English Addict Live Lesson - Sunday 5th January 2020 - Work Words - Fraud - Intention - Fast Food

oh here we go yes there it is the view out of the window right now it is a

och, zaczynamy, tak, teraz jest widok z okna, jest

murky cloudy rather dull day here in the UK but don't worry it doesn't matter

pochmurny, pochmurny, raczej nudny dzień tutaj w Wielkiej Brytanii, ale nie martw się, to nie ma znaczenia,

because everything is sunny and shiny right here in my little studio in Much

ponieważ wszystko jest słoneczne i błyszczące tutaj, w moim małym studio w Much

Wenlock yes we are all together again it is English addict live

Wenlock tak, znów jesteśmy wszyscy razem, jest to angielski uzależniony na żywo, cześć

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam

hope so are you happy I really really really

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Naprawdę, naprawdę, naprawdę,

really really hope so here we are together again on the

naprawdę mam nadzieję, że znowu jesteśmy razem w

Internet and it's nice to see that we are all still here

Internecie i miło jest widzieć, że wszyscy wciąż tu jesteśmy,

planet Earth still exists humanity goes on the same way it did last week and the

planeta Ziemia nadal istnieje, ludzkość trwa tak samo jak w zeszłym tygodniu i

week before and also last year and the year before that thank goodness so here

tydzień wcześniej, a także w zeszłym roku i rok wcześniej, dzięki Bogu, więc

we are then yes for those who haven't watched me yet in this particular year

jesteśmy tutaj tak dla tych, którzy jeszcze mnie nie oglądali w tym konkretnym roku, czy

can I say happy New Year to you

mogę powiedzieć szczęśliwego Nowego Roku

hmm we are here again today I hope you are having a super Sunday the end of the

hmm jesteśmy tu dzisiaj ponownie. Mam nadzieję, że masz super niedzielę pod koniec

weekend and I suppose a lot of people here in the UK are feeling a little bit

weekendu i przypuszczam, że wiele osób tutaj w Wielkiej Brytanii czuje się trochę

down and depressed because last week at the end of last week they had to go back

przygnębionych i przygnębionych, ponieważ w zeszłym tygodniu pod koniec zeszłego tygodnia musieli iść wracają

to work so normally when people go back to work they often have complaints or

do pracy, więc normalnie, kiedy ludzie wracają do pracy, często mają skargi lub

maybe they have something to say maybe a comment that they make about what

może mają coś do powiedzenia, może komentarz, który robią na temat tego, co

they've been up to so after the Christmas break most people

robili, więc po przerwie świątecznej większość ludzi

will have to go back to work reluctantly it means they don't really

będzie musiała wrócić do pracy niechętnie oznacza to, że tak naprawdę nie

want to do it so if you do something reluctantly it means you do it but you

chcą tego robić, więc jeśli robisz coś niechętnie, oznacza to, że to robisz, ale tak

don't really want to do it you would rather not do it so today we are going

naprawdę nie chcesz tego robić, raczej nie chcesz tego robić, więc dzisiaj

to look at something very interesting I hope it's interesting anyway or else I

przyjrzymy się czemuś bardzo interesującemu Mam nadzieję, że mimo wszystko jest to interesujące, bo inaczej

might sell my computer things UK people say when returning to work after

mógłbym sprzedać mój komputer. Rzeczy, które ludzie w Wielkiej Brytanii mówią, kiedy wracają do pracy po

Christmas so the things that people in the UK say when they return to work

Bożym Narodzeniu, więc rzeczy, które ludzie w Wielkiej Brytanii mówią, kiedy wracają do pracy

after the Christmas break what are the things that they say maybe you have said

po przerwie świątecznej, jakie są rzeczy, które mówią, może masz powiedział

some of these things as well we'll be looking at that later on of course we

również niektóre z tych rzeczy, przyjrzymy się temu później, oczywiście,

will be trying to get mr. Steve to join us today now today we have what do we

będziemy próbować uzyskać pana. Steve, aby dołączył do nas dzisiaj, dziś mamy, co

have to lure mr. Steve oh this is interesting

mamy, aby zwabić pana. Steve, och, to ciekawe,

today we are going to try to lure mr. Steve with some lovely delicious snacks

dzisiaj spróbujemy zwabić pana. Steve z cudownymi pysznymi przekąskami,

oh yes that looks very nice I'm not sure what they are

o tak, wygląda to bardzo ładnie. Nie jestem pewien, co to jest,

they look like twiglets so today we will be tempting mr. Steve to join the live

wyglądają jak gałązki, więc dzisiaj będziemy kusić pana. Steve dołączy do

chat hopefully he will come into the studio and he will join in

czatu na żywo, miejmy nadzieję, że wejdzie do studia i dołączy do nas

with those delicious scrumptious twiglets hmm we will have to wait and

z tymi pysznymi, przepysznymi gałązkami hmm będziemy musieli poczekać i

see what happens

zobaczyć, co się stanie,

meanwhile it's us here on the live stream and the live chat is already very

tymczasem jesteśmy tutaj na transmisji na żywo, a czat na żywo jest już bardzo

busy thank you very much for joining me it's so nice to see you here giving a

zajęty, dziękuję bardzo dziękuję za dołączenie do mnie tak miło cię tu widzieć poświęcając mi

little bit of your Sunday to me isn't that lovely

trochę swojej niedzieli nie jest to piękne

thank you to everyone who has joined already today and I suppose I should say

dziękuję wszystkim, którzy już dziś dołączyli i chyba powinienem

congratulations to Vitesse guess what Vitesse you have a very fast finger your

pogratulować Vitesse zgadnij co masz Vitesse bardzo szybki palec twój

finger is very fast because you are first on today's live chat

palec jest bardzo szybki, ponieważ jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo

I can't control my excitement as you can see

Nie mogę kontrolować swojego podekscytowania, jak widzisz,

so congratulations Vitesse greetings from Lithuania nice to see you here also

więc gratulacje Vitesse pozdrowienia z Litwy miło cię tu widzieć

flower s Bois hello flower Espoir thank you for joining me today

kwiat s Bois cześć kwiat Espoir dziękuję za dołączenie ja dzisiaj

Lily Lilia Oh Lilia Oh have you seen Lilia Lilia

Lily Lilia Och Lilia Och widziałeś Lilia Lilia

the tattooed lady hello - Lilia also grace Juli saj my roots also hang cry

wytatuowana dama cześć - Lilia też łaska Juli powiedz, że moje korzenie też wiszą płacz

hello to you as well lots of people joining we did have a few people last

cześć tobie też wiele osób dołączyło mieliśmy kilka osób w zeszłym

week did you notice on Friday some people were complaining that my live

tygodniu zauważyłeś w piątek trochę ludzie narzekali, że moja

stream is always too long so today this particular live stream is going to be

transmisja na żywo jest zawsze za długa, więc dzisiaj ta konkretna transmisja na żywo będzie

very short so ta ta for now

bardzo krótka, więc ta ta na razie

no not really I'm just joking it's it's a joke I'm

nie nie tak naprawdę tylko żartuję to żart ja

just joking I'm not really going so hello to everyone on the live chat hello

tylko żartuję nie tak naprawdę idę więc cześć wszystkim na czacie na żywo cześć

Sally Sally Sally she lurks down the alley I don't know why she does it

Sally Sally Sally ona czai się w alejce Nie wiem dlaczego to robi

I'm sure someone knows Eleanor also anna kobe abdullah also Tomic hello Tomic I

Jestem pewien, że ktoś zna Eleanor też anna kobe abdullah też Tomic cześć Tomic Mam

hope everyone here is well I'm well however I do feel a little sad today

nadzieję, że wszyscy tutaj mają się dobrze Ja' ale czuję się dzisiaj trochę smutny, czy

would you like to know why I feel a little sad because today is the final

chciałbyś wiedzieć, dlaczego jestem trochę smutny, ponieważ dziś jest ostatni

day we are approaching Twelfth Night so that means that the Christmas trees and

dzień, w którym zbliżamy się do Trzech Króli, co oznacza, że ​​choinki i

the Christmas lights here in the UK will all be taken down so today is officially

lampki choinkowe tutaj w Wielkiej Brytanii będą zdjęty, więc dzisiaj jest oficjalnie

the day when everyone here in the UK takes their Christmas lights down so

dzień, w którym wszyscy tutaj w Wielkiej Brytanii zdejmują swoje świąteczne lampki, więc

later on today my lovely Christmas lights there they

później dzisiaj moje piękne świąteczne lampki

are look they will have to be switched off until next Christmas so I will be

wyglądają na to, że będą musiały być wyłączone do następnych świąt Bożego Narodzenia, więc

taking these down tomorrow I will be removing them from the house

zdejmę je jutro ja usunę je z domu

unfortunately isn't that a shame so this is the final day where the Christmas

niestety nie jest to wstyd więc to ostatni dzień w którym

lights can twinkle above the house and also the Christmas tree will be taken

lampki choinkowe mogą migotać nad domem a także choinka zostanie

down today as well it's not very nice really is it some beautiful views of my

dziś zdjęta to nie jest zbyt miłe naprawdę jest trochę piękne widoki moich

Christmas lights before we have to say goodbye to them it's not very nice

lampek bożonarodzeniowych zanim będziemy musieli się z nimi pożegnać to nie jest zbyt miłe

really is it hard here me oh well there's nothing you can do about

naprawdę jest mi tu ciężko no cóż nic nie można z tym zrobić

it unfortunately there is nothing that can be done so that's what's happening

niestety nic nie da się zrobić więc tak się dzieje

today we'll be taking the lights down later on

dzisiaj będziemy brać światła gasną później,

however some people are only starting to celebrate Christmas because some people

jednak niektórzy ludzie dopiero zaczynają obchodzić Boże Narodzenie, ponieważ niektórzy ludzie

celebrate Christmas much later then here in the UK and other parts of the world

obchodzą Boże Narodzenie znacznie później niż tutaj, w Wielkiej Brytanii i innych częściach świata,

so some people start much later than we do it depends on which calendar you

więc niektórzy ludzie zaczynają znacznie później niż my, zależy to od kalendarza, który

follow so for some people Christmas hasn't even arrived yet isn't it strange

śledzisz, więc dla niektórzy ludzie nawet jeszcze nie nadeszli Święta, czy to nie dziwne, że

it really is hello to Abdullah hello also to Julie G Julie G is here today

naprawdę witam Abdullaha, witam też Julie G. Julie G jest dzisiaj

Cory hello Cory Wow so many people already

Cory, witaj Cory Wow, tak wielu ludzi już

here Lilia says I tried so hard to have the fastest finger but my effort did not

tu jest. Lilia mówi, że bardzo się starałam, żeby mieć jak najszybszy palec ale mój wysiłek nie

bear much fruit if your efforts bear fruit it means you are successful in

przyniósł rezultatów, jeśli twoje wysiłki przyniosły owoce, to znaczy, że ci się

something you have accomplished what you set out to do so the thing you try to do

udało, że udało ci się osiągnąć to, co zamierzałeś, więc to, co próbujesz zrobić,

has born or it has bad fruit you have succeeded in what you were trying to do

zrodziło się lub ma złe owoce, udało ci się to, co zrobiłeś próbujesz to

you really do need a very fast finger you do need a fast finger definitely to

naprawdę potrzebujesz bardzo szybkiego palca potrzebujesz szybkiego palca zdecydowanie, aby

be first on my live chat Olga hello Olga can I say thank you again for your

być pierwszym na moim czacie na żywo Olga cześć Olga, czy mogę jeszcze raz podziękować za twoją

lovely donation that I received thanks a lot flower Espoir is still feeling under

cudowną darowiznę, którą otrzymałem, wielkie dzięki kwiat Espoir wciąż czuje się słabo

the weather I'm very sorry to hear that I hope you feel well soon

pogoda Bardzo mi przykro, że to słyszę. Mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się dobrze,

hello also to Joe say or jos or jose maybe i know i've probably pronounced

witam również Joe, powiedz lub jos lub jose

that wrong to be honest so last week last friday we managed to get mr. steve

. steve,

to join on the live chat so we are going to try again and today we are using

aby dołączyć do czatu na żywo, więc spróbujemy ponownie, a dzisiaj używamy

another one of mr. Steve's favorite snacks and here it is right now so this

innego czatu pana. Ulubione przekąski Steve'a i oto są teraz, więc to

is something that mr. Steve likes eating twiglets so that is what we will be

jest coś, o czym mr. Steve lubi jeść twiglets, więc to właśnie będziemy

using to temp mr. Steve on to the live chat in around

używać do tempa pana. Steve na czacie na żywo za

about 15 minutes time will we be successful find out later mm-hmm

około 15 minut, czy nam się uda, dowiemy się później mm-hmm,

by the way we have a problem mr. Steve has told me this morning he informed me

przy okazji mamy problem, panie. Steve powiedział mi dziś rano, że poinformował mnie

with a very gloomy face he didn't look very happy

z bardzo ponurą miną, że nie wyglądał na zbyt szczęśliwego,

apparently we are almost out of milk we almost have no milk left so I might have

najwyraźniej prawie skończyło się nam mleko, prawie nie mamy mleka, więc być może będę musiał

to go round to one of our neighbours houses to borrow some milk do you ever

pójść do jednego z domów sąsiadów, żeby pożyczyć trochę mleko czy ty to czasem

do that do you ever go to go round to one of your neighbours houses do you

robisz czy chodzisz kiedyś do któregoś z sąsiadów czy

ever appear on your neighbour's doorstep with maybe a cup or maybe a jug like

zdarza ci się stanąć na progu sąsiada z może filiżanką a może dzbankiem takim jak

this one and you ask your neighbour oh excuse me I'm sorry to disturb you would

ten i pytasz sąsiada o przepraszam przepraszam przeszkadzać czy

it be possible to borrow some milk could I please borrow some milk could you lend

można pożyczyć trochę mleka czy mógłbyś pożyczyć

some milk to me because I've run out sadly I've run out of milk

trochę mleka bo niestety mi się skończyło skończyło mi się

I have no milk left would it be possible to borrow some milk which is very

mleko nie mam już mleka czy można pożyczyć trochę mleko, co jest bardzo

strange when you think about it because you can't really borrow milk I mean if

dziwne, gdy się nad tym zastanowić, ponieważ tak naprawdę nie można pożyczyć mleka To znaczy, jeśli

you borrow milk that means that you bring the same milk back to the house

pożyczasz mleko, oznacza to, że przynosisz to samo mleko z powrotem do domu,

that you borrowed it from so you can't really do that what you will actually do

od którego je pożyczyłeś, więc tak naprawdę nie możesz zrobić tego co co właściwie zrobisz, to

is replace the milk and you will give some milk back to your neighbour at a

wymienisz mleko i oddasz trochę mleka swojemu sąsiadowi w

later date so quite often we will have to go round

późniejszym terminie, więc

we must visit our neighbor to borrow maybe some milk or maybe a cup of sugar

quite often you might go round to your neighbour's house to borrow some sugar

dość często będziemy musieli chodzić w kółko możesz pójść do sąsiada pożyczyć trochę cukru

or maybe something that you have ran out of maybe you need

lub czegoś, czego

something unusual maybe you have to borrow something very strange from your

neighbour have you ever done that so have you ever gone round to your neighbour to

ci zabrakło

borrow something maybe some milk or maybe some sugar have you ever done that

pożyczyć coś może trochę mleka lub cukru czy kiedykolwiek to robiłeś

now we might have to do this later on because we have no milk mr. Steve made a

teraz może będziemy musieli to zrobić później bo nie mamy mleka panie. Steve

cup of coffee a few moments ago which was very

kilka chwil temu zrobił filiżankę kawy, która była bardzo

delicious but unfortunately now we have no milk so I might have to go round to

pyszna, ale niestety teraz nie mamy mleka, więc chyba będę musiał iść do

the neighbour's house to borrow some milk from them it's rather embarrassing

sąsiada pożyczyć trochę mleka od nich. To

as well isn't it don't you feel embarrassed when you have to borrow

też trochę krępujące, prawda? czujesz się zawstydzony, kiedy musisz pożyczyć

something from your neighbours I feel very ashamed to be honest talking of

coś od swoich sąsiadów. Szczerze mówiąc, wstydzę się, mówiąc o

shame we went into town yesterday to have our usual Saturday meal and mr.

wstydzie, że wczoraj pojechaliśmy do miasta na nasz zwykły sobotni posiłek i pan.

