English Addict Live Lesson - Sunday 5th January 2020 - Work Words - Fraud - Intention - Fast Food

oh here we go yes there it is the view out of the window right now it is a

oh ci siamo sì ecco la vista fuori dalla finestra in questo momento è una

murky cloudy rather dull day here in the UK but don't worry it doesn't matter

giornata torbida piuttosto noiosa qui nel Regno Unito ma non preoccuparti non importa

because everything is sunny and shiny right here in my little studio in Much

perché tutto è soleggiato e splendente proprio qui nel mio piccolo studio in Much

Wenlock yes we are all together again it is English addict live

Wenlock sì, siamo di nuovo tutti insieme è un tossicodipendente inglese dal vivo ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene spero che

hope so are you happy I really really really

tu sia felice spero davvero davvero davvero

really really hope so here we are together again on the

così eccoci di nuovo insieme su

Internet and it's nice to see that we are all still here

Internet ed è bello vedere che siamo ancora tutti qui il

planet Earth still exists humanity goes on the same way it did last week and the

pianeta Terra esiste ancora l'umanità va avanti allo stesso modo è successo la scorsa settimana e la

week before and also last year and the year before that thank goodness so here

settimana prima e anche l'anno scorso e l' anno prima grazie al cielo quindi

we are then yes for those who haven't watched me yet in this particular year

eccoci qui allora sì per coloro che non mi hanno ancora guardato in questo particolare anno

can I say happy New Year to you

posso dirvi felice anno nuovo

hmm we are here again today I hope you are having a super Sunday the end of the

hmm siamo di nuovo qui oggi spero che tu stia passando una super domenica alla fine del

weekend and I suppose a lot of people here in the UK are feeling a little bit

fine settimana e suppongo che molte persone qui nel Regno Unito si sentano un po'

down and depressed because last week at the end of last week they had to go back

giù e depresse perché la scorsa settimana alla fine della scorsa settimana hanno dovuto andare tornare

to work so normally when people go back to work they often have complaints or

al lavoro così normalmente quando le persone tornano al lavoro hanno spesso lamentele o

maybe they have something to say maybe a comment that they make about what

forse hanno qualcosa da dire forse un commento che fanno su quello che hanno fatto

they've been up to so after the Christmas break most people

quindi dopo la pausa natalizia la maggior parte delle persone

will have to go back to work reluctantly it means they don't really

dovrà tornare al lavoro a malincuore significa che non vogliono davvero

want to do it so if you do something reluctantly it means you do it but you

farlo quindi se fai qualcosa con riluttanza significa che lo fai ma

don't really want to do it you would rather not do it so today we are going

non vuoi davvero farlo preferiresti non farlo quindi oggi

to look at something very interesting I hope it's interesting anyway or else I

vedremo qualcosa di molto interessante Spero che sia interessante comunque, altrimenti

might sell my computer things UK people say when returning to work after

potrei vendere il mio computer cose che dicono le persone nel Regno Unito quando tornano al lavoro dopo

Christmas so the things that people in the UK say when they return to work

Natale, quindi le cose che dicono le persone nel Regno Unito quando tornano al lavoro

after the Christmas break what are the things that they say maybe you have said

dopo le vacanze di Natale quali sono le cose che dicono forse hai ha detto

some of these things as well we'll be looking at that later on of course we

anche alcune di queste cose, lo esamineremo più tardi, ovviamente,

will be trying to get mr. Steve to join us today now today we have what do we

cercheremo di convincere il sig. Steve per unirsi a noi oggi ora oggi abbiamo cosa

have to lure mr. Steve oh this is interesting

dobbiamo attirare il sig. Steve oh questo è interessante

today we are going to try to lure mr. Steve with some lovely delicious snacks

oggi, proveremo ad attirare il sig. Steve con degli snack deliziosi e deliziosi

oh yes that looks very nice I'm not sure what they are

oh sì, sembra molto carino, non sono sicuro di cosa siano,

they look like twiglets so today we will be tempting mr. Steve to join the live

sembrano dei ramoscelli, quindi oggi tenteremo il sig. Steve per unirsi alla chat dal vivo

chat hopefully he will come into the studio and he will join in

si spera che venga in studio e si unisca

with those delicious scrumptious twiglets hmm we will have to wait and

a quei deliziosi ramoscelli hmm dovremo aspettare e

see what happens

vedere cosa succede

meanwhile it's us here on the live stream and the live chat is already very

nel frattempo siamo noi qui sul live streaming e la chat dal vivo è già molto

busy thank you very much for joining me it's so nice to see you here giving a

occupata grazie grazie mille per esserti unita a me è così bello vederti qui a darmi un

little bit of your Sunday to me isn't that lovely

po' della tua domenica non è così bello

thank you to everyone who has joined already today and I suppose I should say

grazie a tutti quelli che si sono già uniti oggi e suppongo che dovrei dire

congratulations to Vitesse guess what Vitesse you have a very fast finger your

congratulazioni a Vitesse indovina che Vitesse hai un dito molto veloce il tuo

finger is very fast because you are first on today's live chat

dito è molto veloce perché sei il primo nella live chat di oggi

I can't control my excitement as you can see

non riesco a controllare la mia eccitazione come puoi vedere

so congratulations Vitesse greetings from Lithuania nice to see you here also

quindi complimenti Vitesse saluti dalla Lituania piacere di vederti anche qui

flower s Bois hello flower Espoir thank you for joining me today

fiore s Bois ciao fiore Espoir grazie per esserti unito io oggi

Lily Lilia Oh Lilia Oh have you seen Lilia Lilia

Lily Lilia Oh Lilia Oh hai visto Lilia Lilia

the tattooed lady hello - Lilia also grace Juli saj my roots also hang cry

la signora tatuata ciao - Lilia grazia anche Juli saj anche le mie radici si appendono piangono

hello to you as well lots of people joining we did have a few people last

ciao anche a te molte persone si uniscono abbiamo avuto alcune persone la scorsa

week did you notice on Friday some people were complaining that my live

settimana hai notato venerdì alcune la gente si lamentava che il mio live

stream is always too long so today this particular live stream is going to be

streaming è sempre troppo lungo quindi oggi questo particolare live streaming sarà

very short so ta ta for now

molto breve quindi ta ta per ora

no not really I'm just joking it's it's a joke I'm

no non proprio sto solo scherzando è uno scherzo sto

just joking I'm not really going so hello to everyone on the live chat hello

solo scherzando non sto davvero vado così ciao a tutti nella chat dal vivo ciao

Sally Sally Sally she lurks down the alley I don't know why she does it

Sally Sally Sally si nasconde nel vicolo non so perché lo fa sono

I'm sure someone knows Eleanor also anna kobe abdullah also Tomic hello Tomic I

sicuro che qualcuno conosce Eleanor anche anna kobe abdullah anche Tomic ciao Tomic

hope everyone here is well I'm well however I do feel a little sad today

spero che tutti qui stiano bene io' bene, comunque mi sento un po' triste oggi,

would you like to know why I feel a little sad because today is the final

vorresti sapere perché mi sento un po' triste perché oggi è l'ultimo

day we are approaching Twelfth Night so that means that the Christmas trees and

giorno in cui ci avviciniamo alla dodicesima notte, quindi significa che gli alberi di Natale e

the Christmas lights here in the UK will all be taken down so today is officially

le luci di Natale qui nel Regno Unito saranno tutti tolte quindi oggi è ufficialmente

the day when everyone here in the UK takes their Christmas lights down so

il giorno in cui tutti qui nel Regno Unito tolgono le luci di Natale quindi

later on today my lovely Christmas lights there they

più tardi oggi le mie adorabili luci di Natale eccole

are look they will have to be switched off until next Christmas so I will be

guarda che dovranno essere spente fino al prossimo Natale quindi

taking these down tomorrow I will be removing them from the house

le toglierò domani li rimuoverò dalla casa

unfortunately isn't that a shame so this is the final day where the Christmas

sfortunatamente non è un peccato quindi questo è l'ultimo giorno in cui le

lights can twinkle above the house and also the Christmas tree will be taken

luci di Natale possono brillare sopra la casa e anche l'albero di Natale verrà

down today as well it's not very nice really is it some beautiful views of my

abbattuto oggi non è molto bello davvero è bellissimo viste delle mie

Christmas lights before we have to say goodbye to them it's not very nice

luci di Natale prima che dobbiamo salutarle non è molto bello

really is it hard here me oh well there's nothing you can do about

davvero è difficile qui io vabbè non c'è niente che puoi fare al riguardo

it unfortunately there is nothing that can be done so that's what's happening

purtroppo non c'è niente che si possa fare quindi è quello che sta succedendo

today we'll be taking the lights down later on

oggi prenderemo le luci si spengono più tardi,

however some people are only starting to celebrate Christmas because some people

tuttavia alcune persone stanno solo iniziando a festeggiare il Natale perché alcune persone

celebrate Christmas much later then here in the UK and other parts of the world

celebrano il Natale molto più tardi rispetto a qui nel Regno Unito e in altre parti del mondo,

so some people start much later than we do it depends on which calendar you

quindi alcune persone iniziano molto più tardi rispetto a noi dipende dal calendario che

follow so for some people Christmas hasn't even arrived yet isn't it strange

segui quindi per alcune persone il Natale non è ancora arrivato non è strano

it really is hello to Abdullah hello also to Julie G Julie G is here today

è davvero ciao ad Abdullah ciao anche a Julie G Julie G è qui oggi

Cory hello Cory Wow so many people already

Cory ciao Cory Wow così tante persone già

here Lilia says I tried so hard to have the fastest finger but my effort did not

qui Lilia dice che ho provato così tanto ad avere il dito più veloce ma il mio sforzo non ha

bear much fruit if your efforts bear fruit it means you are successful in

dato molti frutti se i tuoi sforzi danno frutti significa che sei riuscito in

something you have accomplished what you set out to do so the thing you try to do

qualcosa hai realizzato quello che ti eri prefissato quindi la cosa che cerchi di fare

has born or it has bad fruit you have succeeded in what you were trying to do

è nata o ha cattivi frutti sei riuscito in quello che eri cercando di farlo hai

you really do need a very fast finger you do need a fast finger definitely to

davvero bisogno di un dito molto veloce hai bisogno di un dito veloce sicuramente per

be first on my live chat Olga hello Olga can I say thank you again for your

essere il primo nella mia chat dal vivo Olga ciao Olga posso dire grazie ancora per la tua

lovely donation that I received thanks a lot flower Espoir is still feeling under

adorabile donazione che ho ricevuto grazie mille fiore Espoir si sente ancora sotto

the weather I'm very sorry to hear that I hope you feel well soon

il tempo mi dispiace molto sentirlo spero che tu ti senta bene presto

hello also to Joe say or jos or jose maybe i know i've probably pronounced

ciao anche a Joe dire o jos o jose forse so che probabilmente l'ho pronunciato

that wrong to be honest so last week last friday we managed to get mr. steve

male ad essere onesti quindi la scorsa settimana lo scorso venerdì siamo riusciti a ottenere il sig. steve

to join on the live chat so we are going to try again and today we are using

per partecipare alla chat dal vivo, quindi riproveremo e oggi ne useremo un

another one of mr. Steve's favorite snacks and here it is right now so this

altro di mr. Gli snack preferiti di Steve ed eccoli qui adesso, quindi questo

is something that mr. Steve likes eating twiglets so that is what we will be

è qualcosa che il sig. A Steve piace mangiare i ramoscelli, quindi è quello che

using to temp mr. Steve on to the live chat in around

useremo per temprare il sig. Steve alla chat dal vivo tra

about 15 minutes time will we be successful find out later mm-hmm

circa 15 minuti riusciremo a scoprirlo più tardi mm-hmm

by the way we have a problem mr. Steve has told me this morning he informed me

dal modo in cui abbiamo un problema, signor. Steve mi ha detto stamattina mi ha informato

with a very gloomy face he didn't look very happy

con una faccia molto cupa che non sembrava molto felice a

apparently we are almost out of milk we almost have no milk left so I might have

quanto pare abbiamo quasi finito il latte non ne abbiamo quasi più latte quindi potrei dover

to go round to one of our neighbours houses to borrow some milk do you ever

andare a casa di uno dei nostri vicini per prenderne in prestito un po' latte lo fai mai vai mai a fare un

do that do you ever go to go round to one of your neighbours houses do you

giro nelle case dei tuoi vicini ti capita

ever appear on your neighbour's doorstep with maybe a cup or maybe a jug like

mai di presentarti alla porta del tuo vicino con forse una tazza o forse una brocca come

this one and you ask your neighbour oh excuse me I'm sorry to disturb you would

questa e chiedi al tuo vicino oh scusami mi dispiace per disturbarti sarebbe

it be possible to borrow some milk could I please borrow some milk could you lend

possibile prendere in prestito un po' di latte potrei per favore prendere in prestito un po' di latte potresti prestarmi

some milk to me because I've run out sadly I've run out of milk

un po' di latte perché ho finito purtroppo ho finito il latte

I have no milk left would it be possible to borrow some milk which is very

non ho più latte sarebbe possibile prenderne in prestito un po' latte che è molto

strange when you think about it because you can't really borrow milk I mean if

strano quando ci pensi perché non puoi davvero prendere in prestito il latte Voglio dire, se

you borrow milk that means that you bring the same milk back to the house

prendi in prestito il latte significa che porti lo stesso latte a casa

that you borrowed it from so you can't really do that what you will actually do

da cui l'hai preso in prestito quindi non puoi davvero fare quello che cosa in realtà non farai altro

is replace the milk and you will give some milk back to your neighbour at a

che sostituire il latte e restituirai del latte al tuo vicino in un

later date so quite often we will have to go round

secondo momento, quindi abbastanza spesso dovremo andare in giro

we must visit our neighbor to borrow maybe some milk or maybe a cup of sugar

dobbiamo visitare il nostro vicino per prendere in prestito forse del latte o forse una tazza di zucchero

quite often you might go round to your neighbour's house to borrow some sugar

abbastanza spesso tu potresti andare a casa del tuo vicino per prendere in prestito dello zucchero

or maybe something that you have ran out of maybe you need

o forse qualcosa che hai finito forse hai bisogno di

something unusual maybe you have to borrow something very strange from your

qualcosa di insolito forse devi prendere in prestito qualcosa di molto strano dal tuo

neighbour have you ever done that so have you ever gone round to your neighbour to

vicino l'hai mai fatto quindi sei mai andato dal tuo vicino per prendere in

borrow something maybe some milk or maybe some sugar have you ever done that

prestito qualcosa forse un po' di latte o forse un po' di zucchero l'hai mai fatto

now we might have to do this later on because we have no milk mr. Steve made a

ora potremmo doverlo fare più tardi perché non abbiamo latte, signor. Steve ha preparato una

cup of coffee a few moments ago which was very

tazza di caffè pochi istanti fa che era molto

delicious but unfortunately now we have no milk so I might have to go round to

deliziosa ma sfortunatamente ora non abbiamo latte quindi potrei dover andare a

the neighbour's house to borrow some milk from them it's rather embarrassing

casa del vicino per prendere in prestito del latte da loro è anche piuttosto imbarazzante

as well isn't it don't you feel embarrassed when you have to borrow

non è vero ti senti imbarazzato quando devi prendere in prestito

something from your neighbours I feel very ashamed to be honest talking of

qualcosa dai tuoi vicini mi vergogno molto ad essere onesto parlando di

shame we went into town yesterday to have our usual Saturday meal and mr.

vergogna ieri siamo andati in città per fare il nostro solito pasto del sabato e il sig.

