SPRING HAS ARRIVED - LIVE ENGLISH - Mr Duncan - Join me live for a lovely springtime chat

6,167 views ・ 2018-03-13

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

02:08
oh hi everybody its mr. Duncan in England yes that's me how are you today
0
128900
6820
oi pessoal é o sr. Duncan, na Inglaterra, sim, sou eu, como você está hoje,
02:15
are you okay I hope so are you happy I really really hope so so here we are
1
135730
6900
você está bem? Espero que
02:22
it's Tuesday this is very unusual because I don't normally do live streams
2
142630
7710
02:30
on Tuesdays but here I am and the reason why I'm here now is because it is such a
3
150340
6750
esteja feliz. a razão pela qual estou aqui agora é porque é um
02:37
beautiful day it really does feel as if Spring has arrived although having said
4
157090
8160
dia tão bonito que realmente parece que a primavera chegou, embora tendo dito que
02:45
that it looks as if this lovely mild weather will not be around for long more
5
165250
7620
parece que este adorável clima ameno não durará muito mais
02:52
about that later on so can you see what I'm doing today I'm hanging out some
6
172870
4709
sobre isso mais tarde, então pode você vê o que estou fazendo hoje estou estendendo algumas
02:57
washing because the weather today it's very mild it's quite sunny there is a
7
177579
6391
roupas porque o tempo hoje está muito ameno está bastante ensolarado há uma
03:03
slight breeze in the air and of course that means that it's a good day for
8
183970
6290
leve brisa no ar e é claro que isso significa que é um bom dia para
03:10
hanging out your washing so that's what I'm doing today I'm washing my towels
9
190260
7710
estender sua roupa então é isso o que estou fazendo hoje estou lavando minhas toalhas
03:17
it's very important to to regularly wash your towels so here I am hanging them
10
197970
7840
é muito importante lavar suas toalhas regularmente então aqui estou pendurando-as
03:25
on the line I hope you don't mind me sharing this with you but I couldn't resist I
11
205810
5880
no varal espero que não se importe de eu compartilhar isso com você mas não pude resistir eu
03:31
really couldn't because it's such a lovely day it really does feel as if
12
211690
4440
realmente não pude porque está um dia tão lindo que realmente parece que a
03:36
spring has arrived oh my goodness I feel quite happy today I hope you do as well
13
216130
10040
primavera chegou d oh meu Deus, eu me sinto muito feliz hoje, espero que você também,
03:49
so I just need to hang this washing on the line so I hope you will bear with me
14
229300
6100
então só preciso pendurar esta roupa no varal, então espero que você tenha paciência comigo
03:55
and then I will have a little chat with you by the way if you are not a regular
15
235400
20400
e então terei uma conversinha com você, a propósito, se você estiver não é um
04:15
viewer you are probably wondering what is going on at the moment well my name
16
255800
5279
visualizador regular, você provavelmente está se perguntando o que está acontecendo no momento, bem, meu nome
04:21
is Duncan and I teach English on YouTube and sometimes I go onto the internet
17
261079
7861
é Duncan e eu ensino inglês no YouTube e às vezes eu vou para a internet
04:28
live just like now hanging at the washing on the line because it's such a
18
268940
14820
ao vivo como agora, pendurando a roupa no varal porque é um
04:43
lovely day today to be honest I really hate washing towels because they take so
19
283760
15150
dia adorável hoje para ser honesto eu realmente odeio lavar toalhas porque elas demoram
04:58
long to dry see this one is a very large towel
20
298910
19040
muito para secar veja esta é uma toalha muito grande
05:18
can you guess whose towel this is do you think it's mine the birds are singing in
21
318160
18460
você consegue adivinhar de quem é esta toalha você acha que é minha os pássaros estão cantando
05:36
the trees they are feeling very happy today
22
336620
4310
nas árvores eles estão se sentindo muito felizes hoje
06:02
by the way did you see the livestream on Sunday did you enjoy it I really really
23
362949
6340
por do jeito que você viu a transmissão ao vivo no domingo, você gostou? Eu realmente
06:09
hope so on Sunday we had a special livestream for all of the mothers around
24
369289
5611
espero que sim, no domingo tivemos uma transmissão ao vivo especial para todas as mães ao redor do
06:14
the world because last Sunday it was Mothering Sunday here in the UK
25
374900
6880
mundo, porque no domingo passado foi o Domingo das Mães aqui no Reino Unido,
06:37
I feel like a housewife doing this this is a woman's job you know
26
397440
7720
me sinto como uma dona de casa fazendo este é o trabalho de uma mulher, você sabe que
06:56
I'm really sure that I'm going to get into trouble for saying that no not really I'm just
27
416260
4960
eu tenho certeza que vou ter problemas por dizer que não, não estou apenas
07:01
joking I love doing the washing especially on a day like this so I'm
28
421220
4619
brincando, adoro lavar a roupa, especialmente em um dia como este, então estou
07:05
hanging out the washing and now I am ready to talk to you I hope you are
29
425839
6181
estendendo a roupa e agora estou pronto para conversar para você, espero que esteja
07:12
having a good day I hope this works my mobile phone is here so let's just see
30
432020
6600
tendo um bom dia, espero que funcione, meu celular está aqui, então vamos ver
07:18
if we can connect to the live stream I hope we can or else this is going to be
31
438620
7799
se podemos nos conectar à transmissão ao vivo. Espero que possamos, ou então esta será
07:26
a very short broadcast doo doo doo oh yes it looks as if the live chat is on
32
446419
9050
uma transmissão muito curta. sim, parece que o bate-papo ao vivo está ativado,
07:35
let's have a look shall we see what's going on oh yes lots of people talking
33
455469
7810
vamos dar uma olhada, vamos ver o que está acontecendo oh sim, muitas pessoas falando
07:43
Wow goodness me hello to the live chatters hi everybody so many people
34
463279
6360
Uau, meu Deus, olá para os bate-papos ao vivo oi pessoal tantas pessoas
07:49
here today hello to salim salim also catmint hello catmint
35
469639
6301
aqui hoje olá para salim salim também catmint olá catmint
07:55
I don't think I've ever spoken to you before is it your first time here if it
36
475940
5039
I acho que nunca falei com você antes é sua primeira vez aqui se
08:00
is your first time watching me today please let me know fada fada shegro or
37
480979
6870
é a primeira vez que me assiste hoje por favor me avise fada fada shegro ou
08:07
she-gro says hello mr. duncan hello to you as well and welcome it's a really
38
487849
6030
she-gro diz alô sr. duncan olá para você também e bem-vindo é um
08:13
really beautiful spring day here finally it feels as if spring has arrived
39
493879
7231
dia de primavera realmente lindo aqui finalmente parece que a primavera chegou
08:21
Bella is watching now hello Bella hi there I hope you are enjoying today's
40
501110
5299
Bella está assistindo agora olá Bella oi espero que esteja gostando da
08:26
special live stream on a Tuesday afternoon it is just after 3:42 so it's
41
506409
10300
transmissão ao vivo especial de hoje em uma tarde de terça-feira é um pouco depois das 3 :42 então são
08:36
20 to 4:00 20 to 4:00 in the afternoon here in the UK SRV one two three says I
42
516709
9690
20 para 4:00 20 para 4:00 da tarde aqui no Reino Unido SRV um dois três diz que
08:46
did not get a notification for this channel I will block you oh
43
526399
4531
não recebi uma notificação para este canal vou bloquear você oh
08:50
thank you very much for that it's not my fault it's YouTube's fault
44
530930
5510
muito obrigado por isso não é minha culpa é culpa do YouTube que
08:58
you are right today is nice Thank You Miriam for being so kind and lovely yes
45
538540
6279
você está certo hoje é legal Obrigado Miriam por ser tão gentil e adorável sim,
09:04
there are some nice people in the world hello you are so happy with that
46
544819
4801
existem algumas pessoas legais no mundo olá você está tão feliz com aquele
09:09
beautiful day Thank You tsukete hello to you as well lots of people complaining
47
549620
5430
dia lindo Obrigado tsukete olá para você também muitas pessoas reclamando
09:15
because they've been notified of this live stream why would you be so annoyed
48
555050
6110
porque eles fui notificado sobre esta transmissão ao vivo, por que você estaria tão irritado,
09:21
calm down you'll give yourself a heart attack
49
561160
3610
acalme-se, você terá um ataque cardíaco,
09:24
I think that's mr. Steve's towel really is that what you think it's a very big
50
564770
6540
acho que é o sr. A toalha de Steve realmente é o que você acha que é muito grande
09:31
one I'm glad to see you see the Beast of the East has gone Thank You Kinley van I
51
571310
7440
Estou feliz em ver que você viu que a Besta do Leste se foi Obrigado Kinley van
09:38
think you are watching in Vietnam at the moment well can I just say now that it
52
578750
5490
Acho que você está assistindo no Vietnã no momento bem, posso apenas dizer agora que é
09:44
looks as if this lovely mild weather will be going soon because this weekend
53
584240
7080
parece que este lindo clima ameno vai acabar em breve porque neste fim de semana
09:51
apparently it's going to get very very cold and now a helicopter is coming over
54
591320
8519
