ENGLISH ADDICT / Saturday 18th April 2020 / Surprises - What is Normal? - Learn With Mr Duncan

don't worry got a new I will be with you in a couple

non preoccuparti ne ho una nuova sarò con te tra un paio

of moments please be patient

di momenti per favore sii paziente

oh what a morning what a very busy morning indeed hello everyone welcome

oh che mattinata che mattinata molto impegnativa davvero ciao a tutti benvenuti

here we are again oh my goodness I can't believe it we are back once again and

eccoci di nuovo oh mio Dio non ci posso credere siamo tornati una volta di nuovo e

everything is looking slightly more normal today

tutto sembra un po' più normale oggi mi

apologies for being late I am very sorry for being late but I have had a very

scuso per il ritardo mi dispiace molto per il ritardo ma ho avuto una

busy morning on the telephone taking calls doing all sorts of things it has

mattinata molto impegnativa al telefono rispondendo alle chiamate facendo ogni genere di cose è

been a very busy Saturday morning welcome everybody

stato un sabato mattina molto impegnativo benvenuti a tutti

it is English addict live and yes we are all here together again welcome

è Dipendente inglese dal vivo e sì, siamo di nuovo tutti qui insieme benvenuti

oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

oh ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene? ad essere onesti siamo onesti l'uno

I hope so are you happy I really hope you are feeling happy today yes we are

all happy together again ah planet YouTube I hope you are feeling good it

is the weekend oh my goodness it doesn't feel like it though does it

to be honest let's be honest with each other for a moment it doesn't feel like

con l' altro per un momento non sembra

the weekend because every day feels exactly the same anyway we are all here

il fine settimana perché ogni giorno sembra esattamente lo stesso comunque siamo tutti qui

together yes the weekend has arrived not that it really matters at the moment

insieme sì il fine settimana è arrivato non che sia davvero importante al momento

because we seem to be all sharing a very long weekend however it is still

perché sembra che stiamo tutti condividendo un fine settimana molto lungo comunque è ancora

Saturday

sabato

do I hope you are feeling happy today yes we are all back here again

spero che tu ti senta felice oggi sì siamo tutti di nuovo qui

and it is a soggy Saturday outside the weather today is very miserable gloomy

ed è un sabato umido fuori il tempo oggi è molto deprimente cupo

maybe some people might say that today is overcast and gray well they would be

forse un po' la gente potrebbe dire che oggi è nuvoloso e grigio beh avrebbero

right because today is a little bit gloomy outside to say the least

ragione perché oggi è un po' cupo fuori a dir poco c'è

there is the view in the garden now the garden is looking rather green I'm sure

la vista nel giardino ora il giardino sembra piuttosto verde sono sicuro che

you can see just as I can that the garden is looking rather nice at the

puoi vedere proprio come me può che il giardino sia piuttosto bello al

moment everything has come out all of the leaves are now out you can see many

momento tutto è uscito tutte le foglie ora sono fuori puoi vedere anche molti

of the trees in the distance have their leaves as well so everything is looking

degli alberi in lontananza hanno le loro foglie quindi tutto sembra

rather nice at the moment in the garden and into the distance you will see just

piuttosto carino al momento nel giardino e in lontananza vedrai

how grey everything is so we have lots of grey skies lots of rain this morning

com'è tutto grigio quindi abbiamo un sacco di cieli grigi molta pioggia stamattina

however it isn't as windy as yesterday yesterday was very windy but today it is

però non c'è vento come ieri ieri c'era molto vento ma oggi

not too bad despite the gray clouds and also the

non è poi così male nonostante le nuvole grigie e anche il

rain as well which is why I am back in the studio I thought we would do

anche la pioggia, motivo per cui sono tornato in studio, ho pensato che avremmo fatto

something slightly more normal today so we are doing something a little more

qualcosa di leggermente più normale oggi, quindi stiamo facendo qualcosa di un po' più

normal whatever that is and one of the things

normale qualunque cosa sia e una delle cose di cui

we are talking about today is believe it or not

stiamo parlando oggi è che ci crediate o no

normality what is normal mr. Duncan you are giving us some food

normalità cos'è normale sig . Duncan ci stai dando degli spunti

for thought oh I like that expression when we say food for thought we are

di riflessione oh mi piace quell'espressione quando diciamo spunti di riflessione stiamo

talking about something that is given for us to consider or think about

parlando di qualcosa che ci è dato di considerare o riflettere

carefully hmm food for thought

attentamente hmm spunti di riflessione

something maybe some information that you are given it makes you think oh yes

qualcosa forse qualche informazione che ti viene data fa pensi oh sì

hmm that is food for thought it is something that has been offered or

hmm questo è uno spunto di riflessione è qualcosa che è stato offerto o

mentioned maybe something you have read that makes you think carefully about a

menzionato forse qualcosa che hai letto che ti fa riflettere attentamente su un

certain subject it is food for thought by the way if you want captions you can

certo argomento è uno spunto di riflessione tra l'altro se vuoi le didascalie puoi

all you have to do is press C on your keyboard and guess what you can have

tutto quello che hai da fare è premere C sulla tastiera e indovina cosa puoi avere

captions live I don't believe it it's incredible mr. Duncan how is that even

didascalie dal vivo non ci credo è incredibile sig. Duncan, com'è anche

possible well you can say thank you to YouTube because of their wonderful

possibile, beh, puoi dire grazie a YouTube per la loro meravigliosa

technology you can now have live captions so that is how you do it for

tecnologia, ora puoi avere sottotitoli dal vivo, quindi è così che lo fai per

those wondering who I am my name is mr. Duncan and I'm an English

coloro che si chiedono chi sono, mi chiamo mr. Duncan e io sono un

teacher I've been doing this on YouTube for ever such a long time a very long

insegnante di inglese, lo faccio su YouTube da così tanto tempo,

time indeed and that is my name and during these past 2 or 3 weeks in fact

davvero molto tempo e questo è il mio nome e durante queste ultime 2 o 3 settimane in effetti

it might be almost a month I've been doing these live streams every single

potrebbe essere quasi un mese che io' Faccio questi live streaming ogni singolo

day so I've actually been with you every day can you believe it for quite a while

giorno, quindi sono stato con te ogni singolo giorno, puoi crederci da un bel po',

I've been here doing this every single day we are talking about what is normal

sono qui a farlo ogni singolo giorno, stiamo parlando di cosa è normale,

what is normal when we talk about things that are normal how are we expressing

cosa è normale quando parliamo sulle cose che sono normali come esprimiamo

that word are there more than one way to describe or Express

quella parola c'è più di un modo per descrivere o esprimere

what is normal so that coming up later you might notice already today

ciò che è normale in modo che arrivando più tardi potresti notare già oggi

that I have a slightly bad throat so my my throat at the moment is feeling very

che ho un po' di mal di gola quindi la mia gola al momento si sente molto

rough around the edges and that is because of well two things first of all

ruvida ai bordi e questo è dovuto a ben due cose prima di tutto

I've been using my voice for many many days without a rest so I think my voice

ho usato la mia voce per molti molti giorni senza sosta quindi penso che la mia voce

is starting to wear out also the other thing is I have been suffering from hay

stia iniziando a logorarsi anche l'altra cosa è che ho sofferto di

fever over the past few days when I say hay fever it has nothing to do with

febbre da fieno negli ultimi giorni quando dico febbre da fieno non ha niente a che fare con

nothing to do with that okay hay fever it is completely separate it

niente a che fare con quel ok febbre da fieno è completamente separato non

is nothing to do with that particular thing it is something I get every single

ha niente a che fare con quella particolare cosa è qualcosa che prendo ogni singolo

year it is seasonal it is something that I get every year so at the moment my my

anno è stagionale è qualcosa che ricevo ogni anno quindi al momento la mia

voice is feeling very sensitive and maybe even worn out because I've been

voce è molto sensibile e forse anche consumata perché ho

using my voice so much over the past few days hello to the live chat I should not

usato così tanto la mia voce negli ultimi giorni ciao alla live chat non dovrei

forget the live chat because of course you are here with me as well so hi

dimenticare la live chatta perché ovviamente anche tu sei qui con me quindi ciao a

everybody I hope you are feeling good and happy today I know at the moment it

tutti spero che vi sentiate bene e felici oggi so che al momento

is very hard to stay happy maybe you are having bad days maybe sometimes you

è molto difficile rimanere felici forse state passando delle brutte giornate forse a volte

think oh I can't stand this situation however I will be here and I will try my

pensate oh non posso resisti a questa situazione comunque sarò qui e farò del mio

best I will I will endeavour I like that word

meglio mi sforzerò mi piace quella parola

I will endeavour so if you endeavor it means you vow you say I will

mi sforzerò quindi se ti sforzi significa che prometti di dire che

definitely try my best I will endeavour to be here with you during this strange

farò sicuramente del mio meglio mi sforzerò di essere qui con te durante questo strano

period of time every single day so I will try my best so once again hello to

periodo di tempo ogni singolo giorno quindi farò del mio meglio quindi ancora una volta ciao

the live chat hello and a pika and also grace chin you are both first

alla live chat ciao e un pika e anche grazia mento siete entrambi i primi

on today's live chat congratulations to you I hope you are feeling good today

nella live chat di oggi congratulazioni a te spero che tu ti senta bene oggi

because I'm not feeling too bad thank you also Irene thank you Luis Luis

perché Non mi sento troppo male grazie anche a te Irene grazie Luis Luis

Mendez Oh Luis Mendez is here today thank you for joining me once more Luis

Mendez Oh Luis Mendez è qui oggi grazie per esserti unito a me ancora una volta Luis

limas listen hello Limassol Tran hello to you where are you watching at the

limas ascolta ciao Limassol Tran ciao a te dove stai guardando in questo

moment nice to see you franceska is here yes I was slightly late today for which

momento piacere di vederti franceska è qui sì, oggi ero leggermente in ritardo per cui

I apologize but I was very busy this morning also my voice is starting to

mi scuso ma ero molto impegnato stamattina anche la mia voce sta iniziando a

disappear I think I've been using my voice so much over the past few days so

scomparire penso di aver usato la mia voce così tanto negli ultimi giorni quindi

I think maybe that is the reason why hello also Irene knew in min hello to

penso che forse sia questo il motivo perché ciao anche Irene sapeva in min ciao a

you thank of your thank you very much for your compliment on my view thank you

te grazie del tuo grazie mille per il tuo complimento a mio avviso grazie

very much ari is here apparently it is very sunny in Norway okay fair enough

mille ari è qui a quanto pare c'è molto sole in Norvegia va bene abbastanza bene

unfortunately here in the UK we don't have any sunshine today despite the fact

sfortunatamente qui nel Regno Unito non abbiamo qualsiasi sole oggi nonostante il fatto

that over the last few days we have had a lot of sunshine and it will be

che negli ultimi giorni abbiamo avuto molto sole e

returning next week the weather forecast for next week is very nice and warm and

tornerà la prossima settimana le previsioni del tempo per la prossima settimana sono molto belle e calde e

sunny next week so I would imagine that at some point next week I will be

soleggiate la prossima settimana quindi immagino che ad un certo punto la prossima settimana sarò di

in the garden again today we are in the house we are right here in the studio in

nuovo in giardino oggi siamo in casa siamo proprio qui nello studio

front of my big book case do you like my book case isn't it beautiful

davanti alla mia libreria grande ti piace la mia libreria non è bellissima

all of the books behind me Wow mr. Jenkin have you ever read all of those

tutti i libri dietro di me wow mr. Jenkin hai mai letto tutti quei

books maybe perhaps so at the moment there is a great trend with people who

libri forse forse così al momento c'è una grande tendenza con le persone che

are appearing on their web camera they are all in front of bookcases I don't

appaiono sulla loro webcam sono tutte davanti agli scaffali non

know why they do it but I would imagine they put the bookcase behind them or

so perché lo fanno ma immagino che lo facciano metti la libreria dietro di loro o

maybe they position their camera in front of the bookcase and then when they

forse posizionano la macchina fotografica davanti alla libreria e poi quando

are sitting there talking about their subject or maybe the thing they are

sono seduti lì a parlare del loro argomento o forse della cosa di cui stanno

discussing they look intelligent people will think oh look at that person they

discutendo sembrano persone intelligenti penseranno oh guarda quella persona

have lots of books behind them I think they must be very clever maybe maybe not

hanno molti libri dietro di loro penso che debbano essere molto intelligenti forse forse no quindi

so I've got my lovely big bookcase behind me I also have something else

ho la mia bella grande libreria dietro di me ho anche qualcos'altro

with me today can you see what I have here next to me Oh something that was

con me oggi puoi vedere cosa ho qui accanto a me Oh qualcosa che è stato

delivered to my house this morning something that came through the post so

consegnato a casa mia questo mattina qualcosa che è arrivato attraverso la posta quindi il

my postman knocked the door and then he ran away so that apparently is what they

mio postino ha bussato alla porta e poi è scappato così che a quanto pare è quello che

are doing now so when the postman when the postman comes to your house he

stanno facendo ora così quando il postino quando il postino viene a casa tua

knocks the door and then he runs away he just leaves all of your packages on the

bussa alla porta e poi scappa se ne va tutti i tuoi pacchi sulla

doorstep so that is what happens here in the UK when the postman comes to your

soglia di casa quindi è quello che succede qui nel Regno Unito quando il postino viene a

door when the postman arrives he will he will knock the door and then run away

casa tua quando arriva il postino busserà alla porta e poi scapperà

that is how we are doing it during these strange times so this came through my

è così che lo stiamo facendo in questi tempi strani quindi questo è arrivato dalla mia

door this morning I had a really nice surprise do you like

porta stamattina ho avuto una bella sorpresa ti piacciono le

surprises I know sometimes surprises can be nice

sorprese so che a volte le sorprese possono essere

things and also they can be nasty things so a nice surprise nasty surprise nasty

cose carine e possono anche essere brutte quindi una bella sorpresa brutta sorpresa brutta

something that is horrible something that makes you feel unhappy something

qualcosa di orribile qualcosa che ti fa sentire infelice qualcosa

that comes your way and makes you feel upset something nasty something horrible

che ti capita e ti fa sentire turbato qualcosa di brutto qualcosa di orribile

something that is very negative it is very nasty so you can have a nice

qualcosa di molto negativo è molto brutto così puoi avere una bella

surprise pleasant surprise or you can have a nasty surprise a horrible

sorpresa piacevole sorpresa o puoi avere una brutta sorpresa un'orribile

surprise oh hello to the live chat once again I don't want

sorpresa oh ciao alla chat dal vivo ancora una volta io non voglio

to forget you however this has made my morning very

dimenticarti comunque questo ha reso la mia mattinata molto

special do you know what it is though well mr. Duncan it looks like a bird mr.

speciale sai cos'è anche se bene sig. Duncan sembra un uccello mr.

