English Addict Live Lesson - Sunday 5th January 2020 - Work Words - Fraud - Intention - Fast Food

8,272 views ・ 2020-01-05

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

02:38
oh here we go yes there it is the view out of the window right now it is a
0
158900
6459
oh aqui vamos nós sim lá é a vista da janela agora é um
02:45
murky cloudy rather dull day here in the UK but don't worry it doesn't matter
1
165359
5431
dia nublado escuro e meio monótono aqui no Reino Unido mas não se preocupe, não importa
02:50
because everything is sunny and shiny right here in my little studio in Much
2
170790
6300
porque tudo está ensolarado e brilhante bem aqui no meu pequeno estúdio em Much
02:57
Wenlock yes we are all together again it is English addict live
3
177090
8930
Wenlock sim estamos todos juntos novamente é inglês viciado ao vivo
03:21
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I
4
201340
8920
oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,
03:30
hope so are you happy I really really really
5
210260
2610
você está bem? Espero que esteja feliz.
03:32
really really hope so here we are together again on the
6
212870
5610
03:38
Internet and it's nice to see that we are all still here
7
218480
4890
03:43
planet Earth still exists humanity goes on the same way it did last week and the
8
223370
9450
da mesma forma que aconteceu na semana passada e na
03:52
week before and also last year and the year before that thank goodness so here
9
232820
7080
semana anterior e também no ano passado e no ano anterior, graças a Deus, então aqui
03:59
we are then yes for those who haven't watched me yet in this particular year
10
239900
5070
estamos, sim, para aqueles que ainda não me assistiram neste ano em particular,
04:04
can I say happy New Year to you
11
244970
3130
posso dizer feliz ano novo para você
04:22
hmm we are here again today I hope you are having a super Sunday the end of the
12
262080
7860
hmm estamos aqui novamente hoje, espero que você esteja tendo um super domingo no final do
04:29
weekend and I suppose a lot of people here in the UK are feeling a little bit
13
269949
7190
fim de semana e suponho que muitas pessoas aqui no Reino Unido estejam se sentindo um pouco para
04:37
down and depressed because last week at the end of last week they had to go back
14
277139
7120
baixo e deprimidas porque na semana passada no final da semana passada eles tiveram que ir de volta
04:44
to work so normally when people go back to work they often have complaints or
15
284259
7590
ao trabalho tão normalmente quando as pessoas voltam ao trabalho, muitas vezes têm reclamações ou
04:51
maybe they have something to say maybe a comment that they make about what
16
291849
6181
talvez tenham algo a dizer, talvez um comentário que façam sobre o que
04:58
they've been up to so after the Christmas break most people
17
298030
4590
têm feito, então, depois das férias de Natal, a maioria das pessoas
05:02
will have to go back to work reluctantly it means they don't really
18
302620
5310
terá que voltar ao trabalho relutantemente, isso significa que eles realmente não
05:07
want to do it so if you do something reluctantly it means you do it but you
19
307930
6090
querem para fazê-lo então se você fizer algo com relutância significa que você faz, mas você
05:14
don't really want to do it you would rather not do it so today we are going
20
314020
6000
realmente não quer fazê-lo você prefere não fazê-lo então hoje vamos
05:20
to look at something very interesting I hope it's interesting anyway or else I
21
320020
5780
olhar para algo muito interessante espero que seja interessante de qualquer maneira ou então eu
05:25
might sell my computer things UK people say when returning to work after
22
325800
8640
poderia vender meu computador coisas que as pessoas do Reino Unido dizem quando voltam ao trabalho depois do
05:34
Christmas so the things that people in the UK say when they return to work
23
334440
6219
Natal então as coisas que as pessoas no Reino Unido dizem quando voltam ao trabalho
05:40
after the Christmas break what are the things that they say maybe you have said
24
340659
8641
depois das férias de Natal quais são as coisas que elas dizem talvez você também tenha dito
05:49
some of these things as well we'll be looking at that later on of course we
25
349300
6149
algumas dessas coisas nós' veremos isso mais tarde, é claro que
05:55
will be trying to get mr. Steve to join us today now today we have what do we
26
355449
7080
tentaremos fazer com que o sr. Steve para se juntar a nós hoje agora hoje temos o que temos
06:02
have to lure mr. Steve oh this is interesting
27
362529
5271
para atrair o sr. Steve oh isso é interessante
06:07
today we are going to try to lure mr. Steve with some lovely delicious snacks
28
367800
10000
hoje vamos tentar atrair mr. Steve com alguns petiscos adoráveis ​​e deliciosos
06:17
oh yes that looks very nice I'm not sure what they are
29
377800
4799
oh sim, parece muito bom, não tenho certeza do que são,
06:22
they look like twiglets so today we will be tempting mr. Steve to join the live
30
382599
5880
eles se parecem com galhos, então hoje seremos tentadores do sr. Steve para participar do
06:28
chat hopefully he will come into the studio and he will join in
31
388479
6141
bate-papo ao vivo, espero que ele entre no estúdio e se junte
06:34
with those delicious scrumptious twiglets hmm we will have to wait and
32
394620
9420
a esses deliciosos twiglets hmm, teremos que esperar e
06:44
see what happens
33
404040
2780
ver o que acontece
06:47
meanwhile it's us here on the live stream and the live chat is already very
34
407360
7059
enquanto isso, somos nós aqui na transmissão ao vivo e o bate-papo ao vivo já está muito
06:54
busy thank you very much for joining me it's so nice to see you here giving a
35
414419
6601
ocupado, obrigado muito obrigado por se juntar a mim é tão bom vê-lo aqui dando um
07:01
little bit of your Sunday to me isn't that lovely
36
421020
3929
pouco do seu domingo para mim não é adorável
07:04
thank you to everyone who has joined already today and I suppose I should say
37
424949
7280
obrigado a todos que já se juntaram hoje e suponho que devo
07:12
congratulations to Vitesse guess what Vitesse you have a very fast finger your
38
432229
9671
parabenizar o Vitesse adivinhe o que Vitesse você tem um dedo muito rápido seu
07:21
finger is very fast because you are first on today's live chat
39
441900
9919
dedo é muito rápido porque você é o primeiro no bate-papo ao vivo de hoje
07:33
I can't control my excitement as you can see
40
453930
6239
não consigo controlar minha empolgação como você pode ver
07:40
so congratulations Vitesse greetings from Lithuania nice to see you here also
41
460169
6961
então parabéns Vitesse saudações da Lituânia bom ver você aqui também
07:47
flower s Bois hello flower Espoir thank you for joining me today
42
467130
5460
flor s Bois olá flor Espoir obrigado por participar eu hoje
07:52
Lily Lilia Oh Lilia Oh have you seen Lilia Lilia
43
472590
7620
Lily Lilia Oh Lilia Oh você viu Lilia Lilia
08:00
the tattooed lady hello - Lilia also grace Juli saj my roots also hang cry
44
480210
11090
a senhora tatuada olá - Lilia também graça Juli saj minhas raízes também penduram choro
08:11
hello to you as well lots of people joining we did have a few people last
45
491300
5589
olá para você também muitas pessoas se juntando nós tivemos algumas pessoas na
08:16
week did you notice on Friday some people were complaining that my live
46
496889
6060
semana passada você não Na sexta-feira, algumas pessoas estavam reclamando que minha transmissão ao vivo
08:22
stream is always too long so today this particular live stream is going to be
47
502949
8311
é sempre muito longa, então hoje essa transmissão ao vivo em particular vai ser
08:31
very short so ta ta for now
48
511260
3980
muito curta, então ta ta por enquanto
08:50
no not really I'm just joking it's it's a joke I'm
49
530300
3840
não, na verdade, só estou brincando, é uma piada.
08:54
just joking I'm not really going so hello to everyone on the live chat hello
50
534149
5641
não estou indo muito bem para todos no chat ao vivo olá
08:59
Sally Sally Sally she lurks down the alley I don't know why she does it
51
539790
12000
Sally Sally Sally ela espreita no beco não sei por que ela faz isso
09:11
I'm sure someone knows Eleanor also anna kobe abdullah also Tomic hello Tomic I
52
551790
7890
tenho certeza que alguém conhece Eleanor também anna kobe abdullah também Tomic olá Tomic
09:19
hope everyone here is well I'm well however I do feel a little sad today
53
559680
7409
Espero que todos aqui está bem estou bem no entanto sinto-me um pouco triste hoje
09:27
would you like to know why I feel a little sad because today is the final
54
567089
5250
gostaria de saber porque me sinto um pouco triste porque hoje é o último
09:32
day we are approaching Twelfth Night so that means that the Christmas trees and
55
572339
9631
dia estamos nos aproximando da Noite de Reis então isso significa que as árvores de Natal e
09:41
the Christmas lights here in the UK will all be taken down so today is officially
56
581970
6660
as luzes de Natal aqui no O Reino Unido será totalmente derrubado, então hoje é oficialmente
09:48
the day when everyone here in the UK takes their Christmas lights down so
57
588630
7470
o dia em que todos aqui no Reino Unido apagam suas luzes de Natal.
09:56
later on today my lovely Christmas lights there they
58
596100
6090
10:02
are look they will have to be switched off until next Christmas so I will be
59
602190
8010
10:10
taking these down tomorrow I will be removing them from the house
60
610200
3920
estes para baixo amanhã eu estarei removendo tirá-los de casa,
10:14
unfortunately isn't that a shame so this is the final day where the Christmas
61
614120
7180
infelizmente, não é uma pena, então este é o último dia em que as
10:21
lights can twinkle above the house and also the Christmas tree will be taken
62
621300
6539
luzes de Natal podem brilhar acima da casa e também a árvore de Natal será
10:27
down today as well it's not very nice really is it some beautiful views of my
63
627839
6690
derrubada hoje também, não é muito bom, realmente, são algumas belas vistas de minhas
10:34
Christmas lights before we have to say goodbye to them it's not very nice
64
634529
5671
luzes de Natal antes de termos que dizer adeus a elas não é muito bom
10:40
really is it hard here me oh well there's nothing you can do about
65
640200
4650
realmente é difícil aqui eu oh bem não há nada que você possa fazer sobre
10:44
it unfortunately there is nothing that can be done so that's what's happening
66
644850
5489
isso infelizmente não há nada que possa ser feito então é isso que está acontecendo
10:50
today we'll be taking the lights down later on
67
650339
4751
hoje nós estaremos pegando as luzes mais tarde, no
10:55
however some people are only starting to celebrate Christmas because some people
68
655090
7630
entanto, algumas pessoas estão apenas começando a comemorar o Natal porque algumas pessoas
11:02
celebrate Christmas much later then here in the UK and other parts of the world
69
662720
5190
comemoram o Natal muito mais tarde do que aqui no Reino Unido e em outras partes do mundo,
11:07
so some people start much later than we do it depends on which calendar you
70
667910
5700
então algumas pessoas começam muito mais tarde do que nós, depende de qual calendário você
11:13
follow so for some people Christmas hasn't even arrived yet isn't it strange
71
673610
8220
segue, então para algumas pessoas O Natal nem chegou ainda não é estranho é
11:21
it really is hello to Abdullah hello also to Julie G Julie G is here today
72
681830
7220
mesmo olá para Abdullah olá também para Julie G Julie G está aqui hoje
11:29
Cory hello Cory Wow so many people already
73
689050
5290
Cory olá Cory Uau já tem tanta gente
11:34
here Lilia says I tried so hard to have the fastest finger but my effort did not
74
694340
9150
aqui Lilia diz que eu tentei tanto ter o fas teste dedo mas meu esforço não
11:43
bear much fruit if your efforts bear fruit it means you are successful in
75
703490
7110
deu muito fruto se seus esforços derem frutos significa que você é bem sucedido em
11:50
something you have accomplished what you set out to do so the thing you try to do
76
710600
5820
algo você conseguiu o que se propôs a fazer então a coisa que você tentou fazer
11:56
has born or it has bad fruit you have succeeded in what you were trying to do
77
716420
9180
deu certo ou deu frutos ruins você conseguiu o que você estava tentando fazer
12:05
you really do need a very fast finger you do need a fast finger definitely to
78
725600
7920
você realmente precisa de um dedo muito rápido você precisa de um dedo rápido definitivamente para
12:13
be first on my live chat Olga hello Olga can I say thank you again for your
79
733520
5280
ser o primeiro no meu bate-papo ao vivo Olga olá Olga posso agradecer novamente por sua
12:18
lovely donation that I received thanks a lot flower Espoir is still feeling under
80
738800
9030
adorável doação que recebi muito obrigado flor Espoir ainda está
12:27
the weather I'm very sorry to hear that I hope you feel well soon
81
747830
4590
sinto muito em saber que espero que você se sinta bem em breve
12:32
hello also to Joe say or jos or jose maybe i know i've probably pronounced
82
752420
8760
olá também para Joe say ou jos ou jose talvez eu sei que provavelmente pronunciei
12:41
that wrong to be honest so last week last friday we managed to get mr. steve
83
761180
6390
isso errado para ser honesto então na semana passada sexta-feira conseguimos obter o sr . steve
12:47
to join on the live chat so we are going to try again and today we are using
84
767570
6300
para entrar no chat ao vivo, então vamos tentar novamente e hoje estamos usando
12:53
another one of mr. Steve's favorite snacks and here it is right now so this
85
773870
5880
outro do sr. Os lanches favoritos de Steve e aqui está agora, então isso
12:59
is something that mr. Steve likes eating twiglets so that is what we will be
86
779750
6180
é algo que o sr. Steve gosta de comer twiglets, então é isso que
13:05
using to temp mr. Steve on to the live chat in around
87
785930
6599
usaremos para temperar o sr. Steve no bate-papo ao vivo em
13:12
about 15 minutes time will we be successful find out later mm-hmm
88
792529
8341
cerca de 15 minutos, seremos bem-sucedidos, descubra mais tarde, mm-hmm,
13:20
by the way we have a problem mr. Steve has told me this morning he informed me
89
800870
6899
a propósito, temos um problema, sr. Steve me disse esta manhã, ele me informou
13:27
with a very gloomy face he didn't look very happy
90
807769
5060
com um rosto muito sombrio, ele não parecia muito feliz,
13:32
apparently we are almost out of milk we almost have no milk left so I might have
91
812829
15671
aparentemente, estamos quase sem leite, quase não temos mais leite, então talvez eu tenha que
13:48
to go round to one of our neighbours houses to borrow some milk do you ever
92
828500
4620
ir até a casa de um dos nossos vizinhos para pegar algum emprestado leite você já
13:53
do that do you ever go to go round to one of your neighbours houses do you
93
833120
4889
fez isso você já foi para a casa de um dos seus vizinhos você
13:58
ever appear on your neighbour's doorstep with maybe a cup or maybe a jug like
94
838009
8041
já apareceu na porta do seu vizinho com talvez um copo ou talvez uma jarra como
14:06
this one and you ask your neighbour oh excuse me I'm sorry to disturb you would
95
846050
7950
esta e você perguntou ao seu vizinho oh desculpe me desculpe para incomodar você
14:14
it be possible to borrow some milk could I please borrow some milk could you lend
96
854000
7589
poderia me emprestar um pouco de leite poderia me emprestar um pouco de leite poderia me emprestar
14:21
some milk to me because I've run out sadly I've run out of milk
97
861589
6661
um pouco de leite porque infelizmente acabei meu leite acabou
14:28
I have no milk left would it be possible to borrow some milk which is very
98
868250
8220
não tenho mais leite poderia me emprestar um pouco leite que é muito
14:36
strange when you think about it because you can't really borrow milk I mean if
99
876470
4830
estranho quando você pensa sobre isso porque você realmente não pode pegar leite emprestado, quero dizer, se
14:41
you borrow milk that means that you bring the same milk back to the house
100
881300
6229
você pegar leite emprestado, isso significa que você traz o mesmo leite de volta para a casa
14:47
that you borrowed it from so you can't really do that what you will actually do
101
887529
5261
de onde o pegou emprestado, então você não pode realmente fazer isso o que você vai realmente fazer
14:52
is replace the milk and you will give some milk back to your neighbour at a
102
892790
6149
é substituir o leite e você vai dar um pouco de leite de volta para o seu vizinho em uma
14:58
later date so quite often we will have to go round
103
898939
4140
data posterior então com bastante frequência teremos que dar uma volta devemos
15:03
we must visit our neighbor to borrow maybe some milk or maybe a cup of sugar
104
903079
7860
visitar nosso vizinho para pegar emprestado talvez um pouco de leite ou talvez uma xícara de açúcar com
15:10
quite often you might go round to your neighbour's house to borrow some sugar
105
910939
5340
bastante frequência você pode ir até a casa do seu vizinho para pedir um pouco de açúcar emprestado
15:16
or maybe something that you have ran out of maybe you need
106
916279
5521
ou talvez algo que você tenha acabou talvez você precise de
15:21
something unusual maybe you have to borrow something very strange from your
107
921800
6750
algo incomum talvez você tenha que pedir emprestado algo muito estranho do seu
15:28
neighbour have you ever done that so have you ever gone round to your neighbour to
108
928550
5490
vizinho você já fez isso então você já foi ao seu vizinho para
15:34
borrow something maybe some milk or maybe some sugar have you ever done that
109
934040
7440
pedir algo emprestado talvez um pouco de leite ou talvez um pouco de açúcar você já fez isso
15:41
now we might have to do this later on because we have no milk mr. Steve made a
110
941480
6240
agora nós pode ter que fazer isso mais tarde porque não temos leite mr. Steve fez uma
15:47
cup of coffee a few moments ago which was very
111
947720
3690
xícara de café há alguns momentos atrás, que estava muito
15:51
delicious but unfortunately now we have no milk so I might have to go round to
112
951410
5220
delicioso, mas infelizmente agora não temos leite, então talvez eu tenha que ir até
15:56
the neighbour's house to borrow some milk from them it's rather embarrassing
113
956630
6660
a casa do vizinho para pegar um pouco de leite emprestado é bastante embaraçoso
16:03
as well isn't it don't you feel embarrassed when you have to borrow
114
963290
3660
também, não é? você se sente envergonhado quando tem que pedir
16:06
something from your neighbours I feel very ashamed to be honest talking of
115
966950
6990
algo emprestado de seus vizinhos eu me sinto muito envergonhado para ser honesto falando de
16:13
shame we went into town yesterday to have our usual Saturday meal and mr.
116
973940
7620
vergonha nós fomos à cidade ontem para fazer nossa refeição habitual de sábado e o sr.