aparentemente vai ficar muito, muito frio e agora um helicóptero está vindo para cima
09:59
the house I do you think you could fly somewhere else you're disturbing my live
55
599839
9391
da casa você acha que poderia voar para outro lugar você está atrapalhando minha transmissão ao vivo O
10:09
stream Brazil is watching lapel is watching hello lapel thank you very much
56
609230
7799
Brasil está assistindo lapela está assistindo olá lapela muito obrigado
10:17
and it'd be hi to Brazil a lot of people missed mr. Steve on Sunday of course we
57
617029
7560
e seria oi para o brasil muita gente sentiu falta do sr. Steve no domingo, é claro,
10:24
didn't have him live on Sunday unfortunately because he was away
58
624589
4021
não o deixamos ao vivo no domingo, infelizmente, porque ele estava
10:28
visiting his mum he was off visiting his mother hello from Armenia mr. Bob hello
59
628610
7940
visitando sua mãe, ele estava visitando sua mãe, olá, da Armênia, sr. Bob, olá
10:36
to Armenia now I must be honest I don't get many
60
636550
4539
para a Armênia agora, devo ser honesto, não tenho muitas
10:41
people watching in Armenia if I was honest resolver is here hello resolver
61
641089
8211
pessoas assistindo na Armênia, se eu fosse honesto, o resolvedor está aqui, olá, resolvedor,
10:49
you look suspiciously like Pedro Belmont I don't know why Fidel dang is here or
62
649300
9550
você parece suspeito como Pedro Belmont, não sei por que Fidel Dang está aqui ou
10:58
Dargo fadi Dargo is here hello mr. Duncan hi
63
658850
4890
Dargo Fadi Dargo está aqui Olá sr. Duncan, oi
11:03
to you don't forget if you are going to watch this live stream later don't
64
663740
5610
para você, não se esqueça se for assistir a esta transmissão ao vivo mais tarde, não se
11:09
forget there is a new feature on YouTube where you can watch the live stream
65
669350
5210
esqueça de que há um novo recurso no YouTube onde você pode assistir à transmissão ao vivo
11:14
whilst you are watching the recorded live stream as well so you can watch the
66
674560
5769
enquanto assiste à transmissão ao vivo gravada, para que possa assistir a
11:20
live stream and the live chat when you replay later yes it's a great
67
680329
5641
transmissão ao vivo e o bate-papo ao vivo quando você repetir mais tarde sim, é um ótimo
11:25
new feature and can I just let you in on a secret here I'm not supposed to tell
68
685970
5910
novo recurso e posso apenas contar um segredo aqui Não devo contar
11:31
you this but this is a big secret soon YouTube is going to introduce live
69
691880
9500
isso, mas este é um grande segredo em breve o YouTube apresentará ao vivo
11:41
subtitles yes I'm not joking so hopefully if it works
70
701380
8100
legendas sim, não estou brincando, então espero que, se funcionar,
11:49
hopefully YouTube will be allowing me and all the other live streamers around
71
709480
6700
espero que o YouTube permita que eu e todos os outros streamers ao vivo ao redor do
11:56
the world to broadcast with subtitles live it's incredible so I'm really
72
716180
7200
mundo transmitam com legendas ao vivo, é incrível, estou muito
12:03
excited about that that will be amazing Mogi f says you're the best teacher ever
73
723380
6540
animado com isso, será incrível Mogi f diz você você é o melhor professor de todos
12:09
thank you very much for that and thanks a lot for joining me today in my garden
74
729920
4979
muito obrigado por isso e muito obrigado por se juntar a mim hoje no meu jardim
12:14
it's a beautiful day I couldn't resist I wasn't going to do this to be honest I
75
734899
7051
está um lindo dia eu não pude resistir eu não ia fazer isso para ser honesto eu
12:21
wasn't going to do any of this today but I I couldn't resist because the weather
76
741950
5009
não ia fazer nada disso hoje, mas eu não pude resistir porque o tempo
12:26
is so nice Amriwhadi hello Amriwhadi Josefix says yes your
77
746959
9061
está tão bom Amriwhadi olá Amriwhadi Josefix diz sim seu
12:36
helicopter yes there was a helicopter flying over the house in fact where I
78
756020
5220
helicóptero sim havia um helicóptero sobrevoando a casa de fato onde eu
12:41
live we get many many planes and helicopters coming over the house
79
761240
5550
moro temos muitos aviões e helicópteros vindo sobre a casa
12:46
because not very far away from where I live over there there is a big Air Force
80
766790
6239
porque não muito longe de onde eu moro tem uma grande força aérea
12:53
Base not very far away so quite often you will get all sorts of planes flying
81
773029
6750
Base não muito longe, muitas vezes você terá todos os tipos de aviões voando
12:59
over some of them are these noisy jets
82
779780
4720
sobre alguns deles são esses jatos barulhentos está
13:07
it's nice spring weather says Svetlana hello Svetlana I haven't seen you for a
83
787260
8080
bom tempo de primavera diz Svetlana olá Svetlana eu não te vejo há
13:15
long time where have you been haleh mr. Dan Cohen al Abraham says hello as well
84
795350
7710
muito tempo onde você esteve haleh sr. Dan Cohen al Abraham diz olá também
13:23
wow so many people today on the live chat I wasn't expecting so many people
85
803060
5459
uau tantas pessoas hoje no chat ao vivo eu não esperava que tantas pessoas se
13:28
to be joining me to be honest special hello from Egypt hello to Egypt
86
808519
5310
juntassem a mim para ser honesto olá especial do Egito olá ao Egito
13:33
nice to see you here today Vania is also watching today Wow all
87
813829
7071
bom ver você aqui hoje Vania também está assistindo hoje Uau, em
13:40
over the world today we are going all over the planet Kim Lee van says Shin
88
820900
7680
todo o mundo, hoje estamos indo para todo o planeta Kim Lee van diz Shin
13:48
ciao mr. Duncan Xin chào that means hello in Vietnamese take care mr. Duncan
89
828580
7820
ciao mr. Duncan Xin chào que significa olá em vietnamita cuide-se sr. Duncan,
13:56
beware of Putin of course many people here in the UK at the moment are talking
90
836400
7750
cuidado com Putin, claro, muitas pessoas aqui no Reino Unido no momento estão falando
14:04
about the current situation that occurred about three days ago three or
91
844150
5580
sobre a situação atual que ocorreu cerca de três dias atrás, três ou
14:09
four days ago in Salisbury I won't be talking much about it today so don't
92
849730
6300
quatro dias atrás em Salisbury, não falarei muito sobre isso hoje, então não se
14:16
worry hello mr. Duncan here the end of...
93
856030
3660
preocupe, olá. senhor. Duncan aqui
14:19
it is the end of summer but it's very hot now Rhosa it's 32 degrees where Rhosa
94
859690
8010
é o fim do verão, mas está muito quente agora Rhosa está 32 graus onde Rhosa
14:27
Wow I am a bit jealous to be honest you are
95
867700
6060
Uau, estou com um pouco de inveja, para ser honesto, você está
14:33
inspiring me in English thanks mr. Duncan Thank You Leandro you are welcome
96
873760
6960
me inspirando em inglês, obrigado sr. Duncan Obrigado Leandro de nada
14:40
that's no problem if you are learning English as a second language can I just
97
880720
4830
não há problema se você está aprendendo inglês como segunda língua posso apenas
14:45
say that you are in the right place this is the place to be
98
885550
6650
dizer que você está no lugar certo este é o lugar para estar
14:52
wow it's so cool there will there be subtitles on mr. Duncan's livestream at
99
892200
7000
uau é tão legal haverá legendas no sr. A transmissão ao vivo de Duncan
14:59
the moment at the moment you can follow the live stream later when it is
100
899200
6860
no momento, no momento, você pode acompanhar a transmissão ao vivo mais tarde, quando ela for
15:06
uploaded back onto YouTube and then it will have subtitles but I'm hoping very
101
906060
6880
carregada de volta no YouTube e terá legendas, mas espero que muito
15:12
soon YouTube will include live subtitles that's all I'm saying for now it's it's
102
912940
7950
em breve o YouTube inclua legendas ao vivo, é tudo o que estou dizendo por enquanto.
15:20
supposed to be a secret you see I'm not supposed to tell you yet hi from Poland
103
920890
6020
deveria ser um segredo, você vê, eu não deveria te contar ainda oi da Polônia
15:26
Sylvia or Sylvia says hello from Poland hello to you as well thanks a lot for
104
926910
6760
Sylvia ou Sylvia diz olá da Polônia olá para você também muito obrigado por
15:33
watching don't forget you can catch me live on youtube every Sunday afternoon
105
933670
6050
assistir não se esqueça que você pode me pegar ao vivo no youtube todos os domingos à tarde
15:39
2:00 p.m. UK time and of course I will be back tomorrow night 10 p.m. UK time
106
939720
8100
14:00 horário do Reino Unido e, claro, estarei de volta amanhã à noite às 22h. Horário do Reino Unido,
15:47
so Sunday every Sunday 2 p.m. UK time and every
107
947820
5680
portanto, todos os domingos, às 14h. horário do Reino Unido e todas as
15:53
Wednesday 10 p.m. late and live UK time greetings from
108
953500
8460
quartas-feiras às 22h. saudações tardias e ao vivo do horário do Reino Unido de
16:01
Morocco mr. Duncan hello abdon hi nice to see you today I
109
961960
4560
Marrocos, sr. Duncan, olá, abdon, oi, bom ver você hoje,
16:06
hope you are enjoying the scenery here I hope you are enjoying the view of my
110
966520
5610
espero que esteja gostando da paisagem aqui, espero que esteja gostando da vista da minha
16:12
washing going round on the line I really couldn't resist today I
111
972130
8220
roupa indo para o varal. Realmente não pude resistir hoje.