Steve well all I can say is I was very surprised by mr. Steve's table manners

Steve, cóż, wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że byłem bardzo zaskoczony przez pana. Maniery Steve'a przy stole, czy

would you like to see mr. Steve's table manners

chciałbyś zobaczyć Mr. Maniery Steve'a przy stole,

or should I say his bad table manners so yesterday we were actually having our

czy raczej jego złe maniery przy stole, więc wczoraj jedliśmy nasz

lovely meal in Much Wenlock and yesterday we had dumplings with stew

cudowny posiłek w Much Wenlock, a wczoraj jedliśmy pierogi z duszonymi

potatoes carrots and also cabbage so that is actually the meal we had

ziemniakami, marchewką i kapustą, więc właściwie to jest nasz

yesterday doesn't it look delicious and there you can see mr. Steve eating

wczorajszy posiłek, czyż nie wygląda pysznie a tam widać mr. Steve je

his meal he looks as if he's really enjoying it and there he is pretending

posiłek, wygląda na to, że naprawdę mu się to podoba i udaje, że

to speak to someone so mr. Steve is going to show us his table manners oh

rozmawia z kimś takim, panie. Steve ma zamiar pokazać nam swoje maniery przy stole, och,

dear Oh mr. Steve I can't believe mr. Steve

drogi panie. Steve Nie mogę uwierzyć p. Steve

just put all that food in his mouth at the same time he's a little greedy

właśnie włożył całe to jedzenie do buzi w tym samym czasie, jest małą chciwą

monkey aren't you mr. Steve yes you are I can see you looking at us

małpką, prawda panie? Steve tak jesteś Widzę jak na nas patrzysz

oh no no no Steve don't do it don't do it oh dear

oh nie nie nie Steve nie rób tego nie rób tego oh kochanie to

that's disgusting I don't know why mr. Steve has very poor table manners don't

obrzydliwe Nie wiem dlaczego Mr. Steve ma bardzo słabe maniery przy stole, nie

you think so there we were yesterday having our lovely meal dumplings carrots

sądzisz, więc wczoraj jedliśmy nasz cudowny posiłek, pierogi, marchewki,

creamed potatoes ah also cabbage as well so there it was yesterday's meal that we

ziemniaki ze śmietaną, a także kapustę, więc oto wczorajszy posiłek, który

had in which Wenlock very nice we are talking about food today McDonald's has

mieliśmy, w którym Wenlock jest bardzo miły, rozmawiamy o jedzeniu dzisiaj McDonald's

upset a lot of people today a lot of people have become angry by McDonald's

zdenerwował dziś wielu ludzi wielu ludzi wściekło się na McDonald's

here in the UK do you know why can you guess why put a lot of people this

tutaj w Wielkiej Brytanii wiesz dlaczego możesz się domyślić dlaczego wielu ludzi

morning were very angry they were rioting on Twitter they were complaining

było dziś rano bardzo wściekłych prowadzili zamieszki na Twitterze skarżyli się

on the Internet about one particular thing but what was

w Internecie na jedna szczególna rzecz ale co to było

it find out later on hello also to Helena hi Helena nice to see you here as

dowiesz się później witam również Helenę cześć Helena miło cię tu widzieć

well today lovely to see you here on the live chat I have some nice words to show

dzisiaj miło cię widzieć tutaj na czacie na żywo mam kilka miłych słów do pokazania

you here and these are all related to our behavior and they are some

tutaj i wszystkie są związane z naszymi zachowanie i są to

interesting words and maybe they are words that you can relate to so

interesujące słowa i być może są to słowa, do których możesz się odnieść, więc

sometimes when you hear a word sometimes you can actually relate to the word

czasami, gdy słyszysz słowo, czasami możesz się do niego odnieść,

because maybe in the past or in the present you have or you are doing that

ponieważ być może w przeszłości lub w teraźniejszości masz lub robisz tę

particular thing so here are some interesting words and I like these words

konkretną rzecz więc oto kilka interesujących słów i lubię te słowa,

and some of these words are used quite often especially when we talk about

a niektóre z tych słów są używane dość często, zwłaszcza gdy mówimy o

habits or human behavior the first word is compulsion compulsion can you see the

nawykach lub ludzkich zachowaniach pierwsze słowo to przymus przymus czy widzisz to

word there it is the word compulsion the action or state of forcing or being

słowo to jest słowo przymus działanie lub stan zmuszania lub bycia

forced to do something so maybe you have no choice or maybe there is something

zmuszanym do zrobienia czegoś, więc może nie masz wyboru, a może jest coś,

that you want to do that you can't stop yourself

co chcesz zrobić, przed czym nie możesz się powstrzymać,

from doing so maybe you are being told you must do it or maybe your own brain

więc może mówi się ci, że musisz to zrobić, a może twój własny mózg

or your own mind is telling you that you have no choice so the word compulsion

lub twoja własny umysł mówi ci, że nie masz wyboru, więc słowo przymus

also a feeling you can't hold back so maybe a feeling that you have that you

także uczucie, którego nie możesz powstrzymać, więc może uczucie, które masz, którego

can't control you can't hold the feeling back it is a strong compulsion and also

nie możesz kontrolować, nie możesz powstrzymać tego uczucia, jest to silny przymus i

we can describe this as an irresistible urge so when we say urge it means

możemy to również opisać jako nieodpartą potrzebę, więc kiedy mówimy popęd, oznacza to

something that you do or you must do maybe a natural urge might be something

coś, co robisz lub musisz zrobić, być może naturalną potrzebą może być coś,

that you do in nature so maybe you have the urge to find a girlfriend or a

co robisz w naturze, więc może masz ochotę znaleźć dziewczynę lub

boyfriend so yes I suppose you could say that that is an irresistible urge you

chłopaka, więc tak, przypuszczam, że można powiedzieć, że jest to nieodparta potrzeba, że

must do it or you have to do it because it feels right the action or state of

musisz to zrobić lub musisz to zrobić, ponieważ wydaje się to właściwe działanie lub stan

forcing or being forced to do something is a compulsion compulsion I love that

zmuszania lub bycia zmuszonym do zrobienia czegoś jest przymusem przymus. Uwielbiam to

word another interesting word that I will show you now on your computer

słowo, inne interesujące słowo, które Pokażę ci teraz intencję na ekranie twojego komputera

screen intention now this sounds similar to the previous word intention so when

teraz brzmi to podobnie do poprzedniego słowa intencja, więc kiedy

we say intention we are saying the thing you plan or aim to do the action or fact

mówimy intencja, mówimy o tym, co planujesz lub zamierzasz zrobić, czynność lub fakt

of intending a person's plans for example a man's intention to propose so

zamierzenia planów osoby, na przykład zamiar mężczyzny oświadczyć się więc

when we say propose in this particular sentence the man is going to ask the

kiedy mówimy oświadczyć się w tym konkretnym zdaniu mężczyzna zamierza poprosić

woman to marry him so maybe a man has the intention to ask his partner to

kobietę o rękę więc może mężczyzna ma zamiar poprosić swoją partnerkę o

marry him so your intention the thing you plan or

rękę więc twoja intencja to co planujesz lub

the thing you aim to do it is your intention I suppose you might use the

co zamierzasz zrobić to czy masz zamiar przypuszczam, że możesz użyć

word resolution as well as we are now into 2020 I've just realized we are in

słowa rozdzielczość tak dobrze, jak teraz jesteśmy w 2020 roku Właśnie zdałem sobie sprawę, że jesteśmy w

the future this is like science fiction this is

przyszłości to jest jak science fiction czy to

isn't it amazing to be living in the year 2020 where are those flying cars

nie jest niesamowite żyć w roku 2020 gdzie są te latające samochody

why aren't we all living on Mars we should be by now

dlaczego wszyscy nie żyjemy na Marsie powinniśmy już być

obsession oh I think many people have this a lot of people have some sort of

obsesją och myślę, że wielu ludzi to ma wielu ludzi ma jakąś

obsession the state of being unable to stop or give up doing something so

obsesję stan niemożności zaprzestania lub rezygnacji z robienia czegoś tak,

something that you can't stop something that is hard to stop maybe you can't

że ty nie możesz przestać robić czegoś, co jest trudne do zatrzymania może nie możesz

stop doing it or maybe you can't stop thinking about it

przestać tego robić, a może nie możesz przestać o tym myśleć

a fixation that can't be controlled so when we say fixation it means something

fiksacja, której nie można kontrolować, więc kiedy mówimy fiksacja, mamy na myśli coś,

you are constantly focused on in your mind so a fixation can be something that

na czym ciągle się koncentrujesz twój umysł, więc fiksacja może być czymś, o czym

you can't stop thinking about or looking at you have a fixation it is an

nie możesz przestać myśleć lub patrzeć masz fiksację to

obsession to be obsessed with a thing or person is an obsession so obsession is

obsesja mieć obsesję na punkcie rzeczy lub osoby to obsesja, więc obsesja to

the state of being obsessed with something you can't stop thinking about

stan obsesji na punkcie czegoś, co możesz nie przestawaj o

it I suppose you could say that I am obsessed with English i am i i'm in

tym myśleć, przypuszczam, że można powiedzieć, że mam obsesję na punkcie angielskiego, jestem, jestem

english addict for goodness sake i can't stop talking about english i can't stop

uzależniony od angielskiego, na litość boską, nie mogę przestać mówić o angielskim, nie mogę przestać

thinking about all those lovely words so yes i suppose you might say that i have

myśleć o tych wszystkich uroczych słowach, więc tak przypuszczam, że można powiedzieć, że mam

an english obsession i am obsessed with the English language and finally

obsesję na punkcie języka angielskiego mam obsesję na punkcie języka angielskiego i wreszcie

another interesting word I do like to show these words from time to time

inne ciekawe słowo lubię od czasu do czasu pokazać te słowa

something that catches my eye and also my ear ooh reluctant reluctant

coś, co przyciąga moją uwagę i moje ucho ooh niechętnie niechętnie

so if you are feeling a little reluctant yes you're right

więc jeśli jesteś czujesz się trochę niechętnie tak, masz rację

I did use this word earlier so I mentioned this word earlier if you are

użyłem tego słowa wcześniej, więc wspomniałem o tym słowie wcześniej jeśli jesteś

reluctant you are unwilling or wary of doing something so to be unwilling or

niechętny jesteś niechętny lub nieufny wobec zrobienia czegoś więc być niechętnym lub

wary of doing something maybe you have to do it but you don't really want to do

ostrożnym przed zrobieniem czegoś być może musisz to zrobić, ale ty tak naprawdę nie chce mi się

it a good example of that is going back to work after your holiday most people

tego robić dobrym przykładem jest powrót do pracy po wakacjach większość ludzi

feel very reluctant to go back to work or maybe if you are a student you might

bardzo niechętnie wraca do pracy lub może jeśli jesteś studentem, możesz

feel reluctant to go back to school I don't blame you really so to be

odczuwać niechęć do powrotu do szkoły ja nie nie obwiniać cię tak naprawdę

unwilling or wary of doing something to shy away from a task so if you shy away

niechęć lub obawa przed zrobieniem czegoś unikanie zadania więc jeśli się

from something it means you don't really want to do it you try to avoid it as

czegoś unikasz to znaczy, że tak naprawdę nie chcesz tego robić starasz się tego unikać

best you can the feeling of reluctance is to back

najlepiej jak potrafisz uczucie niechęci to wycofać

away or feel disinclination ah I love that word disinclination it means you

się lub poczuć niechęć ah uwielbiam to słowo niechęć oznacza, że

don't want to do it the feeling of disinclination is the feeling of being

nie chcesz tego robić uczucie niechęci to uczucie

reluctant you don't want to do it you feel as if it is something that you

niechęci nie chcesz tego robić czujesz się tak, jakby to było coś, co

don't really want to do you feel very reluctant I don't want to do it please

tak naprawdę nie chcę tego robić czujesz się bardzo niechętnie nie chcę tego robić proszę

don't make me do it hello also to a man hello a man or a man

nie każ mi tego robić witam też mężczyznę witam mężczyznę lub mężczyznę

nice to see you here rakesh is here as well nice to see so many red

miło cię tu widzieć rakesh też tu miło widzę tak wielu czerwonych

viewers here today where are you from my friend do you speak English well I'm not

widzów tutaj dzisiaj skąd jesteś mój przyjacielu czy mówisz dobrze po angielsku nie jestem

sure if that message is for me I'm not sure

pewien czy ta wiadomość jest do mnie nie jestem pewien

Silvia hello Sylvia mr. Duncan your lessons are wonderful you are great you

Silvia cześć Sylwia panie. Duncan twoje lekcje są wspaniałe, jesteś świetny,

are a great teacher a big Chow from Italy and also hang cry

jesteś świetnym nauczycielem, dużym Chow z Włoch, a także płacz,

hello mr. Duncan yes we are all human beings we certainly are at least we try

witaj, panie. Duncan tak, wszyscy jesteśmy istotami ludzkimi, z pewnością jesteśmy, przynajmniej staramy się

to be hello to also Irene Carmen Irene and joining my show be a

przywitać także Irene Carmen Irene i dołączyć do mojego programu, być

part of the experience of learning the English language Sylvia says Sylvia says

częścią doświadczenia nauki języka angielskiego Sylvia mówi Sylvia mówi, że

I hope mr. Steve will be here well we will have to find out now today we have

mam nadzieję, panie. Steve będzie tutaj, więc będziemy musieli się dowiedzieć, że mamy dzisiaj

some twiglets so we are using twiglets today which I happen to know is one of

gałązki, więc używamy dziś gałązek, o których wiem, że należą do

mr. Steve's favorite snacks so I will try to tempt mr. Steve on to the live

pana. Ulubione przekąski Steve'a więc spróbuję skusić p. Steve na

chat with some delicious twiglets that coming in a few moments also Eric is

czacie na żywo z kilkoma pysznymi gałązkami, które pojawią się za kilka chwil, również Eric jest

here nice to see you here today so why has McDonald's made people angry here in

tutaj miły, że cię tu dzisiaj widzi, więc dlaczego McDonald's rozzłościł ludzi tutaj w

the UK this morning many people woke up to an amazing promise apparently here in

Wielkiej Brytanii dziś rano, wielu ludzi obudziło się z niesamowitą obietnicą, najwyraźniej tutaj w w

the UK McDonald's the famous fast food chain promised a free McMuffin have you

Wielkiej Brytanii słynna sieć fast food McDonald's obiecała darmowego McMuffina czy

ever tried a McMuffin a McMuffin is a little bit like a beef burger instead of

kiedykolwiek próbowałeś McMuffin McMuffin jest trochę jak burger wołowy zamiast

beef they have pork egg and also cheese as well and quite often you can only buy

wołowiny mają jajko wieprzowe, a także ser i dość często można

it in the morning so there is a special promotion or was

go kupić tylko w rano, więc jest specjalna promocja lub czy

there was a special promotion this morning

była specjalna promocja dziś rano dzięki

courtesy of McDonald's however so many people tried to get their free burger

uprzejmości McDonald's, jednak tak wiele osób próbowało dostać swojego darmowego burgera,

that the whole website crashed here in the UK so unfortunately because so many

że ​​cała strona się zawiesiła tutaj w Wielkiej Brytanii, więc niestety, ponieważ tak wiele

people tried to get their free McMuffin from McDonald's the whole website

osób próbowało dostać darmowego McMuffina z McDonald's cała witryna

crashed so there were a lot of angry people this morning complaining on

się zawiesiła, więc dziś rano było wielu wściekłych ludzi, którzy narzekali na

Twitter because that's what people do nowadays when they feel angry about

Twitterze, ponieważ tak właśnie robią ludzie w dzisiejszych czasach, gdy są na

something when someone in real life upsets them what do they do they go to

coś źli, gdy ktoś w prawdziwym życiu ich denerwuje, co robią, idą na

Twitter to complain I tried to order a McDonald's today because they were

Twittera, aby narzekać próbowałem zamówić dziś McDonalda, ponieważ

giving away free McMuffins but I could not get on to the website exclamation

rozdawali darmowe McMuffinki, ale nie mogłem wejść na stronę

mark so a lot of people were very angry this morning because they wanted their

wykrzyknik, więc wiele osób było bardzo złych tego ranka, ponieważ chcieli

free burger they wanted their free McMuffin unfortunately they could not

darmowego burgera chcieli darmowego McMuffina niestety nie mogli

get it Pedro Pedro is here that's my special greeting for Pedro I will do

go dostać Pedro Pedro jest tutaj to moje specjalne pozdrowienia dla Pedra Będę to robić

this from now on every time Pedro comes on hello Pedro nice to see you here

od teraz za każdym razem, gdy Pedro przyjdzie witaj Pedro miło cię tu widzieć

hello Pedro will give you a big happy cheer Hawaii

cześć Pedro da ci wielki radosny doping Hawaje

hello also to wring sack nice to see you here thanks for your lovely comments by

witam również do wyżymania worków miło cię tu widzieć dzięki za twoje piękne komentarze przy

the way as well mr. Bruno also blue one is here hello blue blue one I hope

okazji, jak również mr. Bruno też niebieski jest tutaj cześć niebieski niebieski mam nadzieję, że wszystko w

you're okay and now we are up to date with the live stream so shall we try

porządku, a teraz jesteśmy na bieżąco z transmisją na żywo, więc spróbujemy, spróbujmy

shall we have a go I'm now going to try and get mr. Steve to come into the

teraz spróbuję zdobyć pana. Steve przyszedł do

studio but I have to do something very special

studia, ale muszę zrobić coś bardzo specjalnego,

because mr. Steve is a shy person you might not realize this you might not

ponieważ Mr. Steve jest nieśmiałą osobą, możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, możesz

even think that Steve is shy because Steve always appears to be very

nawet nie myśleć, że Steve jest nieśmiały, ponieważ Steve zawsze wydaje się być bardzo

confident but you might not realize since he was a child

pewny siebie, ale możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, odkąd był dzieckiem.

Steve has been a very shy person so the only way I can get mr. Steve to appear

Steve był bardzo nieśmiałą osobą, więc jedyny sposób, w jaki mogę weź pana Pojawienie się Steve'a

is to lure him I have to tempt him with one of his favorite snacks so today what

to zwabienie go. Muszę go skusić jedną z jego ulubionych przekąsek, więc co dzisiaj

do I have today oh look I have one of mr. Steve's favorite snacks we have a

mam, och, spójrz, mam jedną z pana. Ulubione przekąski Steve'a, mamy

plate of twiglets so you can see on the plate here there are some twig lips to

talerz gałązek, więc możesz zobaczyć na talerzu, tutaj są trochę gałązek,

be honest with you I don't like twiglets I think they are disgusting however mr.

szczerze mówiąc, nie lubię gałązek. Myślę, że są obrzydliwe, ale panie.

