English Addict / LIVE 🔴/ GET OUT! / Learn English with Misterduncan \ Wed 4th sept 2024

It is just coming up to 2:00 on a Wednesday afternoon.

Se acercan las 2:00 de la tarde de un miércoles.

Here in the birthplace of the English language.

Aquí en la cuna del idioma inglés.

This is Mr. Duncan.

Este es el Sr. Duncan. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy? ¿

Are you okay?

Estás bien? Eso

I hope so.

espero. ¿

Are you happy?

Estás feliz?

I hope you are feeling happy today.

Espero que hoy te sientas feliz.

The first thing I will ask.

Lo primero que preguntaré.

Of course.

Por supuesto.

As usual, whenever I do my outside live streams can you hear me?

Como de costumbre, cada vez que hago mis transmisiones en vivo al aire libre, ¿puedes oírme? ¿

Can you hear?

Puedes oír? ¿

And can you see the image clearly?

Y puedes ver la imagen claramente? Eso

I hope so.

espero.

We are in a rather unusual place today.

Nos encontramos hoy en un lugar bastante inusual.

I don't think I've ever done a live stream from here before.

Creo que nunca antes había hecho una transmisión en vivo desde aquí.

I think it must be the first time I've ever done any live stream from this particular point.

Creo que debe ser la primera vez que hago una transmisión en vivo desde este punto en particular.

You might notice the view today is rather nice.

Quizás notes que la vista de hoy es bastante agradable.

Something different.

Algo diferente.

I thought I would come outside because the weather is not too bad. Even though

Pensé en salir porque el clima no es tan malo. Aunque

we've had a lot of grey skies.

hemos tenido muchos cielos grises.

The sun comes out now and again, but

El sol sale de vez en cuando, pero la

mostly it is cloudy.

mayor parte del tiempo está nublado.

But who knows, we might see a little bit of sunshine during this live stream.

Pero quién sabe, tal vez veamos un poco de sol durante esta transmisión en vivo.

But I suppose the big question is, where are you? Mr. Duncan, we can't see you.

Pero supongo que la gran pregunta es ¿dónde estás? Sr. Duncan, no podemos verlo. ¿

Where are you?

Dónde estás?

Please reveal yourself.

Por favor, revélate.

Okay, then once more, I am wearing my red t shirt, my red hat, and I am surrounded by green leaves.

Bien, una vez más, estoy usando mi camiseta roja, mi sombrero rojo y estoy rodeado de hojas verdes.

Is a very interesting combination indeed.

Es una combinación muy interesante por cierto.

Here we go, then.

Allá vamos entonces.

Hi, everybody.

Hola a todos.

Once more, this is Mr. Duncan in England. How are you today?

Una vez más, este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy? ¿

Are you okay?

Estás bien? Eso

I hope so. Are you happy?

espero. ¿Estás feliz? ¿

Are you feeling good today?

Te sientes bien hoy?

I hope you are feeling wonderful today.

Espero que hoy te sientas maravilloso.

And I am out and about.

Y estoy fuera de casa.

We have the beautiful landscape today.

Tenemos el hermoso paisaje hoy.

The landscape of the place in which I live.

El paisaje del lugar en el que vivo.

This place is called Shropshire.

Este lugar se llama Shropshire.

That is the county.

Ese es el condado.

And over there in the distance.

Y allá a lo lejos.

Right in the distance. In fact, you will not be able to see it.

Justo en la distancia. De hecho, no podrás verlo.

We have Shrewsbury, the large town of Shrewsbury.

Tenemos Shrewsbury, la gran ciudad de Shrewsbury.

And then across here we have the mountains, the hills going off towards Wales.

Y luego, al otro lado de aquí tenemos las montañas, las colinas que se dirigen hacia Gales. Es

You might be able to see there is a hill just over there.

posible que puedas ver que hay una colina justo por allí.

That particular hill is called Bryden Hill.

Esa colina en particular se llama Bryden Hill.

It has a famous landmark on top called Rodney's Pillar.

Tiene un monumento famoso en la cima llamado Rodney's Pillar.

A very interesting place.

Un lugar muy interesante.

So here we are then. Oh my goodness, I can't believe I'm back with you again.

Entonces aquí estamos. Dios mío, no puedo creer que esté de nuevo contigo.

For those who haven't already realised, we have a new month.

Para aquellos que aún no se han dado cuenta, tenemos un nuevo mes.

We have new lessons.

Tenemos nuevas lecciones.

We also have lots of lovely live streams as well just for you.

También tenemos muchas transmisiones en vivo encantadoras solo para ti.

So I hope you are having a good Wednesday so far.

Así que espero que estés teniendo un buen miércoles hasta ahora.

I will mention the live chat.

Mencionaré el chat en vivo.

Of course I will mention the live chat because that's why we are here to share our love of English together.

Por supuesto, mencionaré el chat en vivo porque es por eso que estamos aquí para compartir juntos nuestro amor por el inglés. ¡

Hello!

Hola! ¿

Can I say hello to Vitus?

Puedo saludar a Vitus?

Also Mustafa education L.T.

También Mustafa educación L.T.

hello to you as well.

hola a ti también.

Trem Ung, hello to you

Trem Ung, hola a ti

also Josep. Hello as well.

también Josep. Hola también.

Thank you very much.

Muchas gracias.

There is only one Mr. Duncan on YouTube.

Sólo hay un Sr. Duncan en YouTube.

Only one person looks like this.

Sólo una persona se parece a esto.

Only one person would dare to look like this.

Sólo una persona se atrevería a lucir así.

This is my official YouTube channel.

Este es mi canal oficial de YouTube.

There is only one official approved authorised Facebook page as well.

También hay sólo una página de Facebook autorizada oficialmente aprobada.

All the rest are fake.

Todo lo demás son falsos.

So it's nice to see you all here today.

Así que es un placer verlos a todos aquí hoy.

I hope you can hear me. All right.

Espero que puedas escucharme. Está bien.

I am standing in a very strange place.

Estoy parado en un lugar muy extraño.

So where I am standing at the moment is actually a public footpath.

Entonces, donde estoy en este momento es en realidad un camino público. Por

So there might be some people walking by during this live stream.

lo tanto, es posible que haya algunas personas caminando durante esta transmisión en vivo.

Also, we might see some wildlife as well, because around here

Además, es posible que veamos algo de vida silvestre, porque por aquí

there are many wild animals, including rabbits and

hay muchos animales salvajes, incluidos conejos y

deer.

ciervos.

A lot of deer at this time of year roam around this area, so don't be too surprised if you see

Muchos ciervos en esta época del año deambulan por esta zona, así que no te sorprendas si ves

some animals walking behind me.

algunos animales caminando detrás de mí.

Maybe even some human beings might go by as well.

Tal vez incluso algunos seres humanos puedan pasar también.

So it is nice to see you all here.

Así que es un placer verlos a todos aquí. ¿

Who else is here?

Mosin and also Palmira and Franco Ferrari is here as well.

Quién más está aquí?

Mosin y también Palmira y Franco Ferrari también están aquí.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

This will be a short live stream because I am standing in a very unusual place and to be honest with you,

Esta será una transmisión corta en vivo porque estoy parado en un lugar muy inusual y, para ser honesto,

I thought the weather was going to be quite pleasant and warm.

pensé que el clima iba a ser bastante agradable y cálido.

But it isn't.

Pero no lo es. No lo es

It is not.