16:20
couldn't resist doing some washing I don't know why sometimes when the
112
980350
4770
não sei por que às vezes quando o
16:25
weather is like this you can't resist doing some housework I don't know why so
113
985120
5370
tempo está assim você não consegue resistir a fazer algumas tarefas domésticas não sei por que estou tão
16:30
glad to see you live hello bye thank you very much you are welcome I I think you
114
990490
6480
feliz em vê-lo ao vivo olá tchau muito obrigado de nada eu acho que você
16:36
are watching in China why don't you hang those clothes in a sunny place in your
115
996970
5850
está assistindo na China por que não você pendura essas roupas em um lugar ensolarado em seu
16:42
garden well normally this area is very sunny but of course it's still early
116
1002820
8480
jardim bem, normalmente esta área é muito ensolarada, mas é claro que ainda é o início da
16:51
spring so at the moment the Sun is not high enough in the sky but in a few
117
1011300
5980
primavera, então no momento o sol não está alto o suficiente no céu, mas em algumas
16:57
weeks time the Sun will be above my head and then this whole area will be bathed
118
1017280
6960
semanas o sol estará acima de mim cabeça e então toda esta área será banhada
17:04
in beautiful warm sunlight Iraq is watching Rohwer Yosef hello rower thanks
119
1024240
9150
por uma bela luz quente do sol Iraque está assistindo Rohwer Yosef olá remador obrigado
17:13
for joining me and a big hello to all those watching in Iraq today's weather
120
1033390
5280
por se juntar a mim e um grande olá a todos aqueles que estão assistindo no Iraque o tempo de hoje
17:18
is really good in China as well oh ok then a big me how to China and if there
121
1038670
8430
está muito bom na China também oh ok então um grande eu como para a China e se
17:27
are any people watching at the moment in China what do you think about the new
122
1047100
4500
houver alguém assistindo no momento na China, o que você acha das novas
17:31
rules for voting in the leader yes over the past couple of days xi Jin ping has
123
1051600
9030
regras de votação no líder sim nos últimos dias xi Jin ping
17:40
changed the rules about how often a new leader will be chosen so it looks as if
124
1060630
7410
mudou as regras sobre a frequência com que um novo líder será escolhido, então parece que
17:48
Xi Jin Ping will be the leader of China for many years to come
125
1068040
6450
Xi Jin Ping será o líder da China por muitos anos,
17:54
many people are now regarding him as the new Chairman Mao or maybe even the new
126
1074490
7290
muitas pessoas agora o consideram o novo presidente Mao ou talvez até o novo
18:01
Deng Xiao ping yes so lots of things going on in China
127
1081780
5300
Deng Xiao ping sim, muitas coisas acontecendo na China
18:07
at the moment in fact at the moment there is so much drama going on around
128
1087080
4980
no momento, de fato, no momento, há muito drama acontecendo ao redor
18:12
the world have you noticed hello from Turkey another place that has a lot
129
1092060
7200
do mundo você notou olá da Turquia outro lugar que tem muita coisa
18:19
going on at the moment hello to Turkey hi to you Lee su Sen says hello I have
130
1099260
8790
acontecendo no momento olá para a Turquia oi para você Lee su Sen diz olá já
18:28
been to Turkey in the past I've been twice to Turkey Thank You mr. Duncan for
131
1108050
6750
estive na Turquia no passado já estive duas vezes na Turquia obrigado sr. Duncan por
18:34
teaching us you are very welcome don't forget on my youtube channel there
132
1114800
4110
nos ensinar de nada não se esqueça no meu canal do youtube
18:38
are hundreds of video lessons lots of things for you to watch lots of things
133
1118910
7080
tem centenas de vídeo aulas muitas coisas para você assistir muitas coisas
18:45
for you to listen to many of my videos have subtitles plenty of things to watch
134
1125990
8700
para você ouvir muitos dos meus vídeos tem legendas muitas coisas para assistir
18:54
and don't forget all of my lessons all of the playlists are underneath this
135
1134690
6840
e vestir não se esqueça de todas as minhas lições, todas as listas de reprodução estão abaixo deste
19:01
video so right underneath this video you can find all of the playlists and there
136
1141530
7560
vídeo, então logo abaixo deste vídeo você pode encontrar todas as listas de reprodução e
19:09
are over 500 lessons yes 500 can you believe it
137
1149090
8580
há mais de 500 lições sim 500 você pode acreditar
19:17
oh sorry mr. Duncan I thought your garden was the part behind you - yes
138
1157670
6750
oh desculpe sr. Duncan, pensei que seu jardim fosse a parte atrás de você - sim,
19:24
well that's the sunny part because that's where the sun is shining but at
139
1164420
5010
bem, essa é a parte ensolarada porque é onde o sol está brilhando, mas
19:29
the moment as I said earlier the Sun is very low in the sky but in a few weeks
140
1169430
7140
no momento, como eu disse anteriormente, o sol está muito baixo no céu, mas em algumas semanas
19:36
this whole area will be glowing with beautiful sunlight I can't wait mr. yes
141
1176570
9360
toda essa área estará brilhando com a bela luz do sol, mal posso esperar, sr. sim
19:45
sook at the field behind mr. Duncan is also his garden yes yes a lot of people
142
1185930
5520
sook no campo atrás do sr. Duncan também é seu jardim, sim, sim, muitas pessoas
19:51
say mr. Duncan your garden is very big I'm not sure if it's big I suppose it's
143
1191450
5580
dizem que o sr. Duncan, seu jardim é muito grande, não tenho certeza se é grande, suponho que esteja
19:57
probably above average hello to Brazil from max Santos hello max thank you very
144
1197030
9450
acima da média, olá para o Brasil, de max Santos, olá max, muito obrigado
20:06
much and I love your icon by the way it's a lovely smiley face I like that
145
1206480
6420
e adoro seu ícone, a propósito, é um lindo rosto sorridente, gosto
20:12
very much hello my name is Abdul Aziz
146
1212900
4560
muito disso olá meu nome é Abdul Aziz
20:17
and I am watching in Saudi Arabia ah the Kingdom of Saudi Arabia we had your
147
1217460
8280
e estou assistindo na Arábia Saudita ah, o Reino da Arábia Saudita tivemos seu
20:25
leader here just a couple of days ago he was here in the UK about three or four
148
1225740
6179
líder aqui apenas alguns dias atrás ele esteve aqui no Reino Unido cerca de três ou quatro
20:31
days ago so much going on in the world at the moment I don't know about you but
149
1231919
6051
dias atrás tanta coisa acontecendo no mundo em o momento eu não sei sobre você, mas
20:37
2018 is proving to be a very busy year so far it is a beautiful day and a
150
1237970
8920
2018 está provando ser um ano muito agitado até agora é um dia lindo e uma
20:46
wonderful landscape thank you very much for that fro sir you are very kind
151
1246890
5539
paisagem maravilhosa muito obrigado por isso senhor você é muito gentil
20:52
please can you say my name well I'm going to try and say your name I'm not
152
1252429
7360
por favor pode dizer meu nome bem eu vou tentar dizer o seu nome não tenho
20:59
sure if I will get it right but here we go Lee su Sen Lee su sin there is that
153
1259789
8370
certeza se vou acertar mas vamos lá Lee su Sen Lee su sin aí está tudo
21:08
okay was that good I hope so hello mr. Duncan I'm Andre
154
1268159
6740
bem foi bom espero que sim olá sr. Duncan eu sou André
21:14
hello Andre from Brazil the weather is much better today
155
1274899
4811
olá André do Brasil o tempo está muito melhor hoje
21:19
I imagine the birds are all happy well they are very happy here and very
156
1279710
6449
imagino que os pássaros estão todos felizes bem eles estão muito felizes aqui e muito
21:26
excited because many of the birds are preparing to mate and lay their eggs and
157
1286159
8000
animados porque muitos dos pássaros estão se preparando para acasalar e botar seus ovos e
21:34
hatch their young it's very overcast and cold where I'm
158
1294159
5890
chocar seus filhotes é muito nublado e frio onde estou
21:40
living says hope star is it really oh that's not very nice I'm sorry to hear
159
1300049
5100
morando diz que a estrela da esperança é realmente oh isso não é muito legal Lamento ouvir
21:45
that well maybe tomorrow will be a better day
160
1305149
3331
isso bem talvez amanhã seja um dia melhor
21:48
maybe tomorrow it will be bright and sunny yes I think it's a complex
161
1308480
5939
talvez amanhã esteja claro e ensolarado sim eu acho que é uma
21:54
situation especially in politics with China's condition let's wait and see
162
1314419
6870
situação complexa especialmente na política com a condição da China vamos esperar e ver o que
22:01
what happens yes the whole world at the moment is is
163
1321289
4921
acontece sim, o mundo inteiro no momento está
22:06
waiting to see what happens next as far as China is concerned
164
1326210
6270
esperando para ver o que acontece a seguir no que diz respeito à China oh,
22:12
oh here comes a plane yes there is an airplane coming now yes we had a
165
1332480
9510
aí vem um avião sim, há um avião chegando agora sim, tivemos um
22:21
helicopter earlier and now we have an aeroplane there he goes hi
166
1341990
8059
helicóptero antes e agora temos um avião lá vai ele oi
22:30
would you like to wave to the plane with me hello in just the plane driver sorry
167
1350620
9880
gostaria de acenar para o avião comigo olá em apenas o piloto do avião desculpe
22:40
I'm very excited today because the weather is so lovely what a nice cap mr.
168
1360500
6150
estou muito animado hoje porque o tempo está tão lindo que boné legal sr.