Steve well all I can say is I was very surprised by mr. Steve's table manners

Steve beh, tutto quello che posso dire è che sono rimasto molto sorpreso dal sig. Le buone maniere a tavola di Steve,

would you like to see mr. Steve's table manners

vorresti vedere il sig. Le buone maniere a tavola di Steve

or should I say his bad table manners so yesterday we were actually having our

o dovrei dire le sue cattive maniere a tavola, quindi ieri stavamo effettivamente consumando il nostro

lovely meal in Much Wenlock and yesterday we had dumplings with stew

delizioso pasto a Much Wenlock e ieri abbiamo mangiato gnocchi con stufato di

potatoes carrots and also cabbage so that is actually the meal we had

patate, carote e anche cavolo, quindi questo è in realtà il pasto che abbiamo fatto

yesterday doesn't it look delicious and there you can see mr. Steve eating

ieri, non sembra delizioso? e lì puoi vedere il sig. Steve mentre mangia il

his meal he looks as if he's really enjoying it and there he is pretending

suo pasto sembra che gli stia davvero divertendo ed è lì che finge

to speak to someone so mr. Steve is going to show us his table manners oh

di parlare con qualcuno, quindi il sig. Steve ci mostrerà le sue buone maniere a tavola oh

dear Oh mr. Steve I can't believe mr. Steve

cielo Oh mr. Steve non posso credere al sig. Steve si è

just put all that food in his mouth at the same time he's a little greedy

appena messo tutto quel cibo in bocca nello stesso momento in cui è una

monkey aren't you mr. Steve yes you are I can see you looking at us

scimmietta avida, vero sig. Steve sì, lo sei, vedo che ci guardi

oh no no no Steve don't do it don't do it oh dear

oh no no no Steve non farlo non farlo oh cielo

that's disgusting I don't know why mr. Steve has very poor table manners don't

è disgustoso non so perché il sig. Steve ha delle buone maniere a tavola, non

you think so there we were yesterday having our lovely meal dumplings carrots

credi che ci siamo stati ieri a fare il nostro delizioso pasto gnocchi carote

creamed potatoes ah also cabbage as well so there it was yesterday's meal that we

crema di patate ah anche cavolo quindi c'era il pasto di ieri che

had in which Wenlock very nice we are talking about food today McDonald's has

abbiamo mangiato in cui Wenlock molto carino stiamo parlando di cibo oggi McDonald's ha

upset a lot of people today a lot of people have become angry by McDonald's

sconvolto molte persone oggi molte persone si sono arrabbiate con McDonald's

here in the UK do you know why can you guess why put a lot of people this

qui nel Regno Unito sai perché puoi indovinare perché molte persone questa

morning were very angry they were rioting on Twitter they were complaining

mattina erano molto arrabbiate stavano facendo una rivolta su Twitter si stavano lamentando

on the Internet about one particular thing but what was

su Internet per una cosa in particolare ma cos'è stato

it find out later on hello also to Helena hi Helena nice to see you here as

scoprilo più tardi ciao anche a Helena ciao Helena piacere di vederti qui anche

well today lovely to see you here on the live chat I have some nice words to show

oggi piacere di vederti qui sulla live chat ho delle belle parole da

you here and these are all related to our behavior and they are some

mostrarti qui e queste sono tutte legate al nostro comportamento e sono alcune

interesting words and maybe they are words that you can relate to so

parole interessanti e forse sono parole con cui ti puoi relazionare così

sometimes when you hear a word sometimes you can actually relate to the word

a volte quando senti una parola a volte puoi effettivamente relazionarti con la parola

because maybe in the past or in the present you have or you are doing that

perché forse nel passato o nel presente hai o stai facendo quella

particular thing so here are some interesting words and I like these words

particolare cosa quindi ecco alcune parole interessanti e mi piacciono queste parole

and some of these words are used quite often especially when we talk about

e alcune di queste parole sono usate abbastanza spesso specialmente quando parliamo di

habits or human behavior the first word is compulsion compulsion can you see the

abitudini o comportamento umano la prima parola è compulsione compulsione riesci a vedere la

word there it is the word compulsion the action or state of forcing or being

parola lì è la parola compulsione l' azione o lo stato di forzare o essere

forced to do something so maybe you have no choice or maybe there is something

costretti a fare qualcosa quindi forse non hai scelta o forse c'è qualcosa

that you want to do that you can't stop yourself

che vuoi fare e non puoi impedirti

from doing so maybe you are being told you must do it or maybe your own brain

di farlo forse ti viene detto che devi farlo o forse il tuo stesso cervello

or your own mind is telling you that you have no choice so the word compulsion

o il tuo la tua stessa mente ti sta dicendo che non hai scelta quindi la parola compulsione è

also a feeling you can't hold back so maybe a feeling that you have that you

anche una sensazione che non puoi trattenere quindi forse una sensazione che hai che

can't control you can't hold the feeling back it is a strong compulsion and also

non puoi controllare non puoi trattenere la sensazione è una forte compulsione e inoltre

we can describe this as an irresistible urge so when we say urge it means

possiamo descrivere questo come un impulso irresistibile quindi quando diciamo impulso significa

something that you do or you must do maybe a natural urge might be something

qualcosa che fai o devi fare forse un impulso naturale potrebbe essere qualcosa

that you do in nature so maybe you have the urge to find a girlfriend or a

che fai in natura quindi forse hai il bisogno di trovare una ragazza o un

boyfriend so yes I suppose you could say that that is an irresistible urge you

ragazzo così sì, suppongo che potresti dire che questo è un impulso irresistibile

must do it or you have to do it because it feels right the action or state of

devi farlo o devi farlo perché ti sembra giusto l'azione o lo stato di

forcing or being forced to do something is a compulsion compulsion I love that

forzare o essere costretti a fare qualcosa è una compulsione compulsiva amo quella

word another interesting word that I will show you now on your computer

parola un'altra parola interessante che Ti mostrerò ora sullo schermo del tuo computer

screen intention now this sounds similar to the previous word intention so when

intenzione ora questo suona simile alla parola precedente intenzione quindi quando

we say intention we are saying the thing you plan or aim to do the action or fact

diciamo intenzione stiamo dicendo la cosa che pianifichi o miri a fare l'azione o il fatto

of intending a person's plans for example a man's intention to propose so

di intendere i piani di una persona, ad esempio l'intenzione di un uomo di proponi così

when we say propose in this particular sentence the man is going to ask the

quando diciamo proponi in questa frase particolare l'uomo chiederà alla

woman to marry him so maybe a man has the intention to ask his partner to

donna di sposarlo quindi forse un uomo ha l'intenzione di chiedere al suo partner di

marry him so your intention the thing you plan or

sposarlo quindi la tua intenzione la cosa che pianifichi o

the thing you aim to do it is your intention I suppose you might use the

la cosa che intendi fare è tua intenzione suppongo che potresti usare la

word resolution as well as we are now into 2020 I've just realized we are in

parola risoluzione visto che ora siamo nel 2020 mi sono appena reso conto che siamo

the future this is like science fiction this is

nel futuro questo è come fantascienza questo

isn't it amazing to be living in the year 2020 where are those flying cars

non è fantastico vivere nell'anno 2020 dove sei quelle macchine volanti

why aren't we all living on Mars we should be by now

perché non viviamo tutti su Marte dovremmo essere ormai

obsession oh I think many people have this a lot of people have some sort of

ossessionati oh penso che molte persone abbiano questo molte persone hanno una sorta di

obsession the state of being unable to stop or give up doing something so

ossessione lo stato di non essere in grado di fermarsi o rinunciare a fare qualcosa quindi

something that you can't stop something that is hard to stop maybe you can't

qualcosa che tu non puoi fermare qualcosa che è difficile da fermare forse non puoi

stop doing it or maybe you can't stop thinking about it

smettere di farlo o forse non puoi smettere di pensarci

a fixation that can't be controlled so when we say fixation it means something

una fissazione che non può essere controllata quindi quando diciamo fissazione significa qualcosa

you are constantly focused on in your mind so a fixation can be something that

su cui sei costantemente concentrato la tua mente quindi una fissazione può essere qualcosa a cui

you can't stop thinking about or looking at you have a fixation it is an

non puoi smettere di pensare o di guardare hai una fissazione è

obsession to be obsessed with a thing or person is an obsession so obsession is

un'ossessione essere ossessionato da una cosa o una persona è un'ossessione quindi l'ossessione è

the state of being obsessed with something you can't stop thinking about

lo stato di essere ossessionato da qualcosa che puoi non smettere di pensarci

it I suppose you could say that I am obsessed with English i am i i'm in

suppongo che potresti dire che sono ossessionato dall'inglese lo sono io sono un

english addict for goodness sake i can't stop talking about english i can't stop

dipendente dall'inglese per l'amor del cielo non riesco a smettere di parlare dell'inglese non riesco a smettere di

thinking about all those lovely words so yes i suppose you might say that i have

pensare a tutte quelle belle parole quindi sì suppongo che potresti dire che ho

an english obsession i am obsessed with the English language and finally

un'ossessione per l'inglese sono ossessionato dalla lingua inglese e infine

another interesting word I do like to show these words from time to time

un'altra parola interessante mi piace mostrare queste parole di tanto in tanto

something that catches my eye and also my ear ooh reluctant reluctant

qualcosa che attira la mia attenzione e anche il mio orecchio ooh riluttante riluttante

so if you are feeling a little reluctant yes you're right

quindi se lo sei ti senti un po' riluttante sì hai ragione ho

I did use this word earlier so I mentioned this word earlier if you are

usato questa parola prima quindi ho menzionato questa parola prima

reluctant you are unwilling or wary of doing something so to be unwilling or

wary of doing something maybe you have to do it but you don't really want to do

non voglio davvero farlo

it a good example of that is going back to work after your holiday most people

un buon esempio è tornare al lavoro dopo le vacanze la maggior parte delle persone

feel very reluctant to go back to work or maybe if you are a student you might

si sente molto riluttante a tornare al lavoro o forse se sei uno studente potresti

feel reluctant to go back to school I don't blame you really so to be

sentirti riluttante a tornare a scuola non lo faccio t biasimarti davvero così tanto essere

unwilling or wary of doing something to shy away from a task so if you shy away

riluttante o diffidente nel fare qualcosa per evitare un compito quindi se eviti

from something it means you don't really want to do it you try to avoid it as

qualcosa significa che non vuoi davvero farlo cerchi di evitarlo nel

best you can the feeling of reluctance is to back

miglior modo possibile la sensazione di riluttanza è

away or feel disinclination ah I love that word disinclination it means you

indietreggiare o provare riluttanza ah amo quella parola riluttanza significa che

don't want to do it the feeling of disinclination is the feeling of being

non vuoi farlo la sensazione di riluttanza è la sensazione di essere

reluctant you don't want to do it you feel as if it is something that you

riluttante non vuoi farlo ti senti come se fosse qualcosa che tu

don't really want to do you feel very reluctant I don't want to do it please

non voglio davvero farlo ti senti molto riluttante non voglio farlo per favore

don't make me do it hello also to a man hello a man or a man

non farmelo fare ciao anche a un uomo ciao un uomo o un uomo

nice to see you here rakesh is here as well nice to see so many red

piacere di vederti qui rakesh è anche qui gentile vedi così tanti

viewers here today where are you from my friend do you speak English well I'm not

spettatori rossi qui oggi dove sei amico mio parli bene l'inglese non sono

sure if that message is for me I'm not sure

sicuro che quel messaggio sia per me non sono sicuro

Silvia hello Sylvia mr. Duncan your lessons are wonderful you are great you

Silvia ciao Sylvia sig. Duncan, le tue lezioni sono meravigliose, sei fantastico,

are a great teacher a big Chow from Italy and also hang cry

sei un grande insegnante, un grande Chow dall'Italia e anche tu piangi

hello mr. Duncan yes we are all human beings we certainly are at least we try

ciao signor. Duncan sì, siamo tutti esseri umani, lo siamo certamente almeno cerchiamo

to be hello to also Irene Carmen Irene and joining my show be a

di salutare anche Irene Carmen Irene e unirci al mio spettacolo far

part of the experience of learning the English language Sylvia says Sylvia says

parte dell'esperienza di apprendimento della lingua inglese Sylvia dice Sylvia dice

I hope mr. Steve will be here well we will have to find out now today we have

spero che il sig. Steve sarà qui bene, dovremo scoprire ora che oggi abbiamo

some twiglets so we are using twiglets today which I happen to know is one of

dei twiglets, quindi oggi usiamo i twiglets che mi capita di sapere è uno dei

mr. Steve's favorite snacks so I will try to tempt mr. Steve on to the live

sig. Gli snack preferiti di Steve, quindi cercherò di tentare il sig. Steve alla chat dal vivo

chat with some delicious twiglets that coming in a few moments also Eric is

con alcuni deliziosi ramoscelli che arriveranno tra pochi istanti anche Eric è

here nice to see you here today so why has McDonald's made people angry here in

qui bello vederti qui oggi, quindi perché McDonald's ha fatto arrabbiare le persone qui nel

the UK this morning many people woke up to an amazing promise apparently here in

Regno Unito questa mattina molte persone si sono svegliate con una promessa incredibile apparentemente qui in

the UK McDonald's the famous fast food chain promised a free McMuffin have you

il Regno Unito McDonald's la famosa catena di fast food ha promesso un McMuffin gratis hai

ever tried a McMuffin a McMuffin is a little bit like a beef burger instead of

mai provato un McMuffin un McMuffin è un po' come un hamburger di manzo invece del

beef they have pork egg and also cheese as well and quite often you can only buy

manzo hanno uova di maiale e anche formaggio e abbastanza spesso puoi comprarlo solo

it in the morning so there is a special promotion or was

nel mattina quindi c'è una promozione speciale o

there was a special promotion this morning

c'era una promozione speciale questa mattina

courtesy of McDonald's however so many people tried to get their free burger

per gentile concessione di McDonald's, tuttavia così tante persone hanno cercato di ottenere il loro hamburger gratuito

that the whole website crashed here in the UK so unfortunately because so many

che l'intero sito Web è andato in crash qui nel Regno Unito, quindi sfortunatamente perché così tante

people tried to get their free McMuffin from McDonald's the whole website

persone hanno cercato di ottenere il loro McMuffin gratuito da McDonald's l'intero sito web è

crashed so there were a lot of angry people this morning complaining on

andato in crash quindi stamattina c'erano molte persone arrabbiate che si lamentavano su

Twitter because that's what people do nowadays when they feel angry about

Twitter perché è quello che fanno le persone al giorno d'oggi quando si arrabbiano per

something when someone in real life upsets them what do they do they go to

qualcosa quando qualcuno nella vita reale li turba cosa fanno vanno su

Twitter to complain I tried to order a McDonald's today because they were

Twitter per lamentarsi Ho provato per ordinare un McDonald's oggi perché stavano

giving away free McMuffins but I could not get on to the website exclamation

regalando McMuffins gratis ma non sono riuscito ad accedere al punto esclamativo del sito

mark so a lot of people were very angry this morning because they wanted their

quindi molte persone erano molto arrabbiate stamattina perché volevano il loro

free burger they wanted their free McMuffin unfortunately they could not

hamburger gratis volevano il loro McMuffin gratis sfortunatamente non sono riusciti a

get it Pedro Pedro is here that's my special greeting for Pedro I will do

prenderlo Pedro Pedro è qui questo è il mio saluto speciale per Pedro lo farò

this from now on every time Pedro comes on hello Pedro nice to see you here

d'ora in poi ogni volta che Pedro viene ciao Pedro piacere di vederti qui

hello Pedro will give you a big happy cheer Hawaii

ciao Pedro ti farà un grande tifo felice Hawaii

hello also to wring sack nice to see you here thanks for your lovely comments by

ciao anche a strizzare il sacco piacere di vederti qui grazie anche per i tuoi adorabili commenti

the way as well mr. Bruno also blue one is here hello blue blue one I hope

sig. Bruno anche blue one è qui ciao blue blue one spero che tu

you're okay and now we are up to date with the live stream so shall we try

stia bene e ora siamo aggiornati con il live streaming quindi

shall we have a go I'm now going to try and get mr. Steve to come into the

proviamo, proviamo ora cercherò di chiamare il sig. Steve di venire in

studio but I have to do something very special

studio ma devo fare qualcosa di molto speciale

because mr. Steve is a shy person you might not realize this you might not

perché il sig. Steve è una persona timida potresti non rendertene conto potresti

even think that Steve is shy because Steve always appears to be very

anche non pensare che Steve sia timido perché Steve sembra sempre molto

confident but you might not realize since he was a child

sicuro di sé ma potresti non rendertene conto da quando era un bambino

Steve has been a very shy person so the only way I can get mr. Steve to appear

Steve è stato una persona molto timida quindi l' unico modo in cui posso prendi il signor Apparire Steve

is to lure him I have to tempt him with one of his favorite snacks so today what

è attirarlo Devo tentarlo con uno dei suoi snack preferiti quindi oggi cosa

do I have today oh look I have one of mr. Steve's favorite snacks we have a

ho oggi oh guarda ne ho uno di mr. Gli snack preferiti di Steve abbiamo un

plate of twiglets so you can see on the plate here there are some twig lips to

piatto di ramoscelli quindi puoi vedere sul piatto qui ci sono delle labbra di ramoscello ad

be honest with you I don't like twiglets I think they are disgusting however mr.

essere onesto con te non mi piacciono i ramoscelli penso che siano disgustosi comunque mr.