16:21
Steve well all I can say is I was very surprised by mr. Steve's table manners
117
981560
8450
Steve, bem, tudo o que posso dizer é que fiquei muito surpreso com o sr. As maneiras de Steve à mesa
16:30
would you like to see mr. Steve's table manners
118
990010
3550
você gostaria de ver o sr. As maneiras de Steve à mesa,
16:33
or should I say his bad table manners so yesterday we were actually having our
119
993560
8010
ou devo dizer suas más maneiras à mesa, então ontem estávamos realmente tendo nossa
16:41
lovely meal in Much Wenlock and yesterday we had dumplings with stew
120
1001570
6530
adorável refeição em Much Wenlock e ontem comemos bolinhos com
16:48
potatoes carrots and also cabbage so that is actually the meal we had
121
1008100
5739
batatas cozidas, cenouras e também repolho, então essa é realmente a refeição que tivemos
16:53
yesterday doesn't it look delicious and there you can see mr. Steve eating
122
1013839
5041
ontem, não parece delicioso e lá você pode ver mr. Steve comendo
16:58
his meal he looks as if he's really enjoying it and there he is pretending
123
1018880
5610
sua refeição parece que está gostando muito e lá está ele fingindo
17:04
to speak to someone so mr. Steve is going to show us his table manners oh
124
1024490
5969
falar com alguém tão sr. Steve vai nos mostrar seus modos à mesa, oh
17:10
dear Oh mr. Steve I can't believe mr. Steve
125
1030459
4710
querido Oh, sr. Steve, não acredito, sr. Steve
17:15
just put all that food in his mouth at the same time he's a little greedy
126
1035169
7020
acabou de colocar toda aquela comida na boca ao mesmo tempo em que ele é um
17:22
monkey aren't you mr. Steve yes you are I can see you looking at us
127
1042189
4921
macaquinho guloso, não é, sr. Steve sim, você está, eu posso ver você olhando para nós
17:27
oh no no no Steve don't do it don't do it oh dear
128
1047110
7020
oh não não não Steve não faça isso não faça isso oh querido
17:34
that's disgusting I don't know why mr. Steve has very poor table manners don't
129
1054130
7470
isso é nojento eu não sei porque sr. Steve tem péssimas maneiras à mesa, você não
17:41
you think so there we were yesterday having our lovely meal dumplings carrots
130
1061600
8720
acha? Então lá estávamos nós ontem comendo nossos adoráveis ​​bolinhos de massa, cenouras,
17:50
creamed potatoes ah also cabbage as well so there it was yesterday's meal that we
131
1070320
9040
batatas com creme, ah, também, repolho, então lá estava a refeição de ontem que
17:59
had in which Wenlock very nice we are talking about food today McDonald's has
132
1079360
7970
tivemos, na qual Wenlock é muito bom, estamos falando sobre comida hoje, McDonald's
18:07
upset a lot of people today a lot of people have become angry by McDonald's
133
1087330
6610
incomodou muitas pessoas hoje muitas pessoas ficaram com raiva do McDonald's
18:13
here in the UK do you know why can you guess why put a lot of people this
134
1093940
5550
aqui no Reino Unido você sabe por que você consegue adivinhar por que colocar muitas pessoas esta
18:19
morning were very angry they were rioting on Twitter they were complaining
135
1099490
5630
manhã estavam com muita raiva estavam se revoltando no Twitter estavam reclamando
18:25
on the Internet about one particular thing but what was
136
1105120
4660
na Internet sobre uma coisa em particular, mas o que foi
18:29
it find out later on hello also to Helena hi Helena nice to see you here as
137
1109780
8129
descobrir mais tarde olá também para Helena oi Helena bom ver você aqui
18:37
well today lovely to see you here on the live chat I have some nice words to show
138
1117909
5760
também hoje lindo ver você aqui no bate-papo ao vivo Eu tenho algumas palavras bonitas para mostrar a
18:43
you here and these are all related to our behavior and they are some
139
1123669
5760
você aqui e todas elas estão relacionadas ao nosso comportamento e são algumas
18:49
interesting words and maybe they are words that you can relate to so
140
1129429
6301
palavras interessantes e talvez sejam palavras com as quais você pode se relacionar, então
18:55
sometimes when you hear a word sometimes you can actually relate to the word
141
1135730
6780
às vezes quando você ouve uma palavra às vezes você pode realmente se relacionar com a palavra
19:02
because maybe in the past or in the present you have or you are doing that
142
1142510
8190
porque talvez no passado ou no presente você tenha ou esteja fazendo g essa
19:10
particular thing so here are some interesting words and I like these words
143
1150700
5490
coisa em particular então aqui estão algumas palavras interessantes e eu gosto dessas palavras
19:16
and some of these words are used quite often especially when we talk about
144
1156190
4940
e algumas dessas palavras são usadas com bastante frequência especialmente quando falamos sobre
19:21
habits or human behavior the first word is compulsion compulsion can you see the
145
1161130
9520
hábitos ou comportamento humano a primeira palavra é compulsão compulsão você consegue ver a
19:30
word there it is the word compulsion the action or state of forcing or being
146
1170650
7050
palavra ali é a palavra compulsão a ação ou estado de forçar ou ser
19:37
forced to do something so maybe you have no choice or maybe there is something
147
1177700
5910
forçado a fazer algo então talvez você não tenha escolha ou talvez haja algo
19:43
that you want to do that you can't stop yourself
148
1183610
4200
que você queira fazer que você não pode deixar
19:47
from doing so maybe you are being told you must do it or maybe your own brain
149
1187810
8340
de fazê-lo talvez esteja sendo dito que você deve fazê-lo ou talvez seu seu próprio cérebro
19:56
or your own mind is telling you that you have no choice so the word compulsion
150
1196150
7760
ou sua própria mente está lhe dizendo que você não tem escolha, então a palavra compulsão
20:03
also a feeling you can't hold back so maybe a feeling that you have that you
151
1203910
6910
também é um sentimento que você não pode conter, então talvez um sentimento que você tem que
20:10
can't control you can't hold the feeling back it is a strong compulsion and also
152
1210820
11220
não pode controlar, você não pode conter o sentimento. uma forte compulsão e também
20:22
we can describe this as an irresistible urge so when we say urge it means
153
1222040
6900
podemos descrever isso como um desejo irresistível, então quando dizemos desejo significa
20:28
something that you do or you must do maybe a natural urge might be something
154
1228940
7680
algo que você faz ou deve fazer talvez um desejo natural possa ser algo
20:36
that you do in nature so maybe you have the urge to find a girlfriend or a
155
1236620
6990
que você faz na natureza então talvez você tenha o desejo de encontrar uma namorada ou um
20:43
boyfriend so yes I suppose you could say that that is an irresistible urge you
156
1243610
8370
namorado então sim Suponho que você poderia dizer que esse é um desejo irresistível, você
20:51
must do it or you have to do it because it feels right the action or state of
157
1251980
7110
deve fazer ou tem que fazer porque parece certo a ação ou estado de
20:59
forcing or being forced to do something is a compulsion compulsion I love that
158
1259090
7470
forçar ou ser forçado a fazer algo é uma compulsão compulsão eu amo essa
21:06
word another interesting word that I will show you now on your computer
159
1266560
5030
palavra outra palavra interessante que eu irá mostrar-lhe agora no ecrã do seu computador
21:11
screen intention now this sounds similar to the previous word intention so when
160
1271590
13480
intenção agora isto soa semelhante à palavra intenção anterior por isso quando
21:25
we say intention we are saying the thing you plan or aim to do the action or fact
161
1285070
5940
dizemos intenção estamos a dizer a coisa que planeia ou pretende fazer a acção ou facto
21:31
of intending a person's plans for example a man's intention to propose so
162
1291010
10410
de intentar os planos de uma pessoa por exemplo a intenção de um homem propor então,
21:41
when we say propose in this particular sentence the man is going to ask the
163
1301420
6990
quando dizemos propor nesta frase em particular, o homem vai pedir a
21:48
woman to marry him so maybe a man has the intention to ask his partner to
164
1308410
11610
mulher em casamento, então talvez um homem tenha a intenção de pedir a sua parceira que se
22:00
marry him so your intention the thing you plan or
165
1320020
4680
case com ele, então sua intenção é o que você planeja ou
22:04
the thing you aim to do it is your intention I suppose you might use the
166
1324700
7680
o que pretende fazer é sua intenção, suponho que você possa usar a
22:12
word resolution as well as we are now into 2020 I've just realized we are in
167
1332380
10260
palavra resolução, assim como estamos agora em 2020, acabei de perceber que estamos
22:22
the future this is like science fiction this is
168
1342640
4340
no futuro, isso é como ficção científica,
22:26
isn't it amazing to be living in the year 2020 where are those flying cars
169
1346980
7650
não é incrível viver no ano de 2020, onde estão aqueles carros voadores
22:34
why aren't we all living on Mars we should be by now
170
1354630
6659
por que não estamos todos vivendo em Marte nós já deveríamos ser
22:41
obsession oh I think many people have this a lot of people have some sort of
171
1361289
8221
obsessão oh eu acho que muitas pessoas têm isso muitas pessoas têm algum tipo de
22:49
obsession the state of being unable to stop or give up doing something so
172
1369510
7810
obsessão o estado de ser incapaz de parar ou desistir de fazer algo então
22:57
something that you can't stop something that is hard to stop maybe you can't
173
1377320
5849
algo que você não pode parar algo que é difícil de parar talvez você não consiga
23:03
stop doing it or maybe you can't stop thinking about it
174
1383169
6240
parar de fazer ou talvez não consiga parar de pensar nisso
23:09
a fixation that can't be controlled so when we say fixation it means something
175
1389409
6571
uma fixação que não pode ser controlada então quando dizemos fixação significa algo em que
23:15
you are constantly focused on in your mind so a fixation can be something that
176
1395980
8040
você está constantemente focado em sua mente então uma fixação pode ser algo que
23:24
you can't stop thinking about or looking at you have a fixation it is an
177
1404020
7800
você não consegue parar de pensar ou olhar você tem uma fixação é uma
23:31
obsession to be obsessed with a thing or person is an obsession so obsession is
178
1411820
9120
obsessão ficar obcecado por uma coisa ou pessoa é uma obsessão então obsessão é
23:40
the state of being obsessed with something you can't stop thinking about
179
1420940
6750
o estado de estar obcecado por algo que você não consegue parar pensando
23:47
it I suppose you could say that I am obsessed with English i am i i'm in
180
1427690
6989
nisso suponho que você poderia dizer que sou obcecado por inglês eu sou eu sou
23:54
english addict for goodness sake i can't stop talking about english i can't stop
181
1434679
5701
viciado em inglês pelo amor de Deus não consigo parar de falar sobre inglês não consigo parar de
24:00
thinking about all those lovely words so yes i suppose you might say that i have
182
1440380
6390
pensar em todas aquelas palavras adoráveis ​​então sim, suponho que você posso dizer que tenho
24:06
an english obsession i am obsessed with the English language and finally
183
1446770
9090
uma obsessão por inglês sou obcecado pelo Língua inglesa e, finalmente,
24:15
another interesting word I do like to show these words from time to time
184
1455860
5870
outra palavra interessante Eu gosto de mostrar essas palavras de vez em quando
24:21
something that catches my eye and also my ear ooh reluctant reluctant
185
1461730
7950
algo que chama minha atenção e também meu ouvido ooh relutante relutante
24:29
so if you are feeling a little reluctant yes you're right
186
1469680
6790
então se você está se sentindo um pouco relutante sim você está certo
24:36
I did use this word earlier so I mentioned this word earlier if you are
187
1476470
5190
eu usei essa palavra antes então Eu mencionei esta palavra anteriormente se você está
24:41
reluctant you are unwilling or wary of doing something so to be unwilling or
188
1481660
8330
relutante, você não está disposto ou tem medo de fazer algo, então, para não ter vontade ou
24:49
wary of doing something maybe you have to do it but you don't really want to do
189
1489990
8020
medo de fazer algo, talvez você tenha que fazê-lo, mas você realmente não quer fazê-
24:58
it a good example of that is going back to work after your holiday most people
190
1498010
7860
lo, um bom exemplo disso é voltar para trabalhar depois das férias a maioria das pessoas
25:05
feel very reluctant to go back to work or maybe if you are a student you might
191
1505870
8610
se sente muito relutante em voltar ao trabalho ou talvez se você for um estudante você pode
25:14
feel reluctant to go back to school I don't blame you really so to be
192
1514480
7140
se sentir relutante em voltar para a escola eu não o culpo realmente por não estar
25:21
unwilling or wary of doing something to shy away from a task so if you shy away
193
1521620
7350
disposto ou cauteloso em fazer algo para fugir de uma tarefa então se você se esquiva
25:28
from something it means you don't really want to do it you try to avoid it as
194
1528970
6450
de algo significa que você realmente não quer fazer isso você tenta evitá-lo o
25:35
best you can the feeling of reluctance is to back
195
1535420
6360
melhor que pode o sentimento de relutância é
25:41
away or feel disinclination ah I love that word disinclination it means you
196
1541780
11070
recuar ou sentir aversão ah eu amo essa palavra aversão significa você
25:52
don't want to do it the feeling of disinclination is the feeling of being
197
1552850
7100
não quero fazer isso a sensação relutância é a sensação de estar
25:59
reluctant you don't want to do it you feel as if it is something that you
198
1559950
7120
relutante você não quer fazer isso você sente como se fosse algo que você
26:07
don't really want to do you feel very reluctant I don't want to do it please
199
1567070
5520
realmente não quer fazer você se sente muito relutante eu não quero fazer isso por favor
26:12
don't make me do it hello also to a man hello a man or a man
200
1572590
6960
não faça eu faço isso olá também para um homem olá um homem ou um homem
26:19
nice to see you here rakesh is here as well nice to see so many red
201
1579550
5860
bom ver você aqui rakesh está aqui também bom ver tantos
26:25
viewers here today where are you from my friend do you speak English well I'm not
202
1585410
10590
espectadores vermelhos aqui hoje de onde você é meu amigo você fala inglês bem não tenho
26:36
sure if that message is for me I'm not sure
203
1596000
2460
certeza se essa mensagem é para mim não tenho certeza
26:38
Silvia hello Sylvia mr. Duncan your lessons are wonderful you are great you
204
1598460
5760
Silvia olá Sylvia sr. Duncan suas aulas são maravilhosas você é ótimo você
26:44
are a great teacher a big Chow from Italy and also hang cry
205
1604220
7860
é um ótimo professor um grande Chow da Itália e também hang cry
26:52
hello mr. Duncan yes we are all human beings we certainly are at least we try
206
1612080
9540
olá sr. Duncan sim, somos todos seres humanos, certamente somos, pelo menos, tentamos
27:01
to be hello to also Irene Carmen Irene and joining my show be a
207
1621620
9120
cumprimentar também Irene Carmen Irene e se juntar ao meu programa faça
27:10
part of the experience of learning the English language Sylvia says Sylvia says
208
1630740
9060
parte da experiência de aprender a língua inglesa Sylvia diz Sylvia diz
27:19
I hope mr. Steve will be here well we will have to find out now today we have
209
1639800
6170
Espero que o sr. Steve estará aqui, bem, teremos que descobrir agora, hoje temos
27:25
some twiglets so we are using twiglets today which I happen to know is one of
210
1645970
8050
alguns twiglets, então estamos usando twiglets hoje, que eu sei que é um dos
27:34
mr. Steve's favorite snacks so I will try to tempt mr. Steve on to the live
211
1654020
10380
mr. Os lanches favoritos de Steve, então tentarei tentar o sr. Steve no
27:44
chat with some delicious twiglets that coming in a few moments also Eric is
212
1664400
10320
bate-papo ao vivo com alguns twiglets deliciosos que chegarão em alguns momentos também Eric está
27:54
here nice to see you here today so why has McDonald's made people angry here in
213
1674720
6720
aqui bom ver você aqui hoje então por que o McDonald's deixou as pessoas com raiva aqui no
28:01
the UK this morning many people woke up to an amazing promise apparently here in
214
1681440
7740
Reino Unido esta manhã muitas pessoas acordaram com uma promessa incrível aparentemente aqui em
28:09
the UK McDonald's the famous fast food chain promised a free McMuffin have you
215
1689180
10530
o McDonald's do Reino Unido a famosa rede de fast food prometeu um McMuffin grátis você
28:19
ever tried a McMuffin a McMuffin is a little bit like a beef burger instead of
216
1699710
9210
já experimentou um McMuffin um McMuffin é um pouco como um hambúrguer de carne em vez de carne de
28:28
beef they have pork egg and also cheese as well and quite often you can only buy
217
1708920
8310
vaca eles têm ovo de porco e também queijo e muitas vezes você só pode comprá-
28:37
it in the morning so there is a special promotion or was
218
1717230
3800
lo no manhã, então há uma promoção especial ou
28:41
there was a special promotion this morning
219
1721030
3480
houve uma promoção especial esta manhã,
28:44
courtesy of McDonald's however so many people tried to get their free burger
220
1724510
7710
cortesia do McDonald's, no entanto, tantas pessoas tentaram obter seu hambúrguer grátis
28:52
that the whole website crashed here in the UK so unfortunately because so many
221
1732220
6760
que todo o site travou aqui no Reino Unido, infelizmente, porque muitas
28:58
people tried to get their free McMuffin from McDonald's the whole website
222
1738980
6720
pessoas tentaram obter seu McMuffin grátis do McDonald's, todo o site
29:05
crashed so there were a lot of angry people this morning complaining on
223
1745700
6570
caiu, então havia muitas pessoas com raiva esta manhã reclamando no
29:12
Twitter because that's what people do nowadays when they feel angry about
224
1752270
4590
Twitter porque é isso que as pessoas fazem hoje em dia quando estão com raiva de
29:16
something when someone in real life upsets them what do they do they go to
225
1756860
6000
algo quando alguém em r a vida real os perturba o que eles fazem eles vão ao
29:22
Twitter to complain I tried to order a McDonald's today because they were
226
1762860
7620
Twitter para reclamar eu tentei pedir um McDonald's hoje porque eles estavam
29:30
giving away free McMuffins but I could not get on to the website exclamation
227
1770480
10319
dando McMuffins de graça mas eu não consegui acessar o ponto de exclamação do site
29:40
mark so a lot of people were very angry this morning because they wanted their
228
1780799
7171
então muitas pessoas ficaram muito zangadas esta manhã porque eles queriam o
29:47
free burger they wanted their free McMuffin unfortunately they could not
229
1787970
6540
hambúrguer grátis eles queriam o McMuffin grátis infelizmente eles não
29:54
get it Pedro Pedro is here that's my special greeting for Pedro I will do
230
1794510
10919
conseguiram Pedro Pedro está aqui essa é minha saudação especial para Pedro eu farei
30:05
this from now on every time Pedro comes on hello Pedro nice to see you here
231
1805429
6561
isso de agora em diante toda vez que Pedro vier alô Pedro bom ver você aqui
30:11
hello Pedro will give you a big happy cheer Hawaii
232
1811990
6569
alô Pedro vai te dar um grande abraço feliz Havaí
30:18
hello also to wring sack nice to see you here thanks for your lovely comments by
233
1818559
5231
olá também para torcer o saco prazer em vê-lo aqui obrigado por seus comentários adoráveis ​​a
30:23
the way as well mr. Bruno also blue one is here hello blue blue one I hope
234
1823790
11310
propósito também sr. Bruno também o azul está aqui olá azul azul espero que
30:35
you're okay and now we are up to date with the live stream so shall we try
235
1835100
9030
esteja bem e agora estamos atualizados com a transmissão ao vivo então vamos tentar vamos tentar
30:44
shall we have a go I'm now going to try and get mr. Steve to come into the
236
1844130
7020
agora vou tentar chamar o sr. Steve para entrar no
30:51
studio but I have to do something very special
237
1851150
3020
estúdio, mas eu tenho que fazer algo muito especial
30:54
because mr. Steve is a shy person you might not realize this you might not
238
1854170
5759
porque o sr. Steve é ​​uma pessoa tímida você pode não perceber isso você pode
30:59
even think that Steve is shy because Steve always appears to be very
239
1859929
4741
nem pensar que Steve é ​​tímido porque Steve sempre parece ser muito
31:04
confident but you might not realize since he was a child
240
1864670
4650
confiante mas você pode não perceber desde criança
31:09
Steve has been a very shy person so the only way I can get mr. Steve to appear
241
1869320
8460
Steve tem sido uma pessoa muito tímida então a única maneira que eu posso pegue o sr. Steve aparecer
31:17
is to lure him I have to tempt him with one of his favorite snacks so today what
242
1877780
11130
é atraí-lo, tenho que tentá-lo com um de seus lanches favoritos, então hoje o que
31:28
do I have today oh look I have one of mr. Steve's favorite snacks we have a
243
1888910
7260
eu tenho hoje oh olha, eu tenho um do sr. Os lanches favoritos de Steve, temos um
31:36
plate of twiglets so you can see on the plate here there are some twig lips to
244
1896170
8490
prato de twiglets, então você pode ver no prato aqui, há alguns lábios de galho, para
31:44
be honest with you I don't like twiglets I think they are disgusting however mr.
245
1904660
5490
ser honesto com você, não gosto de twiglets, acho que são nojentos, mas o sr.