22:46
Duncan it is 11 p.m. here in Vietnam Huang Tian new juin or win I always
169
1366650
8610
Duncan são 23 horas. aqui no Vietnã Huang Tian novo juin ou vitória eu sempre
22:55
pronounce that wrong I always do many other people on the live chat mr. Duncan
170
1375260
7700
pronuncio que errado sempre faço muitas outras pessoas no chat ao vivo sr. Duncan
23:02
it's so nice to see you thank you for sharing this beautiful day with us
171
1382960
4390
é tão bom vê-lo obrigado por compartilhar este lindo dia conosco
23:07
Caroline thanks a lot Caroline for that yes it looks as if spring is on its way
172
1387350
6510
Caroline muito obrigado Caroline por isso sim parece que a primavera está chegando
23:13
but I'm going to try not to get too excited because apparently this weekend
173
1393860
7410
mas vou tentar não ficar muito animado porque aparentemente este fim de semana
23:21
we are going to have terrible weather again apparently the beast from the east
174
1401270
6779
nós vai ter um clima terrível de novo aparentemente a fera do leste
23:28
is going to come back but as far as I know there will be no snow so it will be
175
1408049
7711
vai voltar mas até onde eu sei não vai ter neve então vai fazer
23:35
very cold but I don't think we'll get any snow this time mo GF asks are you
176
1415760
7200
muito frio mas acho que não vamos ter neve dessa vez mo GF pergunta se você é
23:42
from London mr. Duncan no I'm not from London I live very far away from London
177
1422960
6830
de Londres, sr. Duncan não, eu não sou de Londres eu moro muito longe de Londres
23:49
very far away there is there is someone in the sky now flying in there
178
1429790
6519
muito longe há alguém no céu agora voando lá dentro
23:56
aeroplanes they're going around and around so you might be able to hear the
179
1436309
6661
aviões eles estão dando voltas e voltas então você pode ser capaz de ouvir o
24:02
plane yes I'm not from London the place you can see at the moment is in an area
180
1442970
8280
avião sim eu' Não sou de Londres, o lugar que você pode ver no momento é em uma área
24:11
called Shropshire Shropshire a very beautiful part of England you forgot me
181
1451250
8610
chamada Shropshire Shropshire, uma parte muito bonita da Inglaterra, você me esqueceu,
24:19
mr. Duncan how are you Noddy soap as Nardi hello Noddy I haven't forgotten
182
1459860
7780
sr. Duncan, como vai você, Noddy, sabão como Nardi, olá, Noddy, não esqueci de
24:27
you why would I do that I have no reason to forget you no reason whatsoever I
183
1467640
6510
você, por que faria isso? Não tenho motivos
24:34
like to learn English with your lessons greetings from a fan gate Oh Nico PES
184
1474150
7760
para esquecer você, nenhum motivo.
24:41
that's a very interesting name when we were kids are used to wave to the planes
185
1481910
8430
nome interessante quando éramos crianças costumamos acenar para os aviões
24:50
says hope star yes it's fun I like to wave to the aeroplanes I like to wave to
186
1490340
8469
diz esperança estrela sim é divertido gosto de acenar para os aviões gosto de acenar para
24:58
the helicopters in sometimes we also get hot-air balloons as well people come
187
1498809
6691
os helicópteros às vezes também ganhamos balões de ar quente também as pessoas vêm
25:05
over with hot-air balloons and you can wave to them as well so lots of things
188
1505500
7860
com balões de ar e você pode acenar para eles também, então muitas coisas
25:13
happen around here well certainly in the sky lots of things happen mr. Duncan I
189
1513360
9720
acontecem por aqui bem, certamente no céu muitas coisas acontecem mr. Duncan,
25:23
sent you an email a week ago Thank You Fadi
190
1523080
3750
enviei um e-mail para você há uma semana. Obrigado, Fadi.
25:26
I do get lots of emails I get around 500 emails each week so if I don't see your
191
1526830
12060
Recebo muitos e-
25:38
email I do apologize but I do I do get around about 500 emails each week and
192
1538890
7070
mails. Recebo cerca de 500 e-mails por semana.
25:45
about 50% of that is junk so yes if I don't answer your email straightaway
193
1545960
8890
cerca de 50% disso é lixo, então sim, se eu não responder seu e-mail imediatamente,
25:54
there is a reason for that I probably haven't read it yet did you have any
194
1554850
5490
há uma razão para isso. Provavelmente ainda não o li. Você teve
26:00
time to see the photos of the birds that visit my house yes so cat I did have a
195
1560340
5400
tempo de ver as fotos dos pássaros que visitam minha casa? gato eu dei uma
26:05
look at two or three of them that the photographs I couldn't look at all of
196
1565740
6090
olhada em dois ou três deles que as fotos eu não pude ver todos
26:11
them though because I was in a hurry but I have looked at some of them and I must
197
1571830
4140
eles porque eu estava com pressa mas eu olhei para alguns deles e devo
26:15
say can I just say that you are a very good photographer one of the hardest
198
1575970
5699
dizer que posso apenas dizer que você é um fotógrafo muito bom uma das coisas mais difíceis
26:21
things to do is photograph wildlife especially birds because birds tend to
199
1581669
8221
de fazer é fotografar a vida selvagem especialmente os pássaros porque os pássaros tendem a
26:29
move around a lot they normally flicked from one place to another so birds often
200
1589890
5940
se mover muito eles normalmente passam de um lugar para outro então os pássaros se
26:35
move around so yes it can be quite difficult photographing
201
1595830
7979
movem frequentemente então sim pode ser muito difícil fotografar
26:43
Birds I am new here says Salah is a ASA I am
202
1603809
8311
pássaros eu sou novo aqui diz Salah é um ASA Eu sou
26:52
new here hello Sal hi and welcome my name is mr. Duncan and I teach English
203
1612120
6450
novo aqui olá Sal oi e bem-vindo meu nome é sr. Duncan e eu ensinamos inglês
26:58
on YouTube and sometimes I teach English on YouTube live like now for instance
204
1618570
10790
no YouTube e às vezes eu ensino inglês no YouTube ao vivo como agora, por exemplo,
27:09
500 emails a week Wow yes I do I get so many emails from all
205
1629840
8110
500 e-mails por semana Uau, sim, recebo tantos e-mails de todo
27:17
around the world your yard looks very pretty and lovely and by the way can you
206
1637950
6690
o mundo, seu quintal parece muito bonito e adorável e, a propósito, você pode
27:24
call by the way you can call me August I'll be ready I'll be really happy mr.
207
1644640
8610
ligue a propósito pode me ligar agosto estarei pronto ficarei muito feliz sr.
27:33
Duncan August so your name is August's okay then and by coincidence my birthday
208
1653250
9600
Duncan August então seu nome é August ok então e por coincidência meu aniversário
27:42
is also in August
209
1662850
3290
também é em agosto
27:46
currently I am watching mind your language oh yes a very good program
210
1666620
5880
no momento estou assistindo mind your language oh sim um programa muito bom
27:52
there are episodes of mind your language on YouTube thank you very much ts for
211
1672500
8470
há episódios de mind your language no YouTube muito obrigado ts por
28:00
that and a big hello to you thanks for watching you are a wonderful person and
212
1680970
6030
isso e um grande olá a você obrigado por assistir você é uma pessoa maravilhosa e
28:07
I love you so much you benefit all of us or we all benefit from your lessons
213
1687000
6270
eu te amo tanto você beneficia a todos nós ou todos nos beneficiamos de suas aulas Obrigado
28:13
Thank You Ahmed for that you are welcome thank you very much I hope you can see
214
1693270
5220
Ahmed por isso de nada obrigado muito obrigado espero que você possa
28:18
me okay and I hope you can hear me okay as well because I am using some new
215
1698490
6059
me ver bem e eu espero que você possa me ouvir bem porque estou usando algum
28:24
equipment at the moment for the sound so I hope you can hear me clearly how are
216
1704549
8281
equipamento novo no momento para o som, então espero que você possa me ouvir claramente como você está?
28:32
you I am from Yemen our word our word bombers sag I hope I pronounced your
217
1712830
8310
28:41
name right thank you I am from Yemen you are
218
1721140
3750
você eu sou do Iêmen de nada
28:44
welcome hello hello to Yemen from England the thousand Argentinian
219
1724890
7289
olá olá ao Iêmen da Inglaterra as mil
28:52
Bills have the I'm not quite sure what I means let me just have a look let me
220
1732179
7500
notas argentinas têm o não tenho certeza do que quero dizer deixe-me dar uma olhada deixe-me
28:59
just read that again the thousand Argentinian bill oh I think that's a
221
1739679
7200
ler novamente as mil notas argentinas oh acho que é um
29:06
type of bird isn't it I think so I think so yes thank you sue cat for that I love
222
1746879
7831
tipo de pássaro não é? acho que sim, obrigado processe o gato por isso eu
29:14
you too says Christian horn hello Christian horn thank you very much
223
1754710
5370
também te amo diz Christian Horn olá Christian Horn muito
29:20
thanks for your lovely affection as well do you feel cold or is the weather nice
224
1760080
7130
obrigado pelo seu carinho adorável também você está com frio ou o tempo está bom
29:27
well it's not hot and it's not warm it is very mild so it's not too cold
225
1767210
9370
bem, não está quente e não está morno está muito ameno, então não está muito frio,
29:36
although now the Sun has gone behind the clouds I do feel a little chilly around
226
1776580
7740
embora agora o sol tenha se escondido atrás das nuvens. Sinto um pouco de frio
29:44
the edges I do feel slightly chilly and I hope you can still see me okay are you
227
1784320
7319
nas bordas. Sinto um pouco de frio e espero que você ainda possa me ver
29:51
near Heathrow Airport mr. Duncan no I'm not I'm a very long way from Heathrow
228
1791639
6301
. Duncan não estou não estou muito longe do aeroporto de Heathrow
29:57
Airport I don't live near London I live very far
229
1797940
4229
não moro perto de Londres moro muito
30:02
away very far away from London in a completely different part of the country
230
1802169
6950
longe muito longe de Londres em uma parte completamente diferente do país
30:09
how many I don't know what this how many grits are there now grits I don't know
231
1809119
8530
quantos eu não sei o que é isso quantos grãos existem agora grãos eu não sei
30:17
what that means what do you mean my grids mr. Duncan you can spot the
232
1817649
5461
o que isso significa o que você quer dizer com minhas grades sr. Duncan você pode localizar os
30:23
airplanes from your area yes spot if you spot something you see
233
1823110
6720
aviões da sua área sim localize se você avistar algo você vê você ah
30:29
it you ah yes I've spotted an aeroplane you spot something and of course if a
234
1829830
9689
sim eu avistei um avião você avista algo e claro se uma
30:39
person is interested in looking at aeroplanes or birds we can call them a
235
1839519
6750
pessoa estiver interessada em olhar aviões ou pássaros podemos chamá-los de
30:46
spotter spotter so you might be a plane spotter or a bird spotter and some
236
1846269
10020
observadores observador, então você pode ser um observador de aviões ou um observador de pássaros e algumas
30:56
people like looking at trains and they can be called a train spotter
237
1856289
7001
pessoas gostam de olhar para trens e eles podem ser chamados de observadores de trens.