Steve loves the taste of twiglets I wonder if he likes the smell so I will

Steve ama il sapore dei ramoscelli, mi chiedo se gli piace l'odore, quindi

try now to attract mr. Steve and could you please shout mr. Steve come on to

ora proverò ad attirare il sig. Steve e potresti per favore gridare al sig. Steve, vieni

the live chat please we are missing you so I will stand here and I will try to

alla chat dal vivo, per favore, ci manchi, quindi rimarrò qui e cercherò di

tempt mr. Steve Shh don't say anything okay she could be

tentare il sig. Steve Shh non dire niente okay potrebbe essere

very quiet

molto tranquilla

we've got me again I've got him again well then one of my

abbiamo di nuovo me ho di nuovo lui beh allora uno dei miei

favorite snacks yes and says oh oh tonight I'm very caught more oh well you

snack preferiti sì e dice oh oh stanotte sono molto preso di più vabbè

can have more later Steve I love to a glitz mr. Duncan I love Twix Oh am i

puoi averne di più più tardi Steve amo uno sfarzo mr. Duncan adoro Twix Oh, sono di

alive again yeah we are on live you don't have to shout in my ear first you

nuovo vivo sì, siamo in diretta non devi prima urlarmi nell'orecchio sai ti rendi

know do you realize I'm actually going deaf in this year

conto che sto davvero diventando sordo quest'anno

hello everybody from he does this is it twice he's done this now I said I'm out

ciao a tutti da lui lo fa è due volte che ha finito questo ora ho detto che sono fuori

in the garden I haven't got time to come onto the live stream but then he tempts

in giardino non ho tempo per venire al live streaming ma poi

me with one of my favorite snacks interestingly enough do people know what

mi tenta con uno dei miei snack preferiti abbastanza interessante la gente sa cosa sono i

twiglets are I'm sure they do a twiglet no are they available I'd like

twiglets sono sicuro che fanno un twiglet no sono disponibili vorrei

to know if twiglets I'll let me just show one well I can show them close-up

sapere se i ramoscelli me ne lascerò mostrare solo uno bene posso mostrargli loro in primo piano

Steve right there I've got I've got I've got a whole look at this so it's so

Steve proprio lì ho ho ho ho dato un'occhiata completa a questo quindi è quindi

these are twiglets hmm do you have twiglets in your country

questi sono twiglets hmm hai twiglets nel tuo paese

they are savory snacks but to be honest with you I don't like them Steve I don't

sono snack salati ma ad essere onesto con te non mi piacciono Steve non mi

like twiglets they're discuss their home either made of wholemeal wheat hmm and

piacciono i twiglets stanno discutendo della loro casa o fatti di grano integrale hmm e

that Brown coating that you can see is yeast extract it looks disgusting it

quel Brown il rivestimento che puoi vedere è estratto di lievito sembra disgustoso

they're quite salted it's yeast extract so if you know if you have something

sono piuttosto salati è estratto di lievito quindi se sai se hai qualcosa

called Marmite in your country that's a yeast extract and it's quite a it's got

chiamato Marmite nel tuo paese che è un estratto di lievito ed è abbastanza ha

a distinctive flavour to it is quite savory salty no sugar in there at all

un sapore caratteristico è abbastanza salato salato niente zucchero lì dentro

they're quite if you want to eat something if you like eating snacks then

sono abbastanza se vuoi mangiare qualcosa se ti piacciono gli spuntini allora

I think they're probably healthier than crisps okay because their whole meal so

penso che siano probabilmente più salutari delle patatine ok perché il loro intero pasto quindi

which means you get all the fine from the wheat but they're also very

significa che ottieni tutto il bene dal grano ma sono anche molto

salty so they're probably not good for you from that point of view and the

salate, quindi probabilmente non fanno bene da quel punto di vista e la

Marmite of course has got lots of B vitamins in it vitamin B in it so I

Marmite ovviamente contiene molte vitamine del gruppo B, quindi

think they're of the snacks that are available they are probably the most

penso che siano degli snack disponibili sono probabilmente i più

healthy it's now straight now I would never think that anyway do you have

sani ora sono dritti ora non penserei mai che comunque hai

twiglets yes in your country when we grew up they used to be much longer than

dei ramoscelli sì nel tuo paese quando siamo cresciuti erano molto più lunghi di prima

that they used to be about that long yes but they've they've shortened them over

erano così lunghi sì ma hanno loro hanno li ho accorciati nel corso

the years you know what that that is a story of my life they're very crunchy

degli anni sai cosa quella è una storia della mia vita sono molto croccanti

everything in my young life was much longer than it is now well one thing

tutto nella mia giovane vita è stato molto più lungo di quanto non sia ora beh una cosa

that's got bigger as you got older mr. Duncan is your ego that's got bigger and

che è diventata più grande man mano che invecchiavi sig. Duncan è il tuo ego che è diventato sempre più

bigger everything else is shrunk but your egos

grande tutto il resto è ridotto ma il tuo ego

got bigger and bigger ah I'm being attacked by mr. Steve only

è diventato sempre più grande ah sono stato attaccato dal sig. Steve solo

in a friendly manner so this morning Steve something very curious happened go

in modo amichevole quindi stamattina a Steve è successo qualcosa di molto curioso continua

on something very curious happened this morning here in the UK

qualcosa di molto curioso è successo questa mattina qui nel Regno Unito

McDonald's decided to give one free m'q McMuffin have you ever tried a McMuffin

McDonald's ha deciso di regalare un m'q McMuffin hai mai provato un McMuffin

I think I did once so that there were there pork

penso di averlo fatto una volta in modo che lì c'era carne di maiale

so it's either bacon or actual pork I'm not sure if it's actual pork because it

quindi o è pancetta o vera carne di maiale non sono sicuro che sia carne di maiale vera perché

is McDonald's after all but there's cheese and also one of those rubber eggs

dopotutto è McDonald's ma c'è il formaggio e anche una di quelle uova di gomma

oh I see so it's like it's like a sort of an English breakfast on a muffin it

oh capisco quindi è come se fosse una specie di colazione inglese su un muffin

is a bit like an English breakfast on a muffin but McDonald's this morning

è un po' come una colazione inglese su un muffin ma McDonald's stamattina

decided to give a McMuffin to everyone who wanted to have one what free yes can

ha deciso di regalare un McMuffin a tutti coloro che volevano averne uno gratis sì

you imagine the chaos they must have had a lot left over from Christmas they

potete immaginare il caos che devono aver avuto molto da Natale non l'hanno fatto

didn't have any left over in fact they didn't have many customers because their

non ne sono rimasti, infatti non avevano molti clienti perché il loro

website crashed so all of their websites across the country for each shop or I

sito web si è bloccato, quindi tutti i loro siti web in tutto il paese per ogni negozio o

think actually it's a it's a main website and then of course you can

penso che in realtà sia un sito web principale e quindi ovviamente puoi

actually contact your local franchise that's always the interest

effettivamente contattare il tuo franchising locale questo è sempre l'interesse

thing about McDonald's you always think that McDonald's is one company that owns

di McDonald's, pensi sempre che McDonald's sia un'azienda che possiede

all the restaurants but did you know that actually they're not so you can

tutti i ristoranti, ma sapevi che in realtà non lo sono, quindi puoi

actually run your own McDonald's so what home choice yes it it's a franchise

effettivamente gestire il tuo McDonald's, quindi quale scelta di casa sì, è un franchising,

sorry buddy you're going to say that had you already said it no it's a franchise

scusa amico dirò che l'avevi già detto no, è un franchising

as choice so franchise you actually buy something or you buy a part of something

come scelta, quindi il franchising in realtà compri qualcosa o compri una parte di qualcosa

that belongs to someone else and then you run it you operate it as if it's

che appartiene a qualcun altro e poi lo gestisci lo gestisci come se fosse

yours you buy the rights to to run the business yes yes in that particular

tuo compri il diritti per gestire l' attività sì sì in quel

place and then McDonald's will sell all of the food to you so you actually buy

posto particolare e poi McDonald's ti venderà tutto il cibo in modo che tu compri effettivamente

the food from McDonald's so all the ingredients all the rubber eggs and the

il cibo da McDonald's quindi tutti gli ingredienti tutte le uova di gomma e

the meat can you see there I'm using inverted commas so we don't want to

la carne puoi vedere lì sono usando le virgolette quindi non vogliamo

disparage we don't want to disparage mr. Duncan disparage what well we do you

denigrare non vogliamo denigrare il sig. Duncan denigra quello che facciamo bene

know they are probably a legitimate company selling very fine food we don't

sai che probabilmente è un'azienda legittima che vende cibo molto raffinato non

want to you know get ourselves into a situation where we could be prosecuted

vogliamo che tu sappia metterci in una situazione in cui potremmo essere perseguiti

for defamation what are we gonna say then for defaming

per diffamazione cosa diremo allora per aver diffamato

the reputation of McDonald's who make very fine food sorry

la reputazione di McDonald's che fanno del cibo molto raffinato, scusa

why'd you it sounds that this is one long advert for McDonald's

perché ti sembra che questa sia una lunga pubblicità per McDonald's

well it is it really we're not exactly being very flattering ah but anyway

beh è davvero non siamo esattamente molto lusinghieri ah ma comunque è quello che è

that's what happened this morning so a lot of people took to Twitter they went

successo stamattina quindi molte persone si sono rivolte a Twitter loro è andato

onto Twitter and they were all complaining to McDonald's that about the

su Twitter e si sono tutti lamentati con McDonald's del

fact that they they couldn't get their free McMuffin

fatto che non potevano ottenere il loro McMuffin gratuito,

I'm sure they'll survive and it's all over the world are just in the UK no

sono sicuro che sopravviveranno ed è in tutto il mondo sono solo nel Regno Unito no

just in the UK in the UK right they're eating right is it is a special

solo nel Regno Unito nel Regno Unito giusto stanno mangiando bene è una

promotion because I think that what they've done is they've extended their

promozione speciale perché penso che quello che hanno fatto è che hanno prolungato l'

breakfast time so it used to be 10:30 okay and the breakfasts at McDonald's

orario della colazione quindi prima erano le 10:30 ok e le colazioni al McDonald's

ended but now they've extended it to 11 o'clock we don't have a power mirror

finivano ma ora hanno l'ho esteso alle 11 non abbiamo un power mirror

says do we have a McDonald's and Much Wenlock know we'd

dice abbiamo un McDonald's e Much Wenlock sappiamo che saremmo

the nearest one probably about 10 kilometers away I would say I must say

probabilmente il più vicino a circa 10 chilometri di distanza direi che devo dire che

we are doing a lot of advertising for McDonald's today

stiamo facendo molta pubblicità per McDonald's oggi

so hello McDonald's if you're watching if maybe Ronald is watching hello Ronald

quindi ciao McDonald's se stai guardando se forse Ronald sta guardando ciao Ronald

the clown so Lilia says here I've always imagined

il clown quindi Lilia dice qui ho sempre immaginato il

mr. Steve to be taller and mr. Duncan to be shorter so curious well it's the way

sig. Steve per essere più alto e mr. Duncan per essere più basso così curioso beh è il modo in cui il

mr. Duncan has the camera angled he's making me look short because he thinks

sig. Duncan ha la telecamera puntata, mi sta facendo sembrare basso perché pensa che

it's funny he's got high heels shoes on I haven't stiletto heels about that tall

sia divertente, indossa scarpe con i tacchi alti, non ho tacchi a spillo così alti,

I'm wearing my car and wearing my flat slippers I'm just in bare feet bare feet

indosso la mia macchina e le mie pantofole basse, sono solo a piedi nudi, a piedi nudi

well I've got no shoes on I thought I thought for a moment there

beh, non ho le scarpe, ho pensato per un momento che mi avrebbe

he was gonna tell me you'd had some weird surgery so I think I'm gonna wear

detto che avevi subito uno strano intervento chirurgico, quindi penso che

of my normal shoes in future so that I don't look so short well as we explained

in futuro indosserò le mie scarpe normali in modo da non sembrare così insomma bene come abbiamo spiegato

in the last episode mm-hm I am actually about five nine so mr.

nell'ultimo episodio mm-hm in realtà sono circa le cinque e nove quindi mr.

Duncan is standing on your toes did you see what Steve I do that all the time

Duncan è in punta di piedi hai visto cosa faccio Steve che tutto il tempo

press one of these buttons mr. Duncan I tell you what let's pretend that we're

premo uno di questi pulsanti signor. Duncan ti dico cosa facciamo finta che stiamo

going because I did this earlier and a lot of people got angry so we're going

andando perché l'ho fatto prima e molte persone si sono arrabbiate quindi

now so thanks for watching everyone and we'll see you soon bye

ora andiamo quindi grazie per aver guardato tutti e ci vediamo presto ciao

not really we're not really going you're annoying

non proprio non siamo davvero andando, stai irritando

people mister don't why you did that because I'm Friday I've had a couple of

le persone, signore, non capire perché l'hai fatto perché sono venerdì ho avuto un paio di

people complain that the live stream is too long mm-hmm yes they're saying it's

persone che si sono lamentate del fatto che il live streaming è troppo lungo mm-hmm sì, stanno dicendo che

not looking right you know we need to be more there we go so you used to be able

non sembra giusto sai che noi dobbiamo essere di più lì andiamo quindi eri in grado

to see you know you need to see a bit of my shirt and my collar so this is what

di vederti sai che devi vedere un po 'della mia camicia e del mio colletto quindi questo è quello che

it looks like this is I'm now getting an idea of what mr. Steve feels when he's

sembra questo è ora mi sto facendo un'idea di cosa il sig. Steve si sente quando

doing the livestream so now you're me and I'm mr. Steve the camera is angled

fa il live streaming, quindi ora tu sei me e io sono il sig. Steve la telecamera è inclinata

so that he looks taller it's it's an optical illusion the camera isn't face

in modo che sembri più alto è un'illusione ottica la telecamera non è rivolta

on to us it's at an angle so it makes it makes mr. Duncan look taller than me

verso di noi è inclinata quindi rende il sig. Duncan sembra più alto di me,

well he is taller than me because you are about 511 are you something like

beh, è ​​​​più alto di me perché hai circa 511

that I'm just over I'm over 6 foot 6 foot

anni,

well I which is way over average for 400 people in the UK so I am very tall yes I

sei qualcosa del genere? molto alto sì

don't know what that is in centimeters I'll have to invert we don't care we

non so cosa sia in centimetri dovrò invertire non ci interessa

don't use centimeters in the UK I'm about 183 184 about 100 I'm about 184

non usiamo i centimetri nel Regno Unito sono circa 183 184 circa 100 sono circa 184

Centron 84 cent are you bright ok roughly yes that's just over six foot

Centron 84 cent sono sei brillante ok all'incirca sì, è poco più di un metro e

six foot so if if I am and I'm about three inches shorter than you so let's

ottanta, quindi se lo sono e sono circa tre pollici più basso di te, quindi

take nine centimeters off that so what were you do you say you were 180 what

togliamoci nove centimetri, quindi cosa fai dici che eri 180 cosa

183 so I'm probably about a hundred and seventy four or five centimetres and

183 quindi sono probabilmente circa centosettantaquattro o cinque centimetri ed è

that's the truth you wish something like that it was so funny the other day we

la verità che desideri qualcosa del genere è stato così divertente l'altro giorno siamo

went to this dinner party with Steve's for how it was so fun I was the tallest

andati a questa cena con Steve per come è stato così divertente ero la persona più alta

person there I was like it was like being in the land of the ump Olympus on

lì ero così era come essere nella terra dell'ump Olimpo su

Willy Wonka I felt like Willy Wonka surrounded by Ollie's and Palumbo's and

Willy Wonka mi sentivo come Willy Wonka circondato da Ollie e Palumbo e in

it was actually Steve and his family

realtà erano Steve e la sua famiglia

so disingenuous mr. Duncan so disingenuous you expect me to come on

così disonesti mr. Duncan è così disonesto ti aspetti che io venga in

these live streams then you insult me and my family I'm not insulting I'm just

questi live streaming poi insulti me e la mia famiglia non sto insultando sto solo

stating a fact yes but you're doing it in an insulting and disingenuous manner

affermando un fatto sì ma lo stai facendo in modo offensivo e falso

you know a lot of people in the UK last week we're feeling really upset and sad

conosci un sacco di gente nel Regno Unito la scorsa settimana ci sentiamo davvero sconvolti e tristi,

do you know why they couldn't face the thought of me not being on the

sai perché non sono riusciti ad affrontare il pensiero che io non fossi in

livestreams after today I'm not sure about that in fact they were they were

diretta streaming dopo oggi, non ne sono sicuro in realtà si

feeling sad because they had to go back to work so today we're going to look at

sentivano tristi perché loro dovevo tornare al lavoro, quindi oggi esamineremo le

things UK people say when returning to work after Christmas are these going to

cose che dicono le persone nel Regno Unito quando torneranno al lavoro dopo Natale,

include rude things no what how can rude things be in there because

includeranno cose maleducate no, come possono esserci cose maleducate perché

when you go back to work yeah I do mean swearing yes so this is apart from

quando torni al lavoro sì io intendo imprecare sì quindi questo è a parte

swearing as it there was no swearing in this I promise there is no swearing we

imprecare perché non c'erano imprecazioni in questo prometto che non ci sono imprecazioni

