Although

Embora

I'm not sure.

eu não tenha certeza.

I think they've they've all been harvested because last week many farmers

Acho que todos foram colhidos porque na semana passada muitos agricultores

around this area, they were all out very busy doing the harvest.

desta área estavam todos muito ocupados fazendo a colheita.

Hello.

Olá.

Elle Habib.

Elle Habib.

Hello, Elle Habib. It's nice to see you here.

Olá, Elle Habib. É bom ver você aqui.

Good day to you.

Bom dia para você.

Have you been to Devonshire?

Você já esteve em Devonshire?

It is one of the best regions in England.

É uma das melhores regiões da Inglaterra.

Devon is a wonderful place.

Devon é um lugar maravilhoso.

And yes, I have been to to South Devon, right next to the sea.

E sim, estive em South Devon, bem próximo ao mar.

So there are some wonderful places to visit around the UK.

Portanto, existem alguns lugares maravilhosos para visitar no Reino Unido.

And yes, you are right, you are correct.

E sim, você está certo, você está correto.

Devon is a wonderful place.

Devon é um lugar maravilhoso.

Way down south South east coast is where Devon is.

Bem ao sul, na costa sudeste é onde fica Devon.

Many beautiful places.

Muitos lugares lindos.

In fact, I've just remembered many years ago

Na verdade, acabei de me lembrar, há muitos anos, que

I made a lesson

fiz uma aula

in Devon on the south coast.

em Devon, na costa sul.

I almost forgot about it.

Quase esqueci disso.

I think the title is By the Sea.

Acho que o título é À beira-mar.

It was called and I think I made it around. Oh,

Foi chamado e acho que consegui. Ah,

maybe

talvez há

13 years ago, 14 or even 15 years ago.

13 anos, 14 ou até 15 anos atrás.

I think it was 15 years ago that I made that lesson.

Acho que foi há 15 anos que fiz essa lição.

Can you believe it?

Você pode acreditar?

I can't anyway.

Eu não posso de qualquer maneira.

Hello, Abu Omar, what about Exeter?

Olá, Abu Omar, e Exeter?

Hello. About Exeter.

Olá. Sobre Exeter.

I've never been to Exeter.

Nunca estive em Exeter.

So that is another region of the UK.

Então essa é outra região do Reino Unido.

I've never been to Exeter. Definitely not.

Nunca estive em Exeter. Definitivamente não.

Not for any particular reason.

Não por nenhum motivo específico.

Not because I don't want to go to Exeter.

Não porque eu não queira ir para Exeter.

I just I've just never been there, to be honest with you.

Eu simplesmente nunca estive lá, para ser honesto com você.

I've never been to Exeter

Nunca estive em Exeter

at all.

.

But if you ever come to the UK, can I just give you a recommendation?

Mas se você vier ao Reino Unido, posso apenas lhe dar uma recomendação?

Go to Wales.

Vá para o País de Gales. O

Wales is the most wonderful place.

País de Gales é o lugar mais maravilhoso.

Some of the most scenic views you can imagine.

Algumas das vistas mais pitorescas que você pode imaginar.

Also, another good thing about Wales is there aren't many people living there,

Além disso, outra coisa boa sobre o País de Gales é que não há muitas pessoas morando lá,

so you can go to very large areas where there are virtually no people at all.

então você pode ir para áreas muito grandes onde praticamente não há pessoas.

It's a little bit like Shropshire because this area in which I live,

É um pouco como Shropshire porque nesta área onde moro

the population is very sparse.

a população é muito escassa.

The word sparse, it means there are not much or not many of a particular thing.

A palavra esparso significa que não há muito ou poucos de uma coisa específica.

So the population here is not large in Shropshire,

Portanto, a população aqui não é grande em Shropshire,

which means each person has much more space for themselves.

o que significa que cada pessoa tem muito mais espaço para si.

As you can see behind me.

Como você pode ver atrás de mim.

Yes, yes, there would appear to be quite a lot of space here.

Sim, sim, parece haver bastante espaço aqui.