Duncan we know what a bird looks like I'm pretty sure you do but what type of

Duncan, sappiamo che aspetto ha un uccello, sono abbastanza sicuro che tu lo sappia, ma che tipo di

bird is this so this is something that was sent to my house I don't know where

uccello è questo, quindi questo è qualcosa che è stato inviato a casa mia, non so da dove

it came from but now I am here to give this little bird a good home not only

provenga, ma ora sono qui per dare questo piccolo uccello una buona casa non solo,

that but this particular bird will also sing as well would you like to sing a

ma anche questo particolare uccello canterà anche tu vorresti cantare una

little song I love it so thank you very much to my mystery admirer someone who

canzoncina lo adoro quindi grazie mille al mio ammiratore misterioso qualcuno che

knows me very well because I like birds a lot and also I like collecting these

mi conosce molto bene perché mi piacciono molto gli uccelli e anche Mi piace collezionare questi

particular birds so I have lots of these birds in my house so thank you very much

particolari uccelli, quindi ne ho molti in casa, quindi grazie mille

to whoever sent this I have a feeling I know who it is

a chiunque abbia inviato questo ho la sensazione di sapere chi è

I have a little feeling that I know who sent this but thank you very much

Ho la piccola sensazione di sapere chi ha inviato questo ma grazie mille

it is absolutely lovely what type of bird is it does anyone know what bird it

è assolutamente adorabile che tipo di uccello è qualcuno sa che uccello

is hello to Vitesse hello also to Lena I am very happy when I can't oh sorry the

è ciao a Vitesse ciao anche a Lena sono molto felice quando non posso oh scusa il

opposite I am very unhappy when I can't find money for my vodka oh dear I don't

contrario sono molto infelice quando non riesco a trovare soldi per il mio vodka oh cara non mi

like the sound of that hello also TS hello T s nice to see you

piace il suono di quella ciao anche TS ciao T è bello vederti anche

here as well mmm hello TS do you like my bird isn't it

qui mmm ciao TS ti piace il mio uccellino non è

lovely but that bird is not real well I know it's not real I can tell that I

adorabile ma quell'uccello non è reale beh so che non è reale Posso dire che

know it's not real because I keep trying to feed it and it never takes any of the

so che non è reale perché continuo a provare a dargli da mangiare e non prende mai niente del

food also it doesn't poop which actually might be a good thing when you think

cibo inoltre non fa la cacca che in realtà potrebbe essere una buona cosa se ci pensi

about it so this is my little present the gift that I received this morning as

quindi questo è il mio piccolo regalo il regalo che ho ricevuto stamattina come

a nice surprise and as I said surprises sometimes can be nice or not so nice

una bella sorpresa e come ho detto le sorprese a volte possono essere belle o meno ciao

hello to Anna pica hello also to

ad Anna pica ciao anche a

Evangelina hello Evangelina now I can't see all of the posts on the live chat at

Evangelina ciao Evangelina adesso non riesco a vedere tutti i post della live chat

the moment so I can only see some of the live chat here on my phone so hello once

al momento quindi Riesco a vedere solo alcune delle chat dal vivo qui sul mio telefono, quindi ciao

again to Evangelina nice to see you back as well partridge eaves mr. Duncan I am

ancora una volta a Evangelina, piacere di rivederti anche tu, Partridge eaves, sig. Duncan

suffering from a headache due to using the phone too much tell me how much I

soffro di mal di testa a causa dell'uso eccessivo del telefono dimmi quanto

should use the phone and how much you use it well I never and this is

dovrei usare il telefono e quanto lo usi bene io mai e questo è

something now I don't want to start talking about all of these strange

qualcosa ora non voglio iniziare a parlare di tutti questi strani

things that people are talking about at the moment you know what I'm on about

cose di cui la gente sta parlando in questo momento sai di cosa parlo riguardo

things that are nothing like that however I don't like to use anything

cose che non sono niente del genere tuttavia non mi piace usare niente

like a mobile phone or anything too close to my head so even if I use my

come un telefono cellulare o qualcosa che sia troppo vicino alla mia testa quindi anche se uso il mio

mobile phone if I use my cell phone I always use it hands-free so I have the

cellulare phone se uso il mio cellulare lo uso sempre in vivavoce quindi ho l'

speaker on so I can hear the person without putting the phone to my ear so

altoparlante acceso così posso sentire la persona senza mettere il telefono all'orecchio quindi

that's how I tend to do it normally when I use my phone if it is my cell phone or

è così che tendo a farlo normalmente quando uso il mio telefono se è il mio cellulare o

of course in the house we have telephones that have no no wire so they

ovviamente in casa abbiamo telefoni che non hanno fili quindi

are cordless phones I never use that near my head so to be honest with you

sono telefoni cordless non li uso mai vicino alla mia testa quindi ad essere onesto con te

from my point of view I never put anything too close to my head I never

dal mio punto di vista non metto mai niente troppo vicino alla mia testa io non

put a cell phone or a cordless phone I never have them near my head anyway just

mettere mai un telefono cellulare o un telefono cordless non li ho mai vicino alla mia testa comunque solo

for safety reasons just because I like to be cautious

per motivi di sicurezza solo perché mi piace essere cauto quindi

so that's why the other thing that I'm a little concerned with the other thing

ecco perché l'altra cosa che mi preoccupa un po' l'altra cosa

that I sometimes think that doesn't seem right

che a volte penso che non sembra giusto

have you seen those little head buds or earbuds that you put in your ears and

hai visto quei piccoli boccioli o auricolari che ti metti nelle orecchie e

they are Wireless but they are right next to your brain so that's the other

sono wireless ma sono proprio accanto al tuo cervello quindi questa è l'altra

thing I don't know if they are safe or not I'm not saying that they are not

cosa che non so se sono sicuri o no io' Non sto dicendo che non sono

safe can we just make that clear however I always feel a little anxious when I

sicuri, possiamo solo chiarirlo, tuttavia mi sento sempre un po' ansioso quando

see people with those earbuds in their ears and there are no cables so there

vedo persone con quegli auricolari nelle orecchie e non ci sono cavi, quindi

there must be some sort of radio frequency going around near their head I

deve esserci una sorta di frequenza radio in giro vicino ai loro head

know they are Bluetooth connected so maybe that is not so bad

So che sono connessi tramite Bluetooth quindi forse non è poi così male

but I do like to be careful sometimes I'm not paranoid before anyone says mr.

ma mi piace stare attento a volte non sono paranoico prima che qualcuno dica sig.

Duncan you are just paranoid I'm not so these are things that I just like to be

Duncan, sei solo paranoico, non lo sono, quindi queste sono cose a cui mi piace stare

careful of not because I am paranoid so I don't

attento, non perché sono paranoico, quindi non

have any problem with mobile phones or mobile phone signals I just don't like

ho problemi con i telefoni cellulari o i segnali dei telefoni cellulari, semplicemente non mi piace

to put two things too close to my head because I I like my brain my brain is a

mettere due cose troppo vicine alla mia testa perché mi piace il mio cervello il mio cervello è una

very important thing to me even though it doesn't really serve any purpose I

cosa molto importante per me anche se in realtà non serve a nessuno scopo tengo

still treasure my brain quite a lot so I hope that answers your question

ancora molto al mio cervello quindi spero che risponda alla tua domanda

partridge that was a very long answer my sons enjoy it when you say hello they

pernice che era molto risposta lunga i miei figli si divertono quando dici ciao

are six seven and also thirteen hello Blanca and hello to your sons as well

hanno sei sette e anche tredici ciao Blanca e ciao anche ai tuoi figli

watching out there in YouTube land somewhere hello to you hello to you

guardando là fuori su YouTube terra da qualche parte ciao a te ciao

hello how many more times can I say hello to you it's so nice to have you

ciao quante altre volte posso salutarti è così bello averti

here today and it is it's lovely to have you with me hello Constantine oh hello

qui oggi ed è bello averti con me ciao Constantine oh ciao

Constantine I haven't seen you for a while it seems a geez since I last saw

Constantine non ti vedo da un po' sembra un cavolo dall'ultima volta che

you here hello tsunami girly hello to you that's a very

ti ho visto qui ciao tsunami ragazza ciao a te questo è un

unusual name you have there hmm I will send you a little wave hello Evangelina

nome molto insolito che hai lì hmm ti mando un salutino ciao Evangelina

again

ancora

hello also da roca small things make you happy that is true throughout my life

ciao anche da roca le piccole cose ti rendono felice questo è vero in tutta la mia vita mi

I've always been very pleased by small things and this little bird has made me

sono sempre piaciute molto le piccole cose e questo uccellino mi ha reso

very happy today I was so excited I couldn't believe it

molto felice oggi ero così eccitato che non potevo crederci

when I opened the package and inside

quando ho aperto il pacchetto e dentro

and it is it is a song thrush it is a beautiful thrush look at that and on the

ed è un tordo canoro è un bellissimo tordo guardalo e sul

back there is some information about this particular bird as well so there

retro ci sono anche alcune informazioni su questo particolare uccello quindi lì

you can see there is some information you might not be able to see it but

puoi vedere ci sono alcune informazioni che potresti non essere in grado di vedere ma

there is a little bit of information about the bird and as I said earlier it

ci sono un po 'di informazioni sull'uccello e come ho detto prima

also sings as well I think I will be playing with that I will be playing with

canta anche io penso che giocherò con quello con cui giocherò

that for the rest of the day I think so hello victor khaled manuel also cecilia

che per il resto della giornata penso di sì ciao victor khaled manuel anche cecilia

is watching as well a lot of people are already tuning in nice to see you back

sta guardando e molte persone si stanno già sintonizzando piacere di rivederti

here i am in the studio today the weather has been terrible over the past

eccomi qui in studio oggi il tempo è stato terribile negli ultimi

10 or 15 hours so I've decided to stay indoors today Vitas says is the bird a

10 o 15 ore quindi ho deciso di restare in casa oggi Vitas dice che l'uccello è un

cuckoo

cuculo

it is not a cuckoo it is a song thrush a very lovely bird and sometimes I get

non è un cuculo è un tordo canoro un uccello molto adorabile e a volte trovo

this particular bird in my garden and quite often they will be having a little

questo uccello in particolare nel mio giardino e molto spesso si divertono piccolo

bath in the back of my house so quite often

bagno nel retro della mia casa quindi abbastanza spesso

we get song freshers and in the evening you can often hear the song thrush

riceviamo brani più freschi e la sera spesso puoi sentire il tordo canterino

singing in the trees it is the most amazing sound we will be talking about

cantare tra gli alberi è il suono più sorprendente parleremo di

birds in a few moments I have some very good news concerning a certain type of

uccelli tra qualche momento ne ho alcuni molto buone notizie riguardanti un certo tipo di

bird here in the UK some good news yes we can have good news

uccello qui nel Regno Unito alcune buone notizie sì, possiamo avere buone notizie

it would appear at the moment we rarely hear any good news but right now there

al momento sembrerebbe che raramente sentiamo buone notizie ma in questo momento ci

is some good news coming your way about a certain type of bird mr. Duncan you

sono delle buone notizie in arrivo su un certo tipo di uccello Sig. Duncan,

look very serious with your necktie well this is how I normally dress when

sembri molto serio con la tua cravatta, beh, questo è il modo in cui mi vesto normalmente quando

doing my English addict shows so because we are doing the English addict today

faccio i miei spettacoli di tossicodipendenti inglesi, quindi perché oggi stiamo facendo l'dipendente inglese,

I'm wearing my tie and my white shirt and I'm standing in front of all of my

indosso la mia cravatta e la mia camicia bianca e sono in piedi di fronte a tutti i miei

books in my little private library here in Much Wenlock

libri nella mia piccola biblioteca privata qui a Much Wenlock

thanks mr. Duncan I wrote to you before I know here it is also very busy and not

grazie mr. Duncan ti ho scritto prima di sapere che qui è anche molto impegnato e non è

easy to catch all of the messages I hope everything is all right with you

facile cogliere tutti i messaggi spero che vada tutto bene con te

Evangelina if there is anything you want to say please tell us

Evangelina se c'è qualcosa che vuoi dire per favore dicci

franceska why do people escape from bad places you made the right decision to go

franceska perché le persone scappano dal male posti in cui hai preso la decisione giusta di

away from there again I'm not sure what that relates to is that about me maybe

andartene di nuovo non sono sicuro di cosa si riferisca a me forse

hello also to awara hello mr. Duncan I am new and it is my

ciao anche ad awara ciao mr. Duncan sono nuovo ed è la

first time to listen to you hello a wara a bass hi there and welcome

prima volta che ti ascolto ciao a wara a bass ciao e benvenuto

to my livestream

al mio live streaming è

nice to see you here today and I hope you are feeling very comfortable sitting

bello vederti qui oggi e spero che tu ti senta molto a tuo agio seduto

here watching the livestream with lots and lots of other people as well

qui a guardare il live streaming con tanti, tanti anche altre persone

hello also Darryl Darryl 83 mr. Duncan you have got a substantial blob on your

ciao anche Darryl Darryl 83 mr. Duncan, hai una macchia sostanziale sul tuo

white cap have I there do you mean there there is something on the top of my hat

berretto bianco, ci sono, vuoi dire che c'è qualcosa sulla parte superiore del mio cappello,

you are right it looks an exciting I don't know why well that is actually

hai ragione, sembra eccitante, non so perché, beh, in realtà fa

part of the Hat so that is actually part of this hat so this is not something

parte del cappello, quindi in realtà fa parte di questo cappello quindi questo non è qualcosa che

I've added this is actually part of the Hat unfortunately I can't remove it if I

ho aggiunto questo è in realtà parte del cappello sfortunatamente non posso rimuoverlo se lo

take this off then my hat will fall to pieces hello Manuel I am making a very

tolgo allora il mio cappello cadrà a pezzi ciao Manuel sto facendo un

super duper soup nice please don't talk about food at the moment I am feeling a

super duper bella zuppa per favore non parlare di cibo in questo momento mi sento un

little hungry because I've had no breakfast today I was so busy I was

po' affamato perché oggi non ho fatto colazione ero così occupato stavo

doing all sorts of things and I was so busy I forgot to have my breakfast so

facendo ogni genere di cose ed ero così occupato che ho dimenticato di fare colazione così

I've had nothing to eat today so far

ho oggi non ho mangiato niente

hello Manuel you are making soup with vegetables beans lentils and also rice

ciao Manuel stai preparando la zuppa con verdure fagioli lenticchie e anche riso grazie

thank you very much for letting me know that you are doing that I might come

mille per avermi fatto sapere che stai facendo che potrei venire

round to your house because I'm feeling hungry and I like the sound of your soup

a casa tua perché ho fame e io come il suono della tua zuppa

it sounds very delicious hmm my mouth is starting to water at the thought of all

sembra molto delizioso hmm la mia bocca sta iniziando ad annaffiare al pensiero di tutta

that delicious soup very nice mr. Duncan I'm a new member and I will spend two

quella deliziosa zuppa molto gentile signor. Duncan sono un nuovo membro e passerò due

hours to listen to you live every day thank you so much my idol Truong Harve

ore ad ascoltarti dal vivo ogni giorno grazie mille mio idolo Truong Harve

Ann hello to you and I would imagine I'm going to guess I don't know exactly but

Ann ciao a te e immagino che indovinerò non lo so esattamente ma

I think maybe you are in Vietnam am i right so welcome to trunk

io pensa che forse sei in Vietnam, ho ragione, quindi benvenuto a trunk

ah van watching in Vietnam and welcome to my livestream it's so good to have

ah van watching in Vietnam e benvenuto al mio live streaming, è così bello

you here today wherever you were watching in the world

averti qui oggi, ovunque stavi guardando nel mondo,

I am very I am trying to work out I'm not sure what has happened with

sono molto, sto cercando di allenarmi, sono non sono sicuro di cosa sia successo con