31:03
I have been watching your streaming since one year ago thank you very much
238
1863290
6510
31:09
for your efforts I appreciate it thank you very much Mohammed a Gamal you
239
1869800
6270
muito Mohammed a Gamal de nada de nada
31:16
are welcome you are very very welcome it's lovely to have so many people here
240
1876070
4980
é muito, muito bem-vindo é adorável ter tantas pessoas aqui
31:21
talking in such a lovely way because if you watch the news too much you can
241
1881050
6570
falando de uma maneira tão adorável porque se você assistir muito ao noticiário pode
31:27
start to think that the world is a horrible place full of horrible people
242
1887620
3480
começar a pensar que o mundo é um lugar horrível cheio de pessoas horríveis
31:31
but it isn't there are lots of lovely people living around the world not
243
1891100
7050
mas não é que existem muitas pessoas adoráveis ​​vivendo ao redor do mundo, nem
31:38
everyone is horrible in fact I would go as far as to say that most people are
244
1898150
7830
todo mundo é horrível, na verdade, eu diria que a maioria das pessoas é
31:45
lovely mr. Duncan you are enjoying the sunny day I hope you will enjoy it
245
1905980
7070
adorável, sr. Duncan, você está aproveitando o dia ensolarado, espero que goste,
31:53
regards from Barcelona M Sesker Oh Cisco as Moe thank you very much for that so
246
1913050
10000
cumprimentos de Barcelona M Sesker Oh Cisco como Moe, muito obrigado por
32:03
many people on the live chat don't forget if you watch the live stream
247
1923050
4640
tantas pessoas no chat ao vivo, não se esqueça de assistir à transmissão ao vivo
32:07
later as a recording you will be able to view the live chat as well so this is a
248
1927690
9490
mais tarde como uma gravação de você será capaz de ver o bate-papo ao vivo também, então este é um
32:17
new feature that YouTube has introduced did you see that a bird went right past
249
1937180
8460
novo recurso que o YouTube introduziu você viu que um pássaro passou direto pela
32:25
my head then I think it was a Robin a Robin just went right past did you see
250
1945640
6870
minha cabeça então eu acho que era um Robin um Robin acabou de passar você viu
32:32
it I watched your lessons every day mr. Duncan Thank You Francisco moon ours for
251
1952510
9330
que eu assisti suas aulas todos os dias mr. Duncan Obrigado Francisco moon nossa por
32:41
your lovely message English is a very enjoyable language well I think so I
252
1961840
8040
sua adorável mensagem O inglês é uma língua muito agradável, bem, acho que sim. Acho que o
32:49
think English is a great language for two reasons one it can give you many
253
1969880
4980
inglês é uma ótima língua por dois motivos:
32:54
opportunities to find out about yourself maybe you can travel to other parts of
254
1974860
6660
33:01
the world or maybe you can forward your career and of course English is a great
255
1981520
7800
o mundo ou talvez você possa progredir em sua carreira e, claro, o inglês é uma ótima
33:09
way to share your experiences of this crazy thing called life
256
1989320
7480
maneira de compartilhar suas experiências dessa coisa louca chamada vida.
33:16
I think so how many degrees are there now today it's around about about ten
257
1996800
10460
33:27
which isn't very warm although it's quite mild about 10 maybe 11 degrees
258
2007260
6850
bastante leve cerca de 10 talvez 11 graus
33:34
today I know it's not hot how you are you happy I hope so thanks for teaching
259
2014110
8550
hoje eu sei que não está quente como você está feliz espero que sim obrigado por nos ensinar
33:42
us you are welcome no problem that's what I'm here for
260
2022660
3380
você é bem-vindo sem problemas é para isso que estou
33:46
Fatima is here hello Fatima where are you watching at the moment are you
261
2026040
5410
aqui Fátima está aqui olá Fátima onde você está assistindo no momento está você
33:51
watching somewhere nice and sunny I hope so
262
2031450
6110
assistindo em algum lugar agradável e ensolarado, espero que sim,
33:57
the birds are very excited today they are flying all around me when mr. Duncan
263
2037560
10360
os pássaros estão muito animados hoje, eles estão voando ao meu redor quando o sr. Duncan
34:07
speaks I understand but when other people speak it is very
264
2047920
3600
fala eu entendo mas quando outras pessoas falam é muito
34:11
difficult to understand there is a good reason for that
265
2051520
3210
difícil de entender há uma boa razão para isso
34:14
the reason why you can understand me is because my English is very clear but
266
2054730
4980
a razão pela qual você pode me entender é porque meu inglês é muito claro mas é
34:19
it's just a way of helping you to learn about the English language so when you
267
2059710
6810
apenas uma maneira de ajudá-lo a aprender sobre a língua inglesa então, quando você
34:26
listen to me you are not just listening to English you are also listening to the
268
2066520
5220
me ouve, você não está apenas ouvindo inglês, você também está ouvindo a
34:31
way in which the words and the sentences are use hello from Azerbaijan hello
269
2071740
9870
maneira como as palavras e as frases são usadas olá do Azerbaijão olá
34:41
Azerbaijan how many countries are watching at the moment Wow I think there
270
2081610
5790
Azerbaijão quantos países estão assistindo no momento Uau, acho que
34:47
must be at least a hundred countries watching at the moment so the oh there
271
2087400
9000
deve haver pelo menos cem países assistindo no momento então oh tem
34:56
is a bird there is a bird called the horn Oh or horn arrow and it is a bird
272
2096400
9690
um pássaro tem um pássaro chamado chifre Oh ou flecha de chifre e é um pássaro
35:06
that is used I will never I will never make you say something bad oh I say okay
273
2106090
9510
que é usado eu nunca vou nunca vou fazer você dizer algo ruim oh eu digo ok
35:15
the horn arrow so that's a type of bird is it thank you sue cat for that today
274
2115600
7350
o chifre flecha então esse é um tipo de pássaro é obrigado processe o gato porque hoje
35:22
is a special day isn't it it is Monday today
275
2122950
5840
é um dia especial não é hoje é segunda-feira tem
35:28
are you sure are you sure that it's Monday today hello from Ukraine Thank
276
2128790
9010
certeza que é segunda-feira hoje olá da Ucrânia Obrigado
35:37
You Irina or Irina I used to work with someone called arena isn't that strange
277
2137800
7170
Irina ou Irina eu costumava trabalhar com alguém chamado arena não é tão estranho não é
35:44
it's not you is it hello from Prague you are my best teacher
278
2144970
5520
você é olá de Praga você é meu melhor professor
35:50
thank you a row man Zipcar you are welcome
279
2150490
4170
obrigado um homem de fila Zipcar de nada
35:54
no problem 10° mr. duncan 10° how can you stay outside with your t-shirt it's
280
2154660
9840
sem problemas 10° sr. duncan 10° como você pode ficar do lado de fora com sua camiseta
36:04
still very cold here but it's not as cold as it was a few days ago I'm
281
2164500
8250
ainda está muito frio aqui mas não está tão frio quanto alguns dias atrás estou
36:12
searching for it - yes oh I see I think there is a conversation taking place in
282
2172750
5280
procurando - sim oh estou vendo acho que está acontecendo uma conversa em
36:18
the live chat isn't that nice I do like it when people talk to each other on the
283
2178030
5670
o chat ao vivo não é tão legal eu gosto quando as pessoas conversam umas com as outras no
36:23
live chat it's great it's a great way of getting together to share your
284
2183700
6110
chat ao vivo é ótimo é uma ótima maneira de se reunir para compartilhar suas
36:29
experiences and of course you can you can share your English as well hi mr.
285
2189810
7420
experiências e é claro que você pode compartilhar seu inglês também oi sr.