31:50
Steve loves the taste of twiglets I wonder if he likes the smell so I will
246
1910150
7590
Steve adora o sabor dos twiglets. Será que ele gosta do cheiro, então vou
31:57
try now to attract mr. Steve and could you please shout mr. Steve come on to
247
1917740
8189
tentar agora atrair o sr. Steve e você poderia por favor gritar mr. Steve venha para
32:05
the live chat please we are missing you so I will stand here and I will try to
248
1925929
7401
o chat ao vivo, por favor, estamos sentindo sua falta, então ficarei aqui e tentarei
32:13
tempt mr. Steve Shh don't say anything okay she could be
249
1933330
6520
tentar o sr. Steve Shh não diga nada ok ela poderia ficar
32:19
very quiet
250
1939850
2510
muito quieta nós me
32:48
we've got me again I've got him again well then one of my
251
1968709
3970
pegamos de novo eu peguei ele de novo bem então um dos meus
32:52
favorite snacks yes and says oh oh tonight I'm very caught more oh well you
252
1972679
6420
lanches favoritos sim e diz oh oh esta noite eu estou muito preso mais oh bem você
32:59
can have more later Steve I love to a glitz mr. Duncan I love Twix Oh am i
253
1979099
9601
pode ter mais mais tarde Steve eu amo um brilho mr. Duncan, eu amo Twix Oh, estou
33:08
alive again yeah we are on live you don't have to shout in my ear first you
254
1988700
4379
vivo de novo, sim, estamos ao vivo, você não precisa gritar no meu ouvido primeiro, você
33:13
know do you realize I'm actually going deaf in this year
255
1993079
2880
sabe, você percebeu que estou realmente ficando surdo neste ano,
33:15
hello everybody from he does this is it twice he's done this now I said I'm out
256
1995959
4290
olá a todos, ele faz isso é duas vezes que ele fez isso agora eu disse estou
33:20
in the garden I haven't got time to come onto the live stream but then he tempts
257
2000249
5460
no jardim não tenho tempo para entrar na transmissão ao vivo mas então ele
33:25
me with one of my favorite snacks interestingly enough do people know what
258
2005709
4231
me tenta com um dos meus petiscos favoritos curiosamente as pessoas sabem o que são
33:29
twiglets are I'm sure they do a twiglet no are they available I'd like
259
2009940
4919
twiglets tenho certeza que eles fazem um twiglet não estão disponíveis gostaria
33:34
to know if twiglets I'll let me just show one well I can show them close-up
260
2014859
6030
de saber se twiglets vou deixar-me mostrar apenas um bem posso mostrar-lhes um close-up
33:40
Steve right there I've got I've got I've got a whole look at this so it's so
261
2020889
4590
Steve aqui eu tenho eu tenho uma visão completa disso então é então
33:45
these are twiglets hmm do you have twiglets in your country
262
2025479
5990
estes são twiglets hmm você tem twiglets em seu país?
33:51
they are savory snacks but to be honest with you I don't like them Steve I don't
263
2031469
5590
33:57
like twiglets they're discuss their home either made of wholemeal wheat hmm and
264
2037059
6780
34:03
that Brown coating that you can see is yeast extract it looks disgusting it
265
2043839
6570
revestimento que você pode ver é extrato de levedura parece nojento eles
34:10
they're quite salted it's yeast extract so if you know if you have something
266
2050409
3480
são muito salgados é extrato de levedura então se você sabe se tem algo
34:13
called Marmite in your country that's a yeast extract and it's quite a it's got
267
2053889
6900
chamado Marmite em seu país é um extrato de levedura e é bastante tem
34:20
a distinctive flavour to it is quite savory salty no sugar in there at all
268
2060789
5610
um sabor distinto é bastante saboroso salgado sem açúcar
34:26
they're quite if you want to eat something if you like eating snacks then
269
2066399
6690
eles são bastante se você quiser comer alguma coisa se você gosta de comer lanches então
34:33
I think they're probably healthier than crisps okay because their whole meal so
270
2073089
6450
eu acho que eles são provavelmente mais saudáveis ​​do que batatas fritas, porque toda a refeição, o que
34:39
which means you get all the fine from the wheat but they're also very
271
2079539
4691
significa que você obtém tudo do trigo, mas também são muito
34:44
salty so they're probably not good for you from that point of view and the
272
2084230
3030
salgadas, então provavelmente não são boas para você desse ponto de vista e o
34:47
Marmite of course has got lots of B vitamins in it vitamin B in it so I
273
2087260
5039
Marmite, é claro, tem muito vitaminas B nele vitamina B nele então eu
34:52
think they're of the snacks that are available they are probably the most
274
2092299
4020
acho que eles são dos lanches que estão disponíveis eles são provavelmente os mais
34:56
healthy it's now straight now I would never think that anyway do you have
275
2096319
4411
saudáveis ​​agora está certo agora eu nunca pensaria nisso de qualquer maneira você tem
35:00
twiglets yes in your country when we grew up they used to be much longer than
276
2100730
5190
twiglets sim em seu país quando crescemos eles usaram para serem muito mais longos do
35:05
that they used to be about that long yes but they've they've shortened them over
277
2105920
4379
que costumavam ser mais ou menos desse tamanho sim, mas eles os encurtaram ao longo
35:10
the years you know what that that is a story of my life they're very crunchy
278
2110299
3721
dos anos sabe o que isso é uma história da minha vida eles são muito crocantes
35:14
everything in my young life was much longer than it is now well one thing
279
2114020
6809
tudo na minha juventude era muito mais longo do que é agora bem uma coisa
35:20
that's got bigger as you got older mr. Duncan is your ego that's got bigger and
280
2120829
7260
que ficou maior como y você ficou mais velho, sr. Duncan é o seu ego que está ficando cada vez maior,
35:28
bigger everything else is shrunk but your egos
281
2128089
2701
todo o resto encolheu, mas seus egos
35:30
got bigger and bigger ah I'm being attacked by mr. Steve only
282
2130790
6240
ficaram cada vez maiores, ah, estou sendo atacado pelo sr. Steve apenas
35:37
in a friendly manner so this morning Steve something very curious happened go
283
2137030
5279
de uma maneira amigável, então esta manhã Steve aconteceu algo muito curioso continue
35:42
on something very curious happened this morning here in the UK
284
2142309
3351
algo muito curioso aconteceu esta manhã aqui no Reino Unido
35:45
McDonald's decided to give one free m'q McMuffin have you ever tried a McMuffin
285
2145660
8980
McDonald's decidiu dar um m'q McMuffin grátis você já experimentou um McMuffin Acho que já
35:54
I think I did once so that there were there pork
286
2154640
3810
experimentei uma vez para que haja havia carne de porco,
35:58
so it's either bacon or actual pork I'm not sure if it's actual pork because it
287
2158450
7379
então é bacon ou carne de porco de verdade, não tenho certeza se é carne de porco de verdade, porque
36:05
is McDonald's after all but there's cheese and also one of those rubber eggs
288
2165829
5821
afinal é o McDonald's, mas há queijo e também um daqueles ovos de borracha,
36:11
oh I see so it's like it's like a sort of an English breakfast on a muffin it
289
2171650
5310
oh, entendo, então é como se fosse uma espécie de café da manhã inglês no um muffin
36:16
is a bit like an English breakfast on a muffin but McDonald's this morning
290
2176960
4290
é um pouco como um café da manhã inglês em um muffin, mas o McDonald's esta manhã
36:21
decided to give a McMuffin to everyone who wanted to have one what free yes can
291
2181250
9390
decidiu dar um McMuffin para todos que queriam ter um de graça sim,
36:30
you imagine the chaos they must have had a lot left over from Christmas they
292
2190640
3870
você pode imaginar o caos que eles devem ter sobrado muito do Natal que eles
36:34
didn't have any left over in fact they didn't have many customers because their
293
2194510
4319
não na verdade, eles não tinham muitos clientes porque o
36:38
website crashed so all of their websites across the country for each shop or I
294
2198829
6811
site deles travou, então todos os sites deles em todo o país para cada loja ou
36:45
think actually it's a it's a main website and then of course you can
295
2205640
4050
acho que na verdade é um site principal e é claro que você pode entrar em
36:49
actually contact your local franchise that's always the interest
296
2209690
4860
contato com seu lo franquia cal que é sempre o interesse
36:54
thing about McDonald's you always think that McDonald's is one company that owns
297
2214550
5280
do McDonald's você sempre pensa que o McDonald's é uma empresa que possui
36:59
all the restaurants but did you know that actually they're not so you can
298
2219830
4770
todos os restaurantes, mas você sabia que na verdade eles não são, então você pode
37:04
actually run your own McDonald's so what home choice yes it it's a franchise
299
2224600
5310
realmente administrar seu próprio McDonald's, então qual escolha de casa sim, é uma franquia,
37:09
sorry buddy you're going to say that had you already said it no it's a franchise
300
2229910
4170
desculpe amigo, você vai dizer isso se você já tivesse dito não é uma franquia
37:14
as choice so franchise you actually buy something or you buy a part of something
301
2234080
5850
como escolha então franquia você realmente compra algo ou você compra uma parte de algo
37:19
that belongs to someone else and then you run it you operate it as if it's
302
2239930
5190
que pertence a outra pessoa e então você administra você opera como se fosse
37:25
yours you buy the rights to to run the business yes yes in that particular
303
2245120
5010
seu você compre os direitos para administrar o negócio sim sim naquele
37:30
place and then McDonald's will sell all of the food to you so you actually buy
304
2250130
6600
lugar específico e então o McDonald's vai vender toda a comida para você então você realmente compra
37:36
the food from McDonald's so all the ingredients all the rubber eggs and the
305
2256730
7470
a comida do McDonald's então todos os ingredientes todos os ovos de borracha e
37:44
the meat can you see there I'm using inverted commas so we don't want to
306
2264200
8520
a carne você pode ver lá eu Estou usando aspas, então não queremos
37:52
disparage we don't want to disparage mr. Duncan disparage what well we do you
307
2272720
5910
menosprezar, não queremos menosprezar o sr. Duncan depreciar o que bem
37:58
know they are probably a legitimate company selling very fine food we don't
308
2278630
5160
sabemos, eles provavelmente são uma empresa legítima que vende comida muito boa, não
38:03
want to you know get ourselves into a situation where we could be prosecuted
309
2283790
5220
queremos que você saiba nos colocarmos em uma situação em que poderíamos ser processados
38:09
for defamation what are we gonna say then for defaming
310
2289010
5340
por difamação o que diremos então por difamar
38:14
the reputation of McDonald's who make very fine food sorry
311
2294350
5700
a reputação do McDonald's que faz uma comida muito boa desculpe
38:20
why'd you it sounds that this is one long advert for McDonald's
312
2300050
3750
por que você parece que este é um anúncio longo para o McDonald's
38:23
well it is it really we're not exactly being very flattering ah but anyway
313
2303800
4020
bem é realmente não estamos sendo muito lisonjeiros ah mas de qualquer maneira foi o
38:27
that's what happened this morning so a lot of people took to Twitter they went
314
2307820
3270
que aconteceu esta manhã então muitas pessoas foram ao Twitter eles entrou
38:31
onto Twitter and they were all complaining to McDonald's that about the
315
2311090
4710
no Twitter e todos estavam reclamando com o McDonald's sobre o
38:35
fact that they they couldn't get their free McMuffin
316
2315800
3990
fato de não conseguirem seu McMuffin grátis,
38:39
I'm sure they'll survive and it's all over the world are just in the UK no
317
2319790
4740
tenho certeza de que sobreviverão e está em todo o mundo, apenas no Reino Unido, não
38:44
just in the UK in the UK right they're eating right is it is a special
318
2324530
3960
apenas no Reino Unido, no Reino Unido, eles estão comendo direito, é uma
38:48
promotion because I think that what they've done is they've extended their
319
2328490
3990
promoção especial, porque acho que o que eles fizeram foi estender o
38:52
breakfast time so it used to be 10:30 okay and the breakfasts at McDonald's
320
2332480
5940
horário do café da manhã, então costumava ser 10h30 e o café da manhã no McDonald's
38:58
ended but now they've extended it to 11 o'clock we don't have a power mirror
321
2338420
5700
acabou, mas agora eles estendido para 11 horas nós não tem um espelho poderoso
39:04
says do we have a McDonald's and Much Wenlock know we'd
322
2344120
2580
diz temos um McDonald's e Much Wenlock sabe que é
39:06
the nearest one probably about 10 kilometers away I would say I must say
323
2346700
7890
o mais próximo provavelmente a cerca de 10 quilômetros de distância eu diria devo dizer que
39:14
we are doing a lot of advertising for McDonald's today
324
2354590
3660
estamos fazendo muita publicidade para o McDonald's hoje
39:18
so hello McDonald's if you're watching if maybe Ronald is watching hello Ronald
325
2358250
5820
então olá McDonald's se você estiver assistindo se talvez Ronald esteja assistindo olá Ronald
39:24
the clown so Lilia says here I've always imagined
326
2364070
6240
o palhaço então Lilia diz aqui eu sempre imaginei o
39:30
mr. Steve to be taller and mr. Duncan to be shorter so curious well it's the way
327
2370310
5820
sr. Steve para ser mais alto e mr. Duncan para ser mais baixo, tão curioso, é assim que o
39:36
mr. Duncan has the camera angled he's making me look short because he thinks
328
2376130
4830
sr. Duncan está com a câmera inclinada ele está me fazendo parecer baixinha porque acha
39:40
it's funny he's got high heels shoes on I haven't stiletto heels about that tall
329
2380960
8790
engraçado ele estar usando sapatos de salto alto eu não tenho salto agulha tão alto estou
39:49
I'm wearing my car and wearing my flat slippers I'm just in bare feet bare feet
330
2389750
5790
usando meu carro e usando meus chinelos baixos estou apenas descalço pés descalços
39:55
well I've got no shoes on I thought I thought for a moment there
331
2395540
4560
bem, estou sem sapatos, pensei por um momento que
40:00
he was gonna tell me you'd had some weird surgery so I think I'm gonna wear
332
2400100
4320
ele ia me dizer que você fez uma cirurgia estranha, então acho que vou
40:04
of my normal shoes in future so that I don't look so short well as we explained
333
2404420
5340
usar meus sapatos normais no futuro para não parecer tão bem curto, como explicamos
40:09
in the last episode mm-hm I am actually about five nine so mr.
334
2409760
6090
no último episódio mm-hm, na verdade, tenho cerca de cinco e nove, então sr.
40:15
Duncan is standing on your toes did you see what Steve I do that all the time
335
2415850
5540
Duncan está na ponta dos pés você viu o que Steve eu faço que o tempo todo
40:21
press one of these buttons mr. Duncan I tell you what let's pretend that we're
336
2421390
6070
aperta um desses botões sr. Duncan, vou te dizer vamos fingir que estamos
40:27
going because I did this earlier and a lot of people got angry so we're going
337
2427460
4050
indo porque eu fiz isso antes e muitas pessoas ficaram com raiva, então estamos indo
40:31
now so thanks for watching everyone and we'll see you soon bye
338
2431510
6020
agora, então obrigado por assistir a todos e nos vemos em breve tchau,
40:43
not really we're not really going you're annoying
339
2443099
3220
não realmente, não estamos realmente indo você está irritando as
40:46
people mister don't why you did that because I'm Friday I've had a couple of
340
2446319
3841
pessoas senhor não por que você fez isso porque eu sou sexta-feira algumas
40:50
people complain that the live stream is too long mm-hmm yes they're saying it's
341
2450160
7439
pessoas reclamaram que a transmissão ao vivo é muito longa mm-hmm sim eles estão dizendo que
40:57
not looking right you know we need to be more there we go so you used to be able
342
2457599
4351
não está parecendo certo você sabe nós precisa ser mais lá vamos nós então você costumava ser capaz
41:01
to see you know you need to see a bit of my shirt and my collar so this is what
343
2461950
3629
de ver você sabe que precisa ver um pouco da minha camisa e meu colarinho então é assim que
41:05
it looks like this is I'm now getting an idea of what mr. Steve feels when he's
344
2465579
5911
parece agora estou tendo uma ideia do que o sr. Steve sente quando está
41:11
doing the livestream so now you're me and I'm mr. Steve the camera is angled
345
2471490
5579
fazendo a transmissão ao vivo, então agora você sou eu e eu sou o sr. Steve a câmera está inclinada
41:17
so that he looks taller it's it's an optical illusion the camera isn't face
346
2477069
6211
para que ele pareça mais alto é uma ilusão de ótica a câmera não está voltada
41:23
on to us it's at an angle so it makes it makes mr. Duncan look taller than me
347
2483280
5370
para nós está em um ângulo então faz com que pareça o sr. Duncan parece mais alto do que eu,
41:28
well he is taller than me because you are about 511 are you something like
348
2488650
5250
bem, ele é mais alto do que eu, porque você tem cerca de 511, você é algo
41:33
that I'm just over I'm over 6 foot 6 foot
349
2493900
3540
41:37
well I which is way over average for 400 people in the UK so I am very tall yes I
350
2497440
9480
assim? muito alto sim
41:46
don't know what that is in centimeters I'll have to invert we don't care we
351
2506920
4139
não sei o que é isso em centímetros terei que inverter não nos importamos
41:51
don't use centimeters in the UK I'm about 183 184 about 100 I'm about 184
352
2511059
9681
não usamos centímetros no Reino Unido tenho cerca de 183 184 cerca de 100 tenho cerca de 184
42:00
Centron 84 cent are you bright ok roughly yes that's just over six foot
353
2520740
5170
Centron 84 cent são você é brilhante ok mais ou menos sim isso tem pouco mais de um metro e oitenta e
42:05
six foot so if if I am and I'm about three inches shorter than you so let's
354
2525910
8040
seis pés então se eu sou e eu sou cerca de três polegadas mais baixo que você então vamos
42:13
take nine centimeters off that so what were you do you say you were 180 what
355
2533950
4730
tirar nove centímetros disso então o que você diz você tem 180 o que
42:18
183 so I'm probably about a hundred and seventy four or five centimetres and
356
2538680
10689
183 então eu sou provavelmente cerca de cento e setenta e quatro ou cinco centímetros e
42:29
that's the truth you wish something like that it was so funny the other day we
357
2549369
5190
essa é a verdade que você gostaria de algo assim foi tão engraçado outro dia
42:34
went to this dinner party with Steve's for how it was so fun I was the tallest
358
2554559
4651
fomos a um jantar com Steve porque foi tão divertido eu era a pessoa mais alta
42:39
person there I was like it was like being in the land of the ump Olympus on
359
2559210
6420
lá eu era assim foi como estar na terra do árbitro Olympus em
42:45
Willy Wonka I felt like Willy Wonka surrounded by Ollie's and Palumbo's and
360
2565630
5880
Willy Wonka, me senti como Willy Wonka cercado por Ollie's e Palumbo's e
42:51
it was actually Steve and his family
361
2571510
4039
foi realmente lly Steve e sua família
42:56
so disingenuous mr. Duncan so disingenuous you expect me to come on
362
2576110
5560
tão hipócrita mr. Duncan tão hipócrita, você espera que eu participe
43:01
these live streams then you insult me and my family I'm not insulting I'm just
363
2581670
3960
dessas transmissões ao vivo, então você insulta a mim e à minha família.
43:05
stating a fact yes but you're doing it in an insulting and disingenuous manner
364
2585630
5490
43:11
you know a lot of people in the UK last week we're feeling really upset and sad
365
2591120
4200
no Reino Unido, na semana passada, estávamos muito chateados e tristes,
43:15
do you know why they couldn't face the thought of me not being on the
366
2595320
6600
você sabe por que eles não conseguiram encarar a ideia de eu não estar nas
43:21
livestreams after today I'm not sure about that in fact they were they were
367
2601920
4920
transmissões ao vivo depois de hoje?
