ENGLISH ADDICT / Saturday 18th April 2020 / Surprises - What is Normal? - Learn With Mr Duncan

don't worry got a new I will be with you in a couple

no se preocupe tengo una nueva estaré con usted en un par

of moments please be patient

de momentos por favor sea paciente

oh what a morning what a very busy morning indeed hello everyone welcome

oh que mañana que mañana tan ocupada de hecho hola a todos bienvenidos

here we are again oh my goodness I can't believe it we are back once again and

aquí estamos de nuevo oh Dios mio no puedo creerlo estamos de vuelta una vez de nuevo y

everything is looking slightly more normal today

todo parece un poco más normal hoy

apologies for being late I am very sorry for being late but I have had a very

disculpas por llegar tarde lamento mucho llegar tarde pero he tenido una

busy morning on the telephone taking calls doing all sorts of things it has

mañana muy ocupada en el teléfono atendiendo llamadas haciendo todo tipo de cosas ha

been a very busy Saturday morning welcome everybody

sido un sábado por la mañana muy ocupado bienvenidos a

it is English addict live and yes we are all here together again welcome

todos es English addict vive y sí, estamos todos aquí juntos de nuevo bienvenidos,

oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

oh hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy I really hope you are feeling happy today yes we are

? Espero que estés feliz. Realmente espero que te sientas feliz hoy

all happy together again ah planet YouTube I hope you are feeling good it

is the weekend oh my goodness it doesn't feel like it though does it

. Sin embargo, siento que sí,

to be honest let's be honest with each other for a moment it doesn't feel like

para ser honesto, seamos honestos el uno con el otro por un momento. No se siente como

the weekend because every day feels exactly the same anyway we are all here

el fin de semana porque todos los días se sienten exactamente iguales. De todos modos, estamos todos aquí

together yes the weekend has arrived not that it really matters at the moment

juntos. Sí, el fin de semana ha llegado. No es que realmente importe. en este momento

because we seem to be all sharing a very long weekend however it is still

porque parece que todos compartimos un fin de semana muy largo. Sin embargo, todavía es

Saturday

do I hope you are feeling happy today yes we are all back here again

sábado. Espero que te sientas feliz hoy. Sí, todos estamos aquí de nuevo

and it is a soggy Saturday outside the weather today is very miserable gloomy

y es un sábado empapado.

maybe some people might say that today is overcast and gray well they would be

la gente podría decir que hoy está nublado y gris, bueno, tendrían

right because today is a little bit gloomy outside to say the least

razón porque hoy está un poco sombrío afuera, por decir lo menos,

there is the view in the garden now the garden is looking rather green I'm sure

hay una vista en el jardín, ahora el jardín se ve bastante verde, estoy seguro de

you can see just as I can that the garden is looking rather nice at the

que puedes ver como yo puede que el jardín se ve bastante bien en este

moment everything has come out all of the leaves are now out you can see many

momento todo ha salido todas las hojas ahora están fuera puedes ver que muchos

of the trees in the distance have their leaves as well so everything is looking

de los árboles en la distancia también tienen sus hojas así que todo se ve

rather nice at the moment in the garden and into the distance you will see just

bastante bien en este momento en el jardín y en la distancia tú verán

how grey everything is so we have lots of grey skies lots of rain this morning

lo gris que está todo, así que tenemos muchos cielos grises, mucha lluvia esta mañana,

however it isn't as windy as yesterday yesterday was very windy but today it is

sin embargo, no hace tanto viento como ayer ayer hizo mucho viento, pero hoy no está

not too bad despite the gray clouds and also the

tan mal a pesar de las nubes grises y también de la

rain as well which is why I am back in the studio I thought we would do

lluvia, lo cual Es por eso que estoy de regreso en el estudio. Pensé que haríamos

something slightly more normal today so we are doing something a little more

algo un poco más normal hoy, así que estamos haciendo algo un poco más

normal whatever that is and one of the things

normal, sea lo que sea, y una de las cosas de las

we are talking about today is believe it or not

que estamos hablando hoy es, créanlo o no, la

normality what is normal mr. Duncan you are giving us some food

normalidad, lo que es normal, señor. . Duncan, nos estás dando algo

for thought oh I like that expression when we say food for thought we are

para pensar, oh, me gusta esa expresión cuando decimos algo para pensar, estamos

talking about something that is given for us to consider or think about

hablando de algo que se nos da para que lo consideremos o lo

carefully hmm food for thought

pensemos cuidadosamente.

something maybe some information that you are given it makes you think oh yes

piensas oh sí

hmm that is food for thought it is something that has been offered or

hmm eso es algo para pensar es algo que se ha ofrecido o

mentioned maybe something you have read that makes you think carefully about a

mencionado tal vez algo que has leído que te hace pensar detenidamente sobre un

certain subject it is food for thought by the way if you want captions you can

tema determinado es algo para pensar por cierto si quieres subtítulos puedes

all you have to do is press C on your keyboard and guess what you can have

todo lo que tengas hacer es presionar C en su teclado y adivinar lo que puede tener

captions live I don't believe it it's incredible mr. Duncan how is that even

subtítulos en vivo no lo creo es increíble mr. Duncan, ¿cómo es eso

possible well you can say thank you to YouTube because of their wonderful

posible? Bueno, puedes dar las gracias a YouTube por su maravillosa

technology you can now have live captions so that is how you do it for

tecnología. Ahora puedes tener subtítulos en vivo, así es como lo haces para

those wondering who I am my name is mr. Duncan and I'm an English

aquellos que se preguntan quién soy. Mi nombre es el Sr. Duncan y yo soy un

teacher I've been doing this on YouTube for ever such a long time a very long

profesor de inglés. He estado haciendo esto en YouTube durante tanto tiempo, mucho

time indeed and that is my name and during these past 2 or 3 weeks in fact

tiempo y ese es mi nombre y durante estas últimas 2 o 3 semanas, de

it might be almost a month I've been doing these live streams every single

hecho, podría ser casi un mes. He estado haciendo estas transmisiones en vivo todos los

day so I've actually been with you every day can you believe it for quite a while

días, así que en realidad he estado contigo todos los días. ¿Puedes creerlo durante bastante tiempo

