English Addict / LIVE 🔴/ GET OUT! / Learn English with Misterduncan \ Wed 4th sept 2024

It is just coming up to 2:00 on a Wednesday afternoon.

수요일 오후 2시가 막 다가오고 있습니다.

Here in the birthplace of the English language.

여기가 영어의 탄생지입니다.

This is Mr. Duncan.

던컨 씨입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

그러기를 바랍니다.

Are you happy?

당신은 행복합니까?

I hope you are feeling happy today.

오늘도 당신이 행복하길 바랍니다.

The first thing I will ask.

가장 먼저 질문하겠습니다.

Of course.

물론.

As usual, whenever I do my outside live streams can you hear me?

늘 그렇듯이, 제가 외부 라이브 스트리밍을 할 때마다 제 말을 들으실 수 있나요?

Can you hear?

들리나요?

And can you see the image clearly?

이미지가 선명하게 보이나요?

I hope so.

그러기를 바랍니다.

We are in a rather unusual place today.

오늘 우리는 다소 특이한 곳에 있습니다.

I don't think I've ever done a live stream from here before.

이전에 이곳에서 라이브 스트리밍을 해본 적이 없는 것 같습니다. 아마 이 특정 시점에서

I think it must be the first time I've ever done any live stream from this particular point.

라이브 스트리밍을 한 것은 이번이 처음인 것 같습니다 .

You might notice the view today is rather nice.

오늘의 경치가 꽤 좋다는 것을 눈치채셨을 겁니다.

Something different.

뭔가 다른 것. 날씨도 나쁘지 않아서

I thought I would come outside because the weather is not too bad. Even though

밖에 나가볼까 생각도 했는데요 . 비록

we've had a lot of grey skies.

우리가 회색빛 하늘을 많이 겪었지만요. 해가

The sun comes out now and again, but

가끔 뜨지만

mostly it is cloudy.

대부분 흐립니다.

But who knows, we might see a little bit of sunshine during this live stream.

하지만 이 라이브 스트리밍 중에 약간의 햇빛을 볼 수 있을지 누가 ​​알겠습니까?

But I suppose the big question is, where are you? Mr. Duncan, we can't see you.

하지만 가장 큰 질문은 '당신은 어디에 있습니까? 던컨 씨, 우리는 당신을 볼 수 없습니다.

Where are you?

어디세요?

Please reveal yourself.

자신을 밝혀주세요.

Okay, then once more, I am wearing my red t shirt, my red hat, and I am surrounded by green leaves.

좋아요, 그럼 다시 한번, 저는 빨간 티셔츠와 빨간 모자를 쓰고 있고 녹색 잎사귀들로 둘러싸여 있습니다.

Is a very interesting combination indeed.

참으로 매우 흥미로운 조합이다.

Here we go, then.

그럼 간다.

Hi, everybody.

안녕하세요, 여러분.

Once more, this is Mr. Duncan in England. How are you today?

다시 한 번 말씀드리지만 이분은 영국에 계신 던컨 씨입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so. Are you happy?

그러기를 바랍니다. 당신은 행복합니까?

Are you feeling good today?

오늘 기분이 좋나요?

I hope you are feeling wonderful today.

오늘 기분이 정말 좋기를 바랍니다.

And I am out and about.

그리고 나는 밖으로 나갔다.

We have the beautiful landscape today.

오늘 우리는 아름다운 풍경을 가지고 있습니다.

The landscape of the place in which I live.

내가 사는 곳의 풍경.

This place is called Shropshire.

이 곳은 Shropshire라고 불립니다.

That is the county.

그 카운티입니다.

And over there in the distance.

그리고 저 멀리.

Right in the distance. In fact, you will not be able to see it.

바로 거리에 있습니다. 사실, 당신은 그것을 볼 수 없을 것입니다. Shrewsbury

We have Shrewsbury, the large town of Shrewsbury.

의 큰 도시인 Shrewsbury가 있습니다.

And then across here we have the mountains, the hills going off towards Wales.

그리고 여기 건너편에는 산이 있고, 언덕은 웨일즈 쪽으로 뻗어 있습니다.

You might be able to see there is a hill just over there.

바로 저쪽에 언덕이 있는 것을 볼 수 있을 것입니다.

That particular hill is called Bryden Hill.

그 특별한 언덕은 브라이든 힐(Bryden Hill)이라고 불립니다.

It has a famous landmark on top called Rodney's Pillar.

꼭대기에는 로드니 기둥(Rodney's Pillar)이라는 유명한 랜드마크가 있습니다.

A very interesting place.

매우 흥미로운 곳입니다.

So here we are then. Oh my goodness, I can't believe I'm back with you again.

그럼 여기 있습니다. 맙소사, 내가 다시 당신과 함께하게 되었다는 사실이 믿기지 않습니다.

For those who haven't already realised, we have a new month.

아직 깨닫지 못한 분들을 위해 새로운 달이 시작되었습니다.

We have new lessons.

우리는 새로운 교훈을 얻었습니다.

We also have lots of lovely live streams as well just for you.

우리는 또한 당신을 위한 멋진 라이브 스트림을 많이 가지고 있습니다.

So I hope you are having a good Wednesday so far.

그럼 지금까지 즐거운 수요일 보내시기 바랍니다.

I will mention the live chat.

실시간 채팅에 대해 언급하겠습니다.

Of course I will mention the live chat because that's why we are here to share our love of English together.

물론 라이브 채팅에 대해 언급하겠습니다. 왜냐하면 우리가 영어에 대한 사랑을 함께 나누기 위해 여기 있는 이유이기 때문입니다.

Hello!

안녕하세요!

Can I say hello to Vitus?

비투스에게 인사해도 될까요?

Also Mustafa education L.T.

또한 무스타파 교육 L.T.

hello to you as well.

당신도 안녕.

Trem Ung, hello to you

Trem Ung님,

also Josep. Hello as well.

Josep님도 안녕하세요. 안녕하세요.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

There is only one Mr. Duncan on YouTube.

YouTube에는 Duncan 씨가 한 명뿐입니다.

Only one person looks like this.

딱 한 사람만 이렇게 생겼네요. 감히

Only one person would dare to look like this.

이런 모습을 보일 수 있는 사람은 단 한 명뿐이다.

This is my official YouTube channel.

제 공식 유튜브 채널입니다.

There is only one official approved authorised Facebook page as well.

공식적으로 승인된 승인된 Facebook 페이지도 단 하나뿐입니다.

All the rest are fake.

나머지는 모두 가짜입니다.

So it's nice to see you all here today.

오늘 여기서 여러분 모두를 만나서 반가웠습니다.

I hope you can hear me. All right.

당신이 내 말을들을 수 있기를 바랍니다. 괜찮은.

I am standing in a very strange place.

나는 아주 이상한 곳에 서 있다.

So where I am standing at the moment is actually a public footpath.

그래서 제가 지금 서 있는 곳은 사실 공공 산책로입니다.

So there might be some people walking by during this live stream.

그래서 이 라이브 스트리밍 중에 지나가는 사람들이 있을 수도 있습니다.

Also, we might see some wildlife as well, because around here

또한, 이 주변에는 토끼와 사슴을 포함한 많은 야생 동물이 있기 때문에 일부 야생 동물도 볼 수 있습니다

there are many wild animals, including rabbits and

deer.

.

A lot of deer at this time of year roam around this area, so don't be too surprised if you see

이맘때는 사슴이 많이 돌아다니니,

some animals walking behind me.

내 뒤에서 몇몇 동물이 걸어다니는 것을 보더라도 너무 놀라지 마세요.

Maybe even some human beings might go by as well.

어쩌면 어떤 인간도 지나갈 수도 있습니다.

So it is nice to see you all here.

그래서 여기서 여러분 모두를 만나서 반갑습니다.

Who else is here?

Mosin and also Palmira and Franco Ferrari is here as well.

여기 또 누가 있나요?

모신(Mosin)과 팔미라(Palmira), 프랑코 페라리(Franco Ferrari)도 여기에 있습니다.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

This will be a short live stream because I am standing in a very unusual place and to be honest with you,

제가 아주 특이한 장소에 서 있기 때문에 짧은 라이브 스트리밍이 될 것입니다. 그리고 솔직히 말하면

I thought the weather was going to be quite pleasant and warm.

날씨가 상당히 쾌적하고 따뜻할 것이라고 생각했습니다.

But it isn't.

하지만 그렇지 않습니다.

It is not.

그렇지 않습니다.

It is quite chilly, in fact.

사실 꽤 쌀쌀해요.