43:26
feeling sad because they had to go back to work so today we're going to look at
368
2606840
4400
tive que voltar ao trabalho, então hoje vamos ver as
43:31
things UK people say when returning to work after Christmas are these going to
369
2611240
7390
coisas que as pessoas do Reino Unido dizem
43:38
include rude things no what how can rude things be in there because
370
2618630
7230
43:45
when you go back to work yeah I do mean swearing yes so this is apart from
371
2625860
6120
quando voltam ao trabalho depois do Natal. quero dizer xingar sim então isso é além de
43:51
swearing as it there was no swearing in this I promise there is no swearing we
372
2631980
5790
xingar pois não houve xingamento nisso eu prometo que não há xingamento
43:57
might say bloody hell now and again but other than that that is it yes Pedro I'm
373
2637770
7200
podemos dizer caramba de vez em quando mas fora isso é isso sim Pedro
44:04
going to put some Pedro says why don't you add trick inside your shoes yes
374
2644970
5310
vou colocar alguns Pedro diz por que você não adiciona truque dentro de seus sapatos sim é isso
44:10
that's it I could put well I haven't got any shoes on so I could put some shoes
375
2650280
4470
eu poderia colocar bem eu ha eu não tenho sapatos então eu poderia colocar alguns sapatos
44:14
on and then put like a what would you call it well if you put something inside
376
2654750
4740
e depois colocar como você chamaria bem se você colocar algo dentro de
44:19
you shame maybe why they call them lifts lifts I'm going to put a lift inside my
377
2659490
6630
você vergonha talvez por que eles chamam de elevadores elevadores eu vou colocar um elevador dentro dos meus
44:26
shoes I think you might need a an elevator to come up to my height maybe
378
2666120
4830
sapatos Acho que você pode precisar de um elevador para chegar à minha altura, talvez
44:30
you could have a little elevator or maybe a little ramp you can stand on or
379
2670950
5010
você possa ter um pequeno elevador ou talvez uma pequena rampa em que possa se apoiar ou
44:35
maybe a little piece of wood so you know we can actually have you standing on
380
2675960
4860
talvez um pequeno pedaço de madeira para que você saiba que podemos realmente colocá-lo em pé em
44:40
something to make you you you the same height as me thank you Tom ik I've got
381
2680820
5550
algo para fazer você você você tem a mesma altura que eu obrigado Tom ik eu tenho
44:46
people there supporting me saying that you shouldn't be it is unacceptable
382
2686370
5220
pessoas lá me apoiando dizendo que você não deveria ser isso é inaceitável pare
44:51
knock it off in somebody which is a that that's a very good phrase for you to
383
2691590
6390
com alguém que é uma frase muito boa para você
44:57
know knock it off they've been stop it stop doing it or if
384
2697980
4860
saber pare com isso eles foram parar pare com isso ou se
45:02
you knock somebody up which is a different phrase altogether if you if
385
2702840
4950
você engravidar alguém que é uma frase completamente diferente se
45:07
you say to somebody if a woman's been knocked up it means that she's been made
386
2707790
4710
você disser a alguém se uma mulher engravidou significa que ela
45:12
pregnant if you knock somebody up you means you make a woman pregnant so don't
387
2712500
5010
engravidou se você engravidar alguém você significa você engravide uma mulher, então não
45:17
go getting knock it off and knock it up if you knock a woman herbalist it means
388
2717510
4290
vá parando e engravide se você você bate em uma mulher herbalista significa que
45:21
you get her pregnant but you didn't intend to yes is wildly so quite often
389
2721800
4800
você a engravidou, mas você não pretendia sim é descontroladamente tão frequentemente oh
45:26
oh my girlfriend said I've knocked her up it means I've got a pregnant although
390
2726600
6330
minha namorada disse que eu a engravidei significa que eu engravidei, embora
45:32
I don't have to worry about that because I've been I've been done by the vet I
391
2732930
5070
eu não precise me preocupar sobre isso porque eu já fui feito pelo veterinário eu
45:38
went to the vet and he did me do you know what the vet did Yohan let's just
392
2738000
5850
fui ao veterinário e ele me fez você sabe o que o veterinário fez Yohan digamos apenas que
45:43
say he used a very large knife and a very big bucket hello Oleg's here and
393
2743850
7590
ele usou uma faca muito grande e um balde muito grande olá Oleg está aqui e
45:51
don't say you've knocked somebody out because that if you knock somebody out
394
2751440
4020
não diga que você nocauteou alguém porque se você nocauteou alguém,
45:55
it means you've punched them yes and they've fallen unconscious so well look
395
2755460
5430
significa que você deu um soco sim e eles ficaram inconscientes, então veja,
46:00
we've got three uses of a word they knock in it yes thanks to tommix so you
396
2760890
4500
temos três usos de uma palavra eles batem nela sim, graças a tommix então você
46:05
can knock someone up to get them pregnant you can knock it off which Ben
397
2765390
5430
pode engravidar alguém para engravidá-lo você pode parar com isso Ben pare de
46:10
stop doing it hey kids stop making that noise I've
398
2770820
4680
fazer isso ei crianças parem de fazer esse barulho eu
46:15
told you already knock it off and also you can what was
399
2775500
6030
já disse a vocês pare com isso e também você pode o que era
46:21
the other one knock it down not out is on a Friday night when Steve and myself
400
2781530
5220
o outro derrube não fora é em uma noite de sexta-feira quando Steve e eu
46:26
we normally have our Friday night raow and normally the furniture is being
401
2786750
5520
normalmente temos nosso raow de sexta à noite e normalmente a mobília está sendo
46:32
thrown all over the place and maybe one or two punches but of course as I always
402
2792270
6090
jogada por toda parte o local e talvez um ou dois socos, mas é claro, como sempre
46:38
say to mr. Steve I always say not the face you can you can get anywhere else
403
2798360
4290
digo ao sr. Steve eu sempre digo não o rosto você pode conseguir em qualquer outro lugar
46:42
but not the face because this is my livelihood this is my twinkle this face
404
2802650
5130
mas não o rosto porque este é o meu sustento este é o meu brilho este rosto
46:47
you can't harm this Algren Julie you've commented that they remember the days
405
2807780
4560
você não pode prejudicar este Algren Julie você comentou que eles se lembram dos dias
46:52
when I used to have my own chair my own area to sit in no and those days have
406
2812340
6540
em que eu costumava tenho minha própria cadeira minha própria área para sentar não e esses dias se
46:58
gone mm-hmm getting lazy oh yes Stalin will lift special shoes as palomero as
407
2818880
10800
passaram mm-hmm ficando preguiçoso oh sim Stalin vai levantar sapatos especiais como palomero
47:09
well he was very small and also Berlusconi apparently wears them as well
408
2829680
6030
também ele era muito pequeno e também Berlusconi aparentemente os usa também
47:15
somebody's commented on that account remotely Luciano
409
2835710
5190
alguém comentou sobre essa conta remotamente Luciano
47:20
has said that Berlusconi there must be a death must be in Italy uses lifts in his
410
2840900
5700
disse que Berlusconi deve haver uma morte deve estar na Itália usa elevadores em seus
47:26
shoes but build Ascona is the famous president president president berlusconi
411
2846600
7820
sapatos mas construir Ascona é o famoso presidente presidente presidente berlusconi
47:34
he likes to have his private parties doesn't he I don't know much about I
412
2854420
5260
ele gosta de ter suas festas privadas não é ele eu não sei muito sobre eu
47:39
mean I know he's a controversial figure he he is that's our lots of leaders
413
2859680
4470
quero dizer eu sei que ele é uma figura controversa ele é esse é o nosso muitos líderes
47:44
around the world that dark but long path Berlusconi used to have those parties he
414
2864150
5520
ao redor do mundo aquele caminho escuro mas longo Berlusconi costumava ter aquelas festas que ele
47:49
would have fight all of the big leaders and and famous people to his special
415
2869670
5270
lutava contra todos os grandes líderes e pessoas famosas para suas
47:54
parties unfortunately we were never invited I'm afraid we're not important
416
2874940
6760
festas especiais infelizmente nós éramos e nunca fomos convidados, receio que não sejamos importantes o
48:01
enough so what do people say in the UK after they return to work after
417
2881700
6330
suficiente, então o que as pessoas dizem no Reino Unido depois que voltam ao trabalho depois do
48:08
Christmas what do they say do they say things or maybe they say nothing in
418
2888030
6210
Natal, o que elas dizem, dizem coisas ou talvez não digam nada,
48:14
which case this is going to be a very short feature I wonder what people say
419
2894240
5640
caso em que isso será um recurso muito curto eu me pergunto o que as pessoas dizem
48:19
when they go back to I used I it is this what what do you say to yourself or what
420
2899880
4650
quando voltam para eu costumava eu ​​é isso o que você diz para si mesmo ou o que
48:24
do you say to coworkers yes I know anything really anything you say after
421
2904530
5220
você diz para os colegas de trabalho sim eu sei de alguma coisa realmente qualquer coisa que você diz depois de
48:29
returning to work after after a break what would you say mr. Duncan if you
422
2909750
5670
voltar ao trabalho depois de uma pausa o que você diria sr. Duncan, se você
48:35
were now returning after a break at mind you didn't really have a break over
423
2915420
4890
estava voltando depois de uma pausa em mente, você realmente não teve uma pausa no
48:40
Christmas mr. Duncan never takes holidays he's always working I know I'm
424
2920310
5100
Natal, sr. Duncan nunca tira férias ele está sempre trabalhando eu sei que estou
48:45
always working even on New Year's Day on New Year's Day I was here live with mr.
425
2925410
6390
sempre trabalhando mesmo no dia de ano novo no dia de ano novo eu estava aqui ao vivo com o sr.
48:51
Steve on New Year's Day and also the day after Christmas we did a live stream we
426
2931800
5790
Steve, no dia de ano novo e também no dia seguinte ao Natal, fizemos uma transmissão ao vivo,
48:57
are always here well that's because I mean I'm an English addict you see I
427
2937590
4320
estamos sempre aqui, bem, porque quero dizer, sou um
49:01
can't stop it I love English so much he is he is an e is an English addict
428
2941910
5730
viciado em inglês. é um viciado em inglês
49:07
himself he's called his channel now English addict and he is the biggest
429
2947640
4290
ele chama seu canal agora viciado em inglês e ele é o maior
49:11
addict of all and soon there will be a website so again things UK people say
430
2951930
12030
viciado de todos e em breve haverá um site então novamente coisas que as pessoas do Reino Unido dizem
49:23
when returning to work after Christmas this is something that I might say so
431
2963960
6150
quando voltam ao trabalho depois do Natal isso é algo que eu posso dizer então
49:30
you were right there Steve so this might go this might be something
432
2970110
5600
você estava certo lá Steve então isso pode ser algo
49:36
what day is it what day is it yes you get very confused after the Christmas
433
2976849
5831
que dia é hoje que dia é sim você fica muito confuso depois das
49:42
holidays we all do here because Christmas day is always on a different
434
2982680
4590
férias de Natal que todos nós fazemos aqui porque o dia de Natal é sempre em um
49:47
day of the week every year because of the way the calendars are organized and
435
2987270
5250
dia diferente da semana a cada ano por causa da maneira como o os calendários são organizados e
49:52
so and so is Easter for that matter and so when you get you because you a lot of
436
2992520
5730
assim e assim é a Páscoa e então quando você chega porque muitas
49:58
people take a lot of time off at work over Christmas you you forget what day
437
2998250
4289
pessoas tiram muito tempo de folga no trabalho no Natal você esquece que dia
50:02
it is and in fact we forgot it was Saturday the week before last and we
438
3002539
7711
é hoje e na verdade esquecemos que era sábado o anteontem e
50:10
forgot to go and fetch our bread because Christmas day was on the Wednesday and
439
3010250
6029
esquecemos de ir e fe comemos o nosso pão porque o dia de natal era na quarta-feira e
50:16
then we always collect our weekly bread on a Saturday and of course we forgot
440
3016279
4381
depois recolhemos sempre o nosso pão semanal ao sábado e claro que nos esquecíamos
50:20
because it didn't feel like a Saturday so yes you get confused about and the
441
3020660
5189
porque não parecia sábado então sim ficas confuso sobre e a
50:25
date how many times does it take for you to when you're writing the date down for
442
3025849
6270
data quantas vezes demora para você quando você está anotando a data pela
50:32
the first time in the in the new year and how many times does it take before
443
3032119
4801
primeira vez no ano novo e quantas vezes leva antes de
50:36
you stop putting last year's year down so I've got to remember to put 2020 in
444
3036920
6149
parar de anotar o ano passado, então eu tenho que lembrar de colocar 2020 no
50:43
my 2019 and a lot of the time it takes several weeks to remember to do that I'm
445
3043069
6240
meu 2019 e na maior parte do tempo leva várias semanas para lembrar de fazer isso estou
50:49
glad you haven't spoiled anything that I'm about to tell you so there's the
446
3049309
5191
feliz que você não estragou nada do que estou prestes a lhe contar então aí está o
50:54
first one so after a holiday after a break when you return to work especially
447
3054500
4289
primeiro então depois de um feriado depois de um intervalo quando você voltar ao trabalho especialmente
50:58
after the Christmas holiday because it's a very long break and people just sit
448
3058789
4740
depois do feriado de Natal porque é uma pausa muito longa e as pessoas ficam
51:03
around eating and drinking so they might ask what day is it I don't know what day
449
3063529
5941
sentadas comendo e bebendo então podem perguntar que dia é hoje não sei que dia
51:09
it is another one oh yes I think mr. Steve will understand this one I can't
450
3069470
8040
é outro ah sim acho que sr. Steve vai entender isso eu não consigo
51:17
remember my computer password yes and of course a lot of people don't just have
451
3077510
5279
lembrar a senha do meu computador sim e é claro que muitas pessoas não têm apenas
51:22
when you go to work you haven't just got one password you've got probably one to
452
3082789
5101
quando você vai trabalhar você não tem apenas uma senha você provavelmente tem uma para
51:27
get in the into the computer and then probably several to get into various
453
3087890
4949
entrar o computador e, em seguida, provavelmente vários para entrar em várias
51:32
other parts of the organization or different apps so versus their own so
454
3092839
6151
outras partes da organização ou aplicativos diferentes, em vez de seus próprios, então
51:38
this is you've written them down so this is so this is so this is all you've
455
3098990
5819
isso é que você os escreveu, então isso é isso, isso é tudo que você
51:44
stopped so this is something that might have
456
3104809
3481
parou, então isso é algo que pode ter
51:48
if you are going back to work and you use a computer in your office and you
457
3108290
4620
se você estiver voltando ao trabalho e usar um computador em seu escritório e
51:52
have to enter a password so some people forget their password because they've
458
3112910
4470
precisar digitar uma senha para que algumas pessoas esqueçam a senha porque estão
51:57
well they've had so much to eat and drink that their brain cells have all
459
3117380
5340
bem, comeram e beberam tanto que suas células cerebrais todos
52:02
died in fact I had to do something briefly on Thursday for work and I had
460
3122720
6870
morreram na verdade tive que fazer algo brevemente na quinta-feira para o trabalho e tive que
52:09
to go into my computer I wasn't officially supposed to be at work but I
461
3129590
4410
entrar no meu computador oficialmente não deveria estar no trabalho, mas
52:14
did do some work on Thursday and less than two weeks and I went to open the
462
3134000
6780
fiz algum trabalho na quinta-feira e menos de duas semanas e fui abrir o
52:20
computer and I had forgotten the password to actually look it up because
463
3140780
4590
computador e eu tinha esquecido a senha para realmente procurá-lo, porque se
52:25
if you make three or four attempts it locks you out which is very annoying ok
464
3145370
5730
você faça três ou quatro tentativas, ele bloqueia você, o que é muito chato, ok,
52:31
this is the one that you just mentioned so thanks for ruining this oh I keep
465
3151100
6480
este é o que você acabou de mencionar, obrigado por arruinar isso.
52:37
writing 2019 instead of 2020 or 2022 that is something that happens
466
3157580
8880
52:46
especially to remember years ago when you used to have checks and you had to
467
3166460
5310
ter cheques e você tinha que
52:51
write a check I don't think people write checks anymore nobody has a checkbook
468
3171770
4950
preencher um cheque eu não acho que as pessoas assinam mais cheques ninguém mais tem um talão de cheques
52:56
anymore they don't in the UK you would always get the date wrong when the new
469
3176720
5430
eles não têm no Reino Unido você sempre erraria a data quando o ano novo
53:02
year arrived so normally the first two or
470
3182150
3750
chegasse então normalmente os primeiros dois ou
53:05
three weeks of the new year you would keep writing the previous year on your
471
3185900
6240
três semanas do ano novo, você continuaria escrevendo o ano anterior em seus
53:12
checks or maybe when you are typing a letter or writing a letter or maybe even
472
3192140
5160
cheques ou talvez quando estiver digitando uma carta ou escrevendo uma carta ou talvez até
53:17
talking about something so you might say this year when you mean last year
473
3197300
6780
falando sobre algo, então você pode dizer este ano quando se refere ao ano passado
53:24
because you keep forgetting that it's a new year
474
3204080
3600
porque você continua esquecendo que é um ano novo
53:27
yes sir mr. Bruno says back to work equals away from screaming children yes
475
3207680
5520
sim senhor sr. Bruno diz que voltar ao trabalho significa ficar longe de crianças gritando sim,
53:33
so for some people and I've heard this from people at work that when they go
476
3213200
7530
então para algumas pessoas e eu ouvi isso de pessoas no trabalho que quando elas
53:40
back to if they've been on holiday it's actually a break for them particularly
477
3220730
3630
voltam para as férias é realmente uma pausa para elas, especialmente
53:44
if you've got young children to get away from them it sounds horrible they don't
478
3224360
5250
se você tem filhos pequenos para ficar longe deles parece horrível eles não querem
53:49
mean you know they mean it they just want a break from their
479
3229610
2550
dizer que você sabe que eles querem apenas uma pausa de seus
53:52
children so we can understand that and in fact when we have work trips when we
480
3232160
9060
filhos para que possamos entender isso e, de fato, quando temos viagens de trabalho quando
54:01
have to say way from home and of course the can't
481
3241220
2580
temos que dizer longe de casa e é claro que não pode
54:03
take mr. Duncan with me and other people in the organization can't bring their
482
3243800
4230
levar o sr. Duncan comigo e outras pessoas na organização não podem trazer seus
54:08
husbands or wives so it's just like a sales meeting and run away for two or
483
3248030
4020
maridos ou esposas, então é como uma reunião de vendas e fugir por dois ou
54:12
three days including nights the expression I often hear is it's all I'm
484
3252050
6150
três dias, incluindo noites, a expressão que ouço frequentemente é que é tudo o que estou
54:18
glad to get away from my wife was glad to get away from my husband for a few
485
3258200
4260
feliz em fugir minha esposa ficou feliz em ficar longe do meu marido por alguns
54:22
days or glad to get away from the children so I will just or just all of
486
3262460
4590
dias ou feliz em ficar longe dos filhos, então eu vou apenas ou apenas todos
54:27
them I've often thought but for many years we don't actually need all these
487
3267050
4050
eles, muitas vezes pensei, mas por muitos anos não precisamos de todas essas
54:31
sales conferences and training meetings and actually pretty pointless because
488
3271100
4230
conferências de vendas e reuniões de treinamento e realmente sem sentido porque a
54:35
most of the stuff we cover is repetition you know and sorry and but I think we
489
3275330
5250
maioria das coisas que abordamos são repetições, você sabe e desculpe, mas acho que as
54:40
have them because the man is senior management like them because it gets
490
3280580
3660
temos porque o homem é um gerente sênior como eles, porque
54:44
them away from home I think that's the main reason we have them actually it's
491
3284240
4950
os afasta de casa. Acho que essa é a principal razão pela qual temos eles, na verdade, é
54:49
just so that people could be away from there so you think the Hartness you
492
3289190
3510
só para que as pessoas possam ficar longe de lá, então você acha que Hartness, você acha que tudo isso
54:52
think the whole thing is a conspiracy I think it's a whole conspiracy because
493
3292700
3000
é uma conspiração.
54:55
sometimes we sit there for three days and I think what have I learned nothing
494
3295700
2970
54:58
okay by the way this is a very strange way of handing in your notice so I keep
495
3298670
6180
caminho t esta é uma maneira muito estranha de entregar seu aviso, então continuo
55:04
writing 2019 instead of 2020 a common thing that people might say after the
496
3304850
7380
escrevendo 2019 em vez de 2020, uma coisa comum que as pessoas podem dizer depois do
55:12
Christmas holiday have you ever had a beef burger or a hamburger that's a good
497
3312230
8870
feriado de Natal, você já comeu um hambúrguer de carne ou um hambúrguer bom?