Evangelina because I can't see the original message but I hope it's nothing

Evangelina perché non riesco a vedere il messaggio originale ma spero che non sia niente di

too bad or nothing too serious mr. Duncan your tie do you like my tie I

troppo grave o niente di troppo serio sig. Duncan la tua cravatta ti piace la mia cravatta

think my tie looks lovely there it is it is purple one of my favorite colors you

penso che la mia cravatta sia adorabile eccolo è viola uno dei miei colori preferiti che

see is purple even though some people say that this is pink it's not pink this

vedi è viola anche se alcune persone dicono che questo è rosa non è rosa questo

is purple honestly it's not pink even though some people say it is but it

è viola onestamente non è rosa anche se alcune persone dicono che lo è ma

isn't it's purple

non lo è è viola

sorry mr. Duncan because you can catch my information I know you would like to

scusa sig. Duncan perché puoi prendere le mie informazioni So che vorresti

know what was happened anyway many thanks for your interest that is okay

sapere cosa è successo comunque molte grazie per il tuo interesse va bene grazie

thank you very much of Angelina I'm always concerned anything that concerns

mille da parte di Angelina sono sempre preoccupato tutto ciò che

you concerns me don't forget that franceska

ti riguarda mi riguarda non dimenticare che

also dolly dang hello dolly dang nice to see you here as well

anche franceska dolly dang ciao dolly dang è bello vederti anche qui

serene snow oh yes mr. Duncan is like a dog mr. Tonko

neve serena oh sì mr. Duncan è come un cane mr. Tonko

it's like a dog with a new toy mr. Duncan is like a dog with a new toy

è come un cane con un nuovo giocattolo mr. Duncan è come un cane con un nuovo giocattolo

maybe maybe you're right but I love this I love my little surprise we are going

forse forse hai ragione ma amo questo amo la mia piccola sorpresa

to talk about words connected to surprise receiving a nice surprise

parleremo di parole legate alla sorpresa ricevere una bella sorpresa

something that makes you feel good or maybe a surprise that makes you feel not

qualcosa che ti fa stare bene o forse una sorpresa che fa non ti senti

so good hello also Leena ah yes we have some

così bene ciao anche Leena ah sì abbiamo delle

good news coming up about a certain type of bird here in this country would you

buone notizie in arrivo su un certo tipo di uccello qui in questo paese ti

like to find out what it is now okay we will do it now all right I don't mind I

piacerebbe scoprire com'è adesso ok lo faremo ora va bene non mi dispiace

will tell you now what it is so here is one particular bird this is a type of

Ora ti dirò cos'è, quindi ecco un uccello in particolare questo è un tipo di

bird that is quite common however many years ago there used to be many of these

uccello abbastanza comune tuttavia molti anni fa c'erano molti di questi

birds but over the past 20 years this particular bird has started to disappear

uccelli ma negli ultimi 20 anni questo particolare uccello ha iniziato a scomparire

for various reasons one of the main reasons is the use of land for farming

per vari motivi uno dei motivi principali è l'uso della terra per l'agricoltura

and also pesticides things that are put on the crops to help them grow better so

e anche i pesticidi che vengono messi sui raccolti per aiutarli a crescere meglio, quindi

this particular bird is a house sparrow house

questo particolare uccello è una casa passero domestico

and today it was announced that the House Sparrow has become more common

e oggi è stato annunciato che il passero domestico è diventato più comune

once more so apparently their numbers have increased and the House Sparrow you

ancora una volta, quindi a quanto pare il loro numero è aumentato e il passero domestico che

can see at the moment on your screen that is a male House Sparrow and they

puoi vedere al momento sullo schermo è un passero domestico maschio e

are quite common across the UK I remember as a child I would also I would

sono abbastanza comuni in tutto il Regno Unito. Ricordo che da bambino lo vedevo

always see and hear the house sparrows singing and you would see them flying

e lo sentivo sempre i passeri domestici cantano e li vedresti volare

around the houses so they were a very common sight house sparrows and here you

intorno alle case quindi erano una vista molto comune passeri domestici e qui

can see two house sparrows the one on the left is the male and the one on the

puoi vedere due passeri domestici quello a sinistra è il maschio e quello a

right is the female so a pair of house sparrows so there is some nice news some

destra è la femmina quindi una coppia di passeri domestici quindi ci sono delle belle notizie alcune

good news the house sparrows are starting to make a comeback there are

buone notizie i passeri domestici stanno iniziando a tornare ci sono

more and more house sparrows appearing across the UK which i think is pretty

sempre più passeri domestici che appaiono in tutto il Regno Unito che penso sia una

good news it sure is definitely Abdellah why is the weather always bad in the UK

buona notizia sicuramente è Abdellah perché il tempo è sempre brutto nel Regno Unito

it isn't always bad for the past few days I've been in my garden in the

non è sempre male negli ultimi giorni sono stato nel mio giardino al

sunshine we've had some amazing weather here in the UK during the past few days

sole abbiamo avuto un tempo fantastico qui nel Regno Unito negli ultimi giorni

and also next week it's going to get very warm and very sunny again so if you

e anche la prossima settimana farà molto caldo e di nuovo molto soleggiato, quindi se

watch me next week you will see that we don't always have rain we don't always

mi guardi la prossima settimana vedrai che non sempre piove non sempre

have great clouds in the UK sometimes we have sunshine we have warmth as well so

abbiamo grandi nuvole nel Regno Unito a volte c'è il sole abbiamo anche il caldo quindi

not everything is gloomy and gray here in the UK thank you very much

non tutto è cupo e grigio qui nel Regno Unito grazie mille

though it isn't episode 75 today it is episode 62 of English addict you see so

anche se non è l'episodio 75 oggi è l' episodio 62 di English addict, vedete quindi

this is actually one of my English addict lessons it isn't one of my

questa è in realtà una delle mie lezioni di inglese per tossicodipendenti non è una delle mie

strange times lessons because we are living through very strange times

lezioni di tempi strani perché stiamo vivendo molto tempi strani

however we are at episode 62 of English addict you see

però siamo all'episodio 62 di English addict vedi

hello also Anna I prefer you with the white shirt and tie

ciao anche Anna ti preferisco con la camicia bianca e la cravatta

you look really elegant that way thank you very much

sei molto elegante così grazie mille

I like to look smart I remember many years ago when I was working in another

mi piace sembrare intelligente mi ricordo tanti anni fa quando lavoravo in un'altra

profession I always had to wear my shirt and tie I

professione dovevo sempre indossare camicia e cravatta mi

always like to look smart so if you are trying to give a professional appearance

piace sempre apparire intelligente quindi se stai cercando di dare un aspetto professionale

or maybe you want people to feel comfortable with your presence

o forse vuoi che le persone si sentano a proprio agio con la tua presenza

sometimes you have to look smart sometimes you have to wear nice clothes

a volte devi sembrare intelligente a volte devi vestirti bene vestiti

so that's what I'm doing today and normally when I do my English addict

quindi è quello che sto facendo oggi e normalmente quando faccio le mie lezioni di inglese per tossicodipendenti

lessons I always wear my white shirt and my purple tie it is purple honestly it

indosso sempre la mia camicia bianca e la mia cravatta viola è viola onestamente

isn't pink it's purple hello ts did you know that episode 62 of English addict

non è rosa è viola ciao ts lo sapevi quell'episodio 62 di Dipendente inglese

62 is also the international phone code for Indonesia and also I know that the

62 è anche il prefisso telefonico internazionale per l'Indonesia e so anche che il

code for the UK is 44 that is true so if you are calling the UK from another

prefisso per il Regno Unito è 44, questo è vero, quindi se chiami il Regno Unito da un altro

country you have to put plus 44 in front of the number and if you are calling

paese devi mettere più 44 davanti al numero e se stai chiamando

Indonesia you have to put plus 62 so that is the international dialing code

Indonesia devi mettere più 62 in modo che sia il prefisso internazionale

so quite often you will have to put a code in front of your phone number if

quindi molto spesso dovrai mettere un prefisso davanti al tuo numero di telefono se

you are calling a place that is outside your

stai chiamando un posto fuori dalla tua

area Evangelina mr. Duncan there is nothing good about the news from my

zona Evangelina mr. Duncan non c'è niente di buono nelle notizie di mio

brother-in-law oh he passed away and they did the funeral last Thursday

cognato oh è morto e hanno fatto il funerale giovedì scorso

anyway he now rests in peace I'm really sorry to hear that I know you were

comunque ora riposa in pace mi dispiace davvero sentire che so che eri

concerned last week about your brother-in-law because he he went

preoccupato la scorsa settimana per tuo fratello suocero perché è

missing so I'm very sorry to hear that very sorry and a peeker your bird is

scomparso quindi mi dispiace molto sentirlo molto dispiaciuto e un peeker il tuo uccellino

looking at you and it's thinking oh very elegant mr. Duncan looks very elegant

ti sta guardando e sta pensando oh molto elegante mr. Duncan sembra molto elegante

today I'm not sure I couldn't possibly comment on how I look because that would

oggi non sono sicuro che non potrei commentare il mio aspetto perché

be very big-headed and vain don't you think so I think I

sarebbe molto presuntuoso e vanitoso non credi quindi penso di avere un

look okay I look smart and presentable I always try to anyway they always try my

bell'aspetto sembro intelligente e presentabile cerco sempre di farlo comunque fanno sempre del mio

best have you had any lunch yet no not yet I

meglio hai pranzato ancora no non ancora

haven't had anything to eat today I've had nothing to eat can you believe it

non ho mangiato niente oggi non ho mangiato niente ci credi

because I was so busy franceska says oh I like it when you are

perché ero così impegnata franceska dice oh mi piace quando

wearing the t-shirt with the blue stripes it makes me feel like it is

indossi la maglietta con le strisce blu mi fa sentire come se fosse

summer maybe I will wear that next week maybe I will wear my blue t-shirt next

estate forse la indosserò la prossima settimana forse la prossima settimana indosserò la mia maglietta blu

week who knows you must have your breakfast it is very important every day

chissà che devi fare colazione è molto importante ogni giorno

Thank You Dorota you are right I think you are correct there definitely hello

Grazie Dorota hai ragione penso che tu abbia ragione lì sicuramente ciao

cap Devi why why is the reason you are always in a good mood is it due to your

cap Devi perché perché è il motivo per cui sei sempre di buon umore è dovuto alla tua

nature I like it you make us pass with your very good entertainment and your

natura mi piace ci fai passare con il tuo ottimo intrattenimento e i tuoi

learning moments thanks a lot Thank You cap Devi you are welcome it's no problem

momenti di apprendimento grazie mille Grazie cap Devi sei il benvenuto non è un problema

I suppose I always try to look on the bright side I always try to be positive

suppongo che cerco sempre di guardare il lato positivo cerco sempre di essere positivo

in everything I do I know that the world is not perfect I

in tutto ciò che faccio so che il mondo non è perfetto so

know that good things happen and bad things happen I am very aware of that

che accadono cose belle e accadono cose brutte io sono molto consapevole di ciò

maybe I am more aware than you realize just how bad things can be sometimes so

forse sono più consapevole di quanto tu ti renda conto di quanto le cose possano essere brutte a volte, quindi

yes it is happening at the moment everyone is having a bad time however I

sì, sta accadendo in questo momento tutti stanno passando un brutto momento, tuttavia

always try to keep positive I always try to find something something to keep me

cerco sempre di rimanere positivo Cerco sempre di trovare qualcosa qualcosa da mantenere mi sono

occupied something to do something to keep my interest and of course I realize

occupato qualcosa per fare qualcosa per mantenere il mio interesse e ovviamente mi rendo conto

also that not everything in the world is bad there are lots of good things as

anche che non tutto nel mondo è brutto ci sono anche molte cose buone

well like this little bird you see so this bird was delivered to my house

come questo uccellino che vedi quindi questo uccellino è stato consegnato a casa mia

today and it's such a simple thing and yet it made me so happy I was so

oggi ed è così una cosa semplice eppure mi ha reso così felice ero così

excited I was giggling like a child when I opened the package I wish you could

eccitato stavo ridacchiando come un bambino quando ho aperto il pacco vorrei che tu

have seen me when I open the package and saw it I was I was so excited

mi avessi visto quando apro il pacco e l' ho visto ero ero così eccitato

hello to Francisco says your tie is pink

ciao a Francisco dice la tua cravatta è rosa la

my tie is purple it's purple not pink purple it's like that dress do you

mia cravatta è viola è viola non rosa viola è come quel vestito ti

remember the dress there was a dress about four years ago that everyone was

ricordi il vestito c'era un vestito circa quattro anni fa per cui tutti

fighting over because some people thought the dress was blue and others

litigavano perché alcune persone pensavano che il vestito fosse blu e altri

thought it was red I think I can't remember exactly what the colors were

pensavano che fosse rosso io Penso di non ricordare esattamente quali fossero i colori

were I can't remember the colors but I do remember that people were fighting

Non riesco a ricordare i colori ma ricordo che le persone litigavano

over the color of that particular dress so maybe today people will be fighting

per il colore di quel particolare vestito quindi forse oggi le persone litigheranno

over the color of my tie mr. Duncan it's purple mr. Duncan it's pink do you think

per il colore della mia cravatta sig. Duncan è viola sig. Duncan è rosa pensi che

it's purple we think it's pink so please no fighting

sia viola noi pensiamo che sia rosa quindi per favore non litigare

no fighting over my tie please hello mr. Duncan hello Mikkel Mikkel Fidelco how

non litigare per la mia cravatta per favore ciao signor. Duncan ciao Mikkel Mikkel Fidelco come va sta andando

is it going he is going alright but also I think my

bene ma penso anche che la mia

voice is also going because I've been using it so much over the past 20 30

voce stia andando bene perché l'ho usata così tanto negli ultimi 20 30

days that is the real problem I think I've been using my voice too much it's

giorni questo è il vero problema penso di aver usato il mio voce troppo è

very good news about the House Sparrow it is so more and more house sparrows

un'ottima notizia per il passero domestico è così sempre più passeri domestici

are now flying around here in the UK after a long period of their numbers

stanno volando qui nel Regno Unito dopo un lungo periodo in cui il loro numero

starting to decline so there used to be many many house sparrows a very common

ha iniziato a diminuire, quindi c'erano molti passeri domestici uno spettacolo molto comune

sight during my childhood however over the past 20 years their numbers have

durante la mia infanzia, tuttavia, negli ultimi 20 anni il loro numero è

dropped a lot however there are many reappearing so that's good very good

diminuito molto, tuttavia ce ne sono molti che riappaiono, quindi questa è una buona notizia molto buona,

news my fam mr. Duncan your voice is very nice thank you very much it's very

mia famiglia, sig. Duncan, la tua voce è molto bella, grazie mille, è molto

kind of you to say mr. Duncan I have a question is the word Direction

gentile da parte tua dirlo, sig. Duncan ho una domanda è la parola Direzione

pronounced two ways I've only really hear heard Direction direction although

pronunciata in due modi Ho solo sentito davvero dire Direzione direzione anche se

you might hear some people say direction so it is very similar to neither and

potresti sentire alcune persone dire direzione quindi è molto simile a

neither direction you might hear some people say direction direction so

nessuna delle due direzioni potresti sentire alcune persone dire direzione direzione quindi