Steve loves the taste of twiglets I wonder if he likes the smell so I will

Steve uwielbia smak gałązek. Zastanawiam się, czy lubi ten zapach, więc

try now to attract mr. Steve and could you please shout mr. Steve come on to

spróbuję teraz przyciągnąć pana. Steve i czy mógłbyś krzyczeć Mr. Steve wejdź na

the live chat please we are missing you so I will stand here and I will try to

czat na żywo, proszę, tęsknimy za tobą, więc stanę tutaj i spróbuję

tempt mr. Steve Shh don't say anything okay she could be

skusić pana. Steve Shh nic nie mów, dobrze, mogłaby być

very quiet

bardzo cicha,

we've got me again I've got him again well then one of my

znowu mnie mamy, znowu go mam, potem jedna z moich

favorite snacks yes and says oh oh tonight I'm very caught more oh well you

ulubionych przekąsek, tak i mówi, och, och, dziś jestem bardzo złapany, och, cóż,

can have more later Steve I love to a glitz mr. Duncan I love Twix Oh am i

możesz mieć więcej później Steve Kocham blichtru mr. Duncan, kocham Twix Och, czy

alive again yeah we are on live you don't have to shout in my ear first you

znowu żyję, tak, jesteśmy na żywo, nie musisz najpierw krzyczeć mi do ucha,

know do you realize I'm actually going deaf in this year

wiesz, czy zdajesz sobie sprawę, że właściwie ogłuchnę w tym roku,

hello everybody from he does this is it twice he's done this now I said I'm out

witam wszystkich od niego, to jest to, dwa razy skończył to teraz powiedziałem jestem

in the garden I haven't got time to come onto the live stream but then he tempts

w ogrodzie nie mam czasu wejść na stream ale potem kusi

me with one of my favorite snacks interestingly enough do people know what

mnie jedną z moich ulubionych przekąsek ciekawe czy ludzie wiedzą co to są

twiglets are I'm sure they do a twiglet no are they available I'd like

gałązki na pewno robią gałązki nie, czy są dostępne, chciałbym

to know if twiglets I'll let me just show one well I can show them close-up

wiedzieć, czy gałązki, pozwolę sobie pokazać tylko jedną studnię, mogę pokazać im z bliska

Steve right there I've got I've got I've got a whole look at this so it's so

Steve, właśnie tam, mam, mam, mam na to całe spojrzenie, więc jest więc to

these are twiglets hmm do you have twiglets in your country

są gałązki hmm czy masz gałązki w swoim kraju to

they are savory snacks but to be honest with you I don't like them Steve I don't

pikantna przekąska ale szczerze mówiąc nie lubię ich Steve nie

like twiglets they're discuss their home either made of wholemeal wheat hmm and

lubię gałązek rozmawiają o swoim domu albo z pełnoziarnistej pszenicy hmm i

that Brown coating that you can see is yeast extract it looks disgusting it

tego brązowego powłoka, którą widać, to ekstrakt drożdżowy wygląda obrzydliwie,

they're quite salted it's yeast extract so if you know if you have something

są dość słone, to ekstrakt drożdżowy, więc jeśli wiesz, że jeśli masz

called Marmite in your country that's a yeast extract and it's quite a it's got

w swoim kraju coś, co nazywa się Marmite, to jest ekstrakt drożdżowy i jest całkiem niezły, ma

a distinctive flavour to it is quite savory salty no sugar in there at all

charakterystyczny smak, jest dość pikantne słone bez cukru

they're quite if you want to eat something if you like eating snacks then

są całkiem jeśli chcesz coś zjeść jeśli lubisz jeść przekąski to

I think they're probably healthier than crisps okay because their whole meal so

myślę, że są prawdopodobnie zdrowsze niż chipsy w porządku, ponieważ ich cały posiłek,

which means you get all the fine from the wheat but they're also very

co oznacza, że ​​dostajesz wszystko dobrze z pszenicy, ale są również bardzo

salty so they're probably not good for you from that point of view and the

słone, więc prawdopodobnie nie są dla ciebie dobre z tego punktu widzenia, a

Marmite of course has got lots of B vitamins in it vitamin B in it so I

Marmite ma oczywiście dużo witamin z grupy B, więc

think they're of the snacks that are available they are probably the most

myślę, że należą do dostępnych przekąsek są prawdopodobnie

healthy it's now straight now I would never think that anyway do you have

najzdrowsze teraz są proste teraz nigdy bym nie pomyślał, że w każdym razie masz

twiglets yes in your country when we grew up they used to be much longer than

gałązki tak w twoim kraju, kiedy dorastaliśmy, były o wiele dłuższe niż kiedyś

that they used to be about that long yes but they've they've shortened them over

były mniej więcej tak długie tak, ale mają już skracałem je przez

the years you know what that that is a story of my life they're very crunchy

lata wiesz co to jest historia mojego życia są bardzo chrupiące

everything in my young life was much longer than it is now well one thing

wszystko w moim młodym życiu było o wiele dłuższe niż teraz cóż jedna rzecz

that's got bigger as you got older mr. Duncan is your ego that's got bigger and

stała się większa z wiekiem panie. Duncan to twoje ego, które jest coraz większe,

bigger everything else is shrunk but your egos

wszystko inne się skurczyło, ale twoje ego

got bigger and bigger ah I'm being attacked by mr. Steve only

stawało się coraz większe, ah Jestem atakowany przez pana. Steve tylko

in a friendly manner so this morning Steve something very curious happened go

w przyjazny sposób, więc dziś rano Steve wydarzyło się coś bardzo ciekawego, dalej,

on something very curious happened this morning here in the UK

coś bardzo ciekawego wydarzyło się dziś rano tutaj w Wielkiej Brytanii

McDonald's decided to give one free m'q McMuffin have you ever tried a McMuffin

McDonald's zdecydował się dać jeden darmowy m'q McMuffin czy kiedykolwiek próbowałeś McMuffin

I think I did once so that there were there pork

Myślę, że raz to zrobiłem, więc tam czy tam była wieprzowina,

so it's either bacon or actual pork I'm not sure if it's actual pork because it

więc to albo bekon, albo

is McDonald's after all but there's cheese and also one of those rubber eggs

oh I see so it's like it's like a sort of an English breakfast on a muffin it

prawdziwa wieprzowina babeczka to

is a bit like an English breakfast on a muffin but McDonald's this morning

trochę jak angielskie śniadanie na muffince, ale McDonald's dziś rano

decided to give a McMuffin to everyone who wanted to have one what free yes can

postanowił dać McMuffina każdemu, kto chciał mieć jednego, co za darmo tak, możesz sobie

you imagine the chaos they must have had a lot left over from Christmas they

wyobrazić chaos, jaki musieli mieć, dużo zostało po świętach, których

didn't have any left over in fact they didn't have many customers because their

nie zrobili nie mają żadnych resztek w rzeczywistości nie mieli wielu klientów, ponieważ ich

website crashed so all of their websites across the country for each shop or I

witryna uległa awarii, więc wszystkie ich witryny w całym kraju dla każdego sklepu lub

think actually it's a it's a main website and then of course you can

myślę, że tak naprawdę jest to główna witryna i wtedy oczywiście możesz

actually contact your local franchise that's always the interest

skontaktować się z lokalną franczyzą to zawsze jest interesujące

thing about McDonald's you always think that McDonald's is one company that owns

w McDonald's zawsze myślisz, że McDonald's to jedna firma, która jest właścicielem

all the restaurants but did you know that actually they're not so you can

wszystkich restauracji, ale czy wiesz, że tak naprawdę nie są, więc możesz

actually run your own McDonald's so what home choice yes it it's a franchise

właściwie prowadzić własnego McDonald's, więc jaki wybór domu tak, to franczyza

sorry buddy you're going to say that had you already said it no it's a franchise

przepraszam kolego zamierzam powiedzieć, że gdybyś już to powiedział, nie, to franczyza

as choice so franchise you actually buy something or you buy a part of something

jako wybór, więc franczyza faktycznie coś kupujesz lub kupujesz część czegoś,

that belongs to someone else and then you run it you operate it as if it's

co należy do kogoś innego, a następnie prowadzisz to, obsługujesz to tak, jakby to było

yours you buy the rights to to run the business yes yes in that particular

twoje, kupujesz prawa do prowadzenia firmy tak tak w tym konkretnym

place and then McDonald's will sell all of the food to you so you actually buy

miejscu, a wtedy McDonald's sprzeda ci całe jedzenie, więc faktycznie kupujesz

the food from McDonald's so all the ingredients all the rubber eggs and the

jedzenie od McDonald's, więc wszystkie składniki, wszystkie gumowe jajka i

the meat can you see there I'm using inverted commas so we don't want to

mięso, widzisz tam, jestem używając cudzysłowów, więc nie chcemy

disparage we don't want to disparage mr. Duncan disparage what well we do you

dyskredytować nie chcemy dyskredytować pana. Duncan dyskredytuje to, co dobrze wiemy, wiesz, że

know they are probably a legitimate company selling very fine food we don't

prawdopodobnie jest to legalna firma sprzedająca bardzo dobre jedzenie, o którym nie

want to you know get ourselves into a situation where we could be prosecuted

chcemy, żebyś wiedział, że możemy zostać postawieni przed sądem

for defamation what are we gonna say then for defaming

za zniesławienie, co wtedy powiemy za zniesławienie

the reputation of McDonald's who make very fine food sorry

reputacji McDonald's którzy robią bardzo dobre jedzenie, przepraszam,

why'd you it sounds that this is one long advert for McDonald's

dlaczego wydaje ci się, że to jedna długa reklama McDonald's,

well it is it really we're not exactly being very flattering ah but anyway

cóż, tak naprawdę nie jesteśmy zbyt pochlebni, ah, ale w każdym razie

that's what happened this morning so a lot of people took to Twitter they went

tak się stało dziś rano, więc wiele osób zabrało się na Twittera weszli

onto Twitter and they were all complaining to McDonald's that about the

na Twittera i wszyscy skarżyli się McDonald'sowi,

fact that they they couldn't get their free McMuffin

że nie mogą dostać darmowego McMuffina

I'm sure they'll survive and it's all over the world are just in the UK no

Jestem pewien, że przeżyją i to na całym świecie jest tylko w Wielkiej Brytanii nie

just in the UK in the UK right they're eating right is it is a special

tylko w Wielkiej Brytanii w Wielka Brytania, prawda, że jedzą dobrze, to jest specjalna

promotion because I think that what they've done is they've extended their

promocja, ponieważ myślę, że to, co zrobili, to wydłużyli

breakfast time so it used to be 10:30 okay and the breakfasts at McDonald's

czas śniadania, więc kiedyś było 10:30 w porządku, a śniadania w McDonald's

ended but now they've extended it to 11 o'clock we don't have a power mirror

się skończyły, ale teraz przedłużyliśmy do 11:00 nie mamy elektrycznie sterowanego lusterka

says do we have a McDonald's and Much Wenlock know we'd

mówi czy mamy McDonald's i Much Wenlock wie, że

the nearest one probably about 10 kilometers away I would say I must say

najbliższy jest prawdopodobnie oddalony o około 10 kilometrów Powiedziałbym, że muszę powiedzieć, że

we are doing a lot of advertising for McDonald's today

robimy dużo reklam dla McDonald's dzisiaj

so hello McDonald's if you're watching if maybe Ronald is watching hello Ronald

więc cześć McDonald's jeśli oglądasz może Ronald ogląda cześć Ronald

the clown so Lilia says here I've always imagined

klaun więc Lilia mówi tutaj Zawsze wyobrażałem sobie

mr. Steve to be taller and mr. Duncan to be shorter so curious well it's the way

pana. Steve, aby był wyższy i Mr. Duncan jest niższy, tak ciekawy, że to sposób, w jaki

mr. Duncan has the camera angled he's making me look short because he thinks

mr. Duncan ustawia kamerę pod kątem Sprawia, że wyglądam na niską, bo myśli, że

it's funny he's got high heels shoes on I haven't stiletto heels about that tall

to zabawne Ma buty na wysokich obcasach Ja nie mam szpilek mniej więcej tak wysokiego Mam na sobie

I'm wearing my car and wearing my flat slippers I'm just in bare feet bare feet

samochód i płaskie kapcie Jestem po prostu boso boso

well I've got no shoes on I thought I thought for a moment there

cóż, nie mam na sobie butów. Myślałem przez chwilę, że powie

he was gonna tell me you'd had some weird surgery so I think I'm gonna wear

mi, że miałeś jakąś dziwną operację, więc myślę, że

of my normal shoes in future so that I don't look so short well as we explained

w przyszłości będę nosił moje normalne buty, żeby nie wyglądać tak krótko, jak wyjaśniliśmy

in the last episode mm-hm I am actually about five nine so mr.

w ostatnim odcinku mm-hm, właściwie mam około pięćdziesięciu dziewięciu lat, więc panie.

Duncan is standing on your toes did you see what Steve I do that all the time

Duncan stoi na palcach widziałeś Steve co ja robię że cały czas

press one of these buttons mr. Duncan I tell you what let's pretend that we're

wciskam jeden z tych guzików panie. Duncan powiem ci co udawajmy że

going because I did this earlier and a lot of people got angry so we're going

idziemy bo zrobiłem to wcześniej i wiele osób się wkurzyło więc idziemy

now so thanks for watching everyone and we'll see you soon bye

teraz więc dzięki za oglądanie wszystkim i do zobaczenia wkrótce do widzenia

not really we're not really going you're annoying

nie tak naprawdę nie jesteśmy irytujesz

people mister don't why you did that because I'm Friday I've had a couple of

ludzi, proszę pana, nie dlaczego to zrobiłeś, ponieważ jestem w piątek. Kilka

people complain that the live stream is too long mm-hmm yes they're saying it's

osób narzekało, że transmisja na żywo jest za długa mm-hmm tak, mówią, że to

not looking right you know we need to be more there we go so you used to be able

nie wygląda dobrze, wiesz, że my musimy być bardziej tam idziemy więc kiedyś byłeś w stanie

to see you know you need to see a bit of my shirt and my collar so this is what

zobaczyć wiesz wiesz musisz zobaczyć kawałek mojej koszuli i mojego kołnierzyka więc tak to

it looks like this is I'm now getting an idea of what mr. Steve feels when he's

wygląda teraz zaczynam rozumieć co pan. Steve czuje się podczas transmisji na

doing the livestream so now you're me and I'm mr. Steve the camera is angled

żywo, więc teraz ty jesteś mną, a ja panem. Steve kamera jest ustawiona pod

so that he looks taller it's it's an optical illusion the camera isn't face

takim kątem, że wygląda na wyższego. To złudzenie optyczne. Kamera nie jest skierowana w

on to us it's at an angle so it makes it makes mr. Duncan look taller than me

naszą stronę . Duncan wygląda na wyższego ode mnie

well he is taller than me because you are about 511 are you something like

cóż, jest wyższy ode mnie, ponieważ masz około 511 lat, czy coś w tym stylu.

that I'm just over I'm over 6 foot 6 foot

well I which is way over average for 400 people in the UK so I am very tall yes I

bardzo wysoki tak

don't know what that is in centimeters I'll have to invert we don't care we

nie wiem ile to jest w centymetrach będę musiał odwrócić nie obchodzi nas to

don't use centimeters in the UK I'm about 183 184 about 100 I'm about 184

nie używamy centymetrów w Wielkiej Brytanii mam około 183 184 około 100 mam około 184

Centron 84 cent are you bright ok roughly yes that's just over six foot

centron 84 centy są jesteś bystry, ok, z grubsza tak, to trochę ponad sześć stóp i

six foot so if if I am and I'm about three inches shorter than you so let's

sześć stóp, więc jeśli jestem i jestem o trzy cale niższy od ciebie, więc

take nine centimeters off that so what were you do you say you were 180 what

odejmę dziewięć centymetrów, więc co zrobiłeś, mówisz, że miałeś 180, co

183 so I'm probably about a hundred and seventy four or five centimetres and

183, więc jestem prawdopodobnie około stu siedemdziesięciu czterech lub pięciu centymetrów i

that's the truth you wish something like that it was so funny the other day we

taka jest prawda chciałbyś mieć coś takiego to było takie zabawne któregoś dnia

went to this dinner party with Steve's for how it was so fun I was the tallest

poszliśmy na przyjęcie ze Steve'em, bo było tak zabawnie byłem

person there I was like it was like being in the land of the ump Olympus on

tam najwyższą osobą Podobało mi się było jak bycie w krainie ump Olympus na

Willy Wonka I felt like Willy Wonka surrounded by Ollie's and Palumbo's and

Willy Wonka Czułem się jak Willy Wonka otoczony przez Olliego i Palumbo i tak

it was actually Steve and his family

naprawdę to był Steve i jego rodzina

so disingenuous mr. Duncan so disingenuous you expect me to come on

tak nieszczery panie. Duncan jest tak nieszczery, że spodziewasz się, że wejdę na

these live streams then you insult me and my family I'm not insulting I'm just

te transmisje na żywo, a potem obrażasz mnie i moją rodzinę. Nie obrażam, tylko

stating a fact yes but you're doing it in an insulting and disingenuous manner

stwierdzam fakt, tak, ale robisz to w obraźliwy i nieszczery sposób,

you know a lot of people in the UK last week we're feeling really upset and sad

znasz wielu ludzi w Wielkiej Brytanii w zeszłym tygodniu jesteśmy naprawdę zdenerwowani i smutni, czy

do you know why they couldn't face the thought of me not being on the

wiesz, dlaczego nie mogli znieść myśli, że nie będzie mnie na

livestreams after today I'm not sure about that in fact they were they were

transmisjach na żywo po dzisiejszym dniu. Nie jestem tego pewien, w rzeczywistości byli

feeling sad because they had to go back to work so today we're going to look at

smutni, ponieważ musiałem wrócić do pracy, więc dzisiaj przyjrzymy się temu, co

things UK people say when returning to work after Christmas are these going to

Brytyjczycy mówią, kiedy wracają do pracy po Bożym Narodzeniu, czy będą to

include rude things no what how can rude things be in there because

niegrzeczne rzeczy, nie, jak tam mogą być niegrzeczne rzeczy, bo

when you go back to work yeah I do mean swearing yes so this is apart from

kiedy wrócisz do pracy, tak, ja mam na myśli przeklinanie tak więc to jest poza

swearing as it there was no swearing in this I promise there is no swearing we

przeklinaniem, ponieważ nie było w tym przekleństw obiecuję nie ma przekleństw

might say bloody hell now and again but other than that that is it yes Pedro I'm

moglibyśmy od czasu do czasu powiedzieć cholera jasna ale poza tym to tyle tak Pedro

going to put some Pedro says why don't you add trick inside your shoes yes

włożę trochę Pedro mówi dlaczego nie dodasz sztuczki do swoich butów tak to jest to

that's it I could put well I haven't got any shoes on so I could put some shoes

mogę dobrze założyć nie mam żadnych butów więc mógłbym założyć jakieś buty

on and then put like a what would you call it well if you put something inside

a potem założyć jak byś to nazwał gdybyś włożył coś do środka

you shame maybe why they call them lifts lifts I'm going to put a lift inside my

wstyd może dlatego nazywają je windami windami zamierzam umieścić windę w swoich

shoes I think you might need a an elevator to come up to my height maybe

butach myślę, że przydałaby ci się winda, żeby podjechać do mojego wzrostu może

you could have a little elevator or maybe a little ramp you can stand on or

mógłbyś mieć małą windę albo małą rampę, na której możesz stanąć, a

maybe a little piece of wood so you know we can actually have you standing on

może mały kawałek drewna, żebyś wiedział, że naprawdę możemy sprawić, że staniesz na

something to make you you you the same height as me thank you Tom ik I've got

czymś, co sprawi, że będziesz tego samego wzrostu co ja, dziękuję Tom ik.