So I'm.

그래서 나는.

I'm wearing my t shirt, as you can see.

보시다시피 저는 티셔츠를 입고 있어요.

And I have to say, I'm feeling rather

그리고 저는

cold already and have only been here for about six minutes.

이미 꽤 추워서 여기에 온 지 약 6분밖에 안 됐다고 말씀드리고 싶습니다.

Anyway, it is good to see you here on the live chat.

아무튼 실시간 채팅으로 뵙게 되어 반갑습니다.

Who else is here today? Beatrice.

오늘은 또 누가 왔나요? 베아트리체.

Hello, Beatrice, by the way, if you're wondering what that sound is.

안녕하세요, 베아트리체. 그런데 그 소리가 무엇인지 궁금하시다면.

That sound is not thunder.

그 소리는 천둥소리가 아닙니다.

It is actually

실제로는

a fighter plane.

전투기입니다.

Flying over, doing exercises.

날아가서 운동을 합니다.

So that is one of those high speed jets that the military use.

이것이 군대에서 사용하는 고속 제트기 중 하나입니다.

Another band that's subject.

주제가 되는 또 다른 밴드입니다.

Hello, Valery.

안녕, 발레리.

Valery is watching me in the gym.

Valery가 체육관에서 나를 지켜보고 있습니다.

Well, now I feel a bit guilty because I feel as if I should be moving as well.

글쎄, 이제 나도 움직여야 할 것 같은 느낌이 들기 때문에 약간 죄책감을 느낍니다.

So maybe during today's live stream I can do a little bit of exercise whilst you are doing your exercise at the gym.

그래서 오늘 라이브 스트리밍 중에 여러분이 체육관에서 운동하는 동안 제가 약간의 운동을 할 수 있을 것 같습니다 .

Here we go. One, two.

여기 있습니다. 하나, 둘.

Lift those arms up in the air. Wave your hands like you just don't care.

그 팔을 공중으로 들어 올리세요. 상관없다는 듯 손을 흔들어 보세요.

Wiggle your toes and shake your feet.

발가락을 흔들고 발을 흔드십시오.

Move your body to a funky beat.

펑키한 비트에 맞춰 몸을 움직여보세요.

The Toto, Toto, Toto, Toto, Toto, Toto, Toto. But.

토토, 토토, 토토, 토토, 토토, 토토, 토토. 하지만.

There is definitely something wrong with me.

나에게 뭔가 문제가 있는 게 분명하다.

Definitely.

분명히.

Who else is here today?

오늘은 또 누가 왔나요?

Oh my goodness.

아, 맙소사.

Hello, Holly. Josh, Holly?

안녕, 홀리. 조쉬, 홀리?

Josh asks where are you now?

조쉬가 지금 어디냐고 묻습니다.

I am about 20 minutes away from my house.

저는 집에서 약 20분 거리에 있습니다.

I had to walk through two large fields.

나는 두 개의 큰 들판을 걸어야했습니다.

I am now covered in mud.

나는 지금 진흙에 뒤덮여 있다. 최근 내린 비로

My feet are covered in mud because some of the fields are still wet from all of the rain we've had recently,

일부 들판이 아직 젖어 있어서 발이 진흙으로 덮여 있었고 ,

and I had to climb up a hill as well to get up here.

여기까지 오려면 언덕도 올라야 했습니다.

And as you can see, I am high up, so the place I am at the moment is in the middle of England.

그리고 보시다시피 제가 높은 곳에 있어서 지금 제가 있는 곳은 영국의 한복판이에요.

In fact, you might say that I am nearer to Wales.

사실, 내가 웨일즈에 더 가깝다고 말할 수도 있습니다.

So just over there in the distance is Wales.

그래서 저 멀리 웨일즈가 있습니다.

Over there and over there we have Shrewsbury, but in the very far distance,

저기 저쪽에 Shrewsbury가 있지만 아주 먼 거리에 있고

and if the weather is clear, quite often on a very clear day you can see.

날씨가 맑으면 아주 맑은 날에도 꽤 자주 볼 수 있습니다.

Mount Snowdon.

스노든 산.

It is a very high point.

매우 높은 포인트입니다.

In the winter it normally becomes covered with snow because it is so high up.

겨울에는 고도가 너무 높아서 보통 눈으로 덮이게 됩니다.

Not today though.

하지만 오늘은 아닙니다.

I don't think we can see Snowdon today.

오늘은 스노든을 볼 수 없을 것 같아요.

No, it's a little bit too cloudy. Unfortunately.

아니요, 날씨가 조금 흐려요. 안타깝게도.

Hello again.

다시 안녕하세요.

Although I Arnoldo is watching right now in Brazil.

비록 저는 Arnoldo가 지금 브라질에서 지켜보고 있지만요.

Hello Agnes, although it is nice to see you here today as well.

안녕 아그네스. 오늘도 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

The good news is

좋은 소식은

they haven't banned.

그들이 금지되지 않았다는 것입니다.

YouTube yet.

아직 유튜브.

I know some countries are thinking of banning

일부 국가에서는 다른 소셜 미디어 플랫폼을 금지하려고 생각하고 있는 것으로 알고 있지만

other social media platforms, but at the moment they seem to like YouTube very much.

현재로서는 YouTube를 매우 좋아하는 것 같습니다.

So if all of the leaders of all of the countries around the world are watching at the moment, could you please not,

그러니 지금 전 세계 모든 나라의 지도자들이 지켜보고 계시다면, 다시

I repeat, don't block YouTube because because my my lovely viewers will miss me.

한번 말씀드리지만 유튜브를 차단하지 말아주세요. 왜냐하면 나의 사랑스러운 시청자들이 저를 그리워할 것이기 때문입니다.

I'm sure.

나는 확신한다.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

I like to say hello.

나는 인사하는 것을 좋아합니다.

I don't like to ignore anyone.

나는 누군가를 무시하는 것을 좋아하지 않습니다.

Who else is here today?

오늘은 또 누가 왔나요?

I don't know why, but the live chat seems very small on the screen.

이유는 모르겠지만 라이브 채팅이 화면에 아주 작게 보입니다.

I don't know why YouTube have changed this system again.

유튜브가 왜 이런 시스템을 또 바꿨는지 모르겠습니다.

I think Luciano is here.

내 생각엔 루치아노가 여기 있는 것 같아.

Hello Luciano, nice to see you here as well.

안녕하세요, 루치아노. 여기서도 만나서 반가워요.

It is great to have your company on Wednesday.

수요일에 회사가 있어서 정말 좋아요.

As I mentioned on Sunday,

제가 일요일에 언급했듯이

the year is now going by very quickly.

올해는 이제 매우 빨리 지나가고 있습니다.

I don't know if it's the same thing with you, but I always feel that after September arrives, the rest of the year goes by very, very fast.

여러분도 마찬가지일지 모르겠지만, 9월이 지나면 남은 한 해가 참, 정말 빠르게 지나간다는 걸 늘 느껴요.

I think. So.

제 생각에는. 그래서.

Valery says, I understand if you learn English during your sport, you can actually

Valery는 스포츠 중에 영어를 배우면 실제로 영어

integrate it better.

를 더 잘 통합할 수 있다고 말합니다. 그 말은

I think by that you mean you can learn it better.

당신이 그것을 더 잘 배울 수 있다는 뜻이라고 생각합니다.

Well, can I just tell you something

글쎄요,

quite often when I'm not

thinking about what to talk about in my lessons, sometimes I do other things because I find that

수업에서 무엇에 대해 이야기해야 할지 생각이 나지 않을 때 자주 말씀드려도 될까요? 때로는

that particular type of distraction is very good for for allowing your brain to to rest and have a little bit of fun.

특정 유형의 주의가 산만해지면 두뇌가 휴식을 취하는 데 매우 좋다는 것을 알기 때문에 다른 일을 하기도 합니다. 그리고 약간의 즐거움을 누리십시오.

So sometimes if I'm having a difficult time thinking of something to talk about in my lesson,

그래서 가끔 수업시간에 이야기할 내용이 생각나지 않으면

I will sometimes go for a walk or do something else.

산책을 가거나 다른 일을 하기도 합니다.

Well, sometimes in the middle of the night I will wake up suddenly

글쎄요, 가끔 한밤중에 갑자기 잠에서 깨어나

and I will have a great idea.

좋은 생각이 떠오를 때가 있습니다.

For something to talk about.

이야기할 내용이 있습니다.

So I normally get up in the middle of the night, and I will write things down on a piece of paper.