55:21
one Steve yes of course well would you like to go to Poland because in Poland
498
3321100
6630
você gosta de ir para a Polônia porque na Polônia
55:27
at the moment look at that that is a McDonald's burger what is that that is
499
3327730
9250
no momento olhe para aquilo que é um hambúrguer do McDonald's o que é isso
55:36
that looks very healthy cottage cheese yes and horseradish and apparently in
500
3336980
6690
parece muito saudável queijo cottage sim e raiz-forte e aparentemente na
55:43
Poland that is actually being sold at McDonald's in Poland and that looks like
501
3343670
5760
Polônia que está sendo vendido no McDonald's na Polônia e isso parece como
55:49
some leaves of rocket yes I think it's rocket leaves and also a cup of coffee
502
3349430
7290
algumas folhas de rúcula, sim, acho que são folhas de rúcula e também uma xícara de café,
55:56
as well so that is something that's very healthy from from healthy food at
503
3356720
6900
então isso é algo muito saudável, desde comida saudável no
56:03
McDonald's to unhealthy food so there it is let's not say unhealthy but it is
504
3363620
6750
McDonald's até comida não saudável, então não digamos que não seja saudável, mas não é
56:10
unhealthy I wouldn't say unhealthy it's only it's
505
3370370
4260
saudável. t dizer que não é saudável é só que
56:14
only becomes healthier if you eat too many of Steve
506
3374630
3150
só fica mais saudável se você comer muito Steve
56:17
please let me do my bit go on and just doing a bit here you see this is
507
3377780
3360
por favor deixe-me fazer minha parte continue e apenas fazendo um pouco aqui você vê isso é
56:21
something I've already prepared in my head go on there let me let me get it
508
3381140
3750
algo que eu já preparei na minha cabeça vá lá deixe-me deixe-me tire isso
56:24
out of my brain for goodness sake so so this is actually the McMuffin we were
509
3384890
6690
da minha cabeça, pelo amor de Deus, então este é realmente o McMuffin de que estávamos
56:31
talking about earlier but doesn't it look beautiful
510
3391580
3360
falando antes, mas não parece lindo
56:34
what a beautiful McMuffin and I want one have you ever noticed Steve how beef
511
3394940
6060
que lindo McMuffin e eu quero um, você já notou Steve como
56:41
burgers and fast food always look better on the adverts they always look a lot
512
3401000
6270
hambúrgueres de carne e fast food sempre parecem melhores nos anúncios, eles sempre parecem muito
56:47
bigger yes well they look nicer look at that that's a beautiful looking burger
513
3407270
4650
maiores sim, bem, eles parecem mais bonitos, olha que é um hambúrguer bonito,
56:51
however when you have it in real life oh dear
514
3411920
5340
no entanto, quando você o come na vida real, oh, querido,
56:57
it's not so nice so that's the same burger anybody so that's a Mick Mick
515
3417260
6140
não é tão bom, então é o mesmo hambúrguer, então é um Mick Mick
57:03
McMuffin just sound like one giant advert for McDonald's today mister to go
516
3423400
5800
McMuffin, apenas soa como um anúncio gigante para o McDonald's hoje senhor ir de
57:09
is no way this is an advert so there is a McMuffin that you actually buy in the
517
3429200
5430
jeito nenhum isso é um anúncio então há um McMuffin que você realmente compra no
57:14
restaurant and that's what they say it looks like so can you see a difference
518
3434630
5010
restaurante e é o que eles dizem que parece então você pode ver a diferença
57:19
there Steve yes I can that had a bite taken out of it I think it's been
519
3439640
7620
lá Steve sim eu posso isso tinha uma mordida fora dela acho que
57:27
dropped on the floor a couple of times it looks quite tasty to me yes well I
520
3447260
4380
caiu no chão algumas vezes parece muito saborosa para mim sim bem
57:31
suppose that's that's actually an interesting point Steve because it
521
3451640
4500
suponho que seja realmente um ponto interessante Steve porque
57:36
doesn't matter how disgusting food looks quite often we are still willing to to
522
3456140
8880
não importa o quão nojenta a comida pareça muitas vezes nós ainda estão com vontade de
57:45
eat it and what's this got to do with the things people say when they go back
523
3465020
4470
comê-lo e o que isso tem a ver com as coisas que as pessoas dizem quando voltam ao
57:49
to work absolutely nothing I thought you're going to say one of the things
524
3469490
4320
trabalho absolutamente nada?
57:53
people say when they go back to work is oh I can't wait to have a McDonald's
525
3473810
3660
'não posso esperar para comer um hambúrguer do McDonald's
57:57
burger again yes here's an interesting thing you can actually and this is
526
3477470
6750
novamente sim, aqui está uma coisa interessante que você pode realmente e isso é
58:04
something I can't believe I know we mentioned this a few days ago but I
527
3484220
3780
algo que eu não posso acreditar, eu sei que mencionamos isso há alguns dias, mas
58:08
still can't believe that you can actually order a McDonald's beef burger
528
3488000
6600
ainda não consigo acreditar que você pode realmente pedir uma carne do McDonald's hambúrguer
58:14
and it will be delivered to your house but well yes yes you can do that here in
529
3494600
5790
e será entregue em sua casa, mas sim, sim, você pode fazer isso aqui no
58:20
the UK probably and other countries as well so there are lots of services now
530
3500390
4320
Reino Unido provavelmente e em outros países também, então há muitos serviços agora
58:24
that will actually deliver fast food to your doorstep can you believe it
531
3504710
5100
que realmente entregam fast food à sua porta, você pode acreditar
58:29
that might be the the ultimate height of laziness I think so so there it is I
532
3509810
6780
que pode ser o cúmulo da preguiça acho que sim, então aí está
58:36
keep writing last year instead of this year so these are common common things
533
3516590
5820
continuo escrevendo no ano passado em vez deste ano então essas são coisas comuns
58:42
that people say in the UK when returning to work after Christmas
534
3522410
6950
que as pessoas dizem no Reino Unido quando voltam ao trabalho depois do Natal
58:49
here we go Steve I think I must have put on 10 stone yes yeah or put on weight
535
3529780
9010
aqui vamos nós Steve acho que devo ter colocado em 10 pedras sim sim ou coloque nós bem,
58:58
everybody puts on weight over Christmas apart from me well I think in this case
536
3538790
4230
todo mundo engorda no Natal, menos eu, bem, acho que neste caso,
59:03
you see people always exaggerate because they feel heavier so they won't just say
537
3543020
5130
você vê as pessoas sempre exagerando porque se sentem mais pesadas, então não vão apenas dizer
59:08
oh I've put on a few pounds they will often exaggerate so they will make out
538
3548150
5460
oh, engordei alguns quilos, muitas vezes exageram, então vão dar uns amassos
59:13
or they will pretend that they've eaten so much that they've put on lots and
539
3553610
5640
ou eles vão fingir que comeram tanto que ganharam muito
59:19
lots of weight so quite often you will hear people complain about overeating
540
3559250
6290
peso com tanta frequência que você ouvirá as pessoas reclamarem de comer demais
59:25
during Christmas I think I must have put on ten stone even though they haven't
541
3565540
6520
durante o Natal Acho que devo ter engordado dez quilos, embora eles não tenham
59:32
really but they just ten pounds may be exact of course we talked about we
542
3572060
6300
realmente mas apenas dez libras podem ser exatas é claro que
59:38
talked about New Year's resolutions mm-hmm or new year resolutions in the
543
3578360
6600
falamos sobre as resoluções de ano novo mm-hmm ou resoluções de ano novo na
59:44
last live stream and of course one of the communist ones that people say
544
3584960
3300
última transmissão ao vivo e, claro, uma das comunistas que as pessoas dizem que
59:48
they're going to do and it's probably what they're going to say to their
545
3588260
3420
vão fazer e é provavelmente o que eles vão dizer aos seus
59:51
colleagues at work is I'm going on a diet and but it usually lasts on average
546
3591680
6480
colegas de trabalho é que estou fazendo dieta e mas geralmente dura em média
59:58
about two weeks and then people just forget about it
547
3598160
3200
cerca de duas semanas e então as pessoas simplesmente esquecem
60:01
wait well this is what you notice on on television lots of there are lots of
548
3601360
5380
espere bem isso é o que você percebe na televisão muitos há muitos
60:06
advertisements for gymnasiums so they're trying to get you to join their gym club
549
3606740
7020
anúncios de gy mnasiums, então eles estão tentando convencê-lo a ingressar em seu clube de ginástica
60:13
and maybe there are people selling exercise equipment all sorts of things
550
3613760
6210
e talvez haja pessoas vendendo equipamentos para exercícios e todo tipo de coisas
60:19
and of course there are many many companies that are designed or there to
551
3619970
6270
e, claro, existem muitas empresas projetadas ou lá para
60:26
help people lose weight yes so it's a there is a huge industry out there to
552
3626240
6720
ajudar as pessoas a perder peso sim, então é um que existe uma enorme indústria lá fora para
60:32
help you get fit and lose weight and of course the last thing they want is for
553
3632960
4290
ajudá-lo a ficar em forma e perder peso e, claro, a última coisa que eles querem é que as
60:37
people to look after their health and and keep them
554
3637250
5900
pessoas cuidem de sua saúde e se mantenham
60:43
selves trim so they want lots of burger restaurants opening up everywhere and
555
3643150
6030
em forma, então eles querem muitas lanchonetes abrindo em todos os lugares e
60:49
fast-food everywhere and chocolate because if people don't put on weight
556
3649180
4650
fast-food em todos os lugares e chocolate porque se as pessoas não engordarem não
60:53
there won't be a losing weight industry there won't be we've got all sorts of
557
3653830
5390
haverá uma indústria de perda de peso não haverá temos todos os tipos de
60:59
schemes not schemes all sorts of companies in the UK that you can go to
558
3659220
4300
esquemas não esquemas todos os tipos de empresas no Reino Unido que você pode visitar
61:03
in the new year or at any time and you go every week your waiter and it's
559
3663520
4290
no novo ano ou a qualquer momento e você vai todas as semanas ao seu garçom e isso o
61:07
encouraging you to lose weight so it's really that's quite insidious in a way
560
3667810
6660
encoraja a perder peso, então é realmente muito insidioso de certa forma
61:14
is this or evil in a way that you've got you've got companies trying to get you
561
3674470
7140
isso ou o mal de uma maneira que você tem você tem empresas tentando fazer
61:21
to eat lots of foods okay and then the other industry that comes out of that is
562
3681610
4950
com que você coma muitos alimentos bem e depois a outra indústria ry que sai disso são
61:26
companies trying to help you lose weight because but fortunately it's not the
563
3686560
5220
empresas tentando ajudá-lo a perder peso porque, mas felizmente não é a
61:31
same company so so so you might not it should be a business idea that would be
564
3691780
5460
mesma empresa, então você pode não deve ser uma ideia de negócio que seria
61:37
quite funny with Donald's opening oh yes okay opening some gyms
565
3697240
5460
muito engraçada com a abertura de Donald's oh sim ok abrindo algumas academias
61:42
I am definitely I'm definitely going deaf in this year what's your favourite
566
3702700
5310
eu sou definitivamente estou ficando surdo neste ano quais são suas
61:48
people quite interested in fast food on here today and somebody's somebody have
567
3708010
4500
pessoas favoritas bastante interessadas em fast food aqui hoje e alguém
61:52
been talking about it for most of the live stream wise fast food so so popular
568
3712510
5940
tem falado sobre isso durante a maior parte da transmissão ao vivo sobre fast food tão popular
61:58
somebody asked earlier it's probably because but it's fast and people living
569
3718450
6330
alguém perguntou antes provavelmente é porque mas é rápido e as pessoas vivem
62:04
such easy lives and they can't be bothered to cook you know it goes merits
570
3724780
3780
vidas tão fáceis e não se incomodam em cozinhar você sabe que tem méritos
62:08
but Steve you know that food goes a lot deeper than that it is all psychological
571
3728560
5660
mas Steve você sabe que a comida é muito mais profunda do que isso é tudo psicológico
62:14
some for some reason I know they don't know why you can see something a picture
572
3734220
6100
alguns por algum motivo eu sei que eles não sabem por que você pode ver algo uma foto
62:20
of food and immediately you want to eat it you want to put it into your mouth
573
3740320
6810
de comida e imediatamente você quer comer você quer colocar na boca
62:27
even if it's a photograph you suddenly get that feeling as if you want to eat
574
3747130
4350
mesmo que seja uma fotografia você de repente tem aquela sensação como se você quisesse comer
62:31
well that's that that's all to do mr. Duncan I think probably connected with
575
3751480
4560
bem é isso é tudo para fazer sr. Acho que Duncan provavelmente está conectado com
62:36
our inner drives to survive because if you think about it even going back just
576
3756040
6120
nossos impulsos internos para sobreviver, porque se você pensar nisso, mesmo voltando apenas
62:42
a few hundred years not a few thousand well even a few thousand human beings
577
3762160
5310
algumas centenas de anos, não alguns milhares, bem, até mesmo alguns milhares de seres humanos,
62:47
typically if you got some food if you caught an animal and killed it to eat it
578
3767470
6240
normalmente, se você conseguir um pouco de comida, se pegar um animal e matá-lo comê-lo
62:53
that could be your last meal for a long time
579
3773710
2850
pode ser sua última refeição por muito tempo,
62:56
so we are programmed as human beings even though we live to live in a modern
580
3776560
4980
então somos programados como seres humanos, embora vivamos para viver em uma
63:01
society where food is pretty much for most of us plentiful certainly in
581
3781540
4320
sociedade moderna, onde a comida é abundante para a maioria de nós, certamente nos
63:05
developed countries hmm then we're still programmed to want to eat as much food
582
3785860
5370
países desenvolvidos hmm, então ainda estamos programado para querer comer o máximo de comida
63:11
as we can because you don't know when the next meal will come so part of our
583
3791230
5030
possível porque você não sabe quando virá a próxima refeição, então parte de nossos
63:16
brains are telling us there's lots of food I don't need to eat a lot but a
584
3796260
4810
cérebros está nos dizendo que há muita comida eu não preciso comer muito, mas uma
63:21
more primitive part is saying eat eat eat yeah because you don't know when the
585
3801070
3720
parte mais primitiva é dizendo comer comer comer sim porque você não sabe quando
63:24
next meal will be so you're saying it's a primeval urge definitely absolutely
586
3804790
4280
será a próxima refeição então você está dizendo que é um desejo primordial definitivamente absolutamente definitivamente
63:29
definitely it comes it comes from our caveman days it's definitely because you
587
3809070
6220
vem de nossos dias de homem das cavernas é definitivamente porque você
63:35
wouldn't know when the next meal was coming and but it is strange isn't it
588
3815290
5100
não saberia quando seria a próxima refeição vindo e mas é estranho e não é
63:40
that but but you you know even if you know that you are being manipulated in
589
3820390
5850
isso, mas você sabe, mesmo que saiba que está sendo manipulado de maneira
63:46
that strange isn't it even if we actually know that we are being
590
3826240
3660
estranha, não é mesmo que realmente saibamos que estamos sendo
63:49
manipulated we still get the same urge yes it's amazing isn't it
591
3829900
4500
manipulados, ainda temos o mesmo desejo sim, é incrível, não é?
63:54
well because the advertising companies know exactly how to switch on that
592
3834400
5510
bem, porque as empresas de publicidade sabem exatamente como ativar esse
63:59
innate drive in insight well it's it's there but you know it's something that
593
3839910
6130
impulso inato de percepção bem, está lá, mas você sabe que é algo
64:06
you're born with it's an instinct that's it and they know that bush by showing
594
3846040
4530
com o qual você nasceu é um instinto é isso e eles conhecem esse arbusto mostrando
64:10
you pictures of food and people enjoying food and eating it particularly fast
595
3850570
3750
fotos de comida e pessoas gostando comida e comer particularmente fast
64:14
food hmm then that will switch on unconsciously your desire to eat and
596
3854320
5880
food hmm então isso vai ligar inconscientemente o seu desejo de comer e a
64:20
your need to eat and you and your some part of your brain primitive brain will
597
3860200
5790
sua necessidade de comer e você e alguma parte do seu cérebro cérebro primitivo vai te
64:25
be telling you I've got to eat have got to eat because I don't know when the
598
3865990
3000
dizer eu tenho que comer tenho que comer porque eu não sei quando
64:28
next meal is gonna come it's telling you to do that even though your conscious
599
3868990
4080
virá a próxima refeição está dizendo para você fazer isso mesmo que sua
64:33
mind is probably thinking I don't need to that I was plenty of food I'm gonna
600
3873070
3540
mente consciente provavelmente esteja pensando que não preciso disso eu comi bastante vou
64:36
put on weight another part of your brain is telling you know eat eat eat you've
601
3876610
3630
engordar outra parte do seu cérebro está dizendo que você sabe comer comer comer você
64:40
got to survive yes but that's what I mean it's conflict going on this but
602
3880240
4710
tem que su rvive sim, mas é isso que quero dizer, há conflito acontecendo, mas
64:44
even if you you know even if you you you see something on TV and and there there
603
3884950
5610
mesmo que você saiba, mesmo que você veja algo na TV e ali
64:50
is a beautiful big hamburger even though you know that all they're doing is is
604
3890560
5630
haja um belo hambúrguer grande, embora você saiba que tudo o que eles estão fazendo é
64:56
tempting you you still want it yes because your primitive mind is very
605
3896190
5320
tentar você você ainda quer sim porque sua mente primitiva é muito
65:01
powerful and will usually win out against your your what sort of conscious
606
3901510
5240
poderosa e geralmente vencerá sua
65:06
thinking part of your brain it is one of those
607
3906750
3490
parte do seu cérebro que tipo de pensamento consciente é uma daquelas
65:10
it is one of those uncontrollable jeers yes but anyway yeah let's move on we do
608
3910240
9960
é uma daquelas zombarias incontroláveis sim mas de qualquer maneira sim vamos seguir em frente
65:20
seem to be we can talk about primitive urges another time yes well you have you
609
3920200
5550
parece que podemos falar sobre impulsos primitivos em outra hora sim, bem, você
65:25
have enough to fill a whole livestream you do that's the trouble you have to
610
3925750
3600
tem o suficiente para preencher uma transmissão ao vivo inteira, você faz esse é o problema que você tem que
65:29
try and control these primitive urges otherwise life becomes a nightmare
611
3929350
3450
tentar controlar esses impulsos primitivos, caso contrário, a vida se torna um pesadelo.
65:32
okay Steve Tomic says have you noticed that the trend has changed in terms of
612
3932800
6600
a tendência mudou em termos de
65:39
advertising you used to be based on fear but now they use other feelings Comfort
613
3939400
5940
publicidade você costumava se basear no medo, mas agora eles usam outros sentimentos Conforto
65:45
well I think that's been happening certainly here in the UK and there is
614
3945340
3840
bem, acho que isso está acontecendo certamente aqui no Reino Unido e há
65:49
another thing that is is very it's very powerful in advertising and that is
615
3949180
5880
outra coisa que é muito, é muito poderoso na publicidade e isso é
65:55
nostalgia so quite often during difficult times for example if you live
616
3955060
5580
nostalgia com bastante frequência em tempos difíceis, por exemplo, se você mora
66:00
in a country where the economy is bad you will find that a lot of advertising
617
3960640
5190
em um país onde a economia está ruim, descobrirá que muita publicidade
66:05
will use nostalgia it will use something from the past that makes a person or
618
3965830
7800
usará a nostalgia usará algo do passado que faz uma pessoa ou
66:13
might make a person react in a positive way or a nice way so they remember their
619
3973630
6060
pode fazer uma pessoa reagir de maneira positiva ou agradável para que ela se lembre de sua
66:19
childhood or maybe they remember a better time when things were nicer or
620
3979690
5130
infância ou talvez se lembre de uma época melhor quando as coisas eram melhores ou
66:24
maybe when they went out to eat a certain type of food so nostalgia
621
3984820
5750
talvez quando saíam para comer um certo tipo de comida, então a nostalgia de
66:30
remembering the past is a very powerful tool when it comes to advertising and
622
3990570
5440
lembrar o passado é muito poderosa ferramenta quando se trata de publicidade e
66:36
also envy yes Envy is used to sell cars it's used to sell a whole range of
623
3996010
7710
também inveja sim a inveja é usada para vender carros é usada para vender toda uma gama de
66:43
things so yes having something better newer brighter than your neighbor is is
624
4003720
11820
coisas então sim ter algo melhor mais novo mais brilhante do que seu vizinho é
66:55
a powerful force in in advertisers anyway we are talking about things UK
625
4015540
4890
uma força poderosa nos anunciantes de qualquer maneira estamos falando de coisas Reino Unido
67:00
people say when returning to work after Christmas another one it seemed to go by
626
4020430
7610
as pessoas dizem ao voltar ao trabalho depois do natal outro parecia passar
67:08
quickly it really seemed to go by quickly in fact this is something I said
627
4028040
6010
rápido realmente parecia passar rápido na verdade isso é algo que eu
67:14
to you yesterday we were in town weren't we can I just show you the most
628
4034050
5400
te disse ontem nós estávamos na cidade não podemos eu só mostrar a você a
67:19
disgusting thing ever so if you are nervous
629
4039450
4350
coisa mais nojenta de todas então se você está nervoso
67:23
if you are easily offended can you please close your eyes now here is
630
4043800
4410
se você se ofende facilmente pode por favor fechar os olhos agora aqui está
67:28
something that is absolutely disgusting so there we were yesterday Steve having
631
4048210
5460
algo que é absolutamente nojento então lá estávamos nós ontem Steve fazendo
67:33
our lovely meal yes we had dumplings and potato carrots and cabbage but in a
632
4053670
7020
nossa refeição adorável sim nós comemos bolinhos e batata cenoura e repolho mas em um
67:40
moment we are going to see the most horrifying thing we are going to take a
633
4060690
3780
momento vamos ver a coisa mais horrível que vamos dar uma
67:44
look at mr. Steve filling his face he won't feel me were you mr. Duncan yes
634
4064470
5400
olhada no sr. Steve enchendo o rosto, ele não vai me sentir, você era o sr. Duncan, sim,
67:49
that's why was pointing a camera at you an idea didn't you notice so there's mr.