I think I would like to build a house.

Acho que gostaria de construir uma casa.

And where? Over there with a nice view.

E onde? Ali com uma bela vista.

Or maybe over there. That would be nice.

Ou talvez ali. Isso seria bom.

In fact, anywhere around here, I would love to build a house and have a wonderful view.

Na verdade, em qualquer lugar por aqui, eu adoraria construir uma casa e ter uma vista maravilhosa.

Would not be nice, I think. So.

Não seria legal, eu acho. Então. O

Wales has a famous football player named Bale.

País de Gales tem um famoso jogador de futebol chamado Bale.

I think you mean.

Eu acho que você quer dizer.

Do you mean? Oh.

Você quer dizer? Oh.

I don't know much about football.

Não sei muito sobre futebol.

I want to say Gareth.

Eu quero dizer Gareth.

Is it Gareth Bale?

É Gareth Bale?

If I'm right about that.

Se eu estiver certo sobre isso.

I will be very surprised because I don't really know much about football.

Ficarei muito surpreso porque não entendo muito de futebol.

But I do know that there is someone who plays for England.

Mas sei que há alguém que joga pela Inglaterra.

I think his name is Gareth Bale.

Acho que o nome dele é Gareth Bale.

That's all I know.

Isso é tudo que sei.

That is my knowledge of football.

Esse é o meu conhecimento de futebol.

Oh, apparently.

Ah, aparentemente.

Apparently I'm right.

Aparentemente estou certo.

He plays for Tottenham, Tottenham.

Ele joga no Tottenham, Tottenham.

When I was young we used to call them Tottenham Hotspur.

Quando eu era jovem, costumávamos chamá-los de Tottenham Hotspur.

I think they just called them Tottenham.

Acho que eles simplesmente os chamaram de Tottenham.

Now Tottenham.

Agora Tottenham.

But my dad used to watch the football on television quite a lot and I remember there was a team called Tottenham Hotspur.

Mas meu pai assistia bastante futebol pela televisão e lembro que havia um time chamado Tottenham Hotspur.

They used to call them the Spurs.

Eles costumavam chamá-los de Spurs.

And that is it.

E é isso.

That is

Isso é

a little bit more of my football knowledge.

um pouco mais do meu conhecimento de futebol. A propósito,

There isn't much, by the way, so please don't misunderstand me.

não há muito, então, por favor, não me entenda mal.

For all

Para todos

those who think that maybe I am now a football expert,

aqueles que pensam que talvez eu seja agora um especialista em futebol,

I'm not a football expert.

não sou um especialista em futebol.

Trust me.

Confie em mim.

But apparently yes, he does play for Tottenham.

Mas aparentemente sim, ele joga no Tottenham.

Tottenham.

Tottenham.

Mr. Duncan, I could visit Cardiff in Wales.

Sr. Duncan, eu poderia visitar Cardiff, no País de Gales.

I liked it very much and I want to continue visiting other cities there.

Gostei muito e quero continuar visitando outras cidades por lá. O

Wales is amazing now.

País de Gales é incrível agora. A

Most people almost forget about North Wales.

maioria das pessoas quase se esquece do Norte de Gales. O

North Wales is incredible.

Norte de Gales é incrível.

There is some wonderful coastline and lots of lovely places by the sea.

Há um litoral maravilhoso e muitos lugares encantadores à beira-mar.

But if you go inland, there are also lots of nice places to visit and stay at as well, including a lovely place that we often go to.

Mas se você for para o interior, também há muitos lugares legais para visitar e ficar, incluindo um lugar encantador que frequentamos com frequência.

You know where it is,

Você sabe onde fica,

Lake Verne.

Lago Verne.

We in Wales, a wonderful place.

Estamos no País de Gales, um lugar maravilhoso.

Palmira asks does Much Wenlock have a railway station?

Palmira pergunta se Much Wenlock tem estação ferroviária?

No it doesn't. It used to.

Não, não importa. Costumava acontecer.

Charming.

Encantador.