그래서 저는 보통 한밤중에 일어나 종이에 내용을 적습니다.

In fact, I did it last night.

사실 어젯밤에 했어요.

I actually wrote something down on a piece of paper last night for me to talk about in one of my upcoming lessons

사실 저는 어젯밤 종이에 뭔가를 적어서 여기 브라질에서 곧 있을 수업 중 하나에 관해 이야기하려고 했습니다

here in Brazil, we are living under.

.

Oh, I know a lot of countries at the moment.

아, 저는 현재 많은 나라를 알고 있습니다.

A lot of people, are quite worried about the change in the political systems in their own countries.

많은 사람들이 자국의 정치 체제 변화에 대해 상당히 우려하고 있습니다 .

I know some people are worried about it here, to be honest.

솔직히 말해서 여기에서 몇몇 사람들이 걱정하고 있다는 것을 알고 있습니다.

Anyway, this is not the place for politics.

어쨌든 이곳은 정치를 할 수 있는 곳이 아니다.

We don't talk about politics here.

우리는 여기서 정치에 대해 이야기하지 않습니다.

I keep hearing something moving around in the bushes.

덤불 속에서 뭔가 움직이는 소리가 계속 들립니다.

I can hear something moving around.

뭔가 움직이는 소리가 들립니다.

I think it might be a deer.

사슴이 아닐까 싶습니다.

We might have some deer walking around here.

여기 사슴이 돌아다닐 수도 있어요.

Hello, doppelganger.

안녕하세요, 도플갱어님.

No, it isn't Mr. Steve.

아니요, 스티브 씨가 아닙니다.

Mr. Steve isn't here, unfortunately.

불행하게도 스티브 씨는 여기에 없습니다.

Mr. Steve is somewhere over there

스티브 씨는 저쪽 어딘가에서

driving around doing his job.

일을 하다가 차를 타고 돌아다니고 있습니다.

But I am here at the top of the hill, looking over the landscape,

하지만 나는 여기 언덕 꼭대기에 서서 풍경을 바라보며,

doing my job,

if you can call it a job. Anyway, some people might not.

직업이라고 부를 수 있는 일을 하고 있습니다. 어쨌든 어떤 사람들은 그렇지 않을 수도 있습니다.

It might be a hair, Mr. Duncan. It could be.

머리카락일 수도 있어요, 던컨 씨. 그럴 수도 있습니다.

We do get a lot of rabbits and hares around here as well.

우리 주변에도 토끼와 산토끼가 많이 있어요.

Lots of wildlife.

많은 야생 동물.

In fact, there is all sorts of wildlife wandering around, especially at night.

사실, 특히 밤에는 온갖 종류의 야생동물이 돌아다닙니다. 한

Can I just tell you something?

가지만 말씀드려도 될까요?

Now, I know this is very unpleasant, and a lot of people won't want to hear this,

이것이 매우 불쾌한 일이라는 것을 알고 많은 사람들이 이 말을 듣고 싶어하지 않을 것입니다.

but sometimes in my garden,

하지만 때로는 제 정원에서,

especially first thing in the morning when I go outside, I find some very strange poops

특히 아침에 밖에 나가면 정원에서 매우 이상한 똥을 발견합니다.

in the garden,

and I don't know where they've come from.

나는 그들이 어디서 왔는지 모른다.

I know where they haven't come from.

나는 그들이 어디서 오지 않았는지를 압니다.

But I'm not sure who has left those little messages for me.

하지만 누가 나에게 그런 작은 메시지를 남겼는지 잘 모르겠습니다.

It could

be a badger because we do get a lot of badgers around here as well.

이곳에도 오소리가 많이 있기 때문에 오소리일 수도 있습니다. 여우

We also get lots of foxes.

도 많이 얻습니다.

So I have seen foxes in my garden at night.

그래서 나는 밤에 내 정원에서 여우를 본 적이 있습니다.

A wonderful sight to see, to be honest with you.

솔직히 말해서 정말 멋진 광경입니다.

So we do get all sorts of animals, large and small mice.

그래서 우리는 크고 작은 생쥐 등 모든 종류의 동물을 얻습니다.

We get lots of mice around where I live in the garden.

제가 사는 정원 주변에는 쥐가 많이 살고 있습니다.

Yes, it could be a fox.

네, 여우일 수도 있어요.

It could also be a badger.

오소리일 수도 있습니다.

I think actually, I think it might be a puppy left by a badger,

제 생각엔 사실 오소리가 두고 간 강아지일지도 모르겠네요.

because we do get a lot of badgers coming around here at night.

밤에 오소리가 많이 오거든요.

Giovanni is here. Hello, Giovanni.

조반니가 여기 있어요. 안녕하세요, 조반니.

It's nice to see you here.

여기서 만나서 반가워요.

In a very unusual place.

매우 특이한 곳에서.

I've never done a live stream from this particular location.

저는 이 특정 위치에서 라이브 스트리밍을 해본 적이 없습니다.

This, apparently is one of the best views around this area, because you can just look out

이것은 분명히 이 지역 주변에서 가장 좋은 전망 중 하나입니다. 왜냐하면 멀리만 내다볼 수 있고

into the distance

and when the weather is clear, you can see much further away.

날씨가 맑을 때는 훨씬 더 멀리까지 볼 수 있기 때문입니다.

You can see a lot of wonderful things.

멋진 것들을 많이 볼 수 있습니다.

Oh, oh, guess who's here?

아, 아, 여기 누가 왔는지 알아요?

We all know who it is.

우리 모두는 그것이 누구인지 알고 있습니다.

Luis Mendez is here today.

오늘 루이스 멘데스가 여기에 왔습니다.

Hello, Luis.

안녕, 루이스.

Can we all wish you the best?

우리 모두 당신에게 최선을 다할 수 있습니까?

Because you have been busy this week attending to some personal things, so I hope everything is going okay.

이번 주에는 개인적인 일로 바쁘기 때문에 모든 일이 잘 진행되기를 바랍니다.

There we are all thinking of you during this time.

이 시간 동안 우리 모두는 당신을 생각하고 있습니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

Oh, Giovanni is definitely here.

아, 조반니가 분명히 여기 있어요.

Yes, there is no doubt about that. I can see you now in the live chat.

예, 그것에 대해서는 의심의 여지가 없습니다. 이제 실시간 채팅으로 만나보실 수 있습니다.

How are you doing today? I'm doing okay.

오늘 하루 어땠어요? 나는 잘 지내고 있어요.

I'm outside.

나는 밖에 있다.

Even though I feel slightly cold.

조금 추운 것 같으면서도.

I don't know why it's actually not very warm.

실제로는 왜 그리 따뜻하지 않은지 모르겠습니다.

I think it's only about 13 or 14 Celsius today.

오늘은 섭씨 13~14도쯤 되는 것 같아요.

So to be honest with you, I feel as if I should be wearing a coat

그래서 솔직하게 말하면 일종의 코트를 입어야 할 것 같은 느낌이 듭니다

of some sort.

.

That's okay Luis, just stay for a few moments.

괜찮아요 루이스, 잠시만 기다려주세요.

It's fine by me.

나는 괜찮습니다.

That is not fun.

그건 재미가 없어. 그건

By the way, that is

그렇고, 그것은

the military jet.

군용 제트기입니다.

One of those little fighter jets flying over.

날아다니는 작은 전투기 중 하나입니다.

I think they're doing lots of exercises at the moment.

요즘 운동을 많이 하고 있는 것 같아요.

Maybe they are preparing for something.

어쩌면 그들은 뭔가를 준비하고 있을지도 모릅니다. 나는

I always get worried when we hear lots of fighter jets flying over.

많은 전투기가 날아다니는 소리를 들으면 항상 걱정이 된다.

Now he's gone.

이제 그는 사라졌습니다.

And sometimes if you go to Wales, sometimes the fighter jets will go so fast

가끔 웨일즈에 가면 전투기가 너무 빨리 날아가서

they actually break the sound barrier and you get this, what they call a sonic boom.

실제로 음속 장벽을 무너뜨리고 이런 현상이 나타나는 경우가 있습니다. 이른바 소닉 붐이 발생하는 거죠.

As they pass the sound barrier, it makes a loud bang and apparently it is the most amazing sound in the world.

그들이 음속 장벽을 통과할 때, 그것은 큰 굉음을 내며 분명히 그것은 세상에서 가장 놀라운 소리입니다.

Yes, there are a few planes, a few aeroplanes, jet fighters flying over.

예, 비행기 몇 대, 비행기 몇 대, 제트 전투기가 날아다니고 있습니다.

