ENGLISH ADDICT / Saturday 18th April 2020 / Surprises - What is Normal? - Learn With Mr Duncan

don't worry got a new I will be with you in a couple

não se preocupe tenho um novo estarei com você em alguns

of moments please be patient

momentos por favor seja paciente

oh what a morning what a very busy morning indeed hello everyone welcome

oh que manhã que manhã muito ocupada de fato olá sejam todos bem vindos

here we are again oh my goodness I can't believe it we are back once again and

aqui estamos de novo oh meu deus eu não posso acreditar que estamos de volta uma vez de novo e

everything is looking slightly more normal today

tudo parece um pouco mais normal hoje

apologies for being late I am very sorry for being late but I have had a very

desculpas pelo atraso sinto muito pelo atraso mas tive uma

busy morning on the telephone taking calls doing all sorts of things it has

manhã muito ocupada ao telefone atendendo ligações fazendo todo tipo de coisas

been a very busy Saturday morning welcome everybody

foi uma manhã de sábado muito ocupada bem vindos a todos

it is English addict live and yes we are all here together again welcome

Viciado em inglês ao vivo e sim, estamos todos aqui juntos novamente, bem-vindos,

oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

oi, pessoal, aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy I really hope you are feeling happy today yes we are

você está bem? Espero que esteja feliz. Realmente espero que esteja feliz hoje. mas

all happy together again ah planet YouTube I hope you are feeling good it

is the weekend oh my goodness it doesn't feel like it though does it

parece que sim, para

to be honest let's be honest with each other for a moment it doesn't feel like

ser honesto, vamos ser honestos um com o outro por um momento, não parece

the weekend because every day feels exactly the same anyway we are all here

o fim de semana porque todos os dias parecem exatamente iguais de qualquer maneira, estamos todos aqui

together yes the weekend has arrived not that it really matters at the moment

juntos sim, o fim de semana chegou, não que isso realmente importe no momento,

because we seem to be all sharing a very long weekend however it is still

porque parece que estamos todos compartilhando um longo fim de semana, no entanto, ainda é

Saturday

sábado.

do I hope you are feeling happy today yes we are all back here again

and it is a soggy Saturday outside the weather today is very miserable gloomy

maybe some people might say that today is overcast and gray well they would be

as pessoas podem dizer que hoje está nublado e cinza bem, eles estariam

right because today is a little bit gloomy outside to say the least

certos porque hoje está um pouco sombrio lá fora para dizer o mínimo há

there is the view in the garden now the garden is looking rather green I'm sure

uma vista no jardim agora o jardim está bastante verde tenho certeza que

you can see just as I can that the garden is looking rather nice at the

você pode ver assim como eu pode que o jardim está parecendo muito bom no

moment everything has come out all of the leaves are now out you can see many

momento tudo saiu todas as folhas estão agora você pode ver muitas

of the trees in the distance have their leaves as well so everything is looking

das árvores ao longe também têm suas folhas então tudo está parecendo

rather nice at the moment in the garden and into the distance you will see just

muito bom no momento no jardim e na distância você vai ver

how grey everything is so we have lots of grey skies lots of rain this morning

como tudo está cinza então temos muito céu cinza muita chuva esta manhã

however it isn't as windy as yesterday yesterday was very windy but today it is

porém não está tão ventoso quanto ontem ontem estava muito ventoso mas hoje

not too bad despite the gray clouds and also the

não está tão ruim apesar das nuvens cinzentas e também da

rain as well which is why I am back in the studio I thought we would do

chuva também que é por isso que estou de volta ao estúdio, pensei que faríamos

something slightly more normal today so we are doing something a little more

algo um pouco mais normal hoje, então estamos fazendo algo um pouco mais

normal whatever that is and one of the things

normal, seja lá o que for, e uma das coisas sobre as quais estamos

we are talking about today is believe it or not

falando hoje é, acredite ou não,

normality what is normal mr. Duncan you are giving us some food

normalidade, o que é normal, sr. . Duncan, você está nos dando algum alimento

for thought oh I like that expression when we say food for thought we are

para reflexão oh, eu gosto dessa expressão quando dizemos alimento para reflexão estamos

talking about something that is given for us to consider or think about

falando sobre algo que é dado para nós considerarmos ou pensarmos

carefully hmm food for thought

cuidadosamente hmm alimento para reflexão

something maybe some information that you are given it makes you think oh yes

algo talvez alguma informação que você recebe faz você pensa oh sim

hmm that is food for thought it is something that has been offered or

hmm isso é algo para pensar é algo que foi oferecido ou

mentioned maybe something you have read that makes you think carefully about a

mencionado talvez algo que você leu que o faz pensar cuidadosamente sobre um

certain subject it is food for thought by the way if you want captions you can

determinado assunto é um alimento para o pensamento a propósito se você quiser legendas você pode

all you have to do is press C on your keyboard and guess what you can have

tudo o que você tem a fazer é pressionar C no seu teclado e adivinha o que você pode ter

captions live I don't believe it it's incredible mr. Duncan how is that even

legendas ao vivo eu não acredito que é incrível sr. Duncan, como isso é

possible well you can say thank you to YouTube because of their wonderful

possível, bem, você pode agradecer ao YouTube por causa de sua

technology you can now have live captions so that is how you do it for

tecnologia maravilhosa, agora você pode ter legendas ao vivo, então é assim que você faz para

those wondering who I am my name is mr. Duncan and I'm an English

aqueles que estão se perguntando quem eu sou, meu nome é sr. Duncan e eu sou um

teacher I've been doing this on YouTube for ever such a long time a very long

professor de inglês, eu tenho feito isso no YouTube por tanto tempo, muito

time indeed and that is my name and during these past 2 or 3 weeks in fact

tempo mesmo e esse é o meu nome e durante essas últimas 2 ou 3 semanas, na verdade,

it might be almost a month I've been doing these live streams every single

pode ser quase um mês. tenho feito essas transmissões ao vivo todos os

day so I've actually been with you every day can you believe it for quite a while

dias, então, na verdade, tenho estado com você todos os dias, você pode acreditar por um bom tempo?

I've been here doing this every single day we are talking about what is normal

Estou aqui fazendo isso todos os dias.

what is normal when we talk about things that are normal how are we expressing

sobre coisas que são normais como estamos expressando

that word are there more than one way to describe or Express

essa palavra há mais de uma maneira de descrever ou expressar

what is normal so that coming up later you might notice already today

o que é normal para que mais tarde você já possa perceber hoje

that I have a slightly bad throat so my my throat at the moment is feeling very

que estou com uma leve dor de garganta então minha garganta no momento está sentindo muito

rough around the edges and that is because of well two things first of all

áspero nas bordas e isso é por causa de duas coisas, primeiro de tudo,

I've been using my voice for many many days without a rest so I think my voice

eu tenho usado minha voz por muitos dias sem descanso, então acho que minha voz

is starting to wear out also the other thing is I have been suffering from hay

está começando a se desgastar também, a outra coisa é que tenho sofrido de

fever over the past few days when I say hay fever it has nothing to do with

febre do feno nos últimos dias, quando digo febre do feno, não tem nada

nothing to do with that okay hay fever it is completely separate it

não tem nada a ver com aquela febre do feno ok é completamente separado não

is nothing to do with that particular thing it is something I get every single

tem nada a ver com aquela coisa em particular é algo que tenho todos os

year it is seasonal it is something that I get every year so at the moment my my

anos é sazonal é algo que tenho todos os anos então no momento meu meu a

voice is feeling very sensitive and maybe even worn out because I've been

voz está muito sensível e talvez até cansada porque tenho

using my voice so much over the past few days hello to the live chat I should not

usado muito minha voz nos últimos dias olá ao chat ao vivo não devo

forget the live chat because of course you are here with me as well so hi

esquecer o chat ao vivo porque é claro que vocês também estão aqui comigo então oi

everybody I hope you are feeling good and happy today I know at the moment it

pessoal Espero que você esteja se sentindo bem e feliz hoje eu sei que no momento

is very hard to stay happy maybe you are having bad days maybe sometimes you

é muito difícil ficar feliz talvez você esteja tendo dias ruins talvez às vezes você

think oh I can't stand this situation however I will be here and I will try my

pense oh eu não suporto essa situação porém estarei aqui e farei o meu

best I will I will endeavour I like that word

melhor Eu vou, eu vou me esforçar, eu gosto dessa palavra,

I will endeavour so if you endeavor it means you vow you say I will

eu vou me esforçar, então se você se esforçar, significa que você jura, você diz que eu

definitely try my best I will endeavour to be here with you during this strange

definitivamente vou tentar o meu melhor, eu vou me esforçar para estar aqui com você durante este estranho

period of time every single day so I will try my best so once again hello to

período de tempo, todos os dias, então eu vou tentar o meu melhor. melhor então mais uma vez olá para

the live chat hello and a pika and also grace chin you are both first

o chat ao vivo olá e a pika e também grace chin vocês dois são os primeiros no

on today's live chat congratulations to you I hope you are feeling good today

chat ao vivo de hoje parabéns a vocês espero que estejam se sentindo bem hoje

because I'm not feeling too bad thank you also Irene thank you Luis Luis

porque não estou me sentindo muito mal obrigado também Irene obrigado Luis Luis

Mendez Oh Luis Mendez is here today thank you for joining me once more Luis

Mendez Oh Luis Mendez está aqui hoje obrigado por juntando-se a mim mais uma vez Luis

limas listen hello Limassol Tran hello to you where are you watching at the

limas ouça olá Limassol Tran olá para você onde você está assistindo no

moment nice to see you franceska is here yes I was slightly late today for which

momento bom ver você franceska está aqui sim eu estava um pouco atrasado hoje pelo qual

I apologize but I was very busy this morning also my voice is starting to

peço desculpas mas eu estava muito ocupado esta manhã também minha voz está começando a falhar

disappear I think I've been using my voice so much over the past few days so

desaparecer acho que tenho usado tanto minha voz nos últimos dias então

I think maybe that is the reason why hello also Irene knew in min hello to

acho que talvez seja por isso olá também Irene sabia em min olá para

you thank of your thank you very much for your compliment on my view thank you

você obrigado pelo seu muito obrigado pelo seu elogio ao meu ponto de vista obrigado

very much ari is here apparently it is very sunny in Norway okay fair enough

muito ari está aqui aparentemente está muito ensolarado na Noruega tudo bem

unfortunately here in the UK we don't have any sunshine today despite the fact

infelizmente aqui no Reino Unido não temos sol hoje apesar do fato de

that over the last few days we have had a lot of sunshine and it will be

que nos últimos dias tivemos muito sol e ele

returning next week the weather forecast for next week is very nice and warm and

voltará nos próximos semana o tempo para O ecast para a próxima semana está muito bom, quente e

sunny next week so I would imagine that at some point next week I will be

ensolarado na próxima semana, então imagino que em algum momento da próxima semana estarei

in the garden again today we are in the house we are right here in the studio in

no jardim novamente hoje estamos em casa estamos bem aqui no estúdio em

front of my big book case do you like my book case isn't it beautiful

frente à minha grande estante de livros você gosta da minha estante de livros não é linda

all of the books behind me Wow mr. Jenkin have you ever read all of those

todos os livros atrás de mim Wow sr. Jenkin, você já leu todos esses

books maybe perhaps so at the moment there is a great trend with people who

livros?

are appearing on their web camera they are all in front of bookcases I don't

know why they do it but I would imagine they put the bookcase behind them or

coloque a estante atrás deles ou

maybe they position their camera in front of the bookcase and then when they

talvez eles posicionem sua câmera na frente da estante e então quando eles

are sitting there talking about their subject or maybe the thing they are

estiverem sentados conversando sobre o assunto ou talvez sobre o assunto que eles estão

discussing they look intelligent people will think oh look at that person they

discutindo, eles parecem inteligentes, as pessoas vão pensar oh, olhe para aquela pessoa, eles

have lots of books behind them I think they must be very clever maybe maybe not

têm muitos livros atrás deles eu acho que eles devem ser muito inteligentes talvez talvez não

so I've got my lovely big bookcase behind me I also have something else

então eu tenho minha linda estante grande atrás de mim eu também tenho outra coisa

with me today can you see what I have here next to me Oh something that was

comigo hoje você pode ver o que eu tenho aqui perto de mim Oh algo que foi

delivered to my house this morning something that came through the post so

entregue em minha casa isso manhã algo que veio pelo correio então

my postman knocked the door and then he ran away so that apparently is what they

meu carteiro bateu na porta e depois fugiu então aparentemente é o que eles

are doing now so when the postman when the postman comes to your house he

estão fazendo agora então quando o carteiro quando o carteiro chega na sua casa ele

knocks the door and then he runs away he just leaves all of your packages on the

bate na porta e depois foge ele ju st deixa todos os seus pacotes na soleira da

doorstep so that is what happens here in the UK when the postman comes to your

porta, então é isso que acontece aqui no Reino Unido quando o carteiro chega à sua

door when the postman arrives he will he will knock the door and then run away

porta quando o carteiro chega ele vai bater na porta e depois fugir

that is how we are doing it during these strange times so this came through my

é assim que estamos fazendo durante esses estranhos vezes então isso entrou pela minha

door this morning I had a really nice surprise do you like

porta esta manhã eu tive uma surpresa muito boa você gosta de

surprises I know sometimes surprises can be nice

surpresas eu sei que às vezes as surpresas podem ser

things and also they can be nasty things so a nice surprise nasty surprise nasty

coisas boas e também podem ser coisas desagradáveis então uma surpresa agradável surpresa desagradável desagradável

something that is horrible something that makes you feel unhappy something

algo que é horrível algo que faz você se sentir infeliz algo

that comes your way and makes you feel upset something nasty something horrible

que aparece em seu caminho e o deixa chateado algo desagradável algo horrível

something that is very negative it is very nasty so you can have a nice

algo que é muito negativo é muito desagradável então você pode ter uma

surprise pleasant surprise or you can have a nasty surprise a horrible

surpresa agradável surpresa agradável ou você pode ter uma surpresa desagradável uma

surprise oh hello to the live chat once again I don't want

surpresa horrível oh olá ao chat ao vivo uma vez novamente, não quero

to forget you however this has made my morning very

esquecê-lo, no entanto, isso tornou minha manhã muito

special do you know what it is though well mr. Duncan it looks like a bird mr.

especial . Duncan parece um pássaro mr.