might say bloody hell now and again but other than that that is it yes Pedro I'm

potremmo dire di tanto in tanto l'inferno ma a parte questo è tutto sì Pedro ne

going to put some Pedro says why don't you add trick inside your shoes yes

metterò un po 'Pedro dice perché non metti il ​​trucco dentro le tue scarpe, sì, ecco,

that's it I could put well I haven't got any shoes on so I could put some shoes

potrei mettere bene, non ho scarpe, quindi potrei mettermi delle scarpe

on and then put like a what would you call it well if you put something inside

e poi mettermi come lo chiameresti bene se metti qualcosa dentro,

you shame maybe why they call them lifts lifts I'm going to put a lift inside my

vergogna forse perché li chiamano ascensori ascensori metterò un ascensore nelle mie

shoes I think you might need a an elevator to come up to my height maybe

scarpe penso che potresti aver bisogno di un ascensore per arrivare alla mia altezza forse

you could have a little elevator or maybe a little ramp you can stand on or

potresti avere un piccolo ascensore o forse una piccola rampa su cui puoi stare in piedi o

maybe a little piece of wood so you know we can actually have you standing on

forse un piccolo pezzo di legno in modo che tu sappia che possiamo effettivamente metterti in piedi su

something to make you you you the same height as me thank you Tom ik I've got

qualcosa per farti diventare alto come me grazie Tom ik ho delle

people there supporting me saying that you shouldn't be it is unacceptable

persone lì che mi sostengono dicendo che non dovresti essere è inaccettabile

knock it off in somebody which is a that that's a very good phrase for you to

bussalo fuori in qualcuno che è una frase molto buona per te da

know knock it off they've been stop it stop doing it or if

sapere smettila sono stati smettila smettila di farlo o se

you knock somebody up which is a different phrase altogether if you if

metti incinta qualcuno che è una frase completamente diversa se tu se

you say to somebody if a woman's been knocked up it means that she's been made

dici a qualcuno se una donna è è stata messa incinta significa che è rimasta

pregnant if you knock somebody up you means you make a woman pregnant so don't

incinta se metti incinta qualcuno significa che metti incinta una donna quindi non

go getting knock it off and knock it up if you knock a woman herbalist it means

andare a farti sbattere e metterla a tacere se metti incinta una donna erborista significa che

you get her pregnant but you didn't intend to yes is wildly so quite often

l'hai messa incinta ma non l'hai fatto non ho intenzione di sì è selvaggiamente così spesso

oh my girlfriend said I've knocked her up it means I've got a pregnant although

oh la mia ragazza ha detto che l'ho messa incinta significa che sono incinta anche se

I don't have to worry about that because I've been I've been done by the vet I

non devo preoccuparmene perché sono stato veterinario Sono

went to the vet and he did me do you know what the vet did Yohan let's just

andato dal veterinario e mi ha fatto sai cosa ha fatto il veterinario Yohan diciamo solo che ha

say he used a very large knife and a very big bucket hello Oleg's here and

usato un coltello molto grande e un secchio molto grande ciao Oleg è qui e

don't say you've knocked somebody out because that if you knock somebody out

non dire che hai messo fuori combattimento qualcuno perché se tu metti fuori combattimento qualcuno

it means you've punched them yes and they've fallen unconscious so well look

significa che gli hai preso a pugni sì e hanno perso i sensi così bene guarda

we've got three uses of a word they knock in it yes thanks to tommix so you

abbiamo tre usi di una parola ci bussano dentro sì grazie a tommix così

can knock someone up to get them pregnant you can knock it off which Ben

puoi mettere incinta qualcuno per metterlo incinta puoi bussare allora Ben

stop doing it hey kids stop making that noise I've

smettila di farlo, ehi ragazzi, smettila di fare quel rumore,

told you already knock it off and also you can what was

ti ho già detto di smetterla e puoi anche quello che era

the other one knock it down not out is on a Friday night when Steve and myself

l'altro, buttarlo giù non è un venerdì sera quando io e Steve

we normally have our Friday night raow and normally the furniture is being

normalmente abbiamo il nostro venerdì notte e normalmente i mobili vengono

thrown all over the place and maybe one or two punches but of course as I always

lanciati dappertutto e forse uno o due pugni ma ovviamente come dico sempre

say to mr. Steve I always say not the face you can you can get anywhere else

al sig. Steve dico sempre non la faccia che puoi puoi trovare altrove

but not the face because this is my livelihood this is my twinkle this face

ma non la faccia perché questo è il mio sostentamento questo è il mio scintillio questa faccia

you can't harm this Algren Julie you've commented that they remember the days

non puoi fare del male a questo Algren Julie hai commentato che ricordano i giorni

when I used to have my own chair my own area to sit in no and those days have

in cui lo facevo avere la mia sedia la mia area in cui sedermi no e quei giorni sono

gone mm-hmm getting lazy oh yes Stalin will lift special shoes as palomero as

passati mm-hmm diventando pigro oh sì Stalin alzerà anche scarpe speciali come palomero

well he was very small and also Berlusconi apparently wears them as well

era molto piccolo e anche Berlusconi a quanto pare le indossa anche

somebody's commented on that account remotely Luciano

qualcuno ha commentato a distanza quell'account Luciano ha

has said that Berlusconi there must be a death must be in Italy uses lifts in his

detto che Berlusconi ci deve essere un morto deve esserci in Italia usa gli ascensori nelle sue

shoes but build Ascona is the famous president president president berlusconi

scarpe ma costruisci Ascona è il famoso presidente presidente presidente berlusconi

he likes to have his private parties doesn't he I don't know much about I

gli piace avere le sue feste private non lui non ne so molto voglio

mean I know he's a controversial figure he he is that's our lots of leaders

dire io so che è una figura controversa lui è questo è il nostro numero di leader

around the world that dark but long path Berlusconi used to have those parties he

in tutto il mondo quel percorso oscuro ma lungo Berlusconi era solito organizzare quelle feste

would have fight all of the big leaders and and famous people to his special

avrebbe combattuto tutti i grandi leader e le persone famose alle sue

parties unfortunately we were never invited I'm afraid we're not important

feste speciali sfortunatamente non siamo mai stati invitati io temo che non siamo

enough so what do people say in the UK after they return to work after

abbastanza importanti quindi cosa dicono le persone nel Regno Unito dopo essere tornate al lavoro dopo

Christmas what do they say do they say things or maybe they say nothing in

Natale cosa dicono dicono cose o forse non dicono niente nel

which case this is going to be a very short feature I wonder what people say

qual caso questo sarà un lungometraggio molto breve I mi chiedo cosa dice la gente

when they go back to I used I it is this what what do you say to yourself or what

quando torna a ho usato io è questo cosa dici a te stesso o cosa

do you say to coworkers yes I know anything really anything you say after

dici ai colleghi sì so qualcosa davvero tutto quello che dici dopo essere

returning to work after after a break what would you say mr. Duncan if you

tornato al lavoro dopo una pausa cosa diresti signor . Duncan, se

were now returning after a break at mind you didn't really have a break over

ora stavi tornando dopo una pausa in mente, non hai davvero avuto una pausa durante

Christmas mr. Duncan never takes holidays he's always working I know I'm

il Natale, sig. Duncan non va mai in vacanza lavora sempre So che

always working even on New Year's Day on New Year's Day I was here live with mr.

lavoro sempre anche a capodanno a capodanno ero qui dal vivo con il sig.

Steve on New Year's Day and also the day after Christmas we did a live stream we

Steve il giorno di Capodanno e anche il giorno dopo Natale abbiamo fatto un live streaming

are always here well that's because I mean I'm an English addict you see I

siamo sempre qui beh è perché voglio dire che sono un dipendente dall'inglese vedi

can't stop it I love English so much he is he is an e is an English addict

non riesco a fermarlo amo così tanto l'inglese lui è lui è un e è lui stesso un tossicodipendente inglese ha

himself he's called his channel now English addict and he is the biggest

chiamato il suo canale ora dipendente dall'inglese ed è il più grande

addict of all and soon there will be a website so again things UK people say

tossicodipendente di tutti e presto ci sarà un sito Web quindi di nuovo cose che dicono le persone nel Regno Unito

when returning to work after Christmas this is something that I might say so

quando tornano al lavoro dopo Natale questo è qualcosa che potrei dire quindi

you were right there Steve so this might go this might be something

avevi ragione ecco Steve quindi potrebbe andare bene potrebbe essere qualcosa

what day is it what day is it yes you get very confused after the Christmas

che giorno è che giorno è sì sei molto confuso dopo le

holidays we all do here because Christmas day is always on a different

vacanze di Natale che facciamo tutti qui perché il giorno di Natale è sempre in un

day of the week every year because of the way the calendars are organized and

giorno diverso della settimana ogni anno a causa del modo in cui i calendari sono organizzati e

so and so is Easter for that matter and so when you get you because you a lot of

così e così è la Pasqua del resto e quindi quando ti prendi perché un sacco di

people take a lot of time off at work over Christmas you you forget what day

gente ti prende un sacco di tempo libero dal lavoro a Natale, ti dimentichi che giorno

it is and in fact we forgot it was Saturday the week before last and we

è e infatti ci siamo dimenticati che era sabato il due settimane fa e ci siamo

forgot to go and fetch our bread because Christmas day was on the Wednesday and

dimenticati di andare a prendere il nostro pane perché il giorno di Natale era mercoledì e

then we always collect our weekly bread on a Saturday and of course we forgot

poi raccogliamo sempre il nostro pane settimanale di sabato e ovviamente ci siamo dimenticati

because it didn't feel like a Saturday so yes you get confused about and the

perché non sembrava un sabato quindi sì ti confondi e la

date how many times does it take for you to when you're writing the date down for

data quante volte ti ci vogliono quando scrivi la data per

the first time in the in the new year and how many times does it take before

la prima volta nel nuovo anno e quante volte ci vogliono prima che

you stop putting last year's year down so I've got to remember to put 2020 in

tu smetta di annotare l'anno scorso quindi ho per ricordarmi di mettere il 2020 nel

my 2019 and a lot of the time it takes several weeks to remember to do that I'm

mio 2019 e molte volte ci vogliono diverse settimane per ricordarmi di farlo Sono

glad you haven't spoiled anything that I'm about to tell you so there's the

contento che tu non abbia rovinato nulla di quello che sto per dirti quindi c'è il

first one so after a holiday after a break when you return to work especially

primo quindi dopo una vacanza dopo una pausa quando torni al lavoro soprattutto

after the Christmas holiday because it's a very long break and people just sit

dopo le vacanze di Natale perché è una pausa molto lunga e le persone si

around eating and drinking so they might ask what day is it I don't know what day

siedono a mangiare e bere quindi potrebbero chiedere che giorno è non so che giorno

it is another one oh yes I think mr. Steve will understand this one I can't

è un altro oh sì penso Sig. Steve lo capirà Non riesco a

remember my computer password yes and of course a lot of people don't just have

ricordare la password del mio computer sì e ovviamente molte persone non l'hanno solo

when you go to work you haven't just got one password you've got probably one to

quando vai al lavoro non hai solo una password probabilmente ne hai una per

get in the into the computer and then probably several to get into various

entrare il computer e poi probabilmente diversi per entrare in varie

other parts of the organization or different apps so versus their own so

altre parti dell'organizzazione o in diverse app quindi rispetto alle loro quindi

this is you've written them down so this is so this is so this is all you've

questo è che li hai scritti quindi questo è così questo è quindi questo è tutto ciò che hai

stopped so this is something that might have

fermato quindi questo è qualcosa che potrebbe avere

if you are going back to work and you use a computer in your office and you

se torni al lavoro e usi un computer nel tuo ufficio e

have to enter a password so some people forget their password because they've

devi inserire una password in modo che alcune persone dimentichino la loro password perché hanno bevuto

well they've had so much to eat and drink that their brain cells have all

così tanto da mangiare e bere che le loro cellule cerebrali hanno tutti

died in fact I had to do something briefly on Thursday for work and I had

sono morti infatti ho dovuto fare qualcosa brevemente giovedì per lavoro e sono dovuto

to go into my computer I wasn't officially supposed to be at work but I

entrare nel mio computer ufficialmente non dovevo essere al lavoro ma

did do some work on Thursday and less than two weeks and I went to open the

ho fatto un po' di lavoro giovedì e meno di due settimane e sono andato ad aprire il

computer and I had forgotten the password to actually look it up because

computer e io avevamo dimenticato la password per cercarla effettivamente perché

if you make three or four attempts it locks you out which is very annoying ok

se fai tre o quattro tentativi ti blocca fuori il che è molto fastidioso ok

this is the one that you just mentioned so thanks for ruining this oh I keep

questo è quello che hai appena menzionato quindi grazie per aver rovinato questo oh continuo a

writing 2019 instead of 2020 or 2022 that is something that happens

scrivere 2019 invece di 2020 o 2022 è qualcosa che accade

especially to remember years ago when you used to have checks and you had to

soprattutto per ricordare anni fa quando avevi assegni e dovevi

write a check I don't think people write checks anymore nobody has a checkbook

scrivere un assegno non credo che le persone scrivano più assegni nessuno ha più un libretto degli assegni

anymore they don't in the UK you would always get the date wrong when the new

non lo fanno nel Regno Unito lo faresti sempre sbagli la data quando arriva il nuovo

year arrived so normally the first two or

anno quindi normalmente le prime due o

three weeks of the new year you would keep writing the previous year on your

tre settimane del nuovo anno continueresti a scrivere l'anno precedente sui tuoi

checks or maybe when you are typing a letter or writing a letter or maybe even

assegni o forse quando stai scrivendo una lettera o scrivendo una lettera o forse anche

talking about something so you might say this year when you mean last year

parlando di qualcosa così potresti dire quest'anno quando intendi l'anno scorso

because you keep forgetting that it's a new year

perché continui a dimenticare che è un nuovo anno

yes sir mr. Bruno says back to work equals away from screaming children yes

sì signore signor. Bruno dice che tornare al lavoro equivale a stare lontano dai bambini urlanti, sì,

so for some people and I've heard this from people at work that when they go

quindi per alcune persone e ho sentito dire da persone al lavoro che quando

back to if they've been on holiday it's actually a break for them particularly

tornano a casa se sono stati in vacanza in realtà è una pausa per loro soprattutto

if you've got young children to get away from them it sounds horrible they don't

se hai ai bambini piccoli di allontanarsi da loro sembra orribile non intendono sul serio

mean you know they mean it they just want a break from their

sai che lo intendono sul serio vogliono solo una pausa dai loro

children so we can understand that and in fact when we have work trips when we

figli così possiamo capirlo e in effetti quando abbiamo viaggi di lavoro quando

have to say way from home and of course the can't

dobbiamo dire via da casa e ovviamente non possono

take mr. Duncan with me and other people in the organization can't bring their

prendere il sig. Duncan con me e altre persone nell'organizzazione non possono portare i loro

husbands or wives so it's just like a sales meeting and run away for two or

mariti o mogli quindi è proprio come una riunione di vendita e scappare per due o

three days including nights the expression I often hear is it's all I'm

tre giorni comprese le notti l' espressione che sento spesso è è tutto ciò da cui sono

glad to get away from my wife was glad to get away from my husband for a few

felice di allontanarmi mia moglie era contenta di allontanarsi da mio marito per qualche

days or glad to get away from the children so I will just or just all of

giorno o contenta di allontanarsi dai bambini quindi lo farò solo o solo tutti Ho

them I've often thought but for many years we don't actually need all these

pensato spesso ma per molti anni in realtà non abbiamo bisogno di tutte queste

sales conferences and training meetings and actually pretty pointless because

conferenze di vendita e incontri di formazione e in realtà piuttosto inutili perché la

most of the stuff we cover is repetition you know and sorry and but I think we

maggior parte delle cose che trattiamo sono ripetizioni sai e scusa e ma penso che li

have them because the man is senior management like them because it gets

abbiamo perché l'uomo è un dirigente senior come loro perché

them away from home I think that's the main reason we have them actually it's

li allontana da casa Penso che sia il motivo principale per cui abbiamo loro in realtà è

just so that people could be away from there so you think the Hartness you

solo così che le persone possano essere lontane da lì quindi pensi che l'Hartness

think the whole thing is a conspiracy I think it's a whole conspiracy because

pensi che l'intera faccenda sia una cospirazione Penso che sia un'intera cospirazione perché

sometimes we sit there for three days and I think what have I learned nothing

a volte ci sediamo lì per tre giorni e penso che cosa non ho imparato niente

okay by the way this is a very strange way of handing in your notice so I keep

okay dal modo questo è un modo molto strano di consegnare il tuo avviso quindi continuo a