.

It is quite chilly, in fact.

De hecho, hace bastante frío.

So I'm.

Así que yo.

I'm wearing my t shirt, as you can see.

Estoy usando mi camiseta, como puedes ver.

And I have to say, I'm feeling rather

Y tengo que decir que ya tengo bastante

cold already and have only been here for about six minutes.

frío y sólo llevo aquí unos seis minutos.

Anyway, it is good to see you here on the live chat.

De todos modos, es bueno verte aquí en el chat en vivo. ¿

Who else is here today? Beatrice.

Quién más está aquí hoy? Beatriz.

Hello, Beatrice, by the way, if you're wondering what that sound is.

Hola Beatrice, por cierto, si te preguntas qué es ese sonido.

That sound is not thunder.

Ese sonido no es un trueno. En

It is actually

realidad es

a fighter plane.

un avión de combate.

Flying over, doing exercises.

Volando, haciendo ejercicios.

So that is one of those high speed jets that the military use.

Ese es uno de esos aviones de alta velocidad que usan los militares.

Another band that's subject.

Otra banda que está sujeta.

Hello, Valery.

Hola valery.

Valery is watching me in the gym.

Valery me está mirando en el gimnasio.

Well, now I feel a bit guilty because I feel as if I should be moving as well.

Bueno, ahora me siento un poco culpable porque siento que yo también debería moverme.

So maybe during today's live stream I can do a little bit of exercise whilst you are doing your exercise at the gym.

Entonces, tal vez durante la transmisión en vivo de hoy pueda hacer un poco de ejercicio mientras tú haces ejercicio en el gimnasio.

Here we go. One, two.

Aquí vamos. Uno, dos.

Lift those arms up in the air. Wave your hands like you just don't care.

Levanta esos brazos en el aire. Agita tus manos como si simplemente no te importara.

Wiggle your toes and shake your feet.

Mueve los dedos de los pies y sacude los pies.

Move your body to a funky beat.

Mueve tu cuerpo al ritmo de un ritmo funky.

The Toto, Toto, Toto, Toto, Toto, Toto, Toto. But.

El Totó, Totó, Totó, Totó, Totó, Totó, Totó. Pero.

There is definitely something wrong with me.

Definitivamente hay algo mal en mí.

Definitely.

Definitivamente. ¿

Who else is here today?

Quién más está aquí hoy?

Oh my goodness.

Oh Dios mío.

Hello, Holly. Josh, Holly?

Hola holly. ¿Josh, Holly?

Josh asks where are you now?

Josh pregunta ¿dónde estás ahora?

I am about 20 minutes away from my house.

Estoy a unos 20 minutos de mi casa.

I had to walk through two large fields.

Tuve que caminar por dos grandes campos.

I am now covered in mud.

Ahora estoy cubierto de barro.

My feet are covered in mud because some of the fields are still wet from all of the rain we've had recently,

Mis pies están cubiertos de barro porque algunos de los campos todavía están mojados por toda la lluvia que hemos tenido recientemente,

and I had to climb up a hill as well to get up here.

y también tuve que subir una colina para llegar hasta aquí.

And as you can see, I am high up, so the place I am at the moment is in the middle of England.

Y como puedes ver, estoy en lo alto, por lo que el lugar donde estoy en este momento está en el centro de Inglaterra.

In fact, you might say that I am nearer to Wales.

De hecho, se podría decir que estoy más cerca de Gales.

So just over there in the distance is Wales.

Así que un poco más allá, a lo lejos, está Gales.

Over there and over there we have Shrewsbury, but in the very far distance,

Por allí y por allá tenemos Shrewsbury, pero a mucha distancia,

and if the weather is clear, quite often on a very clear day you can see.

y si el tiempo está despejado, muy a menudo en un día muy despejado se puede ver.

Mount Snowdon.

Monte Snowdon.

It is a very high point.

Es un punto muy alto.

In the winter it normally becomes covered with snow because it is so high up.

En invierno normalmente se cubre de nieve porque está muy alto.

Not today though.

Pero hoy no.

I don't think we can see Snowdon today.

No creo que podamos ver a Snowdon hoy.

No, it's a little bit too cloudy. Unfortunately.

No, está un poco nublado. Desafortunadamente.

Hello again.

Hola de nuevo.

Although I Arnoldo is watching right now in Brazil.

Aunque Arnoldo me está mirando ahora mismo en Brasil.

Hello Agnes, although it is nice to see you here today as well.

Hola Agnes, aunque es un placer verte hoy también aquí.

The good news is

La buena noticia es que

they haven't banned.

no lo han prohibido.

YouTube yet.

YouTube todavía.

I know some countries are thinking of banning

Sé que algunos países están pensando en prohibir

other social media platforms, but at the moment they seem to like YouTube very much.

otras plataformas de redes sociales, pero por el momento parece que les gusta mucho YouTube.

So if all of the leaders of all of the countries around the world are watching at the moment, could you please not,

Entonces, si todos los líderes de todos los países del mundo están mirando en este momento, repito, ¿podrían por favor

I repeat, don't block YouTube because because my my lovely viewers will miss me.

no bloquear YouTube porque mis queridos espectadores me extrañarán?

I'm sure.

Estoy seguro de que. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

I like to say hello.

Me gusta saludar.

I don't like to ignore anyone.

No me gusta ignorar a nadie. ¿

Who else is here today?

Quién más está aquí hoy?

I don't know why, but the live chat seems very small on the screen.

No sé por qué, pero el chat en vivo parece muy pequeño en la pantalla.

I don't know why YouTube have changed this system again.

No sé por qué YouTube ha vuelto a cambiar este sistema.

I think Luciano is here.

Creo que Luciano está aquí.

Hello Luciano, nice to see you here as well.

Hola Luciano, que bueno verte por aquí también.

It is great to have your company on Wednesday.

Es genial tener tu compañía el miércoles.

As I mentioned on Sunday,

Como mencioné el domingo,

the year is now going by very quickly.

el año pasa muy rápido.

I don't know if it's the same thing with you, but I always feel that after September arrives, the rest of the year goes by very, very fast.

No sé si a ti te pasa lo mismo, pero siempre siento que después de que llega septiembre el resto del año pasa muy, muy rápido.

I think. So.

Creo. Entonces.

Valery says, I understand if you learn English during your sport, you can actually

Valery dice: Entiendo que si aprendes inglés mientras practicas deporte, podrás

integrate it better.

integrarlo mejor.

I think by that you mean you can learn it better.

Creo que con eso quieres decir que puedes aprenderlo mejor.

Well, can I just tell you something

Bueno, ¿puedo decirte algo con

quite often when I'm not

bastante frecuencia cuando no estoy

thinking about what to talk about in my lessons, sometimes I do other things because I find that

pensando en qué hablar en mis lecciones? A veces hago otras cosas porque encuentro que

that particular type of distraction is very good for for allowing your brain to to rest and have a little bit of fun.

ese tipo particular de distracción es muy bueno para permitir que tu cerebro descanse. y diviértete un poco.

So sometimes if I'm having a difficult time thinking of something to talk about in my lesson,

Entonces, a veces, si tengo dificultades para pensar en algo de qué hablar en mi lección,

I will sometimes go for a walk or do something else.

salgo a caminar o hago otra cosa.

Well, sometimes in the middle of the night I will wake up suddenly

Bueno, a veces en mitad de la noche me despierto de repente

and I will have a great idea.

y tengo una gran idea.