Duncan we know what a bird looks like I'm pretty sure you do but what type of

Duncan, sabemos como é um pássaro, tenho certeza que você sabe, mas que tipo de

bird is this so this is something that was sent to my house I don't know where

pássaro é esse, então isso é algo que foi enviado para minha casa, não sei de onde

it came from but now I am here to give this little bird a good home not only

veio, mas agora estou aqui para dar este pequeno pássaro uma boa casa não só

that but this particular bird will also sing as well would you like to sing a

isso mas este pássaro em particular também vai cantar você gostaria de cantar uma

little song I love it so thank you very much to my mystery admirer someone who

musiquinha eu amo isso muito obrigado ao meu misterioso admirador alguém que

knows me very well because I like birds a lot and also I like collecting these

me conhece muito bem porque eu gosto muito de pássaros e também Eu gosto de colecionar esses

particular birds so I have lots of these birds in my house so thank you very much

pássaros em particular, então tenho muitos desses pássaros em minha casa, então muito obrigado

to whoever sent this I have a feeling I know who it is

a quem enviou isso. Tenho a sensação de que sei quem é.

I have a little feeling that I know who sent this but thank you very much

Tenho a sensação de que sei quem enviou isso, mas muito obrigado

it is absolutely lovely what type of bird is it does anyone know what bird it

é absolutamente adorável que tipo de pássaro é alguém sabe que pássaro

is hello to Vitesse hello also to Lena I am very happy when I can't oh sorry the

é olá para Vitesse olá também para Lena fico muito feliz quando não posso oh desculpe pelo

opposite I am very unhappy when I can't find money for my vodka oh dear I don't

contrário fico muito infeliz quando não consigo dinheiro para o meu vodka oh querida, eu não

like the sound of that hello also TS hello T s nice to see you

gosto do som disso olá também TS olá T é bom ver você

here as well mmm hello TS do you like my bird isn't it

aqui também mmm olá TS você gosta do meu pássaro não é

lovely but that bird is not real well I know it's not real I can tell that I

adorável mas aquele pássaro não é real bem eu sei que não é real eu posso dizer que eu sei que

know it's not real because I keep trying to feed it and it never takes any of the

não é real porque eu continuo tentando alimentá-lo e ele nunca pega nada da

food also it doesn't poop which actually might be a good thing when you think

comida também não faz cocô, o que na verdade pode ser uma coisa boa quando você pensa

about it so this is my little present the gift that I received this morning as

sobre isso, então este é meu presentinho o presente que recebi esta manhã como

a nice surprise and as I said surprises sometimes can be nice or not so nice

uma boa surpresa e, como eu disse, as surpresas às vezes podem ser boas ou não tão boas

hello to Anna pica hello also to

olá para Anna [ __ ] olá também para

Evangelina hello Evangelina now I can't see all of the posts on the live chat at

Evangelina olá Evangelina agora não consigo ver todas as postagens no chat ao vivo

the moment so I can only see some of the live chat here on my phone so hello once

no momento, então só consigo ver algumas das conversas ao vivo aqui no meu telefone então olá mais uma vez

again to Evangelina nice to see you back as well partridge eaves mr. Duncan I am

para Evangelina bom ver você de volta também perdiz beirais mr. Duncan, estou com

suffering from a headache due to using the phone too much tell me how much I

dor de cabeça por usar muito o telefone, diga-me quanto

should use the phone and how much you use it well I never and this is

devo usar o telefone e quanto você o usa bem, nunca e isso é

something now I don't want to start talking about all of these strange

algo agora, não quero começar a falar sobre todas essas coisas estranhas

things that people are talking about at the moment you know what I'm on about

coisas que as pessoas estão falando no momento, você sabe o que estou falando sobre

things that are nothing like that however I don't like to use anything

coisas que não são nada disso, no entanto, não gosto de usar nada

like a mobile phone or anything too close to my head so even if I use my

como um telefone celular ou algo muito próximo da minha cabeça, mesmo que eu use meu

mobile phone if I use my cell phone I always use it hands-free so I have the

celular telefone se eu usar meu celular, eu sempre uso viva-voz, então eu tenho o

speaker on so I can hear the person without putting the phone to my ear so

alto-falante ligado para que eu possa ouvir a pessoa sem colocar o telefone no ouvido, então é

that's how I tend to do it normally when I use my phone if it is my cell phone or

assim que costumo fazer normalmente quando uso meu telefone, se for meu celular ou,

of course in the house we have telephones that have no no wire so they

claro, em casa, temos telefones que não têm fio, então

are cordless phones I never use that near my head so to be honest with you

são telefones sem fio, nunca os uso perto da minha cabeça, então, para ser honesto com você,

from my point of view I never put anything too close to my head I never

do meu ponto de vista, nunca coloco nada muito perto da minha cabeça. nunca

put a cell phone or a cordless phone I never have them near my head anyway just

coloque um telefone celular ou um telefone sem fio, de qualquer maneira, nunca os tenho perto da minha cabeça, apenas

for safety reasons just because I like to be cautious

por motivos de segurança ns só porque eu gosto de ser cauteloso,

so that's why the other thing that I'm a little concerned with the other thing

então é por isso que a outra coisa que me preocupa um pouco a outra coisa

that I sometimes think that doesn't seem right

que às vezes acho que não parece certa

have you seen those little head buds or earbuds that you put in your ears and

você viu aqueles pequenos botões de cabeça ou fones de ouvido que você coloca em seus ouvidos e

they are Wireless but they are right next to your brain so that's the other

eles são sem fio, mas eles estão bem próximos ao seu cérebro, então essa é a outra

thing I don't know if they are safe or not I'm not saying that they are not

coisa que eu não sei se eles são seguros ou não, eu não estou dizendo que eles não são

safe can we just make that clear however I always feel a little anxious when I

seguros, podemos deixar isso claro? ansioso quando

see people with those earbuds in their ears and there are no cables so there

vejo pessoas com aqueles fones de ouvido e não há cabos, então

there must be some sort of radio frequency going around near their head I

deve haver algum tipo de frequência de rádio perto de suas cabeças,

know they are Bluetooth connected so maybe that is not so bad

sei que eles estão conectados por Bluetooth, talvez não seja tão ruim,

but I do like to be careful sometimes I'm not paranoid before anyone says mr.

mas eu gosto de estar cuidado às vezes não sou paranóico antes que alguém diga sr.

Duncan you are just paranoid I'm not so these are things that I just like to be

Duncan, você é apenas paranóico, eu não sou, essas são coisas que eu só gosto de tomar

careful of not because I am paranoid so I don't

cuidado, não porque sou paranóico, então não

have any problem with mobile phones or mobile phone signals I just don't like

tenho nenhum problema com telefones celulares ou sinais de celular, só não gosto

to put two things too close to my head because I I like my brain my brain is a

de colocar dois coisas muito próximas da minha cabeça porque eu gosto do meu cérebro meu cérebro é uma

very important thing to me even though it doesn't really serve any purpose I

coisa muito importante para mim mesmo que não sirva a nenhum propósito eu

still treasure my brain quite a lot so I hope that answers your question

ainda valorizo ​​muito meu cérebro então espero que responda sua pergunta

partridge that was a very long answer my sons enjoy it when you say hello they

perdiz que foi muito resposta longa meus filhos gostam quando você diz olá eles

are six seven and also thirteen hello Blanca and hello to your sons as well

têm seis sete e também treze olá Blanca e olá para seus filhos também

watching out there in YouTube land somewhere hello to you hello to you

assistindo lá no YouTube terra em algum lugar olá para você olá para você

hello how many more times can I say hello to you it's so nice to have you

olá quantas vezes mais posso dizer olá para você é tão bom ter você

here today and it is it's lovely to have you with me hello Constantine oh hello

aqui hoje e é adorável ter você comigo olá Constantine oh olá

Constantine I haven't seen you for a while it seems a geez since I last saw

Constantine eu não te vejo faz um tempo parece um absurdo desde a última vez que

you here hello tsunami girly hello to you that's a very

te vi aqui olá tsunami girly olá para você isso é um

unusual name you have there hmm I will send you a little wave hello Evangelina

nome muito incomum que você tem aí hmm vou te mandar um lit aceno olá Evangelina

again

de novo

hello also da roca small things make you happy that is true throughout my life

olá também da roca as pequenas coisas te fazem feliz isso é verdade ao longo da minha vida

I've always been very pleased by small things and this little bird has made me

sempre me agradei muito pelas pequenas coisas e esse passarinho me deixou

very happy today I was so excited I couldn't believe it

muito feliz hoje fiquei tão emocionada que nem acreditei

when I opened the package and inside

quando eu abri o pacote e dentro

and it is it is a song thrush it is a beautiful thrush look at that and on the

e é um tordo canoro é um lindo tordo olhe para isso e na parte de

back there is some information about this particular bird as well so there

trás há algumas informações sobre este pássaro em particular, então lá

you can see there is some information you might not be able to see it but

você pode ver que há algumas informações que você pode não ser consigo vê-lo, mas

there is a little bit of information about the bird and as I said earlier it

há um pouco de informação sobre o pássaro e, como eu disse anteriormente, ele

also sings as well I think I will be playing with that I will be playing with

também canta bem. Acho que vou brincar com isso. Vou brincar com

that for the rest of the day I think so hello victor khaled manuel also cecilia

isso pelo resto do dia. Acho que sim. khaled manuel também cecilia

is watching as well a lot of people are already tuning in nice to see you back

está assistindo também muitas pessoas já estão sintonizando bom ver você de volta

here i am in the studio today the weather has been terrible over the past

aqui estou no estúdio hoje o tempo tem estado péssimo nas últimas

10 or 15 hours so I've decided to stay indoors today Vitas says is the bird a

10 ou 15 horas então decidi ficar em casa hoje Vitas diz que o pássaro é um

cuckoo

cuco

it is not a cuckoo it is a song thrush a very lovely bird and sometimes I get

não é um cuco oo é um tordo canoro, um pássaro muito adorável e, às vezes, coloco

this particular bird in my garden and quite often they will be having a little

esse pássaro em particular no meu jardim e, com frequência, eles tomam um banhozinho

bath in the back of my house so quite often

nos fundos da minha casa;

we get song freshers and in the evening you can often hear the song thrush

ouça o tordo

singing in the trees it is the most amazing sound we will be talking about

cantando nas árvores é o som mais incrível falaremos sobre

birds in a few moments I have some very good news concerning a certain type of

pássaros em alguns momentos tenho boas notícias sobre um certo tipo de

bird here in the UK some good news yes we can have good news

pássaro aqui no Reino Unido boas notícias sim, podemos ter boas notícias

it would appear at the moment we rarely hear any good news but right now there

apareceria no momento em que raramente ouvimos boas notícias, mas agora

is some good news coming your way about a certain type of bird mr. Duncan you

há boas notícias sobre um certo tipo de pássaro, sr. Duncan, você

look very serious with your necktie well this is how I normally dress when

parece muito sério com sua gravata, bem, é assim que eu normalmente me visto quando

doing my English addict shows so because we are doing the English addict today

faço meus shows de viciados em inglês, então porque estamos fazendo o viciado em inglês hoje,

I'm wearing my tie and my white shirt and I'm standing in front of all of my

estou usando minha gravata e minha camisa branca e estou parado na frente de todos meus

books in my little private library here in Much Wenlock

livros em minha pequena biblioteca particular aqui em Much Wenlock

thanks mr. Duncan I wrote to you before I know here it is also very busy and not

obrigado mr. Duncan, escrevi para você antes de saber que aqui também é muito ocupado e não é

easy to catch all of the messages I hope everything is all right with you

fácil pegar todas as mensagens.

Evangelina if there is anything you want to say please tell us

franceska why do people escape from bad places you made the right decision to go

lugares onde você tomou a decisão certa de ir

away from there again I'm not sure what that relates to is that about me maybe

embora de lá novamente não tenho certeza do que isso se refere a mim talvez

hello also to awara hello mr. Duncan I am new and it is my

olá também a awara olá sr. Duncan, sou novo e é a

first time to listen to you hello a wara a bass hi there and welcome

primeira vez que ouço você, hello a wara a bass, olá e bem-

to my livestream

nice to see you here today and I hope you are feeling very comfortable sitting

here watching the livestream with lots and lots of other people as well

vindo à minha transmissão ao vivo. outras pessoas também

hello also Darryl Darryl 83 mr. Duncan you have got a substantial blob on your

olá também Darryl Darryl 83 mr. Duncan, você tem uma mancha substancial em seu

white cap have I there do you mean there there is something on the top of my hat

boné branco, eu sei, você quer dizer que há algo no topo do meu chapéu,

you are right it looks an exciting I don't know why well that is actually

você está certo, parece emocionante, não sei por que, bem, isso é realmente

part of the Hat so that is actually part of this hat so this is not something

parte do chapéu, então é realmente parte deste chapéu, então isso não é algo que

I've added this is actually part of the Hat unfortunately I can't remove it if I

eu adicionei, na verdade é parte do chapéu, infelizmente, não posso removê-lo se eu

take this off then my hat will fall to pieces hello Manuel I am making a very

tirar isso, meu chapéu cairá em pedaços olá Manuel, estou fazendo um

super duper soup nice please don't talk about food at the moment I am feeling a

super duper sopa bom por favor não fale sobre comida no momento estou com um

little hungry because I've had no breakfast today I was so busy I was

pouco de fome porque não tomei café da manhã hoje estava tão ocupado estava

doing all sorts of things and I was so busy I forgot to have my breakfast so

fazendo todo tipo de coisas e estava tão ocupado que esqueci de tomar meu café da manhã então

I've had nothing to eat today so far

eu não comi nada hoje até agora

hello Manuel you are making soup with vegetables beans lentils and also rice

olá manoel estás a fazer sopa com legumes feijão lentilhas e também arroz

thank you very much for letting me know that you are doing that I might come

muito obrigado por me avisares que estás a fazer que posso ir

round to your house because I'm feeling hungry and I like the sound of your soup

a tua casa porque estou com fome e eu como o som da sua sopa

it sounds very delicious hmm my mouth is starting to water at the thought of all

parece muito delicioso hmm minha boca está começando a salivar o pensamento de toda

that delicious soup very nice mr. Duncan I'm a new member and I will spend two

aquela sopa deliciosa muito bom sr. Duncan, sou um novo membro e vou passar duas

hours to listen to you live every day thank you so much my idol Truong Harve

horas para ouvi-lo ao vivo todos os dias, muito obrigado, meu ídolo Truong Harve

Ann hello to you and I would imagine I'm going to guess I don't know exactly but

Ann, olá para você e imagino que vou adivinhar, não sei exatamente, mas

I think maybe you are in Vietnam am i right so welcome to trunk

eu acho que talvez você esteja no Vietnã, estou certo, então seja bem-vindo ao porta-malas

ah van watching in Vietnam and welcome to my livestream it's so good to have

ah van assistindo no Vietnã e bem-vindo à minha transmissão ao vivo é tão bom ter

you here today wherever you were watching in the world

você aqui hoje, onde quer que você estivesse assistindo no mundo.