36:37
Duncan I see you every day during the years greeting from Ukraine Valeri well
286
2197230
6750
Duncan vejo você todos os dias durante os anos saudação da Ucrânia Valeri bem
36:43
area thank you very much hello mr. Duncan Claire seems to think that
287
2203980
9780
área muito obrigado olá sr. Duncan Claire parece pensar que
36:53
something terrible is going to happen
288
2213760
4220
algo terrível vai acontecer
36:59
Andrei asks are there many children in Much Wenlock it seems to me that the
289
2219030
5410
Andrei pergunta se há muitas crianças em Much Wenlock me parece que a
37:04
city has many adults do you know what I mean Andrei I do know what you mean
290
2224440
7290
cidade tem muitos adultos você sabe o que quero dizer Andrei eu sei o que você quer dizer
37:11
because a few weeks ago I was doing a live stream from the middle of Much
291
2231730
6359
porque algumas semanas atrás eu estava fazendo uma transmissão ao vivo no meio de Much
37:18
Wenlock and some of the people on the live chat said Mr Duncan we've noticed
292
2238089
6241
Wenlock e algumas das pessoas no chat ao vivo disseram Sr. Duncan, notamos
37:24
that many of the people are very old which which I thought was very funny I
293
2244330
6840
que muitas das pessoas são muito velhas, o que achei muito engraçado,
37:31
thought it was very funny but yes there are young people here there are young
294
2251170
5100
achei muito engraçado, mas sim há jovens aqui há
37:36
people living in much Wenlock of all ages
295
2256270
5180
jovens vivendo em Wenlock de todas as idades
37:41
tomorrow we'll be white day is it right I'm not sure what you mean it will be
296
2261450
7180
amanhã seremos o dia do branco está certo não tenho certeza do que você quer dizer será
37:48
Wednesday tomorrow Wednesday so tomorrow is Wednesday and I will be here tomorrow
297
2268630
6510
quarta-feira amanhã quarta-feira então amanhã é quarta-feira e eu estarei aqui amanhã
37:55
night 10 o'clock UK time for another late and live Oh mr.
298
2275140
10050
noite, 10 horas, horário do Reino Unido, para mais uma tarde e ao vivo Oh, sr.
38:05
Duncan you pronounced the bird great oh thank you very much
299
2285190
4710
Duncan, você disse que o pássaro é ótimo, muito obrigado, eles
38:09
they they are very busy birds they work eight days a week the female and the
300
2289900
7590
são pássaros muito ocupados, trabalham oito dias por semana, a fêmea e o
38:17
male look the same I did see a photograph that you sent I think it was
301
2297490
7140
macho têm a mesma aparência
38:24
a woodpecker hello mr. Duncan what's wrong with your
302
2304630
4350
. Duncan, o que há de errado com sua
38:28
voice have you caught a cold no I haven't caught a cold why does my voice
303
2308980
5850
voz, você pegou um resfriado não, eu não peguei um resfriado, por que minha voz
38:34
sound different I don't know why I love elocution lessons I am a Brummie
304
2314830
7560
soa diferente? Não sei por que adoro aulas de elocução.
38:42
but I have a soft regional accent thank you very much Claire and can I just say
305
2322390
7370
Claire e posso apenas dizer
38:49
in reference to your message earlier I don't think anyone is going to drop any
306
2329760
7090
em referência à sua mensagem anterior, eu não acho que ninguém vai jogar
38:56
nuclear weapons on anyone so don't worry about it okay just calm down
307
2336850
5700
armas nucleares em ninguém, então não se preocupe com isso, tudo bem, apenas se acalme,
39:02
take a deep breath everything will be all right I always like to think that
308
2342550
8100
respire fundo, tudo ficará bem. pensar que o
39:10
sense will prevail one day so yes elocution that's a good word actually
309
2350650
9620
sentido prevalecerá um dia então sim elocução essa é uma boa palavra na verdade
39:20
elocution so when we talk about elocution we are actually talking about
310
2360270
5140
elocução então quando falamos sobre elocução estamos realmente falando sobre
39:25
learning to pronounce or learning to speak in a certain way so English
311
2365410
7580
aprender a pronunciar ou aprender a falar de uma certa maneira então
39:32
elocution how to pronounce your English words clearly mr. Duncan I'm watching
312
2372990
7270
elocução em inglês como pronunciar suas palavras em inglês claramente sr . Duncan, estou observando
39:40
you during my daily walk in the countryside Ernesto
313
2380260
3870
você durante minha caminhada diária no campo Ernesto
39:44
really so you are outside now walking around watching me in my garden walking
314
2384130
8250
realmente, então você está lá fora agora andando por aí me observando em meu jardim andando por aí
39:52
around amazing don't you just love technology
315
2392380
4170
incrível você simplesmente ama a tecnologia
39:56
isn't it amazing I think so anyway let's just see how
316
2396550
5100
não é incrível eu acho então de qualquer maneira vamos ver como
40:01
long we've been on for I always find it very interesting to see how long I've
317
2401650
4590
há quanto tempo estamos juntos sempre acho muito interessante ver há quanto tempo estou há quanto tempo estou há
40:06
been on for how long have I been on for long very long maybe not that's the
318
2406240
12510
muito tempo talvez não esse seja o
40:18
problem with this you can never tell how long you've been on for there's nothing
319
2418750
3120
problema com isso você nunca pode dizer há quanto tempo você está ligado porque não há nada
40:21
to say how long we've been on streaming for it's very strange I think I've been
320
2421870
6030
para dizer há quanto tempo estamos no streaming porque é muito estranho acho que estou
40:27
on for about 4045 minutes I think so yes I think I've been on for about 45
321
2427900
8130
no ar há cerca de 4045 minutos acho que sim acho que estou no ar há cerca de 45
40:36
minutes so I will end this live stream in around
322
2436030
4560
minutos então vou terminar esta live stream em
40:40
about 15 minutes so I will go in 15 minutes I'm just going to see if my
323
2440590
6060
cerca de 15 minutos, então eu irei em 15 minutos, só vou ver se minhas
40:46
towels are drying
324
2446650
3950
toalhas estão secando
41:06
no my towels are still very damp I think it will take a while for them to dry to
325
2466720
6520
não, minhas toalhas ainda estão muito úmidas, acho que vai demorar um pouco para secar, para
41:13
be honest because it's not very warm today back to the live chat is there
326
2473240
6270
ser honesto, porque não é muito quente hoje de volta ao chat ao vivo tem
41:19
anyone there on the live chat is there someone behind you mr. Duncan I think
327
2479510
11040
alguém aí no chat ao vivo tem alguém atrás de você sr. Duncan, acho que
41:30
there is someone behind you I think it is a bird probably there are lots of
328
2490550
6660
tem alguém atrás de você, acho que é um pássaro, provavelmente há muitos
41:37
birds flying around today they are all very excited because spring is on the
329
2497210
5880
pássaros voando por aí hoje, todos estão muito animados porque a primavera está
41:43
way mr. Duncan oh yes I'm sorry mr. Duncan it's Tuesday today
330
2503090
9570
chegando, sr. Duncan oh sim me desculpe sr. Duncan é terça-feira hoje
41:52
yes you you made me very worried just because I thought maybe it was Monday
331
2512660
6360
sim você me deixou muito preocupado só porque eu pensei que talvez fosse segunda-feira
41:59
but it isn't it's Tuesday thanks a lot someone told me that there is no such
332
2519020
7140
mas não é terça-feira muito obrigado alguém me disse que não existe
42:06
thing as an accent that is true Claire you know what that is kind of true there
333
2526160
6990
sotaque isso é verdade Claire você sabe o que é isso meio que verdade
42:13
are dialects I prefer dialect rather than accent and of course a lot of
334
2533150
7140
existem dialetos eu prefiro dialeto ao invés de sotaque e é claro que muitas
42:20
people say that there is more than one English but they are wrong there is only
335
2540290
5220
pessoas dizem que existe mais de um inglês mas eles estão errados existe apenas
42:25
one English language only one there are variations when it comes to places or
336
2545510
9500
um idioma inglês apenas um existem variações quando se trata de lugares ou
42:35
parts of the world where English is spoken but there is only one English
337
2555010
5560
partes de o mundo onde o inglês é falado, mas há apenas um inglês
42:40
okay only one hello mr. Duncan I am I am from Morocco thanks a lot I think I said
338
2560570
9240
ok, apenas um olá sr. Duncan eu sou eu sou do Marrocos muito obrigado acho que já te disse
42:49
hello to you already it is coming up to midnight here says T s is it really it's
339
2569810
8640
olá já é quase meia-noite aqui diz T s é mesmo é
42:58
very late now in Indonesia it's a very warm afternoon here in the south of
340
2578450
6300
muito tarde agora na Indonésia está uma tarde muito quente aqui no sul da
43:04
Italy Oh Ernesto I feel a little jealous at the moment because Ernesto is
341
2584750
7290
Itália Oh Ernesto Estou com um pouco de inveja no momento porque Ernesto está por
43:12
around some beautiful Italian countryside very nice did you celebrate
342
2592040
11090
perto de uma bela paisagem italiana muito legal você comemorou o
43:23
st. Patrick's Day mr. Duncan I don't normally celebrate st. Patrick's Day
343
2603130
5440
st. Dia de São Patrício Sr. Duncan Eu normalmente não celebro o dia de São Pedro. Patrick's Day,
43:28
because I'm not Irish you see so normally the Irish will celebrate st.
344
2608570
5670
porque eu não sou irlandês, você vê, então normalmente os irlandeses comemoram o dia de São Patrício.
43:34
Patrick's Day hi everyone mr. Duncan what do you do for a living or maybe you
345
2614240
5700
Dia de São Patrício oi a todos sr. Duncan, o que você faz da vida ou talvez você
43:39
are in retirement I wish I really do wish I was retired but I'm not I teach
346
2619940
9570
esteja aposentado, eu realmente gostaria de estar aposentado, mas não estou. Eu ensino
43:49
English on YouTube that is something that I spend a lot of time doing now
347
2629510
4980
inglês no YouTube, algo que passo muito tempo fazendo agora.