writing 2019 instead of 2020 a common thing that people might say after the

scrivere 2019 invece di 2020 una cosa comune che la gente potrebbe dire dopo le

Christmas holiday have you ever had a beef burger or a hamburger that's a good

vacanze di Natale hai mai mangiato un hamburger di manzo o un hamburger che è buono

one Steve yes of course well would you like to go to Poland because in Poland

Steve sì certo bene ti piacerebbe andare in Polonia perché in Polonia

at the moment look at that that is a McDonald's burger what is that that is

al momento guarda quello che è un hamburger di McDonald's che cos'è quello

that looks very healthy cottage cheese yes and horseradish and apparently in

sembra ricotta molto salutare sì e rafano e apparentemente in

Poland that is actually being sold at McDonald's in Poland and that looks like

Polonia che viene effettivamente venduto da McDonald's in Polonia e quello sembra

some leaves of rocket yes I think it's rocket leaves and also a cup of coffee

delle foglie di rucola sì, penso che siano foglie di rucola e anche una tazza di caffè

as well so that is something that's very healthy from from healthy food at

quindi è qualcosa di molto salutare dal cibo sano di

McDonald's to unhealthy food so there it is let's not say unhealthy but it is

McDonald's al cibo malsano quindi eccolo non diciamo malsano ma non è

unhealthy I wouldn't say unhealthy it's only it's

salutare lo farei non dire malsano è solo che

only becomes healthier if you eat too many of Steve

diventa più sano solo se mangi troppo Steve

please let me do my bit go on and just doing a bit here you see this is

per favore lasciami fare la mia parte continua e fai solo un po 'qui vedi questo è

something I've already prepared in my head go on there let me let me get it

qualcosa che ho già preparato nella mia testa vai avanti lasciami lasciare me lo

out of my brain for goodness sake so so this is actually the McMuffin we were

tolgo dal cervello per l'amor del cielo, quindi questo è in realtà il McMuffin di cui stavamo

talking about earlier but doesn't it look beautiful

parlando prima ma non sembra bello

what a beautiful McMuffin and I want one have you ever noticed Steve how beef

che bel McMuffin e ne voglio uno hai mai notato Steve come

burgers and fast food always look better on the adverts they always look a lot

sono sempre gli hamburger di manzo e il fast food meglio nelle pubblicità sembrano sempre molto

bigger yes well they look nicer look at that that's a beautiful looking burger

più grandi sì beh sembrano più belli guarda che è un hamburger dall'aspetto bellissimo

however when you have it in real life oh dear

tuttavia quando lo hai nella vita reale oh mio Dio

it's not so nice so that's the same burger anybody so that's a Mick Mick

non è così bello quindi è lo stesso hamburger per tutti quindi è un Mick Mick

McMuffin just sound like one giant advert for McDonald's today mister to go

McMuffin solo suona come una gigantesca pubblicità per McDonald's oggi mister to go

is no way this is an advert so there is a McMuffin that you actually buy in the

non è affatto una pubblicità quindi c'è un McMuffin che compri effettivamente nel

restaurant and that's what they say it looks like so can you see a difference

ristorante ed è quello che dicono sembra quindi puoi vedere una differenza

there Steve yes I can that had a bite taken out of it I think it's been

lì Steve sì, posso quello ne è stato tolto un morso penso che sia

dropped on the floor a couple of times it looks quite tasty to me yes well I

caduto sul pavimento un paio di volte mi sembra abbastanza gustoso sì beh

suppose that's that's actually an interesting point Steve because it

suppongo che sia in realtà un punto interessante Steve perché

doesn't matter how disgusting food looks quite often we are still willing to to

non importa quanto il cibo sembri disgustoso abbastanza spesso lo siamo ancora disposto a

eat it and what's this got to do with the things people say when they go back

mangiarlo e cosa c'entra questo con le cose che la gente dice quando tornano

to work absolutely nothing I thought you're going to say one of the things

al lavoro assolutamente niente pensavo che dirai una delle cose che la

people say when they go back to work is oh I can't wait to have a McDonald's

gente dice quando tornano al lavoro è oh posso' Non vedo l'ora di mangiare

burger again yes here's an interesting thing you can actually and this is

di nuovo un hamburger di McDonald's sì, ecco una cosa interessante che puoi effettivamente fare e questo è

something I can't believe I know we mentioned this a few days ago but I

qualcosa a cui non posso credere So che ne abbiamo parlato qualche giorno fa ma

still can't believe that you can actually order a McDonald's beef burger

non riesco ancora a credere che tu possa effettivamente ordinare un hamburger di manzo di McDonald's

and it will be delivered to your house but well yes yes you can do that here in

e verrà consegnato a casa tua ma beh sì sì puoi farlo qui nel

the UK probably and other countries as well so there are lots of services now

Regno Unito probabilmente e anche in altri paesi quindi ci sono molti servizi ora

that will actually deliver fast food to your doorstep can you believe it

che consegneranno effettivamente fast food a casa tua puoi crederci

that might be the the ultimate height of laziness I think so so there it is I

che potrebbe essere il il massimo della pigrizia penso di sì quindi eccolo

keep writing last year instead of this year so these are common common things

continuo a scrivere l'anno scorso invece di quest'anno quindi queste sono cose comuni comuni

that people say in the UK when returning to work after Christmas

che le persone dicono nel Regno Unito quando tornano al lavoro dopo Natale

here we go Steve I think I must have put on 10 stone yes yeah or put on weight

eccoci Steve penso di essermi messo 10 pietre sì sì o ingrassare

everybody puts on weight over Christmas apart from me well I think in this case

tutti ingrassano a Natale a parte me beh, penso che in questo caso

you see people always exaggerate because they feel heavier so they won't just say

vedi che le persone esagerano sempre perché si sentono più pesanti quindi non diranno semplicemente

oh I've put on a few pounds they will often exaggerate so they will make out

oh ho messo su qualche chilo lo faranno spesso esagerano così limonano

or they will pretend that they've eaten so much that they've put on lots and

o fanno finta di aver mangiato così tanto da essere

lots of weight so quite often you will hear people complain about overeating

ingrassati tantissimo così spesso sentirai le persone lamentarsi dell'eccesso di cibo

during Christmas I think I must have put on ten stone even though they haven't

durante il Natale penso di aver messo su dieci pietre anche se in realtà non l'hanno fatto,

really but they just ten pounds may be exact of course we talked about we

ma possono essere esatte solo dieci sterline, ovviamente, di cui abbiamo parlato, abbiamo

talked about New Year's resolutions mm-hmm or new year resolutions in the

parlato dei propositi per il nuovo anno mm-hmm o dei propositi per il nuovo anno nell'ultimo

last live stream and of course one of the communist ones that people say

live streaming e, naturalmente, uno di quelli comunisti che la gente dice

they're going to do and it's probably what they're going to say to their

di loro sto per fare ed è probabilmente quello che diranno ai loro

colleagues at work is I'm going on a diet and but it usually lasts on average

colleghi al lavoro è che mi metto a dieta e ma di solito dura in media

about two weeks and then people just forget about it

circa due settimane e poi le persone se ne dimenticano

wait well this is what you notice on on television lots of there are lots of

aspetta bene questo è quello che noti che in televisione ci sono molte

advertisements for gymnasiums so they're trying to get you to join their gym club

pubblicità di palestre, quindi stanno cercando di farti entrare nel loro club di palestra

and maybe there are people selling exercise equipment all sorts of things

e forse ci sono persone che vendono attrezzature per esercizi di ogni genere

and of course there are many many companies that are designed or there to

e ovviamente ci sono molte molte aziende che sono progettate o lì per

help people lose weight yes so it's a there is a huge industry out there to

aiutare le persone a perdere peso sì, quindi c'è un'enorme industria là fuori per

help you get fit and lose weight and of course the last thing they want is for

aiutarti a metterti in forma e perdere peso e ovviamente l'ultima cosa che vogliono è che

people to look after their health and and keep them

le persone si prendano cura della loro salute e si mantengano

selves trim so they want lots of burger restaurants opening up everywhere and

in forma così loro voglio che un sacco di ristoranti di hamburger si aprano ovunque e

fast-food everywhere and chocolate because if people don't put on weight

fast-food ovunque e cioccolato perché se le persone non ingrassano

there won't be a losing weight industry there won't be we've got all sorts of

non ci sarà un'industria per perdere peso non ci sarà abbiamo tutti i tipi di

schemes not schemes all sorts of companies in the UK that you can go to

schemi non schemi di tutti i tipi di aziende nel Regno Unito in cui puoi andare

in the new year or at any time and you go every week your waiter and it's

nel nuovo anno o in qualsiasi momento e vai ogni settimana dal tuo cameriere e

encouraging you to lose weight so it's really that's quite insidious in a way

ti incoraggia a perdere peso, quindi è davvero abbastanza insidioso in un certo senso

is this or evil in a way that you've got you've got companies trying to get you

o malvagio in un modo che tu ci sono aziende che cercano di farti

to eat lots of foods okay and then the other industry that comes out of that is

mangiare molti cibi ok e poi l' altro settore che ne deriva sono le

companies trying to help you lose weight because but fortunately it's not the

aziende che cercano di aiutarti a perdere peso perché ma fortunatamente non è la

same company so so so you might not it should be a business idea that would be

stessa azienda quindi quindi potresti non farlo dovrebbe essere un'idea imprenditoriale che sarebbe

quite funny with Donald's opening oh yes okay opening some gyms

piuttosto divertente con l'apertura di Donald oh sì va bene l'apertura di alcune palestre

I am definitely I'm definitely going deaf in this year what's your favourite

sono decisamente diventerò sicuramente sordo quest'anno qual è la tua

people quite interested in fast food on here today and somebody's somebody have

gente preferita piuttosto interessata al fast food qui oggi e qualcuno qualcuno

been talking about it for most of the live stream wise fast food so so popular

ha parlato a riguardo per la maggior parte del live streaming saggio fast food così popolare

somebody asked earlier it's probably because but it's fast and people living

qualcuno ha chiesto prima probabilmente è perché ma è veloce e le persone vivono una

such easy lives and they can't be bothered to cook you know it goes merits

vita così facile e non possono essere disturbate a cucinare sai che va bene

but Steve you know that food goes a lot deeper than that it is all psychological

ma Steve sai che il cibo va molto più profondo di così è tutto psicologico

some for some reason I know they don't know why you can see something a picture

alcuni per qualche motivo so che non sanno perché puoi vedere qualcosa un'immagine

of food and immediately you want to eat it you want to put it into your mouth

del cibo e immediatamente vuoi mangiarlo vuoi metterlo in bocca

even if it's a photograph you suddenly get that feeling as if you want to eat

anche se è una fotografia tu improvvisamente provi quella sensazione come se volessi mangiare

well that's that that's all to do mr. Duncan I think probably connected with

bene, ecco che è tutto da fare sig. Duncan, penso che probabilmente sia connesso con le

our inner drives to survive because if you think about it even going back just

nostre pulsioni interiori per sopravvivere perché se ci pensi anche andando indietro di

a few hundred years not a few thousand well even a few thousand human beings

poche centinaia di anni, non di poche migliaia, beh, anche di poche migliaia di esseri umani

typically if you got some food if you caught an animal and killed it to eat it

in genere se hai del cibo se hai catturato un animale e lo hai ucciso mangiarlo

that could be your last meal for a long time

potrebbe essere il tuo ultimo pasto per molto tempo

so we are programmed as human beings even though we live to live in a modern

quindi siamo programmati come esseri umani anche se viviamo per vivere in una

society where food is pretty much for most of us plentiful certainly in

società moderna in cui il cibo è praticamente abbondante per la maggior parte di noi certamente nei

developed countries hmm then we're still programmed to want to eat as much food

paesi sviluppati hmm allora siamo ancora programmato per voler mangiare quanto più cibo

as we can because you don't know when the next meal will come so part of our

possibile perché non sai quando arriverà il prossimo pasto quindi una parte del nostro

brains are telling us there's lots of food I don't need to eat a lot but a

cervello ci dice che c'è molto cibo non ho bisogno di mangiare molto ma una

more primitive part is saying eat eat eat yeah because you don't know when the

parte più primitiva è dicendo mangia mangia mangia sì perché non sai quando

next meal will be so you're saying it's a primeval urge definitely absolutely

sarà il prossimo pasto quindi stai dicendo che è un bisogno primordiale sicuramente assolutamente sicuramente

definitely it comes it comes from our caveman days it's definitely because you

viene dai nostri giorni da uomo delle caverne è sicuramente perché

wouldn't know when the next meal was coming and but it is strange isn't it

non sapresti quando sarà il prossimo pasto arrivando e ma è strano non è

that but but you you know even if you know that you are being manipulated in

così ma tu sai anche se sai di essere manipolato in

that strange isn't it even if we actually know that we are being

quello strano non è vero anche se in realtà sappiamo di essere

manipulated we still get the same urge yes it's amazing isn't it

manipolati abbiamo ancora lo stesso bisogno sì è fantastico, non è

well because the advertising companies know exactly how to switch on that

vero, perché le aziende pubblicitarie sanno esattamente come attivare quella

innate drive in insight well it's it's there but you know it's something that

spinta innata nell'intuizione, beh, è lì, ma sai che è qualcosa

you're born with it's an instinct that's it and they know that bush by showing

con cui sei nato, è un istinto, è così e loro conoscono quel cespuglio

you pictures of food and people enjoying food and eating it particularly fast

mostrandoti le foto di cibo e persone che si godono il cibo e lo mangiano in particolare fast

food hmm then that will switch on unconsciously your desire to eat and

food hmm allora questo accenderà inconsciamente il tuo desiderio di mangiare e il

your need to eat and you and your some part of your brain primitive brain will

tuo bisogno di mangiare e tu e la tua parte del tuo cervello il cervello primitivo

be telling you I've got to eat have got to eat because I don't know when the

ti dirà che devo mangiare ho devo mangiare perché non so quando

next meal is gonna come it's telling you to do that even though your conscious

arriverà il prossimo pasto ti sta dicendo di farlo anche se la tua

mind is probably thinking I don't need to that I was plenty of food I'm gonna

mente cosciente sta probabilmente pensando che non ne ho bisogno che ero pieno di cibo

put on weight another part of your brain is telling you know eat eat eat you've

ingrasserò un altro una parte del tuo cervello ti sta dicendo sai mangia mangia mangia

got to survive yes but that's what I mean it's conflict going on this but

devi sopravvivere sì ma questo è ciò che intendo è un conflitto in corso ma

even if you you know even if you you you see something on TV and and there there

anche se tu sai anche se tu vedi qualcosa in TV e

is a beautiful big hamburger even though you know that all they're doing is is

c'è un bellissimo grande hamburger anche se sai che tutto quello che stanno facendo è

tempting you you still want it yes because your primitive mind is very

tentarti lo vuoi ancora sì perché la tua mente primitiva è molto

powerful and will usually win out against your your what sort of conscious

potente e di solito vincerà contro il tuo che tipo di

thinking part of your brain it is one of those

pensiero cosciente parte del tuo cervello è una di quelle

it is one of those uncontrollable jeers yes but anyway yeah let's move on we do

è uno di quegli scherni incontrollabili sì ma comunque sì andiamo avanti

seem to be we can talk about primitive urges another time yes well you have you

sembriamo che possiamo parlare di impulsi primitivi un'altra volta sì beh ne

have enough to fill a whole livestream you do that's the trouble you have to

hai abbastanza per riempire un intero livestream che fai questo è il problema che devi

try and control these primitive urges otherwise life becomes a nightmare

provare a controllare questi impulsi primitivi altrimenti la vita diventa un incubo

okay Steve Tomic says have you noticed that the trend has changed in terms of

ok Steve Tomic dice hai notato che la tendenza è cambiata in termini di

advertising you used to be based on fear but now they use other feelings Comfort

pubblicità eri basata sulla paura ma ora usano altri sentimenti Conforto beh

well I think that's been happening certainly here in the UK and there is

penso che stia succedendo sicuramente qui nel Regno Unito e c'è

another thing that is is very it's very powerful in advertising and that is

un'altra cosa che è molto è molto potente nella pubblicità ed è la

nostalgia so quite often during difficult times for example if you live

nostalgia così spesso durante i periodi difficili, ad esempio se vivi

in a country where the economy is bad you will find that a lot of advertising

in ​​un paese in cui l'economia va male scoprirai che molta pubblicità

will use nostalgia it will use something from the past that makes a person or

userà la nostalgia che userà qualcosa del passato che fa sì che una persona reagisca o

might make a person react in a positive way or a nice way so they remember their

potrebbe far reagire una persona in modo positivo o carino in modo che ricordino la loro

childhood or maybe they remember a better time when things were nicer or

infanzia o forse ricordino un momento migliore in cui le cose erano più belle o

maybe when they went out to eat a certain type of food so nostalgia

forse quando uscivano per mangiare un certo tipo di cibo così nostalgia

remembering the past is a very powerful tool when it comes to advertising and

ricordare il passato è uno strumento molto potente quando si tratta di pubblicità e

also envy yes Envy is used to sell cars it's used to sell a whole range of

anche invidia sì L'invidia è usata per vendere auto è usata per vendere un'intera gamma di

things so yes having something better newer brighter than your neighbor is is

cose quindi sì avere qualcosa di meglio più nuovo più luminoso del tuo vicino è

a powerful force in in advertisers anyway we are talking about things UK

una forza potente comunque negli inserzionisti stiamo parlando di cose che la gente del Regno Unito

people say when returning to work after Christmas another one it seemed to go by

dice quando torna al lavoro dopo Natale un'altra sembrava passare

quickly it really seemed to go by quickly in fact this is something I said

velocemente sembrava davvero passare velocemente in effetti questa è una cosa che

to you yesterday we were in town weren't we can I just show you the most

ti ho detto ieri eravamo in città non lo eravamo possiamo solo mostrarti la

disgusting thing ever so if you are nervous

cosa più disgustosa di sempre quindi se sei nervoso

if you are easily offended can you please close your eyes now here is

se ti offendi facilmente puoi per favore chiudere gli occhi ora qui c'è

something that is absolutely disgusting so there we were yesterday Steve having

qualcosa di assolutamente disgustoso quindi ieri eravamo lì Steve che mangiava il

our lovely meal yes we had dumplings and potato carrots and cabbage but in a

nostro delizioso pasto sì, abbiamo mangiato gnocchi e patate carote e cavolo ma tra un

moment we are going to see the most horrifying thing we are going to take a

attimo vedremo la cosa più orribile, daremo

look at mr. Steve filling his face he won't feel me were you mr. Duncan yes

un'occhiata al sig. Steve riempiendosi la faccia non mi sentirà se tu fossi mr. Duncan sì,

that's why was pointing a camera at you an idea didn't you notice so there's mr.

ecco perché ti stava puntando contro una telecamera un'idea non l'hai notato quindi c'è il sig.