It used to have a railway station.

Costumava ter uma estação ferroviária.

I think it was 19.

Acho que foi em 19.

I want to say 1967.

Quero dizer, em 1967.

The railway station in Much Wenlock closed down.

A estação ferroviária em Much Wenlock fechou.

The railway station is still there.

A estação ferroviária ainda está lá. No

However, it is now a private house.

entanto, agora é uma casa particular.

So there are people now living in the old railway station.

Portanto, há pessoas que vivem agora na antiga estação ferroviária.

But yes, they used to be a very regular train service to Much Wenlock.

Mas sim, costumava haver um serviço de trem muito regular para Much Wenlock.

But then in the 1960s, many small railway stations were closed down because they were not seen as profitable.

Mas então, na década de 1960, muitas pequenas estações ferroviárias foram encerradas porque não eram consideradas lucrativas.

So that is the reason why.

Então essa é a razão.

It seems today we are not having a company

Parece que hoje não temos companhia

with Mr. Duncan or Miss and Mr. Steve.

do Sr. Duncan ou da senhorita e do Sr. Steve.

Oh with Mr.. Steve.

Ah, com o Sr. Steve.

Mr.. Steve is busy today.

Sr.. Steve está ocupado hoje.

He's working because it's Wednesday and it's during the week.

Ele está trabalhando porque é quarta-feira e é durante a semana.

Mr.. Steve has to work.

Sr.. Steve tem que trabalhar.

He doesn't have to work but he does.

Ele não precisa trabalhar, mas trabalha.

I think maybe, perhaps

Acho que talvez, talvez o

Mr. Steve likes to continue working so he can stay away from me.

Sr. Steve goste de continuar trabalhando para ficar longe de mim.

I think so

Acho que sim,

are there any species of snake in your area? Hello, Nico.

existe alguma espécie de cobra na sua região? Olá, Nico.

There are no

Não há

poisonous snakes around here in this area.

cobras venenosas por aqui nesta área.

No snakes.

Sem cobras.

Although you might see some grass snakes occasionally.

Embora você possa ver algumas cobras herbáceas ocasionalmente.

I've seen a couple of grass snakes over the past couple of years, and they just go by and then they vanish.

Eu vi algumas cobras herbáceas nos últimos anos, e elas simplesmente passam e desaparecem.

They disappear.

Eles desaparecem.

So there are some grass snakes, but they are quite harmless.

Portanto, existem algumas cobras herbáceas, mas são bastante inofensivas.

If you leave them alone.

Se você deixá-los sozinhos.

They will leave you alone.

Eles vão deixar você em paz.

But no, we don't really have any dangerous animals.

Mas não, não temos animais perigosos.

I was talking about this subject with Mr. Steve a few days ago.

Eu estava conversando sobre esse assunto com o Sr. Steve há alguns dias.

I was saying to Steve, how easy it is now to walk around.

Eu estava dizendo a Steve como agora é fácil andar por aí.

We are so lucky here because we don't have to worry about any animals jumping out

Temos muita sorte aqui porque não precisamos nos preocupar com nenhum animal pulando

and attacking us, so we don't actually have any dangerous animals, mainly because we killed them all.

e nos atacando, então não temos nenhum animal perigoso, principalmente porque matamos todos eles.

We used to have

Costumávamos ter

dangerous animals, wild animals, bears, large beasts

animais perigosos, animais selvagens, ursos, feras grandes

that would take great pleasure in tearing your face off.

que teriam muito prazer em arrancar a sua cara.

But nowadays we don't because we killed them all.

Mas hoje em dia não o fazemos porque matamos todos eles.

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing.

Não tenho certeza se isso é uma coisa boa ou ruim.

It is, as we say in English, a double edged sword.

É, como dizemos em inglês, uma faca de dois gumes.

Sometimes something good can have also a bad consequence.

Às vezes, algo bom também pode ter uma consequência ruim.

Something bad

Algo ruim

might also have a good consequence.

também pode ter uma consequência boa.