I hope they are not armed.

나는 그들이 무장하지 않기를 바랍니다.

Maybe they are looking for me.

어쩌면 그들은 나를 찾고 있을지도 모릅니다.

Hello, Donna Ventura, hello to you.

안녕하세요, 도나 벤츄라님, 안녕하세요.

Thank you for this live stream from such an amazing place.

이렇게 멋진 곳에서 실시간 스트리밍을 해주셔서 감사합니다.

I have to say, and I know I've said it many times, but I'm going to say it again.

말해야 하고, 여러 번 말했지만 다시 말하겠습니다.

I love living here.

나는 여기 사는 것을 좋아합니다.

Every morning I wake up, I open the curtains and I look outside and I normally stay there.

매일 아침 일어나서 커튼을 열고 밖을 내다보며 보통은 그곳에 머뭅니다.

I stand there looking at the view

나는

for normally around five minutes.

보통 5분 정도 거기 서서 경치를 바라보고 있다.

I will stand there just watching, watching everything

나는 그 자리에 서서 모든 것을 놀라면서 지켜볼 것입니다.

in amazement because I still can't believe after all these years that I live in this place.

몇 년이 지난 후에도 내가 이곳에 살고 있다는 것이 아직도 믿기지 않기 때문입니다.

It is magnificent.

그것은 훌륭합니다.

Of course it is not as good. It is not as nice

물론 그다지 좋지는 않습니다. 토스카나만큼 좋지는 않습니다

as Tuscany.

.

For example.

예를 들어.

Somebody asked Mr.

누군가 Duncan씨에게 물었습니다.

Duncan, when you visited Tuscany, did you see sting?

투스카니를 방문했을 때 찌르는 것을 보셨나요?

I didn't see sting.

나는 찌르는 것을 보지 못했습니다.

No, I know he lives there.

아니요, 그 사람이 거기 사는 걸 알아요.

I think he's got a he's got a vineyard in Tuscany.

내 생각에 그 사람은 토스카나에 포도원을 갖고 있는 것 같아요.

But I have to say, I did not see sting.

하지만 나는 찌르는 것을 보지 못했다고 말해야합니다.

Unfortunately.

안타깝게도.

We could have we could have had a little bit of a sing song together.

우리는 함께 노래를 조금 부를 수도 있었습니다.

And do doo doo doo doo dah dah dah is all I want to say to you.

그리고 do doo doo doo doo dah dah dah가 내가 당신에게 말하고 싶은 전부입니다.

Message. You know. Bottle.

메시지. 알잖아. 병.

that sort of thing.

그런 것.

My route SEO is here today.

오늘 내 경로 SEO가 여기에 있습니다.

Hello, Marut SEO, thank you very much for joining my live stream.

안녕하세요, Marut SEO님, 제 라이브 스트림에 참여해 주셔서 정말 감사합니다. 아름다운 풍경이 내려다보이는

Coming to you from the top of a hill overlooking the beautiful landscape.

언덕 꼭대기에서 여러분을 찾아갑니다 .

Look at the landscape today. We are so lucky to be able to see this today.

오늘 풍경을 보세요. 오늘 이것을 볼 수 있어서 우리는 정말 행운입니다.

When I woke up this morning, the sun was out

오늘 아침에 일어났을 때 해가 떴고

and it was absolutely gorgeous and I thought, wow, we are going to have the most amazing live stream today.

정말 아름다워서 '와, 오늘 정말 멋진 라이브 스트리밍을 하게 될 것 같다'고 생각했습니다.

But then when I got up here,

그런데 여기 올라갔더니

the sun disappeared.

해가 사라졌어요.

It vanished and now all I have are grey

그것은 사라졌고 이제

clouds over my head.

내 머리 위에는 회색 구름만 남았습니다.

A sarma.

사르마.

Are you living in Wales, Mr. Duncan?

던컨 씨, 웨일스에 살고 계십니까?

I have to be honest with you.

솔직하게 말해야 해요.

I am not very far away from Wales.

저는 웨일즈에서 그리 멀지 않습니다.

In fact, just over there in the distance.

사실 저 멀리서요.

Is Wales.

웨일즈요.

Just over there. So over those hills.

바로 저기요. 그럼 저 언덕 너머로.

That is virtually Wales.

그것은 사실상 웨일즈입니다.

So we are not very far away from Wales.

그래서 우리는 웨일즈에서 그리 멀지 않습니다.

If we got in the car it would take less than 40 or 50 minutes to actually be in Wales.

우리가 차를 타면 실제로 웨일스에 도착하는 데 40~50분도 채 걸리지 않을 것입니다.

So one of the wonderful things about living around here is of course I can get

그래서 이 근처에 살면서 좋은 점 중 하나는 물론

to Wales very quickly by car, so it's not very far away.

웨일스까지 차로 아주 빨리 갈 수 있어서 그리 멀지 않다는 거예요.

In fact we can, we can almost

실제로 우리는 거의

within 1.5 hours.

1시간 30분 안에 할 수 있습니다.

I think we can almost get to the coast,

내 생각에 우리는 해안에 거의 도착할 수 있을 것 같아요.

get to the sea in about one 1.5 hours, maybe 1 in 3 quarter hours, we can actually be at the seaside.

약 1시간 30분이면 바다에 도착할 수 있고, 어쩌면 3시간에 1시간이면 실제로 해변에 갈 수도 있습니다.

So that gives you some idea how close we are to Wales.

그러면 우리가 웨일즈에 얼마나 가까운지 알 수 있습니다.

Ferry boats is here.

페리 보트가 여기에 있습니다.

Hello ferry boats? Yes, you are right. There are lots of wheatfields behind me.

페리 보트들 안녕? 네, 당신 말이 맞아요. 내 뒤에는 밀밭이 많이 있습니다.

So all of these fields, including that one and that one and that one over there, they are all wheat fields.

그러니까 저 밭, 저 밭, 저기 저 밭까지 모두가 밀밭이에요.

Although

I'm not sure.

확실하지 않지만.

I think they've they've all been harvested because last week many farmers

지난주에 이 지역의 많은 농부들이 수확을 하느라

around this area, they were all out very busy doing the harvest.

매우 바빴기 때문에 모두 수확을 마친 것 같습니다.

Hello.

안녕하세요.

Elle Habib.

엘 하비브.

Hello, Elle Habib. It's nice to see you here.

안녕하세요, 엘 하비브입니다. 여기서 만나서 반가워요.

Good day to you.

좋은 하루 되세요.

Have you been to Devonshire?

데본셔에 가보신 적이 있나요?

It is one of the best regions in England.

영국 최고의 지역 중 하나입니다.

Devon is a wonderful place.

데본은 정말 멋진 곳이에요.

And yes, I have been to to South Devon, right next to the sea.

그리고 네, 저는 바다 바로 옆에 있는 사우스 데본(South Devon)에 가본 적이 있습니다.

So there are some wonderful places to visit around the UK.

그래서 영국 전역에는 방문할 만한 멋진 장소가 몇 군데 있습니다.

And yes, you are right, you are correct.

그리고 네, 당신 말이 맞습니다. 당신 말이 맞습니다.

Devon is a wonderful place.

데본은 정말 멋진 곳이에요.

Way down south South east coast is where Devon is.

남쪽으로 내려가는 길 남동쪽 해안은 데본이 있는 곳입니다.

Many beautiful places.

많은 아름다운 장소.

In fact, I've just remembered many years ago

사실, 나는 수년 전에

I made a lesson

in Devon on the south coast.

남부 해안의 데본에서 수업을 받았던 것을 방금 기억하고 있습니다.

I almost forgot about it.

나는 거의 그것을 잊어버렸다.

I think the title is By the Sea.

제목이 By the Sea인 것 같아요.

It was called and I think I made it around. Oh,

그것은 불려졌고 나는 그것을 해결했다고 생각합니다. 아,

maybe

어쩌면

13 years ago, 14 or even 15 years ago.

13년 전, 14년, 심지어 15년 전일 수도 있습니다. 제가

I think it was 15 years ago that I made that lesson.

그 수업을 한 게 15년 전인 것 같아요.

Can you believe it?

믿을 수 있나요?

I can't anyway.

어쨌든 난 할 수 없습니다.

Hello, Abu Omar, what about Exeter?

안녕하세요, Abu Omar. Exeter는 어떻습니까?

Hello. About Exeter.

안녕하세요. 엑서터에 대해서.

I've never been to Exeter.

저는 엑서터에 가본 적이 없어요.

So that is another region of the UK.