Steve pretending to say hello now you were there all my fans mr. dink okay

Steve fingendo di salutare ora eri lì tutti i miei fan sig. dink ok

watch oh my goodness and look what comes next so don't go away

guarda oh mio Dio e guarda cosa viene dopo quindi non andare via

keep watching something really disgusting is about to happen mr. Steve

continua a guardare sta per succedere qualcosa di veramente disgustoso sig. Steve ti sta per

is going to you know you don't look very happy there look watch this here it

sapere che non sembri molto felice lì guarda guarda questo qui

comes oh no that's disgusting Oh mashed potato

arriva oh no è disgustoso oh purè di patate

with gravy oh if you're vegetarian don't don't watch this no because that was

con salsa oh se sei vegetariano non guardare questo no perché quello era

beef stew beef stew and dumplings maps look at that oh my goodness so I was

manzo stufato di manzo le mappe di stufato e gnocchi guardate oh mio Dio quindi stavo

talking about food making you feel hungry when you see it but my mouth is

parlando di cibo che ti fa venire fame quando lo vedi ma la mia bocca sta

salivating now and my saliva my mouth is watering mouth is watering salivating it

salivando ora e la mia saliva mi viene l'acquolina in bocca la bocca sta acquolina salivando

means the the juices come in your mouth because you're feeling hungry all I can

significa che i succhi ti vengono in bocca perché hai fame tutto quello che posso

say I want that now all I can say is I hope your mother isn't watching this

dire voglio che ora tutto quello che posso dire è spero che tua madre non stia guardando questo

because she would be disgusted with your terrible horrible repulsive thing that

perché sarebbe disgustata dalla tua terribile orribile cosa ripugnante che

was that bad mr. Duncan you're horrible table manners well I knew that you were

era quel cattivo sig. Duncan, sei un'orribile educazione a tavola, beh, sapevo che

filming me so I was just playing up to the camera no laying up I don't think

mi stavi filmando, quindi stavo solo giocando con la telecamera, niente posa, non penso che

sometimes I'm exaggerating what I do I don't think so really seemed to go by

a volte sto esagerando quello che faccio, non penso, quindi sembrava davvero andare in

quickly Christmas seemed to come and go quickly and of course that could apply

fretta il Natale sembrava andare e venire velocemente e ovviamente questo poteva applicarsi

to any holiday yeah it couldn't it but I don't know why we spend so much time

a qualsiasi vacanza, sì, non poteva, ma non so perché passiamo così tanto tempo a

building up to Christmas it's it's on its way only two weeks to go before

prepararci al Natale è in arrivo solo tra due settimane prima di

Christmas only one week to go before Christmas only two days before Christmas

Natale manca solo una settimana prima di Natale solo due giorni prima di Natale

and then Christmas arrives it lasts for one day and then it's gone

e poi arriva Natale dura un giorno e poi se ne va

Anna says here what do you drink with your meal and Rosa says it looks like a

Anna dice qui cosa bevi durante il pasto e Rosa dice che sembra una

cup of milk that's interesting does it I don't understand that what does it look

tazza di latte che è interessante fa non capisco che aspetto abbia in

like it was actually tea it was tea it was tea but it was probably I added

realtà era tè era tè era tè ma era probabilmente ho aggiunto

quite a lot of milk to Steve Steve likes to put lots of milk in his tea but it

molto latte a Steve A Steve piace mettere molto latte nel suo tè ma era

definitely was tea we don't have alcohol because well they don't serve alcohol in

decisamente tè non abbiamo alcolici perché beh, non servono alcolici in

this Pitino restaurants the reason why we wouldn't anyway because we've got to

questi ristoranti di Pitino, motivo per cui non lo faremmo comunque perché dobbiamo

walk back but yes I usually just have tea mr. Duncan has water mm but it

tornare indietro ma sì, di solito prendo solo il tè, sig. Duncan ha l'acqua mm ma

probably looked a bit milky interestingly enough in that particular

probabilmente sembrava un po' lattiginoso abbastanza interessante in quel particolare

restaurant that we go to well it's more of a I wouldn't call it a restaurant

ristorante in cui andiamo beh è più un non lo definirei un ristorante

it's more of a sort of cafe tea shop yes it's kind of a cafe but also a

è più una specie di caffè negozio di tè sì è una specie di caffè ma anche un

restaurant they serve yes it serves the most amazing food it's called a copper

ristorante che servono sì, serve il cibo più incredibile si chiama

kettle only wait we might we might get a free meal next week I sent it it is

bollitore di rame aspetta solo potremmo potremmo avere un pasto gratis la prossima settimana l'ho mandato si

called the copper kettle in Much Wenlock High Street and the food is delicious

chiama bollitore di rame in Much Wenlock High Street e il cibo è delizioso

and can we please have free meals next week it is very nice they make all the

e può per favore mangiamo gratis la prossima settimana è molto bello che facciano tutto

food there they make a whole range of things you can just have little snacks

lì fanno un'intera gamma di cose puoi solo fare degli spuntini

you can just have tea and scones can I just say can I say Steve you've been

puoi solo prendere tè e focaccine posso solo dire posso dire Steve sei stato

very good today so here's another little treat for you wait wait

molto bene oggi quindi ecco un'altra piccola sorpresa per te aspetta aspetta

steak steak though calm down calm down

bistecca bistecca anche se calmati calmati

crazy person if I calm down calm down calm down

persona pazza se mi calmo calmati calmati

no no stay stay I can't keep this up for much longer mr. Doug

no no resta resta non posso continuare così ancora per molto sig. Doug,

by the way don't worry you'll faint the white ambulance is coming

a proposito, non preoccuparti, svenirai, l' ambulanza bianca sta arrivando

oh no be good wave your fingers Ben mr. Duncan

oh no, sii gentile, agita le dita Ben mr. Duncan,

I shouldn't accept food from mr. Duncan I don't know where his fingers have been

non dovrei accettare cibo dal sig. Duncan, non so dove siano state le sue dita,

it might be dirty don't worry I know where they've been

potrebbe essere sporco, non preoccuparti, so dove sono state

so okay good boy good boy good boy take this gently gently for goodness sake I

così bene, bravo ragazzo, bravo ragazzo, bravo ragazzo, prendilo delicatamente, gentilmente, per l'amor del cielo,

can get into your mouth in one go they are quite sticky it's the yeast extract

posso entrare nella tua bocca in una volta sola. sono piuttosto appiccicosi è l'estratto di lievito

why is this so sticky mmm got it in you can't really miss mr. Steve I'm gonna

perché è così appiccicoso mmm ce l'hai dentro non puoi davvero perderti il ​​sig. Steve sto per

choked you can't miss his mouth it's so big oh it's been stretched with use

soffocare non puoi perderti la sua bocca è così grande oh è stato allungato con l'uso

right right I do not drink alcohol says Ivan more

giusto giusto non bevo alcolici dice Ivan più

than ten years from December 2009 watch lectures of zan off

di dieci anni da dicembre 2009 guarda le lezioni di zan

well that's very that's very good yes because you know alcohol can be bad for

bene questo è molto questo è molto buono sì perché sai che l'alcol può essere dannoso per

you particularly if you overindulge yes so

te, in particolare se ti concedi troppo sì, quindi

there's a laudable thing to do we say something laudable we say laudable we

c'è una cosa lodevole da fare diciamo qualcosa di lodevole diciamo lodevole

say that it's it's very it's very good we look up to that we aspire to it we

diciamo che è molto è molto buono lo ammiriamo lo apprezziamo

appreciate it we admire what you've done if something is laudable one of my

lo apprezziamo ammiro quello che hai fatto se qualcosa è lodevole uno dei miei

friends died from alcohol he fell off a brewery roof

amici è morto per l'alcol è caduto dal tetto di un birrificio

actually yes I know somebody that was that was so drunk at a party I wasn't

in realtà sì, conosco qualcuno che era così ubriaco a una festa non ero

there at the time okay that they they were on a balcony

lì in quel momento ok che erano su un balcone

they lived three floors up in a block of flats and they just fell off the balcony

vivevano tre piani più in alto in un condominio e sono appena caduti dal balcone

and landed on their head who okay they did survive but when I went to visit him

e sono atterrati sulla testa che ok sono sopravvissuti ma quando sono andato a trovarlo

in hospital his head was twice the size very nice he was a nurse as well so it

in ospedale la sua testa era grande il doppio molto carino era un anche l'infermiera, quindi serve

just goes to show you know you think somebody who was a nurse would would

solo a dimostrarti che sai che pensi che qualcuno che fosse un'infermiera

would appreciate the dangers of alcohol but that's it you see that's the the

apprezzerebbe i pericoli dell'alcol, ma è così, vedi che è la

inner mind they're working away telling you you want to have fun and laughter

mente interiore che stanno lavorando dicendoti che vuoi divertirti e ridere

and you don't always listen to you your your common sense and of course when

e non sempre ti ascolti il tuo buon senso e ovviamente quando

you're young you are quite foolish we all do foolish things when we are young

sei giovane sei abbastanza sciocco facciamo tutti cose stupide quando siamo giovani

by the way we are talking about and context still we are still talking about

dal modo in cui stiamo parlando e dal contesto stiamo ancora parlando di

things UK people say when returning to work after Christmas Oh

cose La gente del Regno Unito dice quando torna al lavoro dopo Natale Oh,

Thank You Jimmy Jimmy's is amused by what we're doing today you're the only

grazie Jimmy Jimmy è divertito da quello che stiamo facendo oggi sei l'

one that's poor mr. Steve because I'm being made to look a fool and of course

unico che è povero sig. Steve perché mi stanno facendo sembrare uno sciocco e ovviamente

I am a man of high intellect and station in life as we can so you are degrading

sono un uomo di alto intelletto e posizione nella vita il più possibile, quindi mi stai degradando,

me mr. donut and making me beg for food like like like a dog yes well we did see

sig. ciambella e facendomi implorare cibo come come un cane sì beh abbiamo visto la

your rating we did see your eating habits from yesterday here's one here's

tua valutazione abbiamo visto le tue abitudini alimentari di ieri

something people say this is a little joke by the way so so this is a joke

coming up now I hope you will appreciate this joke I really do go on are you

Spero che apprezzerai questa battuta Continuo davvero sei

ready we had the mother-in-law for Christmas

pronto abbiamo avuto la suocera per il

Day it made a change from Turkey

giorno di Natale ha fatto un cambiamento dalla Turchia

we had the mother-in-law of a president Oh said the joke is that you were

abbiamo avuto la suocera di un presidente Oh ha detto che la battuta è che tu

pretending that you were eating the mother-in-law so the joke here is we

fingevi che stavi mangiando la suocera, quindi lo scherzo qui è che

were pretending or or maybe we are making out that that's what happened

stavamo fingendo o forse stiamo facendo finta che è quello che è successo

we had the mother-in-law for Christmas Day it made a change from Turkey so sure

abbiamo avuto la suocera per il giorno di Natale ha fatto un cambiamento dalla Turchia così sicuro

that that is well some people might appreciate that as a joke mr. Duncan

che va bene alcune persone potrebbero apprezzare che come uno scherzo il sig. Duncan

let's see let's see how are you seeing yes

vediamo vediamo come ci vede si

mr. Bruno says after all the food-related topics

signor Bruno dice che dopo tutti gli argomenti legati al cibo

he's now feeling hungry and I can't wait to put something on my barbecue oh do

ora ha fame e non vedo l'ora di mettere qualcosa sul mio barbecue oh

you know it's too cold in this country at the moment to have a barbecue I love

sai che fa troppo freddo in questo paese in questo momento per fare un barbecue ti amo

you I don't know it's very I've been out in the garden

non lo so è molto Sono stato di nuovo in giardino

again today it's about 15 16 degrees it's actually quite warm I don't think

oggi ci sono circa 15-16 gradi in realtà fa abbastanza caldo non penso sia stato

it's that was very well mind you I was chopping up bits of wood and cutting

molto bello bada bene stavo tagliando pezzi di legno e

down plants I saw you looking at me out of the window mr. Duncan doesn't like it

abbattendo piante ho visto che mi guardavi fuori dalla finestra mr. A Duncan non piace

when I chop down bushes and he was looking to see what I was cutting down I

quando taglio i cespugli e lui cercava di vedere cosa stavo tagliando io

wasn't trying to I caught you trust me I was not watching I was not watching mr.

non ci stavo provando ti ho beccato fidati di me non stavo guardando non stavo guardando il sig.