So we sometimes describe that type of thing as a double edged sword.

Por isso, às vezes descrevemos esse tipo de coisa como uma faca de dois gumes.

I do like the lady.

Eu gosto da senhora.

And do you know the show that is taking place near you?

E você conhece o show que está acontecendo perto de você?

I'm not sure if that means me.

Não tenho certeza se isso significa eu.

Oh, Mr. Duncan, Giovanni.

Ah, Sr. Duncan, Giovanni.

Mr. Duncan, I like watching a crime show called Viera. I often watch it.

Sr. Duncan, gosto de assistir a um programa policial chamado Viera. Muitas vezes assisto.

Oh, yes.

Oh sim.

Yes, there is a TV show about a lady and she investigates crimes.

Sim, há um programa de TV sobre uma senhora que investiga crimes.

The actress, by the way, is called Brenda Blethyn.

A atriz, aliás, se chama Brenda Blethyn.

But it's not an easy name to say.

Mas não é um nome fácil de dizer.

Bless.

Abençoar.

Let's bless Lynn.

Vamos abençoar Lynn.

Brenda breath wrestling.

Brenda lutando sem fôlego.

I think she's Welsh.

Acho que ela é galesa.

I have a feeling she is a Welsh actress.

Tenho a sensação de que ela é uma atriz galesa.

But you are right.

Mas você está certo.

Yes, I think the series is still running, but I think at the moment it is.

Sim, acho que a série ainda está em andamento, mas acho que no momento está.

It is the final series.

É a série final.

Personally, I don't watch it, but I am always interested in what actors and actresses are doing.

Pessoalmente não assisto, mas estou sempre interessado no que os atores e atrizes estão fazendo.

So that's the reason why I know that. But I've never seen it.

Então essa é a razão pela qual eu sei disso. Mas eu nunca vi isso.

I've never seen the actual show.

Eu nunca vi o show real.

But I do know

Mas sei que

that programme exists, and I certainly do know the actress as well.

esse programa existe e certamente conheço a atriz também.

England has Loch Ness.

A Inglaterra tem o Lago Ness.

Well, to be honest with you, that is Scotland.

Bem, para ser honesto com você, isso é a Escócia. Então,

So up in Scotland, way up north in Scotland.

na Escócia, bem no norte da Escócia.

There is a legend

Existe uma lenda

of a large monster living in a place called Loch Ness,

sobre um grande monstro que vive em um lugar chamado Lago Ness,

one of the many areas where there are huge expanses of water.

uma das muitas áreas onde existem enormes extensões de água.

They are literally trapped

Eles estão literalmente presos

within, within the

nas

mountainous areas between the valleys, and they are often referred to as lochs.

áreas montanhosas entre os vales e são frequentemente chamados de lagos.

So Loch Ness is a place where there is supposed to be a monster.

Então Loch Ness é um lugar onde deveria haver um monstro.

Some people over the years have said that they've seen the monster,

Algumas pessoas ao longo dos anos disseram que viram o monstro,

but I think nowadays I think a lot of people just think it's it's a myth, it's superstition.

mas acho que hoje em dia muitas pessoas pensam que é um mito, é uma superstição.

It is a legend.

É uma lenda.

You might say.

Você pode dizer.

Faribault. Yes. Her name is a mouthful.

Faribault. Sim. O nome dela é complicado.

If something is very hard to say, we can describe it as a mouthful.

Se algo é muito difícil de dizer, podemos descrevê-lo como um bocado.

Maybe a difficult word.

Talvez uma palavra difícil.

Maybe a person's name is very hard to say.

Talvez o nome de uma pessoa seja muito difícil de dizer.

We can say that word

Podemos dizer que essa palavra

is a mouthful.

é um bocado.

It is very hard

É muito difícil

to pronounce.

pronunciar.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

I'm trying to see the live chat.

Estou tentando ver o chat ao vivo.

I don't know why the live chat looks very small today. I'm actually having difficulty

Não sei por que o chat ao vivo parece tão pequeno hoje. Na verdade, estou tendo dificuldade em

seeing what is written on the screen.

ver o que está escrito na tela.