Direction direction so there might be a difference and quite often that depends

Direzione direzione quindi potrebbe esserci una differenza e molto spesso dipende

on the accent it really does depend on which accent is being used Helena I hope

dall'accento, dipende davvero da quale accento viene usato Helena

all is okay with your tooth I think that is a message for Lewis I think so hello

also 2t hung new Winn who says I love the British accent thank you very much

chi dice che amo l'accento britannico grazie mille per favore

please to hear that I know I know nowadays because a lot of people are are

senti che lo so lo so al giorno d'oggi perché molte persone sono

subjected or they watch a lot of American television a lot of people

sottoposte o guardano molta televisione americana molte persone

think oh I think the American accent is much better however there are people who

pensano oh penso che l'accento americano sia molto meglio tuttavia ci sono persone a cui

still like the British accent even though quite often in movies especially

piace ancora l'accento britannico anche se molto spesso nei film, specialmente nei

American movies quite often the villain or the bad person is British I've never

film americani, molto spesso il cattivo o la persona cattiva sono britannici, non ho mai

understood that why do British people and why does the

capito perché i britannici e perché l'

British accent make such a good bad person or a villain so if you have a

accento britannico rende così buono cattivo persona o un cattivo quindi se hai un

villain or a bad person in a movie or TV show and they have a British accent for

cattivo o una persona cattiva in un film o in un programma televisivo e hanno un accento britannico per

some reason it's it's more sinister it's more threatening I don't know why why is

qualche motivo è più sinistro è più minaccioso non so perché

the British accent used so often when there is a villain or a bad person in a

l'accento britannico è usato così spesso quando c'è un cattivo o una persona cattiva in un

movie Vitesse do you know that song thrush belongs to the Blackbird family

film Vitesse sai che il tordo canoro appartiene alla famiglia Blackbird anche il

their call quite often is very similar as well so I know from experience I've

loro richiamo è abbastanza spesso molto simile quindi so per esperienza che ho

been walking around at night and I've seen lots of birds in the trees and I've

camminato di notte e ho ho visto molti uccelli sugli alberi e ho

heard what I thought was a song thrush but when I look up it isn't it's

sentito quello che pensavo fosse un tordo bottaccio ma quando guardo in alto non è in

actually a blackbird so sometimes you can mistake the song of a blackbird for

realtà è un merlo quindi a volte puoi scambiare il canto di un merlo per

a song thrush and also vice versa the other way around

un tordo bottaccio e anche viceversa viceversa

hello also to Ana pica mr. Duncan this morning I saw your livestream recorded

ciao anche ad Ana pica sig. Duncan stamattina ho visto il tuo live streaming registrato l'

last year concerning marriage and I saw mr. Steve was dressed like a bride it

anno scorso riguardante il matrimonio e ho visto il sig. Steve era vestito come una sposa,

was too funny really I remember that that seems like such a long time ago can

era troppo divertente davvero, ricordo che sembra tanto tempo fa,

you believe this year it will be four years

puoi credere che quest'anno saranno quattro anni

since I last since I first started doing my live streams for years doing live

dall'ultima volta che ho iniziato a fare i miei live streaming per anni facendo live

streams and this year it will be 14 years that I've been teaching English

streaming e questo anno saranno 14 anni che insegno inglese

here on YouTube I can't believe it where does the time go

qui su YouTube non ci posso credere dove va il tempo

it flies by so quickly Evangelina mr. Duncan did you like the birds and are

vola così in fretta Evangelina mr. Duncan ti sono piaciuti gli uccelli e gli stai dando da

you feeding them but please be careful because they make a lot of dirt this is

mangiare ma per favore fai attenzione perché fanno molta sporcizia questo è

true and that is one of the things that people say about birds especially if you

vero e questa è una delle cose che la gente dice sugli uccelli specialmente se ti

like to attract birds to your garden you have to make sure that you clean the

piace attirare gli uccelli nel tuo giardino devi farlo assicurati di pulire il

mess that they make so I am always aware that sometimes birds can be a little

casino che fanno così sono sempre consapevole che a volte gli uccelli possono essere un po '

messy I think we will leave it at that but you know what I'm talking about poop

disordinati penso che lasceremo perdere ma sai di cosa sto parlando di cacca

hello also to Ana I've always loved your your love of nature and I love nature

ciao anche ad Ana che ho sempre amato il tuo è il tuo amore per la natura e io amo

very much when I was living at my previous house and I made a few videos

moltissimo la natura quando vivevo nella mia casa precedente e ho fatto alcuni video

concerning nature and quite often I would go for a walk and I would I would

sulla natura e abbastanza spesso andavo a fare una passeggiata e facevo

do some filming so yes many many years ago I was doing that and to be honest

delle riprese quindi sì molti molti anni fa Lo stavo facendo e ad essere onesto

with you I still love nature just as much I am still as fascinated by nature

con te amo ancora la natura tanto quanto sono ancora affascinato dalla natura

as I was 10 20 years ago I love it

come lo ero 10 20 anni fa lo adoro

thanks for your company today a lot of people are here and what was mr. Steve

grazie per la tua compagnia oggi molte persone sono qui e quello che era il sig. Steve che

doing yesterday that is a good question and for those who didn't see the live

ha fatto ieri questa è una buona domanda e per coloro che non hanno visto il live

stream yesterday mr. Steve was busy in the garden would you like to see mr.

streaming di ieri, mr. Steve era impegnato in giardino, ti piacerebbe vedere il sig.

Steve in the garden yesterday he was very busy

Steve in giardino ieri era molto impegnato

you will see him arrive come on mr. Steve there he is

lo vedrai arrivare dai sig. Steve, eccolo, dai,

come on get some work done so there is mr. Steve yesterday he was in the garden

fai un po' di lavoro, quindi c'è il sig. Steve ieri era in giardino,

he was working very hard all day and can you see what he's doing there he's

ha lavorato molto duramente tutto il giorno e puoi vedere cosa sta facendo lì, in

actually picked up a worm and he's thrown it to the edge of the garden

realtà ha raccolto un verme e l'ha gettato sul bordo del giardino

because he knows that the black bird will come down and eat it

perché sa che l'uccello nero scenderà e mangerà è

so yesterday as mr. Steve was digging the garden with his Spade

così ieri come il sig. Steve stava scavando il giardino con la sua vanga,

lots of birds were coming down including black birds and also Robins as well so

molti uccelli stavano scendendo, inclusi uccelli neri e anche pettirossi, quindi ieri abbiamo

we had quite a few birds in the garden yesterday they were all feeding as mr.

avuto un bel po' di uccelli in giardino, si stavano tutti nutrendo mentre il sig.

Steve was doing the gardening he was keeping himself very busy yesterday

Steve stava facendo il giardinaggio si stava tenendo molto impegnato ieri

hello cap devi oh hello cap devii thank you

ciao cap devi oh ciao cap devii grazie

very much for your donation on the livestream hi Steve can you see us did

mille per la tua donazione sul live streaming ciao Steve puoi vederci hai

you see Steve then he just looked up so that is what mr. Steve was doing

visto Steve poi ha alzato lo sguardo quindi questo è ciò che il sig. Steve stava facendo

yesterday he was in the garden working very hard the big question is what is

ieri era in giardino a lavorare sodo la grande domanda è cosa sia il

mr. Steve doing today I will give you a clue he is not in the garden thank you

sig. Steve facendo oggi ti darò un indizio che non è in giardino grazie

once again cap devi for your lovely super chat donation live here thank you

ancora una volta cap devi per la tua adorabile donazione in super chat dal vivo qui grazie

very much that is very kind of you thank you Anna picot as well mr. Duncan do you

mille è molto gentile da parte tua grazie anche ad Anna Picot mr. Duncan

know a song called have you ever seen the rain I love it

conosci una canzone intitolata hai mai visto la pioggia mi piace

have you ever seen the rain I feel as if I should know it is it from is it from a

hai mai visto la pioggia mi sento come se dovessi sapere che è da uno

show or a movie I don't know why it feels familiar it feels as if I should

spettacolo o da un film non so perché mi sembra familiare è come se dovessi

know the song have you ever seen the rain who sings it can you tell me who

conoscere la canzone hai mai visto la pioggia chi la canta puoi dirmi chi la

sings it because I don't know pal Mira we are looking on the same

canta perché non conosco amico Mira stiamo guardando nella stessa

direction as the English addicts yes that is the reason why we are here we

direzione dei tossicodipendenti inglesi sì questo è il motivo per cui siamo qui

are all crazy about the English language I love the English language and I have a

siamo tutti pazzi per la lingua inglese amo la lingua inglese e ho la

feeling that you love it as well we are going to take a short break I'm going to

sensazione che anche a te piaccia faremo una breve pausa

show you one of my full English lessons and then I will be back this is an

ti mostrerò una delle mie lezioni complete di inglese e poi Tornerò questo è un

excerpt from full English number 16 and then after that we will be will be back

estratto dall'inglese completo numero 16 e poi dopo saremo torneremo in

live on the live chat don't go away

diretta sulla live chat non andartene

do you ever find yourself stricken with shyness do you ever feel shy would you

ti ritrovi mai colpito dalla timidezza ti senti mai timido ti

describe yourself as a shy person it would be fair to say that we all feel a

descriveresti come persona timida sarebbe giusto dire che tutti noi ci sentiamo un

little shy from time to time there are certain situations where shyness might

po' timidi di tanto in tanto ci sono alcune situazioni in cui la timidezza potrebbe

affect you perhaps you are meeting someone for the first time even worse

influenzarti forse stai incontrando qualcuno per la prima volta anche peggio

perhaps you are about to meet many people who you don't know they say that

forse stai per incontrare molte persone che non sai si dice che la

loneliness is a crowded room and for a shy person this is very true we often

solitudine sia una stanza affollata e per una persona timida questo è molto vero spesso

equate nervousness with being shy you might not know what to say in certain

equipariamo il nervosismo con l'essere timido potresti non sapere cosa dire in certe

situations which can lead to the appearance of being shy a lack of

situazioni che possono far sembrare che la timidezza sia una mancanza di

confidence in certain situations can lead to an attack of shyness we often

fiducia in determinate situazioni può portare a un attacco di timidezza spesso

position shy alongside awkward in a sentence a shy person might be described

posizioniamo timido accanto a goffo in una frase una persona timida potrebbe essere descritta

as apprehensive bashful coy retiring and timid a shy person might find themselves

come apprensiva timida schiva riservata e timida una persona timida potrebbe trovarsi

being accused of being antisocial or standoffish as their silence can

accusata di essere antisociale o scostante come il suo silenzio

sometimes be misinterpreted as arrogance or conceitedness I know this because it

a volte può essere interpretato erroneamente come arroganza o presunzione Lo so perché è

has happened to me I can sometimes be quite shy in certain situations which

successo a me A volte posso essere piuttosto timido in certe situazioni che

can lead to some people asking what's the deal with your friend Duncan he

possono portare alcune persone a chiedersi qual è il problema con il tuo amico Duncan

won't speak to anyone he seems a bit arrogant to me no I'm not being arrogant

non parla con nessuno sembra un un po' arrogante con me no non sono arrogante

or stuck-up all conceited I'm just a little bit shy that's all

o presuntuoso tutto presuntuoso sono solo un po' timido questo è tutto

have you ever taken part in a contest or competition and after the result or

hai mai preso parte a un concorso o competizione e dopo che il risultato o il

winner has been announced you feel cheated you find yourself thinking that

vincitore è stato annunciato ti senti imbrogliato ti ritrovi a pensare che

perhaps the winner was chosen for a reason perhaps you felt that the

forse il vincitore è stato scelto per un motivo forse hai pensato che la

competition was rigged or fixed to rig something means to arrange a situation

competizione fosse truccata o fissata truccare qualcosa significa organizzare una situazione

in such a way that the result is assured to rig something is to cheat and fix a

in modo tale che il risultato sia assicurato truccare qualcosa significa imbrogliare e aggiustare un

game or contest to go one particular way for example in a talent show the winner

gioco o gara per andare in una direzione particolare per esempio in un talent show il vincitore

might turn out to be a relative of one of the judges this might lead people to

potrebbe risultare essere un parente di uno dei giudici questo potrebbe indurre le persone a

think that the contest was rigged or fixed in sport a boxing match can be

pensare che la gara sia stata truccata o truccata nello sport un incontro di boxe può essere

rigged so as to allow people to place heavy bets on the winner one of the

truccato in modo da permettere alle persone di piazzare scommesse pesanti sul vincitore una delle

boxes taking part in the match is paid to take a fall so as to ensure that the

caselle che prendono parte alla partita è pagata per fare una caduta in modo da garantire che l'

other one wins almost anything can be rigged or fixed so as to give someone an

altra vinca quasi tutto può essere truccato o aggiustato in modo da dare a qualcuno un

advantage or a definite chance of winning

vantaggio o un vantaggio definito possibilità di vincere

the world of English is indeed a fun and exciting place to be but it can also be

il mondo dell'inglese è davvero un posto divertente ed eccitante ma può anche creare

confusing for those learning the language some English words especially

confusione per coloro che imparano la lingua alcune parole inglesi in particolare

can create confusion and lead to mistakes being made a good example of

possono creare confusione e portare a commettere errori un buon esempio di

this confusion is the similarity between the words momentum and memento they seem

questa confusione è la somiglianza tra le parole momentum e memento sembrano

to be related but in fact they are not in physics the word momentum relates to

essere correlate ma in realtà non lo sono in fisica la parola momentum si riferisce

the quantity of motion of an object based on its mass and speed that is to

alla quantità di moto di un oggetto in base alla sua massa e velocità

say how heavy and how fast it can travel is related to the amount of energy it

cioè quanto pesante e quanto velocemente può viaggiare è correlato alla quantità di energia che

can create this energy is classed as potential which relates to what the

può creare questa energia è classificata come potenziale che si riferisce a ciò che l'

object can do for example the weight and speed of a rolling rock will give you

oggetto può fare, ad esempio il peso e la velocità di una roccia che rotola ti daranno il

its potential energy value the movement is its momentum the force and thrust

suo potenziale valore energetico il movimento è il suo slancio la forza e la spinta

created is called impetus movement is impetus momentum can also relate to the

create sono chiamato movimento di impeto è impeto lo slancio può anche riferirsi alla

driving force or impetus of a course of events how one action or event can have

forza motrice o all'impeto di un corso di eventi come un'azione o un evento può avere

an effect on other things the size of the effect and how long it will last

un effetto su altre cose l'entità dell'effetto e quanto durerà si

relates to its momentum the discussion of a controversial topic will gain

riferisce al suo slancio la discussione di un argomento controverso prenderà

momentum as more people become involved

slancio man mano che più persone saranno coinvolte

the word memento refers to an object that has been kept as a reminder of a

la parola ricordo si riferisce a un oggetto che è stato conservato come ricordo di un

past event a memento is a souvenir it is something that has been put aside as a

evento passato un ricordo è un ricordo è qualcosa che è stato messo da parte come

treasured possession a keepsake is a memento a photograph taken at a special

bene prezioso un ricordo è un ricordo ricordo una fotografia scattata a un

event can be a memento something bought during a trip to a

evento speciale può essere un ricordo qualcosa comprato durante un viaggio in un

particular place is a memento so as you can see the words momentum and memento

luogo particolare è un ricordo quindi come puoi vedere le parole momentum e memento