I am very I am trying to work out I'm not sure what has happened with

não tenho certeza do que aconteceu com

Evangelina because I can't see the original message but I hope it's nothing

Evangelina porque não consigo ver a mensagem original, mas espero que não seja nada

too bad or nothing too serious mr. Duncan your tie do you like my tie I

muito ruim ou nada muito sério sr. Duncan, sua gravata, você gosta da minha gravata?

think my tie looks lovely there it is it is purple one of my favorite colors you

Acho que minha gravata está linda, é roxa, uma das minhas cores favoritas, você

see is purple even though some people say that this is pink it's not pink this

vê, é roxo, embora algumas pessoas digam que é rosa, não é rosa, é

is purple honestly it's not pink even though some people say it is but it

roxo, honestamente, não é rosa, embora algumas pessoas dizem que é, mas

isn't it's purple

não é roxo

sorry mr. Duncan because you can catch my information I know you would like to

desculpe sr. Duncan, porque você pode pegar minhas informações, eu sei que você gostaria de

know what was happened anyway many thanks for your interest that is okay

saber o que aconteceu de qualquer maneira, muito obrigado pelo seu interesse, tudo bem,

thank you very much of Angelina I'm always concerned anything that concerns

muito obrigado Angelina, estou sempre preocupado, qualquer coisa que lhe diga respeito me

you concerns me don't forget that franceska

diz respeito, não se esqueça que Franceska

also dolly dang hello dolly dang nice to see you here as well

também dolly dang olá dolly dang bom ver você aqui também

serene snow oh yes mr. Duncan is like a dog mr. Tonko

neve serena oh sim sr. Duncan é como um cão mr. Tonko

it's like a dog with a new toy mr. Duncan is like a dog with a new toy

é como um cachorro com um novo brinquedo mr. Duncan é como um cachorro com um brinquedo novo

maybe maybe you're right but I love this I love my little surprise we are going

talvez talvez você esteja certo mas eu amo isso eu amo minha pequena surpresa vamos

to talk about words connected to surprise receiving a nice surprise

falar sobre palavras ligadas a surpresa receber uma boa surpresa

something that makes you feel good or maybe a surprise that makes you feel not

algo que faz você se sentir bem ou talvez uma surpresa que faz você não se sente

so good hello also Leena ah yes we have some

muito bem olá também Leena ah sim temos

good news coming up about a certain type of bird here in this country would you

boas notícias chegando sobre um certo tipo de pássaro aqui neste país você

like to find out what it is now okay we will do it now all right I don't mind I

gostaria de descobrir o que é agora ok vamos fazer agora tudo bem não me importo

will tell you now what it is so here is one particular bird this is a type of

Vou dizer-lhe agora o que é, então aqui está uma ave em particular, este é um tipo de

bird that is quite common however many years ago there used to be many of these

ave bastante comum, no entanto, há muitos anos, costumava haver muitas dessas

birds but over the past 20 years this particular bird has started to disappear

aves, mas nos últimos 20 anos, essa ave em particular começou a desaparecer

for various reasons one of the main reasons is the use of land for farming

por várias razões, uma das principais razões é o uso da terra para a agricultura

and also pesticides things that are put on the crops to help them grow better so

e também pesticidas coisas que são colocadas nas plantações para ajudá-las a crescer melhor, então

this particular bird is a house sparrow house

este pássaro em particular é um pardal doméstico

and today it was announced that the House Sparrow has become more common

e hoje foi anunciado que o pardal doméstico se tornou mais comum

once more so apparently their numbers have increased and the House Sparrow you

mais uma vez, então apareça com o tempo, seus números aumentaram e o pardal doméstico você

can see at the moment on your screen that is a male House Sparrow and they

pode ver no momento em sua tela que é um pardal doméstico masculino e eles

are quite common across the UK I remember as a child I would also I would

são bastante comuns em todo o Reino Unido. Lembro-me de quando era criança.

always see and hear the house sparrows singing and you would see them flying

e você os veria voando

around the houses so they were a very common sight house sparrows and here you

pelas casas, então eles eram uma visão muito comum de pardais e aqui você

can see two house sparrows the one on the left is the male and the one on the

pode ver dois pardais o da esquerda é o macho e o da

right is the female so a pair of house sparrows so there is some nice news some

direita é a fêmea, então um par de pardais há uma boa notícia algumas

good news the house sparrows are starting to make a comeback there are

boas notícias os pardais domésticos estão começando a voltar há cada

more and more house sparrows appearing across the UK which i think is pretty

vez mais pardais domésticos aparecendo em todo o Reino Unido o que eu acho que é uma

good news it sure is definitely Abdellah why is the weather always bad in the UK

notícia muito boa com certeza é Abdellah por que o tempo está sempre ruim no Reino Unido

it isn't always bad for the past few days I've been in my garden in the

nem sempre é ruim nos últimos dias, estive no meu jardim sob o

sunshine we've had some amazing weather here in the UK during the past few days

sol, tivemos um clima incrível aqui no Reino Unido durante os últimos dias

and also next week it's going to get very warm and very sunny again so if you

e também na próxima semana vai ficar muito quente e muito ensolarado novamente então, se você

watch me next week you will see that we don't always have rain we don't always

me assistir na próxima semana você verá que nem sempre temos chuva nem sempre

have great clouds in the UK sometimes we have sunshine we have warmth as well so

temos grandes nuvens no Reino Unido às vezes temos sol temos calor também então

not everything is gloomy and gray here in the UK thank you very much

nem tudo é sombrio e cinza aqui no Reino Unido muito obrigado

though it isn't episode 75 today it is episode 62 of English addict you see so

embora não seja t episódio 75 hoje é o episódio 62 do viciado em inglês que você vê, então

this is actually one of my English addict lessons it isn't one of my

esta é realmente uma das minhas aulas de viciado em inglês não é uma das minhas

strange times lessons because we are living through very strange times

aulas de tempos estranhos porque estamos vivendo tempos muito estranhos,

however we are at episode 62 of English addict you see

no entanto, estamos no episódio 62 de viciado em inglês você vê

hello also Anna I prefer you with the white shirt and tie

olá também Anna eu prefiro você com a camisa branca e gravata

you look really elegant that way thank you very much

você fica muito elegante assim muito obrigado eu

I like to look smart I remember many years ago when I was working in another

gosto de parecer elegante eu me lembro de muitos anos atrás quando eu trabalhava em outra

profession I always had to wear my shirt and tie I

profissão eu sempre tinha que usar minha camisa e gravata Eu

always like to look smart so if you are trying to give a professional appearance

sempre gosto de parecer inteligente, então se você está tentando dar uma aparência profissional

or maybe you want people to feel comfortable with your presence

ou talvez queira que as pessoas se sintam confortáveis ​​com sua presença

sometimes you have to look smart sometimes you have to wear nice clothes

às vezes você tem que parecer inteligente às vezes você tem que usar roupas bonitas

so that's what I'm doing today and normally when I do my English addict

então é isso que estou fazendo hoje e normalmente quando eu faço meu En aulas de viciado em glish

lessons I always wear my white shirt and my purple tie it is purple honestly it

eu sempre uso minha camisa branca e minha gravata roxa é roxo honestamente

isn't pink it's purple hello ts did you know that episode 62 of English addict

não é rosa é roxo olá você sabia que o episódio 62 do viciado em inglês

62 is also the international phone code for Indonesia and also I know that the

62 também é o código telefônico internacional da Indonésia e também sei que o o

code for the UK is 44 that is true so if you are calling the UK from another

código para o Reino Unido é 44, isso é verdade, então se você estiver ligando para o Reino Unido de outro

country you have to put plus 44 in front of the number and if you are calling

país, você deve colocar mais 44 na frente do número e se estiver ligando para a

Indonesia you have to put plus 62 so that is the international dialing code

Indonésia, você deve colocar mais 62 para que seja o código de discagem internacional.

so quite often you will have to put a code in front of your phone number if

muitas vezes você terá que colocar um código antes do seu número de telefone se

you are calling a place that is outside your

estiver ligando para um lugar fora de sua

area Evangelina mr. Duncan there is nothing good about the news from my

área Evangelina sr. Duncan, não há nada de bom nas notícias do meu

brother-in-law oh he passed away and they did the funeral last Thursday

cunhado, oh, ele faleceu e eles fizeram o funeral na quinta-feira passada,

anyway he now rests in peace I'm really sorry to hear that I know you were

de qualquer maneira, ele agora descansa em paz. Lamento muito saber que sei que você estava

concerned last week about your brother-in-law because he he went

preocupado na semana passada com seu irmão sogro porque ele

missing so I'm very sorry to hear that very sorry and a peeker your bird is

desapareceu, então lamento muito saber que sinto muito e um espreitador, seu pássaro está

looking at you and it's thinking oh very elegant mr. Duncan looks very elegant

olhando para você e está pensando, oh, muito elegante, sr. Duncan está muito elegante

today I'm not sure I couldn't possibly comment on how I look because that would

hoje, não tenho certeza se não poderia comentar sobre minha aparência, porque isso

be very big-headed and vain don't you think so I think I

seria muito arrogante e vaidoso, você não acha? Acho que

look okay I look smart and presentable I always try to anyway they always try my

estou bem. de qualquer maneira, eles sempre tentam o meu

best have you had any lunch yet no not yet I

melhor você almoçou ainda não ainda não eu não

haven't had anything to eat today I've had nothing to eat can you believe it

comi nada hoje eu não comi nada você pode acreditar

because I was so busy franceska says oh I like it when you are

porque eu estava tão ocupado franceska diz oh eu gosto quando você está

wearing the t-shirt with the blue stripes it makes me feel like it is

vestindo a t-shirt às riscas azuis dá-me a sensação de que é

summer maybe I will wear that next week maybe I will wear my blue t-shirt next

verão talvez eu a use na próxima semana talvez eu use a minha t-shirt azul na próxima

week who knows you must have your breakfast it is very important every day

semana quem sabe tens de tomar o pequeno-almoço é muito importante todos os dias

Thank You Dorota you are right I think you are correct there definitely hello

Obrigado Dorota você está certo eu acho que você está correto aí definitivamente olá

cap Devi why why is the reason you are always in a good mood is it due to your

cap Devi por que é a razão de você estar sempre de bom humor é devido à sua

nature I like it you make us pass with your very good entertainment and your

natureza eu gosto disso você nos faz passar com seu entretenimento muito bom e seus

learning moments thanks a lot Thank You cap Devi you are welcome it's no problem

momentos de aprendizado muito obrigado Obrigado, cap Devi, de nada, não há problema,

I suppose I always try to look on the bright side I always try to be positive

suponho que sempre tento olhar o No lado positivo procuro sempre ser positivo

in everything I do I know that the world is not perfect I

em tudo que faço sei que o mundo não é perfeito

know that good things happen and bad things happen I am very aware of that

sei que coisas boas acontecem e coisas ruins acontecem estou muito ciente disso

maybe I am more aware than you realize just how bad things can be sometimes so

talvez eu esteja mais ciente do que você imagina como as coisas ruins acontecem pode ser às vezes então

yes it is happening at the moment everyone is having a bad time however I

sim está acontecendo no momento todo mundo está tendo um momento ruim no entanto eu

always try to keep positive I always try to find something something to keep me

sempre tento me manter positivo eu sempre tento encontrar algo algo para me manter

occupied something to do something to keep my interest and of course I realize

ocupado algo para fazer algo para manter meu interesse e claro eu

also that not everything in the world is bad there are lots of good things as

também percebo que nem tudo no mundo é ruim tem muita coisa boa

well like this little bird you see so this bird was delivered to my house

também como esse passarinho que você vê então esse passarinho foi entregue na minha casa

today and it's such a simple thing and yet it made me so happy I was so

hoje e é uma coisa tão simples e mesmo assim me deixou tão feliz fiquei tão

excited I was giggling like a child when I opened the package I wish you could

emocionada que estava rindo como uma criança quando abri o pacote queria que você tivesse me

have seen me when I open the package and saw it I was I was so excited

visto quando abri o pacote e vi fiquei tão emocionada

hello to Francisco says your tie is pink

olá o Francisco diz sua gravata é rosa

my tie is purple it's purple not pink purple it's like that dress do you

minha gravata é roxa é roxa não rosa roxa é como aquele vestido você se

remember the dress there was a dress about four years ago that everyone was

lembra do vestido th havia um vestido há cerca de quatro anos atrás pelo qual todos estavam

fighting over because some people thought the dress was blue and others

brigando porque algumas pessoas achavam que o vestido era azul e outras

thought it was red I think I can't remember exactly what the colors were

achavam que era vermelho acho que não consigo lembrar exatamente quais eram as cores

were I can't remember the colors but I do remember that people were fighting

não consigo lembrar as cores, mas eu lembro lembre-se que as pessoas estavam brigando

over the color of that particular dress so maybe today people will be fighting

pela cor daquele vestido em particular, então talvez hoje as pessoas estejam brigando

over the color of my tie mr. Duncan it's purple mr. Duncan it's pink do you think

pela cor da minha gravata, sr. Duncan é roxo mr. Duncan é rosa você acha que

it's purple we think it's pink so please no fighting

é roxo nós achamos que é rosa então por favor não briguem

no fighting over my tie please hello mr. Duncan hello Mikkel Mikkel Fidelco how

não briguem pela minha gravata por favor olá sr. Duncan olá Mikkel Mikkel Fidelco como

is it going he is going alright but also I think my

vai ele está indo bem mas também acho que minha

voice is also going because I've been using it so much over the past 20 30

voz também está indo porque tenho usado muito nos últimos 20 30

days that is the real problem I think I've been using my voice too much it's

dias esse é o problema real acho que tenho usado meu voz demais é uma

very good news about the House Sparrow it is so more and more house sparrows

notícia muito boa sobre o pardal é tão mais e mais pardais

are now flying around here in the UK after a long period of their numbers

estão voando por aqui no Reino Unido depois de um longo período de seus números

starting to decline so there used to be many many house sparrows a very common

começando a diminuir então costumava haver muitos pardais uma visão muito comum

sight during my childhood however over the past 20 years their numbers have

durante a minha infância, no entanto, nos últimos 20 anos, seus números

dropped a lot however there are many reappearing so that's good very good

caíram muito, no entanto, muitos reaparecem, o que é uma boa

news my fam mr. Duncan your voice is very nice thank you very much it's very

notícia, muito boa, minha família, sr. Duncan, sua voz é muito boa, muito obrigado, é muito

kind of you to say mr. Duncan I have a question is the word Direction

gentil da sua parte dizer sr. Duncan, tenho uma pergunta: a palavra Direção é

pronounced two ways I've only really hear heard Direction direction although

pronunciada de duas maneiras, só ouvi falar Direção, embora

you might hear some people say direction so it is very similar to neither and

você possa ouvir algumas pessoas dizerem direção, então é muito semelhante a nenhuma e

neither direction you might hear some people say direction direction so

nenhuma direção, você pode ouvir algumas pessoas dizerem direção, então

Direction direction so there might be a difference and quite often that depends

Direção, direção então pode haver uma diferença e muitas vezes isso depende

on the accent it really does depend on which accent is being used Helena I hope

do sotaque realmente depende de qual sotaque está sendo usado Helena espero que

all is okay with your tooth I think that is a message for Lewis I think so hello

esteja tudo bem com seu dente acho que é uma mensagem para Lewis acho que sim olá

also 2t hung new Winn who says I love the British accent thank you very much

também 2t hang new Winn quem diz que eu amo o sotaque britânico muito

please to hear that I know I know nowadays because a lot of people are are

obrigado por ouvir que eu sei que eu sei hoje em dia porque muitas pessoas são

subjected or they watch a lot of American television a lot of people

submetidas ou assistem muita televisão americana muitas pessoas

think oh I think the American accent is much better however there are people who

pensam oh eu acho que o sotaque americano é muito melhor no entanto, há pessoas que

still like the British accent even though quite often in movies especially

ainda gostam do sotaque britânico, embora com bastante frequência em filmes, especialmente