For something to talk about.

Para algo de qué hablar.

So I normally get up in the middle of the night, and I will write things down on a piece of paper.

Así que normalmente me levanto en medio de la noche y escribo las cosas en una hoja de papel.

In fact, I did it last night.

De hecho, lo hice anoche. De

I actually wrote something down on a piece of paper last night for me to talk about in one of my upcoming lessons

hecho, anoche escribí algo en una hoja de papel para hablarlo en una de mis próximas lecciones

here in Brazil, we are living under.

aquí en Brasil, donde vivimos.

Oh, I know a lot of countries at the moment.

Oh, conozco muchos países en este momento.

A lot of people, are quite worried about the change in the political systems in their own countries.

Mucha gente está bastante preocupada por el cambio en los sistemas políticos de sus propios países.

I know some people are worried about it here, to be honest.

Para ser honesto, sé que algunas personas están preocupadas por esto aquí.

Anyway, this is not the place for politics.

De todos modos, este no es el lugar para la política.

We don't talk about politics here.

Aquí no hablamos de política.

I keep hearing something moving around in the bushes.

Sigo escuchando algo moviéndose entre los arbustos.

I can hear something moving around.

Puedo escuchar algo moviéndose.

I think it might be a deer.

Creo que podría ser un ciervo.

We might have some deer walking around here.

Puede que tengamos algún ciervo paseando por aquí.

Hello, doppelganger.

Hola, doble.

No, it isn't Mr. Steve.

No, no es el Sr. Steve.

Mr. Steve isn't here, unfortunately.

Desafortunadamente, el Sr. Steve no está aquí.

Mr. Steve is somewhere over there

El Sr. Steve está en algún lugar

driving around doing his job.

conduciendo haciendo su trabajo.

But I am here at the top of the hill, looking over the landscape,

Pero estoy aquí en la cima de la colina, contemplando el paisaje,

doing my job,

haciendo mi trabajo,

if you can call it a job. Anyway, some people might not.

si es que se le puede llamar trabajo. De todos modos, es posible que algunas personas no.

It might be a hair, Mr. Duncan. It could be.

Podría ser un cabello, Sr. Duncan. Podría ser.

We do get a lot of rabbits and hares around here as well.

También hay muchos conejos y liebres por aquí.

Lots of wildlife.

Mucha vida salvaje.

In fact, there is all sorts of wildlife wandering around, especially at night.

De hecho, hay todo tipo de vida silvestre deambulando, especialmente de noche. ¿

Can I just tell you something?

Puedo decirte algo?

Now, I know this is very unpleasant, and a lot of people won't want to hear this,

Ahora, sé que esto es muy desagradable y mucha gente no querrá escuchar esto,

but sometimes in my garden,

pero a veces en mi jardín,

especially first thing in the morning when I go outside, I find some very strange poops

especialmente a primera hora de la mañana cuando salgo, encuentro cacas muy extrañas

in the garden,

en el jardín,

and I don't know where they've come from.

y No sé de dónde han salido.

I know where they haven't come from.

Sé de dónde no han venido.

But I'm not sure who has left those little messages for me.

Pero no estoy seguro de quién me ha dejado esos mensajitos.

It could

Podría

be a badger because we do get a lot of badgers around here as well.

ser un tejón porque también hay muchos tejones por aquí.

We also get lots of foxes.

También tenemos muchos zorros.

So I have seen foxes in my garden at night.

Por eso he visto zorros en mi jardín por la noche.

A wonderful sight to see, to be honest with you.

Una vista maravillosa para ver, para ser honesto contigo.

So we do get all sorts of animals, large and small mice.

Así que tenemos todo tipo de animales, ratones grandes y pequeños.

We get lots of mice around where I live in the garden.

Tenemos muchos ratones en el jardín donde vivo.

Yes, it could be a fox.

Sí, podría ser un zorro.

It could also be a badger.

También podría ser un tejón. En

I think actually, I think it might be a puppy left by a badger,

realidad, creo que podría ser un cachorro abandonado por un tejón,

because we do get a lot of badgers coming around here at night.

porque hay muchos tejones que vienen por aquí por la noche.

Giovanni is here. Hello, Giovanni.

Giovanni está aquí. Hola Giovanni.

It's nice to see you here.

Es bueno verte aquí.

In a very unusual place.

En un lugar muy inusual.

I've never done a live stream from this particular location.

Nunca he hecho una transmisión en vivo desde este lugar en particular.

This, apparently is one of the best views around this area, because you can just look out

Esta, aparentemente es una de las mejores vistas de esta área, porque puedes mirar

into the distance

a lo lejos

and when the weather is clear, you can see much further away.

y cuando el clima está despejado, puedes ver mucho más lejos.

You can see a lot of wonderful things.

Puedes ver muchas cosas maravillosas.

Oh, oh, guess who's here?

Oh, oh, ¿adivinen quién está aquí?

We all know who it is.

Todos sabemos quién es.

Luis Mendez is here today.

Luis Méndez está aquí hoy.

Hello, Luis.

Hola Luis. ¿

Can we all wish you the best?

Podemos todos desearte lo mejor?

Because you have been busy this week attending to some personal things, so I hope everything is going okay.

Porque has estado ocupado esta semana atendiendo algunas cosas personales, así que espero que todo vaya bien.

There we are all thinking of you during this time.

Ahí estamos todos pensando en ti durante este tiempo. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

Oh, Giovanni is definitely here.

Oh, Giovanni definitivamente está aquí.

Yes, there is no doubt about that. I can see you now in the live chat.

Sí, de eso no hay duda. Puedo verte ahora en el chat en vivo. ¿

How are you doing today? I'm doing okay.

Cómo está hoy? Estoy bien.

I'm outside.

Estoy afuera.

Even though I feel slightly cold.

Aunque siento un poco de frío.

I don't know why it's actually not very warm.

No sé por qué en realidad no hace mucho calor.

I think it's only about 13 or 14 Celsius today.

Creo que hoy solo hay unos 13 o 14 grados Celsius.

So to be honest with you, I feel as if I should be wearing a coat

Entonces, para ser honesto contigo, siento que debería usar

of some sort.

algún tipo de abrigo.

That's okay Luis, just stay for a few moments.

Está bien Luis, quédate unos momentos.

It's fine by me.

Por mí está bien.

That is not fun.

Eso no es divertido.

By the way, that is

Por cierto, ese es

the military jet.

el avión militar.

One of those little fighter jets flying over.

Uno de esos pequeños aviones de combate que sobrevuelan.

I think they're doing lots of exercises at the moment.

Creo que están haciendo muchos ejercicios en este momento.

Maybe they are preparing for something.

Quizás se estén preparando para algo.

I always get worried when we hear lots of fighter jets flying over.

Siempre me preocupo cuando escuchamos muchos aviones de combate sobrevolando.

Now he's gone.

Ahora se ha ido.

And sometimes if you go to Wales, sometimes the fighter jets will go so fast

Y a veces, si vas a Gales, a veces los aviones de combate van tan rápido que

they actually break the sound barrier and you get this, what they call a sonic boom.

incluso rompen la barrera del sonido y obtienes esto, lo que ellos llaman un boom sónico.

As they pass the sound barrier, it makes a loud bang and apparently it is the most amazing sound in the world.

Cuando pasan la barrera del sonido, se produce un fuerte estallido y aparentemente es el sonido más asombroso del mundo.