Steve trim his bush I've got about a million emails something people say when

Steve si taglia il cespuglio Ho circa un milione di e-mail qualcosa che la gente dice quando

they go back to work after the Christmas holiday I've got about a million emails

tornano al lavoro dopo le vacanze di Natale Ho circa un milione di e-mail

so quite often in work I bet you will I will have well I've got 42 oh I didn't

quindi abbastanza spesso al lavoro scommetto che lo avrò bene ho 42 oh non

look at them but I just had a brief look at how many there were and there were 42

li ho guardati ma ho solo dato una rapida occhiata a quanti ce n'erano e ce n'erano 42 la

most of them will be rubbish which of course is what people find out at work

maggior parte di loro sarà spazzatura che ovviamente è ciò che le persone scoprono al lavoro

that they get lots of emails and most of them are rubbish but you have to look at

che ricevono molte e-mail e la maggior parte sono spazzatura ma devi guardarli

all of them in case one of them is important you never know so quite often

tutti nel caso uno di loro sia importante non si sa mai così spesso

you go back to work after a break and you've got about a million emails of

torni al lavoro dopo una pausa e hai circa un milione di email ovviamente

course there are not a million emails that's

non ci sono un milione di email questa è

once again a slight exaggeration away Argentina of Belarus she says many

ancora una volta una leggera esagerazione Argentina di Bielorussia dice che molte

people are still on holiday in January there seems to be quite a quite a slow

persone sono ancora in vacanza a gennaio sembra che ci sia un

period of getting back to work after Christmas and that it's true because

periodo piuttosto lento per tornare al lavoro dopo Natale e questo è vero perché

quite often businesses and people have done a lot of things in preparation

molto spesso le aziende e le persone hanno fatto un un sacco di cose in preparazione

leading up to Christmas so they might have stocked up a lot on food so they

prima di Natale quindi potrebbero aver fatto molta scorta di cibo quindi

don't need to go to the shops for a while there's another reason it's some

non hanno bisogno di andare a fare la spesa per un po' c'è un'altra ragione per cui va bene un po'

of her okay I think that vaping that summer holidays begins as Belarus yeah

di lei penso che lo svapo che le vacanze estive inizino come Bielorussia sì, quindi

so at the moment in the South the southern hemisphere of planet Earth it

al momento nel sud l' emisfero meridionale del pianeta Terra si

is approaching summer time or if you live in Australia it's hell on earth yes

sta avvicinando all'ora legale o se vivi in ​​Australia è l'inferno sulla terra sì, quindi

so I think but the point I think Belarus here is making there is that when people

penso, ma il punto che penso che la Bielorussia qui stia facendo è che quando le persone

come back after a long public holiday period like Christmas then it takes a

torneranno dopo un lungo periodo festivo come il Natale ci vuole un

while for things to get going again because people are still in holiday mode

po' prima che le cose si rimettano in moto perché le persone sono ancora in modalità vacanza

and a lot of the shops aren't going to be very busy because people have

e molti negozi non saranno molto affollati perché le persone

probably spent out because but a lot of people overspend going towards Christmas

probabilmente hanno speso perché ma molto delle persone spende troppo andando verso Natale,

so January is a bad period for businesses particularly shops to make

quindi gennaio è un brutto periodo per le aziende, in particolare per i negozi, per fare

money because people have spent they've got to wait for their next wages to come

soldi perché le persone hanno speso devono aspettare che il loro prossimo salario arrivi

in in January to pay for the debt of Christmas and maybe till February shops

a gennaio per pagare il debito di Natale e forse fino a febbraio negozi

don't really start picking up until maybe February March time until the

non iniziare davvero a raccogliere fino a forse febbraio, marzo, fino a quando il

weather starts getting better yeah it's a bad period of time for shops they have

tempo non inizia a migliorare, sì, è un brutto periodo per i negozi che devono

to have to try and make all their money before Christmas and then in the

provare a fare tutti i loro soldi prima di Natale e poi nei

Christmas sales in early January so yes things take a while to get going people

saldi di Natale all'inizio di gennaio, quindi sì, le cose richiedono un po' di tempo per andare avanti le persone

are probably booking thinking about booking holidays yes well well this is

probabilmente stanno prenotando pensando di prenotare le vacanze sì bene bene questo è quello che

this is what I'm leaving to now okay strangely enough a lot of people at this

sto lasciando ora ok stranamente molte persone in questo

time of year are saying roll on summer they can't wait for summer to arrive so

periodo dell'anno dicono che l'estate può ' Non aspetto che arrivi l'estate, quindi alla

most people don't really care spring I love spring I think springtime

maggior parte delle persone non interessa davvero la primavera, io amo la primavera, penso che la primavera

is a great time of year it's a wonderful season however most people don't care

sia un periodo fantastico dell'anno, è una stagione meravigliosa, tuttavia alla maggior parte delle persone non importa della

about spring they just want summer to come so they say roll on summer it means

primavera, vogliono solo che arrivi l'estate, quindi dicono roll d'estate significa

come on summer hurry up I want summer to come I don't like the cold weather and

vieni d'estate sbrigati voglio che arrivi l'estate non mi piace il freddo e

the dark nights the long dark nights so roll on summer please summer come as

le notti buie le lunghe notti buie quindi vai avanti estate per favore l'estate vieni il più

quickly as you can roll on if you say roll on in anything it means hurry up

velocemente possibile se dici vai avanti qualsiasi cosa significhi sbrigati,

doesn't it so you could say I'll roll on the holidays hmm it just means what will

non è così che potresti dire che andrò in vacanza hmm significa solo cosa

your willing them to come faster roll on the end of this live stream I hope

vuoi che vengano più velocemente alla fine di questo live streaming spero che

nobody's saying that yes people seem to be interested that we're having milk

nessuno lo dica sì le persone sembrano esserlo interessato al fatto che stiamo bevendo latte

with our tea well power mirror says tea with milk is useful for breeding mums

con il nostro tea well power mirror dice che il tè con il latte è utile per allevare le mamme

not quite sure what you mean there but yes we do tend to put milk in our tea

non sono sicuro di cosa intendi lì ma sì tendiamo a mettere il latte nel nostro tè

you don't some people put milk in coffee here some people don't

non lo fai alcune persone mettono il latte nel caffè qui alcune persone non

mmm I would say it was half-and-half but I would say virtually everybody in the

mmm direi che era metà e metà ma direi che praticamente tutti nel

UK puts milk in their team but it depends what type of tea if it's black

Regno Unito mettono il latte nella loro squadra ma dipende dal tipo di tè se è

tea quite often they will put milk in it yeah if it's green tea or herbal tea

tè nero abbastanza spesso ci metteranno il latte sì, se è tè verde o tisana

they never put milk in it you would just put honey in it but most people green

non ci mettono mai il latte, ci metti solo il miele, ma la maggior parte delle persone il

tea is an acquired taste so green tea in the UK isn't widely a probably is quite

tè verde è un gusto acquisito, quindi il tè verde nel Regno Unito non è molto diffuso e probabilmente è

a lot of pea I know okay but do most people drink black tea and yeah okay

un bel po 'di piselli lo so ok ma la maggior parte delle persone beve tè nero e sì ok anche

although herbal tea has become very popular now with all the

se la tisana è diventata molto popolare ora tra tutte le

health-conscious people and all of the people who follow the the new religion

persone attente alla salute e tutte le persone che seguono la nuova religione

have you heard of the new religion I have I have a new wave the news all

hai sentito parlare della nuova religione che ho ho una nuova sventola la notizia tutti

praise the carrot yes veganism is now officially recognized as a thing so you

lodano la carota sì il veganismo è ora ufficialmente riconosciuto come una cosa quindi

can actually have the right to express your v

puoi effettivamente avere il diritto di esprimere le tue

views the High Court I think it happened yesterday they said yeah it's official

opinioni v l'Alta Corte penso che sia successo ieri hanno detto sì è ufficiale il

veganism is now official so it's just like anything else that that a person

veganismo ora è ufficiale quindi è proprio come qualsiasi cosa altrimenti quello che una persona

has the right to do or express themselves with so you can go up to

ha il diritto di fare o di esprimersi così puoi andare da

someone in the street and say do you eat meat and they might say yes and the the

qualcuno per strada e dire mangi carne e loro potrebbero dire di sì e il

vegan will say that's terrible yes ethic or what they're calling ethical veganism

vegano dirà che è terribile sì etica o quello che sono chiamare il veganismo etico

is virtually acquired a religious status now okay according to the courts and

è praticamente acquisito uno status religioso ora va bene secondo i tribunali e

therefore you have certain rights associated with that so please don't go

quindi hai alcuni diritti associati a questo quindi per favore non entrare

into that do you think vegans will have a church then and maybe at the front

in questo pensi che i vegani avranno una chiesa allora e forse al fronte

there'll be a giant carrot or maybe I don't know a big big pot of cauliflower

ci sarà una carota gigante o forse non so una grande pentola di cavolfiore

a big ha a big pot of herbal tea on honor on a throne I drink a lot of

un grande ha una grande pentola di tisana in onore su un trono ora bevo molta

herbal tea now and tell mr. Duncan I only have I used to have two or three

tisana e dico al sig. Duncan ne ho solo io ero solito prendere due o tre

cups of tea a day I only have one now and I have her and one cup of tea one

tazze di tè al giorno ora ne ho solo una e ho lei e una tazza di tè una

cup of coffee a day and then I have her booty in between because I'm trying to

tazza di caffè al giorno e poi ho il suo sedere in mezzo perché ci sto provando

reduce my intake of caffeine which is quite high in tea and coffee as we know

ridurre la mia assunzione di caffeina che è piuttosto alta nel tè e nel caffè come sappiamo

think of all those who think of all those poor caffeine animals that were

pensa a tutti quelli che pensano a tutti quei poveri animali di caffeina che sono stati

killed oh hang on caffeine doesn't come from animals so

uccisi oh aspetta la caffeina non viene dagli animali quindi

mr. Steve doesn't like to get too excited you see he's a man who tries to

sig. A Steve non piace essere troppo eccitato, vedi, è un uomo che cerca di

control and curb his enthusiasm for everything in life no well because III

controllare e frenare il suo entusiasmo per tutto nella vita, non va bene perché III

you can get and I've been getting sort of mild palpitations I would say which I

puoi ottenere e ho avuto una sorta di lievi palpitazioni, direi che penso

think is sometimes if I go to see my customers they're off often offer me a

sia a volte se vado a trovare i miei clienti sono fuori spesso mi offrono una

cup of tea or coffee and sometimes I can go to two or three customers in a row

tazza di tè o caffè e a volte posso andare da due o tre clienti di fila

and then you don't like to say no if somebody if a customer says would you

e poi non ti piace dire di no se qualcuno se un cliente dice

like a cup of tea or a cup of coffee it's difficult to say no because they

vorresti una tazza di tè o una tazza di caffè è difficile dire di no perché

were might be perceived by them as a type of

potrebbero essere percepiti da loro come un tipo di

rejection you could ask for something else yes you could do but it's asked for

rifiuto potresti chiedere qualcos'altro sì potresti fare ma è chiesto

a glass of water but you don't want to trouble them too much so that's less

un bicchiere d'acqua ma tu non voglio disturbarli troppo, quindi è meno un

trouble oh I miss it and will you just let me finish that's the point I'm

problema oh mi manca e mi lascerai finire questo è il punto che sto

trying to make mr. Duncan is that you can I can often accept 2 or 3 cups of

cercando di fare il sig. Duncan è che puoi posso accettare spesso 2 o 3 tazze di

coffee in a row within a short space of time because customers have offered it

caffè di fila in poco tempo perché i clienti me lo hanno offerto

to me and therefore the caffeine levels go up and then you can get palpitations

e quindi i livelli di caffeina salgono e poi puoi avere le palpitazioni quindi

so so misters heart oh oh mr. Steeves heart goes into a little flutter

così signori cuore oh oh Sig. Il cuore di Steeves va in un piccolo battito,

well you just feel the occasional extra thumb see I think this is just what

beh, senti solo l'occasionale pollice in più, vedi, penso che questo sia proprio quello che

happens when you see me you see I think what happens when mr. Steve sees me his

succede quando mi vedi, vedi, penso cosa succede quando il sig. Steve mi vede il suo

heart goes into a little flutter because he's so excited no it's actually anxiety

cuore va in un piccolo battito perché è così eccitato no in realtà è ansia perché

because I've gone now I've got to come back home yes we're not we're not making

ora me ne sono andato devo tornare a casa sì non lo siamo non stiamo facendo

any sort of statement about veganism or meat eaters as such it's just a comment

alcuna dichiarazione sul veganismo o sulla carne mangiatori in quanto tali è solo un commento

what is choice what they want to do in line okay then okay this tea Steve's

cos'è la scelta cosa vogliono fare in fila ok allora ok questo tè Steve ha

really afraid of offending anyone we're not offending anyone don't worry

davvero paura di offendere qualcuno non stiamo offendendo nessuno non ti preoccupare

this is fun this is the Internet you see never confuse the internet with real

questo è divertente questo è Internet che vedi non confondere mai il internet con la

life so when you go out the house later today that's not the Internet that's

vita reale quindi quando esci di casa più tardi oggi non è Internet che è la

real life but this is the Internet and it's anything happens here everything

vita reale ma questo è Internet e qui succede di tutto tutto

happens it has been today it's all strange

accade è stato oggi è tutto strano

imagine if mr. Steve and myself stood in the town and behaved like this oh hang

immagina se il sig. Steve e io siamo rimasti in città e ci siamo comportati in questo modo oh aspetta, l'abbiamo

on we have we have done that and we've been arrested for it well you were but

fatto e siamo stati arrestati per questo beh, lo eri ma

that's another story right any other code anything people saying mr. Duncan

questa è un'altra storia giusto qualsiasi altro codice qualsiasi cosa la gente dica sig. Duncan

all right dough in the UK Saturnino says does the UK court give the same right to

va bene pasta nel Regno Unito Saturnino dice che il tribunale del Regno Unito concede lo stesso diritto ai

cannibals well I'm not sure about that now thankfully not I haven't heard of

cannibali beh, non ne sono sicuro ora per fortuna non ho sentito parlare di

many cannibals but I know I know that Satur eno is joking there but yes I

molti cannibali ma so che Satur eno sta scherzando lì ma sì, penso che

think the point she's making is well if you were to say hmm I know what she's

il punto che sta sottolineando sia buono se dovessi dire hmm so cosa sta

saying there that if you talk about something for long enough you can turn

dicendo lì che se parli di qualcosa abbastanza a lungo puoi trasformare

anything into a religion can't you yes and say and say that you want special

qualsiasi cosa in una religione non puoi sì e dire e dire che vuoi qualcosa di speciale

status for that but yes don't think you could get it for being a cannibal no

stato per quello ma sì, non pensare che potresti ottenerlo per essere un cannibale no

well I don't think you're allowed to be a cannibal it has to be legal first of

beh, non penso che ti sia permesso essere un cannibale, deve essere legale prima di

all so I think if you went round your neighbor's house and chopped him up and

tutto, quindi penso che se andassi in giro per la casa del tuo vicino e l'ho fatto a pezzi e l'ho

had him with dumplings in a nice thick stew and a delicious Chianti I think

mangiato con gli gnocchi in un bel stufato denso e un delizioso Chianti penso che la

people would complain longer they know what that reference is that will be

gente si lamenterebbe più a lungo sanno cos'è quel riferimento sarà

funny that's it so if you were born before 1993 you will know what that

divertente è così se sei nato prima del 1993 saprai qual

reference was Alamgir says never trust anyone on the internet never not even

era quel riferimento Alamgir dice di non fidarsi mai di nessuno su Internet, mai nemmeno

ass not even us not even us don't trust Israel you know why don't you because a

il culo, nemmeno noi, nemmeno noi, non ti fidi di Israele, sai perché non lo fai perché

lot of people on the internet and turn out to be a charlatans charlatan

molte persone su Internet si rivelano essere dei ciarlatani, ciarlatano,

charlatan what is a charlatan a person who is a charlatan is someone who

ciarlatano, cos'è un ciarlatano una persona che è un ciarlatano è qualcuno che

pretends to be something they are not and the internet is full of people doing

finge di essere qualcosa che non è e Internet è pieno di persone che lo fanno

that a lot of people go on the internet nowadays and they they call themselves

molte persone vanno su Internet al giorno d'oggi e si definiscono

inspiring motivators or entrepreneurs have you noticed that at the moment on

motivatori o imprenditori ispiratori hai notato che al momento su

YouTube there are lots of commercials for these guys who come on and say hi

YouTube ci sono un sacco di pubblicità per questi ragazzi che vengono a salutare

guys hi my name's Chad and I've got a great new scheme to help you make loads

ragazzi ciao mi chiamo Chad e ho un nuovo fantastico schema per aiutarti a fare un sacco

of money all you have to do is get my free book so click click here and find

di soldi tutto quello che devi fare è ottenere il mio libro gratuito quindi fai clic clicca qui e

out how I'm making 20 million dollars a week things like that but they're not

scopri come guadagno 20 milioni di dollari a settimana cose del genere ma non sono

really the Charlotte's and somebody who pretends to be something or to sell

proprio i Charlotte e qualcuno che finge di essere qualcosa o di vendere

something fake that isn't true they might also be an imposter

qualcosa di falso che non è vero potrebbe anche essere un impostore

an impostor the her sister and in person a person who I can't remember how to

e impostore la sorella e di persona una persona di cui non ricordo come si

speak an impostor is a person who pretends to be another person or two or

parla un impostore è una persona che finge di essere un'altra o due persone o

pretends to be doing something that they're not really capable of doing yes

finge di fare qualcosa che non è realmente in grado di fare sì

and input somebody I for example might might come on here and we're an adidas

e inserisci qualcuno Io per esempio potrei venire qui e siamo un

hat and a pair of glasses and pretend to be mr. Duncan and I would therefore be

cappello adidas e un paio di occhiali e fingere di essere il sig. Duncan e io saremmo quindi

an impostor yeah somebody who's pretending to be

un impostore, sì, qualcuno che finge di essere

somebody else yes I won't be doing that of course fraud stir a fraud stir a

qualcun altro, sì, non lo farò, ovviamente, la frode suscita una frode, mescola una

person who is a fraud stir is a person who cheats are the people so maybe they

persona che è una frode, mescola è una persona che imbroglia sono le persone, quindi forse fanno

pretend to be representing a company or maybe they pretend to be from a certain

finta per rappresentare un'azienda o forse fingono di appartenere a una certa

organization they are trying to trick someone into believing that they are the

organizzazione stanno cercando di ingannare qualcuno facendogli credere di essere la

person they say they are they are frauds that quite often people will trick other

persona che dicono di essere sono frodi che molto spesso le persone inganneranno altre

people into giving them money fraud stir also a swindler oh I like this word

persone facendogli dare loro denaro anche frodi un imbroglione oh mi piace questa parola

swindler a person who swindles other people is a person who tricks others

imbroglione una persona che imbroglia altre persone è una persona che inganna gli altri