are very different indeed I hope you enjoyed that an excerpt from one of my

sono molto diverse anzi spero che ti sia piaciuto un estratto da uno dei miei

full English lessons yes this is English and ICTA live on a Saturday afternoon

Lezioni di inglese sì, questo è inglese e ICTA in diretta un sabato pomeriggio

thank you very much for clicking on my face today

grazie mille per aver cliccato sulla mia faccia oggi lo apprezzo

I do appreciate it I hope you are having a good Saturday wherever you are in the

spero che tu stia passando un buon sabato ovunque tu sia nel

world thank you very much for your lovely messages so many messages today I

mondo grazie mille per i tuoi adorabili messaggi quindi molti messaggi oggi

can't begin to tell you how many messages I've seen on my life chat my

non posso iniziare a dirti quanti messaggi ho visto sulla mia chat di vita la mia

live chat is so busy thank you very much can I say thank you once again to the

chat dal vivo è così occupata grazie mille posso dire grazie ancora una volta alla

person who sent my little song thrush to my house is nothing lovely a little song

persona che ha inviato il mio mughetto al mio la casa non è niente di adorabile un piccolo tordo

thrush I will treasure this I will put it with all of the other birds that I

canoro ne farò tesoro lo metterò insieme a tutti gli altri uccelli che

have collected over the years so I love it I love this bird so much I

ho raccolto nel corso degli anni quindi lo adoro amo così tanto questo uccello che

can't begin to tell you how happy and excited I was when I saw this this

non posso iniziare a dirti quanto sia felice e ero eccitato quando l'ho visto

morning I really cannot begin to tell you mr. Duncan can I say what a look

stamattina, non posso davvero iniziare a dirtelo, sig. Duncan posso dire che sguardo

what a look if not which case can I use we can say what a lucky so we can say

che sguardo se no quale caso posso usare possiamo dire che fortunato così possiamo dire

looky what our lucky coincidence what a lucky chance what a lucky moment but we

guarda quale fortunata coincidenza che fortunata possibilità che momento fortunato ma

don't say what a look because we don't need to we don't see look as something

non diciamo che aspetto perché non ne abbiamo bisogno non vediamo l'aspetto come qualcosa

that is one single thing so look is general so you generally say look I have

che è una singola cosa quindi l'aspetto è generico quindi generalmente dici guarda ho un

lots of look which means that good things tend to happen look so not look

sacco di aspetto il che significa che le cose belle tendono ad accadere guarda quindi non guardare

with your eyes look as in you have good look or bad look

con i tuoi occhi guarda come in hai un bell'aspetto o un brutto aspetto

so we say we don't say a look we have good look we have good look we have good

quindi diciamo che non diciamo un aspetto abbiamo un bell'aspetto abbiamo un

look bad look we can say that you are lucky a purse

bell'aspetto abbiamo un bell'aspetto un bell'aspetto possiamo dire che sei fortunato una borsa a

who often has good things happen to them we might describe them as a lucky person

cui spesso accadono cose belle noi potresti descriverli come una persona fortunata

you are so lucky Christine hello I am late today please excuse me

sei così fortunata Christine ciao sono in ritardo oggi per favore scusami

that's okay Christine it is lovely to see you here I have forgotten just how

va bene Christine è bello vederti qui ho dimenticato quanto

hot this studio is when the lights are on so because I have lots of studio

è caldo questo studio quando le luci sono accese quindi perché ho un sacco di

lights around me I actually forgot how hot this studio gets so at the moment

luci dello studio intorno a me in realtà ho dimenticato quanto fa caldo questo studio quindi al momento

I've opened my window even though it's raining outside and there is the view

ho aperto la finestra anche se fuori piove e al momento c'è la vista

outside at the moment so it's looking very miserable very glum and gray

fuori quindi sembra molto miserabile molto cupo e grigio

outside it is a definite contrast to the weather that we've had over the past few

fuori è decisamente in contrasto con il tempo che abbiamo avuto negli ultimi

days the weather over the past few days has been incredible and there is another

giorni, il tempo negli ultimi giorni è stato incredibile e c'è un'altra

view in the garden you can see that many of the leaves have now come out on the

vista nel giardino, puoi vedere che molte foglie sono ora apparse sugli

trees in the distance and also in my garden you can see lots of green leaves

alberi in lontananza e anche nel mio giardino si possono vedere molte foglie verdi che

have now come out so that is the view right now outside in fact I think the

ora sono spuntate quindi questa è la vista in questo momento fuori infatti penso che la

rain has stopped I have a feeling that the rain has actually now stopped

pioggia sia cessata ho la sensazione che la pioggia sia effettivamente cessata ora

the rain has stopped we can all celebrate for that hello s-sir says I am

la pioggia è cessata possiamo tutti festeggia per quel ciao s-signore dice che

NOT a sir I am Brahma Brahma dirt-poor Brahma do Brahma do I hope I pronounced

NON sono un signore io sono Brahma Brahma povero porco Brahma fai Brahma spero di aver pronunciato

your name right so I would imagine that the sound at the end is not heard or

bene il tuo nome così immagino che il suono alla fine non si senta o

maybe it is silent Brahma do or Brahma debt I hope I pronounced that right I

forse è silenzioso Brahma debito do o Brahma spero di aver pronunciato bene a

sometimes try to pronounce your names and yes sometimes there are certain

volte provo a pronunciare i vostri nomi e sì a volte ci sono alcune

rules in your language where maybe a word or maybe a an actual letter in your

regole nella vostra lingua dove forse una parola o forse una vera lettera nel vostro

name is pronounced differently so sometimes I do get it wrong but just

nome viene pronunciata in modo diverso quindi a volte sbaglio ma proprio

like all of us we are all here to learn even me hello rose hello also Christina

come tutti noi siamo tutti qui per imparare anche io ciao rosa ciao anche Christina che

what about the daffodils sadly the daffodils are now all starting

dire dei narcisi purtroppo i narcisi ora stanno tutti iniziando

to wither away and mr. Steve yesterday was moving some of the flowers as well

ad appassire e il sig. Anche Steve ieri stava spostando alcuni dei fiori,

however I think Steve has changed his mind so he was going to put some roses

tuttavia penso che Steve abbia cambiato idea, quindi avrebbe messo delle rose

in the corner of the garden but I think now he's actually changed his mind I

nell'angolo del giardino, ma penso che ora abbia effettivamente cambiato idea,

think he's going to do something else to be honest hello ELISA ELISA Marie I

penso che farà qualcos'altro per sii onesta ciao ELISA ELISA Marie

am just lurking here well whether you are lurking watching waiting stalking

sono solo in agguato qui beh se sei in agguato guardando in attesa stalking

you are more than welcome welcome to my livestream on a Saturday I hope you are

sei più che benvenuta benvenuta al mio live streaming di sabato spero ti stia

enjoying it your garden is nice it is looking nice at the moment because

divertendo il tuo giardino è bello al momento sembra carino perché

everything is green suddenly all of the leaves have come out on the trees so I

tutto è verde all'improvviso tutte le foglie sono spuntate sugli alberi quindi mi

do like it when all of the green comes out suddenly everything

piace quando tutto il verde esce improvvisamente tutto

fresh and alive I like it a lot sure in my childhood I thought all the

fresco e vivo mi piace molto sicuramente nella mia infanzia pensavo che tutti gli

European people were able to speak English but obviously and I am wrong I

europei fossero in grado di parlare inglese ma ovviamente e mi sbaglio

am from an Eastern country this is true yes across Europe there are many

vengo da un paese dell'est questo è vero sì in tutta Europa ci sono molte

different languages English has become dominant over the years

lingue diverse l'inglese è diventato dominante nel corso degli anni

however there are other European languages that are popular around the

tuttavia ci sono altre lingue europee che sono popolari in tutto il

world of course I immediately think of Spanish I also think of French so you

mondo ovviamente penso subito allo spagnolo io pensa anche al francese quindi

might be surprised to find out how many countries actually speak French there

potresti essere sorpreso di scoprire quanti paesi parlano effettivamente francese ci

are African countries where French is spoken in Canada there are many people

sono paesi africani in cui si parla francese in Canada ci sono molte persone

who speak French there are many people who have French as their second language

che parlano francese ci sono molte persone che hanno il francese come seconda lingua

as I understand it maybe I'm wrong but this is something I heard a few years

a quanto ho capito forse mi sbaglio, ma questa è una cosa che ho sentito qualche anno

ago I think in Canada they teach French and English simultaneously so you are

fa, penso che in Canada insegnino francese e inglese contemporaneamente, quindi in

actually learning two languages at the same time I might be wrong there but I

realtà stai imparando due lingue contemporaneamente, potrei sbagliarmi lì, ma

think in some parts of Canada you actually learn in the curriculum as you

penso che in alcune parti del Canada tu in realtà impara nel curriculum mentre

are learning you actually learn both at the same time if I'm wrong I'm sure

stai imparando in realtà impari entrambi allo stesso tempo se sbaglio sono sicuro che

someone will tell me because you do you like to be pedantic sometimes mr. Duncan

qualcuno me lo dirà perché ti piace essere pedante a volte sig. Duncan hai

you got that wrong you were wrong

sbagliato hai sbagliato

franceska I like the expression I can't get over it it always makes me laugh yes

franceska mi piace l'espressione non riesco a superarlo mi fa sempre ridere sì

if you can't get over something maybe the surprise or the shock was so big you

se non riesci a superare qualcosa forse la sorpresa o lo shock è stato così grande

you you can't recover so if you can't get over something I can't get over how

tu non puoi riprenderti quindi se non riesci a superare qualcosa io non riesco a superare da quanto

long I've been doing this on YouTube I can't get over it you can't get past the

tempo lo faccio su YouTube non riesco a superarlo non puoi superare la

feeling of surprise so yes it's a great expression I like it I like it a lot

sensazione di sorpresa quindi sì, è una grande espressione che mi piace it mi piace molto

hello also to rose-red Constantine mr. Duncan do you grow tulips in your garden

ciao anche a rosa rossa costantino sig. Duncan coltivi tulipani nel tuo giardino

we normally have tulips later in the year so quite often we do have at the

normalmente abbiamo i tulipani più avanti nell'anno quindi molto spesso abbiamo in

bottom of the garden at the front of the house there are some tulips and I do

fondo al giardino nella parte anteriore della casa ci sono dei tulipani e mi piacciono

like them they are very lovely flowers I love the shape of a tulip it's like a

sono fiori molto belli che amo la forma di un tulipano è come una

beautiful cup don't you think and I I especially like red tulips I

bella coppa non credi e io mi piacciono particolarmente i tulipani rossi

don't know why red tulips and also white tulips are very beautiful beautiful

non so perché i tulipani rossi e anche i tulipani bianchi sono molto belli bel

flower very delicate mr. Duncan the band Creedence Clearwater Revival performed a

fiore molto delicato mr. Duncan, la band Creedence Clearwater Revival ha eseguito una

song have you ever seen the rain do you know it I know

canzone hai mai visto la pioggia, lo sai, lo so, i

Creedence Clearwater Revival they were kind of a sixties group they would they

Creedence Clearwater Revival erano una specie di gruppo degli anni Sessanta, avrebbero voluto che

were into all of the flower power hey man hey we should all just make love not

fossero in tutto il potere dei fiori, ehi amico, ehi, dovremmo solo fare l'amore non la

war hey man Creedence Clearwater Revival

guerra hey man Creedence Clearwater Revival hanno

they had a big hit they had a big song called Woodstock so look out for that

avuto un grande successo hanno avuto una grande canzone chiamata Woodstock quindi cerca

one or listen out for that one Creedence Clearwater Revival they were around hey

quella o ascolta quella Creedence Clearwater Revival erano in giro hey

man during the flower power and when all of the hippies were were tripping I

man durante il flower power e quando tutti gli hippy erano stavamo inciampando

can't believe I just said that being stalked is not funny I know Rose it

non ci posso credere ho appena detto che essere perseguitato non è divertente lo so Rose mi è

happened to me in China it happened to me in China I was talked in China it is

successo in Cina mi è successo in Cina mi è stato detto in Cina è

something that I don't like to talk about to be honest so let's change the

qualcosa di cui non mi piace parlare essere onesto quindi cambiamo argomento

subject hello Valentin hello also Ali Ali

ciao Valentin ciao anche Ali Ali

Bastian nice to see you here as well hello mr.

Bastian piacere di vederti anche qui ciao mr.

Duncan and hello to the small cute bird you are looking very nice today I hope

Duncan e ciao al piccolo uccellino carino sei molto carino oggi spero di

so I didn't have a shave unfortunately I went without a shave so I haven't shaved

non essermi fatto la barba sfortunatamente sono andato senza la barba quindi non mi sono rasato la

my face today so I hope I don't look too untidy Adrian says why don't you ever

faccia oggi quindi spero di non sembrare troppo disordinato Adrian dice perché non indossi mai

wear the clothes you have in your studio when you are outside and the clothes you

i vestiti che hai nel tuo studio quando sei fuori e i vestiti che

have outside when you are in your studio huh I'm confused already

hai fuori quando sei nel tuo studio eh sono già confuso

well I don't wear this outside because it's too formal so if you're outside if

beh non lo indosso fuori perché è troppo formale quindi se sei fuori se

you are enjoying nature I think wearing a shirt and tie is not

ti stai godendo la natura penso che indossare una camicia e una cravatta non sia

suitable I think you need to be more free and relaxed when you are outside

adatto penso che tu debba essere più libero e rilassato quando sei fuori

however in the studio I like things to be a little more formal hmm and that is

però in studio mi piace che le cose siano un po' più formali hmm e quello è

the reason why I wear my purple purple it's a purple tie can everyone stop

il motivo per cui indosso la mia viola viola è una cravatta viola tutti possono smetterla di

saying it's pink because it isn't it's purple okay so I hope that answers your

dire che è rosa perché non lo è è viola ok quindi spero che questo risponda alla tua

question that is the reason why I wear this indoors and when I'm outside I like

domanda questo è il motivo per cui lo indosso in casa e quando sono fuori io Mi piace

to wear my t-shirts and my colorful clothing I think it looks rather nice

indossare le mie magliette e i miei vestiti colorati Penso che sia piuttosto carino

what can I do to speak English fluently asks shaker Adam hello there Adam well

cosa posso fare per parlare inglese fluentemente chiede shaker Adam ciao Adam beh

as I always say you must make English part of your life get used to using

come dico sempre che devi fare dell'inglese parte della tua vita abituati a usare