people there supporting me saying that you shouldn't be it is unacceptable

knock it off in somebody which is a that that's a very good phrase for you to

w kogoś, kto jest, to jest bardzo dobre wyrażenie, żebyś

know knock it off they've been stop it stop doing it or if

wiedział, odwal się, przestań, przestań to robić lub jeśli

you knock somebody up which is a different phrase altogether if you if

wpadniesz w kogoś, co jest zupełnie innym wyrażeniem, jeśli

you say to somebody if a woman's been knocked up it means that she's been made

powiesz komuś, jeśli kobieta jest została zapłodniona to znaczy, że zaszła w

pregnant if you knock somebody up you means you make a woman pregnant so don't

ciążę jeśli kogoś zapłodniłeś to znaczy, że zapłodniłeś kobietę więc nie daj się

go getting knock it off and knock it up if you knock a woman herbalist it means

zapłodnić i zapłodnij jeśli pukasz kobietę zielarz oznacza to, że

you get her pregnant but you didn't intend to yes is wildly so quite often

zaszłaś w ciążę ale nie zrobiłaś nie zamierzam tak jest szalenie tak dość często och,

oh my girlfriend said I've knocked her up it means I've got a pregnant although

moja dziewczyna powiedziała, że ​​ją obudziłem, to znaczy, że jestem w ciąży, chociaż

I don't have to worry about that because I've been I've been done by the vet I

nie muszę się o to martwić, ponieważ byłem, byłem skończony przez weterynarz

went to the vet and he did me do you know what the vet did Yohan let's just

Poszedłem do weterynarza i zrobił mi wiesz, co zrobił weterynarz Yohan, powiedzmy, że

say he used a very large knife and a very big bucket hello Oleg's here and

użył bardzo dużego noża i bardzo dużego wiadra cześć Oleg tu jest i

don't say you've knocked somebody out because that if you knock somebody out

nie mów, że kogoś znokautowałeś, bo jeśli znokautuj kogoś

it means you've punched them yes and they've fallen unconscious so well look

to znaczy, że go uderzyłeś tak i upadł nieprzytomny tak dobrze spójrz mamy

we've got three uses of a word they knock in it yes thanks to tommix so you

trzy zastosowania tego słowa pukają w to tak dzięki tommixowi więc możesz

can knock someone up to get them pregnant you can knock it off which Ben

kogoś powalić i zajść w ciążę możesz pukać przestańcie to robić Ben przestańcie to robić

stop doing it hey kids stop making that noise I've

hej dzieciaki przestańcie hałasować

told you already knock it off and also you can what was

mówiłem wam już zrzućcie to i też możecie co

the other one knock it down not out is on a Friday night when Steve and myself

tamten zwalił to nie jest w piątek wieczorem kiedy Steve i ja

we normally have our Friday night raow and normally the furniture is being

normalnie mamy piątek Nocny ryk i zwykle meble są

thrown all over the place and maybe one or two punches but of course as I always

rzucane na wszystkie strony i może jeden lub dwa ciosy, ale oczywiście, jak zawsze

say to mr. Steve I always say not the face you can you can get anywhere else

powtarzam panu. Steve, zawsze mówię, że nie twarz, którą możesz mieć nigdzie indziej,

but not the face because this is my livelihood this is my twinkle this face

ale nie twarz, ponieważ to jest moje źródło utrzymania, to jest mój błysk, ta twarz, której

you can't harm this Algren Julie you've commented that they remember the days

nie możesz skrzywdzić, Algren Julie, którą skomentowałeś, że pamiętają dni,

when I used to have my own chair my own area to sit in no and those days have

kiedy ja mieć własne krzesło własne miejsce do siedzenia nie i te czasy

gone mm-hmm getting lazy oh yes Stalin will lift special shoes as palomero as

minęły mm-hmm leniwy och tak Stalin też podniesie specjalne buty jak palomero

well he was very small and also Berlusconi apparently wears them as well

był bardzo mały i też Berlusconi najwyraźniej też je nosi

somebody's commented on that account remotely Luciano

ktoś skomentował to konto zdalnie Luciano

has said that Berlusconi there must be a death must be in Italy uses lifts in his

powiedział, że Berlusconi musi być śmierć we Włoszech używa wind w swoich

shoes but build Ascona is the famous president president president berlusconi

butach, ale buduje Ascona jest słynnym prezydentem prezydentem prezydentem berlusconim

he likes to have his private parties doesn't he I don't know much about I

lubi urządzać swoje prywatne przyjęcia, prawda?

mean I know he's a controversial figure he he is that's our lots of leaders

wiem, że jest kontrowersyjną postacią, że jest, to jest wielu naszych przywódców

around the world that dark but long path Berlusconi used to have those parties he

na całym świecie, ta ciemna, ale długa ścieżka, którą Berlusconi miał na imprezach, na których

would have fight all of the big leaders and and famous people to his special

mógłby walczyć ze wszystkimi wielkimi przywódcami i sławnymi ludźmi na jego specjalne

parties unfortunately we were never invited I'm afraid we're not important

imprezy, niestety nigdy nie zostaliśmy zaproszeni ja obawiam się, że nie jesteśmy

enough so what do people say in the UK after they return to work after

wystarczająco ważni, więc co mówią ludzie w Wielkiej Brytanii po powrocie do pracy po

Christmas what do they say do they say things or maybe they say nothing in

świętach Bożego Narodzenia, co mówią, czy mówią różne rzeczy, czy może nic nie mówią, w

which case this is going to be a very short feature I wonder what people say

takim przypadku to będzie bardzo krótki reportaż I ciekawe co ludzie powiedzą jak

when they go back to I used I it is this what what do you say to yourself or what

wrócą do ja używałem ja to jest to co mówisz do siebie lub co

do you say to coworkers yes I know anything really anything you say after

mówisz współpracownikom tak ja wiem wszystko naprawdę wszystko co powiesz po

returning to work after after a break what would you say mr. Duncan if you

powrocie do pracy po przerwie co byś powiedział panie . Duncan, jeśli

were now returning after a break at mind you didn't really have a break over

wracałeś teraz po przerwie, myślę, że tak naprawdę nie miałeś przerwy na

Christmas mr. Duncan never takes holidays he's always working I know I'm

Boże Narodzenie, panie. Duncan nigdy nie bierze wakacji on zawsze pracuje Wiem, że

always working even on New Year's Day on New Year's Day I was here live with mr.

zawsze pracuję nawet w Nowy Rok w Nowy Rok Byłem tu na żywo z panem.

Steve on New Year's Day and also the day after Christmas we did a live stream we

Steve w Nowy Rok, a także dzień po Bożym Narodzeniu, przeprowadziliśmy transmisję na żywo,

are always here well that's because I mean I'm an English addict you see I

zawsze tu jesteśmy, dobrze, to dlatego, że jestem uzależniony od angielskiego, widzisz,

can't stop it I love English so much he is he is an e is an English addict

nie mogę tego powstrzymać. sam jest uzależniony od angielskiego

himself he's called his channel now English addict and he is the biggest

nazwał teraz swój kanał English Addict i jest największym

addict of all and soon there will be a website so again things UK people say

uzależnionym ze wszystkich, a wkrótce będzie strona internetowa, więc znowu to, co ludzie w Wielkiej Brytanii mówią,

when returning to work after Christmas this is something that I might say so

kiedy wracają do pracy po świętach, to jest coś, co mogę powiedzieć, więc

you were right there Steve so this might go this might be something

miałeś rację tam Steve, więc to może pójść, to może być coś,

what day is it what day is it yes you get very confused after the Christmas

jaki jest dzień, jaki jest dzień, tak, jesteś bardzo zdezorientowany po świętach Bożego

holidays we all do here because Christmas day is always on a different

Narodzenia, które wszyscy tu robimy, ponieważ Boże Narodzenie jest zawsze w inny

day of the week every year because of the way the calendars are organized and

dzień tygodnia każdego roku ze względu na sposób, w jaki kalendarze są uporządkowane i

so and so is Easter for that matter and so when you get you because you a lot of

tak i tak jest Wielkanoc, jeśli o to chodzi, więc kiedy cię dostaniesz, ponieważ wiele

people take a lot of time off at work over Christmas you you forget what day

osób bierze dużo wolnego w pracy w Boże Narodzenie, zapominasz, jaki

it is and in fact we forgot it was Saturday the week before last and we

jest dzień i tak naprawdę zapomnieliśmy, że była sobota tydzień wcześniej i

forgot to go and fetch our bread because Christmas day was on the Wednesday and

zapomnieliśmy iść po chleb, ponieważ Boże Narodzenie było w środę, a

then we always collect our weekly bread on a Saturday and of course we forgot

potem zawsze odbieramy nasz cotygodniowy chleb w sobotę i oczywiście zapomnieliśmy,

because it didn't feel like a Saturday so yes you get confused about and the

ponieważ nie wydawało się to sobotą, więc tak, jesteś zdezorientowany i

date how many times does it take for you to when you're writing the date down for

data, ile razy zajmie ci zapisanie daty po

the first time in the in the new year and how many times does it take before

raz pierwszy w nowym roku i ile razy zajmie

you stop putting last year's year down so I've got to remember to put 2020 in

ci zapisanie zeszłego roku, więc mam zapamiętać 2020 rok w

my 2019 and a lot of the time it takes several weeks to remember to do that I'm

moim 2019 roku i często zajmuje to kilka tygodni, aby o tym pamiętać

glad you haven't spoiled anything that I'm about to tell you so there's the

cieszę się, że nie zepsułeś niczego, co mam ci do powiedzenia, więc jest

first one so after a holiday after a break when you return to work especially

pierwszy, więc po wakacjach po przerwie kiedy wracasz do pracy zwłaszcza

after the Christmas holiday because it's a very long break and people just sit

po świętach Bożego Narodzenia bo to bardzo długa przerwa i ludzie tylko

around eating and drinking so they might ask what day is it I don't know what day

siedzą i jedzą i piją więc mogą zapytać jaki dziś dzień nie wiem jaki

it is another one oh yes I think mr. Steve will understand this one I can't

to kolejny dzień o tak myślę Pan. Steve zrozumie to Nie

remember my computer password yes and of course a lot of people don't just have

pamiętam hasła do komputera tak i oczywiście wiele osób nie ma tylko

when you go to work you haven't just got one password you've got probably one to

kiedy idziesz do pracy nie masz tylko jednego hasła masz prawdopodobnie jedno do

get in the into the computer and then probably several to get into various

wejścia komputer, a potem prawdopodobnie kilka, aby dostać się do różnych

other parts of the organization or different apps so versus their own so

innych części organizacji lub różnych aplikacji, więc w przeciwieństwie do ich własnych, więc to jest to, co

this is you've written them down so this is so this is so this is all you've

zapisałeś, więc to jest, więc to jest to wszystko, co

stopped so this is something that might have

zatrzymałeś, więc to jest coś, co może mieć,

if you are going back to work and you use a computer in your office and you

jeśli wracasz do pracy i korzystasz z komputera w swoim biurze i

have to enter a password so some people forget their password because they've

musisz wprowadzić hasło, więc niektórzy ludzie zapomną swoje hasło, ponieważ mieli

well they've had so much to eat and drink that their brain cells have all

tak dużo jedzenia i picia, że ​​ich komórki mózgowe wszyscy

died in fact I had to do something briefly on Thursday for work and I had

zginęli w rzeczywistości musiałem coś zrobić w czwartek do pracy i musiałem

to go into my computer I wasn't officially supposed to be at work but I

wejść do komputera oficjalnie nie miałem być w pracy, ale

did do some work on Thursday and less than two weeks and I went to open the

trochę popracowałem w czwartek i niecałe dwa tygodnie i poszedłem otworzyć

computer and I had forgotten the password to actually look it up because

komputer i ja zapomnieliśmy hasła, aby to sprawdzić, ponieważ

if you make three or four attempts it locks you out which is very annoying ok

jeśli wykonasz trzy lub cztery próby, blokuje cię, co jest bardzo irytujące ok,

this is the one that you just mentioned so thanks for ruining this oh I keep

to jest to, o którym właśnie wspomniałeś, więc dzięki za zrujnowanie tego och, wciąż

writing 2019 instead of 2020 or 2022 that is something that happens

piszę 2019 zamiast 2020 lub 2022 to coś, co zdarza się

especially to remember years ago when you used to have checks and you had to

szczególnie, gdy pamiętasz lata temu, kiedy miałeś czeki i musiałeś

write a check I don't think people write checks anymore nobody has a checkbook

wypisać czek. Nie sądzę, żeby ludzie już wystawiali czeki, nikt już nie ma książeczki czekowej,

anymore they don't in the UK you would always get the date wrong when the new

nie ma ich w Wielkiej Brytanii, zawsze byś mylisz datę, gdy nadszedł nowy

year arrived so normally the first two or

rok, więc zwykle przez pierwsze dwa lub

three weeks of the new year you would keep writing the previous year on your

trzy tygodnie nowego roku nadal wpisywałbyś poprzedni rok na swoich

checks or maybe when you are typing a letter or writing a letter or maybe even

czekach, a może kiedy piszesz list lub piszesz list, a może nawet

talking about something so you might say this year when you mean last year

rozmawiasz o czymś tak możesz powiedzieć w tym roku, kiedy masz na myśli zeszły rok,

because you keep forgetting that it's a new year

ponieważ ciągle zapominasz, że jest nowy rok tak, proszę

yes sir mr. Bruno says back to work equals away from screaming children yes

pana. Bruno mówi, że powrót do pracy jest równoznaczny z dala od wrzeszczących dzieci, tak,

so for some people and I've heard this from people at work that when they go

więc dla niektórych osób i słyszałem to od ludzi w pracy, że kiedy wracają

back to if they've been on holiday it's actually a break for them particularly

do pracy, jeśli byli na wakacjach, jest to dla nich właściwie przerwa, szczególnie

if you've got young children to get away from them it sounds horrible they don't

jeśli masz małe dzieci, aby uciec od nich, to brzmi okropnie, nie mają na

mean you know they mean it they just want a break from their

myśli, że wiesz, że tak mają na myśli, po prostu chcą odpocząć od swoich

children so we can understand that and in fact when we have work trips when we

dzieci, abyśmy mogli to zrozumieć, a tak naprawdę, kiedy mamy wyjazdy służbowe, kiedy

have to say way from home and of course the can't

musimy powiedzieć, że jesteśmy daleko od domu i oczywiście nie mogę

take mr. Duncan with me and other people in the organization can't bring their

wziąć pana. Duncan ze mną i inne osoby w organizacji nie mogą przyprowadzić swoich

husbands or wives so it's just like a sales meeting and run away for two or

mężów ani żon, więc to jest jak spotkanie handlowe i ucieczka na dwa lub

three days including nights the expression I often hear is it's all I'm

trzy dni, w tym noce. Często słyszę wyrażenie, że to wszystko, od czego

glad to get away from my wife was glad to get away from my husband for a few

cieszę się, że mogę uciec moja żona cieszyła się, że może oderwać się od męża na kilka

days or glad to get away from the children so I will just or just all of

dni lub była zadowolona, ​​że ​​​​odeszła od dzieci, więc będę tylko lub wszystkie.

them I've often thought but for many years we don't actually need all these

Często myślałem, ale od wielu lat tak naprawdę nie potrzebujemy tych wszystkich

sales conferences and training meetings and actually pretty pointless because

konferencji sprzedażowych i spotkania szkoleniowe i właściwie całkiem bezcelowe, ponieważ

most of the stuff we cover is repetition you know and sorry and but I think we

większość rzeczy, które omawiamy, to powtarzanie, wiesz i przepraszam, ale myślę, że je

have them because the man is senior management like them because it gets

mamy, ponieważ ten człowiek jest kierownictwem wyższego szczebla, tak jak oni, ponieważ to

them away from home I think that's the main reason we have them actually it's

odciąga ich od domu. Myślę, że to główny powód, dla którego mamy oni właściwie to

just so that people could be away from there so you think the Hartness you

tylko po to, żeby ludzie mogli być daleko stąd więc myślisz, że Hartness

think the whole thing is a conspiracy I think it's a whole conspiracy because

myślisz, że to wszystko to spisek Ja myślę, że to cały spisek bo

sometimes we sit there for three days and I think what have I learned nothing

czasami siedzimy tam przez trzy dni i myślę, czego się nie nauczyłem nic

okay by the way this is a very strange way of handing in your notice so I keep

okej przez sposób jest to bardzo dziwny sposób wręczania zawiadomienia więc

writing 2019 instead of 2020 a common thing that people might say after the

piszę 2019 zamiast 2020 powszechna rzecz, którą ludzie mogą powiedzieć po świętach