Yes, there are a few planes, a few aeroplanes, jet fighters flying over.

Sí, hay algunos aviones, algunos aviones, aviones de combate sobrevolando.

I hope they are not armed.

Espero que no estén armados.

Maybe they are looking for me.

Quizás me estén buscando.

Hello, Donna Ventura, hello to you.

Hola, Donna Ventura, hola a ti.

Thank you for this live stream from such an amazing place.

Gracias por esta transmisión en vivo desde un lugar tan increíble.

I have to say, and I know I've said it many times, but I'm going to say it again.

Tengo que decirlo, y sé que lo he dicho muchas veces, pero lo voy a decir otra vez.

I love living here.

Me encanta vivir aquí.

Every morning I wake up, I open the curtains and I look outside and I normally stay there.

Todas las mañanas me despierto, abro las cortinas y miro hacia afuera y normalmente me quedo allí.

I stand there looking at the view

Me quedo allí mirando la vista

for normally around five minutes.

durante normalmente unos cinco minutos.

I will stand there just watching, watching everything

Me quedaré allí mirando, observando todo

in amazement because I still can't believe after all these years that I live in this place.

con asombro porque todavía no puedo creer después de todos estos años que vivo en este lugar.

It is magnificent.

Es magnífico.

Of course it is not as good. It is not as nice

Por supuesto que no es tan bueno. No es tan bonito

as Tuscany.

como la Toscana.

For example.

Por ejemplo.

Somebody asked Mr.

Alguien le preguntó al Sr.

Duncan, when you visited Tuscany, did you see sting?

Duncan, cuando visitó la Toscana, ¿vio picadura?

I didn't see sting.

No vi picadura.

No, I know he lives there.

No, sé que vive allí.

I think he's got a he's got a vineyard in Tuscany.

Creo que tiene un viñedo en la Toscana.

But I have to say, I did not see sting.

Pero tengo que decir que no vi picadura.

Unfortunately.

Desafortunadamente.

We could have we could have had a little bit of a sing song together.

Podríamos haber cantado un poco una canción juntos.

And do doo doo doo doo dah dah dah is all I want to say to you.

Y doo doo doo doo dah dah dah es todo lo que quiero decirte.

Message. You know. Bottle.

Mensaje. Sabes. Botella.

that sort of thing.

ese tipo de cosas.

My route SEO is here today.

Mi ruta SEO está aquí hoy.

Hello, Marut SEO, thank you very much for joining my live stream.

Hola Marut SEO, muchas gracias por unirte a mi transmisión en vivo.

Coming to you from the top of a hill overlooking the beautiful landscape.

Llegando a usted desde la cima de una colina con vista al hermoso paisaje.

Look at the landscape today. We are so lucky to be able to see this today.

Mire el paisaje hoy. Somos muy afortunados de poder ver esto hoy.

When I woke up this morning, the sun was out

Cuando me desperté esta mañana, había salido el sol

and it was absolutely gorgeous and I thought, wow, we are going to have the most amazing live stream today.

y era absolutamente hermoso y pensé, vaya, hoy vamos a tener la transmisión en vivo más increíble.

But then when I got up here,

Pero cuando llegué aquí,

the sun disappeared.

el sol desapareció.

It vanished and now all I have are grey

Desapareció y ahora lo único que tengo son

clouds over my head.

nubes grises sobre mi cabeza.

A sarma.

Un sarma. ¿

Are you living in Wales, Mr. Duncan?

Vive en Gales, Sr. Duncan?

I have to be honest with you.

Tengo que ser honesto contigo.

I am not very far away from Wales.

No estoy muy lejos de Gales.

In fact, just over there in the distance.

De hecho, justo ahí en la distancia.

Is Wales.

Es Gales.

Just over there. So over those hills.

Justo por ahí. Entonces sobre esas colinas.

That is virtually Wales.

Eso es prácticamente Gales.

So we are not very far away from Wales.

Así que no estamos muy lejos de Gales.

If we got in the car it would take less than 40 or 50 minutes to actually be in Wales.

Si nos subiéramos al coche, tardaríamos menos de 40 o 50 minutos en llegar a Gales.

So one of the wonderful things about living around here is of course I can get

Una de las cosas maravillosas de vivir aquí es, por supuesto, que puedo llegar

to Wales very quickly by car, so it's not very far away.

a Gales muy rápidamente en coche, por lo que no está muy lejos.

In fact we can, we can almost

De hecho, podemos hacerlo casi

within 1.5 hours.

en una hora y media.

I think we can almost get to the coast,

Creo que casi podemos llegar a la costa,

get to the sea in about one 1.5 hours, maybe 1 in 3 quarter hours, we can actually be at the seaside.

llegar al mar en aproximadamente 1,5 horas, tal vez 1 en 3 cuartos de hora, de hecho podemos estar en la orilla del mar.

So that gives you some idea how close we are to Wales.

Eso les da una idea de lo cerca que estamos de Gales. Los

Ferry boats is here.

ferries están aquí.

Hello ferry boats? Yes, you are right. There are lots of wheatfields behind me.

Hola ferries? Sí, tienes razón. Detrás de mí hay muchos campos de trigo.

So all of these fields, including that one and that one and that one over there, they are all wheat fields.

Así que todos estos campos, incluyendo aquel y aquel y aquel de allí, son todos campos de trigo.

Although

Aunque

I'm not sure.

no estoy seguro.

I think they've they've all been harvested because last week many farmers

Creo que todos han sido cosechados porque la semana pasada muchos agricultores de

around this area, they were all out very busy doing the harvest.

esta zona estaban muy ocupados cosechando.

Hello.

Hola.

Elle Habib.

Elle Habib.

Hello, Elle Habib. It's nice to see you here.

Hola, Elle Habib. Es bueno verte aquí.

Good day to you.

Buen día para ti. ¿

Have you been to Devonshire?

Has estado en Devonshire?

It is one of the best regions in England.

Es una de las mejores regiones de Inglaterra.

Devon is a wonderful place.

Devon es un lugar maravilloso.

And yes, I have been to to South Devon, right next to the sea.

Y sí, he estado en South Devon, justo al lado del mar.

So there are some wonderful places to visit around the UK.

Así que hay algunos lugares maravillosos para visitar en todo el Reino Unido.

And yes, you are right, you are correct.

Y sí, tienes razón, tienes razón.

Devon is a wonderful place.

Devon es un lugar maravilloso.

Way down south South east coast is where Devon is.

Hacia el sur de la costa sureste se encuentra Devon.

Many beautiful places.

Muchos lugares hermosos.

In fact, I've just remembered many years ago

De hecho, acabo de recordar que hace muchos años

I made a lesson

di una lección

in Devon on the south coast.

en Devon, en la costa sur.

I almost forgot about it.

Casi lo olvido.

I think the title is By the Sea.

Creo que el título es Junto al mar. Se

It was called and I think I made it around. Oh,

llamó y creo que lo logré. Oh,

maybe

tal vez hace

13 years ago, 14 or even 15 years ago.

13 años, 14 o incluso 15 años.

I think it was 15 years ago that I made that lesson.

Creo que fue hace 15 años que aprendí esa lección. ¿

Can you believe it?

Puedes creerlo?

I can't anyway.

No puedo de todos modos.

Hello, Abu Omar, what about Exeter?

Hola, Abu Omar, ¿qué pasa con Exeter?

Hello. About Exeter.