American movies quite often the villain or the bad person is British I've never

filmes americanos, muitas vezes o vilão ou a pessoa má é

understood that why do British people and why does the

britânica. sh pessoas e por que o

British accent make such a good bad person or a villain so if you have a

sotaque britânico faz uma boa pessoa má ou um vilão, então se você tem um

villain or a bad person in a movie or TV show and they have a British accent for

vilão ou uma pessoa má em um filme ou programa de TV e eles têm um sotaque britânico por

some reason it's it's more sinister it's more threatening I don't know why why is

algum motivo, é mais sinistro, é mais ameaçador I não sei por que

the British accent used so often when there is a villain or a bad person in a

o sotaque britânico é usado com tanta frequência quando há um vilão ou uma pessoa má em um

movie Vitesse do you know that song thrush belongs to the Blackbird family

filme Vitesse, você sabe que o tordo-cantor pertence à família Blackbird?

their call quite often is very similar as well so I know from experience I've

experiência andei

been walking around at night and I've seen lots of birds in the trees and I've

à noite e vi muitos pássaros nas árvores e

heard what I thought was a song thrush but when I look up it isn't it's

ouvi o que pensei ser um tordo mas quando olho para cima não é na

actually a blackbird so sometimes you can mistake the song of a blackbird for

verdade é um melro então às vezes você pode confundir o canto de um melro para

a song thrush and also vice versa the other way around

um tordo e também vice-versa ao contrário

hello also to Ana pica mr. Duncan this morning I saw your livestream recorded

alô também a Ana [ __ ] sr. Duncan, esta manhã, vi sua transmissão ao vivo gravada no

last year concerning marriage and I saw mr. Steve was dressed like a bride it

ano passado sobre casamento e vi o sr. Steve estava vestido como uma noiva,

was too funny really I remember that that seems like such a long time ago can

foi muito engraçado, realmente, eu me lembro que parece que foi há tanto tempo,

you believe this year it will be four years

você acredita que este ano fará quatro anos

since I last since I first started doing my live streams for years doing live

desde a última vez desde que comecei a fazer minhas transmissões ao vivo por anos fazendo transmissões ao vivo

streams and this year it will be 14 years that I've been teaching English

e isso ano vai fazer 14 anos que ensino ingles

here on YouTube I can't believe it where does the time go

aqui no YouTube nem acredito onde passa o tempo passa

it flies by so quickly Evangelina mr. Duncan did you like the birds and are

rapido Evangelina sr. Duncan você gostou dos pássaros e

you feeding them but please be careful because they make a lot of dirt this is

você os está alimentando, mas por favor, tenha cuidado porque eles fazem muita sujeira isso é

true and that is one of the things that people say about birds especially if you

verdade e essa é uma das coisas que as pessoas dizem sobre os pássaros, especialmente se você

like to attract birds to your garden you have to make sure that you clean the

gosta de atrair pássaros para o seu jardim, você tem que certifique-se de limpar a

mess that they make so I am always aware that sometimes birds can be a little

bagunça que eles fazem, então estou sempre ciente de que às vezes os pássaros podem ser um pouco

messy I think we will leave it at that but you know what I'm talking about poop

confusos, acho que vamos deixar por isso mesmo, mas você sabe do que estou falando, cocô,

hello also to Ana I've always loved your your love of nature and I love nature

olá também para Ana, que sempre amei seu amor pela natureza e eu amo

very much when I was living at my previous house and I made a few videos

muito a natureza quando eu morava na minha casa anterior e fiz alguns vídeos

concerning nature and quite often I would go for a walk and I would I would

sobre a natureza e muitas vezes eu saía para passear e

do some filming so yes many many years ago I was doing that and to be honest

faria algumas filmagens, sim, muitos, muitos anos atrás Eu estava fazendo isso e, para ser honesto

with you I still love nature just as much I am still as fascinated by nature

com você, ainda amo a natureza tanto, ainda sou tão fascinado pela natureza

as I was 10 20 years ago I love it

quanto há 10, 20 anos

thanks for your company today a lot of people are here and what was mr. Steve

. Steve

doing yesterday that is a good question and for those who didn't see the live

fazendo ontem essa é uma boa pergunta e para aqueles que não viram a transmissão ao vivo

stream yesterday mr. Steve was busy in the garden would you like to see mr.

ontem, sr. Steve estava ocupado no jardim, gostaria de ver o sr.

Steve in the garden yesterday he was very busy

Steve no jardim ontem ele estava muito ocupado

you will see him arrive come on mr. Steve there he is

você vai vê-lo chegar venha sr. Steve lá está ele,

come on get some work done so there is mr. Steve yesterday he was in the garden

venha fazer algum trabalho, então há o sr. Steve ontem ele estava no jardim

he was working very hard all day and can you see what he's doing there he's

ele trabalhou muito duro o dia todo e você pode ver o que ele está fazendo lá ele

actually picked up a worm and he's thrown it to the edge of the garden

pegou uma minhoca e a jogou na beirada do jardim

because he knows that the black bird will come down and eat it

porque ele sabe que o pássaro preto vai descer e comer é

so yesterday as mr. Steve was digging the garden with his Spade

tão ontem como mr. Steve estava cavando o jardim com seu Spade,

lots of birds were coming down including black birds and also Robins as well so

muitos pássaros estavam descendo, incluindo pássaros pretos e também Robins, então

we had quite a few birds in the garden yesterday they were all feeding as mr.

tivemos alguns pássaros no jardim ontem, todos eles estavam se alimentando como o sr.

Steve was doing the gardening he was keeping himself very busy yesterday

Steve estava fazendo a jardinagem ele estava se mantendo muito ocupado ontem

hello cap devi oh hello cap devii thank you

olá cap devi oh olá cap devii

very much for your donation on the livestream hi Steve can you see us did

muito obrigado por sua doação na transmissão ao vivo oi Steve pode nos ver

you see Steve then he just looked up so that is what mr. Steve was doing

você viu Steve então ele apenas olhou para cima então é isso que o sr. Steve estava fazendo

yesterday he was in the garden working very hard the big question is what is

ontem ele estava no jardim trabalhando muito a grande questão é o que é o

mr. Steve doing today I will give you a clue he is not in the garden thank you

sr. Steve está fazendo hoje, vou lhe dar uma pista de que ele não está no jardim, obrigado

once again cap devi for your lovely super chat donation live here thank you

mais uma vez, cap devi, por sua adorável doação de super chat ao vivo aqui,

very much that is very kind of you thank you Anna picot as well mr. Duncan do you

muito obrigado, é muito gentil da sua parte, obrigado Anna picot também, sr. Duncan, você

know a song called have you ever seen the rain I love it

conhece uma música chamada

have you ever seen the rain I feel as if I should know it is it from is it from a

você já viu a chuva?

show or a movie I don't know why it feels familiar it feels as if I should

parece que eu deveria

know the song have you ever seen the rain who sings it can you tell me who

conhecer a música você já viu a chuva quem canta você pode me dizer quem

sings it because I don't know pal Mira we are looking on the same

canta porque eu não sei amigo Mira estamos olhando na mesma

direction as the English addicts yes that is the reason why we are here we

direção que os viciados em inglês sim essa é a razão estamos aqui

are all crazy about the English language I love the English language and I have a

somos todos loucos pela língua inglesa eu amo a língua inglesa e tenho a

feeling that you love it as well we are going to take a short break I'm going to

sensação de que você também a ama vamos fazer uma pequena pausa vou

show you one of my full English lessons and then I will be back this is an

mostrar uma das minhas aulas de inglês completas e depois Eu estarei de volta este é um

excerpt from full English number 16 and then after that we will be will be back

trecho do número 16 em inglês completo e depois disso estaremos de volta ao

live on the live chat don't go away

vivo no bate-papo ao vivo não vá embora

do you ever find yourself stricken with shyness do you ever feel shy would you

você já se sentiu acometido de timidez você já se sentiu tímido poderia se

describe yourself as a shy person it would be fair to say that we all feel a

descrever como uma pessoa tímida, seria justo dizer que todos nos sentimos um

little shy from time to time there are certain situations where shyness might

pouco tímidos de vez em quando, há certas situações em que a timidez pode

affect you perhaps you are meeting someone for the first time even worse

afetá-lo talvez você esteja conhecendo alguém pela primeira vez ainda pior

perhaps you are about to meet many people who you don't know they say that

talvez você esteja prestes a conhecer muitas pessoas que você não conhece eles dizem que a

loneliness is a crowded room and for a shy person this is very true we often

solidão é uma sala lotada e para uma pessoa tímida isso é muito verdade nós frequentemente

equate nervousness with being shy you might not know what to say in certain

iguale nervosismo a timidez você pode não saber o que dizer em certas

situations which can lead to the appearance of being shy a lack of

situações o que pode levar a uma aparência de timidez a falta de

confidence in certain situations can lead to an attack of shyness we often

confiança em certas situações pode levar a um ataque de timidez muitas vezes

position shy alongside awkward in a sentence a shy person might be described

posicionamos tímido ao lado de desajeitado em uma frase uma pessoa tímida pode ser descrito

as apprehensive bashful coy retiring and timid a shy person might find themselves

como apreensivo acanhado tímido retraído e tímido uma pessoa tímida pode

being accused of being antisocial or standoffish as their silence can

ser acusada de ser anti-social ou distante pois o seu silêncio pode

sometimes be misinterpreted as arrogance or conceitedness I know this because it

por vezes ser mal interpretado como arrogância ou presunção Sei disso porque

has happened to me I can sometimes be quite shy in certain situations which

aconteceu comigo Às vezes posso ser bastante tímido em certas situações que

can lead to some people asking what's the deal with your friend Duncan he

podem levar algumas pessoas a perguntar qual é o problema com seu amigo Duncan ele

won't speak to anyone he seems a bit arrogant to me no I'm not being arrogant

não fala com ninguém ele parece um pouco arrogante para mim não, eu não sou sendo arrogante

or stuck-up all conceited I'm just a little bit shy that's all

ou arrogante todo vaidoso sou um pouco tímido só isso

have you ever taken part in a contest or competition and after the result or

já participou de um concurso ou competição e depois que o resultado ou

winner has been announced you feel cheated you find yourself thinking that

vencedor foi anunciado você se sente enganado você se pega pensando que

perhaps the winner was chosen for a reason perhaps you felt that the

talvez o vencedor tenha sido escolhido por alguma razão, talvez você tenha sentido que a

competition was rigged or fixed to rig something means to arrange a situation

competição foi fraudada ou consertada. rig algo significa organizar uma situação

in such a way that the result is assured to rig something is to cheat and fix a

de forma que o resultado seja garantido rig algo é trapacear e consertar um

game or contest to go one particular way for example in a talent show the winner

jogo ou concurso para ir de uma maneira particular, por exemplo, em um show de talentos o vencedor

might turn out to be a relative of one of the judges this might lead people to

pode vir a ser um parente de um dos juízes isso pode levar as pessoas a

think that the contest was rigged or fixed in sport a boxing match can be

pensar que a competição foi fraudada ou arranjada no esporte uma luta de boxe pode ser

rigged so as to allow people to place heavy bets on the winner one of the

fraudada para permitir que as pessoas façam apostas pesadas no vencedor uma das

boxes taking part in the match is paid to take a fall so as to ensure that the

caixas que participam da partida é paga para cair para garantir que a

other one wins almost anything can be rigged or fixed so as to give someone an

outra ganhe quase tudo pode ser manipulada ou consertada para dar a alguém uma

advantage or a definite chance of winning

vantagem ou uma chance definitiva de ganhar

the world of English is indeed a fun and exciting place to be but it can also be

o mundo do inglês é de fato uma diversão e emocionante para se estar, mas também pode ser

confusing for those learning the language some English words especially

confuso para aqueles que estão aprendendo o idioma, algumas palavras em inglês, especialmente,

can create confusion and lead to mistakes being made a good example of

podem criar confusão e levar a erros sendo cometidos um bom exemplo

this confusion is the similarity between the words momentum and memento they seem

dessa confusão é a semelhança entre as palavras momentum e memento, elas parecem

to be related but in fact they are not in physics the word momentum relates to

estar relacionadas, mas na verdade, eles não estão na física, a palavra momento refere-se

the quantity of motion of an object based on its mass and speed that is to

à quantidade de movimento de um objeto com base em sua massa e velocidade, ou seja,

say how heavy and how fast it can travel is related to the amount of energy it

quão pesado e rápido ele pode viajar está relacionado à quantidade de energia que

can create this energy is classed as potential which relates to what the

pode criar essa energia é classificado como potencial que se relaciona com o que o

object can do for example the weight and speed of a rolling rock will give you

objeto pode fazer, por exemplo, o peso e a velocidade de uma pedra rolando lhe darão

its potential energy value the movement is its momentum the force and thrust

seu valor de energia potencial o movimento é seu momento a força e o impulso

created is called impetus movement is impetus momentum can also relate to the

criados são chamados de ímpeto movimento é ímpeto momento também pode se relacionar com o

driving force or impetus of a course of events how one action or event can have

força motriz ou ímpeto de um curso de eventos como uma ação ou evento pode ter

an effect on other things the size of the effect and how long it will last

um efeito sobre outras coisas o tamanho do efeito e quanto tempo durará

relates to its momentum the discussion of a controversial topic will gain

relaciona-se com seu ímpeto a discussão um tópico controverso ganhará

momentum as more people become involved

força à medida que mais pessoas se envolverem

the word memento refers to an object that has been kept as a reminder of a

a palavra memento refere-se a um objeto que foi guardado como um lembrete de um

past event a memento is a souvenir it is something that has been put aside as a

evento passado um memento é uma lembrança é algo que foi deixado de lado como um bem