For those wondering.

Para aqueles que estão se perguntando.

By the way, I am with you again on Sunday.

A propósito, estou com você novamente no domingo.

Every Sunday I do a live stream from 2 p.m.

Todos os domingos faço uma transmissão ao vivo a partir das 14h.

UK time, so that is when I'm normally on on Sunday.

Horário do Reino Unido, então é quando normalmente estou no domingo.

You can catch me live on Sunday

Você pode me acompanhar ao vivo no domingo, a

from 2 p.m.

partir das 14h.

UK time and we can have some fun together.

Horário do Reino Unido e podemos nos divertir juntos.

Not only that, you don't just get me,

Não só isso, você não só me pega,

you also get Mr. Steve as well.

você também pega o Sr. Steve.

So we will be together on Sunday having a little bit of fun, a little bit of, I don't know, I like to have a laugh.

Então estaremos juntos no domingo nos divertindo um pouco, um pouco, sei lá, gosto de rir.

I like to have a little bit of fun.

Eu gosto de me divertir um pouco.

It would appear these days that many people don't like to have fun.

Parece que hoje em dia muitas pessoas não gostam de se divertir.

They don't like to have a laugh.

Eles não gostam de rir.

But to be honest with you, I love doing it.

Mas, para ser honesto com você, adoro fazer isso.

I love having a smile on my face.

Adoro ter um sorriso no rosto.

It does make the day go much better, to be honest with you.

Para ser honesto com você, isso torna o dia muito melhor.

I will be going in a few moments.

Irei em alguns instantes.

So this is a very short live stream, but I think you will agree

Esta é uma transmissão ao vivo muito curta, mas acho que vocês concordarão que

it is also a very nice place.

também é um lugar muito legal.

So even though I'm only on for a short time today, look at that.

Então, mesmo que eu esteja no ar por pouco tempo hoje, olhe só.

Look at the amazing view we have today.

Veja a vista incrível que temos hoje.

Incredible!

Incrível!

I can't believe how lucky I am to have this lovely view.

Não acredito na sorte que tenho por ter essa vista linda.

I've been with you now for 37 minutes.

Estou com você há 37 minutos.

Is it really 37 minutes?

São realmente 37 minutos?

Have you ever been to Latin America?

Você já esteve na América Latina?

I've never been to that part of the world.

Nunca estive naquela parte do mundo.

I suppose the closest I've been is South-East Asia.

Suponho que o mais perto que estive foi o Sudeste Asiático.

I think that's the nearest I've been.

Acho que foi o mais próximo que estive.

I know it's not the same direction, but I think that's the nearest I've ever been in Southeast Asia.

Sei que não é a mesma direção, mas acho que foi o mais próximo que já estive do Sudeste Asiático. Já

I've been to places like Singapore and also Malaysia.

estive em lugares como Singapura e também na Malásia. Já

I've been to Malaysia many times in the past.

estive na Malásia muitas vezes no passado.

I used to go there quite a lot.

Eu costumava ir bastante lá.

Are there

any nice and interesting events like markets or local products celebrating in your area?

Há

algum evento agradável e interessante, como mercados ou produtos locais comemorando na sua região?

Giovanni,

Giovanni,

I have some news for you and this is something I actually forgot to tell you.

tenho algumas novidades para você e isso é algo que esqueci de contar.

So Giovanni, can I first of all say thank you for reminding me

Então, Giovanni, antes de mais nada, agradeço por me lembrar

on Saturday.

no sábado.

This Saturday

Neste sábado

we are going to the Cotswolds.

iremos para Cotswolds. Na

We are actually going to the place where Mr.

verdade, estamos indo para o lugar onde o Sr.

Steve was raised as a child because they are having a special fair.

Steve foi criado quando criança porque eles estão realizando uma feira especial.

They're having a big festival

Eles estão tendo um grande festival

there.

lá.

There will be lots of.

Haverá muitos.