Hola. Sobre Exeter.

I've never been to Exeter.

Nunca he estado en Exeter.

So that is another region of the UK.

Esa es otra región del Reino Unido.

I've never been to Exeter. Definitely not.

Nunca he estado en Exeter. Definitivamente no.

Not for any particular reason.

No por ningún motivo en particular.

Not because I don't want to go to Exeter.

No porque no quiera ir a Exeter.

I just I've just never been there, to be honest with you.

Para ser honesto, nunca he estado allí.

I've never been to Exeter

Nunca he estado en Exeter

at all.

.

But if you ever come to the UK, can I just give you a recommendation?

Pero si alguna vez vienes al Reino Unido, ¿puedo darte una recomendación?

Go to Wales.

Ve a Gales.

Wales is the most wonderful place.

Gales es el lugar más maravilloso.

Some of the most scenic views you can imagine.

Algunas de las vistas más pintorescas que puedas imaginar.

Also, another good thing about Wales is there aren't many people living there,

Además, otra cosa buena de Gales es que no vive mucha gente allí,

so you can go to very large areas where there are virtually no people at all.

por lo que puedes ir a zonas muy grandes donde prácticamente no hay gente.

It's a little bit like Shropshire because this area in which I live,

Es un poco como Shropshire porque en la zona en la que vivo

the population is very sparse.

la población es muy escasa.

The word sparse, it means there are not much or not many of a particular thing.

La palabra escasa, significa que no hay mucho o no muchas de una cosa en particular.

So the population here is not large in Shropshire,

Así que la población aquí no es grande en Shropshire,

which means each person has much more space for themselves.

lo que significa que cada persona tiene mucho más espacio para sí misma.

As you can see behind me.

Como puedes ver detrás de mí.

Yes, yes, there would appear to be quite a lot of space here.

Sí, sí, parece que aquí hay mucho espacio.

I think I would like to build a house.

Creo que me gustaría construir una casa. ¿Y

And where? Over there with a nice view.

dónde? Allí con una linda vista.

Or maybe over there. That would be nice.

O tal vez por allí. Sería bueno.

In fact, anywhere around here, I would love to build a house and have a wonderful view.

De hecho, en cualquier lugar por aquí me encantaría construir una casa y tener una vista maravillosa.

Would not be nice, I think. So.

Creo que no sería agradable. Entonces.

Wales has a famous football player named Bale.

Gales tiene un famoso futbolista llamado Bale.

I think you mean.

Creo que te refieres. ¿

Do you mean? Oh.

Quieres decir? Oh.

I don't know much about football.

No sé mucho sobre fútbol.

I want to say Gareth.

Quiero decir Gareth. ¿

Is it Gareth Bale?

Es Gareth Bale?

If I'm right about that.

Si tengo razón en eso.

I will be very surprised because I don't really know much about football.

Me sorprenderá mucho porque realmente no sé mucho sobre fútbol.

But I do know that there is someone who plays for England.

Pero sí sé que hay alguien que juega en Inglaterra.

I think his name is Gareth Bale.

Creo que se llama Gareth Bale.

That's all I know.

Eso es todo lo que sé.

That is my knowledge of football.

Ése es mi conocimiento del fútbol.

Oh, apparently.

Ah, aparentemente.

Apparently I'm right.

Aparentemente tengo razón.

He plays for Tottenham, Tottenham.

Juega en el Tottenham, Tottenham.

When I was young we used to call them Tottenham Hotspur.

Cuando era joven los llamábamos Tottenham Hotspur.

I think they just called them Tottenham.

Creo que simplemente los llamaron Tottenham.

Now Tottenham.

Ahora Tottenham.

But my dad used to watch the football on television quite a lot and I remember there was a team called Tottenham Hotspur.

Pero mi papá solía ver mucho fútbol por televisión y recuerdo que había un equipo llamado Tottenham Hotspur.

They used to call them the Spurs.

Solían llamarlos los Spurs.

And that is it.

Y eso es todo.

That is

Eso es

a little bit more of my football knowledge.

un poquito más de mis conocimientos futbolísticos.

There isn't much, by the way, so please don't misunderstand me.

Por cierto, no hay mucho, así que no me malinterpretes.

For all

Para todos

those who think that maybe I am now a football expert,

aquellos que piensan que quizás ahora soy un experto en fútbol,

I'm not a football expert.

no lo soy.

Trust me.

Confía en mí.

But apparently yes, he does play for Tottenham.

Pero al parecer sí, sí juega en el Tottenham.

Tottenham.

Tottenham.

Mr. Duncan, I could visit Cardiff in Wales.

Sr. Duncan, podría visitar Cardiff en Gales. Me

I liked it very much and I want to continue visiting other cities there.

gustó mucho y quiero seguir visitando otras ciudades allí.

Wales is amazing now.

Gales es increíble ahora.

Most people almost forget about North Wales.

La mayoría de la gente casi se olvida del norte de Gales.

North Wales is incredible.

El norte de Gales es increíble.

There is some wonderful coastline and lots of lovely places by the sea.

Hay una costa maravillosa y muchos lugares encantadores junto al mar.

But if you go inland, there are also lots of nice places to visit and stay at as well, including a lovely place that we often go to.

Pero si vas tierra adentro, también hay muchos lugares agradables para visitar y hospedarse, incluido un lugar encantador al que vamos a menudo.

You know where it is,

Ya sabes dónde está,

Lake Verne.

el lago Verne.

We in Wales, a wonderful place.

Estamos en Gales, un lugar maravilloso.

Palmira asks does Much Wenlock have a railway station?

Palmira pregunta si Much Wenlock tiene estación de tren.

No it doesn't. It used to.

No, no es así. Solía ​​hacerlo.

Charming.

Encantador.

It used to have a railway station.

Solía ​​tener una estación de tren.

I think it was 19.

Creo que fue el año 19.

I want to say 1967.

Quiero decir 1967.

The railway station in Much Wenlock closed down.

La estación de tren de Much Wenlock cerró.

The railway station is still there.

La estación de tren sigue ahí.

However, it is now a private house.

Sin embargo, ahora es una casa particular.

So there are people now living in the old railway station.

Por eso ahora hay gente viviendo en la antigua estación de tren.

But yes, they used to be a very regular train service to Much Wenlock.

Pero sí, solía haber un servicio de tren muy regular a Much Wenlock.

But then in the 1960s, many small railway stations were closed down because they were not seen as profitable.

Pero luego, en la década de 1960, muchas pequeñas estaciones de ferrocarril fueron cerradas porque no se consideraban rentables.

So that is the reason why.

Entonces esa es la razón.

It seems today we are not having a company

Parece que hoy no tendremos compañía

with Mr. Duncan or Miss and Mr. Steve.

con el Sr. Duncan o la Señorita y el Sr. Steve.

Oh with Mr.. Steve.

Oh, con el Sr. Steve. El

Mr.. Steve is busy today.

Sr. Steve está ocupado hoy.

He's working because it's Wednesday and it's during the week.

Está trabajando porque es miércoles y es entre semana. El

Mr.. Steve has to work.

señor Steve tiene que trabajar.

He doesn't have to work but he does.

No tiene que trabajar pero lo hace.

I think maybe, perhaps

Creo que tal vez, tal vez al

Mr. Steve likes to continue working so he can stay away from me.

Sr. Steve le guste seguir trabajando para poder mantenerse alejado de mí.