Christmas holiday have you ever had a beef burger or a hamburger that's a good

Bożego Narodzenia czy kiedykolwiek jadłeś burgera wołowego lub hamburgera, który jest

one Steve yes of course well would you like to go to Poland because in Poland

dobry Steve tak, oczywiście, dobrze czy chciałbyś pojechać do Polski bo w Polsce

at the moment look at that that is a McDonald's burger what is that that is

w tej chwili spójrz na to co to jest burger McDonald's co to jest to

that looks very healthy cottage cheese yes and horseradish and apparently in

wygląda bardzo zdrowo twaróg tak i chrzan i podobno w

Poland that is actually being sold at McDonald's in Poland and that looks like

polsce co faktycznie jest sprzedawane w McDonald's w polsce i że wygląda jak

some leaves of rocket yes I think it's rocket leaves and also a cup of coffee

liście rukoli tak, myślę, że to liście rukoli, a także filiżanka kawy,

as well so that is something that's very healthy from from healthy food at

więc jest to coś bardzo zdrowego, od zdrowej żywności w

McDonald's to unhealthy food so there it is let's not say unhealthy but it is

McDonald's po niezdrowe jedzenie, więc nie mówmy, że niezdrowe, ale jest

unhealthy I wouldn't say unhealthy it's only it's

niezdrowe. nie mów, że niezdrowe to

only becomes healthier if you eat too many of Steve

tylko staje się zdrowsze, jeśli zjesz za dużo Steve'a

please let me do my bit go on and just doing a bit here you see this is

proszę, pozwól mi robić swoje, idź dalej i po prostu zrób trochę tutaj, widzisz, to jest

something I've already prepared in my head go on there let me let me get it

coś, co już przygotowałem w mojej głowie, dalej, pozwól mi wybiłem to sobie

out of my brain for goodness sake so so this is actually the McMuffin we were

z głowy, na litość boską, więc to właściwie McMuffin, o którym

talking about earlier but doesn't it look beautiful

mówiliśmy wcześniej, ale czy to nie wygląda pięknie,

what a beautiful McMuffin and I want one have you ever noticed Steve how beef

jaki piękny McMuffin i ja go chcemy. Czy kiedykolwiek zauważyłeś Steve, jak

burgers and fast food always look better on the adverts they always look a lot

zawsze wyglądają burgery wołowe i fast foody lepiej w reklamach zawsze wyglądają na dużo

bigger yes well they look nicer look at that that's a beautiful looking burger

większe tak cóż, wyglądają ładniej wyglądają na to pięknie wyglądający burger

however when you have it in real life oh dear

jednak kiedy masz go w prawdziwym życiu, o rany,

it's not so nice so that's the same burger anybody so that's a Mick Mick

to nie jest takie miłe, więc to ten sam burger, każdy, więc to jest Mick Mick

McMuffin just sound like one giant advert for McDonald's today mister to go

McMuffin tylko brzmi jak jedna wielka reklama dla dzisiejszego pana McDonald's na wynos

is no way this is an advert so there is a McMuffin that you actually buy in the

nie ma mowy to jest reklama więc jest McMuffin, który faktycznie kupujesz w

restaurant and that's what they say it looks like so can you see a difference

restauracji i tak mówią, że tak wygląda więc czy widzisz różnicę

there Steve yes I can that had a bite taken out of it I think it's been

Steve tak, mogę to został ugryziony myślę, że

dropped on the floor a couple of times it looks quite tasty to me yes well I

kilka razy upuszczony na podłogę wygląda całkiem smacznie tak no cóż

suppose that's that's actually an interesting point Steve because it

przypuszczam, że to właściwie interesująca uwaga Steve ponieważ

doesn't matter how disgusting food looks quite often we are still willing to to

nie ma znaczenia jak obrzydliwie wygląda jedzenie dość często jesteśmy nadal chcę

eat it and what's this got to do with the things people say when they go back

to zjeść i co to ma wspólnego z tym, co ludzie mówią, kiedy wracają

to work absolutely nothing I thought you're going to say one of the things

do pracy, absolutnie nic. Myślałem, że powiesz, że jedną z rzeczy, które

people say when they go back to work is oh I can't wait to have a McDonald's

ludzie mówią, kiedy wracają do pracy, jest „ och, mogę” nie mogę się doczekać, aż znów zjem burgera z McDonald's

burger again yes here's an interesting thing you can actually and this is

tak, oto jest ciekawa rzecz, którą naprawdę możesz.

something I can't believe I know we mentioned this a few days ago but I

Nie mogę w to uwierzyć. Wiem, że wspomnieliśmy o tym kilka dni temu, ale

still can't believe that you can actually order a McDonald's beef burger

nadal nie mogę uwierzyć, że możesz zamówić burgera z wołowiną z McDonald's.

and it will be delivered to your house but well yes yes you can do that here in

i zostanie dostarczony do twojego domu, ale cóż, tak, tak, możesz to zrobić

the UK probably and other countries as well so there are lots of services now

prawdopodobnie tutaj, w Wielkiej Brytanii i innych krajach, więc jest teraz wiele usług,

that will actually deliver fast food to your doorstep can you believe it

które faktycznie dostarczają fast food na wyciągnięcie ręki. Czy możesz w to uwierzyć, że

that might be the the ultimate height of laziness I think so so there it is I

to może być najwyższy szczyt lenistwa myślę, że tak, więc tak jest. Ciągle

keep writing last year instead of this year so these are common common things

piszę w zeszłym roku zamiast w tym roku, więc są to powszechne, powszechne rzeczy,

that people say in the UK when returning to work after Christmas

które ludzie w Wielkiej Brytanii mówią, kiedy wracają do pracy po świętach,

here we go Steve I think I must have put on 10 stone yes yeah or put on weight

zaczynamy Steve Myślę, że musiałem założyć 10 kamień tak tak lub przytyć

everybody puts on weight over Christmas apart from me well I think in this case

wszyscy przybierają na wadze w Boże Narodzenie oprócz mnie no cóż Myślę, że w tym przypadku

you see people always exaggerate because they feel heavier so they won't just say

ludzie zawsze przesadzają, ponieważ czują się ciężsi, więc nie powiedzą po prostu

oh I've put on a few pounds they will often exaggerate so they will make out

och, przytyłem kilka funtów, że tak często przesadzają, żeby się obściskiwać

or they will pretend that they've eaten so much that they've put on lots and

albo będą udawać, że tyle zjedli, że przytyli bardzo

lots of weight so quite often you will hear people complain about overeating

dużo, więc dość często usłyszycie, jak ludzie narzekają na przejadanie się

during Christmas I think I must have put on ten stone even though they haven't

w święta chyba się naćpałem chociaż tak naprawdę nie mają,

really but they just ten pounds may be exact of course we talked about we

ale mogą to być tylko dziesięć funtów, oczywiście, o których rozmawialiśmy,

talked about New Year's resolutions mm-hmm or new year resolutions in the

rozmawialiśmy o postanowieniach noworocznych mm-hmm lub postanowieniach noworocznych w

last live stream and of course one of the communist ones that people say

ostatniej transmisji na żywo i oczywiście jednym z komunistycznych, o których ludzie mówią zaraz

they're going to do and it's probably what they're going to say to their

zrobie i pewnie

colleagues at work is I'm going on a diet and but it usually lasts on average

kolegom z pracy powiedza ze przechodze na diete i ale to zwykle trwa srednio

about two weeks and then people just forget about it

jakies dwa tygodnie a potem ludzie o tym zapominaja

wait well this is what you notice on on television lots of there are lots of

poczekaj no to co zauważyłeś w telewizji wiele

advertisements for gymnasiums so they're trying to get you to join their gym club

reklam sal gimnastycznych, więc próbują nakłonić cię do zapisania się do ich klubu fitness

and maybe there are people selling exercise equipment all sorts of things

i być może są ludzie sprzedający wszelkiego rodzaju sprzęt do ćwiczeń

and of course there are many many companies that are designed or there to

i oczywiście jest wiele firm, które są zaprojektowane lub tam, aby

help people lose weight yes so it's a there is a huge industry out there to

pomóc ludziom schudnąć tak, więc istnieje ogromna branża, która

help you get fit and lose weight and of course the last thing they want is for

pomaga ci uzyskać formę i schudnąć, i oczywiście ostatnią rzeczą, jakiej chcą, jest

people to look after their health and and keep them

dbanie o zdrowie i dbanie o

selves trim so they want lots of burger restaurants opening up everywhere and

siebie, aby mogli chcą otwierać wszędzie restauracje z burgerami i

fast-food everywhere and chocolate because if people don't put on weight

wszędzie fast foody i czekoladę, bo jeśli ludzie nie przytyją, nie będzie

there won't be a losing weight industry there won't be we've got all sorts of

przemysłu odchudzającego, nie będzie, mamy wszelkiego rodzaju

schemes not schemes all sorts of companies in the UK that you can go to

schematy, a nie wszelkiego rodzaju schematy firm w Wielkiej Brytanii, do których możesz iść

in the new year or at any time and you go every week your waiter and it's

w nowym roku lub w dowolnym momencie i co tydzień chodzisz do swojego kelnera i

encouraging you to lose weight so it's really that's quite insidious in a way

zachęca cię to do schudnięcia, więc to naprawdę jest dość podstępne w pewnym sensie,

is this or evil in a way that you've got you've got companies trying to get you

czy to jest złe w sposób, w jaki ty masz firmy, które próbują nakłonić cię

to eat lots of foods okay and then the other industry that comes out of that is

do jedzenia dużej ilości jedzenia, w porządku, a potem inna branża, która z tego wychodzi, to

companies trying to help you lose weight because but fortunately it's not the

firmy próbujące pomóc ci schudnąć, ponieważ, ale na szczęście to nie ta

same company so so so you might not it should be a business idea that would be

sama firma, więc możesz nie to powinien być pomysł na biznes, który byłby

quite funny with Donald's opening oh yes okay opening some gyms

całkiem zabawny z otwarciem Donalda, o tak, dobrze, otwarciem kilku siłowni.

I am definitely I'm definitely going deaf in this year what's your favourite

Zdecydowanie na pewno ogłuchnę w tym roku, jacy są twoi ulubieni

people quite interested in fast food on here today and somebody's somebody have

ludzie, którzy są tutaj dzisiaj zainteresowani fast foodami i czyjś ktoś

been talking about it for most of the live stream wise fast food so so popular

rozmawiał o tym przez większość transmisji na żywo mądre fast foody, tak popularne,

somebody asked earlier it's probably because but it's fast and people living

ktoś wcześniej zapytał, że to prawdopodobnie dlatego, że jest szybkie, a ludzie mają

such easy lives and they can't be bothered to cook you know it goes merits

takie łatwe życie i nie zawracają sobie głowy gotowaniem, wiesz, że to zasługa,

but Steve you know that food goes a lot deeper than that it is all psychological

ale Steve, wiesz, że jedzenie idzie o wiele głębiej niż to wszystko ma podłoże psychologiczne

some for some reason I know they don't know why you can see something a picture

niektórzy z jakiegoś powodu wiem, że nie wiedzą dlaczego widzisz coś zdjęcie

of food and immediately you want to eat it you want to put it into your mouth

jedzenia i od razu chcesz to zjeść chcesz to włożyć do ust

even if it's a photograph you suddenly get that feeling as if you want to eat

nawet jeśli to zdjęcie ty nagle masz wrażenie, że chcesz

well that's that that's all to do mr. Duncan I think probably connected with

dobrze zjeść, to wszystko, co musisz zrobić, panie. Myślę, że Duncan jest prawdopodobnie związany z

our inner drives to survive because if you think about it even going back just

naszymi wewnętrznymi dążeniami do przetrwania, ponieważ jeśli pomyślisz o tym, nawet cofając się o

a few hundred years not a few thousand well even a few thousand human beings

kilkaset lat, a nie kilka tysięcy, a nawet kilka tysięcy istot ludzkich,

typically if you got some food if you caught an animal and killed it to eat it

zazwyczaj jeśli masz trochę jedzenia, jeśli złapiesz zwierzę i zabijesz je zjeść to,

that could be your last meal for a long time

co może być twoim ostatnim posiłkiem przez długi czas,

so we are programmed as human beings even though we live to live in a modern

więc jesteśmy zaprogramowani jako istoty ludzkie, mimo że żyjemy, aby żyć w nowoczesnym

society where food is pretty much for most of us plentiful certainly in

społeczeństwie, w którym jedzenie jest prawie obfite dla większości z nas na pewno w

developed countries hmm then we're still programmed to want to eat as much food

krajach rozwiniętych hmm, nadal jesteśmy zaprogramowany, aby chcieć jeść tyle jedzenia, ile się

as we can because you don't know when the next meal will come so part of our

da, ponieważ nie wiesz, kiedy nadejdzie następny posiłek, więc część naszego

brains are telling us there's lots of food I don't need to eat a lot but a

mózgu mówi nam, że jest dużo jedzenia, nie muszę dużo jeść, ale

more primitive part is saying eat eat eat yeah because you don't know when the

bardziej prymitywna część jest mówiąc jedz jedz jedz tak bo nie wiesz kiedy

next meal will be so you're saying it's a primeval urge definitely absolutely

będzie następny posiłek więc mówisz że to pierwotne pragnienie zdecydowanie absolutnie zdecydowanie

definitely it comes it comes from our caveman days it's definitely because you

pochodzi to pochodzi z czasów jaskiniowców to zdecydowanie dlatego że

wouldn't know when the next meal was coming and but it is strange isn't it

nie wiedziałbyś kiedy był następny posiłek nadchodzi i ale to jest dziwne czy to nie to

that but but you you know even if you know that you are being manipulated in

ale ale ty wiesz nawet jeśli wiesz że jesteś manipulowany w

that strange isn't it even if we actually know that we are being

tym dziwnym czy to nie jest nawet jeśli faktycznie wiemy że jesteśmy

manipulated we still get the same urge yes it's amazing isn't it

manipulowani to wciąż mamy to samo pragnienie tak to jest niesamowite, czy to nie

well because the advertising companies know exactly how to switch on that

dobrze, ponieważ firmy reklamowe dokładnie wiedzą, jak włączyć ten

innate drive in insight well it's it's there but you know it's something that

wrodzony napęd wglądu, dobrze, że tam jest, ale wiesz, że to coś, z czym

you're born with it's an instinct that's it and they know that bush by showing

się rodzisz, to instynkt, to wszystko i znają ten krzak, pokazując

you pictures of food and people enjoying food and eating it particularly fast

ci zdjęcia jedzenia i ludzi lubiących jedzenie i jedzących szczególnie fast

food hmm then that will switch on unconsciously your desire to eat and

food hmm wtedy to nieświadomie włączy twoje pragnienie jedzenia i

your need to eat and you and your some part of your brain primitive brain will

twoją potrzebę jedzenia i ty i twoja część twojego prymitywnego mózgu

be telling you I've got to eat have got to eat because I don't know when the

powie ci, że muszę jeść mam muszę jeść bo nie wiem kiedy będzie

next meal is gonna come it's telling you to do that even though your conscious

następny posiłek każe ci to zrobić chociaż twój świadomy

mind is probably thinking I don't need to that I was plenty of food I'm gonna

umysł pewnie myśli że nie muszę tego mam dużo jedzenia

put on weight another part of your brain is telling you know eat eat eat you've

jeszcze przytyję część twojego mózgu mówi ci wiesz jedz jedz jedz musisz

got to survive yes but that's what I mean it's conflict going on this but

przetrwać tak ale o to mi chodzi to trwa konflikt ale

even if you you know even if you you you see something on TV and and there there

nawet jeśli wiesz nawet jeśli widzisz coś w telewizji i

is a beautiful big hamburger even though you know that all they're doing is is

jest tam piękny wielki hamburger chociaż wiesz, że oni tylko cię

tempting you you still want it yes because your primitive mind is very

kuszą nadal chcesz tak, ponieważ twój prymitywny umysł jest bardzo

powerful and will usually win out against your your what sort of conscious

potężny i zwykle wygrywa z twoim jaki rodzaj świadomego

thinking part of your brain it is one of those

myślenia część twojego mózgu jest jedną z tych

it is one of those uncontrollable jeers yes but anyway yeah let's move on we do

to jedno z tych niekontrolowanych szyderstw tak, ale tak czy inaczej tak, idźmy dalej,

seem to be we can talk about primitive urges another time yes well you have you

wygląda na to, że możemy porozmawiać o prymitywnych pragnieniach innym razem tak, cóż,

have enough to fill a whole livestream you do that's the trouble you have to

masz wystarczająco dużo, by wypełnić całą transmisję na żywo, to jest problem, który musisz

try and control these primitive urges otherwise life becomes a nightmare

kontrolować te prymitywne popędy inaczej życie stanie się koszmarem

okay Steve Tomic says have you noticed that the trend has changed in terms of

okej Steve Tomic mówi czy zauważyłeś, że zmienił się trend w

advertising you used to be based on fear but now they use other feelings Comfort

reklamie kiedyś opierałeś się na strachu, ale teraz używają innych uczuć Pociecha

well I think that's been happening certainly here in the UK and there is

Cóż, myślę, że dzieje się to na pewno tutaj w Wielkiej Brytanii i jest

another thing that is is very it's very powerful in advertising and that is

jeszcze jedna rzecz, która jest bardzo potężna w reklamie, a jest nią

nostalgia so quite often during difficult times for example if you live

nostalgia, więc dość często w trudnych czasach, na przykład, jeśli mieszkasz

in a country where the economy is bad you will find that a lot of advertising

w kraju, w którym gospodarka jest zła, odkryjesz, że wiele reklam

will use nostalgia it will use something from the past that makes a person or

będzie wykorzystywać nostalgię, że użyje coś z przeszłości, co sprawia, że ​​osoba lub

might make a person react in a positive way or a nice way so they remember their

może sprawić, że osoba zareaguje w pozytywny lub miły sposób, tak że pamięta swoje

childhood or maybe they remember a better time when things were nicer or

dzieciństwo lub może pamięta lepszy czas, kiedy było fajniej lub

maybe when they went out to eat a certain type of food so nostalgia

może kiedy poszedł zjeść określony rodzaj jedzenie więc nostalgia

remembering the past is a very powerful tool when it comes to advertising and

wspominanie przeszłości jest bardzo potężnym narzędziem jeśli chodzi o reklamę a

also envy yes Envy is used to sell cars it's used to sell a whole range of

także zazdrość tak zazdrość jest używana do sprzedaży samochodów służy do sprzedaży całej gamy

things so yes having something better newer brighter than your neighbor is is

rzeczy więc tak posiadanie czegoś lepszego nowszego jaśniejszego niż twój sąsiad to

a powerful force in in advertisers anyway we are talking about things UK

potężna siła w reklamodawcach w każdym razie mówimy o rzeczach, które ludzie w Wielkiej Brytanii

people say when returning to work after Christmas another one it seemed to go by

mówią, kiedy wracają do pracy po Bożym Narodzeniu kolejny wydawało się, że minął

quickly it really seemed to go by quickly in fact this is something I said

szybko to naprawdę wydawało się, że minął szybko faktycznie to jest coś, co ci powiedziałem

to you yesterday we were in town weren't we can I just show you the most

wczoraj byliśmy w mieście nie byliśmy możemy po prostu pokazać ci najbardziej

disgusting thing ever so if you are nervous

obrzydliwą rzecz na świecie, więc jeśli się denerwujesz, jeśli

if you are easily offended can you please close your eyes now here is

łatwo cię urazić, czy możesz zamknąć oczy, a teraz jest

something that is absolutely disgusting so there we were yesterday Steve having

coś absolutnie obrzydliwego, więc byliśmy wczoraj Steve, jedząc

our lovely meal yes we had dumplings and potato carrots and cabbage but in a

nasz cudowny posiłek, tak, mieliśmy pierogi i marchewka ziemniaczana i kapusta, ale za

moment we are going to see the most horrifying thing we are going to take a

chwilę zobaczymy najbardziej przerażającą rzecz, jaką obejrzymy

look at mr. Steve filling his face he won't feel me were you mr. Duncan yes

panu. Steve wypełnia swoją twarz, nie poczuje mnie, gdybyś był panem. Duncan

that's why was pointing a camera at you an idea didn't you notice so there's mr.

tak, dlatego celował w ciebie kamerą, pomysł, którego nie zauważyłeś, więc jest pan.