43:54
I've been doing this for over 11 years on YouTube it's true I started making my
348
2634490
7380
isso há mais de 11 anos no YouTube é verdade comecei a fazer meus
44:01
English videos a long time ago in a galaxy far far away in fact it was 2006
349
2641870
9200
vídeos em inglês há muito tempo em uma galáxia muito distante na verdade era 2006 então
44:11
so I started making my youtube videos in 2006 and now I am in my 12th year 12th
350
2651070
10120
comecei a fazer meus vídeos no youtube em 2006 e agora estou no meu 12º ano 12º
44:21
year it's true so no I am NOT I am NOT in retirement I still have to work but I
351
2661190
11490
ano é verdade, então não, NÃO estou, NÃO estou aposentado, ainda tenho que trabalhar, mas
44:32
do of course spend a lot of my time teaching on YouTube and everything I do
352
2672680
5490
é claro que passo muito do meu tempo ensinando no YouTube e tudo que faço
44:38
is free it costs you nothing unless of course you want to make a donation to
353
2678170
9210
é de graça, não custa nada, a menos que você queira fazer uma doação para
44:47
help my work continue in which case feel free mr. Duncan is it possible to talk
354
2687380
7320
ajude meu trabalho a continuar nesse caso fique a vontade mr. Duncan, é possível falar
44:54
about universities in the UK which give scholarships well there are some
355
2694700
5400
sobre universidades no Reino Unido que oferecem bolsas de estudo? Bem, existem algumas
45:00
universities that do scholarship schemes and there are some that don't to be
356
2700100
5970
universidades que oferecem esquemas de bolsas de estudo e outras não, para ser
45:06
honest I'm not an expert on all of the universities in the UK because there are
357
2706070
5280
honesto, não sou especialista em todas as universidades do Reino Unido porque há são
45:11
so many and they all offer different types of courses greetings from Algeria
358
2711350
7110
tantos e todos oferecem diferentes tipos de cursos saudações da Argélia
45:18
mr. Duncan is the best teacher thank you amid how kind of you I think in Much
359
2718460
6450
sr. Duncan é o melhor professor obrigado em meio a sua gentileza eu acho que em Much
45:24
Wenlock there is school William Brooks school isn't that
360
2724910
4470
Wenlock existe a escola William Brooks a escola não é isso
45:29
so yes it's true there is a school here a high school named after William penny
361
2729380
7830
então sim é verdade existe uma escola aqui uma escola secundária com o nome de William penny
45:37
Brookes and he was the guy who helped to inspire the modern Olympic Games because
362
2737210
8640
Brookes e ele foi o cara que ajudou a inspirar os Jogos Olímpicos modernos porque
45:45
of course much Wenlock is where the modern Olympic Games started this place
363
2745850
7950
é claro que Wenlock é onde os Jogos Olímpicos modernos começaram este lugar
45:53
was the inspiration for the Olympic Games that we have now it's a beautiful
364
2753800
7440
foi a inspiração para os Jogos Olímpicos que temos agora é um belo
46:01
location there mr. Duncan thanks Claire yes it is I am in Shropshire a place
365
2761240
6510
local lá sr. Duncan obrigado Claire sim estou em Shropshire um lugar
46:07
called Shropshire near a town called Much Wenlock it is 33 degrees in Brazil
366
2767750
13790
chamado Shropshire perto de uma cidade chamada Much Wenlock faz 33 graus no Brasil
46:21
now I am very jealous very jealous indeed love from India let's learn
367
2781540
8140
agora estou com muito ciúme muito com ciúmes de verdade amor da Índia vamos aprender
46:29
together thank you to you and a big hello to India for those who are
368
2789680
7320
juntos obrigado a você e um grande olá para a Índia para aqueles que estão
46:37
wondering what I'm doing I'm in my garden today because I'm hanging out the
369
2797000
4110
se perguntando o que estou fazendo, estou no meu jardim hoje porque estou estendendo a
46:41
washing because it's a lovely spring day here the Sun is out it's not very warm
370
2801110
7920
roupa porque está um lindo dia de primavera aqui o sol está brilhando não está muito quente
46:49
but it is mild so that's good mmm I'm very happy about that mr. Duncan you are
371
2809030
8700
mas está ameno então isso é bom mmm eu' Estou muito feliz com isso mr. Duncan, você é uma
46:57
good inspiration oh thank you very much for that are armed' says hi as well Wow
372
2817730
8060
boa inspiração, oh, muito obrigado por estar armado', diz oi também. Uau,
47:05
thank you very much for joining me today I will be back tomorrow night at 10 p.m.
373
2825790
5220
muito obrigado por se juntar a mim hoje. Estarei de volta amanhã à noite às 22h.
47:11
10 o'clock in the evening UK time with late and live so I hope you will join me
374
2831010
9970
10 horas da noite, horário do Reino Unido, tarde e ao vivo, então espero que você se junte a mim,
47:20
then please sir accept my skype requests I don't do Skype unfortunately I don't
375
2840980
9930
então, por favor, senhor, aceite meus pedidos de
47:30
do Skype so a lot of people think that I'm on skype a lot of people think that
376
2850910
5370
skype. no skype muitas pessoas pensam que
47:36
I'm on whatsapp but I don't use those I don't use them beautiful location
377
2856280
6569
estou no whatsapp mas eu não uso esses eu não os uso linda localização
47:42
thanks a lot again Claire it is cold now in Azerbaijan I wish I could go to
378
2862849
7770
muito obrigado novamente Claire está frio agora no Azerbaijão eu gostaria de poder ir para o
47:50
Brazil me too why have you chosen to teach English on the Internet well the
379
2870619
11311
Brasil eu também por que tenho você escolheu ensinar inglês pela Internet bem, a
48:01
reason why I'm doing it here is because I want to do it for more people around
380
2881930
5340
razão pela qual estou fazendo isso aqui é porque quero fazê-lo para mais pessoas ao redor do
48:07
the world I used to teach abroad then I used to teach also through the internet
381
2887270
6780
mundo Eu costumava ensinar no exterior, então eu costumava ensinar também pela internet
48:14
and now after returning to England I decided to carry on doing it through the
382
2894050
5640
e agora depois de voltar para Inglaterra Decidi continuar fazendo isso pela
48:19
internet because I wanted to give everyone everyone around the world the
383
2899690
5520
internet porque queria dar a todos ao redor do mundo a
48:25
chance to learn the English language and that's the reason why I do it on the
384
2905210
4619
chance de aprender a língua inglesa e é por isso que faço isso na
48:29
Internet and that's the reason why I do it for
385
2909829
3331
Internet e é por isso que faço isso de
48:33
free it costs nothing well for you it cuts costs nothing for me it costs quite
386
2913160
11850
graça não custa nada bem para você não custa nada para mim custa
48:45
a lot mr. Duncan I like the birds singing around you yes I'm okay today
387
2925010
7980
muito sr. Duncan, gosto dos pássaros cantando ao seu redor sim, estou bem hoje,
48:52
thank you analytic brain I'm not too bad yes the birds the birds are all very
388
2932990
5970
obrigado, cérebro analítico, não estou tão mal, sim, os pássaros, os pássaros estão todos muito
48:58
excited today because spring is coming
389
2938960
5480
animados hoje, porque a primavera está chegando,
49:04
look at you mr. Duncan it's only two centigrade above zero in Moscow Thank
390
2944530
8350
olhe para você, sr. Duncan está apenas dois graus centígrados acima de zero em Moscou Obrigado
49:12
You Lina for that thank you and a big hello to everyone I big prove it to
391
2952880
6390
Lina por isso obrigado e um grande olá a todos eu grande prova para
49:19
everyone watching in Russia next week can you make a video near the school
392
2959270
6120
todos assistindo na Rússia na próxima semana você pode fazer um vídeo perto da escola
49:25
please well that's probably not a good idea I don't think I don't think they
393
2965390
5400
por favor bem provavelmente não é uma boa ideia eu não acho que eles não
49:30
would appreciate that if I if I started hanging around the school with a camera
394
2970790
7680
apreciariam isso se eu começasse a andar pela escola com uma câmera
49:38
I think I think they might have something to say about that so maybe not
395
2978470
5700
acho que eles podem ter algo a dizer sobre isso então talvez não
49:44
maybe I should ask their permission first
396
2984170
3220
talvez eu deva pedir permissão primeiro
49:47
Thank You naddy for that what does it say do you live in much Wenlock or only
397
2987390
8790
Obrigado naddy para isso, o que diz você mora em Wenlock ou apenas em
49:56
Wenlock well I live in much Wenlock in Shropshire when have you started your
398
2996180
7409
Wenlock, bem, eu moro em Wenlock, em Shropshire, quando você iniciou sua
50:03
livestream today I started about 50 55 minutes ago by mr. Duncan oh nothing
399
3003589
10561
transmissão ao vivo hoje? Duncan oh nada
50:14
nothing says bye thank you nothing and good bye to you
400
3014150
5870
nada diz tchau obrigado nada e adeus a você
50:20
where is mr. Steve ah I was wondering when someone would ask after mr. Steve
401
3020020
8019
onde está o sr. Steve ah, eu queria saber quando alguém perguntaria pelo sr. Steve
50:28
mr. Steve is busy he's busy at the moment there are some pigeons fighting
402
3028039
6451
Sr. Steve está ocupado ele está ocupado no momento há alguns pombos lutando
50:34
can you see them there is a pigeon fight
403
3034490
9980
você pode vê-los há uma luta de pombos
50:46
there are two pigeons having a fight why are you fighting off you go stop
404
3046779
13661
há dois pombos brigando por que você está lutando você vai parar de
51:00
fighting there are two pigeons fighting on my lawn
405
3060440
7099
lutar há dois pombos brigando no meu gramado
51:08
mr. Duncan I love to watch your videos the background is always always
406
3068839
3750
sr. Duncan, adoro assistir seus vídeos, o plano de fundo é sempre
51:12
interesting oh dear can you see that can you see behind me there are some
407
3072589
11791
interessante, oh querido, você pode ver que atrás de mim há alguns
51:24
pigeons fighting I think it's two male pigeons and they are fighting over their
408
3084380
8070
51:32
territory stop fighting bad pigeons
409
3092450
9409
pombos brigando?