It will be lots of food, lots of animals, lots of farming equipment.

Será muita comida, muitos animais, muitos equipamentos agrícolas.

And apparently there will be lots of people there. So that is where we are going on Saturday.

E aparentemente haverá muitas pessoas lá. Então é para lá que iremos no sábado.

Now I'm going to do some filming there, but I'm hoping that I will be able to do a live stream from that actual place.

Agora vou fazer algumas filmagens lá, mas espero poder fazer uma transmissão ao vivo daquele lugar real.

But of course it all depends on the signal.

Mas é claro que tudo depende do sinal.

So if there's no signal, I won't be able to do it.

Então, se não houver sinal, não poderei fazer isso.

But if there is a good signal, like here today,

Mas se houver um sinal bom, como aqui hoje,

I will do a live stream.

farei uma transmissão ao vivo.

Not only will I be with Steve, I'm also going to be with his sister and his brother in law.

Não só estarei com Steve, mas também estarei com sua irmã e seu cunhado.

Although I have a feeling, I have a feeling they will not be appearing on camera because they are shy.

Embora eu tenha a sensação, tenho a sensação de que eles não aparecerão na câmera porque são tímidos.

So even though I will not be alone, I will be with Steve on Saturday.

Portanto, embora não esteja sozinho, estarei com Steve no sábado.

We will see what happens.

Veremos o que acontece.

If there is a good signal, I will be doing that.

Se houver um bom sinal, farei isso.

It will be a place where Mr. Steve was raised as a child.

Será um lugar onde o Sr. Steve foi criado quando criança.

It is a place where Mr. Steve grew up.

É um lugar onde o Sr. Steve cresceu.

The Cotswolds, a very beautiful scenic place.

The Cotswolds, um lugar pitoresco muito bonito.

So that is where we are going to be on Saturday.

Então é aí que estaremos no sábado.

And of course, as I mentioned a few moments ago, I will be with you as well.

E claro, como mencionei há pouco, estarei com vocês também.

On Sunday we have the live stream from 2 p.m.

No domingo temos transmissão ao vivo a partir das 14h.

UK time, so it looks as if I have quite a busy weekend coming up.

Horário do Reino Unido, então parece que terei um fim de semana bastante agitado chegando.

I hope you will be able to join us then.

Espero que você possa se juntar a nós então.

The live chat.

O bate-papo ao vivo.

It is a wonderful area indeed.

É realmente uma área maravilhosa.

Apparently the place where the last Father Brown

Aparentemente o local onde ocorreu o último Padre Brown

took place.

.

Father Brown I am not sure if I saw that TV show, but I think I know who you mean.

Padre Brown, não tenho certeza se vi aquele programa de TV, mas acho que sei a quem você se refere.

I think he was the guy who was.

Acho que ele era o cara que era.

The father of one of the characters in Harry Potter.

O pai de um dos personagens de Harry Potter.

Am I right about that?

Estou certo sobre isso?

I can't remember his name, but yes, he was. He was in Harry Potter

Não consigo lembrar o nome dele, mas sim, ele era. Ele estava em Harry Potter

and also in a TV show called Father Brown.

e também em um programa de TV chamado Father Brown.

I keep hearing some very strange noises.

Continuo ouvindo alguns barulhos muito estranhos.

I am almost certain

Tenho quase certeza de que

there is some animal watching me.

há algum animal me observando. A

By the way, I am surrounded by fresh fruit growing all around me.

propósito, estou cercado por frutas frescas crescendo ao meu redor.

Would you like to have a look?

Você gostaria de dar uma olhada?

Wait there.

Espere aí.

I will pick some fruit and show you.

Vou colher algumas frutas e mostrar para vocês.

Wait that. Don't go away. Just. I'm just going down there.

Espere isso. Não vá embora. Apenas. Só estou indo para lá.

Oh. What do we have here?

Oh. O que temos aqui?

Oh, they're very messy.

Ah, eles são muito bagunçados. Sim

Yeah.

Okay.

.

OK.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Look at that.