Steve pretending to say hello now you were there all my fans mr. dink okay

Steve udaje, że się wita, teraz byłeś tam, wszyscy moi fani, panie. dink ok,

watch oh my goodness and look what comes next so don't go away

patrz, o mój Boże, i zobacz, co będzie dalej, więc nie odchodź,

keep watching something really disgusting is about to happen mr. Steve

oglądaj dalej, coś naprawdę obrzydliwego ma się wydarzyć, panie. Steve

is going to you know you don't look very happy there look watch this here it

będzie wiedział, że nie wyglądasz na zbyt szczęśliwego, spójrz, patrz, oto

comes oh no that's disgusting Oh mashed potato

nadchodzi, o nie, to jest obrzydliwe. Och, puree ziemniaczane

with gravy oh if you're vegetarian don't don't watch this no because that was

z sosem, och, jeśli jesteś wegetarianinem, nie oglądaj tego, nie, bo to była

beef stew beef stew and dumplings maps look at that oh my goodness so I was

wołowina, gulasz wołowy. mapy z gulaszem i knedlami spójrz na to o mój Boże więc

talking about food making you feel hungry when you see it but my mouth is

mówiłem o jedzeniu, które sprawia, że ​​czujesz się głodny, kiedy to widzisz, ale moje usta

salivating now and my saliva my mouth is watering mouth is watering salivating it

ciekną ślinę i ślina mi cieknie z ust cieknie mi z ust ślinienie się to

means the the juices come in your mouth because you're feeling hungry all I can

znaczy, że soki wchodzą do twoich ust ponieważ czujesz się głodny, mogę tylko

say I want that now all I can say is I hope your mother isn't watching this

powiedzieć, że tego chcę, wszystko, co mogę powiedzieć, to mam nadzieję, że twoja matka tego nie ogląda,

because she would be disgusted with your terrible horrible repulsive thing that

ponieważ byłaby zdegustowana twoją okropną, okropną, odrażającą rzeczą, którą

was that bad mr. Duncan you're horrible table manners well I knew that you were

był ten zły pan. Duncan, masz okropne maniery przy stole, cóż, wiedziałem, że

filming me so I was just playing up to the camera no laying up I don't think

mnie filmujesz, więc po prostu grałem przed kamerą, bez odkładania. Nie wydaje mi się, żebym

sometimes I'm exaggerating what I do I don't think so really seemed to go by

czasami przesadzał w tym, co robię. Nie sądzę, więc naprawdę wydawało się, że idzie

quickly Christmas seemed to come and go quickly and of course that could apply

szybko Boże Narodzenie wydawało się przychodzić i odchodzić szybko i oczywiście może to odnosić się

to any holiday yeah it couldn't it but I don't know why we spend so much time

do każdego święta tak, nie mogło, ale nie wiem, dlaczego spędzamy tyle czasu

building up to Christmas it's it's on its way only two weeks to go before

przygotowując się do Bożego Narodzenia, że ​​już tylko dwa tygodnie do końca przed

Christmas only one week to go before Christmas only two days before Christmas

świętami został tylko tydzień przed świętami tylko dwa dni przed świętami

and then Christmas arrives it lasts for one day and then it's gone

a potem nadchodzą święta to trwa jeden dzień i znika

Anna says here what do you drink with your meal and Rosa says it looks like a

Anna mówi tutaj co pijesz do posiłku a Rosa mówi że to wygląda jak

cup of milk that's interesting does it I don't understand that what does it look

szklanka mleka co ciekawe robi to nie rozumiem jak to wygląda

like it was actually tea it was tea it was tea but it was probably I added

tak naprawdę to była herbata to była herbata to była herbata ale to była prawdopodobnie dolałem

quite a lot of milk to Steve Steve likes to put lots of milk in his tea but it

Steve'owi sporo mleka Steve lubi dodawać dużo mleka do swojej herbaty ale to na

definitely was tea we don't have alcohol because well they don't serve alcohol in

pewno była herbata nie mamy alkoholu, ponieważ cóż, nie podają alkoholu w

this Pitino restaurants the reason why we wouldn't anyway because we've got to

tych restauracjach Pitino, powód, dla którego i tak tego nie zrobimy, ponieważ musimy

walk back but yes I usually just have tea mr. Duncan has water mm but it

iść z powrotem, ale tak, zwykle po prostu piję herbatę, panie. Duncan ma wodę mm, ale

probably looked a bit milky interestingly enough in that particular

prawdopodobnie wyglądała trochę mleczno, wystarczająco interesująco w tej konkretnej

restaurant that we go to well it's more of a I wouldn't call it a restaurant

restauracji, do której chodzimy. To raczej restauracja. Nie nazwałbym tego

it's more of a sort of cafe tea shop yes it's kind of a cafe but also a

raczej kawiarnią. także

restaurant they serve yes it serves the most amazing food it's called a copper

restauracja, którą serwują tak, serwuje najbardziej niesamowite jedzenie. Nazywa się to miedzianym

kettle only wait we might we might get a free meal next week I sent it it is

czajnikiem. Tylko poczekaj, może moglibyśmy dostać darmowy posiłek w przyszłym tygodniu. Wysłałem to.

called the copper kettle in Much Wenlock High Street and the food is delicious

Nazywa się to miedziany czajnik na Much Wenlock High Street, a jedzenie jest pyszne

and can we please have free meals next week it is very nice they make all the

i może prosimy o darmowe posiłki w przyszłym tygodniu, to bardzo miłe, że robią

food there they make a whole range of things you can just have little snacks

tam całe jedzenie, robią całą gamę rzeczy, możesz po prostu zjeść małe przekąski, możesz po

you can just have tea and scones can I just say can I say Steve you've been

prostu napić się herbaty i bułeczek, czy mogę tylko powiedzieć, czy mogę powiedzieć Steve, byłeś

very good today so here's another little treat for you wait wait

bardzo dobrze dzisiaj, więc oto kolejna mała uczta dla ciebie czekaj czekaj

steak steak though calm down calm down

stek stek chociaż uspokój się uspokój się

crazy person if I calm down calm down calm down

wariatko jeśli się uspokoję uspokój się uspokój się

no no stay stay I can't keep this up for much longer mr. Doug

nie nie zostań zostań nie wytrzymam tego dłużej panie. Doug

by the way don't worry you'll faint the white ambulance is coming

przy okazji, nie martw się, zemdlejesz, nadjeżdża biała karetka, o

oh no be good wave your fingers Ben mr. Duncan

nie, bądź grzeczny, machaj palcami Ben, panie. Duncan

I shouldn't accept food from mr. Duncan I don't know where his fingers have been

Nie powinienem przyjmować jedzenia od pana. Duncan, nie wiem, gdzie były jego palce,

it might be dirty don't worry I know where they've been

mogą być brudne, nie martw się, wiem, gdzie były,

so okay good boy good boy good boy take this gently gently for goodness sake I

więc dobrze, dobry chłopcze, dobry chłopcze, dobry chłopcze, weź to delikatnie, delikatnie, na litość boską,

can get into your mouth in one go they are quite sticky it's the yeast extract

mogę dostać się do twoich ust za jednym zamachem są dość lepkie, to ekstrakt drożdżowy,

why is this so sticky mmm got it in you can't really miss mr. Steve I'm gonna

dlaczego to jest takie lepkie, mmm, mam to, naprawdę nie można przegapić pana. Steve zaraz się

choked you can't miss his mouth it's so big oh it's been stretched with use

uduszę, nie można przegapić jego ust, są takie duże, och, zostały rozciągnięte przy użyciu,

right right I do not drink alcohol says Ivan more

dobrze, nie piję alkoholu, mówi Ivan

than ten years from December 2009 watch lectures of zan off

ponad dziesięć lat od grudnia 2009, oglądam wykłady o zan,

well that's very that's very good yes because you know alcohol can be bad for

no cóż, to bardzo, to bardzo dobrze tak ponieważ wiesz, że alkohol może ci zaszkodzić,

you particularly if you overindulge yes so

szczególnie jeśli przesadzasz

there's a laudable thing to do we say something laudable we say laudable we

say that it's it's very it's very good we look up to that we aspire to it we

appreciate it we admire what you've done if something is laudable one of my

podziwiam to co zrobiłeś jeśli coś jest godne pochwały jeden z moich

friends died from alcohol he fell off a brewery roof

znajomych zmarł z powodu alkoholu spadł z dachu browaru

actually yes I know somebody that was that was so drunk at a party I wasn't

właściwie tak znam kogoś kto był tak pijany na imprezie że mnie

there at the time okay that they they were on a balcony

tam wtedy nie było okej byli na balkonie

they lived three floors up in a block of flats and they just fell off the balcony

mieszkali trzy piętra wyżej w bloku i po prostu spadli z balkonu

and landed on their head who okay they did survive but when I went to visit him

i wylądowali na głowie kto okej przeżyli ale kiedy pojechałem go odwiedzić

in hospital his head was twice the size very nice he was a nurse as well so it

w szpitalu jego głowa była dwa razy większa bardzo ładny był pielęgniarka też, więc to

just goes to show you know you think somebody who was a nurse would would

po prostu pokazuje, że wiesz, że myślisz, że ktoś, kto byłby pielęgniarką,

would appreciate the dangers of alcohol but that's it you see that's the the

doceniłby niebezpieczeństwa związane z alkoholem, ale to wszystko, widzisz, to

inner mind they're working away telling you you want to have fun and laughter

wewnętrzny umysł, który pracuje, mówiąc ci, że chcesz się bawić i śmiać

and you don't always listen to you your your common sense and of course when

i nie zawsze cię słuchasz twój zdrowy rozsądek i oczywiście kiedy

you're young you are quite foolish we all do foolish things when we are young

jesteś młody jesteś całkiem głupi my wszyscy robimy głupie rzeczy kiedy jesteśmy młodzi

by the way we are talking about and context still we are still talking about

przez sposób w jaki mówimy i kontekst wciąż mówimy o

things UK people say when returning to work after Christmas Oh

rzeczach Brytyjczycy mówią, że kiedy wracają do pracy po Bożym Narodzeniu Och,

Thank You Jimmy Jimmy's is amused by what we're doing today you're the only

dziękuję, Jimmy Jimmy's jest rozbawiony tym, co dzisiaj robimy, tylko

one that's poor mr. Steve because I'm being made to look a fool and of course

ty jesteś biednym panem. Steve, ponieważ robi się ze mnie głupka i oczywiście

I am a man of high intellect and station in life as we can so you are degrading

jestem człowiekiem o wysokim intelekcie i pozycji życiowej, jak tylko możemy, więc poniżasz

me mr. donut and making me beg for food like like like a dog yes well we did see

mnie, panie. pączek i zmuszanie mnie do błagania o jedzenie jak pies tak no cóż, widzieliśmy

your rating we did see your eating habits from yesterday here's one here's

twoją ocenę, widzieliśmy twoje nawyki żywieniowe z wczoraj, oto jeden, oto

something people say this is a little joke by the way so so this is a joke

coś, co ludzie mówią, przy okazji, to mały żart, więc to żart, który

coming up now I hope you will appreciate this joke I really do go on are you

pojawia się teraz Mam nadzieję, że docenisz ten żart, który naprawdę kontynuuję, czy jesteś

ready we had the mother-in-law for Christmas

gotowy, że mieliśmy teściową na Boże Narodzenie, to

Day it made a change from Turkey

zmieniło się z Turcji,

we had the mother-in-law of a president Oh said the joke is that you were

mieliśmy teściową prezydenta. Och, powiedział żart, że ty

pretending that you were eating the mother-in-law so the joke here is we

udawałeś, że jesz teściową, więc żart jest taki, że

were pretending or or maybe we are making out that that's what happened

udawaliśmy, a może udawaliśmy, że tak się stało

we had the mother-in-law for Christmas Day it made a change from Turkey so sure

mieliśmy teściową na Boże Narodzenie to zrobiła odmianę z Turcji tak pewnie

that that is well some people might appreciate that as a joke mr. Duncan

że to dobrze, niektórzy ludzie mogą uznać to za żart, panie. Duncan

let's see let's see how are you seeing yes

zobaczmy zobaczmy jak się masz tak

mr. Bruno says after all the food-related topics

panie. Bruno mówi, że po tych wszystkich tematach związanych z jedzeniem

he's now feeling hungry and I can't wait to put something on my barbecue oh do

jest teraz głodny i nie mogę się doczekać, kiedy położę coś na moim grillu. Och, czy

you know it's too cold in this country at the moment to have a barbecue I love

wiesz, że w tym kraju jest teraz za zimno na grilla. Kocham

you I don't know it's very I've been out in the garden

cię, nie wiem jest bardzo dzisiaj znowu byłem w ogrodzie jest

again today it's about 15 16 degrees it's actually quite warm I don't think

około 15-16 stopni właściwie jest dość ciepło chyba nie było

it's that was very well mind you I was chopping up bits of wood and cutting

dobrze pamiętaj że rąbałem kawałki drewna i

down plants I saw you looking at me out of the window mr. Duncan doesn't like it

ścinałem rośliny widziałem jak na mnie patrzysz za oknem pan Duncan nie lubi,

when I chop down bushes and he was looking to see what I was cutting down I

kiedy ścinam krzaki, a on patrzył, co ścinam.

wasn't trying to I caught you trust me I was not watching I was not watching mr.

Nie próbowałem. Złapałem cię, zaufaj mi. Nie obserwowałem.