treasured possession a keepsake is a memento a photograph taken at a special

precioso uma lembrança é uma lembrança uma fotografia tirada em um

event can be a memento something bought during a trip to a

evento especial pode ser uma lembrança algo comprado durante uma viagem a um

particular place is a memento so as you can see the words momentum and memento

determinado lugar é uma lembrança como você pode ver as palavras impulso e lembrança

are very different indeed I hope you enjoyed that an excerpt from one of my

são muito diferentes espero que tenham gostado disso um trecho de um dos minhas

full English lessons yes this is English and ICTA live on a Saturday afternoon

aulas completas de inglês sim, isso é inglês e ICTA ao vivo em uma tarde de sábado,

thank you very much for clicking on my face today

muito obrigado por clicar no meu rosto hoje,

I do appreciate it I hope you are having a good Saturday wherever you are in the

eu realmente aprecio isso, espero que você esteja tendo um bom sábado, onde quer que esteja no

world thank you very much for your lovely messages so many messages today I

mundo, muito obrigado por sua adorável mensagens tantas mensagens hoje eu

can't begin to tell you how many messages I've seen on my life chat my

não posso começar a dizer quantas mensagens eu vi no meu bate-papo ao vivo meu

live chat is so busy thank you very much can I say thank you once again to the

bate-papo ao vivo está tão ocupado muito obrigado posso dizer obrigado mais uma vez para a

person who sent my little song thrush to my house is nothing lovely a little song

pessoa que enviou minha pequena canção tordo para minha casa não é nada adorável um pequeno

thrush I will treasure this I will put it with all of the other birds that I

tordo eu vou valorizar isso vou colocá- lo com todos os outros pássaros que

have collected over the years so I love it I love this bird so much I

colecionei ao longo dos anos então eu amo isso eu amo tanto esse pássaro que

can't begin to tell you how happy and excited I was when I saw this this

não posso começar a dizer o quão feliz e fiquei animado quando vi isso esta

morning I really cannot begin to tell you mr. Duncan can I say what a look

manhã, realmente não posso começar a dizer a você, sr. Duncan, posso dizer que visual, que

what a look if not which case can I use we can say what a lucky so we can say

visual, se não, qual caso posso usar, podemos dizer que sorte, então podemos dizer,

looky what our lucky coincidence what a lucky chance what a lucky moment but we

olha, nossa feliz coincidência, que chance de sorte, que momento de sorte, mas

don't say what a look because we don't need to we don't see look as something

não dizemos que visual, porque nós não precisamos nós não vemos olhar como algo

that is one single thing so look is general so you generally say look I have

que é uma única coisa então olhar é geral então você geralmente diz olha eu tenho

lots of look which means that good things tend to happen look so not look

muitos olhares o que significa que coisas boas tendem a acontecer olhe então não olhe

with your eyes look as in you have good look or bad look

com seus olhos olhe como em você tem boa aparência ou má aparência

so we say we don't say a look we have good look we have good look we have good

então dizemos não dizemos uma aparência temos boa aparência temos boa aparência temos boa aparência temos boa

look bad look we can say that you are lucky a purse

aparência má aparência podemos dizer que você tem sorte uma bolsa

who often has good things happen to them we might describe them as a lucky person

que muitas vezes tem coisas boas acontecendo com eles nós poderia descrevê-los como uma pessoa de sorte

you are so lucky Christine hello I am late today please excuse me

você é tão sortuda Christine olá estou atrasado hoje por favor me desculpe

that's okay Christine it is lovely to see you here I have forgotten just how

tudo bem Christine é ótimo ver você aqui eu esqueci o quão

hot this studio is when the lights are on so because I have lots of studio

quente este estúdio é quando as luzes estão acesas então porque eu tenho muitos

lights around me I actually forgot how hot this studio gets so at the moment

luzes do estúdio ao meu redor eu realmente esqueci o quão quente este estúdio fica tão no momento que

I've opened my window even though it's raining outside and there is the view

eu abri meu vento ow, embora esteja chovendo lá fora e haja uma vista

outside at the moment so it's looking very miserable very glum and gray

lá fora no momento, então parece muito miserável, muito triste e cinza

outside it is a definite contrast to the weather that we've had over the past few

lá fora, é um contraste definitivo com o clima que tivemos nos últimos

days the weather over the past few days has been incredible and there is another

dias o clima nos últimos dias tem sido incrível e há outra

view in the garden you can see that many of the leaves have now come out on the

vista no jardim, você pode ver que muitas das folhas agora surgiram nas

trees in the distance and also in my garden you can see lots of green leaves

árvores ao longe e também no meu jardim, você pode ver muitas folhas verdes

have now come out so that is the view right now outside in fact I think the

agora, então essa é a vista agora mesmo lá fora na verdade acho que a

rain has stopped I have a feeling that the rain has actually now stopped

chuva parou tenho a sensação de que a chuva realmente parou agora

the rain has stopped we can all celebrate for that hello s-sir says I am

a chuva parou podemos todos comemorar por isso al-senhor disse eu

NOT a sir I am Brahma Brahma dirt-poor Brahma do Brahma do I hope I pronounced

NÃO sou um senhor eu sou Brahma Brahma pobre pobre Brahma do Brahma do espero ter pronunciado

your name right so I would imagine that the sound at the end is not heard or

seu nome certo então imagino que o som no final não é ouvido ou

maybe it is silent Brahma do or Brahma debt I hope I pronounced that right I

talvez seja silencioso Brahma do ou dívida de Brahma espero ter pronunciado certo

sometimes try to pronounce your names and yes sometimes there are certain

às vezes tento pronunciar seus nomes e sim às vezes há existem certas

rules in your language where maybe a word or maybe a an actual letter in your

regras no seu idioma e onde talvez uma palavra ou talvez uma letra real em seu

name is pronounced differently so sometimes I do get it wrong but just

nome seja pronunciada de forma diferente, então às vezes eu entendo errado, mas assim

like all of us we are all here to learn even me hello rose hello also Christina

como todos nós, estamos todos aqui para aprender até eu olá rosa olá também Christina e

what about the daffodils sadly the daffodils are now all starting

os narcisos infelizmente os narcisos agora estão todos começando

to wither away and mr. Steve yesterday was moving some of the flowers as well

a murchar e mr. Steve ontem também estava movendo algumas das flores,

however I think Steve has changed his mind so he was going to put some roses

no entanto, acho que Steve mudou de ideia, então ele iria colocar algumas rosas

in the corner of the garden but I think now he's actually changed his mind I

no canto do jardim, mas acho que agora ele realmente mudou de ideia,

think he's going to do something else to be honest hello ELISA ELISA Marie I

acho que ele fará outra coisa para seja honesto olá ELISA ELISA Marie

am just lurking here well whether you are lurking watching waiting stalking

estou apenas espreitando aqui bem se você está espreitando assistindo esperando perseguindo

you are more than welcome welcome to my livestream on a Saturday I hope you are

você é mais que bem-vindo à minha transmissão ao vivo em um sábado espero que você esteja

enjoying it your garden is nice it is looking nice at the moment because

gostando seu jardim é bom está bonito no momento porque

everything is green suddenly all of the leaves have come out on the trees so I

tudo é verde de repente todas as folhas saem das árvores então eu

do like it when all of the green comes out suddenly everything

gosto quando todo o verde sai de repente tudo

fresh and alive I like it a lot sure in my childhood I thought all the

fresco e vivo eu gosto muito disso na minha infância eu pensei que todos os

European people were able to speak English but obviously and I am wrong I

europeus fossem capazes de falar inglês mas obviamente e estou errado eu

am from an Eastern country this is true yes across Europe there are many

sou de um país oriental isso é verdade sim em toda a Europa existem muitos

different languages English has become dominant over the years

idiomas diferentes o inglês tornou-se dominante ao longo dos anos

however there are other European languages that are popular around the

no entanto existem outros idiomas europeus que são populares ar pelo

world of course I immediately think of Spanish I also think of French so you

mundo é claro que penso imediatamente em espanhol também penso em francês então você

might be surprised to find out how many countries actually speak French there

pode se surpreender ao descobrir quantos países realmente falam francês há

are African countries where French is spoken in Canada there are many people

países africanos onde se fala francês no Canadá há muitas pessoas

who speak French there are many people who have French as their second language

que falam francês há muitas pessoas que têm o francês como segunda língua,

as I understand it maybe I'm wrong but this is something I heard a few years

pelo que entendi, talvez eu esteja errado, mas isso é algo que ouvi há alguns anos.

ago I think in Canada they teach French and English simultaneously so you are

Acho que no Canadá eles ensinam francês e inglês simultaneamente, então você está

actually learning two languages at the same time I might be wrong there but I

aprendendo dois idiomas ao mesmo tempo. errado aí, mas

think in some parts of Canada you actually learn in the curriculum as you

acho que em algumas partes do Canadá você realmente aprende no currículo conforme

are learning you actually learn both at the same time if I'm wrong I'm sure

está aprendendo, você realmente aprende os dois ao mesmo tempo se eu estiver errado, tenho certeza que

someone will tell me because you do you like to be pedantic sometimes mr. Duncan

alguém vai me dizer porque você gosta de ser pedante às vezes senhor. Duncan

you got that wrong you were wrong

você entendeu errado você estava errado

franceska I like the expression I can't get over it it always makes me laugh yes

Franceska eu gosto da expressão eu não consigo superar isso sempre me faz rir sim

if you can't get over something maybe the surprise or the shock was so big you

se você não consegue superar algo talvez a surpresa ou o choque foi tão grande você você

you you can't recover so if you can't get over something I can't get over how

você não consegue se recuperar então, se você não consegue superar algo, eu não consigo superar, há quanto

long I've been doing this on YouTube I can't get over it you can't get past the

tempo eu venho fazendo isso no YouTube, eu não consigo superar, você não consegue superar o

feeling of surprise so yes it's a great expression I like it I like it a lot

sentimento de surpresa, então sim, é uma ótima expressão que eu gosto eu gosto muito

hello also to rose-red Constantine mr. Duncan do you grow tulips in your garden

olá também para o sr. Constantine rosa-vermelho. Duncan você cultiva tulipas em seu jardim

we normally have tulips later in the year so quite often we do have at the

normalmente temos tulipas no final do ano então frequentemente temos no

bottom of the garden at the front of the house there are some tulips and I do

fundo do jardim na frente da casa há algumas tulipas e eu

like them they are very lovely flowers I love the shape of a tulip it's like a

gosto delas são flores muito lindas que eu amo a forma de uma tulipa é como um

beautiful cup don't you think and I I especially like red tulips I

lindo copo não acha e eu gosto especialmente de tulipas vermelhas

don't know why red tulips and also white tulips are very beautiful beautiful

não sei porque tulipas vermelhas e também tulipas brancas são muito lindas

flower very delicate mr. Duncan the band Creedence Clearwater Revival performed a

flor linda muito delicada sr. Duncan, a banda Creedence Clearwater Revival, tocou uma

song have you ever seen the rain do you know it I know

música, você já viu a chuva, você

Creedence Clearwater Revival they were kind of a sixties group they would they

were into all of the flower power hey man hey we should all just make love not

conhece? não

war hey man Creedence Clearwater Revival

guerra ei cara Creedence Clearwater Revival

they had a big hit they had a big song called Woodstock so look out for that

eles tiveram um grande sucesso eles tiveram uma grande música chamada Woodstock então fique de olho nessa

one or listen out for that one Creedence Clearwater Revival they were around hey

ou ouça aquela Creedence Clearwater Revival eles estavam por perto ei

man during the flower power and when all of the hippies were were tripping I

cara durante o poder das flores e quando todos os hippies estavam estavam viajando

can't believe I just said that being stalked is not funny I know Rose it

não acredito acabei de dizer que ser perseguido não tem graça eu sei Rose

happened to me in China it happened to me in China I was talked in China it is

aconteceu comigo na China aconteceu comigo na China me falaram na China é

something that I don't like to talk about to be honest so let's change the

uma coisa que não gosto de falar ser honesto então vamos mudar de

subject hello Valentin hello also Ali Ali

assunto olá Valentin olá também Ali Ali

Bastian nice to see you here as well hello mr.

Bastian bom ver você aqui também olá sr.

Duncan and hello to the small cute bird you are looking very nice today I hope

Duncan e olá para o pequeno pássaro fofo, você está muito bonito hoje, espero

so I didn't have a shave unfortunately I went without a shave so I haven't shaved

não ter feito a barba, infelizmente, fiquei sem fazer a barba, então não fiz a

my face today so I hope I don't look too untidy Adrian says why don't you ever

barba hoje, então espero não parecer muito desarrumado Adrian diz por que você nunca

wear the clothes you have in your studio when you are outside and the clothes you

usa as roupas que tem em seu estúdio quando está fora e as roupas que

have outside when you are in your studio huh I'm confused already

tem fora quando está em seu estúdio huh Já estou confuso

well I don't wear this outside because it's too formal so if you're outside if

bem, não uso isso fora porque é muito formal então se você estiver fora se

you are enjoying nature I think wearing a shirt and tie is not

estiver curtindo a natureza acho que usar camisa e gravata não é

suitable I think you need to be more free and relaxed when you are outside

adequado acho que você precisa ser mais livre e relaxado quando está fora

however in the studio I like things to be a little more formal hmm and that is

porém no estúdio eu gosto que as coisas sejam um pouco mais formais hmm e isso é

the reason why I wear my purple purple it's a purple tie can everyone stop

a razão pela qual eu uso meu roxo roxo é uma gravata roxa todos podem parar de

saying it's pink because it isn't it's purple okay so I hope that answers your

dizer que é rosa porque não é é roxo ok então espero que responda sua

question that is the reason why I wear this indoors and when I'm outside I like

pergunta essa é a razão pela qual eu uso isso dentro de casa e quando estou fora eu gosto

to wear my t-shirts and my colorful clothing I think it looks rather nice

de usar minhas camisetas e minhas roupas coloridas acho que fica bem legal

what can I do to speak English fluently asks shaker Adam hello there Adam well

o que pode Eu faço para falar inglês fluentemente pergunta ao shaker Adam olá Adam bem

as I always say you must make English part of your life get used to using

como eu sempre digo você deve fazer do inglês parte de sua vida acostume-se a usar o