이것이 영국의 또 다른 지역입니다.

I've never been to Exeter. Definitely not.

저는 엑서터에 가본 적이 없어요. 확실히 그렇지 않습니다.

Not for any particular reason.

특별한 이유가 있는 것은 아닙니다.

Not because I don't want to go to Exeter.

엑서터에 가고 싶지 않아서가 아니다.

I just I've just never been there, to be honest with you.

솔직하게 말하자면, 저는 거기에 가본 적이 없습니다.

I've never been to Exeter

저는 엑서터에 가본 적이

at all.

없습니다.

But if you ever come to the UK, can I just give you a recommendation?

그런데 만약 영국에 오신다면 제가 추천 하나만 드려도 될까요?

Go to Wales.

웨일즈로 가세요.

Wales is the most wonderful place.

웨일즈는 가장 멋진 곳입니다.

Some of the most scenic views you can imagine.

당신이 상상할 수 있는 가장 아름다운 풍경 중 일부.

Also, another good thing about Wales is there aren't many people living there,

또한, 웨일즈의 또 다른 좋은 점은 그곳에 사는 사람이 많지 않기

so you can go to very large areas where there are virtually no people at all.

때문에 사실상 사람이 전혀 없는 매우 넓은 지역에 갈 수 있다는 것입니다 .

It's a little bit like Shropshire because this area in which I live,

제가 살고 있는 이 지역은 인구가 매우 적기 때문에 슈롭셔와 약간 비슷합니다

the population is very sparse.

.

The word sparse, it means there are not much or not many of a particular thing.

sparse라는 단어는 특정한 것이 많지 않거나 많지 않다는 것을 의미합니다.

So the population here is not large in Shropshire,

따라서 이곳 슈롭셔의 인구는 많지 않습니다.

which means each person has much more space for themselves.

이는 각 사람이 자신을 위한 공간이 훨씬 더 많다는 것을 의미합니다.

As you can see behind me.

내 뒤에 보시다시피.

Yes, yes, there would appear to be quite a lot of space here.

예, 예, 여기에는 꽤 많은 공간이 있을 것 같습니다.

I think I would like to build a house.

집을 짓고 싶다고 생각해요.

And where? Over there with a nice view.

그리고 어디? 전망이 좋은 저기요.

Or maybe over there. That would be nice.

아니면 저쪽에 있을 수도 있습니다. 그러면 좋을 것 같아요.

In fact, anywhere around here, I would love to build a house and have a wonderful view.

사실 이 근처 어디든 집을 짓고 멋진 경치를 보고 싶어요.

Would not be nice, I think. So.

내 생각에는 좋지 않을 것 같다. 그래서.

Wales has a famous football player named Bale.

웨일스에는 베일이라는 유명한 축구 선수가 있습니다.

I think you mean.

내 생각엔 당신이 말하는 것 같아요. 무슨

Do you mean? Oh.

뜻인가요? 오.

I don't know much about football.

나는 축구에 대해 잘 모른다.

I want to say Gareth.

나는 가레스라고 말하고 싶다.

Is it Gareth Bale?

가레스 베일인가?

If I'm right about that.

내가 옳다면.

I will be very surprised because I don't really know much about football.

나는 축구에 대해 잘 모르기 때문에 매우 놀랄 것입니다.

But I do know that there is someone who plays for England.

하지만 나는 영국에서 뛰는 사람이 있다는 것을 알고 있습니다.

I think his name is Gareth Bale.

내 생각엔 그의 이름이 가레스 베일인 것 같아.

That's all I know.

그게 내가 아는 전부입니다.

That is my knowledge of football.

이것이 축구에 대한 나의 지식이다.

Oh, apparently.

아, 분명히요.

Apparently I'm right.

분명히 내가 옳았다.

He plays for Tottenham, Tottenham.

그는 토트넘, 토트넘에서 뛰고 있습니다.

When I was young we used to call them Tottenham Hotspur.

제가 어렸을 때 우리는 그들을 토트넘 홋스퍼라고 부르곤 했습니다.

I think they just called them Tottenham.

그냥 토트넘이라고 불렀던 것 같아요.

Now Tottenham.

이제 토트넘.

But my dad used to watch the football on television quite a lot and I remember there was a team called Tottenham Hotspur.

그런데 아버지가 TV로 축구 경기를 자주 보셨는데, 토트넘 홋스퍼라는 팀이 있었던 걸로 기억해요.

They used to call them the Spurs.

그들은 그들을 스퍼스라고 불렀습니다.

And that is it.

그리고 그게 다입니다.

That is

그것은

a little bit more of my football knowledge.

내 축구 지식보다 조금 더 많은 것입니다.

There isn't much, by the way, so please don't misunderstand me.

그런데 내용이 많지 않으니 오해하지 마시기 바랍니다.

For all

those who think that maybe I am now a football expert,

내가 이제 축구 전문가일지도 모른다고 생각하는 모든 사람들에게

I'm not a football expert.

나는 축구 전문가가 아닙니다.

Trust me.

나를 믿으세요.

But apparently yes, he does play for Tottenham.

하지만 분명히 그렇습니다. 그는 토트넘에서 뛰고 있습니다.

Tottenham.

토트넘.

Mr. Duncan, I could visit Cardiff in Wales.

던컨 씨, 웨일스의 카디프를 방문할 수 있었습니다.

I liked it very much and I want to continue visiting other cities there.

나는 그것이 매우 마음에 들었고 그곳의 다른 도시를 계속 방문하고 싶습니다.

Wales is amazing now.

웨일즈는 지금 정말 대단해요.

Most people almost forget about North Wales.

대부분의 사람들은 노스웨일즈에 대해 거의 잊어버립니다.

North Wales is incredible.

노스 웨일즈는 믿어지지 않습니다.

There is some wonderful coastline and lots of lovely places by the sea.

멋진 해안선이 있고 바다 옆에는 아름다운 장소가 많이 있습니다.

But if you go inland, there are also lots of nice places to visit and stay at as well, including a lovely place that we often go to.

하지만 내륙으로 가면 우리가 자주 가는 아름다운 곳을 포함하여 방문하고 머물 수 있는 좋은 장소도 많이 있습니다. 베른 호수가

You know where it is,

어디인지 아시나요?

Lake Verne.

We in Wales, a wonderful place.

우리는 정말 멋진 곳인 웨일즈에 있어요.

Palmira asks does Much Wenlock have a railway station?

Palmira가 Much Wenlock에 기차역이 있는지 묻습니다.

No it doesn't. It used to.

아니요, 그렇지 않습니다. 예전에는 그랬습니다.

Charming.

매력적인. 예전에는

It used to have a railway station.

기차역이 있었어요.

I think it was 19.

19살이었던 것 같아요.

I want to say 1967.

1967년이라고 말하고 싶습니다. 머치

The railway station in Much Wenlock closed down.

웬록(Much Wenlock)에 있는 기차역이 문을 닫았습니다.

The railway station is still there.

기차역은 아직 거기에 있습니다.

However, it is now a private house.

그러나 지금은 개인 주택이 되었습니다.

So there are people now living in the old railway station.

그래서 지금은 옛 기차역에 사람들이 살고 있어요.

But yes, they used to be a very regular train service to Much Wenlock.

하지만 그렇습니다. 머치 웬록(Much Wenlock)으로 가는 매우 정기적인 열차 서비스였습니다.

But then in the 1960s, many small railway stations were closed down because they were not seen as profitable.

그러나 1960년대에는 많은 소규모 기차역이 수익성이 없다는 이유로 폐쇄되었습니다.

So that is the reason why.

그래서 그것이 이유입니다.

It seems today we are not having a company

오늘 우리는

with Mr. Duncan or Miss and Mr. Steve.

Duncan 씨나 Miss 그리고 Steve 씨와 함께 있는 회사가 없는 것 같습니다.

Oh with Mr.. Steve.

아, 스티브 씨와 함께요.

Mr.. Steve is busy today.

Mr.. Steve는 오늘 바빠요.

He's working because it's Wednesday and it's during the week.

수요일이고 주중이기 때문에 그는 일하고 있습니다.

Mr.. Steve has to work.

Mr.. Steve는 일해야 해요.

He doesn't have to work but he does.

그는 일할 필요는 없지만 일을 합니다.

I think maybe, perhaps

아마도

Mr. Steve likes to continue working so he can stay away from me.

스티브 씨는 나에게서 멀리 떨어져서 계속 일하기를 좋아할 것 같아요.

I think so

내 생각엔

are there any species of snake in your area? Hello, Nico.