Steve trim his bush I've got about a million emails something people say when

Steve przytnij krzaki Mam około miliona e-maili coś, co ludzie mówią, kiedy

they go back to work after the Christmas holiday I've got about a million emails

wracają do pracy po świętach Bożego Narodzenia Mam około miliona e-maili,

so quite often in work I bet you will I will have well I've got 42 oh I didn't

więc dość często w pracy Założę się, że będziesz mieć dobrze Mam 42 och, nie

look at them but I just had a brief look at how many there were and there were 42

patrzyłem na nie, ale po prostu rzuciłem okiem na to, ile ich było i było ich 42,

most of them will be rubbish which of course is what people find out at work

większość z nich to bzdury, o czym oczywiście ludzie dowiadują się w pracy,

that they get lots of emails and most of them are rubbish but you have to look at

że dostają mnóstwo e-maili i większość to bzdura ale trzeba przejrzeć

all of them in case one of them is important you never know so quite often

wszystkie na wypadek gdyby któryś był ważny nigdy nie wiadomo więc dość często

you go back to work after a break and you've got about a million emails of

wracasz do pracy po przerwie i masz około miliona e-maili

course there are not a million emails that's

oczywiście nie ma miliona e-maili to

once again a slight exaggeration away Argentina of Belarus she says many

znowu lekka przesada Daleka Argentyna lub Białoruś mówi, że wiele

people are still on holiday in January there seems to be quite a quite a slow

osób jest jeszcze na wakacjach w styczniu wydaje się, że

period of getting back to work after Christmas and that it's true because

powrót do pracy po świętach jest dość powolny i to prawda, ponieważ

quite often businesses and people have done a lot of things in preparation

dość często firmy i ludzie robią wiele rzeczy w przygotowaniu przed

leading up to Christmas so they might have stocked up a lot on food so they

świętami Bożego Narodzenia, więc mogli zaopatrzyć się w dużo jedzenia, więc

don't need to go to the shops for a while there's another reason it's some

nie muszą przez jakiś czas chodzić do sklepów, jest jeszcze jeden powód, dla którego część

of her okay I think that vaping that summer holidays begins as Belarus yeah

jej jest w porządku. Myślę, że wapowanie w te wakacje zaczyna się tak Białoruś

so at the moment in the South the southern hemisphere of planet Earth it

tak, więc w tej chwili na południu, południowej półkuli planety Ziemia

is approaching summer time or if you live in Australia it's hell on earth yes

zbliża się czas letni lub jeśli mieszkasz w Australii, to jest piekło na ziemi tak, tak

so I think but the point I think Belarus here is making there is that when people

myślę, ale wydaje mi się, że Białoruś tutaj robi to, że kiedy ludzie

come back after a long public holiday period like Christmas then it takes a

wrócą po długim okresie świątecznym, takim jak Boże Narodzenie, potrzeba trochę

while for things to get going again because people are still in holiday mode

czasu, aby wszystko zaczęło znowu działać, ponieważ ludzie wciąż są w trybie wakacyjnym,

and a lot of the shops aren't going to be very busy because people have

a wiele sklepów nie będzie bardzo zajętych, ponieważ ludzie

probably spent out because but a lot of people overspend going towards Christmas

prawdopodobnie wydali pieniądze, ponieważ, ale dużo ludzi wydaje za dużo, idąc na Boże Narodzenie,

so January is a bad period for businesses particularly shops to make

więc styczeń to zły okres dla firm, zwłaszcza sklepów, do zarabiania

money because people have spent they've got to wait for their next wages to come

pieniędzy, ponieważ ludzie wydali, że muszą czekać na kolejną pensję, która

in in January to pay for the debt of Christmas and maybe till February shops

przyjdzie w styczniu, aby spłacić dług na Boże Narodzenie i być może do lutego sklepy tak

don't really start picking up until maybe February March time until the

naprawdę nie zaczynaj zbierać aż do lutego, marca, dopóki

weather starts getting better yeah it's a bad period of time for shops they have

pogoda nie zacznie się poprawiać, tak, to zły okres dla sklepów, które muszą

to have to try and make all their money before Christmas and then in the

spróbować zarobić wszystkie swoje pieniądze przed świętami Bożego Narodzenia, a następnie na

Christmas sales in early January so yes things take a while to get going people

świątecznych wyprzedażach na początku stycznia, więc tak, sprawy zajmą trochę czasu, ludzie

are probably booking thinking about booking holidays yes well well this is

prawdopodobnie rezerwują, myśląc o rezerwowaniu wakacji, tak, cóż, to jest to, do

this is what I'm leaving to now okay strangely enough a lot of people at this

czego teraz wyjeżdżam, w porządku, o dziwo, wiele osób o tej

time of year are saying roll on summer they can't wait for summer to arrive so

porze roku mówi, że może rzucić okiem na lato. t czekać na nadejście lata więc

most people don't really care spring I love spring I think springtime

większości ludzi tak naprawdę nie obchodzi wiosna Kocham wiosnę Myślę, że wiosna

is a great time of year it's a wonderful season however most people don't care

to wspaniała pora roku To cudowna pora roku jednak większość ludzi nie dba

about spring they just want summer to come so they say roll on summer it means

o wiosnę oni po prostu chcą żeby lato nadeszło więc mówią rolka w lecie to znaczy

come on summer hurry up I want summer to come I don't like the cold weather and

chodź lato, pospiesz się, chcę, żeby nadeszło lato, nie lubię zimnej pogody i

the dark nights the long dark nights so roll on summer please summer come as

ciemnych nocy, długich, ciemnych nocy, więc chodź lato, proszę, lato, przyjdź tak

quickly as you can roll on if you say roll on in anything it means hurry up

szybko, jak tylko możesz, chodź, jeśli mówisz, chodź dalej cokolwiek to znaczy, pospiesz się,

doesn't it so you could say I'll roll on the holidays hmm it just means what will

prawda, żebyś mógł powiedzieć, że będę kręcił się w święta hmm, to po prostu oznacza, co

your willing them to come faster roll on the end of this live stream I hope

chcesz, żeby przyszli szybciej, toczą się pod koniec tej transmisji na żywo. Mam nadzieję, że

nobody's saying that yes people seem to be interested that we're having milk

nikt nie mówi, że tak, ludzie wydają się być interesuje nas to, że pijemy mleko

with our tea well power mirror says tea with milk is useful for breeding mums

z naszą herbatą dobrze power mirror mówi, że herbata z mlekiem jest przydatna dla matek hodowlanych

not quite sure what you mean there but yes we do tend to put milk in our tea

nie do końca wiem co masz na myśli, ale tak, zwykle dodajemy mleko do naszej herbaty

you don't some people put milk in coffee here some people don't

ty nie dodajesz mleka do kawy tutaj niektórzy ludzie nie

mmm I would say it was half-and-half but I would say virtually everybody in the

mmm powiedziałbym, że to było pół na pół, ale powiedziałbym, że praktycznie wszyscy w

UK puts milk in their team but it depends what type of tea if it's black

Wielkiej Brytanii dolewają mleko do swojego zespołu, ale to zależy od rodzaju herbaty, jeśli jest to czarna

tea quite often they will put milk in it yeah if it's green tea or herbal tea

herbata, dość często dolewają do niej mleko tak, jeśli to zielona herbata lub herbata ziołowa,

they never put milk in it you would just put honey in it but most people green

nigdy nie dodają do niej mleka, po prostu dodałbyś do niej miód, ale większość ludzi zielona

tea is an acquired taste so green tea in the UK isn't widely a probably is quite

herbata to nabyty smak, więc zielona herbata w Wielkiej Brytanii nie jest szeroko rozpowszechniona i prawdopodobnie zawiera

a lot of pea I know okay but do most people drink black tea and yeah okay

sporo grochu, wiem dobrze, ale czy większość ludzi pije czarną herbatę i tak, dobrze,

although herbal tea has become very popular now with all the

chociaż herbata ziołowa stała się teraz bardzo popularna wśród wszystkich dbających o

health-conscious people and all of the people who follow the the new religion

zdrowie ludzi i wszystkich ludzi wyznających nową religię

have you heard of the new religion I have I have a new wave the news all

czy słyszałeś o nowej religii Mam nową religię pomachaj wiadomościami wszyscy

praise the carrot yes veganism is now officially recognized as a thing so you

chwalą marchewkę tak weganizm jest teraz oficjalnie uznawany za rzecz, więc

can actually have the right to express your v

właściwie możesz mieć prawo do wyrażania swoich

views the High Court I think it happened yesterday they said yeah it's official

opinii Sąd Najwyższy Myślę, że to się stało wczoraj powiedzieli tak, to oficjalny

veganism is now official so it's just like anything else that that a person

weganizm jest teraz oficjalny, więc jest jak wszystko w przeciwnym razie osoba

has the right to do or express themselves with so you can go up to

ma prawo robić lub wyrażać się, więc możesz podejść do

someone in the street and say do you eat meat and they might say yes and the the

kogoś na ulicy i powiedzieć, czy jesz mięso, a on może powiedzieć tak, a

vegan will say that's terrible yes ethic or what they're calling ethical veganism

weganin powie, że to okropna etyka tak lub co to jest nazywanie etycznego weganizmu

is virtually acquired a religious status now okay according to the courts and

jest praktycznie nabyte statusem religijnym teraz jest w porządku według sądów i

therefore you have certain rights associated with that so please don't go

dlatego masz pewne prawa z tym związane więc proszę nie wchodź

into that do you think vegans will have a church then and maybe at the front

w to czy myślisz, że weganie będą mieli wtedy kościół i może z przodu

there'll be a giant carrot or maybe I don't know a big big pot of cauliflower

będzie gigantyczna marchewka czy może nie wiem duży duży garnek kalafiora

a big ha a big pot of herbal tea on honor on a throne I drink a lot of

duży ha duży garnek ziołowej herbaty honor na tronie Piję

herbal tea now and tell mr. Duncan I only have I used to have two or three

teraz dużo ziołowej herbaty i mówię panu. Duncan mam tylko kiedyś piłem dwie lub trzy

cups of tea a day I only have one now and I have her and one cup of tea one

filiżanki herbaty dziennie, teraz mam tylko jedną i mam ją i jedną filiżankę herbaty, jedną

cup of coffee a day and then I have her booty in between because I'm trying to

filiżankę kawy dziennie, a potem mam jej tyłek pomiędzy, bo próbuję

reduce my intake of caffeine which is quite high in tea and coffee as we know

zmniejsz spożycie kofeiny, która jest dość wysoka w herbacie i kawie, jak wiemy,

think of all those who think of all those poor caffeine animals that were

pomyśl o tych wszystkich, którzy myślą o tych wszystkich biednych zwierzętach z kofeiną, które zostały

killed oh hang on caffeine doesn't come from animals so

zabite, och, trzymaj się, kofeina nie pochodzi od zwierząt, więc

mr. Steve doesn't like to get too excited you see he's a man who tries to

panie. Steve nie lubi się zbytnio ekscytować, widzicie, on jest człowiekiem, który stara się

control and curb his enthusiasm for everything in life no well because III

kontrolować i hamować swój entuzjazm do wszystkiego w życiu, nie za dobrze, bo III

you can get and I've been getting sort of mild palpitations I would say which I

można dostać, a ja mam lekkie kołatanie serca, powiedziałbym, że tak myślę

think is sometimes if I go to see my customers they're off often offer me a

czasami, gdy idę do moich klientów, oni często oferują mi

cup of tea or coffee and sometimes I can go to two or three customers in a row

filiżankę herbaty lub kawy, a czasami mogę iść do dwóch lub trzech klientów z rzędu

and then you don't like to say no if somebody if a customer says would you

i wtedy nie lubisz odmawiać, jeśli ktoś mówi, że klient czy chcesz

like a cup of tea or a cup of coffee it's difficult to say no because they

filiżankę herbaty lub filiżankę kawy trudno odmówić, ponieważ

were might be perceived by them as a type of

mogą być postrzegane przez nich jako rodzaj

rejection you could ask for something else yes you could do but it's asked for

odrzucenia możesz poprosić o coś innego tak możesz zrobić ale jest prośba o

a glass of water but you don't want to trouble them too much so that's less

szklankę wody ale ty nie chcę ich zbytnio niepokoić, więc to mniej

trouble oh I miss it and will you just let me finish that's the point I'm

kłopotów, och, tęsknię za tym i czy pozwolisz mi dokończyć, to jest punkt, w którym

trying to make mr. Duncan is that you can I can often accept 2 or 3 cups of

próbuję sprawić, Duncan jest taki, że możesz Często mogę przyjąć 2 lub 3 filiżanki

coffee in a row within a short space of time because customers have offered it

kawy z rzędu w krótkim czasie, ponieważ klienci

to me and therefore the caffeine levels go up and then you can get palpitations

mi to zaoferowali, a zatem poziom kofeiny wzrasta, a następnie możesz dostać kołatania serca,

so so misters heart oh oh mr. Steeves heart goes into a little flutter

więc panowie serce oh oh Pan. Serce Steeve'a zaczyna lekko trzepotać

well you just feel the occasional extra thumb see I think this is just what

Cóż, od czasu do czasu czujesz dodatkowy kciuk, widzisz, myślę, że tak właśnie się

happens when you see me you see I think what happens when mr. Steve sees me his

dzieje, kiedy mnie widzisz, widzisz, myślę, co się dzieje, kiedy pan. Steve mnie widzi, jego

heart goes into a little flutter because he's so excited no it's actually anxiety

serce trochę trzepocze, ponieważ jest tak podekscytowany nie, to właściwie niepokój,

because I've gone now I've got to come back home yes we're not we're not making

ponieważ wyjechałem teraz muszę wrócić do domu tak, nie jesteśmy, nie wygłaszamy

any sort of statement about veganism or meat eaters as such it's just a comment

żadnych oświadczeń na temat weganizmu ani mięsa zjadacze jako tacy to tylko komentarz,

what is choice what they want to do in line okay then okay this tea Steve's

jaki jest wybór, co chcą robić w kolejce, dobrze, więc dobrze, ta herbata Steve

really afraid of offending anyone we're not offending anyone don't worry

naprawdę boi się kogoś urazić, my nikogo nie obrażamy, nie martw się,

this is fun this is the Internet you see never confuse the internet with real

to jest zabawne, to jest Internet, który widzisz, nigdy nie myl internet z prawdziwym

life so when you go out the house later today that's not the Internet that's

życiem, więc kiedy wyjdziesz później z domu, to nie jest Internet, to jest

real life but this is the Internet and it's anything happens here everything

prawdziwe życie, ale to jest Internet i cokolwiek się tutaj dzieje, wszystko dzieje się

happens it has been today it's all strange

dzisiaj, to wszystko jest dziwne,

imagine if mr. Steve and myself stood in the town and behaved like this oh hang

wyobraź sobie, że pan. Steve i ja staliśmy w mieście i zachowywaliśmy się w ten sposób, och, poczekaj, zrobiliśmy

on we have we have done that and we've been arrested for it well you were but

to i zostaliśmy za to aresztowani, dobrze, że byłeś, ale to

that's another story right any other code anything people saying mr. Duncan

inna historia, prawda, każdy inny kod, cokolwiek ludzie mówią, panie. Duncan

all right dough in the UK Saturnino says does the UK court give the same right to

wszystko w porządku ciasto w Wielkiej Brytanii Saturnino mówi, czy sąd w Wielkiej Brytanii przyznaje takie samo prawo

cannibals well I'm not sure about that now thankfully not I haven't heard of

kanibalom, cóż. Nie jestem tego pewien, teraz na szczęście nie. Nie słyszałem o

many cannibals but I know I know that Satur eno is joking there but yes I

wielu kanibali, ale wiem, że Satur eno żartuje, ale tak,

think the point she's making is well if you were to say hmm I know what she's

myślę, że to, o czym mówi, jest dobre, jeśli powiesz hmm, wiem, co ona

saying there that if you talk about something for long enough you can turn

tam mówi, że jeśli mówisz o czymś wystarczająco długo, możesz zamienić

anything into a religion can't you yes and say and say that you want special

wszystko w religię, czy nie możesz tak i powiedzieć i powiedzieć, że chcesz czegoś specjalnego

status for that but yes don't think you could get it for being a cannibal no

status za to, ale tak, nie sądzę, że mógłbyś go dostać za bycie kanibalem nie,

well I don't think you're allowed to be a cannibal it has to be legal first of

nie sądzę, że wolno ci być kanibalem, to musi być przede wszystkim legalne,

all so I think if you went round your neighbor's house and chopped him up and

więc myślę, że gdybyś poszedł do domu sąsiada i pokroiłem go i

had him with dumplings in a nice thick stew and a delicious Chianti I think

zjadłem z knedlami w ładnym gęstym gulaszu i pysznym Chianti Myślę, że

people would complain longer they know what that reference is that will be

ludzie narzekaliby dłużej wiedzą, co to za odniesienie, które będzie

funny that's it so if you were born before 1993 you will know what that

zabawne, to wszystko, więc jeśli urodziłeś się przed 1993 rokiem, będziesz wiedział, co to za

reference was Alamgir says never trust anyone on the internet never not even

odniesienie Alamgir mówi, że nigdy nie ufaj nikomu w Internecie, nigdy, nawet

ass not even us not even us don't trust Israel you know why don't you because a

tyłek, nawet nam, nawet nam, nie ufaj Izraelowi, wiesz, dlaczego nie, ponieważ

lot of people on the internet and turn out to be a charlatans charlatan

wiele osób w Internecie okazuje się być szarlatanami, szarlatanami,

charlatan what is a charlatan a person who is a charlatan is someone who

szarlatanami, co to jest szarlatanem osoba, która jest szarlatanem, to ktoś, kto

pretends to be something they are not and the internet is full of people doing

udaje kogoś, kim nie jest, a internet jest pełen ludzi, którzy robią

that a lot of people go on the internet nowadays and they they call themselves

to, co obecnie robi wiele osób w Internecie i nazywają siebie

inspiring motivators or entrepreneurs have you noticed that at the moment on

inspirującymi motywatorami lub przedsiębiorcami, czy zauważyłeś, że na w tej chwili na