I think so

Creo que sí, ¿

are there any species of snake in your area? Hello, Nico.

hay alguna especie de serpiente en tu zona? Hola Nico.

There are no

No hay

poisonous snakes around here in this area.

serpientes venenosas por aquí en esta zona.

No snakes.

Sin serpientes.

Although you might see some grass snakes occasionally.

Aunque es posible que veas algunas culebras de vez en cuando.

I've seen a couple of grass snakes over the past couple of years, and they just go by and then they vanish.

He visto un par de culebras en los últimos años, y simplemente pasan y luego desaparecen.

They disappear.

Desaparecen.

So there are some grass snakes, but they are quite harmless.

Hay algunas culebras, pero son bastante inofensivas.

If you leave them alone.

Si los dejas en paz.

They will leave you alone.

Te dejarán en paz.

But no, we don't really have any dangerous animals.

Pero no, realmente no tenemos animales peligrosos.

I was talking about this subject with Mr. Steve a few days ago.

Estuve hablando de este tema con el Sr. Steve hace unos días. Le

I was saying to Steve, how easy it is now to walk around.

estaba diciendo a Steve lo fácil que es ahora caminar.

We are so lucky here because we don't have to worry about any animals jumping out

Somos muy afortunados aquí porque no tenemos que preocuparnos de que ningún animal salte

and attacking us, so we don't actually have any dangerous animals, mainly because we killed them all.

y nos ataque, por lo que en realidad no tenemos ningún animal peligroso, principalmente porque los matamos a todos.

We used to have

Teníamos

dangerous animals, wild animals, bears, large beasts

animales peligrosos, animales salvajes, osos, bestias grandes

that would take great pleasure in tearing your face off.

que se complacerían en arrancarte la cara.

But nowadays we don't because we killed them all.

Pero hoy en día no lo hacemos porque los matamos a todos.

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing.

No estoy seguro de si eso es algo bueno o malo.

It is, as we say in English, a double edged sword.

Es, como decimos en inglés, un arma de doble filo.

Sometimes something good can have also a bad consequence.

A veces algo bueno puede tener también una mala consecuencia.

Something bad

Algo malo

might also have a good consequence.

también puede tener una buena consecuencia.

So we sometimes describe that type of thing as a double edged sword.

Por eso a veces describimos ese tipo de cosas como un arma de doble filo.

I do like the lady.

Me gusta la dama. ¿

And do you know the show that is taking place near you?

Y conoces el espectáculo que se está realizando cerca de ti?

I'm not sure if that means me.

No estoy seguro si eso se refiere a mí.

Oh, Mr. Duncan, Giovanni.

Oh, Sr. Duncan, Giovanni.

Mr. Duncan, I like watching a crime show called Viera. I often watch it.

Sr. Duncan, me gusta ver un programa policial llamado Viera. Lo miro a menudo.

Oh, yes.

Oh sí.

Yes, there is a TV show about a lady and she investigates crimes.

Sí, hay un programa de televisión sobre una dama que investiga crímenes.

The actress, by the way, is called Brenda Blethyn.

La actriz, por cierto, se llama Brenda Blethyn.

But it's not an easy name to say.

Pero no es un nombre fácil de pronunciar.

Bless.

Bendecir.

Let's bless Lynn.

Bendigamos a Lynn.

Brenda breath wrestling.

Brenda lucha con la respiración.

I think she's Welsh.

Creo que es galesa.

I have a feeling she is a Welsh actress.

Tengo la sensación de que es una actriz galesa.

But you are right.

Pero tienes razón.

Yes, I think the series is still running, but I think at the moment it is.

Sí, creo que la serie todavía se está transmitiendo, pero creo que por el momento así es.

It is the final series.

Es la serie final.

Personally, I don't watch it, but I am always interested in what actors and actresses are doing.

Personalmente, no lo veo, pero siempre me interesa lo que hacen los actores y actrices.

So that's the reason why I know that. But I've never seen it.

Entonces esa es la razón por la que lo sé. Pero nunca lo he visto.

I've never seen the actual show.

Nunca he visto el programa real.

But I do know

Pero sí sé

that programme exists, and I certainly do know the actress as well.

que ese programa existe y ciertamente también conozco a la actriz.

England has Loch Ness.

Inglaterra tiene el lago Ness.

Well, to be honest with you, that is Scotland.

Bueno, para ser honesto contigo, eso es Escocia. Así que

So up in Scotland, way up north in Scotland.

en Escocia, muy al norte de Escocia.

There is a legend

Existe una leyenda

of a large monster living in a place called Loch Ness,

sobre un gran monstruo que vive en un lugar llamado Lago Ness,

one of the many areas where there are huge expanses of water.

una de las muchas zonas donde hay enormes extensiones de agua.

They are literally trapped

Están literalmente atrapados

within, within the

dentro de las

mountainous areas between the valleys, and they are often referred to as lochs.

zonas montañosas entre los valles, y a menudo se les llama lagos.

So Loch Ness is a place where there is supposed to be a monster.

Entonces el lago Ness es un lugar donde se supone que hay un monstruo.

Some people over the years have said that they've seen the monster,

Algunas personas a lo largo de los años han dicho que han visto el monstruo,

but I think nowadays I think a lot of people just think it's it's a myth, it's superstition.

pero creo que hoy en día mucha gente piensa que es un mito, una superstición.

It is a legend.

Es una leyenda.

You might say.

Podrías decir.

Faribault. Yes. Her name is a mouthful.

Faribault. Sí. Su nombre es un bocado.

If something is very hard to say, we can describe it as a mouthful.

Si algo es muy difícil de decir, podemos describirlo como un bocado.

Maybe a difficult word.

Quizás sea una palabra difícil.

Maybe a person's name is very hard to say.

Quizás sea muy difícil decir el nombre de una persona.

We can say that word

Podemos decir que esa palabra

is a mouthful.

es un bocado.

It is very hard

Es muy difícil

to pronounce.

de pronunciar. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

I'm trying to see the live chat.

Estoy intentando ver el chat en vivo.

I don't know why the live chat looks very small today. I'm actually having difficulty

No sé por qué el chat en vivo parece muy pequeño hoy. De hecho, tengo dificultades para

seeing what is written on the screen.

ver lo que está escrito en la pantalla.

For those wondering.

Para aquellos que se lo preguntan.

By the way, I am with you again on Sunday.

Por cierto, estoy de nuevo con vosotros el domingo.

Every Sunday I do a live stream from 2 p.m.

Todos los domingos hago una transmisión en vivo desde las 2 p.m.

UK time, so that is when I'm normally on on Sunday.

Hora del Reino Unido, así que normalmente estoy los domingos.

You can catch me live on Sunday

Puedes verme en vivo el domingo

from 2 p.m.

a partir de las 2 p.m.

UK time and we can have some fun together.

Hora del Reino Unido y podemos divertirnos juntos.

Not only that, you don't just get me,

No sólo eso, no sólo me entiendes a mí, sino que

you also get Mr. Steve as well.

también entiendes al Sr. Steve.

So we will be together on Sunday having a little bit of fun, a little bit of, I don't know, I like to have a laugh.

Así que estaremos juntos el domingo divirtiéndonos un poco, un poco de, no sé, me gusta reírnos.

I like to have a little bit of fun.

Me gusta divertirme un poco.

It would appear these days that many people don't like to have fun.

Hoy en día parece que a mucha gente no le gusta divertirse.