English every day make it a part of your life something that you can relate to

l'inglese ogni volta giorno rendilo parte della tua vita qualcosa che puoi mettere in relazione con

something that you can become familiar with just like anything so try to think

qualcosa con cui puoi familiarizzare proprio come qualsiasi cosa quindi prova a pensare

of a song that you like singing there was a moment of time in your life when

a una canzone che ti piace cantare c'è stato un momento nella tua vita in cui

you didn't know how to sing that song you didn't know the words to the

non lo sapevi come cantare quella canzone non conoscevi le parole della

song but now you do and that is how you learn English you become familiar with

canzone ma ora le conosci ed è così che impari l'inglese acquisisci familiarità con

it you find your own ways of learning English remembering new words listening

esso trovi i tuoi modi di imparare l'inglese ricordando nuove parole ascoltando leggi scrivendo

reading writing as I always say writing is a very good way of learning a

come dico sempre scrivendo è un ottimo modo per imparare una

language it really is hello to zai Jian hello zai Jian that

lingua è davvero ciao a zai Jian ciao zai Jian che

sounds like goodbye in Chinese zai Jian so that's what you say you see you say

suona come arrivederci in cinese zai Jian quindi è quello che dici vedi mi dici

me how when you say hello in Chinese and you say

come quando dici ciao in cinese e dici

zai Jian say gen means goodbye in Chinese please don't say goodbye just

zai Jian dire gen significa addio in cinese per favore non dire addio ancora

yet I'm not going yet mr. Duncan you are a

non ci vado mr. Duncan tu sei un

workaholic I am definitely a workaholic and maybe sometimes I might be a

maniaco del lavoro io sono decisamente un maniaco del lavoro e forse a volte potrei essere

chocolate holic as well a person who can't stop doing something if you if you

anche un maniaco del cioccolato una persona che non riesce a smettere di fare qualcosa se tu

can't stop doing something we can say you are a holic work holic or workaholic

non riesci a smettere di fare qualcosa possiamo dire che sei un maniaco del lavoro o maniaco del lavoro

then you can be a chocolate Pollock you can't stop eating chocolate maybe an

allora puoi essere un cioccolato Pollock non puoi smettere di mangiare cioccolato forse un

alcoholic a person who can't stop drinking vodka like Lina

alcolizzato una persona che non riesce a smettere di bere vodka come Lina

Serena mr. steve is going to put a vegetable garden in he isn't we have

Serena mr. Steve sta per piantare un orto non è vero ne abbiamo

discussed this I've discussed it with Steve and we've both decided that we

discusso ne ho discusso con Steve ed entrambi abbiamo deciso che

will not grow vegetables we are not going to grow vegetables because I want

non coltiveremo ortaggi non coltiveremo ortaggi perché voglio

to say laziness is the reason I'm not sure if that is the reason but it seems

dire che la pigrizia è il motivo non sono sicuro che sia questo il motivo, ma sembra

like a lot of work just to get a handful of potatoes to be honest

un sacco di lavoro solo per ottenere una manciata di patate ad essere onesti

and Evangelina mr. Duncan in my country people only speak in Africa when they

ed Evangelina mr. Duncan nel mio paese le persone parlano solo in Africa quando

speak Spanish can you imagine finally more people speak French or

parlano spagnolo puoi immaginare che finalmente più persone parlino francese o

French France French so the language of France is French because we are all

francese Francia francese quindi la lingua della Francia è il francese perché siamo tutti

around we around all of the French language speakers this is something I

intorno a noi intorno a tutti i parlanti di lingua francese questo è qualcosa che ho

said earlier it is amazing as you travel around the world you will hear languages

detto prima è incredibile mentre viaggi per il mondo ascolterai lingue

that you might not be expecting to hear so it is very strange I think there is

che potresti non aspettarti di sentire quindi è molto strano penso che ci sia

and this is something I'm going to say now I might get told off for this I

e questo è qualcosa che sto per dire ora potrei essere rimproverato per questo io

might actually get into trouble for saying this but sometimes English people

potremmo davvero finire nei guai per dirlo ma a volte gli inglesi

when we are abroad we can be a little arrogant we can't believe you just said

quando siamo all'estero possiamo essere un po' arroganti non possiamo credere che tu l'abbia appena detto

that but I think so some English people and I think American people as well when

ma penso di sì alcuni inglesi e penso anche gli americani quando

they are abroad in a country where English is not spoken they can be a

sono all'estero in un paese in cui non si parla inglese possono essere un

little arrogant because quite often we will go to another country and we will

po' arroganti perché molto spesso andremo in un altro paese e ci

expect other people to speak English as well which is not true it isn't possible

aspetteremo che anche altre persone parlino inglese, il che non è vero non è possibile

so you can't always travel to another country and hear your own language being

quindi non puoi sempre viaggiare un altro paese e sentire la tua lingua

spoken so this is something an observation and this is me criticizing

parlata, quindi questa è un'osservazione e questo sono io che critico gli

English people so quite often we go abroad and we just automatically expect

inglesi, quindi molto spesso andiamo all'estero e ci aspettiamo automaticamente che

everyone around hysts to speak English I don't of course I understand the fact

tutti intorno agli hyst parlino inglese, ovviamente non capisco il fatto

that not everyone speaks English so if I travel to another country I will not

che non tutti parlano inglese quindi se viaggio in un altro paese non mi

expect everyone to speak English I'm not arrogant however there are a lot of

aspetto che tutti parlino inglese non sono arrogante tuttavia ci sono molte

people who do expect to have everything written in English

persone che si aspettano che tutto sia scritto in inglese

all of the menus and the restaurants why isn't this in English don't they know

tutti i menu e i ristoranti perché non lo è t questo in inglese non sanno che

I'm English so sometimes we can be a little arrogant

sono inglese quindi a volte possiamo essere un po 'arroganti

a little unkind as well when we go abroad it does happen and this is one of

un po' scortesi anche quando andiamo all'estero succede e questa è una delle

the biggest complaints about people who travel from the United Kingdom and also

più grandi lamentele per le persone che viaggiano dal Regno Unito e anche

from America because we do often expect other people to speak English when in

dall'America perché spesso ci aspettiamo che altre persone parlino inglese quando in

fact of course not everyone speaks English in the world not everyone hello

realtà ovviamente non tutti parlano inglese nel mondo non tutti ciao

uni karena mr. Duncan I have a question about English grammar why do we say dust

uni karena mr. Duncan ho una domanda sulla grammatica inglese perché diciamo polvere

instead of another word when we remove the dust from the piece of furniture oh

invece di un'altra parola quando togliamo la polvere dal mobile oh

I see yes well this is a very interesting use of a word as both a noun

capisco sì bene questo è un uso molto interessante di una parola sia come sostantivo

and a verb and this happens a lot in English so it isn't just that one

che come verbo e questo succede spesso in inglese quindi non è solo una

particular word dust dust is something that floats around in the air tiny

parola particolare dust dust è qualcosa che fluttua nell'aria minuscole

particles and eventually they will land or they will settle on your furniture so

particelle e alla fine atterreranno o si depositeranno sui tuoi mobili quindi

sometimes you have to clean the dust off the furniture you have to wipe the dust

a volte devi pulire la polvere dai mobili devi togliere la polvere

off the furniture so that action is also called dusting so to dust something

dai mobili in modo che l'azione sia anche chiamata spolverare quindi spolverare qualcosa

means that you are clearing away the dust you are moving the dust so I need

significa che stai togliendo la polvere stai spostando la polvere quindi ho bisogno

to dust my furniture so in that sense we are using it as a verb dust so a you are

di spolverare i miei mobili quindi in quel senso lo stiamo usando come verbo polvere quindi a stai

using the same word that is a noun as a verb and this happens a lot another good

usando la stessa parola che è un sostantivo come verbo e questo succede spesso un altro buon

example I suppose is water water you water your plant so maybe you have a

esempio suppongo sia acqua acqua innaffi la tua pianta quindi forse hai un

little flower that is growing in the window in your house so you will take

piccolo fiore che sta crescendo nella finestra di casa tua quindi

some water now and you will water the plant verb water now the action is also

ora prenderai un po' d'acqua e annaffierai la pianta verbo innaffia ora anche l'azione è

water you will water your plant you are adding water to something and if you

acqua annaffierai la tua pianta stai aggiungendo acqua a qualcosa e se

dust something you are removing the dust so it might sound as if you are putting

spolveri qualcosa stai rimuovendo la polvere quindi potrebbe suonare come se lo fossi mettere

the dust onto the furniture but it's actually the opposite so we are using it

la polvere sui mobili ma in realtà è l'opposto quindi la stiamo usando

as an action so it doesn't matter if you are putting something on or taking it

come un'azione quindi non importa se stai mettendo o togliendo qualcosa

off we are talking about an action and in this case dust is remove you are

stiamo parlando di un'azione e in questo caso la polvere è rimuovi sei

taking away all of the dust so that is the reason why sometimes in English you

togliendo tutta la polvere ecco il motivo per cui a volte in inglese

will find a noun is also used as a verb water is a good example Carlo hello

troverai un sostantivo usato anche come verbo acqua è un buon esempio Carlo ciao

Carlo how are you how are you found out I don't know what you mean by that do

Carlo come stai come hai scoperto non so cosa intendi con questo

you mean do you mean by my stalkers well when I was in China a lot of people knew

intendi con i miei stalker beh quando ero in Cina molte persone sapevano

who I was because my school persuaded me to go on television and after that lots

chi ero perché la mia scuola mi ha convinto ad andare in televisione e dopo molte

of people recognized me in the street a

persone mi hanno riconosciuto per strada un

big mistake really a very big mistake if you do plan to become famous make sure

grosso errore davvero un errore molto grave se hai intenzione di diventare famoso, assicurati di

you live in a castle or maybe a large house with lots and lots of security

vivere in un castello o forse in una grande casa con molta, molta sicurezza

around the edge or else you might have a difficult time

intorno al bordo, altrimenti potresti avere un momento difficile,

so make sure you choose the moment when you become famous Christina the dust is

quindi assicurati di scegliere il momento in cui diventerai famoso Christina la polvere è

the noun and you are dusting well dusting is showing the action you are

il sostantivo e tu stai spolverando bene spolverare sta mostrando l'azione che sei spolvererai

you will dust you are dusting so we are using that as the present participle you

stai spolverando quindi lo stiamo usando come participio presente lo

are actually doing it unique arena we remove the dust we don't add dust that

stai effettivamente facendo arena unica rimuoviamo la polvere non aggiungiamo polvere questo

is true as I mentioned earlier yes it's true you are taking away the dust of

è vero come ho detto prima sì è vero stai togliendo la polvere

course there are other things you can use if you are cleaning the dust away we

ovviamente ci sono altre cose che puoi usare se stai pulendo la polvere

can say that you are cleaning you are cleaning your furniture cleaning

possiamo dire che stai pulendo stai pulendo i tuoi mobili pulizia

sometimes we can use the word polish you are polishing your furniture you are

a volte possiamo usare il lucidare le parole stai lucidando i tuoi mobili stai

making the furniture look clean again yes I am watering the plants I am adding

facendo sembrare i mobili di nuovo puliti sì sto innaffiando le piante sto aggiungendo

water to the plants I would probably use the the word underst

acqua alle piante probabilmente userei la parola underst

hmm underst yes it would make more sense however it's a little bit more awkward

hmm underst sì avrebbe più senso comunque è un po' di più imbarazzante

to say so I think sometimes in English sometimes certain phrases or verbs or

a dirsi così penso che a volte in inglese a volte certe frasi o verbi o

nouns are kept simple they are kept very simple

sostantivi sono mantenuti semplici sono mantenuti molto semplici

hello Vitas mr. Duncan what about normal normal is coming in a moment

ciao Vitas mr. Duncan che dire della normalità la normalità arriva in un momento la

normal is coming in a moment first of all let's also look at

normalità arriva in un momento prima di tutto guardiamo anche alla

surprised because surprise is something that when it comes along well how do you

sorpresa perché la sorpresa è qualcosa che quando arriva bene come ti

feel when you have a surprise how do you feel when you receive a surprise like me

senti quando hai una sorpresa come ti senti quando la ricevi una sorpresa come me ho

I had a lovely surprise today I felt astonishment can you see that I hope so

avuto una bella sorpresa oggi ho provato stupore vedi che lo spero

because it's come out very small I don't know why it doesn't look very big on the

perché è venuto molto piccolo non so perché non sembra molto grande sullo

screen so I hope you can see that astonishment

schermo quindi spero che tu possa vedere quello stupore

he's also surprised you are astonished you experienced astonishment

è anche sorpreso tu sei stupito hai provato stupore stupore

astonishment so the word astonishment means surprise you are surprised by

quindi la parola stupore significa sorpresa sei sorpreso da

something happening I am surprised I experienced astonishment astonishment

qualcosa che sta accadendo sono sorpreso ho provato stupore stupore

another expression amazement so something that surprises you you feel

un'altra espressione stupore quindi qualcosa che ti sorprende provi

amazement amazement by something so you are amazed I'm amazed you feel amazement

stupore stupore per qualcosa quindi sei stupito io sono stupito provi stupore

oh of course surprise you can have a nice surprise or

oh certo sorpresa puoi avere una bella sorpresa o

an unpleasant surprise

una spiacevole sorpresa

here's an interesting word incredulity incredulity is an interesting word

ecco una parola interessante incredulità incredulità è una parola interessante

incredulity now this can be used in many ways but quite often it will be

incredulità ora può essere usata in molti modi ma molto spesso sarà

something that you greet with surprise amazement or maybe sometimes doubt as

qualcosa che saluti con sorpresa stupore o forse a volte anche dubitare

well so maybe sometimes you might be doubtful maybe you think that something

quindi forse a volte potresti essere dubbioso forse pensi che qualcosa

is too good to be true you express incredulity you are surprised but also

sia troppo bello per essere vero esprimi incredulità sei sorpreso ma

maybe a little doubtful as well I like that one

forse anche un po' dubbioso mi piace quello

here's another one bewilderment Oh bewilderment

ecco un altro perplessità Oh perplessità

if you feel bewilderment you are bewildered bewilderment surprise

se tu prova stupore sei sconcertato stupore stupore sorpresa stupore

astonishment I can't believe it a lot of people on the live chat today oh wow

Non ci posso credere molte persone nella live chat oggi oh wow

it's really getting busy hello Doctor Victoire first of mr. Duncan what about

si sta davvero dando da fare ciao dottor Victoire prima di mr. Duncan che mi dici

the correct pronunciation and use of the word invite and invitation well you

della pronuncia corretta e dell'uso della parola invito e invito beh

might receive an invitation as a request so sometimes the word invitation can

potresti ricevere un invito come richiesta quindi a volte la parola invito può

just mean request so you receive an invitation sometimes we think that that

significare solo richiesta quindi ricevi un invito a volte pensiamo che ciò

means that you have been asked to go to a party but actually it can also be a

significhi che ti è stato chiesto di andare a una festa ma in realtà può anche essere una

request to do something I have received an invitation to try some new software

richiesta di fare qualcosa Ho ricevuto un invito a provare un nuovo software

so you are actually being offered something as an invitation so in that

quindi ti viene effettivamente offerto qualcosa come invito quindi in questo

sense you are being asked if you would like to join something such as a new

senso ti viene chiesto se ti piacerebbe unirti a qualcosa del genere come un nuovo

website or maybe a new group on the Internet

sito Web o forse un nuovo gruppo su Internet

and invite of course is a noun and also a verb you invite someone to your house

e invita ovviamente è un sostantivo e anche un verbo inviti qualcuno a casa tua

would you like to come to my house and have a look at my bird collection I

vorresti venire a casa mia e dare un'occhiata alla mia collezione di uccelli ti

invite you to the house I might send you an invite which is the thing that is

invito al casa potrei mandarti un invito che è la cosa che

asking you if you would like to come and in that sense it is a noun

ti chiede se vuoi venire e in quel senso è un sostantivo

Cristina yes incredulity you are so surprised

Cristina sì incredulità sei così sorpresa

you are so shocked by something you actually don't believe it it is

sei così scioccata da qualcosa che in realtà non ci credi è

something that is so surprising you actually don't believe it you doubt that

qualcosa di così sorprendente che in realtà non ci credi dubiti che

it might be real maybe you win the lottery maybe you become the next king

possa essere reale forse vinci alla lotteria forse diventi il ​​prossimo re

of England wonder is another one as well surprise and wonder something that makes