635
4069870
5370
é por isso que estava apontando uma câmera para você, uma ideia, você não percebeu, então há o sr.
67:55
Steve pretending to say hello now you were there all my fans mr. dink okay
636
4075240
4830
Steve fingindo dizer olá agora você estava lá todos os meus fãs mr. dink ok
68:00
watch oh my goodness and look what comes next so don't go away
637
4080070
5790
assista oh meu Deus e veja o que vem a seguir então não vá embora
68:05
keep watching something really disgusting is about to happen mr. Steve
638
4085860
4560
continue assistindo algo realmente nojento está prestes a acontecer sr. Steve
68:10
is going to you know you don't look very happy there look watch this here it
639
4090420
7379
está indo para você sabe que você não parece muito feliz aí olha olha isso aí
68:17
comes oh no that's disgusting Oh mashed potato
640
4097799
9301
vem ah não que nojento Oh purê de batata
68:27
with gravy oh if you're vegetarian don't don't watch this no because that was
641
4107100
6300
com molho ah se você é vegetariano não não assista isso não porque isso foi
68:33
beef stew beef stew and dumplings maps look at that oh my goodness so I was
642
4113400
6300
ensopado de carne mapas de ensopado e bolinhos olha isso oh meu Deus então eu estava
68:39
talking about food making you feel hungry when you see it but my mouth is
643
4119700
5040
falando sobre comida que faz você sentir fome quando você a vê, mas minha boca está
68:44
salivating now and my saliva my mouth is watering mouth is watering salivating it
644
4124740
7020
salivando agora e minha saliva minha boca está salivando a boca está salivando salivando
68:51
means the the juices come in your mouth because you're feeling hungry all I can
645
4131760
4860
significa que os sucos entram em sua boca porque você está com fome, tudo o que posso
68:56
say I want that now all I can say is I hope your mother isn't watching this
646
4136620
5190
dizer, quero agora, tudo o que posso dizer é que espero que sua mãe não esteja assistindo isso
69:01
because she would be disgusted with your terrible horrible repulsive thing that
647
4141810
6840
porque ela ficaria enojada com sua coisa terrível, horrível e repulsiva que
69:08
was that bad mr. Duncan you're horrible table manners well I knew that you were
648
4148650
4470
era aquele sr. Duncan, você tem péssimos modos à mesa, bem, eu sabia que você estava
69:13
filming me so I was just playing up to the camera no laying up I don't think
649
4153120
5550
me filmando, então eu estava apenas fingindo para a câmera, sem ficar parado.
69:18
sometimes I'm exaggerating what I do I don't think so really seemed to go by
650
4158670
9030
Eu não acho que às vezes estou exagerando no que faço.
69:27
quickly Christmas seemed to come and go quickly and of course that could apply
651
4167700
3720
rapidamente o natal parecia ir e vir rapidamente e é claro que isso poderia se aplicar
69:31
to any holiday yeah it couldn't it but I don't know why we spend so much time
652
4171420
5780
a qualquer feriado sim não poderia mas não sei por que gastamos tanto tempo nos
69:37
building up to Christmas it's it's on its way only two weeks to go before
653
4177200
6400
preparando para o natal está a caminho faltam apenas duas semanas antes do
69:43
Christmas only one week to go before Christmas only two days before Christmas
654
4183600
7200
natal falta só uma semana antes do natal só dois dias antes do natal
69:50
and then Christmas arrives it lasts for one day and then it's gone
655
4190800
7620
e aí chega o natal dura um dia e depois já passou a
69:58
Anna says here what do you drink with your meal and Rosa says it looks like a
656
4198420
5730
ana diz aqui o que bebes à refeição e a rosa diz parece um
70:04
cup of milk that's interesting does it I don't understand that what does it look
657
4204150
6690
copo de leite que interessante faz não entendo o que parece que na
70:10
like it was actually tea it was tea it was tea but it was probably I added
658
4210840
4680
verdade era chá era chá era chá mas provavelmente era eu adicionei
70:15
quite a lot of milk to Steve Steve likes to put lots of milk in his tea but it
659
4215520
4920
bastante leite a Steve Steve gosta de colocar muito leite em seu chá mas
70:20
definitely was tea we don't have alcohol because well they don't serve alcohol in
660
4220440
5010
definitivamente era chá não temos álcool porque bem não servem álcool
70:25
this Pitino restaurants the reason why we wouldn't anyway because we've got to
661
4225450
3420
neste Pitino restaurantes a razão pela qual não iríamos de qualquer maneira, porque temos que
70:28
walk back but yes I usually just have tea mr. Duncan has water mm but it
662
4228870
7830
voltar, mas sim, geralmente só tomo chá, sr. Duncan tem água mm, mas
70:36
probably looked a bit milky interestingly enough in that particular
663
4236700
3060
provavelmente parecia um pouco leitoso, o que é interessante o suficiente naquele restaurante em particular
70:39
restaurant that we go to well it's more of a I wouldn't call it a restaurant
664
4239760
3990
que vamos bem, é mais um restaurante que eu não chamaria de restaurante, é
70:43
it's more of a sort of cafe tea shop yes it's kind of a cafe but also a
665
4243750
6240
mais uma espécie de café, casa de chá sim, é uma espécie de café, mas também um
70:49
restaurant they serve yes it serves the most amazing food it's called a copper
666
4249990
4500
restaurante que eles servem sim, serve a comida mais incrível é chamada de
70:54
kettle only wait we might we might get a free meal next week I sent it it is
667
4254490
5610
chaleira de cobre, apenas espere, talvez possamos obter uma refeição grátis na próxima semana.
71:00
called the copper kettle in Much Wenlock High Street and the food is delicious
668
4260100
6390
71:06
and can we please have free meals next week it is very nice they make all the
669
4266490
4500
nós, por favor, tenhamos refeições gratuitas na próxima semana é muito bom eles fazem toda a
71:10
food there they make a whole range of things you can just have little snacks
670
4270990
4190
comida lá eles fazem toda uma variedade de coisas você pode apenas comer pequenos lanches
71:15
you can just have tea and scones can I just say can I say Steve you've been
671
4275180
6520
você pode apenas tomar chá e scones posso apenas dizer posso dizer Steve você foi
71:21
very good today so here's another little treat for you wait wait
672
4281700
4230
muito bom hoje então aqui está outro pequeno presente para você espere espere
71:25
steak steak though calm down calm down
673
4285930
5150
bife bife embora acalme-se
71:35
crazy person if I calm down calm down calm down
674
4295719
4081
acalme-se louco se eu me acalmar acalme-se acalme-se
71:39
no no stay stay I can't keep this up for much longer mr. Doug
675
4299800
9990
não não fique fique não posso continuar assim por muito mais tempo sr.
71:49
by the way don't worry you'll faint the white ambulance is coming
676
4309790
3480
A propósito, Doug, não se preocupe, você vai desmaiar, a ambulância branca está chegando
71:53
oh no be good wave your fingers Ben mr. Duncan
677
4313270
4860
. Duncan,
71:58
I shouldn't accept food from mr. Duncan I don't know where his fingers have been
678
4318130
2820
eu não deveria aceitar comida do sr. Duncan, eu não sei onde os dedos dele estiveram,
72:00
it might be dirty don't worry I know where they've been
679
4320950
2630
pode estar sujo, não se preocupe, eu sei onde eles estiveram, então tudo bem,
72:03
so okay good boy good boy good boy take this gently gently for goodness sake I
680
4323580
10720
bom menino, bom menino, bom menino, pegue isso com cuidado, pelo amor de Deus,
72:14
can get into your mouth in one go they are quite sticky it's the yeast extract
681
4334300
8250
posso colocar na sua boca de uma só vez eles são bastante pegajosos é o extrato de levedura
72:22
why is this so sticky mmm got it in you can't really miss mr. Steve I'm gonna
682
4342550
6510
por que isso é tão pegajoso mmm entrou você não pode realmente perder o sr. Steve vou
72:29
choked you can't miss his mouth it's so big oh it's been stretched with use
683
4349060
7429
engasgar não pode faltar a boca dele é tão grande ah já esticou com o uso né né
72:36
right right I do not drink alcohol says Ivan more
684
4356489
9131
não bebo álcool diz Ivan mais
72:45
than ten years from December 2009 watch lectures of zan off
685
4365620
8840
de dez anos desde dezembro de 2009 assista palestras de zan off
72:54
well that's very that's very good yes because you know alcohol can be bad for
686
4374460
7180
bem isso é muito isso é muito bom sim porque você sabe que o álcool pode ser ruim para
73:01
you particularly if you overindulge yes so
687
4381640
3450
você principalmente se você exagerar sim então
73:05
there's a laudable thing to do we say something laudable we say laudable we
688
4385090
5610
há uma coisa louvável a fazer dizemos algo louvável dizemos louvável
73:10
say that it's it's very it's very good we look up to that we aspire to it we
689
4390700
5780
dizemos que é muito é muito bom admiramos que aspiramos a isso
73:16
appreciate it we admire what you've done if something is laudable one of my
690
4396480
5080
apreciamos isso nós admiro o que você fez se algo é louvável um dos meus
73:21
friends died from alcohol he fell off a brewery roof
691
4401560
5359
amigos morreu de álcool ele caiu do telhado de uma cervejaria
73:26
actually yes I know somebody that was that was so drunk at a party I wasn't
692
4406919
6400
na verdade sim eu conheço alguém que estava tão bêbado em uma festa eu não estava
73:33
there at the time okay that they they were on a balcony
693
4413319
3870
lá na hora tudo bem que eles estavam em uma varanda
73:37
they lived three floors up in a block of flats and they just fell off the balcony
694
4417189
4410
eles moravam três andares acima em um bloco de apartamentos e eles simplesmente caíram da varanda
73:41
and landed on their head who okay they did survive but when I went to visit him
695
4421599
8310
e caíram de cabeça quem tudo bem eles sobreviveram mas quando fui visitá-lo
73:49
in hospital his head was twice the size very nice he was a nurse as well so it
696
4429909
5730
no hospital sua cabeça tinha o dobro do tamanho muito bom ele era um enfermeira também, então isso
73:55
just goes to show you know you think somebody who was a nurse would would
697
4435639
6090
só serve para mostrar a você sabe, você acha que alguém que era enfermeira
74:01
would appreciate the dangers of alcohol but that's it you see that's the the
698
4441729
5490
apreciaria os perigos do álcool, mas é isso, você vê que é a
74:07
inner mind they're working away telling you you want to have fun and laughter
699
4447219
4140
mente interior que eles estão trabalhando, dizendo que você quer se divertir e rir
74:11
and you don't always listen to you your your common sense and of course when
700
4451359
3960
e você nem sempre ouve seus seu bom senso e, claro, quando
74:15
you're young you are quite foolish we all do foolish things when we are young
701
4455319
5670
você é jovem, você é muito tolo todos nós fazemos coisas tolas quando somos jovens
74:20
by the way we are talking about and context still we are still talking about
702
4460989
4860
pela maneira como estamos falando e contexto ainda estamos falando sobre
74:25
things UK people say when returning to work after Christmas Oh
703
4465849
8150
coisas que as pessoas do Reino Unido dizem quando voltam ao trabalho depois do Natal Oh
74:34
Thank You Jimmy Jimmy's is amused by what we're doing today you're the only
704
4474699
5880
Obrigado Jimmy Jimmy's está se divertindo com o que estamos fazendo hoje, você é o único
74:40
one that's poor mr. Steve because I'm being made to look a fool and of course
705
4480579
4350
pobre sr. Steve, porque estou sendo feito de idiota e, claro,
74:44
I am a man of high intellect and station in life as we can so you are degrading
706
4484929
5880
sou um homem de alto intelecto e posição na vida, o que podemos, então você está
74:50
me mr. donut and making me beg for food like like like a dog yes well we did see
707
4490809
5040
me degradando, sr. rosquinha e me fazendo implorar por comida como um cachorro sim, bem, nós vimos
74:55
your rating we did see your eating habits from yesterday here's one here's
708
4495849
5130
sua avaliação, nós vimos seus hábitos alimentares de ontem aqui está uma aqui está
75:00
something people say this is a little joke by the way so so this is a joke
709
4500979
4080
algo que as pessoas dizem que isso é uma pequena piada a propósito então isso é uma piada
75:05
coming up now I hope you will appreciate this joke I really do go on are you
710
4505059
4620
chegando agora Espero que você aprecie esta piada, eu realmente continuo, você está
75:09
ready we had the mother-in-law for Christmas
711
4509679
5070
pronto, tivemos a sogra no
75:14
Day it made a change from Turkey
712
4514749
5240
dia de Natal, mudou da Turquia,
75:22
we had the mother-in-law of a president Oh said the joke is that you were
713
4522409
5110
tivemos a sogra de um presidente Oh, disse que a piada é que você estava
75:27
pretending that you were eating the mother-in-law so the joke here is we
714
4527519
4680
fingindo que você estava comendo a sogra, então a piada aqui é que
75:32
were pretending or or maybe we are making out that that's what happened
715
4532199
6601
estávamos fingindo ou talvez estejamos fingindo que foi isso que aconteceu,
75:38
we had the mother-in-law for Christmas Day it made a change from Turkey so sure
716
4538800
9719
tivemos a sogra no dia de Natal, mudou da Turquia, com certeza
75:48
that that is well some people might appreciate that as a joke mr. Duncan
717
4548519
4170
que está bem, algumas pessoas podem apreciar isso como uma piada, sr. Duncan
75:52
let's see let's see how are you seeing yes
718
4552689
5640
vamos ver vamos ver como você está vendo sim
75:58
mr. Bruno says after all the food-related topics
719
4558329
4500
sr. Bruno diz que depois de todos os tópicos relacionados à comida
76:02
he's now feeling hungry and I can't wait to put something on my barbecue oh do
720
4562829
6991
ele agora está com fome e mal posso esperar para colocar algo no meu churrasco oh
76:09
you know it's too cold in this country at the moment to have a barbecue I love
721
4569820
3960
você sabe que está muito frio neste país no momento para fazer um churrasco eu te amo eu
76:13
you I don't know it's very I've been out in the garden
722
4573780
2310
não sei está muito bom estive no jardim
76:16
again today it's about 15 16 degrees it's actually quite warm I don't think
723
4576090
5279
de novo hoje faz cerca de 15 16 graus na verdade está bastante quente acho que não
76:21
it's that was very well mind you I was chopping up bits of wood and cutting
724
4581369
5701
foi muito bem lembre-se eu estava cortando pedaços de madeira e
76:27
down plants I saw you looking at me out of the window mr. Duncan doesn't like it
725
4587070
4859
cortando plantas vi você olhando para mim fora da janela sr. Duncan não gosta
76:31
when I chop down bushes and he was looking to see what I was cutting down I
726
4591929
6300
quando eu derrubo arbustos e ele estava olhando para ver o que eu estava cortando Eu
76:38
wasn't trying to I caught you trust me I was not watching I was not watching mr.
727
4598229
5700
não estava tentando Eu peguei você confia em mim Eu não estava olhando Eu não estava olhando o sr.
76:43
Steve trim his bush I've got about a million emails something people say when
728
4603929
11790
Steve apara seu arbusto eu tenho cerca de um milhão de e-mails algo que as pessoas dizem quando
76:55
they go back to work after the Christmas holiday I've got about a million emails
729
4615719
5210
voltam ao trabalho depois do feriado de Natal eu tenho cerca de um milhão de e-mails
77:00
so quite often in work I bet you will I will have well I've got 42 oh I didn't
730
4620929
8141
com bastante frequência no trabalho aposto que sim terei bom eu tenho 42 oh, eu não
77:09
look at them but I just had a brief look at how many there were and there were 42
731
4629070
4049
olhei para eles, mas só dei uma olhada rápida em quantos eram e havia 42, a
77:13
most of them will be rubbish which of course is what people find out at work
732
4633119
4620
maioria deles será lixo, o que obviamente é o que as pessoas descobrem no trabalho
77:17
that they get lots of emails and most of them are rubbish but you have to look at
733
4637739
5521
que recebem muitos e-mails e a maioria eles são lixo, mas você tem que olhar para
77:23
all of them in case one of them is important you never know so quite often
734
4643260
3359
todos eles no caso de um deles ser importante, você nunca sabe, muitas vezes
77:26
you go back to work after a break and you've got about a million emails of
735
4646619
4800
você volta ao trabalho depois de uma pausa e você tem cerca de um milhão de e-mails é
77:31
course there are not a million emails that's
736
4651419
3961
claro que não há um milhão de e-mails isso é
77:35
once again a slight exaggeration away Argentina of Belarus she says many
737
4655380
5490
mais uma vez um ligeiro exagero longe da Argentina da Bielo-Rússia ela diz que muitas
77:40
people are still on holiday in January there seems to be quite a quite a slow
738
4660870
5990
pessoas ainda estão de férias em janeiro parece haver um período bastante lento
77:46
period of getting back to work after Christmas and that it's true because
739
4666860
4950
para voltar ao trabalho depois do Natal e isso é verdade porque
77:51
quite often businesses and people have done a lot of things in preparation
740
4671810
5909
muitas vezes as empresas e as pessoas fizeram uma muitas coisas em preparação
77:57
leading up to Christmas so they might have stocked up a lot on food so they
741
4677719
6221
antes do Natal, então eles podem ter estocado muita comida, então eles
78:03
don't need to go to the shops for a while there's another reason it's some
742
4683940
3690
não precisam ir às lojas por um tempo, há outro motivo, é um pouco
78:07
of her okay I think that vaping that summer holidays begins as Belarus yeah
743
4687630
6930
dela ok, acho que vaping que as férias de verão começam como Bielo-Rússia sim,
78:14
so at the moment in the South the southern hemisphere of planet Earth it
744
4694560
6240
então no momento no sul do hemisfério sul do planeta Terra
78:20
is approaching summer time or if you live in Australia it's hell on earth yes
745
4700800
8160
está se aproximando do horário de verão ou se você mora na Austrália é o inferno na terra sim,
78:28
so I think but the point I think Belarus here is making there is that when people
746
4708960
6090
então eu acho, mas o que eu acho que a Bielorrússia aqui está fazendo é que quando as pessoas
78:35
come back after a long public holiday period like Christmas then it takes a
747
4715050
5010
voltam depois de um longo período de feriado como o Natal, então demora um
78:40
while for things to get going again because people are still in holiday mode
748
4720060
4409
pouco para que as coisas voltem a funcionar porque as pessoas ainda estão em férias
78:44
and a lot of the shops aren't going to be very busy because people have
749
4724469
5371
e muitas lojas não vão estar muito ocupadas porque as pessoas
78:49
probably spent out because but a lot of people overspend going towards Christmas
750
4729840
4950
provavelmente gastaram fora porque mas muitas pessoas gastam demais indo para o Natal
78:54
so January is a bad period for businesses particularly shops to make
751
4734790
4590
então janeiro é um período ruim para as empresas, principalmente as lojas, para ganhar
78:59
money because people have spent they've got to wait for their next wages to come
752
4739380
4200
dinheiro, porque as pessoas gastaram e precisam esperar o próximo salário chegar
79:03
in in January to pay for the debt of Christmas and maybe till February shops
753
4743580
5849
em janeiro para pagar a dívida do Natal e talvez até fevereiro as lojas
79:09
don't really start picking up until maybe February March time until the
754
4749429
5730
não comecem a pegar até il talvez fevereiro março tempo até que o
79:15
weather starts getting better yeah it's a bad period of time for shops they have
755
4755159
3750
tempo comece a melhorar sim, é um período ruim para as lojas, eles têm que
79:18
to have to try and make all their money before Christmas and then in the
756
4758909
3330
tentar ganhar todo o dinheiro antes do natal e depois nas
79:22
Christmas sales in early January so yes things take a while to get going people
757
4762239
5190
vendas de natal no início de janeiro, então sim, as coisas demoram um pouco para chegar as pessoas que vão
79:27
are probably booking thinking about booking holidays yes well well this is
758
4767429
4381
provavelmente estão pensando em reservar férias sim bem bem é para isso que
79:31
this is what I'm leaving to now okay strangely enough a lot of people at this
759
4771810
4619
estou indo agora ok estranhamente muitas pessoas nesta
79:36
time of year are saying roll on summer they can't wait for summer to arrive so
760
4776429
8250
época do ano estão dizendo que venha o verão eles mal podem esperar que o verão chegue então
79:44
most people don't really care spring I love spring I think springtime
761
4784679
4961
a maioria das pessoas realmente não se importa com a primavera eu amo a primavera eu acho que a primavera
79:49
is a great time of year it's a wonderful season however most people don't care
762
4789640
5550
é uma ótima época do ano é uma estação maravilhosa no entanto a maioria das pessoas não se importa
79:55
about spring they just want summer to come so they say roll on summer it means
763
4795190
7500
com a primavera elas só querem que o verão chegue então eles dizem venha o verão significa
80:02
come on summer hurry up I want summer to come I don't like the cold weather and
764
4802690
6570
venha o verão apresse-se, quero que o verão chegue, não gosto do tempo frio e das
80:09
the dark nights the long dark nights so roll on summer please summer come as
765
4809260
9660
noites escuras, das longas noites escuras, então vá em frente, verão, por favor, o verão chegue o
80:18
quickly as you can roll on if you say roll on in anything it means hurry up
766
4818920
4410
mais rápido possível, se você disser em qualquer coisa, isso significa que se apresse.