English every day make it a part of your life something that you can relate to

inglês todos os dias torne-o parte de sua vida algo que você possa se relacionar

something that you can become familiar with just like anything so try to think

algo que você possa se tornar familiarizado com qualquer coisa, então tente pensar

of a song that you like singing there was a moment of time in your life when

em uma música que você gosta de cantar houve um momento em sua vida em que

you didn't know how to sing that song you didn't know the words to the

você não sabia como cantar aquela música que você não sabia a letra da

song but now you do and that is how you learn English you become familiar with

música, mas agora você sabe e é assim que você aprende inglês você se familiariza com

it you find your own ways of learning English remembering new words listening

ele você encontra suas próprias maneiras de aprender inglês lembrando novas palavras ouvindo

reading writing as I always say writing is a very good way of learning a

lendo escrevendo como eu sempre digo escrever é uma maneira muito boa de aprender um

language it really is hello to zai Jian hello zai Jian that

idioma realmente é olá para zai Jian olá zai Jian isso

sounds like goodbye in Chinese zai Jian so that's what you say you see you say

soa como adeus em chinês zai Jian então é isso que você diz você vê você

me how when you say hello in Chinese and you say

me diz como quando você diz olá em chinês e diz

zai Jian say gen means goodbye in Chinese please don't say goodbye just

zai Jian diz gen significa adeus em chinês por favor não diga adeus ainda

yet I'm not going yet mr. Duncan you are a

não estou indo ainda senhor. Duncan, você é um

workaholic I am definitely a workaholic and maybe sometimes I might be a

viciado em trabalho, eu sou definitivamente um viciado em trabalho e talvez às vezes eu também seja um

chocolate holic as well a person who can't stop doing something if you if you

viciado em chocolate, uma pessoa que não consegue parar de fazer algo se você

can't stop doing something we can say you are a holic work holic or workaholic

não consegue parar de fazer algo, podemos dizer que você é um viciado em trabalho ou workaholic

then you can be a chocolate Pollock you can't stop eating chocolate maybe an

então você pode ser um chocolate Pollock você não consegue parar de comer chocolate talvez um

alcoholic a person who can't stop drinking vodka like Lina

alcoólatra uma pessoa que não consegue parar de beber vodka como Lina

Serena mr. steve is going to put a vegetable garden in he isn't we have

Serena sr. o steve vai fazer uma horta ele não é nós

discussed this I've discussed it with Steve and we've both decided that we

discutimos isso eu discuti isso com o steve e nós dois decidimos que

will not grow vegetables we are not going to grow vegetables because I want

não vamos plantar vegetais nós não vamos cultivar vegetais porque eu quero

to say laziness is the reason I'm not sure if that is the reason but it seems

dizer que a preguiça é o motivo, não tenho certeza se é esse o motivo, mas parece

like a lot of work just to get a handful of potatoes to be honest

muito trabalho apenas para conseguir um punhado de batatas, para ser honesto

and Evangelina mr. Duncan in my country people only speak in Africa when they

e Evangelina, sr. Duncan, no meu país, as pessoas só falam na África quando

speak Spanish can you imagine finally more people speak French or

falam espanhol, você pode imaginar, finalmente, mais pessoas falam francês ou francês

French France French so the language of France is French because we are all

França francês, então a língua da França é o francês porque

around we around all of the French language speakers this is something I

estamos ao redor de todos os falantes da língua francesa, isso é algo que eu

said earlier it is amazing as you travel around the world you will hear languages

disse antes, é incrível quando você viaja pelo mundo, você ouve idiomas

that you might not be expecting to hear so it is very strange I think there is

que talvez não esperasse ouvir, então é muito estranho, acho que existe

and this is something I'm going to say now I might get told off for this I

e isso é algo que vou dizer agora, posso levar uma bronca por isso.

might actually get into trouble for saying this but sometimes English people

pode realmente ter problemas por dizer isso, mas às vezes os ingleses,

when we are abroad we can be a little arrogant we can't believe you just said

quando estamos no exterior, podemos ser um pouco arrogantes, não podemos acreditar que você acabou de dizer

that but I think so some English people and I think American people as well when

isso, mas acho que sim alguns ingleses e acho que americanos também quando

they are abroad in a country where English is not spoken they can be a

estão no exterior em um país onde o inglês não é falado, eles podem ser um

little arrogant because quite often we will go to another country and we will

pouco arrogantes porque muitas vezes iremos para outro país e

expect other people to speak English as well which is not true it isn't possible

esperamos que outras pessoas falem inglês também, o que não é verdade, não é possível,

so you can't always travel to another country and hear your own language being

então você nem sempre pode trav viajo para outro país e ouço sua própria língua sendo

spoken so this is something an observation and this is me criticizing

falada, então isso é algo uma observação e isso sou eu criticando os

English people so quite often we go abroad and we just automatically expect

ingleses com tanta frequência que vamos para o exterior e esperamos automaticamente que

everyone around hysts to speak English I don't of course I understand the fact

todos ao redor falem inglês. fato de

that not everyone speaks English so if I travel to another country I will not

que nem todo mundo fala inglês, então se eu viajar para outro país, não

expect everyone to speak English I'm not arrogant however there are a lot of

esperarei que todos falem inglês. Não sou arrogante, no entanto, há muitas

people who do expect to have everything written in English

pessoas que esperam ter tudo escrito em inglês

all of the menus and the restaurants why isn't this in English don't they know

todos os menus e restaurantes por que isso não é em inglês eles não sabem que

I'm English so sometimes we can be a little arrogant

eu sou inglês então às vezes podemos ser um pouco arrogantes

a little unkind as well when we go abroad it does happen and this is one of

um pouco indelicados também quando vamos para o exterior isso acontece e esta é uma das

the biggest complaints about people who travel from the United Kingdom and also

maiores reclamações sobre pessoas que viajam dos Estados Unidos Unido e também

from America because we do often expect other people to speak English when in

da América, porque muitas vezes esperamos que outras pessoas falem inglês quando, na

fact of course not everyone speaks English in the world not everyone hello

verdade, nem todos falam inglês no mundo, nem todos olá

uni karena mr. Duncan I have a question about English grammar why do we say dust

uni karena sr. Duncan, tenho uma pergunta sobre a gramática inglesa, por que dizemos poeira

instead of another word when we remove the dust from the piece of furniture oh

em vez de outra palavra quando removemos a poeira do móvel?

I see yes well this is a very interesting use of a word as both a noun

and a verb and this happens a lot in English so it isn't just that one

acontece muito em inglês, então não é apenas uma

particular word dust dust is something that floats around in the air tiny

palavra em particular dust dust é algo que flutua no ar pequenas

particles and eventually they will land or they will settle on your furniture so

partículas e, eventualmente, elas vão pousar ou se depositar em sua mobília, então

sometimes you have to clean the dust off the furniture you have to wipe the dust

às vezes você tem que limpar a poeira da mobília você tem que limpar a poeira

off the furniture so that action is also called dusting so to dust something

da mobília, então essa ação também é chamada de tirar o pó, então tirar o pó de alguma coisa

means that you are clearing away the dust you are moving the dust so I need

significa que você está limpando a poeira, você está movendo a poeira, então eu preciso

to dust my furniture so in that sense we are using it as a verb dust so a you are

tirar o pó da minha mobília, então, nesse sentido, estamos usando isso como um verbo poeira então a você está

using the same word that is a noun as a verb and this happens a lot another good

usando a mesma palavra que é um substantivo como um verbo e isso acontece muito outro bom

example I suppose is water water you water your plant so maybe you have a

exemplo eu suponho que seja água água você rega sua planta então talvez você tenha uma

little flower that is growing in the window in your house so you will take

florzinha crescendo na janela de sua casa então você vai tomar

some water now and you will water the plant verb water now the action is also

um pouco de água n ow e você vai regar a planta verbo regar agora a ação também é

water you will water your plant you are adding water to something and if you

regar você vai regar sua planta você está adicionando água a algo e se você

dust something you are removing the dust so it might sound as if you are putting

tirar o pó de algo você está removendo o pó então pode soar como se você estivesse colocando

the dust onto the furniture but it's actually the opposite so we are using it

o pó na mobília mas na verdade é o oposto então estamos usando isso

as an action so it doesn't matter if you are putting something on or taking it

como uma ação então não importa se você está colocando algo ou tirando algo

off we are talking about an action and in this case dust is remove you are

estamos falando sobre uma ação e neste caso a poeira é remover você está

taking away all of the dust so that is the reason why sometimes in English you

tirando toda a poeira então essa é a razão pela qual às vezes em inglês você

will find a noun is also used as a verb water is a good example Carlo hello

encontrará um substantivo também é usado como um verbo água é um bom exemplo Carlo olá

Carlo how are you how are you found out I don't know what you mean by that do

Carlo como vai você como foi descoberto não sei o que você quer dizer com isso

you mean do you mean by my stalkers well when I was in China a lot of people knew

você quer dizer fazer você quer dizer por meus perseguidores bem, quando eu estava na China, muitas pessoas sabiam

who I was because my school persuaded me to go on television and after that lots

quem eu era porque minha escola me convenceu a aparecer na televisão e depois disso muitas

of people recognized me in the street a

pessoas me reconheceram na rua um

big mistake really a very big mistake if you do plan to become famous make sure

grande erro realmente um grande erro se você o fizer planeje se tornar famoso certifique-se de

you live in a castle or maybe a large house with lots and lots of security

morar em um castelo ou talvez e uma casa grande com muita e muita segurança

around the edge or else you might have a difficult time

ao redor ou então você pode ter um momento difícil,

so make sure you choose the moment when you become famous Christina the dust is

então certifique-se de escolher o momento em que você se tornará famoso Christina a poeira é

the noun and you are dusting well dusting is showing the action you are

o substantivo e você está limpando bem a poeira está mostrando a ação que você é

you will dust you are dusting so we are using that as the present participle you

você vai tirar o pó você está tirando o pó então estamos usando isso como o particípio presente você

are actually doing it unique arena we remove the dust we don't add dust that

está realmente fazendo isso arena única nós removemos o pó nós não adicionamos pó isso

is true as I mentioned earlier yes it's true you are taking away the dust of

é verdade como eu mencionei anteriormente sim é verdade você está tirando o pó é

course there are other things you can use if you are cleaning the dust away we

claro aí há outras coisas que você pode usar se estiver limpando a poeira

can say that you are cleaning you are cleaning your furniture cleaning

podemos dizer que você está limpando você está limpando seus móveis limpando

sometimes we can use the word polish you are polishing your furniture you are

às vezes podemos usar a palavra polir você está polindo seus móveis você está

making the furniture look clean again yes I am watering the plants I am adding

fazendo os móveis parecerem limpos novamente sim estou regando as plantas estou adicionando

water to the plants I would probably use the the word underst

água às plantas eu provavelmente usaria a palavra entender

hmm underst yes it would make more sense however it's a little bit more awkward

hmm entender sim faria mais sentido porém é um pouco mais estranho

to say so I think sometimes in English sometimes certain phrases or verbs or

dizer então eu acho que às vezes em inglês às vezes certas frases ses ou verbos ou

nouns are kept simple they are kept very simple

substantivos são mantidos simples eles são mantidos muito simples

hello Vitas mr. Duncan what about normal normal is coming in a moment

olá Vitas sr. Duncan e o normal o normal está chegando em um momento o

normal is coming in a moment first of all let's also look at

normal está chegando em um momento antes de tudo vamos olhar também para a

surprised because surprise is something that when it comes along well how do you

surpresa porque a surpresa é algo que quando vem bem como você se

feel when you have a surprise how do you feel when you receive a surprise like me

sente quando tem uma surpresa como você se sente quando recebe uma surpresa como eu

I had a lovely surprise today I felt astonishment can you see that I hope so

tive uma bela surpresa hoje fiquei maravilhado vocês podem ver espero que sim

because it's come out very small I don't know why it doesn't look very big on the

porque saiu muito pequeno não sei porque não parece muito grande na

screen so I hope you can see that astonishment

tela então espero que vocês vejam esse espanto

he's also surprised you are astonished you experienced astonishment

ele também está surpreso você está surpreso você experimentou espanto espanto

astonishment so the word astonishment means surprise you are surprised by

então a palavra espanto significa surpresa você está surpreso com

something happening I am surprised I experienced astonishment astonishment

algo acontecendo estou surpreso eu experimentei espanto espanto

another expression amazement so something that surprises you you feel

outra expressão espanto então algo que te surpreende você sente

amazement amazement by something so you are amazed I'm amazed you feel amazement

espanto espanto por algo então você está maravilhado estou espantado sentes espanto

oh of course surprise you can have a nice surprise or

oh claro surpresa podes ter uma surpresa agradável ou

an unpleasant surprise

uma surpresa desagradável

here's an interesting word incredulity incredulity is an interesting word

aqui está uma palavra interessante incredulidade incredulidade é uma coisa interessante terceira

incredulity now this can be used in many ways but quite often it will be

incredulidade agora isso pode ser usado de várias maneiras, mas muitas vezes será

something that you greet with surprise amazement or maybe sometimes doubt as

algo que você recebe com surpresa, espanto ou talvez às vezes também duvide

well so maybe sometimes you might be doubtful maybe you think that something

então talvez às vezes você possa duvidar talvez você pense que algo

is too good to be true you express incredulity you are surprised but also

é bom demais para ser verdade você expressa incredulidade você está surpreso, mas também

maybe a little doubtful as well I like that one

talvez um pouco duvidoso também eu gosto disso

here's another one bewilderment Oh bewilderment

aqui está outro perplexidade Oh perplexidade

if you feel bewilderment you are bewildered bewilderment surprise

se você se sentir perplexo você está perplexo perplexidade surpresa

astonishment I can't believe it a lot of people on the live chat today oh wow

surpresa eu não posso acreditar que muitas pessoas no chat ao vivo hoje oh uau

it's really getting busy hello Doctor Victoire first of mr. Duncan what about

é realmente ficando ocupado olá Doutor Victoire primeiro do sr. Duncan, e quanto

the correct pronunciation and use of the word invite and invitation well you

à pronúncia correta e ao uso da palavra convidar e convidar bem, você

might receive an invitation as a request so sometimes the word invitation can

pode receber um convite como um pedido, então às vezes a palavra convite pode

just mean request so you receive an invitation sometimes we think that that

significar apenas um pedido, então você recebe um convite às vezes pensamos que isso

means that you have been asked to go to a party but actually it can also be a

significa que você foi convidado a ir para uma festa, mas na verdade também pode ser um

request to do something I have received an invitation to try some new software

pedido para fazer algo eu recebi um convite para experimentar um novo software

so you are actually being offered something as an invitation so in that

então você está recebendo algo como um convite então nesse

sense you are being asked if you would like to join something such as a new

sentido você está sendo perguntado se você gostaria de se juntar a algo como como um novo

website or maybe a new group on the Internet

site ou talvez um novo grupo na Internet

and invite of course is a noun and also a verb you invite someone to your house

e convidar claro é um substantivo e também um verbo você convida alguém para sua casa

would you like to come to my house and have a look at my bird collection I

gostaria de vir a minha casa e dar uma olhada em minha coleção de pássaros

invite you to the house I might send you an invite which is the thing that is

convido você para o casa posso te enviar um convite que é isso que está

asking you if you would like to come and in that sense it is a noun

te perguntando se você gostaria de vir e nesse sentido é um substantivo

Cristina yes incredulity you are so surprised

Cristina sim incredulidade você está tão surpreso

you are so shocked by something you actually don't believe it it is

você está tão chocado com algo que você realmente não acredita imagine que seja

something that is so surprising you actually don't believe it you doubt that

algo tão surpreendente que você realmente não acredita que você duvida que

it might be real maybe you win the lottery maybe you become the next king

possa ser real talvez você ganhe na loteria talvez você se torne o próximo rei

of England wonder is another one as well surprise and wonder something that makes