YouTube there are lots of commercials for these guys who come on and say hi

YouTube jest mnóstwo reklam tych facetów, którzy przychodzą i mówią cześć

guys hi my name's Chad and I've got a great new scheme to help you make loads

chłopaki, cześć, nazywam się Chad i mam świetny nowy program, który pomoże ci zarobić mnóstwo

of money all you have to do is get my free book so click click here and find

pieniędzy, wszystko, co musisz zrobić, to zdobyć moją darmową książkę, więc kliknij kliknij tutaj i dowiedz

out how I'm making 20 million dollars a week things like that but they're not

się, jak zarabiam 20 milionów dolarów tygodniowo takie rzeczy, ale tak

really the Charlotte's and somebody who pretends to be something or to sell

naprawdę nie należą do Charlotte, a ktoś, kto udaje coś lub sprzedaje

something fake that isn't true they might also be an imposter

coś fałszywego, co nie jest prawdą, może być również oszustem

an impostor the her sister and in person a person who I can't remember how to

oszust jej siostra i osobiście osoba, której nie pamiętam jak się

speak an impostor is a person who pretends to be another person or two or

mówi oszust to osoba, która udaje inną osobę lub dwie lub

pretends to be doing something that they're not really capable of doing yes

udaje, że robi coś, czego tak naprawdę nie jest w stanie zrobić tak

and input somebody I for example might might come on here and we're an adidas

i wprowadzić kogoś Mogę na przykład przyjść tutaj i założyć

hat and a pair of glasses and pretend to be mr. Duncan and I would therefore be

czapkę adidasa i parę okularów i udawać, że jesteśmy panem. Duncan i ja bylibyśmy zatem

an impostor yeah somebody who's pretending to be

oszustami tak, ktoś, kto udaje

somebody else yes I won't be doing that of course fraud stir a fraud stir a

kogoś innego, tak, nie będę tego robić, oczywiście, zamieszanie w oszustwo zamieszanie w oszustwo

person who is a fraud stir is a person who cheats are the people so maybe they

osoba, która jest oszustem, zamieszanie to osoba, która oszukuje, to ludzie, więc może

pretend to be representing a company or maybe they pretend to be from a certain

udają aby reprezentować firmę, a może udają, że są z określonej

organization they are trying to trick someone into believing that they are the

organizacji próbują oszukać kogoś, aby uwierzył, że jest

person they say they are they are frauds that quite often people will trick other

osobą, za którą się podaje są oszustami, że dość często ludzie nakłaniają inne

people into giving them money fraud stir also a swindler oh I like this word

osoby, aby dały im pieniądze oszustwa zamieszają również oszust och, lubię to słowo

swindler a person who swindles other people is a person who tricks others

oszust osoba, która oszukuje innych ludzi, to osoba, która nakłania innych,

into giving them money or maybe trust you can swindle someone by making them

aby dali im pieniądze lub może ufają, że możesz kogoś oszukać, sprawiając, że

believe that you are a good person maybe I think that's usually referred to in

uwierzy, że jesteś dobrą osobą, może myślę, że jest to zwykle określane

the context of money mm-hmm you swindle somebody out of money you might swindle

w kontekst pieniężny mm-hmm oszukać kogoś z pieniędzy możesz wyłudzić

somebody out of their home hmm or their property yes

kogoś z jego domu hmm lub jego własności tak

by pretending that you've solved the property for them it's all a car okay

udając, że rozwiązałeś dla niego majątek to wszystko to samochód w porządku to oto

then here's an interesting word cheat now this word Steve is interesting

interesujące słowo oszukać teraz to słowo Steve jest interesujący,

because it can be a noun and also a verb okay so you can cheat someone as an

ponieważ może to być rzeczownik, a także czasownik w porządku, więc możesz oszukać kogoś jako

action but that person will be a cheat you are a cheat you cheated me

działanie, ale ta osoba będzie oszustem, jesteś oszustem, oszukałeś mnie,

so to cheat and be and now on overt tell you could

więc oszukać i być, a teraz otwarcie powiedz, że możesz

cheat you could cheat somebody you could cheat on somebody couldn't you hmm if

cię oszukać mógłbyś kogoś oszukać mógłbyś kogoś oszukać hmm gdybyś był jeśli masz

you're being if you're having an affair with somebody else yes then you then

romans z kimś innym tak wtedy ty wtedy

that person might say that you cheated on me yes you could cheat somebody out

ta osoba mogłaby powiedzieć że mnie zdradziłeś

of their inheritance yes by doing something that means that they're there

tak, robiąc coś, co oznacza, że ​​tam są,

that the somebodies will has been altered yes so she wants somebody out of

że ktoś się zmienił tak, więc ona chce kogoś z

their inheritance you are getting something through false pretenses you

ich spadku, dostajesz coś pod fałszywym pretekstem,

are pretending to be a person who you are not a con artist I like this one con

udajesz osobę, którą nie jesteś oszustem, lubię ten jeden

artist a con artist is a person who goes around fooling or tricking people into

oszust oszust to osoba, która kręci się w kółko oszukując lub nakłaniając ludzi do

quite often buying things from them which are of poor quality or maybe they

kupowania od nich rzeczy, które są złej jakości lub może

pretend to be another person or someone they're not so they can get another

udają inną osobę lub kogoś, kim nie są, aby zdobyć

person's money yes if you've been conned by somebody then it means that that

pieniądze innej osoby tak, jeśli zostałeś przez kogoś oszukany, to znaczy, że cię

they've they've defrauded you out of something so in this case it means

z czegoś oszukał, więc w tym przypadku oznacza to

confidence so actually in this case it means confidence artist so you are

zaufanie, więc właściwie w tym przypadku oznacza to zaufanie, artysta, więc

trying to gain their confidence you are trying to con them you are getting them

próbujesz zdobyć ich zaufanie próbujesz ich oszukać, przekonujesz ich, aby

to believe something that isn't real so you can get your hands on their money oh

uwierzyli w coś, co nie jest prawdziwe, więc możesz dostać w swoje ręce ich pieniądze, och, on

he's a good one Steve do you know this word vlag this is used a lot in English

jest dobry Steve, czy znasz to słowo vlag, które jest często używane w języku angielskim,

especially lot in sales yes British English as well you will hear this a lot

szczególnie w sprzedaży tak Również brytyjski angielski, o którym usłyszysz za dużo

too blag is to use words or your your personality to get something or to get

blag polega na używaniu słów lub swojej osobowości, aby coś osiągnąć lub dostać się

into a place so you use your words your gift of speaking or maybe your

do miejsca, więc używasz swoich słów, swojego daru mówienia, a może swojej

personality so you are cleverly disguising or hiding the fact that you

osobowości, więc sprytnie ukrywasz lub ukrywasz fakt, że

shouldn't be there or you are trying to get into a place and you

nie powinno cię tam być lub próbujesz dostać się do jakiegoś miejsca, a ty

we'll do anything to do it so blag blag I love that word it means yes it means

zrobimy wszystko, aby to zrobić, więc blag blag uwielbiam to słowo oznacza tak oznacza,

that you're talking a lot using you're very clever with words phrases and you

że ​​dużo mówisz używając swojego bardzo sprytny w posługiwaniu się frazami słownymi i

can convince somebody of something even though it might not be true hmm

możesz kogoś o czymś przekonać, nawet jeśli to nie jest prawda

you can blag your way into for example you might you might you might try to get

into an expensive restaurant and or you might pretend that that you're going to

a movie premiere for example and that you you you only invited people are

na przykład idziesz na premierę filmu i że ty tylko zaprosiłeś ludzi,

allowed but you sort of manage to talk your way around by pretending that

ale jakoś udaje ci się gadać, udając

you're somebody that you're not for example hmm

kogoś, kim nie jesteś, na przykład hmm,

also maybe some people actually get a job by blagging they were blag blag

może też niektórzy ludzie rzeczywiście dostają praca przez blagging zostali blag blag

their way in yes a black a job interview so they will say things maybe they will

wdarli się tak czarny rozmowa o pracę więc będą mówić rzeczy może

make up things that they haven't even done yes they could they could say oh

zmyślą rzeczy których nawet nie zrobili tak mogliby mogli powiedzieć och

can I come for an interview with your company I've got all the experience you

mogę przyjść na rozmowę kwalifikacyjną do twojej firmy Mam całe

need I've done this I've done that they're probably lying but on the basis

potrzebne doświadczenie Zrobiłem to Zrobiłem, że prawdopodobnie kłamią, ale na podstawie tego, co

of just what you've said that person might get an interview or might get

powiedziałeś, ta osoba może dostać rozmowę kwalifikacyjną lub może

something then they're very clever with words and in the end what they do is

coś dostać, wtedy jest bardzo sprytni w słowach, a na koniec

they overpower you with words and phrases and then the other person gives

obezwładniają cię słowami i wyrażeniami, a potem druga osoba

up and says a lot might as well it's an interesting message on the live chat Jay

poddaje się i mówi dużo, równie dobrze może to być interesująca wiadomość na czacie na żywo Jay

flaner says we can say that you have the gift of the gab or the gift of gab we

flaner mówi, że możemy powiedzieć, że masz dar gadania lub dar gadania

normally say the gift of the gab so gab means speaking or talking so you have

zwykle mówimy dar gadania więc gab oznacza mówienie lub mówienie więc masz

the gift you have the ability to speak in a very fluent and also a very

dar masz zdolność mówienia w bardzo płynny i bardzo

persuasive way you have the gift of the gab some people have said that I have

przekonujący sposób masz dar gadania gab niektórzy ludzie powiedzieli, że mam

the gift of the gab er what do you think Steve well you're not trying to sell

dar gab er co myślisz Steve no cóż, nie próbujesz

anything as search or sell yourself no but the ability to speak yes the ability

niczego sprzedać jako poszukiwanie lub sprzedawanie siebie nie, ale umiejętność mówienia tak umiejętność

to speak coherently and to make people believe what you're saying and that

mówienia w spójny sposób i sprawienia, by ludzie uwierzyli to, co mówisz, a to

often has a lot to do with your expression as well on the way that you

często ma wiele wspólnego z twoją miną, a także ze sposobem, w jaki

put that infant across because people can usually tell

kładziesz dziecko na drugą stronę, ponieważ ludzie zwykle widzą,

if you're lying or giving false information but if you're a good actor

czy kłamiesz, czy podajesz fałszywe informacje, ale jeśli jesteś dobrym aktorem,

then you can then you then you you can say whatever you want and people can

to możesz wtedy ty wtedy ty możesz mówić co chcesz i ludzie mogą

believe you without any evidence you are a terrible liar by the way Steve Steve

ci wierzyć bez żadnych dowodów jesteś okropnym kłamcą nawiasem mówiąc Steve Steve

is the worst liar in the world I don't know why but you you lie so badly

jest najgorszym kłamcą na świecie nie wiem dlaczego ale kłamiesz tak okropnie

because I feel guilty I think I'm going to go mister don't couldn't let you

ponieważ czuję się winny chyba już pójdę proszę pana nie mogłem dać panu

finish oh okay then because it's getting dark and I need to do some more things

dokończyć no okej bo się ściemnia i muszę zrobić jeszcze parę rzeczy

in the garden okie dokie so I'll see you all probably

w ogrodzie okie dokie więc się wszyscy zobaczymy pewnie

not probably not not Wednesday certainly won't be Wednesday not Wednesday not

nie prawdopodobnie nie nie środa na pewno nie będzie środa nie środa nie

Friday but you might be back next Sunday I could well be back next Sunday

piątek ale możesz wrócić w następną niedzielę równie dobrze mogę wrócić w następną niedzielę

like sunnin in so that's when you can catch us on Sunday Wednesday Friday 2

jak słońce, więc wtedy możesz nas złapać w niedzielę środa piątek

p.m. UK time so the next livestream will be Wednesday but you will be able to see

14:00. Czasu brytyjskiego, więc następna transmisja na żywo odbędzie się w środę, ale będzie można zobaczyć

mr. Steve hopefully next Sunday isn't that nice

mr. Steve mam nadzieję, że następna niedziela nie będzie taka miła,

lovely very nice so lovely to see you all today and I hope I've been helpful

urocza, bardzo miła, tak urocza widzieć was wszystkich dzisiaj i mam nadzieję, że byłem pomocny,

mr. Duncan in helping you to teach English and see you all very soon before

panie. Duncan, pomagając wam uczyć angielskiego i zobaczyć się z wami bardzo szybko, zanim wyjedziecie,

you go you can have one more one more twiglet okay so that's it very good

możecie wypić jeszcze jedną gałązkę, dobrze, więc

steady steady stay stay this is so demeaning so demeaning don't you think

so viewers stay it's very demeaning I shouldn't be treated in this in this

to bardzo dobrze. poniżanie nie powinienem być traktowany w tym w tym to jest

this it's like public humiliation it isn't it is staid hurry up

jak publiczne upokorzenie nie jest to stateczne pospiesz się

good boy off you go run he's going for a play in the garden there I am going to

dobry chłopcze idź uciekaj on idzie się pobawić w ogródku tam

get so much-- such a hard beating tonight for that so if you brag your way

dostanę tyle-- takie ciężkie lanie dziś wieczorem, więc jeśli będziesz się przechwalać,

you might also deceive someone as well you might deceive a person into thinking

możesz też kogoś oszukać, możesz też oszukać osobę, aby pomyślała,

that you are doing something you can't deceive you pretend to be someone you

że ​​robisz coś, czego nie możesz oszukać, udajesz kogoś, kogo

pretend to be a person that you're not maybe you take another person's identity

udajesz, że jesteś” może nie przejmujesz tożsamości innej osoby,

you pretend to be another person or you pretend to have a certain ability trick

udajesz, że jesteś inną osobą lub udajesz, że masz pewną sztuczkę ze zdolnościami,

you can trick someone into believing that you are another person or maybe you

możesz oszukać kogoś, aby uwierzył, że jesteś inną osobą, a może

have a certain ability con so maybe you con someone you get a person's

masz określoną umiejętność, więc może oszukasz kogoś, dostajesz

confidence you get them to believe that you are a real person or maybe you get

pewność siebie osoby skłonisz ją do uwierzenia, że jesteś prawdziwą osobą lub może sprawisz, że uwierzą,

them to believe that your intentions are real you con that person so that is

że twoje intencje są prawdziwe oszukujesz tę osobę, więc to

actually a verb and it also can be a noun as well so a con is the trick and

właściwie jest czasownik i może być również rzeczownikiem, więc oszustwo to sztuczka a

also you can con someone finally sham oh I like this word so if something is a

także możesz kogoś oszukać w końcu udawać, och, lubię to słowo, więc jeśli coś jest

sham it means it is not real it is something that appears on the surface to

udawane, oznacza to, że nie jest prawdziwe, jest to coś, co wydaje się

be a real thing however in reality it is not real

być prawdziwe, ale w rzeczywistości nie jest prawdziwe,

it is a sham such as a marriage so quite often in I don't know in celebrity

jest udawane, takie jako małżeństwo, więc dość często w nie wiem w

circles you might find that two people will get married however the marriage is

kręgach celebrytów może się okazać, że dwie osoby wezmą ślub, jednak małżeństwo

not a real marriage they are just doing it to to make them seem normal

nie jest prawdziwym małżeństwem, robią to tylko po to, aby wydawali się normalni,

a sham marriage so something that is not real something that is being done for

małżeństwo pozorowane, więc coś, co jest nie prawdziwe coś, co jest robione z

other reasons not the genuine reason sham and that's it today I met a word

innych powodów nie z prawdziwego powodu pozorowanie i to wszystko dzisiaj spotkałem słowo

bilk and it means deceive to yes I think you can build someone I think it's a

bilk i oznacza oszukać tak myślę, że możesz kogoś zbudować myślę, że to

combination of two words Thank You Bella rusia Thank You Valentin I will be going

połączenie dwóch słów dziękuję Bella rosja dziękuję Valentin

around to my neighbour's house in a moment

za chwilę będę chodził do sąsiada muszę

I have to go next door to ask if I can borrow some milk because we haven't got

iść do sąsiada zapytać czy mogę pożyczyć trochę mleka bo nie mamy

any unfortunately we are completely out of milk

niestety mleko się skończyło

we have no milk left if you want to get in touch by the way before I go if you

nie mamy mleka jak chcesz skontaktuj się przy okazji, zanim odejdę, jeśli

want to get in touch send me an email or perhaps you would like to send a lovely

chcesz się skontaktować, wyślij mi e-mail lub może chciałbyś wysłać uroczą

donation well you are more than welcome to do so

darowiznę, cóż, jesteś więcej niż mile widziany, więc

it's been so nice to have your company today don't forget also if you want to

miło było gościć dzisiaj twoją firmę nie zapomnij też, jeśli chcesz,

you can also subscribe if you want as well I know it sounds desperate but

możesz też zasubskrybować, jeśli chcesz. Wiem, że to brzmi desperacko, ale

please like like my livestream and also if you want to you can also you can

proszę, polub moją transmisję na żywo, a także, jeśli chcesz, możesz też

there it is you can subscribe to my youtube channel

tam możesz zasubskrybować mój kanał na YouTube.

as well and then you will never miss another one of my livestream so I hope

a potem już nigdy nie przegapisz kolejnej mojej transmisji na żywo, więc mam nadzieję, że

you have enjoyed today's lesson lots of things today we talked about so many

podobała ci się dzisiejsza lekcja wiele rzeczy dzisiaj rozmawialiśmy o tak wielu

things and as I mentioned at the start of today's livestream this is the final

rzeczach i jak wspomniałem na początku dzisiejszej transmisji na żywo, dziś jest ostatni

day for the Christmas lights tonight they will go out for the final time and

dzień świątecznych lampek wyjdzie po raz ostatni, a

then we will have to wait until next Christmas which will soon come around I

potem będziemy musieli poczekać do następnych Świąt, które wkrótce nadejdzie

think so thanks also to pal mirror thank you also to Noemi Thank You pram Thank

Myślę, że dziękuję również kumplowi lustro dziękuję również Noemi Dziękuję wózek Dziękuję Ci

You ciao Thank You Guadalupe hi Lee Kwang thank

ciao Dziękuję Guadalupe cześć Lee Kwang

you very much to you as well for joining me today so many people here Thank You

dziękuję bardzo dziękuję również tobie za dzisiejszą obecność tak wielu ludzi Dziękuję

Martha thank you Anna Coby thank you to

Martha dziękuję Anna Coby dziękuję

everyone for joining me today I hope you've enjoyed today's lesson I

wszystkim za dzisiejszą obecność Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza lekcja

was hoping to see the birds today but the birds are actually being very shy

Miałem nadzieję zobaczyć dziś ptaki, ale tak naprawdę ptaki są bardzo nieśmiały

outside there is one now did you see it oh that's nice so I was hoping to show

na zewnątrz jest teraz jeden widziałeś to och, to miłe, więc miałem nadzieję pokazać

the birds but unfortunately they are being rather shy today so we didn't we

ptaki, ale niestety są one dzisiaj raczej nieśmiałe, więc

didn't have a look at them Thank You Alamgire Thank You Berlin thank you

nie widzieliśmy ich. Dziękuję Alamgire Dziękuję Berlin

very much to Ivan sudeer thank you also to Sasi and also to Prem Singh please

bardzo dziękuję Ivanowi Sudeerowi, dziękuję również Sasi i Premowi Singhowi, proszę,

where are you from sir I am from England

skąd jesteś, proszę pana. Jestem z Anglii,

and this is a live stream from the birthplace of the English language sadly

a to jest transmisja na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego.

it is time for me to say goodbye I hope you have enjoyed the past hour and 45

mam nadzieję, że podobała ci się ostatnia godzina i 45

minutes Oh a very long one today quite long indeed time to have a lovely tea

minut Och, bardzo długi dzisiaj, naprawdę długi czas na pyszny herbaciany

cake and a cup of tea with mr. Steve and of course I have to have my regular walk

tort i filiżankę herbaty z panem. Steve i oczywiście ja muszę mieć mój regularny spacer.

one of my new year's resolutions for 2020

Jednym z moich noworocznych postanowień na 2020

this is mr. Duncan saying thanks for watching I hope you've enjoyed today I

jest pan. Duncan dziękuje za oglądanie Mam nadzieję, że dzisiejszy dzień Ci się podobał Mam

hope you will join me on Wednesday 2 p.m. UK time and of course until the

nadzieję, że dołączysz do mnie w środę o 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście do

next time we meet here on YouTube you know what's coming next yes you do...

następnego razu, gdy spotkamy się tutaj na YouTube, wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz…

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)