80:23
doesn't it so you could say I'll roll on the holidays hmm it just means what will
767
4823330
6180
t-lo para que você possa dizer que eu vou r oll nas férias hmm significa apenas o que
80:29
your willing them to come faster roll on the end of this live stream I hope
768
4829510
4770
você deseja que eles venham mais rápido no final desta transmissão ao vivo Espero que
80:34
nobody's saying that yes people seem to be interested that we're having milk
769
4834280
8100
ninguém esteja dizendo que sim, as pessoas parecem estar interessadas em que estamos tomando leite
80:42
with our tea well power mirror says tea with milk is useful for breeding mums
770
4842380
7640
com nosso chá bem espelho de energia diz chá com leite é útil para criar mães
80:50
not quite sure what you mean there but yes we do tend to put milk in our tea
771
4850020
4200
não tenho certeza do que você quer dizer, mas sim, tendemos a colocar leite em nosso chá,
80:54
you don't some people put milk in coffee here some people don't
772
4854220
5020
algumas pessoas colocam leite no café aqui, outras não.
80:59
mmm I would say it was half-and-half but I would say virtually everybody in the
773
4859240
4380
metade, mas eu diria que praticamente todo mundo no
81:03
UK puts milk in their team but it depends what type of tea if it's black
774
4863620
3750
Reino Unido coloca leite em sua equipe, mas depende do tipo de chá, se for
81:07
tea quite often they will put milk in it yeah if it's green tea or herbal tea
775
4867370
5190
chá preto, muitas vezes eles colocam leite sim, se é chá verde ou chá de ervas,
81:12
they never put milk in it you would just put honey in it but most people green
776
4872560
5520
eles nunca colocam leite, você colocaria apenas coloque mel nele, mas a maioria das pessoas o
81:18
tea is an acquired taste so green tea in the UK isn't widely a probably is quite
777
4878080
6780
chá verde é um gosto adquirido, então o chá verde no Reino Unido não é amplamente um provavelmente é bastante
81:24
a lot of pea I know okay but do most people drink black tea and yeah okay
778
4884860
4260
ervilha Eu sei que tudo bem, mas a maioria das pessoas bebe chá preto e sim,
81:29
although herbal tea has become very popular now with all the
779
4889120
3990
embora o chá de ervas tenha se tornado muito popular agora com todas as
81:33
health-conscious people and all of the people who follow the the new religion
780
4893110
5040
pessoas preocupadas com a saúde e todas as pessoas que seguem ow a nova religião
81:38
have you heard of the new religion I have I have a new wave the news all
781
4898150
4440
você já ouviu falar da nova religião que eu tenho eu tenho uma nova onda as notícias todos
81:42
praise the carrot yes veganism is now officially recognized as a thing so you
782
4902590
10950
elogiam a cenoura sim o veganismo agora é oficialmente reconhecido como uma coisa então você
81:53
can actually have the right to express your v
783
4913540
5300
pode realmente ter o direito de expressar seus
81:58
views the High Court I think it happened yesterday they said yeah it's official
784
4918840
6779
pontos de vista o Supremo Tribunal I acho que aconteceu ontem, eles disseram sim,
82:05
veganism is now official so it's just like anything else that that a person
785
4925619
5191
é oficial, o veganismo agora é oficial, então é como qualquer outra coisa que uma pessoa
82:10
has the right to do or express themselves with so you can go up to
786
4930810
5460
tem o direito de fazer ou se expressar, então você pode ir até
82:16
someone in the street and say do you eat meat and they might say yes and the the
787
4936270
6329
alguém na rua e dizer se você come carne e eles pode dizer que sim e o
82:22
vegan will say that's terrible yes ethic or what they're calling ethical veganism
788
4942599
7140
vegano dirá que é terrível sim ética ou o que eles estão chamando de veganismo ético
82:29
is virtually acquired a religious status now okay according to the courts and
789
4949739
6661
é praticamente adquirido um status religioso agora está bem de acordo com os tribunais e,
82:36
therefore you have certain rights associated with that so please don't go
790
4956400
5580
portanto, você tem certos direitos associados a isso, então, por favor, não
82:41
into that do you think vegans will have a church then and maybe at the front
791
4961980
4770
entre nisso você acha que os veganos terão uma igreja então e talvez na frente
82:46
there'll be a giant carrot or maybe I don't know a big big pot of cauliflower
792
4966750
7230
haja uma cenoura gigante ou talvez eu não sei um grande pote de couve-flor
82:53
a big ha a big pot of herbal tea on honor on a throne I drink a lot of
793
4973980
7590
um grande ha um grande pote de chá de ervas em honra em um trono que eu bebo muito
83:01
herbal tea now and tell mr. Duncan I only have I used to have two or three
794
4981570
4589
chá de ervas agora e diga ao sr. Duncan, eu só costumava tomar duas ou três
83:06
cups of tea a day I only have one now and I have her and one cup of tea one
795
4986159
4980
xícaras de chá por dia, só tomo uma agora e tomo ela e uma xícara de chá, uma
83:11
cup of coffee a day and then I have her booty in between because I'm trying to
796
4991139
4710
xícara de café por dia e depois fico com o bumbum dela no meio, porque estou tentando
83:15
reduce my intake of caffeine which is quite high in tea and coffee as we know
797
4995849
6151
reduza minha ingestão de cafeína, que é bastante alta em chá e café, como sabemos,
83:22
think of all those who think of all those poor caffeine animals that were
798
5002000
5610
pense em todos aqueles que pensam em todos aqueles pobres animais com cafeína que foram
83:27
killed oh hang on caffeine doesn't come from animals so
799
5007610
3150
mortos, espere, a cafeína não vem de animais, então
83:30
mr. Steve doesn't like to get too excited you see he's a man who tries to
800
5010760
6149
sr. Steve não gosta de ficar muito animado, você vê, ele é um homem que tenta
83:36
control and curb his enthusiasm for everything in life no well because III
801
5016909
7261
controlar e refrear seu entusiasmo por tudo na vida, não muito bem, porque III
83:44
you can get and I've been getting sort of mild palpitations I would say which I
802
5024170
5880
você pode ficar e eu tenho tido uma espécie de palpitações leves, eu diria que eu
83:50
think is sometimes if I go to see my customers they're off often offer me a
803
5030050
5220
acho que é às vezes, se eu vou ver meus clientes, eles estão de folga, muitas vezes me oferecem uma
83:55
cup of tea or coffee and sometimes I can go to two or three customers in a row
804
5035270
6060
xícara de chá ou café e às vezes eu posso ir a dois ou três clientes seguidos
84:01
and then you don't like to say no if somebody if a customer says would you
805
5041330
4380
e então você não gosta de dizer não se alguém, se um cliente diz você
84:05
like a cup of tea or a cup of coffee it's difficult to say no because they
806
5045710
6029
gostaria de uma xícara de chá ou uma xícara de café é difícil dizer não porque eles
84:11
were might be perceived by them as a type of
807
5051739
2771
podem ser percebidos por eles como um tipo de
84:14
rejection you could ask for something else yes you could do but it's asked for
808
5054510
4350
rejeição você poderia pedir outra coisa sim você poderia fazer mas é pedido
84:18
a glass of water but you don't want to trouble them too much so that's less
809
5058860
4170
um copo de água mas você não quero incomodá-los muito, então isso é menos
84:23
trouble oh I miss it and will you just let me finish that's the point I'm
810
5063030
4560
problema oh eu sinto falta e você pode apenas me deixar terminar esse é o ponto que estou
84:27
trying to make mr. Duncan is that you can I can often accept 2 or 3 cups of
811
5067590
5820
tentando fazer sr. Duncan é que muitas vezes posso aceitar 2 ou 3 xícaras de
84:33
coffee in a row within a short space of time because customers have offered it
812
5073410
4980
café seguidas em um curto espaço de tempo porque os clientes me ofereceram
84:38
to me and therefore the caffeine levels go up and then you can get palpitations
813
5078390
5000
e, portanto, os níveis de cafeína aumentam e você pode ter palpitações,
84:43
so so misters heart oh oh mr. Steeves heart goes into a little flutter
814
5083390
7180
então senhores coração oh oh senhor. O coração de Steeves começa a bater um pouco
84:50
well you just feel the occasional extra thumb see I think this is just what
815
5090570
4350
bem, você apenas sente o polegar extra ocasional, veja, acho que é exatamente isso que acontece
84:54
happens when you see me you see I think what happens when mr. Steve sees me his
816
5094920
4590
quando você me vê . Steve me vê, seu
84:59
heart goes into a little flutter because he's so excited no it's actually anxiety
817
5099510
7020
coração dispara um pouco porque ele está tão animado não, na verdade é ansiedade
85:06
because I've gone now I've got to come back home yes we're not we're not making
818
5106530
5520
porque eu fui agora, tenho que voltar para casa sim, não estamos, não estamos fazendo
85:12
any sort of statement about veganism or meat eaters as such it's just a comment
819
5112050
7940
nenhum tipo de declaração sobre veganismo ou carne comedores como tal é apenas um comentário
85:20
what is choice what they want to do in line okay then okay this tea Steve's
820
5120590
4930
qual é a escolha o que eles querem fazer na fila ok então ok este chá Steve está com
85:25
really afraid of offending anyone we're not offending anyone don't worry
821
5125520
4050
muito medo de ofender ninguém não estamos ofendendo ninguém não se preocupe
85:29
this is fun this is the Internet you see never confuse the internet with real
822
5129570
5490
isso é divertido esta é a Internet que você vê nunca confunda o internet com a
85:35
life so when you go out the house later today that's not the Internet that's
823
5135060
5010
vida real então quando você sai de casa mais tarde hoje não é a Internet que é a
85:40
real life but this is the Internet and it's anything happens here everything
824
5140070
5370
vida real mas aqui é a Internet e qualquer coisa acontece aqui tudo
85:45
happens it has been today it's all strange
825
5145440
2730
acontece já foi hoje é tudo estranho
85:48
imagine if mr. Steve and myself stood in the town and behaved like this oh hang
826
5148170
7470
imagine se o sr. Steve e eu ficamos na cidade e nos comportamos assim, espere, nós
85:55
on we have we have done that and we've been arrested for it well you were but
827
5155640
6150
fizemos isso e fomos presos por isso
86:01
that's another story right any other code anything people saying mr. Duncan
828
5161790
7970
. Duncan
86:09
all right dough in the UK Saturnino says does the UK court give the same right to
829
5169760
6850
tudo bem massa no Reino Unido Saturnino diz que o tribunal do Reino Unido dá o mesmo direito aos
86:16
cannibals well I'm not sure about that now thankfully not I haven't heard of
830
5176610
7230
canibais bem, não tenho certeza sobre isso agora, felizmente não, não ouvi falar de
86:23
many cannibals but I know I know that Satur eno is joking there but yes I
831
5183840
5900
muitos canibais, mas sei que sei que Satur eno está brincando lá, mas sim,
86:29
think the point she's making is well if you were to say hmm I know what she's
832
5189740
6850
acho que o ponto que ela está enfatizando é bom se você disser hmm eu sei o que ela está
86:36
saying there that if you talk about something for long enough you can turn
833
5196590
3810
dizendo aí que se você falar sobre algo por tempo suficiente você pode transformar
86:40
anything into a religion can't you yes and say and say that you want special
834
5200400
4620
qualquer coisa em uma religião você não pode sim e dizer e dizer que você quer algo especial
86:45
status for that but yes don't think you could get it for being a cannibal no
835
5205020
5430
status para isso, mas sim, não acho que você poderia obtê-lo por ser um canibal não,
86:50
well I don't think you're allowed to be a cannibal it has to be legal first of
836
5210450
4980
bem, não acho que você possa ser um canibal, tem que ser legal antes de
86:55
all so I think if you went round your neighbor's house and chopped him up and
837
5215430
5280
tudo, então acho que se você fosse à casa do seu vizinho e o cortei em pedaços e o
87:00
had him with dumplings in a nice thick stew and a delicious Chianti I think
838
5220710
9270
comi com bolinhos em um bom ensopado grosso e um delicioso Chianti acho que as
87:09
people would complain longer they know what that reference is that will be
839
5229980
3540
pessoas reclamariam mais, eles sabem o que é essa referência isso vai ser
87:13
funny that's it so if you were born before 1993 you will know what that
840
5233520
5970
engraçado é isso então se você nasceu antes de 1993 você saberá o que
87:19
reference was Alamgir says never trust anyone on the internet never not even
841
5239490
6840
era essa referência Alamgir diz nunca confie em ninguém na internet nunca não e ven
87:26
ass not even us not even us don't trust Israel you know why don't you because a
842
5246330
4890
bunda nem mesmo nós nem mesmo nós não confiamos em Israel você sabe por que não confia porque
87:31
lot of people on the internet and turn out to be a charlatans charlatan
843
5251220
7020
muitas pessoas na internet e acabam sendo charlatães charlatão
87:38
charlatan what is a charlatan a person who is a charlatan is someone who
844
5258240
5040
charlatão o que é um charlatão uma pessoa que é um charlatão é alguém que
87:43
pretends to be something they are not and the internet is full of people doing
845
5263280
5610
finge ser algo que não é e a internet está cheia de gente fazendo
87:48
that a lot of people go on the internet nowadays and they they call themselves
846
5268890
5540
isso muita gente hoje em dia entra na internet e se autodenomina
87:54
inspiring motivators or entrepreneurs have you noticed that at the moment on
847
5274430
7690
motivadores ou empreendedores inspiradores já reparou que no momento no
88:02
YouTube there are lots of commercials for these guys who come on and say hi
848
5282120
5280
youtube tem muitos comerciais desses caras que vêm e dizem oi
88:07
guys hi my name's Chad and I've got a great new scheme to help you make loads
849
5287400
6810
pessoal oi meu nome é Chad e eu tenho um ótimo novo esquema para ajudá-lo a ganhar muito
88:14
of money all you have to do is get my free book so click click here and find
850
5294210
8010
dinheiro tudo o que você precisa fazer é obter meu livro grátis então clique clique aqui e
88:22
out how I'm making 20 million dollars a week things like that but they're not
851
5302220
6990
descubra como estou ganhando 20 milhões de dólares por semana coisas assim mas eles não são
88:29
really the Charlotte's and somebody who pretends to be something or to sell
852
5309210
3780
realmente os Charlotte e alguém que finge ser algo ou vender
88:32
something fake that isn't true they might also be an imposter
853
5312990
6930
algo falso que não é verdade eles também podem ser um impostor
88:39
an impostor the her sister and in person a person who I can't remember how to
854
5319920
5940
um impostor a irmã dela e pessoalmente uma pessoa que Eu não consigo lembrar como
88:45
speak an impostor is a person who pretends to be another person or two or
855
5325860
6530
falar um im postor é uma pessoa que finge ser outra pessoa ou duas ou
88:52
pretends to be doing something that they're not really capable of doing yes
856
5332390
5349
finge estar fazendo algo que não é realmente capaz de fazer sim
88:57
and input somebody I for example might might come on here and we're an adidas
857
5337739
5821
e inserir alguém que eu, por exemplo, poderia vir aqui e nós somos um
89:03
hat and a pair of glasses and pretend to be mr. Duncan and I would therefore be
858
5343560
7860
boné adidas e um par de óculos e fingir ser o sr. Duncan e eu seríamos, portanto,
89:11
an impostor yeah somebody who's pretending to be
859
5351420
2850
um impostor, sim, alguém que está fingindo ser
89:14
somebody else yes I won't be doing that of course fraud stir a fraud stir a
860
5354270
7710
outra pessoa, sim, eu não farei isso, é claro, uma fraude, uma fraude, uma
89:21
person who is a fraud stir is a person who cheats are the people so maybe they
861
5361980
6300
pessoa que é uma fraude, uma pessoa que trapaceia, são as pessoas, então talvez eles
89:28
pretend to be representing a company or maybe they pretend to be from a certain
862
5368280
7950
finjam estar representando uma empresa ou talvez fingir ser de uma determinada
89:36
organization they are trying to trick someone into believing that they are the
863
5376230
6840
organização estão tentando enganar alguém fazendo-o acreditar que é a
89:43
person they say they are they are frauds that quite often people will trick other
864
5383070
5970
pessoa que dizem ser são fraudes que muitas vezes as pessoas enganam outras
89:49
people into giving them money fraud stir also a swindler oh I like this word
865
5389040
7340
pessoas para que lhes dêem dinheiro fraude agitar também um vigarista oh, eu gosto desta palavra
89:56
swindler a person who swindles other people is a person who tricks others
866
5396380
6609
vigarista uma pessoa que engana outras pessoas é uma pessoa que engana os outros
90:02
into giving them money or maybe trust you can swindle someone by making them
867
5402989
6511
para lhes dar dinheiro ou talvez acredite que você pode enganar alguém fazendo-os
90:09
believe that you are a good person maybe I think that's usually referred to in
868
5409500
6120
acreditar que você é uma boa pessoa talvez eu acho que isso é geralmente referido
90:15
the context of money mm-hmm you swindle somebody out of money you might swindle
869
5415620
4619
no contexto de dinheiro mm-hmm você rouba alguém sem dinheiro você pode roubar
90:20
somebody out of their home hmm or their property yes
870
5420239
3631
alguém de sua casa hmm ou de sua propriedade sim
90:23
by pretending that you've solved the property for them it's all a car okay
871
5423870
5460
fingindo que você resolveu a propriedade para eles é tudo um carro ok
90:29
then here's an interesting word cheat now this word Steve is interesting
872
5429330
4740
então ela e é uma palavra interessante trapaça agora esta palavra Steve é ​​interessante
90:34
because it can be a noun and also a verb okay so you can cheat someone as an
873
5434070
7350
porque pode ser um substantivo e também um verbo ok então você pode enganar alguém como uma
90:41
action but that person will be a cheat you are a cheat you cheated me
874
5441420
7560
ação mas essa pessoa será uma trapaceira você é uma trapaceira você me enganou
90:48
so to cheat and be and now on overt tell you could
875
5448980
5670
então trapacear e ser e agora abertamente diga que você poderia
90:54
cheat you could cheat somebody you could cheat on somebody couldn't you hmm if
876
5454650
4830
trair você poderia trair alguém você poderia trair alguém você não poderia hmm se
90:59
you're being if you're having an affair with somebody else yes then you then
877
5459480
6030
você está sendo se você está tendo um caso com outra pessoa sim então você então
91:05
that person might say that you cheated on me yes you could cheat somebody out
878
5465510
5070
essa pessoa pode dizer que você me traiu sim você poderia roubar alguém
91:10
of their inheritance yes by doing something that means that they're there
879
5470580
7380
de sua herança sim fazendo algo que significa que eles estão lá
91:17
that the somebodies will has been altered yes so she wants somebody out of
880
5477960
3720
que os alguém irão foi alterado sim então ela quer alguém fora de
91:21