d'Inghilterra la meraviglia è un'altra sorpresa e meraviglia qualcosa che

you just feel so amazed wow I can't believe it

ti fa sentire così stupito wow non riesco a crederci

something you see maybe you see something in nature which is incredible

qualcosa che vedi forse vedi qualcosa in natura che è incredibile

you feel surprise you feel wonder because you can't believe it I can't

provi sorpresa provi meraviglia perché non puoi crederci non posso

believe that that thing is real we might also feel surprise and confusion so

credere che quella cosa sia reale potremmo anche provare sorpresa e confusione quindi

sometimes a surprise can leave us feeling slightly confused at the same

a volte una sorpresa può farci sentire leggermente confusi allo stesso

time it is true you can feel confusion as surprise because it's something that

tempo è vero che puoi sentire la confusione come sorpresa perché è qualcosa che

you weren't expecting something that makes you what what what what you are

non ti aspettavi qualcosa che ti rende cosa cosa cosa cosa cosa sei

surprised but also you might be confused you might feel disbelief because the

sorpreso ma potresti anche essere confuso potresti prova incredulità perché la

thing is so sink it is such an amazing thing you

cosa è così sprofondante è una cosa così incredibile che

feel disbelief as a phrase we might say that you are bowled over

provi incredulità come una frase potremmo dire che sei sbalordito sono

I am bowled over it means you are so surprised by something you feel some

sbalordito significa che sei così sorpreso da qualcosa che senti una

sort of emotional reaction there is a strong emotional reaction

sorta di reazione emotiva c'è un forte reazione emotiva

you really can't believe that this happened

davvero non riesci a credere che sia successo

you are bowled over quite often we will use this in a positive sense so maybe

sei sbalordito molto spesso lo useremo in senso positivo quindi forse

something that you weren't expecting maybe your your boyfriend or girlfriend

qualcosa che non ti aspettavi forse il tuo ragazzo o la tua ragazza

suddenly asks you to marry them you are bowled over you are so surprised you

ti chiede improvvisamente di sposarli sei sbalordito sopra sei così sorpreso che

feel a very strong emotional response

senti una risposta emotiva molto forte

you are blown away blown away if you are blown away by something then you are

sei sbalordito se sei sbalordito da qualcosa allora sei

really surprised you are quite surprised and shocked you are blown away something

davvero sorpreso sei piuttosto sorpreso e scioccato sei sbalordito qualcosa

that you can't believe that you you are looking at I'm blown away

che non puoi credere che tu tu stai guardando Sono sbalordito

maybe you hear some information that you didn't know before something that has

forse senti alcune informazioni che prima non sapevi qualcosa che

made you feel quite surprised you are blown away by it

ti ha fatto sentire piuttosto sorpreso ne sei sbalordito

you are very surprised hello to the live chat and a peeker mr. Duncan you have

sei molto sorpreso ciao alla chat dal vivo e un sbirciante sig. Duncan stai

been talking for almost two hours your voice is getting very rough do you have

parlando da quasi due ore la tua voce sta diventando molto ruvida hai

some water close to you fortunately I do have some water right here

dell'acqua vicino a te fortunatamente ho dell'acqua proprio qui

oh that that's nice that's very refreshing something unexpected

oh che bello è molto rinfrescante qualcosa di inaspettato

might also be a surprise unexpected so something unexpected is something you

potrebbe anche essere una sorpresa inaspettata quindi qualcosa di inaspettato è qualcosa che

did not expect you might describe it as a surprise you are unaware of something

non ti aspettavi potresti descriverlo come una sorpresa non sei a conoscenza di qualcosa

so quite often a surprise will be something that you didn't know before

quindi molto spesso una sorpresa sarà qualcosa che non sapevi prima

you didn't know that your friends were going to give you a birthday party

non sapevi che i tuoi amici ti avrebbero fatto una festa di compleanno

suddenly all of your friends are around you you were unaware that your friends

all'improvviso tutto dei tuoi amici sono intorno a te non sapevi che i tuoi amici

were going to give you a surprise birthday party you might be taken aback

ti avrebbero fatto una festa di compleanno a sorpresa potresti essere colto alla sprovvista

wow all left speechless so you are taken aback if you are taken aback it means

wow tutti rimasti senza parole quindi sei colto alla sprovvista se sei colto alla sprovvista significa che

you are really surprised something has left you really surprised

sei davvero sorpreso che qualcosa ti abbia lasciato davvero sorpreso

I can't believe it I am taken aback this can be something good or bad so this one

non ci posso credere sono colto alla sprovvista questo può essere qualcosa di buono o cattivo quindi questo

taken aback can be negative or positive so maybe just something you weren't

colto alla sprovvista può essere negativo o positivo quindi forse solo qualcosa che non ti

expecting but quite often we might use this as a bad surprise I was taken aback

aspettavi ma molto spesso potremmo usarlo come una brutta sorpresa io sono stato colto alla sprovvista

I couldn't believe that it happened I was taken aback I was left speechless

non riuscivo a credere che fosse successo sono stato colto alla sprovvista sono rimasto senza parole in

I was actually left speechless taken aback left speechless you can't speak

realtà sono rimasto senza parole colto alla sprovvista sono rimasto senza parole non puoi parlare

because you are so shocked or surprised by the thing that it happened so there

perché sei così scioccato o sorpreso dalla cosa che è successo quindi ce ne sono

are some ways of expressing surprise just like this morning when the post

alcuni modi per esprimere sorpresa proprio come questa mattina quando la posta è

came to my house he knocked on my door and he left a parcel and inside the

arrivata a casa mia ha bussato alla mia porta e ha lasciato un pacco e dentro il

parcel was this a lovely gift very surprised and also delighted at the same

pacco c'era questo un bel regalo molto sorpreso e anche felice allo stesso

time very delighted Tomic oh hello Tomic nice to see you

tempo molto felice Tomic oh ciao Tomic gentile per vederti

here I'm working from home 45 minutes to go and the weekend will arrive I can't

qui lavoro da casa mancano 45 minuti e arriverà il fine settimana non vedo l'ora ciao

wait hi Tomic nice to see you back I haven't

Tomic piacere di rivederti non

seen you for a while where have you been hello also to Sean again hello Sean I am

ti vedo da un po' dove sei stato ciao anche a Sean di nuovo ciao Sean Sono rimasto

taken aback when I heard something horrible about inside the dark web yes

sorpreso quando ho sentito qualcosa di orribile all'interno del dark web sì

maybe you discover that something really horrible really terrible is going on

forse scopri che qualcosa di veramente orribile sta accadendo davvero terribile

over there in the dark web so don't worry you are not on the dark web at the

laggiù nel dark web quindi non preoccuparti non sei nel dark web al

moment so this is not the dark web this is what I like to call the happy

momento quindi questa non è la rete oscura, questo è ciò che mi piace chiamare la

web this is the happy web welcome to the happy bright cheerful web where

rete felice, questa è la rete felice, benvenuto nella rete felice, luminosa e allegra, dove

everything is lovely and nice to be honest mr. Duncan I am NOT a very good

tutto è bello e bello, a dire il vero, sig. Duncan NON sono uno studente molto bravo

student I only remember a few words after a few days jaffa cakes heron and

Ricordo solo poche parole dopo pochi giorni jaffa cakes heron and

burn i feel ready for the everyday English now oh okay then well jaffa

burn mi sento pronto per l'inglese di tutti i giorni ora oh okay allora beh jaffa

cakes one of my favorite snacks heroin is a type of large bird that feeds fish

cakes uno dei miei snack preferiti l'eroina è un tipo di grosso uccello che nutre i pesci

it feeds from rivers or ponds and it will eat fish and in my garden I have a

si nutre di fiumi o stagni e mangerà pesci e nel mio giardino ho un

plastic heron would you like to see my heron in the garden so this particular

airone di plastica vorresti vedere il mio airone in giardino quindi questo particolare

Heron is actually fake I will bring my little

airone è in realtà falso porterò il mio piccolo

Eero so you can see it so there is my heron in the garden so my little heron

Eero così puoi vederlo quindi c'è il mio airone in giardino quindi il mio piccolo airone

is not real that particular Heron is made of plastic however it is very

non è reale quel particolare airone è fatto di plastica tuttavia è molto

realistic something that is realistic is something that looks almost real so

realistico qualcosa di realistico è qualcosa che sembra quasi reale quindi

every morning when I wake up I look out of my window and I always say good

ogni mattina quando mi sveglio guardo fuori dalla mia finestra e dico sempre

morning good morning mr. heron I hope you are having a nice day so quite often

buongiorno buongiorno sig. airone spero che tu stia passando una bella giornata così spesso

that is what I will do in the morning when I see my heron even though it's not

è quello che farò la mattina quando vedrò il mio airone anche se non è

real I know it's strange my name pronunciation is Brahma death oh okay

reale so che è strano la pronuncia del mio nome è Brahma morte oh ok

then is that better is that better my name's pronunciation is Brahma Daath

allora è meglio è così meglio la pronuncia del mio nome è Brahma Daath

Wow I think I've got it right incredible I think I deserve a round of applause

Wow penso di aver capito bene incredibile penso di meritarmi un applauso

for that

per questo

that's enough no more it might go to my head mr. Duncan what does no comment

basta non mi viene più in testa mr. Duncan cosa significa no comment

mean if you say no comment what does it mean well it means I have nothing to say

se dici no comment cosa significa beh significa che non ho niente da dire

maybe a person asked you a question and you don't want to give an answer so you

forse una persona ti ha fatto una domanda e tu non vuoi dare una risposta quindi

will just say no comment it means you have nothing to say quite often if you

dirai semplicemente no comment significa tu non avere niente da dire abbastanza spesso se

are being pursued by a newspaper reporter they might ask you some

sei inseguito da un giornalista potrebbe farti delle

difficult questions and you might turn around and you will say no comment

domande difficili e tu potresti voltarti e dirai no comment

it means I have nothing to say I don't want to answer your question no comment

significa che non ho niente da dire non voglio rispondere alla tua domanda no commento Non ho

I have nothing to say to yes I am taken aback now because I know the number of

niente da dire sì, ora sono colto alla sprovvista perché conosco il numero di

people who are infected by yes some people seem to think that this is all

persone che sono state infettate da sì alcune persone sembrano pensare che tutto questo

going to come to an end some people think think that this will

finirà alcune persone pensano che la

be over next month I don't think so I think we still have a long way to go

prossima volta finirà mese non credo quindi penso che abbiamo ancora molta strada da fare

before all of this crazy stuff comes to an end I still think we have a long way

prima che tutte queste cose pazze finiscano penso ancora che abbiamo ancora molta strada

to go certainly here in the UK from my own point of view so I'm not talking

da fare qui nel Regno Unito dal mio punto di vista quindi io non sto parlando

about other countries but I am talking about here in the UK I think we still

di altri paesi ma sto parlando di qui nel Regno Unito penso che abbiamo ancora

have a long way to go before things return to normal

molta strada da fare prima che le cose tornino alla normalità

ah hey did you see what I did there so here is another word that we keep

ah hey hai visto cosa ho fatto lì quindi ecco un'altra parola che continuiamo a

hearing at the moment a lot of people say oh I wish things would return to

sentire a nel momento in cui molte persone dicono oh vorrei che le cose tornassero alla

normal it's an interesting word isn't it we use this quite often sometimes we use

normalità è una parola interessante non è vero la usiamo abbastanza spesso a volte la usiamo in

it fairly and sometimes we use it unfairly as well when we are talking

modo corretto ea volte la usiamo anche ingiustamente quando parliamo di

about people their behavior or their beliefs so the

persone il loro comportamento o le loro convinzioni quindi la

word normal is one that is often used at the moment people are wishing that

parola normale è quella che viene spesso usata nel momento in cui le persone desiderano che le

things would return to normal can we please have the normal times back

cose tornino alla normalità possiamo per favore riavere i tempi normali

to be honest with you I don't know what normal is when we are talking about

per essere onesti con te non so cosa sia normale quando parliamo di

society because we all behave in so many different ways what is normal what is a

società perché tutti ci comportiamo in tanti modi diversi cos'è normale cos'è una

normal thing we might also say usual so a normal thing is something that is

cosa normale potremmo anche dire normale quindi una cosa normale è qualcosa che è

usual usual a thing that you might see many times or hear about or observe it

normale solito una cosa che potresti vedere molte volte o di cui senti parlare o osservare

is usual usual how was your day at work I had a usual day it was the usual day

è normale solito com'è andata la tua giornata al lavoro ho avuto una solita giornata era la solita giornata

everything was the same it was all normal usual so an interesting one to

tutto era uguale era tutto normale solito quindi una pronuncia interessante da

pronounce usual a usual day something that is often seen might be described as

pronunciare solito una solita giornata qualcosa che si vede spesso potrebbe essere descritto come

commonplace this can also be used negatively so quite often something we

banale questo può anche essere usato negativamente così abbastanza spesso qualcosa che ci

feel bored with something we see too many times maybe you are bored watching

annoia con qualcosa che vediamo troppe volte forse sei annoiato a

me Oh mr. Duncan you are here everyday you have become so commonplace you are

guardarmi Oh mr. Duncan tu sei qui tutti i giorni sei diventato così banale sei

always here however commonplace often means something that you always see

sempre qui comunque banale spesso significa qualcosa che vedi sempre

something that is usual something that you might consider as normal typical

qualcosa di normale qualcosa che potresti considerare normale tipico

typical a typical day something that is normal nothing unusual happened it was

tipico una giornata tipica qualcosa di normale non è successo niente di insolito era solo

just a normal day it was a typical day typical normal we might also use the

un giornata normale è stata una giornata tipo normale normale potremmo anche usare la

word

parola

average it was an average day nothing special nothing bad nothing really good

media è stata una giornata normale niente di speciale niente di male niente di veramente buono

just average an average day an average time I think you can safely say that at

solo nella media una giornata nella media un tempo nella media penso che si possa tranquillamente affermare che

the moment we are not living through average times I think at the moment

al momento non stiamo vivendo attraverso i tempi medi penso che al momento

everything is not average or normal

tutto non sia normale o normale

something ordinary something ordinary or ordinary so some people pronounce this

qualcosa di ordinario qualcosa di ordinario o ordinario quindi alcune persone lo pronunciano

ordinary some people pronounce it ordinary something usual normal ordinary

ordinario alcune persone lo pronunciano ordinario qualcosa di normale normale ordinario

nothing special standard as well something that has no extra features so

niente di speciale standard anche qualcosa che non ha funzionalità extra quindi

you might have standard definition on your television so the definition or the

potresti avere definizione standard sul tuo televisore quindi la definizione o l'

picture is just a normal picture so it isn't clear it isn't high-definition

immagine è solo un'immagine normale quindi non è chiaro non è standard ad alta definizione

standard something that is standard is the normal thing that you would get it

qualcosa che è standard è la cosa normale che otterresti non

is nothing special it is standard standard hello to Posner hello a snare

è niente di speciale è standard standard ciao a Posner ciao una trappola

it is my first time to hear about your country thank you for telling me that

è la prima volta che sento parlare del tuo paese grazie per avermelo detto

because I will research about it I am from oh man and some of my

poiché farò ricerche al riguardo vengo da oh amico e alcuni dei miei

relatives are from Africa especially from this bar where's this bar is this

parenti vengono dall'Africa specialmente da questo bar dov'è questo bar è questo

bar I've never heard of this bar I wonder if you mean Zimbabwe but this bar

bar Non ho mai sentito parlare di questo bar Mi chiedo se intendi lo Zimbabwe ma questo bar