da Inglaterra maravilha é outra também surpreenda e imagine algo que faz

you just feel so amazed wow I can't believe it

você simplesmente me sinto tão maravilhado uau não posso acreditar

something you see maybe you see something in nature which is incredible

algo que você vê talvez você veja algo na natureza que é incrível

you feel surprise you feel wonder because you can't believe it I can't

você se sente surpreso você se sente maravilhado porque você não pode acreditar eu não posso

believe that that thing is real we might also feel surprise and confusion so

acreditar que essa coisa é real nós também podemos nos sentir surpresos e confusão então

sometimes a surprise can leave us feeling slightly confused at the same

às vezes uma surpresa pode nos deixar um pouco confusos ao mesmo

time it is true you can feel confusion as surprise because it's something that

tempo é verdade que você pode sentir confusão como surpresa porque é algo que

you weren't expecting something that makes you what what what what you are

você não esperava algo que faz você o que o que você está

surprised but also you might be confused you might feel disbelief because the

surpreso mas também você pode estar confuso você pode sentir descrença porque a

thing is so sink it is such an amazing thing you

coisa é tão ruim é uma coisa tão incrível que você

feel disbelief as a phrase we might say that you are bowled over

sente descrença como uma frase podemos dizer que você está desnorteado

I am bowled over it means you are so surprised by something you feel some

eu estou desnorteado significa que você está tão surpreso com algo que você sente algum

sort of emotional reaction there is a strong emotional reaction

tipo de reação emocional há uma forte reação emocional

you really can't believe that this happened

você realmente não consegue acreditar que isso aconteceu

you are bowled over quite often we will use this in a positive sense so maybe

você fica confuso com frequência vamos usar isso em um sentido positivo então talvez

something that you weren't expecting maybe your your boyfriend or girlfriend

algo que você não esperava talvez seu namorado ou namorada

suddenly asks you to marry them you are bowled over you are so surprised you

de repente pede-te em casamento ficas arrebatado ficas tão surpreendido

feel a very strong emotional response

sentes uma resposta emocional muito forte ficas

you are blown away blown away if you are blown away by something then you are

arrebatado arrebatado se estás arrebatado por alguma coisa então ficas

really surprised you are quite surprised and shocked you are blown away something

realmente surpreendido estás bastante surpreendido e chocado estás arrebatado algo

that you can't believe that you you are looking at I'm blown away

que você não acredita que você está olhando estou maravilhado

maybe you hear some information that you didn't know before something that has

talvez você tenha ouvido alguma informação que você não sabia antes algo que o

made you feel quite surprised you are blown away by it

deixou bastante surpreso você está maravilhado com isso

you are very surprised hello to the live chat and a peeker mr. Duncan you have

você está muito surpreso olá ao vivo bate-papo e um peeker mr. Duncan você tem

been talking for almost two hours your voice is getting very rough do you have

falado por quase duas horas sua voz está ficando muito áspera você tem

some water close to you fortunately I do have some water right here

um pouco de água perto de você felizmente eu tenho um pouco de água bem aqui oh

oh that that's nice that's very refreshing something unexpected

isso é bom isso é muito refrescante algo inesperado

might also be a surprise unexpected so something unexpected is something you

também pode ser uma surpresa inesperada então algo inesperado é algo que você

did not expect you might describe it as a surprise you are unaware of something

não esperava você pode descrever como uma surpresa você não sabe algo

so quite often a surprise will be something that you didn't know before

frequentemente uma surpresa será algo que você não sabia antes

you didn't know that your friends were going to give you a birthday party

você não sabia que seus amigos iriam lhe dar uma festa de aniversário

suddenly all of your friends are around you you were unaware that your friends

de repente tudo de seus amigos estão ao seu redor você não sabia que seus amigos

were going to give you a surprise birthday party you might be taken aback

iriam lhe dar uma festa de aniversário surpresa você pode ser pego de surpresa

wow all left speechless so you are taken aback if you are taken aback it means

uau todos ficaram sem palavras então você é pego de surpresa se você for pego de surpresa significa que

you are really surprised something has left you really surprised

você está realmente surpreso que algo te deixou realmente surpreso

I can't believe it I am taken aback this can be something good or bad so this one

eu não posso acreditar estou surpreso isso pode ser algo bom ou ruim então este

taken aback can be negative or positive so maybe just something you weren't

surpreso pode ser negativo ou positivo então talvez apenas algo que você não

expecting but quite often we might use this as a bad surprise I was taken aback

esperava mas q muitas vezes podemos usar isso como uma surpresa ruim fiquei surpreso

I couldn't believe that it happened I was taken aback I was left speechless

não pude acreditar no que aconteceu fiquei surpreso fiquei sem palavras na

I was actually left speechless taken aback left speechless you can't speak

verdade fiquei sem palavras surpreso fiquei sem palavras você não pode falar

because you are so shocked or surprised by the thing that it happened so there

porque você está tão chocado ou surpreso com o que aconteceu então

are some ways of expressing surprise just like this morning when the post

há algumas maneiras de expressar surpresa assim como esta manhã quando o correio

came to my house he knocked on my door and he left a parcel and inside the

chegou em minha casa ele bateu na minha porta e deixou um pacote e dentro do

parcel was this a lovely gift very surprised and also delighted at the same

pacote estava um lindo presente muito surpreso e também encantado ao mesmo

time very delighted Tomic oh hello Tomic nice to see you

tempo muito feliz Tomic olá Tomic bom ver você

here I'm working from home 45 minutes to go and the weekend will arrive I can't

aqui estou trabalhando em casa faltam 45 minutos e o fim de semana vai chegar mal posso

wait hi Tomic nice to see you back I haven't

esperar oi Tomic bom ver você de volta não

seen you for a while where have you been hello also to Sean again hello Sean I am

te vejo faz um tempo enquanto onde você esteve olá também para Sean novamente olá Sean Estou

taken aback when I heard something horrible about inside the dark web yes

surpreso quando ouvi algo horrível sobre dentro da dark web sim

maybe you discover that something really horrible really terrible is going on

talvez você descubra que algo realmente horrível realmente terrível está acontecendo

over there in the dark web so don't worry you are not on the dark web at the

lá na dark web então não se preocupe você não está no dar k web no

moment so this is not the dark web this is what I like to call the happy

momento, então esta não é a dark web, é assim que gosto de chamar a

web this is the happy web welcome to the happy bright cheerful web where

web feliz, esta é a web feliz, bem-vindo à web feliz e alegre, onde

everything is lovely and nice to be honest mr. Duncan I am NOT a very good

tudo é adorável e agradável, para ser honesto, sr. Duncan eu NÃO sou um aluno muito bom

student I only remember a few words after a few days jaffa cakes heron and

só me lembro de algumas palavras depois de alguns dias jaffa cakes heron and

burn i feel ready for the everyday English now oh okay then well jaffa

burn sinto-me pronto para o inglês do dia-a-dia agora oh ok então bem jaffa

cakes one of my favorite snacks heroin is a type of large bird that feeds fish

cakes um dos meus petiscos favoritos heroína é um tipo de pássaro grande que alimenta peixes

it feeds from rivers or ponds and it will eat fish and in my garden I have a

alimenta-se de rios ou lagoas e vai comer peixes e no meu jardim eu tenho uma

plastic heron would you like to see my heron in the garden so this particular

garça de plástico você gostaria de ver minha garça no jardim então esta garça em particular

Heron is actually fake I will bring my little

é realmente falsa eu trarei meu pequeno

Eero so you can see it so there is my heron in the garden so my little heron

Eero para que você possa vê-lo então lá está minha garça no jardim então minha pequena garça

is not real that particular Heron is made of plastic however it is very

não é real aquela garça em particular é feita de plástico porém é muito

realistic something that is realistic is something that looks almost real so

realista algo que é realista é algo que parece quase real então

every morning when I wake up I look out of my window and I always say good

todas as manhãs quando eu acordo eu olho pela minha janela e eu sempre digo bom

morning good morning mr. heron I hope you are having a nice day so quite often

dia bom dia sr. garça espero que esteja tendo um bom dia com bastante frequência

that is what I will do in the morning when I see my heron even though it's not

é isso que farei de manhã quando vir minha garça mesmo que não seja

real I know it's strange my name pronunciation is Brahma death oh okay

real sei que é estranho minha pronúncia do nome é Brahma morte oh ok

then is that better is that better my name's pronunciation is Brahma Daath

então é melhor assim é melhor a pronúncia do meu nome é Brahma Daath

Wow I think I've got it right incredible I think I deserve a round of applause

Uau, acho que acertei, incrível. Acho que mereço uma salva de palmas

for that

por isso já chega,

that's enough no more it might go to my head mr. Duncan what does no comment

pode subir à minha cabeça, sr. Duncan o que significa sem comentários

mean if you say no comment what does it mean well it means I have nothing to say

se você disser sem comentários o que isso significa bem significa não tenho nada a dizer

maybe a person asked you a question and you don't want to give an answer so you

talvez uma pessoa tenha feito uma pergunta e você não quer dar uma resposta então você

will just say no comment it means you have nothing to say quite often if you

simplesmente diz sem comentários significa você não tem nada a dizer muitas vezes se você

are being pursued by a newspaper reporter they might ask you some

está sendo perseguido por um repórter de jornal eles podem fazer algumas

difficult questions and you might turn around and you will say no comment

perguntas difíceis e você pode se virar e dizer sem comentários

it means I have nothing to say I don't want to answer your question no comment

isso significa que não tenho nada a dizer não quero responder sua pergunta não comentar não

I have nothing to say to yes I am taken aback now because I know the number of

tenho nada a dizer sim estou surpreso agora porque sei o número de

people who are infected by yes some people seem to think that this is all

pessoas que estão infectadas pelo sim algumas pessoas parecem pensar que tudo isso

going to come to an end some people think think that this will

vai acabar algumas pessoas pensam pensam que isso vai

be over next month I don't think so I think we still have a long way to go

acabar no próximo mês, acho que não, acho que ainda temos um longo caminho a percorrer

before all of this crazy stuff comes to an end I still think we have a long way

antes que toda essa loucura acabe.

to go certainly here in the UK from my own point of view so I'm not talking

não estou falando

about other countries but I am talking about here in the UK I think we still

de outros países, mas estou falando aqui no Reino Unido, eu acho ainda

have a long way to go before things return to normal

temos um longo caminho a percorrer antes que as coisas voltem ao normal

ah hey did you see what I did there so here is another word that we keep

ah ei você viu o que eu fiz aí então aqui está outra palavra que continuamos

hearing at the moment a lot of people say oh I wish things would return to

ouvindo no momento muitas pessoas dizem oh eu gostaria que as coisas voltassem ao

normal it's an interesting word isn't it we use this quite often sometimes we use

normal é um interessante palavra não é? usamos isso com bastante frequência às vezes usamos de

it fairly and sometimes we use it unfairly as well when we are talking

maneira justa e às vezes também a usamos injustamente quando estamos falando

about people their behavior or their beliefs so the

sobre as pessoas, seu comportamento ou suas crenças, então a

word normal is one that is often used at the moment people are wishing that

palavra normal é aquela que costuma ser usada no momento em que as pessoas desejam que

things would return to normal can we please have the normal times back

as coisas voltem ao normal podemos, por favor, voltar aos tempos normais

to be honest with you I don't know what normal is when we are talking about

para ser honesto com você eu não sei o que é normal quando estamos falando sobre a

society because we all behave in so many different ways what is normal what is a

sociedade porque todos nós nos comportamos de muitas maneiras diferentes o que é normal o que é uma

normal thing we might also say usual so a normal thing is something that is

coisa normal também podemos dizer usual então uma coisa normal é algo que é

usual usual a thing that you might see many times or hear about or observe it

normal algo que você pode ver muitas vezes ou ouvir falar ou observar

is usual usual how was your day at work I had a usual day it was the usual day

é usual usual como foi seu dia no trabalho eu tive um dia normal era o dia normal

everything was the same it was all normal usual so an interesting one to

tudo estava o mesmo foi tudo normal de costume então, é interessante

pronounce usual a usual day something that is often seen might be described as

pronunciar usual um dia normal algo que é frequentemente visto pode ser descrito como

commonplace this can also be used negatively so quite often something we

lugar-comum isso também pode ser usado negativamente tão frequentemente algo que nos

feel bored with something we see too many times maybe you are bored watching

sentimos entediados com algo que vemos muitas vezes talvez você esteja entediado

me Oh mr. Duncan you are here everyday you have become so commonplace you are

me observando Oh sr. Duncan você está aqui todos os dias você se tornou tão comum você está

always here however commonplace often means something that you always see

sempre aqui no entanto lugar comum geralmente significa algo que você sempre vê

something that is usual something that you might consider as normal typical

algo que é comum algo que você pode considerar normal típico típico

typical a typical day something that is normal nothing unusual happened it was

um dia típico algo que é normal nada incomum aconteceu foi apenas

just a normal day it was a typical day typical normal we might also use the

um dia normal foi um dia típico normal normal também podemos usar a

word

palavra

average it was an average day nothing special nothing bad nothing really good

média foi um dia normal nada de especial nada mau nada muito bom

just average an average day an average time I think you can safely say that at

apenas média um dia normal um tempo médio Acho que podemos dizer com segurança que

the moment we are not living through average times I think at the moment

neste momento não estamos a viver através dos tempos médios Acho que no momento

everything is not average or normal

nem tudo é mediano ou normal

something ordinary something ordinary or ordinary so some people pronounce this

algo comum algo comum ou comum então algumas pessoas pronunciam isso comum

ordinary some people pronounce it ordinary something usual normal ordinary

algumas pessoas pronunciam comum algo comum normal comum

nothing special standard as well something that has no extra features so

nada especial padrão também algo que não tem recursos extras então

you might have standard definition on your television so the definition or the

você pode ter definição padrão em sua televisão, então a definição ou a

picture is just a normal picture so it isn't clear it isn't high-definition

imagem é apenas uma imagem normal, então não é clara r não é padrão de alta definição

standard something that is standard is the normal thing that you would get it

algo que é padrão é a coisa normal que você obteria não

is nothing special it is standard standard hello to Posner hello a snare

é nada especial é padrão padrão olá para Posner olá uma armadilha

it is my first time to hear about your country thank you for telling me that

é a primeira vez que ouço sobre seu país obrigado por me contar isso

because I will research about it I am from oh man and some of my

porque eu vou pesquisar sobre isso eu sou de oh cara e alguns dos meus

relatives are from Africa especially from this bar where's this bar is this

parentes são da África especialmente deste bar onde é esse bar é esse bar

bar I've never heard of this bar I wonder if you mean Zimbabwe but this bar

eu nunca ouvi falar desse bar eu me pergunto se você quer dizer Zimbábue mas esse bar