They don't like to have a laugh.

No les gusta reírse.

But to be honest with you, I love doing it.

Pero para ser honesto contigo, me encanta hacerlo.

I love having a smile on my face.

Me encanta tener una sonrisa en mi cara.

It does make the day go much better, to be honest with you.

Para ser honesto, hace que el día sea mucho mejor.

I will be going in a few moments.

Iré en unos momentos.

So this is a very short live stream, but I think you will agree

Esta es una transmisión en vivo muy corta, pero creo que estarán de acuerdo en que

it is also a very nice place.

también es un lugar muy agradable.

So even though I'm only on for a short time today, look at that.

Aunque hoy solo estaré por poco tiempo, mira eso.

Look at the amazing view we have today.

Mire la increíble vista que tenemos hoy. ¡

Incredible!

Increíble!

I can't believe how lucky I am to have this lovely view.

No puedo creer la suerte que tengo de tener esta hermosa vista. He

I've been with you now for 37 minutes.

estado contigo durante 37 minutos. ¿

Is it really 37 minutes?

Son realmente 37 minutos? ¿

Have you ever been to Latin America?

Has estado alguna vez en América Latina?

I've never been to that part of the world.

Nunca he estado en esa parte del mundo.

I suppose the closest I've been is South-East Asia.

Supongo que lo más cerca que he estado es el Sudeste Asiático.

I think that's the nearest I've been.

Creo que es lo más cerca que he estado.

I know it's not the same direction, but I think that's the nearest I've ever been in Southeast Asia.

Sé que no es la misma dirección, pero creo que es lo más cerca que he estado del Sudeste Asiático.

I've been to places like Singapore and also Malaysia.

He estado en lugares como Singapur y también Malasia.

I've been to Malaysia many times in the past.

He estado en Malasia muchas veces en el pasado.

I used to go there quite a lot.

Solía ​​ir allí bastante. ¿

Are there

any nice and interesting events like markets or local products celebrating in your area?

Hay

algún evento agradable e interesante como mercados o productos locales que se celebren en su área?

Giovanni,

Giovanni,

I have some news for you and this is something I actually forgot to tell you.

tengo algunas noticias para ti y esto es algo que en realidad olvidé contarte.

So Giovanni, can I first of all say thank you for reminding me

Entonces, Giovanni, ¿puedo ante todo agradecerte por recordármelo

on Saturday.

el sábado?

This Saturday

Este sábado

we are going to the Cotswolds.

nos vamos a los Cotswolds. De

We are actually going to the place where Mr.

hecho, vamos al lugar donde se

Steve was raised as a child because they are having a special fair.

crió el Sr. Steve cuando era niño porque van a celebrar una feria especial.

They're having a big festival

Están celebrando un gran festival

there.

allí.

There will be lots of.

Habrá muchos.

It will be lots of food, lots of animals, lots of farming equipment.

Habrá mucha comida, muchos animales, mucho equipamiento agrícola.

And apparently there will be lots of people there. So that is where we are going on Saturday.

Y aparentemente habrá mucha gente allí. Así que ahí es donde iremos el sábado.

Now I'm going to do some filming there, but I'm hoping that I will be able to do a live stream from that actual place.

Ahora voy a filmar un poco allí, pero espero poder hacer una transmisión en vivo desde ese lugar real.

But of course it all depends on the signal.

Pero claro, todo depende de la señal.

So if there's no signal, I won't be able to do it.

Entonces si no hay señal, no podré hacerlo.

But if there is a good signal, like here today,

Pero si hay buena señal, como hoy aquí,

I will do a live stream.

haré una transmisión en vivo.

Not only will I be with Steve, I'm also going to be with his sister and his brother in law.

No sólo estaré con Steve, también estaré con su hermana y su cuñado.

Although I have a feeling, I have a feeling they will not be appearing on camera because they are shy.

Aunque tengo el presentimiento, tengo el presentimiento de que no aparecerán ante la cámara porque son tímidos.

So even though I will not be alone, I will be with Steve on Saturday.

Aunque no estaré solo, estaré con Steve el sábado.

We will see what happens.

Veremos qué pasa.

If there is a good signal, I will be doing that.

Si hay una buena señal, lo haré.

It will be a place where Mr. Steve was raised as a child.

Será el lugar donde se crió el Sr. Steve cuando era niño.

It is a place where Mr. Steve grew up.

Es un lugar donde creció el Sr. Steve.

The Cotswolds, a very beautiful scenic place.

Los Cotswolds, un lugar escénico muy hermoso.

So that is where we are going to be on Saturday.

Así que ahí es donde estaremos el sábado.

And of course, as I mentioned a few moments ago, I will be with you as well.

Y por supuesto, como os comenté hace unos momentos, estaré con vosotros también.

On Sunday we have the live stream from 2 p.m.

El domingo tenemos la transmisión en vivo desde las 2 p.m.

UK time, so it looks as if I have quite a busy weekend coming up.

hora del Reino Unido, así que parece que me espera un fin de semana bastante ocupado.

I hope you will be able to join us then.

Espero que puedas unirte a nosotros entonces.

The live chat.

El chat en vivo.

It is a wonderful area indeed.

Es una zona maravillosa en verdad.

Apparently the place where the last Father Brown

Al parecer el lugar donde tuvo lugar el último Padre Brown

took place.

.

Father Brown I am not sure if I saw that TV show, but I think I know who you mean.

Padre Brown No estoy seguro de haber visto ese programa de televisión, pero creo que sé a quién se refiere.

I think he was the guy who was.

Creo que él era el tipo que era.

The father of one of the characters in Harry Potter.

El padre de uno de los personajes de Harry Potter. ¿

Am I right about that?

Tengo razón en eso?

I can't remember his name, but yes, he was. He was in Harry Potter

No recuerdo su nombre, pero sí, lo era. Estuvo en Harry Potter

and also in a TV show called Father Brown.

y también en un programa de televisión llamado Father Brown.

I keep hearing some very strange noises.

Sigo escuchando algunos ruidos muy extraños.

I am almost certain

Estoy casi seguro de que

there is some animal watching me.

hay algún animal mirándome.

By the way, I am surrounded by fresh fruit growing all around me.

Por cierto, estoy rodeado de fruta fresca que crece a mi alrededor. ¿

Would you like to have a look?

Quieres echar un vistazo?

Wait there.

Espera ahí.

I will pick some fruit and show you.

Recogeré algunas frutas y os las mostraré.

Wait that. Don't go away. Just. I'm just going down there.

Espera eso. No te vayas. Justo. Sólo voy a bajar allí.

Oh. What do we have here?

Oh. ¿Qué tenemos aquí?

Oh, they're very messy.

Oh, están muy desordenados.

Yeah.

Okay.

Sí.

Bueno.

Here we go.

Aquí vamos.

Look at that.

Mira eso.

look at that.

mira eso.

Now I always want to say these are blackberries.

Ahora siempre quiero decir que son moras. ¿Son

Are they blackberries? I think they're blackberries aren't they. I always get them confused.

moras? Creo que son moras, ¿no? Siempre los confundo. El

Mr.. Steve had to correct me the other day because I kept calling them the wrong name.

Sr. Steve tuvo que corregirme el otro día porque seguía llamándolos con el nombre equivocado. Moras. ¿

Blackberries. Can you see on they. Lovely.

Puedes ver en ellos? Hermoso.

I'm not going to eat it because it might be covered in poison.