당신이 사는 지역에 어떤 종류의 뱀이 있는 것 같나요? 안녕, 니코.

There are no

poisonous snakes around here in this area.

이 지역에는 독사가 없습니다.

No snakes.

뱀은 없습니다.

Although you might see some grass snakes occasionally.

가끔 풀뱀을 볼 수도 있지만.

I've seen a couple of grass snakes over the past couple of years, and they just go by and then they vanish.

나는 지난 몇 년 동안 풀뱀 두 마리를 본 적이 있는데, 그냥 지나가다가 사라져 버렸습니다.

They disappear.

그들은 사라진다.

So there are some grass snakes, but they are quite harmless.

그래서 풀뱀도 있지만 꽤 무해합니다.

If you leave them alone.

그들을 내버려두면.

They will leave you alone.

그들은 당신을 내버려 둘 것입니다.

But no, we don't really have any dangerous animals.

하지만 아니요, 실제로 위험한 동물은 없습니다.

I was talking about this subject with Mr. Steve a few days ago.

저는 며칠 전에 스티브 씨와 이 주제에 관해 이야기를 나누었습니다.

I was saying to Steve, how easy it is now to walk around.

나는 스티브에게 이제 돌아다니는 것이 얼마나 쉬운지 말하고 있었습니다.

We are so lucky here because we don't have to worry about any animals jumping out

여기에서는 동물이 튀어 나와 우리를 공격하는 것에 대해 걱정할 필요가 없기 때문에 운이 좋습니다.

and attacking us, so we don't actually have any dangerous animals, mainly because we killed them all.

실제로 위험한 동물이 없습니다. 주로 우리가 그들을 모두 죽였기 때문입니다.

We used to have

우리에게는

dangerous animals, wild animals, bears, large beasts

위험한 동물, 야생 동물, 곰,

that would take great pleasure in tearing your face off.

얼굴을 찢어 버리는 데 큰 기쁨을 주는 큰 짐승이 있었습니다.

But nowadays we don't because we killed them all.

하지만 요즘은 우리가 그들을 모두 죽였기 때문에 그렇지 않습니다.

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing.

그게 좋은 것인지 나쁜 것인지 잘 모르겠습니다.

It is, as we say in English, a double edged sword.

영어로 표현하자면 양날의 검입니다.

Sometimes something good can have also a bad consequence.

때로는 좋은 일이 나쁜 결과를 가져올 수도 있습니다.

Something bad

나쁜 일이

might also have a good consequence.

좋은 결과를 가져올 수도 있습니다.

So we sometimes describe that type of thing as a double edged sword.

그래서 우리는 때때로 그러한 유형을 양날의 검으로 묘사합니다.

I do like the lady.

나는 그 여자를 정말로 좋아한다.

And do you know the show that is taking place near you?

그리고 당신 근처에서 열리는 쇼를 아시나요?

I'm not sure if that means me.

그것이 나를 의미하는지 잘 모르겠습니다.

Oh, Mr. Duncan, Giovanni.

아, 던컨 씨, 지오바니.

Mr. Duncan, I like watching a crime show called Viera. I often watch it.

던컨 씨, 저는 Viera라는 범죄 쇼 보는 걸 좋아해요. 나는 그것을 자주 본다.

Oh, yes.

아, 그렇죠.

Yes, there is a TV show about a lady and she investigates crimes.

예, 한 여성에 대한 TV 쇼가 있는데 그녀는 범죄를 조사합니다.

The actress, by the way, is called Brenda Blethyn.

그런데 여배우의 이름은 Brenda Blethyn입니다.

But it's not an easy name to say.

하지만 부르기 쉽지 않은 이름이다.

Bless.

신을 하다.

Let's bless Lynn.

린을 축복합시다.

Brenda breath wrestling.

브렌다 호흡 레슬링.

I think she's Welsh.

내 생각엔 그 사람이 웨일스 사람인 것 같아.

I have a feeling she is a Welsh actress.

나는 그녀가 웨일스 여배우인 것 같은 느낌이 든다.

But you are right.

하지만 당신 말이 맞아요.

Yes, I think the series is still running, but I think at the moment it is.

네, 시리즈가 아직 진행 중이라고 생각합니다. 하지만 지금은 그런 것 같아요.

It is the final series.

마지막 시리즈입니다.

Personally, I don't watch it, but I am always interested in what actors and actresses are doing.

개인적으로 잘 보지는 않지만, 배우들이 어떤 일을 하는지 늘 관심이 갑니다.

So that's the reason why I know that. But I've never seen it.

그래서 제가 아는 이유입니다. 그러나 나는 그것을 본 적이 없습니다.

I've never seen the actual show.

저는 실제 공연을 본 적이 없습니다.

But I do know

하지만 나는

that programme exists, and I certainly do know the actress as well.

그 프로그램이 존재한다는 것을 알고 있고, 그 여배우도 확실히 알고 있습니다.

England has Loch Ness.

영국에는 네스호가 있습니다.

Well, to be honest with you, that is Scotland.

글쎄, 솔직하게 말하면 그곳은 스코틀랜드다.

So up in Scotland, way up north in Scotland.

스코틀랜드 위쪽, 스코틀랜드 북쪽 훨씬 위쪽에 있습니다. 물이 광대한 지역 중 하나인

There is a legend

of a large monster living in a place called Loch Ness,

네스호라는 곳에 거대한 괴물이 살고 있다는 전설이 있습니다

one of the many areas where there are huge expanses of water.

.

They are literally trapped

그들은 문자 그대로

within, within the

mountainous areas between the valleys, and they are often referred to as lochs.

계곡 사이의 산간 지역 내에 갇혀 있으며 종종 호수라고 불립니다.

So Loch Ness is a place where there is supposed to be a monster.

그래서 네스호는 괴물이 있을 것으로 추정되는 곳이다. 몇

Some people over the years have said that they've seen the monster,

년 동안 어떤 사람들은 괴물을 보았다고 말했지만

but I think nowadays I think a lot of people just think it's it's a myth, it's superstition.

요즘에는 많은 사람들이 그것이 신화이거나 미신이라고 생각하는 것 같아요.

It is a legend.

그것은 전설이다. 라고

You might say.

말할 수도 있습니다.

Faribault. Yes. Her name is a mouthful.

패리볼트. 예. 그녀의 이름은 한입입니다.

If something is very hard to say, we can describe it as a mouthful.

무언가 말하기가 매우 어렵다면, 우리는 그것을 한 입으로 묘사할 수 있습니다.

Maybe a difficult word.

어쩌면 어려운 말일지도 모르겠습니다.

Maybe a person's name is very hard to say.

어쩌면 사람의 이름을 말하기가 매우 어려울 수도 있습니다.

We can say that word

우리는 그 단어가

is a mouthful.

한 입이라고 말할 수 있습니다. 발음하기가

It is very hard

매우 어렵습니다

to pronounce.

.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

I'm trying to see the live chat.

실시간 채팅을 보려고 합니다.

I don't know why the live chat looks very small today. I'm actually having difficulty

오늘 라이브 채팅이 왜 아주 작게 보이는지 모르겠습니다. 실제로

seeing what is written on the screen.

화면에 쓰여진 내용을 보는 데 어려움을 겪고 있습니다.

For those wondering.

궁금하신 분들을 위해.

By the way, I am with you again on Sunday.

그건 그렇고, 나는 일요일에 다시 당신과 함께 있습니다.

Every Sunday I do a live stream from 2 p.m.

매주 일요일 오후 2시부터 라이브 스트리밍을 진행합니다.

UK time, so that is when I'm normally on on Sunday.

영국 시간이므로 제가 보통 일요일에 근무하는 시간입니다.

You can catch me live on Sunday

일요일 오후 2시부터 실시간으로 만나보실 수 있습니다.

from 2 p.m.

UK time and we can have some fun together.

영국 시간이면 우리는 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.

Not only that, you don't just get me,

그뿐만 아니라, 당신은 저뿐만 아니라

you also get Mr. Steve as well.

Mr. Steve도 얻게 됩니다.

So we will be together on Sunday having a little bit of fun, a little bit of, I don't know, I like to have a laugh.

그래서 우리는 일요일에 함께 약간의 즐거움을 누리게 될 것입니다. 약간, 글쎄요, 나는 웃는 것을 좋아합니다.

I like to have a little bit of fun.

나는 약간의 재미를 좋아합니다.

It would appear these days that many people don't like to have fun.

요즘에는 많은 사람들이 즐거운 시간을 보내는 것을 좋아하지 않는 것 같습니다.