Z's bar trusting thank you thank you has no nice to hear from you and I always

Z's bar confiando obrigado obrigado não é bom ouvir de você e sempre

find it very interesting also when people are sharing experiences

acho muito interessante também quando as pessoas estão compartilhando experiências

of their own country or their own lives this is the reason why we are here we

de seu próprio país ou suas próprias vidas esta é a razão pela qual estamos aqui

are all here to share our love of the English language by listening and also

estamos todos aqui para compartilhar nosso amor pelo língua inglesa ouvindo e também

writing on the live chat so yes I think it's a great a great thing to do

escrevendo no bate-papo ao vivo, então sim, acho que é ótimo fazer

something that is ordinary is average something that is not ordinary we can

algo que é comum é mediano algo que não é comum podemos

describe as extraordinary an extraordinary thing happened today

descrever como extraordinário uma coisa extraordinária aconteceu hoje

something not normal something very unusual happened extraordinary or

algo que não é n normal algo muito incomum aconteceu extraordinário ou

extraordinary you see some people pronounce it one way and some people

extraordinário você vê algumas pessoas pronunciando de uma maneira e algumas pessoas

pronounce it another way and a peeker is mr. Steve scheduled for tomorrow we

pronunciando de outra maneira e um espiador é sr. Steve agendado para amanhã, estamos

always look forward to seeing him yes we will be here tomorrow I will be back 2

sempre ansiosos para vê-lo, sim, estaremos aqui amanhã, estarei de volta às

p.m. tomorrow and of course yes tomorrow we have mr. Steve he will be

14h. amanhã e claro sim amanhã temos mr. Steve, ele estará

here tomorrow so here he was yesterday so this is mr. Steve in the garden

aqui amanhã, então aqui estava ele ontem, então este é o sr. Steve no jardim

yesterday there he is look so Steve yesterday was in the garden and he was

ontem lá está ele, olhe, então Steve ontem estava no jardim e ele estava

so busy so tomorrow I will be giving mr. Steve a rest and he will be coming with

tão ocupado, então amanhã estarei dando ao sr. Steve descanse e ele virá

me he will be joining me live on the livestream tomorrow so yes to answer

comigo, ele se juntará a mim ao vivo na transmissão ao vivo amanhã, então sim, para responder à

your question and a peeker mr. Steve will be with us tomorrow yes definitely

sua pergunta e dar uma olhada, sr. Steve estará conosco amanhã sim, definitivamente

and there was mr. Steve in the garden digging digging mmm FC says mr. Duncan

e lá estava o sr. Steve no jardim cavando cavando mmm FC diz mr. Duncan,

you are not commonplace or normal well that is something I've had said to me in

você não é comum ou normal, bem, isso é algo que eu já disse para mim em

my life so many times from my young years to this very moment

minha vida tantas vezes, desde a minha juventude até este exato momento,

a lot of people say mr. Duncan yeah you're not normal are you mmm-hmm

muitas pessoas dizem sr. Duncan sim, você não é normal, você está mmm-hmm

and I say no I am NOT I am not normal

e eu digo não, eu NÃO sou, eu não sou normal

hello to you in min nice to see you back again hello to Vietnam and everyone in

olá para você em breve prazer em vê-lo de volta olá para o Vietnã e todos no

Vietnam something that is normal might be described as regular something

Vietnã algo que é normal pode ser descrito como regular algo

that is normal might be described as regular a regular

que é normal pode ser descrito como regular

thing something that is regular normal commonplace often seen something that is

algo regular algo que é regular normal lugar-comum frequentemente visto algo que é

seen often something that is standard is regular you might go to a fast-food

visto com frequência algo que é normal é regular você pode ir a um restaurante fast-food

restaurant well maybe not at the moment because many of them are closed but you

bem talvez não no momento porque muitos deles estão fechados, mas você

might go to a fast-food restaurant and you will ask for a drink a fizzy drink

pode ir a um restaurante fast-food e pedir uma bebida um refrigerante

they will ask would you like a regular regular drink or large drink and you

eles perguntarão se você gostaria de uma bebida normal ou grande e você

will say regular can I have a regular drink please I want a regular drink

dirá regular posso tomar uma bebida normal, por favor, quero um bebida normal

because I am trying to lose weight so I only want a regular one so quite often

porque estou a tentar perder peso por isso só quero uma normal por isso muitas vezes

regular is the smallest that they have regular something normal might be

regular é o mais pequeno que têm regular algo normal pode ser

something that is seen as acceptable this one is a big subject so what is

algo que é considerado aceitável este é um assunto importante por isso o que é

normal quite often is determined by what people see as acceptable so everyone is

normal com bastante frequência n é determinado pelo que as pessoas veem como aceitável, então todos são

different everyone is unique we all have our strange ways we all have our unusual

diferentes, todos são únicos, todos nós temos nossos modos estranhos, todos nós temos nossas

quirks and habits and lifestyles so some people might say that something they

peculiaridades, hábitos e estilos de vida incomuns, então algumas pessoas podem dizer que algo que

find acceptable is normal however the opposite is one

consideram aceitável é normal, mas o oposto é

acceptable so a person might see something as not normal they will see it

aceitável então uma pessoa pode ver algo como não normal ela vai ver isso

as unacceptable acceptable is something that people accept as normal

como inaceitável aceitável é algo que as pessoas aceitam como normal

it is common every day something you will always see maybe a certain type of

é comum todos os dias algo que você sempre verá talvez um certo tipo de

behavior that is always done or carried out something that is customary

comportamento que sempre é feito ou levado a cabo algo que é habitual

something that is customary or customary so you might say customary or customary

algo que é costumeiro ou habitual então você pode dizer costumeiro ou costumeiro

so something that is often done or carried out as a ritual or maybe

algo que é frequentemente feito ou executado como um ritual ou talvez

something that is done in society as a type of politeness customary something

algo que é feito na sociedade como um tipo de educação habitual algo que

you often do something that is done as a normal thing something you see everyday

você costuma fazer algo que é feito normalmente coisa algo que você vê todos os dias

might be described as everyday so in this sense it is one word we are talking

pode ser descrito como cotidiano então neste sentido é uma palavra estamos falando

about something that you see often something that is always around you or

de algo que você vê frequentemente algo que está sempre ao seu redor ou

something that can be seen often an everyday occurrence an everyday object

algo que pode ser visto frequentemente uma ocorrência cotidiana um objeto cotidiano

so maybe a cup you might describe this glass as an everyday item so this is

então talvez um copo você pode descrever este copo como um item cotidiano então isso é

something you see every day it is an everyday item so in that sense it is one

algo que você vê todos os dias é um item cotidiano então nesse sentido é uma

word every day it is an everyday item something common something that you see

palavra todos os dias é um item do dia a dia algo comum algo que você vê

often you might describe it as normal a normal thing run-of-the-mill

frequentemente você pode descrevê-lo como normal uma coisa normal comum

oh okay then so this is an interesting phrase run-of-the-mill

oh ok então esta é uma frase interessante comum

if something is run-of-the-mill it is average

se algo é comum é comum normal

normal nothing special it is just run-of-the-mill

nada de especial é apenas comum comum

run-of-the-mill something that is not special something that is common and

algo que não é especial algo que é comum e

often seen and normal is run-of-the-mill I like that expression

frequentemente visto e normal é comum the-mill Eu gosto dessa expressão

hello yes SIA hello yes eeeh yes CL Shahir says beautiful class thank

olá sim SIA olá sim eeeh sim CL Shahir diz linda turma

you very much it's very kind of you I know during these strange times you

muito obrigado é muito gentil da sua parte sei que durante esses tempos estranhos você

might find that you have nothing to do however I will be with you here on

pode achar que não tem nada para fazer no entanto estarei com você aqui no

YouTube every day every day

YouTube todos os dias todos os dias

I'm here every day on YouTube definitely by the way can I just say thank you very

estou aqui todos os dias no YouTube com certeza a propósito posso apenas dizer muito obrigado

much for all of your lovely messages and also your donations as well thank you

por todas as suas adoráveis ​​mensagens e também por suas doações,

very much I've received some nice donations on my paypal if you want to

muito obrigado, recebi algumas boas doações no meu paypal, se você quiser

send a donation you can there is my paypal address on the screen now and

enviar uma doação, pode ter meu endereço de paypal no tela agora e

thank you very much to all those who have been making

muito obrigado a todos aqueles que têm feito

donations and also regular donations because I do all of this for free it

doações e também doações regulares porque eu faço tudo isso de graça não

costs you nothing it costs nothing whatsoever and if you want to get in

custa nada não custa nada e se você quiser entrar em

touch you are more than welcome to as well you can send me an email you can

contato você é muito bem-vindo como bem, você pode me enviar um e-mail, você

also get in touch with me on Facebook yes I have a Facebook page as well

também pode entrar em contato comigo no Facebook sim, eu também tenho uma página no Facebook,

it's almost time to say goodbye it's almost time to disappear from your

está quase na hora de dizer adeus, está quase na hora de desaparecer da sua

screen but I will be with you for a few more moments don't worry

tela, mas estarei com você por mais alguns momentos não se preocupe palavras

normal words words that describe something that is normal it is something

normais palavras que descrevem algo que é normal é algo

that is seen often so something that you might see often maybe where you live

que é visto com frequência algo que você pode ver com frequência talvez onde você mora

maybe in your neighborhood or maybe in your house something that is seen often

talvez no seu bairro ou talvez em sua casa algo que é visto com frequência

is normal something you see it is not unusual it is not strange it is seen

é normal algo que você vê não é incomum não é estranho é visto

often maybe there is a certain type of bird that you see often oh I like this

com frequência talvez haja um certo tipo de pássaro que você vê com frequência oh eu gosto

one for those who like playing golf you might you might actually know this one

deste para quem gosta de jogar golfe você pode realmente conhecer este

if you are on par it means everything is going as it should everything is running

se estiver no mesmo nível significa tudo está indo como deveria tudo está correndo

smoothly it is all running normally and also for people who play golf it means

bem está tudo funcionando normalmente e também para as pessoas que jogam golfe isso significa que

your match is also going very well everything is going as you expect

sua partida também está indo muito bem tudo está indo como você espera

something is on par interesting isn't that an interesting phrase something is

algo está de acordo interessante não é uma frase interessante algo está

on par and finally we might also say something that is commonplace something

a par e, finalmente, também podemos dizer algo que é comum algo

normal is similar so we might see many things around us that are very similar

normal é semelhante portanto podemos ver muitas coisas à nossa volta que são muito semelhantes

they are things that you see often they are often seen they are similar so even

são coisas que vês com frequência são frequentemente vistas são semelhantes mesmo

though this does not mean normal it might also mean something that you see

que isso não signifique normal também pode significar algo que você vê

often things that are all alike they are common you see them everywhere they are

frequentemente coisas que são todas iguais são comuns você as vê em todos os lugares são

normal so that is what we were doing one of the things we were doing today was

normais então era isso que estávamos fazendo uma das coisas que estávamos fazendo hoje era

talking all about the word normal and at the moment many

falar sobre a palavra normal e no momento muitas

people are wishing that we would return to normal times I know what you mean I

pessoas estão desejando que voltássemos aos tempos normais eu sei o que você quer dizer eu

know how you feel I really do because here in the UK people are saying the

sei como você se sente eu realmente sinto porque aqui no Reino Unido as pessoas estão dizendo a

same thing we would love for everything to return to normal

mesma coisa nós adoraríamos que tudo voltasse normal em

blank hello Blanca I had a very good time listening to you thank you very

branco olá Blanca me diverti muito ouvindo você muito obrigado de nada

much you are welcome don't forget I'm back tomorrow tomorrow

não se esqueça estou de volta amanhã amanhã

here 2 p.m. UK time back with you again we'll have one last look outside so

aqui 14:00 Tempo do Reino Unido de volta com você novamente, daremos uma última olhada lá fora, então há

there is the view at the moment it is very dull and very grey outside and also

a vista no momento, é muito monótono e muito cinza lá fora e também

in the garden the back garden is looking lovely and green and I will be leaving

no jardim, o jardim dos fundos está lindo e verde e vou deixar

you with that view today thank you for your company I hope you've enjoyed

você com aquela visão hoje obrigado pela sua companhia espero que tenha gostado da

today's livestream and I will be back tomorrow yes the same time 2 p.m. UK

transmissão ao vivo de hoje e estarei de volta amanhã sim no mesmo horário 14h hora do Reino Unido

time I will try not to be late today was a crazy day I had many things to do and

vou tentar não me atrasar hoje foi um dia louco tive muitas coisas para fazer e

sort out a very busy day to be honest with you I hope tomorrow things will be

resolver um dia muito ocupado para ser honesto com você espero que amanhã as coisas estejam

a little bit more relaxed although I doubt it because tomorrow I will be

um pouco mais relaxadas embora eu duvide porque amanhã eu será

joined by mr. Steve thank you very much for your company Thank You Luis Thank

acompanhado pelo sr. Steve muito obrigado pela sua companhia Obrigado Luis Obrigado

You Nathalie thank you thank you uni Karina Elinor neuen min thank you very

Nathalie obrigado obrigado uni Karina Elinor neuen min muito obrigado

much you speak English very well thank you

você fala inglês muito bem obrigado eu

I've had a lot of practice I've been practicing for a very long time

tenho praticado muito tenho praticado por muito muito tempo

hello also to Mona also Anna card hello to you and also to blanker and Christine

olá também para Mona também cartão de Anna olá para você e também para blanker e Christine

as well Krishna thank you very much for joining me today

também Krishna muito obrigado por se juntar a mim hoje

and to everyone else if I've left your name out please don't get angry with me

e a todos os outros se eu deixei seu nome de fora por favor não fique com raiva de mim

there are many people to say hello and goodbye too thanks for joining me you

lá há muitas pessoas para dizer olá e adeus também obrigado por se juntar a mim você

will have another chance to join in tomorrow with the live chat because I'm

terá outra chance de participar amanhã com o chat ao vivo porque estou

back with you from 2 p.m. UK time tomorrow and of course until the next

de volta com você a partir das 14h. Horário do Reino Unido amanhã e claro até a próxima

time we meet here on YouTube thank you very much for all of your company today

vez que nos encontrarmos aqui no YouTube muito obrigado por toda a sua companhia hoje

I have enjoyed it very much see you later and of course until

gostei muito até mais tarde e claro até

tomorrow what time 2:00 p.m. UK time yes that's it and of course it is time to rest my voice

amanhã que horas 14:00 Hora do Reino Unido sim é isso e claro é hora de descansar a voz

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)