Z's bar trusting thank you thank you has no nice to hear from you and I always

Z's bar fiducioso grazie grazie non è bello sentirti e

find it very interesting also when people are sharing experiences

lo trovo sempre molto interessante anche quando le persone condividono esperienze

of their own country or their own lives this is the reason why we are here we

del proprio paese o le loro stesse vite questo è il motivo per cui siamo qui

are all here to share our love of the English language by listening and also

siamo tutti qui per condividere il nostro amore per la lingua inglese ascoltando e anche

writing on the live chat so yes I think it's a great a great thing to do

scrivendo sulla chat dal vivo quindi sì, penso che sia fantastico fare

something that is ordinary is average something that is not ordinary we can

qualcosa che è ordinario è nella media qualcosa che non è ordinario possiamo

describe as extraordinary an extraordinary thing happened today

descrivere come straordinario una cosa straordinaria è successa oggi

something not normal something very unusual happened extraordinary or

qualcosa di non normale è successo qualcosa di molto insolito straordinario o

extraordinary you see some people pronounce it one way and some people

straordinario vedi alcune persone lo pronunciano in un modo e alcune persone

pronounce it another way and a peeker is mr. Steve scheduled for tomorrow we

lo pronunciano in un altro modo e un guardone è il sig. Steve programmato per domani

always look forward to seeing him yes we will be here tomorrow I will be back 2

non vediamo l'ora di vederlo sì, saremo qui domani tornerò alle

p.m. tomorrow and of course yes tomorrow we have mr. Steve he will be

14:00 domani e ovviamente sì domani abbiamo il sig. Steve sarà

here tomorrow so here he was yesterday so this is mr. Steve in the garden

qui domani quindi eccolo qui ieri quindi questo è il sig. Steve in giardino

yesterday there he is look so Steve yesterday was in the garden and he was

ieri eccolo guarda così Steve ieri era in giardino ed era

so busy so tomorrow I will be giving mr. Steve a rest and he will be coming with

così impegnato quindi domani darò al sig. Steve riposati e verrà con

me he will be joining me live on the livestream tomorrow so yes to answer

me domani si unirà a me in diretta sul live streaming quindi sì per rispondere alla

your question and a peeker mr. Steve will be with us tomorrow yes definitely

tua domanda e un peeker mr. Steve sarà con noi domani sì sicuramente

and there was mr. Steve in the garden digging digging mmm FC says mr. Duncan

e c'era il sig. Steve in giardino scavando scavando mmm FC dice il sig. Duncan,

you are not commonplace or normal well that is something I've had said to me in

tu non sei un luogo comune o normale, beh, questo è qualcosa che mi sono detto

my life so many times from my young years to this very moment

tante volte nella mia vita, dalla mia giovinezza fino a questo momento,

a lot of people say mr. Duncan yeah you're not normal are you mmm-hmm

molte persone dicono che il sig. Duncan sì non sei normale sei mmm-hmm

and I say no I am NOT I am not normal

e io dico di no NON lo sono non sono normale

hello to you in min nice to see you back again hello to Vietnam and everyone in

ciao a te in min piacere di rivederti ciao in Vietnam e tutti in

Vietnam something that is normal might be described as regular something

Vietnam qualcosa che è normale potrebbe essere descritto come normale qualcosa

that is normal might be described as regular a regular

di normale potrebbe essere descritto come normale una

thing something that is regular normal commonplace often seen something that is

cosa normale qualcosa di normale normale banale visto spesso qualcosa che si

seen often something that is standard is regular you might go to a fast-food

vede spesso qualcosa di normale è normale potresti andare in un fast-food

restaurant well maybe not at the moment because many of them are closed but you

beh forse non al momento perché molti di loro sono chiusi ma

might go to a fast-food restaurant and you will ask for a drink a fizzy drink

potresti andare in un fast-food e chiederesti da bere una bibita gassata ti

they will ask would you like a regular regular drink or large drink and you

chiederanno se vuoi un normale drink normale o un drink abbondante e

will say regular can I have a regular drink please I want a regular drink

dirai normale posso avere un drink normale per favore voglio un bevono regolarmente

because I am trying to lose weight so I only want a regular one so quite often

perché sto cercando di perdere peso quindi ne voglio solo uno normale quindi abbastanza spesso

regular is the smallest that they have regular something normal might be

regolare è il più piccolo che hanno regolare qualcosa di normale potrebbe essere

something that is seen as acceptable this one is a big subject so what is

qualcosa che è visto come accettabile questo è un argomento importante quindi ciò che è

normal quite often is determined by what people see as acceptable so everyone is

normale abbastanza spesso è determinato da ciò che le persone considerano accettabile quindi ognuno è

different everyone is unique we all have our strange ways we all have our unusual

diverso ognuno è unico tutti abbiamo i nostri modi strani tutti abbiamo le nostre

quirks and habits and lifestyles so some people might say that something they

stranezze, abitudini e stili di vita insoliti quindi alcune persone potrebbero dire che qualcosa che

find acceptable is normal however the opposite is one

trovano accettabile è normale tuttavia l' opposto è

acceptable so a person might see something as not normal they will see it

accettabile quindi a la persona potrebbe vedere qualcosa come non normale lo vedrà

as unacceptable acceptable is something that people accept as normal

come inaccettabile accettabile è qualcosa che le persone accettano come normale

it is common every day something you will always see maybe a certain type of

è comune ogni giorno qualcosa che vedrai sempre forse un certo tipo di

behavior that is always done or carried out something that is customary

comportamento che viene sempre fatto o eseguito qualcosa che è consueto

something that is customary or customary so you might say customary or customary

qualcosa che è consuetudine o consuetudine quindi potresti dire consuetudine o consuetudine

so something that is often done or carried out as a ritual or maybe

quindi qualcosa che viene spesso fatto o eseguito come un rituale o forse

something that is done in society as a type of politeness customary something

qualcosa che viene fatto nella società come un tipo di cortesia consuetudine qualcosa che

you often do something that is done as a normal thing something you see everyday

fai spesso qualcosa che viene fatto come una cosa normale qualcosa vedi tutti i giorni

might be described as everyday so in this sense it is one word we are talking

potrebbe essere descritto come tutti i giorni quindi in questo senso è una parola che stiamo parlando

about something that you see often something that is always around you or

di qualcosa che vedi spesso qualcosa che è sempre intorno a te o

something that can be seen often an everyday occurrence an everyday object

qualcosa che può essere visto spesso un evento quotidiano un oggetto quotidiano

so maybe a cup you might describe this glass as an everyday item so this is

quindi forse una tazza potresti descrivi questo bicchiere come un oggetto di tutti i giorni quindi è

something you see every day it is an everyday item so in that sense it is one

qualcosa che vedi tutti i giorni è un oggetto di tutti i giorni quindi in questo senso è una

word every day it is an everyday item something common something that you see

parola ogni giorno è un oggetto di tutti i giorni qualcosa di comune qualcosa che vedi

often you might describe it as normal a normal thing run-of-the-mill

spesso potresti descriverlo come normale normale cosa banale

oh okay then so this is an interesting phrase run-of-the-mill

oh ok allora questa è una frase interessante banale

if something is run-of-the-mill it is average

se qualcosa è banale è nella media

normal nothing special it is just run-of-the-mill

normale niente di speciale è solo banale

run-of-the-mill something that is not special something that is common and

ordinario qualcosa che non è speciale qualcosa che è comune e

often seen and normal is run-of-the-mill I like that expression

spesso visto e normale è ordinario mi piace quell'espressione

hello yes SIA hello yes eeeh yes CL Shahir says beautiful class thank

ciao sì SIA ciao sì eeeh sì CL Shahir dice bella classe grazie mille

you very much it's very kind of you I know during these strange times you

è molto gentile da parte tua, so che durante questi strani periodi

might find that you have nothing to do however I will be with you here on

potresti scoprire di non avere niente da fare, tuttavia sarò con te qui su

YouTube every day every day

YouTube tutti i giorni tutti i giorni

I'm here every day on YouTube definitely by the way can I just say thank you very

sono qui tutti i giorni su YouTube sicuramente comunque posso solo dire grazie

much for all of your lovely messages and also your donations as well thank you

molto per tutti i tuoi adorabili messaggi e anche per le tue donazioni grazie

very much I've received some nice donations on my paypal if you want to

mille ho ricevuto delle belle donazioni sul mio paypal se vuoi

send a donation you can there is my paypal address on the screen now and

inviare una donazione puoi ora c'è il mio indirizzo paypal sullo schermo e

thank you very much to all those who have been making

grazie mille grazie a tutti coloro che hanno fatto

donations and also regular donations because I do all of this for free it

donazioni e anche donazioni regolari perché io faccio tutto questo gratis a

costs you nothing it costs nothing whatsoever and if you want to get in

voi non costa niente non costa niente e se volete mettervi in

touch you are more than welcome to as well you can send me an email you can

contatto siete più che benvenuti anche a me potete mandarmi un email puoi

also get in touch with me on Facebook yes I have a Facebook page as well

anche metterti in contatto con me su Facebook sì ho anche una pagina Facebook

it's almost time to say goodbye it's almost time to disappear from your

è quasi ora di salutarci è quasi ora di sparire dal tuo

screen but I will be with you for a few more moments don't worry

schermo ma sarò con te ancora per qualche istante non preoccuparti

normal words words that describe something that is normal it is something

parole normali parole che descrivono qualcosa di normale è qualcosa

that is seen often so something that you might see often maybe where you live

che si vede spesso quindi qualcosa che potresti vedere spesso forse dove vivi

maybe in your neighborhood or maybe in your house something that is seen often

forse nel tuo quartiere o forse a casa tua qualcosa che si vede spesso

is normal something you see it is not unusual it is not strange it is seen

è normale qualcosa che vedi non è insolito è non è strano si vede

often maybe there is a certain type of bird that you see often oh I like this

spesso forse c'è un certo tipo di uccello che vedi spesso oh mi piace

one for those who like playing golf you might you might actually know this one

questo per quelli a cui piace giocare a golf potresti conoscerlo davvero

if you are on par it means everything is going as it should everything is running

se sei alla pari significa che tutto sta andando come dovrebbe tutto procede

smoothly it is all running normally and also for people who play golf it means

senza intoppi tutto procede normalmente e anche per le persone che giocano a golf significa che anche la

your match is also going very well everything is going as you expect

tua partita sta andando molto bene tutto sta andando come previsto

something is on par interesting isn't that an interesting phrase something is

qualcosa è alla pari interessante non è che una frase interessante qualcosa è

on par and finally we might also say something that is commonplace something

alla pari e finalmente noi potrebbe anche dire qualcosa di banale qualcosa di

normal is similar so we might see many things around us that are very similar

normale è simile quindi potremmo vedere molte cose intorno a noi che sono molto simili

they are things that you see often they are often seen they are similar so even

sono cose che si vedono spesso si vedono spesso sono simili quindi anche

though this does not mean normal it might also mean something that you see

se questo non significa normale potrebbe anche significare qualcosa che vedi

often things that are all alike they are common you see them everywhere they are

spesso cose che sono tutte uguali sono comuni le vedi ovunque sono

normal so that is what we were doing one of the things we were doing today was

normali quindi è quello che stavamo facendo una delle cose che stavamo facendo oggi era

talking all about the word normal and at the moment many

parlare della parola normale e al momento molte

people are wishing that we would return to normal times I know what you mean I

persone lo desiderano torneremmo ai tempi normali so cosa intendi so

know how you feel I really do because here in the UK people are saying the

come ti senti davvero perché qui nel Regno Unito la gente dice la

same thing we would love for everything to return to normal

stessa cosa ci piacerebbe che tutto tornasse alla normalità

blank hello Blanca I had a very good time listening to you thank you very

vuoto ciao Blanca mi sono divertito molto ad ascoltare grazie mille prego

much you are welcome don't forget I'm back tomorrow tomorrow

non dimenticare che torno domani domani

here 2 p.m. UK time back with you again we'll have one last look outside so

qui alle 14:00 Ora del Regno Unito di nuovo con te, daremo un'ultima occhiata fuori quindi

there is the view at the moment it is very dull and very grey outside and also

c'è la vista al momento è molto noiosa e molto grigia fuori e anche

in the garden the back garden is looking lovely and green and I will be leaving

nel giardino il giardino sul retro sembra adorabile e verde e

you with that view today thank you for your company I hope you've enjoyed

ti lascerò con che vista oggi grazie per la tua compagnia spero ti sia piaciuto

today's livestream and I will be back tomorrow yes the same time 2 p.m. UK

il live streaming di oggi e tornerò domani sì alla stessa ora 14:00 Ora del Regno Unito

time I will try not to be late today was a crazy day I had many things to do and

Cercherò di non fare tardi oggi è stata una giornata pazzesca, ho avuto molte cose da fare e

sort out a very busy day to be honest with you I hope tomorrow things will be

organizzare una giornata molto impegnativa per essere onesto con te Spero che domani le cose saranno

a little bit more relaxed although I doubt it because tomorrow I will be

un po' più rilassate anche se ne dubito perché domani io sarà

joined by mr. Steve thank you very much for your company Thank You Luis Thank

affiancato dal sig. Steve grazie mille per la tua compagnia Grazie Luis Grazie

You Nathalie thank you thank you uni Karina Elinor neuen min thank you very

Nathalie grazie grazie uni Karina Elinor neuen min grazie mille

much you speak English very well thank you

parli molto bene l'inglese grazie ho

I've had a lot of practice I've been practicing for a very long time

fatto molta pratica mi sto esercitando da molto tanto tempo

hello also to Mona also Anna card hello to you and also to blanker and Christine

ciao anche a Mona anche Anna biglietto ciao a te e anche a Blanker e

as well Krishna thank you very much for joining me today

anche a Christine Krishna grazie mille per esserti unito a me oggi

and to everyone else if I've left your name out please don't get angry with me

e a tutti gli altri se ho omesso il tuo nome per favore non arrabbiarti con me

there are many people to say hello and goodbye too thanks for joining me you

lì ci sono molte persone da salutare e anche arrivederci grazie per esserti unita a me

will have another chance to join in tomorrow with the live chat because I'm

avrai un'altra possibilità di unirti domani con la live chat perché sono

back with you from 2 p.m. UK time tomorrow and of course until the next

di nuovo con te dalle 14:00. Domani ora del Regno Unito e ovviamente fino alla prossima

time we meet here on YouTube thank you very much for all of your company today

volta che ci incontreremo qui su YouTube grazie mille per tutta la vostra compagnia oggi mi

I have enjoyed it very much see you later and of course until

è piaciuto molto ci vediamo più tardi e ovviamente fino a

tomorrow what time 2:00 p.m. UK time yes that's it and of course it is time to rest my voice

domani a che ora 14:00 Ora del Regno Unito sì, è così e ovviamente è ora di far riposare la mia voce

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)