51:42
you see it's not just human beings that can't get along even even the pigeons
410
3102240
5320
apenas seres humanos que não conseguem se dar bem mesmo os pombos
51:47
are fighting look they're fighting as well why can't we all just get along mr.
411
3107560
10710
estão brigando olha eles estão brigando também por que não podemos todos nós simplesmente nos dar bem sr.
51:58
Duncan this is Edgar from Venezuela nice to see you again nice to see you again
412
3118270
6180
Duncan, aqui é Edgar, da Venezuela, prazer em vê-lo novamente.
52:04
I've learnt a lot thank you very much it's always cold in France says Stefan
413
3124450
7800
52:12
oh I think so certainly across Europe at the moment it's very chilly what is the
414
3132250
8520
52:20
meaning of plum plum is a kind of fruit a kind of fruit a small fruit and it has
415
3140770
7980
de ameixa ameixa é uma espécie de fruta uma espécie de fruta uma fruta pequena e tem
52:28
a large stone inside plum quite delicious
416
3148750
5990
um caroço grande dentro ameixa muito deliciosa
52:34
what hello - Zainab thank you very much there is a lot of snow in Belarus now
417
3154740
9400
olá - Zainab muito obrigado há muita neve na Bielorrússia agora
52:44
I'm jealous of your weather Oh Alex well can I just say that this weekend
418
3164140
5970
estou com inveja do seu tempo Oh Alex, bem, posso apenas dizer que neste fim de semana
52:50
the beast from the east is going to return once again it is going to come
419
3170110
6810
a besta do leste vai voltar mais uma vez, vai
52:56
back so I think we will get more cold weather this weekend in Algeria it is
420
3176920
7710
voltar, então acho que teremos mais frio neste fim de semana na Argélia,
53:04
still winter here where do you live sir Thank You mayor D for that I live in
421
3184630
7050
ainda é inverno aqui, onde você mora, senhor? Você, prefeito D, porque eu moro na
53:11
England you are now watching a live stream from my garden on a spring
422
3191680
5430
Inglaterra, você agora está assistindo a uma transmissão ao vivo do meu jardim em uma
53:17
afternoon it's Tuesday afternoon here in the UK and my name is mr. Duncan
423
3197110
6320
tarde de primavera, é terça-feira à tarde aqui no Reino Unido e meu nome é sr. Duncan
53:23
hello mr. Duncan says sign shaheed thank you very much hello to you I am going in
424
3203430
7720
Olá Sr. Duncan diz sinal shaheed muito obrigado olá para você estou indo em
53:31
a moment I will go very soon we are coming up to one hour samtech asks when
425
3211150
8250
um momento irei muito em breve estamos chegando a uma hora samtech pergunta quando
53:39
do you start your life usually I'm normally here on Wednesday
426
3219400
5330
você começa sua vida normalmente normalmente estou aqui na quarta
53:44
Wednesday night 10 p.m. UK time and also on Sunday 2 p.m. UK time
427
3224730
9940
quarta à noite 22h. horário do Reino Unido e também no domingo às 14h. Horário do Reino Unido
53:54
Wednesday and Sunday Wednesday 10:00 p.m. UK time Sunday 2:00 p.m. UK time
428
3234670
10490
Quarta-feira e Domingo Quarta-feira 22:00 Horário do Reino Unido, domingo, 14h00. Horário do Reino Unido
54:05
Claire says I think the pigeons are Putin pigeons oh I think one is Putin in
429
3245670
6910
Claire diz Acho que os pombos são os pombos de Putin oh, acho que um é Putin em
54:12
one is May Theresa May and I think they are fighting on your lawn hmm maybe
430
3252580
4890
outro é May Theresa May e acho que eles estão lutando no seu gramado hmm talvez
54:17
maybe who knows who knows in this crazy world of ours mr. Duncan a big hello
431
3257470
7170
talvez quem sabe quem sabe neste nosso mundo louco sr. Duncan um grande olá
54:24
from Lucia in Tuscany oh hello to you oh nice a very nice part
432
3264640
6210
de Lucia na Toscana oh olá para você oh legal uma parte muito legal
54:30
of the world are you a fan of football no I don't follow football interesting
433
3270850
8040
do mundo você é um fã de futebol não eu não sigo futebol
54:38
scenes in which Wenlock one day it is white with snow and then the next day it
434
3278890
5670
cenas interessantes em que Wenlock um dia está branco de neve e no outro dia
54:44
is green and then white again yes it has been a very long winter a very long
435
3284560
7680
é verde e depois branco novamente sim foi um inverno muito longo um inverno muito longo
54:52
winter this year I think so this winter has been very long I am going now Thank
436
3292240
7290
este ano acho que sim este inverno foi muito longo estou indo agora Obrigado
54:59
You Mohammed for your message hey mr. Duncan I love to watch your videos these
437
3299530
4470
Mohammed por sua mensagem ei sr. Duncan, adoro assistir seus vídeos, eles
55:04
are quite interactive I love the background behind you thank you very
438
3304000
3690
são bastante interativos, adoro o plano de fundo atrás de você, muito obrigado,
55:07
much I'm going now I hope you've enjoyed this
439
3307690
2940
estou indo agora, espero que você tenha gostado desta
55:10
livestream I will see you tomorrow don't forget I am back tomorrow 10:00 p.m. UK
440
3310630
8430
transmissão ao vivo. PM. horário do Reino Unido
55:19
time and I will be inside the studio I won't be Howard out here I won't be
441
3319060
6390
e estarei dentro do estúdio, não serei Howard aqui fora, não estarei lá
55:25
outside because it will be dark yes I will do a livestream tomorrow night
442
3325450
6150
fora porque estará escuro, sim, farei uma transmissão ao vivo amanhã à noite
55:31
Stefan oh I'm back tomorrow night 10 p.m. UK time I hope that is ok for you I
443
3331600
9890
Stefan, oh, estou de volta amanhã à noite, às 22h. horário do Reino Unido, espero que esteja tudo bem para você,
55:41
am going now I will see you later I will come back outside later to collect my
444
3341490
5830
estou indo agora, vejo você mais tarde, voltarei para fora mais tarde para pegar minha
55:47
washing once it has dried but I will say goodbye to you now
445
3347320
5580
roupa depois de secar, mas vou me despedir de você agora,
55:52
because it's time to end this livestream I've been with you for around about one
446
3352900
5850
porque é hora de encerrar esta transmissão ao vivo. estive com você por cerca de uma
55:58
hour a hello from Ankara oh hello Ankara in Turkey English is the world of
447
3358750
8910
hora um olá de Ancara oh olá Ancara na Turquia Inglês é o mundo do
56:07
English is a fun an exciting place to be yes I think
448
3367660
3240
inglês é um lugar divertido e emocionante para se estar sim eu acho que sim
56:10
so I agree with you can you tell us how to
449
3370900
4110
concordo com você você pode nos dizer como se
56:15
spell the letters how to spell the letters P and B how to spell them I
450
3375010
6980
escreve as letras como se escreve soletre as letras P e B como se escreve
56:21
don't quite know what you mean by that do you mean how to pronounce them
451
3381990
5790
não sei bem o que quer dizer com isso quer dizer como se pronuncia
56:27
bye-bye mr. Duncan see you tomorrow and also Maria as well bye Maria
452
3387780
5950
bye-bye sr. Duncan até amanhã e também a Maria tchau Maria
56:33
bye to everyone else I'm going now the hour has gone by so quickly
453
3393730
5490
tchau para todos os outros estou indo agora a hora passou tão rápido
56:39
don't you think it's been very very fast and very interesting we've seen lots of
454
3399220
6000
você não acha que foi muito muito rápido e muito interessante vimos muitas
56:45
things today we've seen the beautiful sunshine we've seen my my washing
455
3405220
6090
coisas hoje nós vimos o lindo sol vimos minha roupa
56:51
hanging on the line we've also seen two pigeons fighting fighting in my garden
456
3411310
9440
pendurada no varal também vimos dois pombos brigando brigando no meu jardim
57:00
so on that note I will leave you I will see you tomorrow
457
3420750
4570
então com essa nota vou deixar te vejo amanhã
57:05
tomorrow night 10:00 p.m. UK time right here on YouTube this is mr. Duncan in
458
3425320
7500
amanhã à noite 22:00 Hora do Reino Unido aqui no YouTube este é o sr. Duncan
57:12
the birthplace of English saying thanks for watching me live in my garden and of
459
3432820
6240
no berço do inglês agradecendo por me assistir morando no meu jardim e
57:19
course you know what's coming next yes you do...
460
3439060
3880
claro você sabe o que vem a seguir sim você sabe...
57:26
ta ta for now 8-)
461
3446820
1280
ta ta por enquanto 8-)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7