into giving them money or maybe trust you can swindle someone by making them

facendogli dare loro dei soldi o forse confida che puoi imbrogliare qualcuno facendogli

believe that you are a good person maybe I think that's usually referred to in

credere che sei una brava persona forse penso che di solito si riferisca a questo

the context of money mm-hmm you swindle somebody out of money you might swindle

nel contesto di denaro mm-hmm truffa qualcuno senza soldi potresti truffare

somebody out of their home hmm or their property yes

qualcuno fuori dalla sua casa hmm o dalla sua proprietà sì

by pretending that you've solved the property for them it's all a car okay

fingendo di aver risolto la proprietà per loro è tutta una macchina ok

then here's an interesting word cheat now this word Steve is interesting

allora ecco una parola interessante imbrogliare ora questa parola Steve è interessante

because it can be a noun and also a verb okay so you can cheat someone as an

perché può essere un sostantivo e anche un verbo ok, quindi puoi imbrogliare qualcuno come

action but that person will be a cheat you are a cheat you cheated me

azione ma quella persona sarà un imbroglione tu sei un imbroglione mi hai imbrogliato

so to cheat and be and now on overt tell you could

così per imbrogliare ed essere e ora dimmi apertamente che potresti

cheat you could cheat somebody you could cheat on somebody couldn't you hmm if

imbrogliarti potresti imbrogliare qualcuno potresti

you're being if you're having an affair with somebody else yes then you then

that person might say that you cheated on me yes you could cheat somebody out

imbrogliare qualcuno non potresti uhm

of their inheritance yes by doing something that means that they're there

sì facendo qualcosa che significa che sono lì

that the somebodies will has been altered yes so she wants somebody out of

che la volontà di qualcuno è stata alterata sì quindi vuole qualcuno dalla

their inheritance you are getting something through false pretenses you

loro eredità stai ottenendo qualcosa attraverso false pretese

are pretending to be a person who you are not a con artist I like this one con

stai fingendo di essere una persona che non sei un artista della truffa mi piace questo

artist a con artist is a person who goes around fooling or tricking people into

artista della truffa un artista della truffa è una persona che va in giro ingannando o inducendo le persone a

quite often buying things from them which are of poor quality or maybe they

comprare molto spesso cose da loro che sono di scarsa qualità o forse

pretend to be another person or someone they're not so they can get another

fingono di essere un'altra persona o qualcuno che non sono così possono ottenere

person's money yes if you've been conned by somebody then it means that that

i soldi di un'altra persona sì, se sei stato truffato da qualcuno, significa che

they've they've defrauded you out of something so in this case it means

ti ha defraudato di qualcosa, quindi in questo caso significa

confidence so actually in this case it means confidence artist so you are

fiducia, quindi in realtà in questo caso significa artista della fiducia, quindi stai

trying to gain their confidence you are trying to con them you are getting them

cercando di ottenere la loro fiducia tu stai cercando di truffarli stai facendogli

to believe something that isn't real so you can get your hands on their money oh

credere qualcosa che non è reale così puoi mettere le mani sui loro soldi oh

he's a good one Steve do you know this word vlag this is used a lot in English

è bravo Steve conosci questa parola vlag questo è molto usato in inglese

especially lot in sales yes British English as well you will hear this a lot

specialmente molto nelle vendite sì Anche l'inglese britannico lo sentirai

too blag is to use words or your your personality to get something or to get

troppo blag è usare le parole o la tua personalità per ottenere qualcosa o per entrare

into a place so you use your words your gift of speaking or maybe your

in un posto quindi usi le tue parole il tuo dono di parlare o forse la tua

personality so you are cleverly disguising or hiding the fact that you

personalità quindi stai abilmente mascherando o nascondendo il fatto che

shouldn't be there or you are trying to get into a place and you

non dovresti essere lì o stai cercando di entrare in un posto e tu

we'll do anything to do it so blag blag I love that word it means yes it means

faremo qualsiasi cosa per farlo quindi blag blag adoro quella parola significa sì significa

that you're talking a lot using you're very clever with words phrases and you

che stai parlando molto usando sei molto intelligente con le parole frasi e

can convince somebody of something even though it might not be true hmm

puoi convincere qualcuno di qualcosa anche se potrebbe non essere vero hmm

you can blag your way into for example you might you might you might try to get

puoi farti strada ad esempio potresti potresti provare ad entrare

into an expensive restaurant and or you might pretend that that you're going to

in un ristorante costoso e o potresti fingere di essere ad esempio, stai andando a

a movie premiere for example and that you you you only invited people are

una prima di un film e tu hai solo invitato le persone,

allowed but you sort of manage to talk your way around by pretending that

ma in un certo senso riesci a parlare a modo tuo fingendo di essere

you're somebody that you're not for example hmm

qualcuno che non sei, ad esempio hmm,

also maybe some people actually get a job by blagging they were blag blag

forse anche alcune persone ottengono davvero un lavoro blaggando erano blag blag si sono fatti

their way in yes a black a job interview so they will say things maybe they will

strada sì un nero un colloquio di lavoro quindi diranno cose forse

make up things that they haven't even done yes they could they could say oh

inventeranno cose che non hanno nemmeno fatto sì potrebbero potrebbero dire oh

can I come for an interview with your company I've got all the experience you

posso venire per un colloquio con la tua azienda Ho tutta l'esperienza di cui hai

need I've done this I've done that they're probably lying but on the basis

bisogno Ho fatto questo Ho fatto che probabilmente stanno mentendo ma sulla base

of just what you've said that person might get an interview or might get

di quello che hai detto quella persona potrebbe ottenere un colloquio o potrebbe ottenere

something then they're very clever with words and in the end what they do is

qualcosa allora sono molto intelligente con le parole e alla fine quello che fanno è

they overpower you with words and phrases and then the other person gives

sopraffarti con parole e frasi e poi l'altra persona si

up and says a lot might as well it's an interesting message on the live chat Jay

arrende e dice molto tanto vale che sia un messaggio interessante nella chat dal vivo Jay

flaner says we can say that you have the gift of the gab or the gift of gab we

Flaner dice che possiamo dire che hai il dono della parlantina o dono della parlantina

normally say the gift of the gab so gab means speaking or talking so you have

normalmente diciamo il dono della parlantina quindi parlantina significa parlare o parlare quindi hai

the gift you have the ability to speak in a very fluent and also a very

il dono hai la capacità di parlare in modo molto fluente e anche molto

persuasive way you have the gift of the gab some people have said that I have

persuasivo hai il dono della parlantina gab alcune persone hanno detto che ho

the gift of the gab er what do you think Steve well you're not trying to sell

il dono della gab er cosa ne pensi Steve beh non stai cercando di vendere

anything as search or sell yourself no but the ability to speak yes the ability

niente come cercare o vendere te stesso no ma la capacità di parlare sì la capacità

to speak coherently and to make people believe what you're saying and that

di parlare in modo coerente e di far credere alle persone quello che stai dicendo e che

often has a lot to do with your expression as well on the way that you

spesso ha molto a che fare anche con la tua espressione e con il modo in cui

put that infant across because people can usually tell

trasmetti quel bambino perché le persone di solito possono capire

if you're lying or giving false information but if you're a good actor

se stai mentendo o fornendo false informazioni, ma se sei un bravo attore

then you can then you then you you can say whatever you want and people can

allora puoi allora tu allora puoi dire quello che vuoi e la gente può

believe you without any evidence you are a terrible liar by the way Steve Steve

crederti senza alcuna prova sei un pessimo bugiardo comunque Steve Steve

is the worst liar in the world I don't know why but you you lie so badly

è il peggior bugiardo del mondo non so perché ma tu menti così tanto

because I feel guilty I think I'm going to go mister don't couldn't let you

perché Mi sento in colpa, penso che andrò, signore, non potevo lasciarti

finish oh okay then because it's getting dark and I need to do some more things

finire oh okay allora perché si sta facendo buio e ho bisogno di fare altre cose

in the garden okie dokie so I'll see you all probably

in giardino okie dokie quindi ci vediamo tutti probabilmente

not probably not not Wednesday certainly won't be Wednesday not Wednesday not

no probabilmente non mercoledì certamente non sarà mercoledì non mercoledì non

Friday but you might be back next Sunday I could well be back next Sunday

venerdì ma potresti tornare domenica prossima Potrei benissimo tornare domenica prossima

like sunnin in so that's when you can catch us on Sunday Wednesday Friday 2

come sunnin in quindi è allora che puoi vederci domenica mercoledì venerdì

p.m. UK time so the next livestream will be Wednesday but you will be able to see

14:00 Ora del Regno Unito, quindi il prossimo live streaming sarà mercoledì, ma potrai vedere

mr. Steve hopefully next Sunday isn't that nice

mr. Steve spero che domenica prossima non sia così bello

lovely very nice so lovely to see you all today and I hope I've been helpful

adorabile molto carino così bello vedervi tutti oggi e spero di essere stato d'aiuto

mr. Duncan in helping you to teach English and see you all very soon before

sig. Duncan nell'aiutarti a insegnare l'inglese e ci vediamo tutti molto presto prima che

you go you can have one more one more twiglet okay so that's it very good

tu vada puoi avere ancora un altro twiglet ok quindi è molto buono costante costante rimani

steady steady stay stay this is so demeaning so demeaning don't you think

resta questo è così umiliante così umiliante non pensi

so viewers stay it's very demeaning I shouldn't be treated in this in this

che gli spettatori restino è molto avvilente non dovrei essere trattato in questo in questo è

this it's like public humiliation it isn't it is staid hurry up

come un'umiliazione pubblica non è serio sbrigati

good boy off you go run he's going for a play in the garden there I am going to

bravo ragazzo vai a correre lui sta andando a fare uno spettacolo in giardino là prenderò

get so much-- such a hard beating tonight for that so if you brag your way

così tanto... tale una dura batosta stasera per questo, quindi se ti vanti a modo tuo

you might also deceive someone as well you might deceive a person into thinking

potresti anche ingannare qualcuno potresti anche ingannare una persona facendogli credere

that you are doing something you can't deceive you pretend to be someone you

che stai facendo qualcosa che non puoi ingannare fingi di essere qualcuno

pretend to be a person that you're not maybe you take another person's identity

fingi di essere una persona che ' non sei forse prendi l'identità di un'altra persona

you pretend to be another person or you pretend to have a certain ability trick

fingi di essere un'altra persona o fingi di avere un certo trucco di abilità

you can trick someone into believing that you are another person or maybe you

puoi indurre qualcuno a credere che tu sia un'altra persona o forse

have a certain ability con so maybe you con someone you get a person's

hai una certa abilità con quindi forse con qualcuno ottieni un

confidence you get them to believe that you are a real person or maybe you get

la sicurezza di una persona gli fai credere che sei una persona reale o forse gli fai

them to believe that your intentions are real you con that person so that is

credere che le tue intenzioni sono reali imbrogli quella persona in modo che in

actually a verb and it also can be a noun as well so a con is the trick and

realtà sia un verbo e può anche essere un sostantivo quindi una truffa è il trucco e

also you can con someone finally sham oh I like this word so if something is a

puoi anche truffare qualcuno finalmente fingere oh mi piace questa parola quindi se qualcosa è una

sham it means it is not real it is something that appears on the surface to

finzione significa che non è reale è qualcosa che in superficie sembra

be a real thing however in reality it is not real

essere una cosa reale tuttavia in realtà non è reale

it is a sham such as a marriage so quite often in I don't know in celebrity

è una finzione così come matrimonio così spesso in non so nei

circles you might find that two people will get married however the marriage is

circoli delle celebrità potresti scoprire che due persone si sposeranno tuttavia il matrimonio

not a real marriage they are just doing it to to make them seem normal

non è un vero matrimonio lo stanno solo facendo per farli sembrare normali

a sham marriage so something that is not real something that is being done for

un matrimonio fittizio quindi qualcosa che è non è reale qualcosa che viene fatto per

other reasons not the genuine reason sham and that's it today I met a word

altri motivi non è il vero motivo sham e basta oggi ho incontrato una parola

bilk and it means deceive to yes I think you can build someone I think it's a

bilk e significa ingannare sì penso che tu possa costruire qualcuno penso che sia una

combination of two words Thank You Bella rusia Thank You Valentin I will be going

combinazione di due parole grazie bella russia grazie Valentin vado

around to my neighbour's house in a moment

a casa del mio vicino tra un attimo

I have to go next door to ask if I can borrow some milk because we haven't got

devo andare alla porta accanto a chiedere se posso prestarmi un po' di latte perché non ne abbiamo

any unfortunately we are completely out of milk

purtroppo siamo completamente senza latte

we have no milk left if you want to get in touch by the way before I go if you

non abbiamo più latte se vuoi mettiti in contatto prima che io vada se

want to get in touch send me an email or perhaps you would like to send a lovely

vuoi metterti in contatto mandami un'e-mail o forse vorresti inviare una bella

donation well you are more than welcome to do so

donazione beh sei più che benvenuto a farlo

it's been so nice to have your company today don't forget also if you want to

è stato così bello avere la tua compagnia oggi non t dimenticare anche se vuoi

you can also subscribe if you want as well I know it sounds desperate but

puoi anche iscriverti se vuoi anche io so che sembra disperato ma per

please like like my livestream and also if you want to you can also you can

favore metti mi piace al mio livestream e anche se vuoi puoi anche puoi

there it is you can subscribe to my youtube channel

eccolo puoi anche iscriverti al mio canale youtube

as well and then you will never miss another one of my livestream so I hope

e poi non perderai mai un altro dei miei live streaming quindi spero che la

you have enjoyed today's lesson lots of things today we talked about so many

lezione di oggi ti sia piaciuta un sacco di cose oggi abbiamo parlato di così tante

things and as I mentioned at the start of today's livestream this is the final

cose e come ho detto all'inizio del live streaming di oggi questo è l'ultimo

day for the Christmas lights tonight they will go out for the final time and

giorno per le luci di Natale stasera loro uscirà per l'ultima volta e

then we will have to wait until next Christmas which will soon come around I

poi dovremo aspettare fino al prossimo Natale che presto arriverà

think so thanks also to pal mirror thank you also to Noemi Thank You pram Thank

credo di si grazie anche a pal mirror grazie anche a noemi grazie carrozzina grazie

You ciao Thank You Guadalupe hi Lee Kwang thank

ciao grazie guadalupe ciao lee kwang grazie

you very much to you as well for joining me today so many people here Thank You

mille tanto anche a te per esserti unita a me oggi così tante persone qui Grazie

Martha thank you Anna Coby thank you to

Martha grazie Anna Coby grazie a

everyone for joining me today I hope you've enjoyed today's lesson I

tutti per esserti unita a me oggi Spero che ti sia piaciuta la lezione di oggi

was hoping to see the birds today but the birds are actually being very shy

Speravo di vedere gli uccelli oggi ma gli uccelli sono davvero molto timido

outside there is one now did you see it oh that's nice so I was hoping to show

fuori ce n'è uno ora l'hai visto oh è carino quindi speravo di mostrare

the birds but unfortunately they are being rather shy today so we didn't we

gli uccelli ma sfortunatamente oggi sono piuttosto timidi quindi

didn't have a look at them Thank You Alamgire Thank You Berlin thank you

non li abbiamo visti Grazie Alamgire Grazie Berlino grazie

very much to Ivan sudeer thank you also to Sasi and also to Prem Singh please

mille a Ivan sudeer grazie anche a Sasi e anche a Prem Singh per favore

where are you from sir I am from England

da dove vieni signore vengo dall'Inghilterra

and this is a live stream from the birthplace of the English language sadly

e questo è un live streaming dal luogo di nascita della lingua inglese purtroppo

it is time for me to say goodbye I hope you have enjoyed the past hour and 45

è tempo per me di salutarti io spero che ti sia piaciuta l'ultima ora e 45

minutes Oh a very long one today quite long indeed time to have a lovely tea

minuti Oh molto lunga oggi davvero molto lunga tempo per avere una deliziosa

cake and a cup of tea with mr. Steve and of course I have to have my regular walk

torta di tè e una tazza di tè con il sig. Steve e ovviamente devo fare la mia passeggiata regolare

one of my new year's resolutions for 2020

uno dei miei propositi per il nuovo anno per il 2020

this is mr. Duncan saying thanks for watching I hope you've enjoyed today I

questo è il sig. Duncan ringrazia per la visione Spero ti sia piaciuto oggi

hope you will join me on Wednesday 2 p.m. UK time and of course until the

Spero che ti unirai a me mercoledì alle 14:00 Ora del Regno Unito e ovviamente fino alla

next time we meet here on YouTube you know what's coming next yes you do...

prossima volta che ci incontreremo qui su YouTube, sai cosa succederà dopo sì, lo fai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)