They don't like to have a laugh.

그들은 웃는 것을 좋아하지 않습니다.

But to be honest with you, I love doing it.

하지만 솔직하게 말하면 저는 그 일을 하는 걸 좋아해요.

I love having a smile on my face.

나는 얼굴에 미소를 짓는 것을 좋아합니다.

It does make the day go much better, to be honest with you.

솔직하게 말하면 하루가 훨씬 더 좋아지게 됩니다.

I will be going in a few moments.

잠시 후에 갈게요.

So this is a very short live stream, but I think you will agree

그래서 이것은 매우 짧은 라이브 스트림이지만 이곳이

it is also a very nice place.

또한 매우 좋은 장소라는 데 동의하실 것이라고 생각합니다.

So even though I'm only on for a short time today, look at that.

그러니 오늘은 잠깐만 나와도 저것 좀 보세요.

Look at the amazing view we have today.

오늘날 우리가 보고 있는 놀라운 광경을 보십시오.

Incredible!

믿을 수 없는!

I can't believe how lucky I am to have this lovely view.

이런 멋진 경치를 볼 수 있다는 게 얼마나 행운인지 믿을 수가 없습니다.

I've been with you now for 37 minutes.

나는 지금 당신과 함께한 지 37분째입니다.

Is it really 37 minutes?

정말 37분인가요?

Have you ever been to Latin America?

라틴 아메리카에 가본 적이 있나요?

I've never been to that part of the world.

나는 세계의 그 지역에 가본 적이 없습니다.

I suppose the closest I've been is South-East Asia.

제가 가장 가까운 곳은 동남아시아인 것 같아요.

I think that's the nearest I've been.

제가 가본 곳 중 가장 가까운 것 같아요.

I know it's not the same direction, but I think that's the nearest I've ever been in Southeast Asia.

같은 방향이 아니라는 건 알지만, 동남아시아에서 가본 것 중 가장 가까운 것 같아요.

I've been to places like Singapore and also Malaysia.

저는 싱가포르나 말레이시아 같은 곳에 가본 적이 있어요.

I've been to Malaysia many times in the past.

나는 과거에 말레이시아에 여러 번 가본 적이 있습니다.

I used to go there quite a lot.

나는 거기에 꽤 많이 가곤 했다. 당신의 지역에서 축하하는

Are there

any nice and interesting events like markets or local products celebrating in your area?

시장이나 지역 특산품과 같은 멋지고 흥미로운 행사가 있나요 ?

Giovanni,

Giovanni,

I have some news for you and this is something I actually forgot to tell you.

당신에게 전해드릴 소식이 있는데 사실 이 사실을 당신에게 말하는 것을 잊어버렸어요.

So Giovanni, can I first of all say thank you for reminding me

그럼 Giovanni, 먼저 토요일에 나에게 상기시켜주셔서 감사하다고 말씀드려도 될까요?

on Saturday.

This Saturday

이번 토요일에

we are going to the Cotswolds.

우리는 코츠월드(Cotswolds)로 갈 예정입니다.

We are actually going to the place where Mr.

우리는

Steve was raised as a child because they are having a special fair.

특별 박람회가 있기 때문에 스티브 씨가 어렸을 때 자랐던 곳으로 실제로 갈 예정입니다. 거기서

They're having a big festival

큰 축제를 열고 있어요

there.

.

There will be lots of.

많이있을 것입니다.

It will be lots of food, lots of animals, lots of farming equipment.

그것은 많은 음식, 많은 동물, 많은 농기구가 될 것입니다.

And apparently there will be lots of people there. So that is where we are going on Saturday.

그리고 분명히 거기에는 많은 사람들이 있을 것입니다. 그래서 우리가 토요일에 갈 곳은 바로 그곳입니다.

Now I'm going to do some filming there, but I'm hoping that I will be able to do a live stream from that actual place.

이제 그곳에서 촬영을 할 예정인데, 실제 장소에서 라이브 스트리밍도 할 수 있을 거라 기대하고 있어요.

But of course it all depends on the signal.

그러나 물론 그것은 모두 신호에 달려 있습니다.

So if there's no signal, I won't be able to do it.

그래서 신호가 없으면 할 수 없습니다.

But if there is a good signal, like here today,

하지만 오늘 여기처럼 신호가 좋으면

I will do a live stream.

라이브 스트리밍을 할게요.

Not only will I be with Steve, I'm also going to be with his sister and his brother in law.

나는 Steve와 함께 있을 뿐만 아니라 그의 여동생과 그의 처남과도 함께 있을 것입니다.

Although I have a feeling, I have a feeling they will not be appearing on camera because they are shy.

느낌은 있지만, 부끄러워서 카메라에 안 나올 것 같은 예감이 든다.

So even though I will not be alone, I will be with Steve on Saturday.

그래서 나는 혼자가 아니더라도 토요일에는 스티브와 함께 있을 것이다.

We will see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

If there is a good signal, I will be doing that.

좋은 신호가 있으면 그렇게 하겠습니다.

It will be a place where Mr. Steve was raised as a child.

스티브 씨가 어렸을 때 자란 곳이 될 것입니다.

It is a place where Mr. Steve grew up.

스티브 씨가 자란 곳이에요.

The Cotswolds, a very beautiful scenic place.

매우 아름다운 경치를 자랑하는 코츠월드.

So that is where we are going to be on Saturday.

그래서 우리가 토요일에 있을 곳은 바로 그곳입니다.

And of course, as I mentioned a few moments ago, I will be with you as well.

그리고 물론, 제가 조금 전에 말씀드렸던 것처럼, 저도 여러분과 함께할 것입니다.

On Sunday we have the live stream from 2 p.m.

일요일에는 오후 2시부터 라이브 스트리밍을 진행합니다.

UK time, so it looks as if I have quite a busy weekend coming up.

영국 시간이라 꽤 바쁜 주말이 다가오고 있는 것 같습니다.

I hope you will be able to join us then.

그때 꼭 우리와 함께하실 수 있기를 바랍니다.

The live chat.

라이브 채팅.

It is a wonderful area indeed.

참으로 훌륭한 지역입니다.

Apparently the place where the last Father Brown

마지막 브라운 신부가 있었던 곳인 것 같습니다

took place.

.

Father Brown I am not sure if I saw that TV show, but I think I know who you mean.

브라운 신부님 제가 그 TV 쇼를 봤는지 잘 모르겠지만, 무슨 말씀이신지 알 것 같습니다. 그

I think he was the guy who was.

사람이었던 것 같아요.

The father of one of the characters in Harry Potter.

해리포터 등장인물 중 한 명의 아버지.

Am I right about that?

내 말이 맞나요?

I can't remember his name, but yes, he was. He was in Harry Potter

그 사람 이름은 기억나지 않지만, 네, 그랬어요. 그는 해리포터

and also in a TV show called Father Brown.

와 브라운 신부라는 TV 쇼에도 출연했습니다.

I keep hearing some very strange noises.

아주 이상한 소리가 계속 들립니다.

I am almost certain

나는

there is some animal watching me.

어떤 동물이 나를 지켜보고 있다는 것을 거의 확신합니다.

By the way, I am surrounded by fresh fruit growing all around me.

그런데 내 주변에는 신선한 과일이 자라고 있습니다. 한 번

Would you like to have a look?

보시겠어요?

Wait there.

거기서 기다리세요.

I will pick some fruit and show you.

과일을 따서 보여드릴게요.

Wait that. Don't go away. Just. I'm just going down there.

잠깐만요. 떠나지 마십시오. 단지. 난 그냥 거기로 내려가는 중이야.

Oh. What do we have here?

오. 여기에는 무엇이 있나요?

Oh, they're very messy.

아, 정말 지저분해요.

Yeah.

Okay.

응.

좋아요.

Here we go.

여기 있습니다.

Look at that.

저것 좀 보세요.

look at that.

저것 좀 봐.

Now I always want to say these are blackberries.

이제 저는 항상 이것이 블랙베리라고 말하고 싶습니다.

Are they blackberries? I think they're blackberries aren't they. I always get them confused.

블랙베리인가요? 제 생각엔 블랙베리인 것 같아요. 나는 항상 그들을 혼란스럽게 만듭니다.

Mr.. Steve had to correct me the other day because I kept calling them the wrong name.

Mr.. Steve는 내가 계속 잘못된 이름을 불렀기 때문에 저번에 나를 고쳐야 했습니다.

Blackberries. Can you see on they. Lovely.

블랙베리. 당신은 그들을 볼 수 있습니까? 사랑스러운.