their inheritance you are getting something through false pretenses you
881
5481680
6360
sua herança você está obtendo algo através de falsos pretextos você
91:28
are pretending to be a person who you are not a con artist I like this one con
882
5488040
7050
está fingindo ser uma pessoa que você não é um vigarista, eu gosto deste
91:35
artist a con artist is a person who goes around fooling or tricking people into
883
5495090
6470
vigarista um vigarista é uma pessoa que anda por aí enganando ou enganando as pessoas para que
91:41
quite often buying things from them which are of poor quality or maybe they
884
5501560
6640
muitas vezes comprem coisas de má qualidade ou talvez
91:48
pretend to be another person or someone they're not so they can get another
885
5508200
5190
finjam ser outra pessoa ou alguém que são não para que eles possam obter o
91:53
person's money yes if you've been conned by somebody then it means that that
886
5513390
6420
dinheiro de outra pessoa sim, se você foi enganado por alguém, isso significa que
91:59
they've they've defrauded you out of something so in this case it means
887
5519810
3630
eles o enganaram em algo, então neste caso significa
92:03
confidence so actually in this case it means confidence artist so you are
888
5523440
5430
confiança então, na verdade, neste caso significa confiança artista então você está
92:08
trying to gain their confidence you are trying to con them you are getting them
889
5528870
6540
tentando ganhar a confiança deles você está tentando enganá-los você está fazendo com que eles
92:15
to believe something that isn't real so you can get your hands on their money oh
890
5535410
7800
acreditem em algo que não é real para que você possa colocar suas mãos no dinheiro deles oh
92:23
he's a good one Steve do you know this word vlag this is used a lot in English
891
5543210
5910
ele é bom Steve você conhece essa palavra vlag isso é usado muito em inglês
92:29
especially lot in sales yes British English as well you will hear this a lot
892
5549120
4560
especialmente muito em vendas sim inglês britânico também você vai ouvir muito isso
92:33
too blag is to use words or your your personality to get something or to get
893
5553680
10980
blag é usar palavras ou sua personalidade para conseguir algo ou entrar
92:44
into a place so you use your words your gift of speaking or maybe your
894
5564660
8130
em um lugar então você usa suas palavras seu dom de falar ou talvez sua
92:52
personality so you are cleverly disguising or hiding the fact that you
895
5572790
6810
personalidade então você está disfarçando ou escondendo habilmente o fato de que você
92:59
shouldn't be there or you are trying to get into a place and you
896
5579600
4930
não deveria estar lá ou está tentando entrar em um lugar e
93:04
we'll do anything to do it so blag blag I love that word it means yes it means
897
5584530
5160
nós faremos qualquer coisa para fazer isso então blá blá blá eu amo essa palavra significa sim significa
93:09
that you're talking a lot using you're very clever with words phrases and you
898
5589690
4860
que você estou falando muito usando você é muito inteligente com palavras frase s e você
93:14
can convince somebody of something even though it might not be true hmm
899
5594550
3810
pode convencer alguém de algo mesmo que não seja verdade hmm
93:18
you can blag your way into for example you might you might you might try to get
900
5598360
5129
você pode abrir caminho por exemplo você pode você pode tentar entrar
93:23
into an expensive restaurant and or you might pretend that that you're going to
901
5603489
6661
em um restaurante caro e ou você pode fingir que está indo para
93:30
a movie premiere for example and that you you you only invited people are
902
5610150
6600
um estréia de filme por exemplo e que você você só convidou pessoas é
93:36
allowed but you sort of manage to talk your way around by pretending that
903
5616750
4980
permitido, mas você meio que consegue se virar fingindo que
93:41
you're somebody that you're not for example hmm
904
5621730
2960
você é alguém que você não é por exemplo hmm
93:44
also maybe some people actually get a job by blagging they were blag blag
905
5624690
8230
também talvez algumas pessoas realmente consigam um emprego reclamando delas foram blag blag
93:52
their way in yes a black a job interview so they will say things maybe they will
906
5632920
6210
seu caminho em sim um negro uma entrevista de emprego então eles vão dizer coisas talvez eles vão
93:59
make up things that they haven't even done yes they could they could say oh
907
5639130
5009
inventar coisas que eles nem fizeram sim eles poderiam eles poderiam dizer oh
94:04
can I come for an interview with your company I've got all the experience you
908
5644139
3690
posso ir para uma entrevista com sua empresa eu tenho toda a experiência que você precisa
94:07
need I've done this I've done that they're probably lying but on the basis
909
5647829
5250
eu fiz isso eu fiz que eles provavelmente estão mentindo, mas com base no que
94:13
of just what you've said that person might get an interview or might get
910
5653079
5071
você disse essa pessoa pode conseguir uma entrevista ou conseguir
94:18
something then they're very clever with words and in the end what they do is
911
5658150
3810
algo então eles são muito espertos com palavras e no final, o que eles fazem é
94:21
they overpower you with words and phrases and then the other person gives
912
5661960
3179
dominar você com palavras s e frases e então a outra pessoa
94:25
up and says a lot might as well it's an interesting message on the live chat Jay
913
5665139
5341
desiste e diz muito pode muito bem ser uma mensagem interessante no chat ao vivo Jay
94:30
flaner says we can say that you have the gift of the gab or the gift of gab we
914
5670480
7710
Flaner diz que podemos dizer que você tem o dom do gab ou o dom do gab
94:38
normally say the gift of the gab so gab means speaking or talking so you have
915
5678190
6509
normalmente dizemos o dom do o gab so gab significa falar ou falar então você tem
94:44
the gift you have the ability to speak in a very fluent and also a very
916
5684699
6900
o dom você tem a habilidade de falar de uma forma muito fluente e também muito
94:51
persuasive way you have the gift of the gab some people have said that I have
917
5691599
6390
persuasiva você tem o dom do gab algumas pessoas disseram que eu tenho
94:57
the gift of the gab er what do you think Steve well you're not trying to sell
918
5697989
5161
o dom do gab er o que você acha que Steve bem, você não está tentando vender
95:03
anything as search or sell yourself no but the ability to speak yes the ability
919
5703150
5339
nada como pesquisar ou vender a si mesmo não, mas a capacidade de falar sim a capacidade
95:08
to speak coherently and to make people believe what you're saying and that
920
5708489
4920
de falar com coerência e fazer as pessoas acreditarem no que você está dizendo e isso
95:13
often has a lot to do with your expression as well on the way that you
921
5713409
3451
geralmente tem muito a ver com o seu expressão também na maneira como você
95:16
put that infant across because people can usually tell
922
5716860
3950
coloca aquela criança, porque as pessoas geralmente podem dizer
95:20
if you're lying or giving false information but if you're a good actor
923
5720810
4460
se você está mentindo ou dando informações falsas, mas se você é um bom ator, então você
95:25
then you can then you then you you can say whatever you want and people can
924
5725270
4719
pode, então você pode dizer o que quiser e as pessoas podem
95:29
believe you without any evidence you are a terrible liar by the way Steve Steve
925
5729989
5101
acredite em você sem nenhuma evidência de que você é um péssimo mentiroso por do jeito que Steve Steve
95:35
is the worst liar in the world I don't know why but you you lie so badly
926
5735090
6140
é ​​o pior mentiroso do mundo não sei porque mas você mente tão mal
95:41
because I feel guilty I think I'm going to go mister don't couldn't let you
927
5741230
3730
porque me sinto culpado acho que vou embora senhor não pude deixar você
95:44
finish oh okay then because it's getting dark and I need to do some more things
928
5744960
4410
terminar ah tudo bem então porque é escurecendo e eu preciso fazer mais algumas coisas
95:49
in the garden okie dokie so I'll see you all probably
929
5749370
4590
no jardim okie dokie então eu vejo todos vocês provavelmente
95:53
not probably not not Wednesday certainly won't be Wednesday not Wednesday not
930
5753960
6840
não provavelmente não não quarta-feira certamente não será quarta-feira não quarta-feira não
96:00
Friday but you might be back next Sunday I could well be back next Sunday
931
5760800
4410
sexta-feira mas você pode estar de volta no próximo domingo eu poderia muito bem estar de volta no próximo domingo,
96:05
like sunnin in so that's when you can catch us on Sunday Wednesday Friday 2
932
5765210
7200
como tomar sol, então é quando você pode nos pegar no domingo, quarta, sexta,
96:12
p.m. UK time so the next livestream will be Wednesday but you will be able to see
933
5772410
6840
14h. Horário do Reino Unido, então a próxima transmissão ao vivo será na quarta-feira, mas você poderá ver o
96:19
mr. Steve hopefully next Sunday isn't that nice
934
5779250
4710
sr. Steve, espero que o próximo domingo não seja tão bom,
96:23
lovely very nice so lovely to see you all today and I hope I've been helpful
935
5783960
5009
adorável, muito bom, tão bom ver todos vocês hoje e espero ter ajudado,
96:28
mr. Duncan in helping you to teach English and see you all very soon before
936
5788969
6270
sr. Duncan em ajudá-lo a ensinar inglês e vejo todos vocês muito em breve antes de
96:35
you go you can have one more one more twiglet okay so that's it very good
937
5795239
6861
você ir, você pode ter mais um twiglet ok então é isso muito bom
96:42
steady steady stay stay this is so demeaning so demeaning don't you think
938
5802100
7990
firme firme fique fique isso é tão humilhante tão humilhante você não acha
96:50
so viewers stay it's very demeaning I shouldn't be treated in this in this
939
5810090
4170
então espectadores fiquem é muito humilhante eu não deveria ser tratado nisto nisto é
96:54
this it's like public humiliation it isn't it is staid hurry up
940
5814260
7790
como uma humilhação pública não é sério apresse-se
97:02
good boy off you go run he's going for a play in the garden there I am going to
941
5822380
8440
bom menino vai correr ele vai brincar no jardim aí eu vou
97:10
get so much-- such a hard beating tonight for that so if you brag your way
942
5830820
9060
ganhar tanto-- tal uma dura surra hoje à noite por isso então se você se gabar
97:19
you might also deceive someone as well you might deceive a person into thinking
943
5839880
7049
você também pode enganar alguém você pode enganar uma pessoa fazendo-a pensar
97:26
that you are doing something you can't deceive you pretend to be someone you
944
5846929
7201
que você está fazendo algo que você não pode enganar você finge ser alguém você
97:34
pretend to be a person that you're not maybe you take another person's identity
945
5854130
5720
finge ser uma pessoa que você ' não é talvez você tome a identidade de outra pessoa
97:39
you pretend to be another person or you pretend to have a certain ability trick
946
5859850
8850
você finge ser outra pessoa ou você finge ter uma certa habilidade truque
97:48
you can trick someone into believing that you are another person or maybe you
947
5868700
6850
você pode enganar alguém fazendo-o acreditar que você é outra pessoa ou talvez você
97:55
have a certain ability con so maybe you con someone you get a person's
948
5875550
8900
tenha uma certa habilidade enganado então talvez você engane alguém você ganha um a confiança da pessoa que
98:04
confidence you get them to believe that you are a real person or maybe you get
949
5884450
6040
você obtém t hem para acreditar que você é uma pessoa real ou talvez você os faça
98:10
them to believe that your intentions are real you con that person so that is
950
5890490
6450
acreditar que suas intenções são reais, você enganou essa pessoa, então isso é
98:16
actually a verb and it also can be a noun as well so a con is the trick and
951
5896940
7790
realmente um verbo e também pode ser um substantivo, então um truque é o truque e
98:24
also you can con someone finally sham oh I like this word so if something is a
952
5904730
9760
você também pode com alguém finalmente fingido oh eu gosto dessa palavra então se algo é uma
98:34
sham it means it is not real it is something that appears on the surface to
953
5914490
5820
farsa significa que não é real é algo que parece na superfície
98:40
be a real thing however in reality it is not real
954
5920310
4500
ser uma coisa real porém na realidade não é real
98:44
it is a sham such as a marriage so quite often in I don't know in celebrity
955
5924810
7170
é uma farsa como um casamento então muitas vezes, não sei, nos
98:51
circles you might find that two people will get married however the marriage is
956
5931980
6150
círculos de celebridades, você pode descobrir que duas pessoas vão se casar, no entanto, o casamento
98:58
not a real marriage they are just doing it to to make them seem normal
957
5938130
7320
não é um casamento real, eles estão apenas fazendo isso para fazê-los parecer normais,
99:05
a sham marriage so something that is not real something that is being done for
958
5945450
8310
um casamento falso, algo que não é real, algo que está sendo feito por
99:13
other reasons not the genuine reason sham and that's it today I met a word
959
5953760
10460
outros motivos não o motivo genuíno sham e é isso hoje eu conheci uma palavra
99:24
bilk and it means deceive to yes I think you can build someone I think it's a
960
5964220
8200
bilk e significa enganar sim eu acho que você pode construir alguém eu acho que é uma
99:32
combination of two words Thank You Bella rusia Thank You Valentin I will be going
961
5972420
6930
combinação de duas palavras Obrigado Bella rusia Obrigado Valentin eu serei
99:39
around to my neighbour's house in a moment
962
5979350
3120
indo para a casa do meu vizinho em um momento
99:42
I have to go next door to ask if I can borrow some milk because we haven't got
963
5982470
4950
Eu tenho que ir ao lado para pedir um pouco de leite emprestado porque não temos
99:47
any unfortunately we are completely out of milk
964
5987420
5550
nenhum infelizmente estamos completamente sem leite
99:52
we have no milk left if you want to get in touch by the way before I go if you
965
5992970
4980
não temos mais leite se você quiser entrar em contato pelo caminho antes de eu ir se você
99:57
want to get in touch send me an email or perhaps you would like to send a lovely
966
5997950
5310
quiser entre em contato envie-me um e-mail ou talvez você queira enviar uma linda
100:03
donation well you are more than welcome to do so
967
6003260
20029
doação bem, você é mais que bem-vindo a fazê-lo,
100:23
it's been so nice to have your company today don't forget also if you want to
968
6023289
5200
foi tão bom ter sua companhia hoje, não se esqueça também, se quiser,
100:28
you can also subscribe if you want as well I know it sounds desperate but
969
6028489
9740
você também pode se inscrever se quiser quero também, eu sei que parece desesperador, mas
100:38
please like like my livestream and also if you want to you can also you can
970
6038229
11830
por favor curta minha transmissão ao vivo e também se você quiser, você também pode, aí
100:50
there it is you can subscribe to my youtube channel
971
6050059
3361
está, você pode se inscrever no meu canal do youtube
100:53
as well and then you will never miss another one of my livestream so I hope
972
6053420
6809
também e nunca mais perderá outra transmissão ao vivo, então eu espero que tenham
101:00
you have enjoyed today's lesson lots of things today we talked about so many
973
6060229
6390
gostado da lição de hoje muitas coisas hoje conversamos sobre tantas
101:06
things and as I mentioned at the start of today's livestream this is the final
974
6066619
5460
coisas e como mencionei no início da transmissão ao vivo de hoje este é o último
101:12
day for the Christmas lights tonight they will go out for the final time and
975
6072079
7230
dia para as luzes de Natal hoje à noite elas se apagarão pela última vez e
101:19
then we will have to wait until next Christmas which will soon come around I
976
6079309
8071
então teremos que espere até o próximo natal que logo chegará
101:27
think so thanks also to pal mirror thank you also to Noemi Thank You pram Thank
977
6087380
7409
Acho que sim, obrigado também ao amigo espelho, obrigado também a Noemi Obrigado carrinho de bebê Obrigado
101:34
You ciao Thank You Guadalupe hi Lee Kwang thank
978
6094789
4770
ciao Obrigado Guadalupe oi Lee Kwang
101:39
you very much to you as well for joining me today so many people here Thank You
979
6099559
4591
muito obrigado a você também por se juntar a mim hoje tantas pessoas aqui Obrigado
101:44
Martha thank you Anna Coby thank you to
980
6104150
5009
Martha obrigado Anna Coby obrigado a
101:49
everyone for joining me today I hope you've enjoyed today's lesson I
981
6109159
5031
todos por se juntarem a mim hoje espero que tenham gostado da lição de hoje eu
101:54
was hoping to see the birds today but the birds are actually being very shy
982
6114190
6489
esperava ver os pássaros hoje, mas os pássaros estão realmente muito tímidos lá
102:00
outside there is one now did you see it oh that's nice so I was hoping to show
983
6120679
8820
fora há um agora você viu oh que legal então eu esperava mostrar
102:09
the birds but unfortunately they are being rather shy today so we didn't we
984
6129499
5941
os pássaros mas infelizmente eles estão um pouco tímidos hoje, então não vimos, não demos
102:15
didn't have a look at them Thank You Alamgire Thank You Berlin thank you
985
6135440
4799
uma olhada neles Obrigado Alamgire Obrigado Berlin
102:20
very much to Ivan sudeer thank you also to Sasi and also to Prem Singh please
986
6140239
10681
muito obrigado a Ivan sudeer obrigado também a Sasi e também a Prem Singh por favor de
102:30
where are you from sir I am from England
987
6150920
5070
onde você é senhor, eu sou da Inglaterra
102:35
and this is a live stream from the birthplace of the English language sadly
988
6155990
6780
e esta é uma transmissão ao vivo do local de nascimento da língua inglesa, infelizmente,
102:42
it is time for me to say goodbye I hope you have enjoyed the past hour and 45
989
6162770
6810
é hora de me despedir, espero que você tenha gostado da última hora e 45
102:49
minutes Oh a very long one today quite long indeed time to have a lovely tea
990
6169580
7410
minutos. um lindo
102:56
cake and a cup of tea with mr. Steve and of course I have to have my regular walk
991
6176990
5400
bolo de chá e uma xícara de chá com senhor. Steve e, claro, tenho que fazer minha caminhada regular,
103:02
one of my new year's resolutions for 2020
992
6182390
4860
uma das minhas resoluções de ano novo para 2020,
103:07
this is mr. Duncan saying thanks for watching I hope you've enjoyed today I
993
6187250
4440
este é o sr. Duncan agradecendo por assistir, espero que tenham gostado de hoje,
103:11
hope you will join me on Wednesday 2 p.m. UK time and of course until the
994
6191690
7410
espero que se juntem a mim na quarta-feira, às 14h. horário do Reino Unido e claro até a
103:19
next time we meet here on YouTube you know what's coming next yes you do...
995
6199100
5100
próxima vez que nos encontrarmos aqui no YouTube você sabe o que vem a seguir sim você sabe...
103:29
ta ta for now 8-)
996
6209220
1160
ta ta por enquanto 8-)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7