Veja isso.

look at that.

olhe isso.

Now I always want to say these are blackberries.

Agora eu sempre quero dizer que são amoras.

Are they blackberries? I think they're blackberries aren't they. I always get them confused.

São amoras? Acho que são amoras, não são? Eu sempre os confundo.

Mr.. Steve had to correct me the other day because I kept calling them the wrong name.

Sr.. Steve teve que me corrigir outro dia porque eu continuava chamando-os pelo nome errado.

Blackberries. Can you see on they. Lovely.

Amoras. Você pode ver neles. Amável.

I'm not going to eat it because it might be covered in poison.

Não vou comê-lo porque pode estar coberto de veneno.

Maybe a fox has had a pea on it, so I'm not going to eat it.

Talvez uma raposa tenha comido uma ervilha, então não vou comê-la.

But there we go.

Mas lá vamos nós.

BlackBerry. Yes, Mr. Duncan, you are right.

Amora. Sim, Sr. Duncan, você está certo.

I always get blackberries,

Sempre misturo amoras,

raspberries and blueberries mixed up

framboesas e mirtilos

because they all have the word berry at the end. You say.

porque todos têm a palavra baga no final. Você diz.

So there you can see that is that is fresh. That is wild.

Então aí você pode ver que isso é novo. Isso é selvagem.

It's also very messy as well.

Também é muito confuso.

But I'm not going to eat it because I think it might be a little dangerous.

Mas não vou comê-lo porque acho que pode ser um pouco perigoso.

So I will put it back on the floor and maybe later a passing fox or a badger

Então vou colocá-lo de volta no chão e talvez mais tarde uma raposa ou um texugo passe

will come along and they will say, oh, look at this.

e diga, ah, olhe isso.

This is very delicious, very nice.

Isso é muito gostoso, muito legal.

And then they will go to my back garden and they will have a poop there,

E então eles irão para o meu quintal e farão cocô lá,

which I will find tomorrow morning.

que encontrarei amanhã de manhã.

Can we say grapes?

Podemos dizer uvas?

I suppose they are a type of fruit that you can make into juice.

Suponho que sejam um tipo de fruta que você pode transformar em suco.

You can squeeze

Você pode espremer

those different types of fruit.

esses diferentes tipos de frutas.

I'm very distracted here by spider.

Estou muito distraído aqui pela aranha.

There was a spider on my hat.

Havia uma aranha no meu chapéu.

It's hanging down. Can you see it? There is a spider.

Está pendurado. Você pode ver isso? Existe uma aranha.

It's hanging in front of my eye.

Está pendurado na frente do meu olho.

That is. That is rather annoying.

Aquilo é. Isso é bastante chato.

I don't know why.

Eu não sei por quê.

Whenever I go into the countryside, I always get spiders

Sempre que vou para o campo, sempre encontro aranhas

on my

no meu

hat hanging around.

chapéu por aí.

Apparently foxes do not eat blackberries.

Aparentemente as raposas não comem amoras.

So now we know

Então agora sabemos que

you live and learn.

você vive e aprende.

You live and learn.

Você vive e aprende.

Just a moment. I have to wipe my hand now because I'm covered.

Um momento. Tenho que limpar minha mão agora porque estou coberto.

Can you see what's happened?

Você pode ver o que aconteceu?

I'm now covered with all this horrible stuff all over my hand.

Agora estou coberto com toda essa coisa horrível em toda a minha mão.

Wait there.

Espere aí.

Mum! That's it.

Mãe! É isso.

Let me just clean my hands a moment.

Deixe-me apenas limpar minhas mãos por um momento.

Here we go.

Aqui vamos nós.

I have something to wipe my hands.

Tenho algo para limpar minhas mãos.

Oh I hope you've enjoyed today's live stream.

Ah, espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje.

It's been something a bit different today. Something slightly different.

Foi algo um pouco diferente hoje. Algo um pouco diferente.