I'm not going to eat it because it might be covered in poison.

독이 묻어 있을 수 있으니 안 먹을 거예요.

Maybe a fox has had a pea on it, so I'm not going to eat it.

어쩌면 여우가 완두콩을 먹었을 수도 있으니 나는 그것을 먹지 않을 것입니다.

But there we go.

하지만 거기까지 갑니다.

BlackBerry. Yes, Mr. Duncan, you are right.

블랙베리. 네, 던컨 씨, 당신 말이 맞아요.

I always get blackberries,

나는 항상 블랙베리,

raspberries and blueberries mixed up

라즈베리, 블루베리를 혼동하는데, 그

because they all have the word berry at the end. You say.

이유는 모두 끝에 베리라는 단어가 있기 때문입니다. 당신은 말한다.

So there you can see that is that is fresh. That is wild.

그래서 거기에서 그것이 신선하다는 것을 알 수 있습니다. 그것은 야생입니다.

It's also very messy as well.

또한 매우 지저분합니다.

But I'm not going to eat it because I think it might be a little dangerous.

하지만 조금 위험할 수도 있을 것 같아서 안 먹겠습니다.

So I will put it back on the floor and maybe later a passing fox or a badger

그래서 나는 그것을 바닥에 다시 놓을 것이고 아마도 나중에 지나가던 여우나 오소리가

will come along and they will say, oh, look at this.

다가올 것이고 그들은 "아, 이것 좀 봐"라고 말할 것입니다.

This is very delicious, very nice.

이거 아주 맛있어요, 아주 좋아요.

And then they will go to my back garden and they will have a poop there,

그런 다음 그들은 내 뒷마당으로 가서 거기에서 똥을 가질 것입니다.

which I will find tomorrow morning.

내일 아침에 그것을 찾을 것입니다.

Can we say grapes?

포도라고 할까요?

I suppose they are a type of fruit that you can make into juice.

주스로 만들어 먹을 수 있는 과일인 것 같아요.

You can squeeze

those different types of fruit.

다양한 종류의 과일을 짜낼 수 있습니다.

I'm very distracted here by spider.

나는 여기서 거미 때문에 매우 주의가 산만해졌습니다.

There was a spider on my hat.

내 모자에 거미가 있었어요.

It's hanging down. Can you see it? There is a spider.

매달려 있어요. 볼 수 있나요? 거미가 있습니다.

It's hanging in front of my eye.

내 눈 앞에 걸려있습니다.

That is. That is rather annoying.

즉. 그게 오히려 짜증나는 일이에요.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Whenever I go into the countryside, I always get spiders

시골에 갈 때마다 항상

on my

hat hanging around.

모자에 거미가 붙어있습니다.

Apparently foxes do not eat blackberries.

여우는 블랙베리를 먹지 않는 것 같습니다.

So now we know

이제 우리는

you live and learn.

당신이 살고 배우고 있다는 것을 압니다.

You live and learn.

당신은 살고 배웁니다.

Just a moment. I have to wipe my hand now because I'm covered.

잠시만요. 가려졌으니까 이제 손 닦아야지.

Can you see what's happened?

무슨 일이 일어났는지 볼 수 있나요?

I'm now covered with all this horrible stuff all over my hand.

이제 내 손은 온통 이 끔찍한 것들로 뒤덮여 있습니다.

Wait there.

거기서 기다리세요.

Mum! That's it.

침묵! 그게 다야.

Let me just clean my hands a moment.

잠시만 손을 깨끗이 씻어 보겠습니다.

Here we go.

여기 있습니다.

I have something to wipe my hands.

손을 닦을 일이 있어요.

Oh I hope you've enjoyed today's live stream.

아, 오늘 라이브 스트리밍이 즐거웠기를 바랍니다.

It's been something a bit different today. Something slightly different.

오늘은 뭔가 좀 달랐습니다. 약간 다른 것.

Something unusual I don't normally do live streams outside on Wednesday,

특이한 점은 평소 수요일에는 밖에서 라이브 스트리밍을 하지 않는데,

but today I thought I would because the weather seemed quite pleasant.

오늘은 날씨가 꽤 좋은 것 같아서 그렇게 하려고 생각했습니다.

And to be honest with you,

그리고 솔직하게 말하면,

it's much nicer being outside than you think.

생각보다 밖에 있는 것이 훨씬 더 좋아요.

It's much nicer being outside than being indoors.

실내에 있는 것보다 야외에 있는 것이 훨씬 더 좋습니다.

And the air is rather fresh today.

그리고 오늘은 공기가 좀 신선하네요.

I have to say the air is lovely.

공기가 정말 좋다고 말하고 싶어요.

I'm breathing in the fresh air and it's making me feel rather nice if I was honest with you.

나는 신선한 공기를 마시고 있고, 당신에게 솔직하게 말하면 기분이 좋아질 것 같아요.

I hope today's live stream has made you feel nice as well, and I will be going in a moment.

오늘 라이브를 통해 여러분도 기분이 좋으셨기를 바랍니다. 잠시 후 이 곳으로 가겠습니다.

So if you can join us on Saturday,

그러니 토요일에 우리와 함께하실 수 있고

if we can get a signal on my phone, we will do a live stream from the Cotswolds.

제 전화기에 신호가 오면 코츠월드에서 라이브 스트리밍을 하도록 하겠습니다.

From the area in which Mr. Steve was raised as a child.

스티브 씨가 어렸을 때 자란 지역 출신.

If not, if we can't do that, I will do some filming anyway and show it to you on Sunday.

그렇지 않고 그렇게 할 수 없다면 어쨌든 촬영을 좀 해서 일요일에 보여드리겠습니다.

So there we go. Is it a deal?

그럼 우리는 간다. 거래인가요? 제

I think so, I think it's a good, good deal.

생각에는 좋은 거래라고 생각합니다.

See you soon. I'm going now.

곧 봐요. 나는 지금 간다.

I hope you've enjoyed this rather short live stream, but at least I'm here and at least you are there.

여러분이 이 다소 짧은 라이브 스트림을 즐겼기를 바랍니다. 하지만 적어도 나는 여기 있고 적어도 여러분은 거기에 있습니다.

So that's all it matters when you think about it.

그래서 당신이 그것에 대해 생각할 때 그것이 중요한 전부입니다.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

I hope you've had some good fun.

즐거운 시간 보내셨기를 바랍니다.

I hope you've enjoyed the view as well.

당신도 그 광경을 즐겼기를 바랍니다.

I will leave you with one last look

of the landscape around me. Oh, very nice.

내 주변 풍경에 대한 마지막 모습을 보여 드리겠습니다. 아, 정말 좋아요.

Look at that. Wow.

저것 좀 보세요. 우와.

It's just a pity that the sun didn't come out.

다만 해가 나오지 않은 것이 아쉽습니다.

I was hoping that the sun would come out, but,

나는 해가 뜨기를 바랐지만,

you know what they say in life, you can't have everything.

인생에서 모든 것을 가질 수는 없다는 말이 있잖아요.

Sometimes you have to just be thankful for what you have.

때로는 자신이 가진 것에 감사해야 할 때도 있습니다.

So I'm thankful for this.

그래서 나는 이것에 대해 감사합니다.

Thanks a lot.

정말 감사합니다.

This is great, I like it, I like it very much.

이거 정말 좋아요, 좋아요, 아주 좋아요. 시청해주셔서 감사하다고 말하는

This is Mr.

Duncan in the birthplace of the English language saying thank you for watching.

영어의 탄생지 던컨씨입니다 .

See you on Saturday. Maybe

토요일에 만나요.

if I can get a signal and see you on Sunday for the live stream.

신호를 받고 일요일에 라이브 스트리밍으로 뵙겠습니다.

And yes, Mr. Steve will be joining us as well.

그리고 네, 스티브 씨도 우리와 함께할 거예요.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

물론, 다음에 우리가 여기서 만날 때까지는 다음에 무슨 일이 일어날지 알 것입니다.

Yes, you do take care of yourselves. Enjoy the rest of your Wednesday.

네, 몸 조심하세요. 남은 수요일 잘 보내세요.

Have a super duper time and I will catch you right here on my YouTube channel very, very soon.

즐거운 시간 보내세요. 곧 제 YouTube 채널에서 여러분을 만나보실 수 있습니다.

And of course, until the next time you know what's coming next...

그리고 물론, 다음에 무슨 일이 일어날지 알 때까지...

ta ta for now

짜잔 지금은

enjoy the rest of your Wednesday.

남은 수요일을 즐겨보세요.