No lo voy a comer porque podría estar cubierto de veneno.

Maybe a fox has had a pea on it, so I'm not going to eat it.

Tal vez un zorro haya tenido un guisante encima, así que no me lo voy a comer.

But there we go.

Pero ahí vamos.

BlackBerry. Yes, Mr. Duncan, you are right.

Zarzamora. Sí, señor Duncan, tiene razón.

I always get blackberries,

Siempre confundo moras,

raspberries and blueberries mixed up

frambuesas y arándanos

because they all have the word berry at the end. You say.

porque todos tienen la palabra baya al final. Dices.

So there you can see that is that is fresh. That is wild.

Entonces ahí puedes ver que está fresco. Eso es salvaje.

It's also very messy as well.

También es muy complicado.

But I'm not going to eat it because I think it might be a little dangerous.

Pero no lo voy a comer porque creo que puede ser un poco peligroso.

So I will put it back on the floor and maybe later a passing fox or a badger

Así que lo volveré a poner en el suelo y tal vez más tarde venga un zorro o un tejón que pase

will come along and they will say, oh, look at this.

y diga, oh, mira esto.

This is very delicious, very nice.

Esto es muy delicioso, muy agradable.

And then they will go to my back garden and they will have a poop there,

Y luego irán a mi jardín trasero y allí tendrán una caca,

which I will find tomorrow morning.

que encontraré mañana por la mañana. ¿

Can we say grapes?

Podemos decir uvas?

I suppose they are a type of fruit that you can make into juice.

Supongo que son un tipo de fruta que puedes convertir en jugo.

You can squeeze

Puedes exprimir

those different types of fruit.

esos diferentes tipos de frutas.

I'm very distracted here by spider.

Estoy muy distraído aquí por la araña.

There was a spider on my hat.

Había una araña en mi sombrero.

It's hanging down. Can you see it? There is a spider.

Está colgando. ¿Puedes verlo? Hay una araña.

It's hanging in front of my eye.

Está colgando frente a mis ojos.

That is. That is rather annoying.

Eso es. Eso es bastante molesto.

I don't know why.

No sé por qué.

Whenever I go into the countryside, I always get spiders

Siempre que voy al campo, siempre me aparecen arañas

on my

en el

hat hanging around.

sombrero. Al

Apparently foxes do not eat blackberries.

parecer los zorros no comen moras.

So now we know

Ahora sabemos que

you live and learn.

vives y aprendes.

You live and learn.

Vives y aprendes.

Just a moment. I have to wipe my hand now because I'm covered.

Sólo un momento. Ahora tengo que limpiarme la mano porque estoy cubierto. ¿

Can you see what's happened?

Puedes ver lo que pasó?

I'm now covered with all this horrible stuff all over my hand.

Ahora estoy cubierto con todas estas cosas horribles por toda mi mano.

Wait there.

Espera ahí. ¡

Mum! That's it.

Mamá! Eso es todo.

Let me just clean my hands a moment.

Déjame limpiarme las manos un momento.

Here we go.

Aquí vamos.

I have something to wipe my hands.

Tengo algo para limpiarme las manos.

Oh I hope you've enjoyed today's live stream.

Oh, espero que hayas disfrutado la transmisión en vivo de hoy. Ha

It's been something a bit different today. Something slightly different.

sido algo un poco diferente hoy. Algo ligeramente diferente.

Something unusual I don't normally do live streams outside on Wednesday,

Algo inusual Normalmente no hago transmisiones en vivo afuera los miércoles,

but today I thought I would because the weather seemed quite pleasant.

pero hoy pensé en hacerlo porque el clima parecía bastante agradable.

And to be honest with you,

Y para ser sincero,

it's much nicer being outside than you think.

es mucho más agradable estar al aire libre de lo que crees.

It's much nicer being outside than being indoors.

Es mucho más agradable estar afuera que adentro.

And the air is rather fresh today.

Y hoy el aire es bastante fresco.

I have to say the air is lovely.

Debo decir que el aire es encantador.

I'm breathing in the fresh air and it's making me feel rather nice if I was honest with you.

Estoy respirando aire fresco y me hace sentir bastante bien si soy sincero contigo.

I hope today's live stream has made you feel nice as well, and I will be going in a moment.

Espero que la transmisión en vivo de hoy te haya hecho sentir bien también, y me iré en un momento.

So if you can join us on Saturday,

Entonces, si puedes unirte a nosotros el sábado,

if we can get a signal on my phone, we will do a live stream from the Cotswolds.

si podemos obtener señal en mi teléfono, haremos una transmisión en vivo desde los Cotswolds.

From the area in which Mr. Steve was raised as a child.

De la zona en la que se crió el Sr. Steve cuando era niño.

If not, if we can't do that, I will do some filming anyway and show it to you on Sunday.

Si no, si no podemos hacer eso, filmaré un poco de todos modos y se lo mostraré el domingo.

So there we go. Is it a deal?

Así que allá vamos. ¿Es un trato?

I think so, I think it's a good, good deal.

Creo que sí, creo que es un buen, buen negocio.

See you soon. I'm going now.

Nos vemos pronto. Me voy ahora.

I hope you've enjoyed this rather short live stream, but at least I'm here and at least you are there.

Espero que hayas disfrutado de esta breve transmisión en vivo, pero al menos yo estoy aquí y al menos tú estás allí.

So that's all it matters when you think about it.

Eso es todo lo que importa cuando lo piensas.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

I hope you've had some good fun.

Espero que te hayas divertido mucho.

I hope you've enjoyed the view as well.

Espero que hayas disfrutado de la vista también.

I will leave you with one last look

Os dejo con una última mirada

of the landscape around me. Oh, very nice.

del paisaje que me rodea. Ah, muy bonito.

Look at that. Wow.

Mira eso. Guau. Es

It's just a pity that the sun didn't come out.

una pena que no haya salido el sol.

I was hoping that the sun would come out, but,

Tenía la esperanza de que saliera el sol, pero ya

you know what they say in life, you can't have everything.

sabes lo que dicen en la vida, no se puede tener todo.

Sometimes you have to just be thankful for what you have.

A veces hay que simplemente estar agradecido por lo que tienes.

So I'm thankful for this.

Así que estoy agradecido por esto.

Thanks a lot.

Muchas gracias.

This is great, I like it, I like it very much.

Esto es genial, me gusta, me gusta mucho.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan in the birthplace of the English language saying thank you for watching.

Duncan en el lugar de nacimiento del idioma inglés, diciendo gracias por mirar.

See you on Saturday. Maybe

Nos vemos el sábado. Tal vez

if I can get a signal and see you on Sunday for the live stream.

si consigo señal y nos vemos el domingo para la transmisión en vivo.

And yes, Mr. Steve will be joining us as well.

Y sí, el Sr. Steve también se unirá a nosotros.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí, ya sabes lo que viene a continuación.

Yes, you do take care of yourselves. Enjoy the rest of your Wednesday.

Sí, os cuidáis mucho. Disfruta el resto de tu miércoles.

Have a super duper time and I will catch you right here on my YouTube channel very, very soon.

Pásalo genial y te veré aquí en mi canal de YouTube muy, muy pronto.

And of course, until the next time you know what's coming next...

Y por supuesto, hasta la próxima vez que sepas lo que viene a continuación...

ta ta for now

ta ta por ahora

enjoy the rest of your Wednesday.

disfruta el resto de tu miércoles.