Something unusual I don't normally do live streams outside on Wednesday,

Algo incomum: normalmente não faço transmissões ao vivo ao ar livre nas quartas-feiras,

but today I thought I would because the weather seemed quite pleasant.

mas hoje pensei em fazer porque o tempo parecia bastante agradável.

And to be honest with you,

E para ser honesto com você,

it's much nicer being outside than you think.

é muito melhor estar ao ar livre do que você pensa.

It's much nicer being outside than being indoors.

É muito mais agradável estar ao ar livre do que dentro de casa.

And the air is rather fresh today.

E o ar está bastante fresco hoje.

I have to say the air is lovely.

Devo dizer que o ar é adorável.

I'm breathing in the fresh air and it's making me feel rather nice if I was honest with you.

Estou respirando o ar fresco e isso está me fazendo sentir muito bem, para ser honesto com você.

I hope today's live stream has made you feel nice as well, and I will be going in a moment.

Espero que a transmissão ao vivo de hoje tenha feito você se sentir bem também, e irei em um momento.

So if you can join us on Saturday,

Então, se você puder se juntar a nós no sábado,

if we can get a signal on my phone, we will do a live stream from the Cotswolds.

se conseguirmos sinal no meu telefone, faremos uma transmissão ao vivo de Cotswolds.

From the area in which Mr. Steve was raised as a child.

Da área em que o Sr. Steve foi criado quando criança.

If not, if we can't do that, I will do some filming anyway and show it to you on Sunday.

Se não, se não pudermos fazer isso, farei algumas filmagens de qualquer maneira e mostrarei para vocês no domingo.

So there we go. Is it a deal?

Então vamos lá. É um acordo?

I think so, I think it's a good, good deal.

Acho que sim, acho que é um bom, bom negócio.

See you soon. I'm going now.

Vejo você em breve. Eu estou indo agora.

I hope you've enjoyed this rather short live stream, but at least I'm here and at least you are there.

Espero que você tenha gostado desta curta transmissão ao vivo, mas pelo menos estou aqui e pelo menos você está aí.

So that's all it matters when you think about it.

Então isso é tudo que importa quando você pensa sobre isso.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

I hope you've had some good fun.

Espero que você tenha se divertido muito.

I hope you've enjoyed the view as well.

Espero que você também tenha gostado da vista.

I will leave you with one last look

Deixo-vos com um último olhar

of the landscape around me. Oh, very nice.

sobre a paisagem que me rodeia. Ah, muito legal.

Look at that. Wow.

Veja isso. Uau.

It's just a pity that the sun didn't come out.

É uma pena que o sol não tenha aparecido.

I was hoping that the sun would come out, but,

Eu esperava que o sol aparecesse, mas,

you know what they say in life, you can't have everything.

você sabe o que dizem na vida, não se pode ter tudo.

Sometimes you have to just be thankful for what you have.

Às vezes você só precisa ser grato pelo que tem.

So I'm thankful for this.

Então, estou grato por isso.

Thanks a lot.

Muito obrigado.

This is great, I like it, I like it very much.

Isso é ótimo, eu gosto, gosto muito.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan in the birthplace of the English language saying thank you for watching.

Duncan, no berço da língua inglesa, agradecendo por assistir.

See you on Saturday. Maybe

Vejo você no sábado. Talvez

if I can get a signal and see you on Sunday for the live stream.

se eu conseguir um sinal e ver você no domingo para a transmissão ao vivo.

And yes, Mr. Steve will be joining us as well.

E sim, o Sr. Steve também se juntará a nós.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui, você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do take care of yourselves. Enjoy the rest of your Wednesday.

Sim, você se cuida. Aproveite o resto da sua quarta-feira.

Have a super duper time and I will catch you right here on my YouTube channel very, very soon.

Divirta-se muito e encontrarei você aqui mesmo no meu canal do YouTube muito, muito em breve.

And of course, until the next time you know what's coming next...

E claro, até a próxima você sabe o que vem por aí...

ta ta for now

ta ta por enquanto

enjoy the rest of your Wednesday.

aproveite o resto da sua quarta-feira.