I've been here doing this every single day we are talking about what is normal

? He estado aquí haciendo esto todos los días. Estamos hablando de lo que es normal.

what is normal when we talk about things that are normal how are we expressing

Lo que es normal cuando hablamos. sobre cosas que son normales cómo estamos expresando

that word are there more than one way to describe or Express

esa palabra hay más de una manera de describir o expresar

what is normal so that coming up later you might notice already today

lo que es normal para que más adelante puedas notar que ya

that I have a slightly bad throat so my my throat at the moment is feeling very

tengo un poco de dolor de garganta así que mi garganta en este momento se siente muy

rough around the edges and that is because of well two things first of all

áspera en los bordes y eso se debe a dos cosas, en primer lugar

I've been using my voice for many many days without a rest so I think my voice

, he estado usando mi voz durante muchos días sin descansar, así que creo que mi voz

is starting to wear out also the other thing is I have been suffering from hay

está empezando a desgastarse y la otra cosa es que he estado sufriendo de

fever over the past few days when I say hay fever it has nothing to do with

fiebre del heno en los últimos días cuando digo fiebre del heno no tiene nada ng que ver con

nothing to do with that okay hay fever it is completely separate it

nada que ver con eso, está bien, la fiebre del heno está completamente separada no

is nothing to do with that particular thing it is something I get every single

tiene nada que ver con esa cosa en particular es algo que tengo todos los

year it is seasonal it is something that I get every year so at the moment my my

años es estacional es algo que tengo todos los años así que en este momento mi mi

voice is feeling very sensitive and maybe even worn out because I've been

la voz se siente muy sensible y tal vez incluso desgastada porque he estado

using my voice so much over the past few days hello to the live chat I should not

usando mucho mi voz en los últimos días hola al chat en vivo no debo

forget the live chat because of course you are here with me as well so hi

olvidar el chat en vivo porque por supuesto ustedes también están aquí conmigo así que hola a

everybody I hope you are feeling good and happy today I know at the moment it

todos Espero que te sientas bien y feliz hoy. Sé que en este momento

is very hard to stay happy maybe you are having bad days maybe sometimes you

es muy difícil mantenerse feliz. Quizás estés teniendo días malos. Quizás a veces

think oh I can't stand this situation however I will be here and I will try my

pienses: "No puedo soportar esta situación".

best I will I will endeavour I like that word

Lo haré Me esforzaré Me gusta esa palabra

I will endeavour so if you endeavor it means you vow you say I will

Me esforzaré, así que si te esfuerzas, significa que juras que dices Definitivamente haré

definitely try my best I will endeavour to be here with you during this strange

lo mejor que pueda Me esforzaré por estar aquí contigo durante este extraño

period of time every single day so I will try my best so once again hello to

período de tiempo todos los días, así que haré mi mejor así que una vez más hola

the live chat hello and a pika and also grace chin you are both first

al chat en vivo hola y a pika y también a grace chin, ambos son los primeros

on today's live chat congratulations to you I hope you are feeling good today

en el chat en vivo de hoy, felicitaciones, espero que se sientan bien hoy

because I'm not feeling too bad thank you also Irene thank you Luis Luis

porque no me siento tan mal, gracias también, Irene, gracias Luis Luis

Mendez Oh Luis Mendez is here today thank you for joining me once more Luis

Méndez Oh, Luis Méndez está aquí hoy, gracias por únete a mí una vez más Luis

limas listen hello Limassol Tran hello to you where are you watching at the

limas escucha hola Limassol Tran hola a ti dónde estás mirando en este

moment nice to see you franceska is here yes I was slightly late today for which

momento es un placer verte franceska está aquí sí, llegué un poco tarde hoy por lo

I apologize but I was very busy this morning also my voice is starting to

que pido disculpas pero estuve muy ocupado esta mañana también mi voz está empezando a

disappear I think I've been using my voice so much over the past few days so

desaparecer Creo que he estado usando mucho mi voz en los últimos días, así

I think maybe that is the reason why hello also Irene knew in min hello to

que creo que tal vez esa es la razón por la que hola también Irene supo en minutos hola a

you thank of your thank you very much for your compliment on my view thank you

usted gracias de su muchas gracias por su cumplido sobre mi vista gracias

very much ari is here apparently it is very sunny in Norway okay fair enough

mucho ari está aquí aparentemente hace mucho sol en Noruega, está bien,

unfortunately here in the UK we don't have any sunshine today despite the fact

desafortunadamente aquí en el Reino Unido no tenemos nada de sol hoy a pesar de

that over the last few days we have had a lot of sunshine and it will be

que en los últimos días hemos tenido mucho sol y volverá la

returning next week the weather forecast for next week is very nice and warm and

próxima vez semana el tiempo para ecast para la próxima semana es muy agradable, cálido y

sunny next week so I would imagine that at some point next week I will be

soleado la próxima semana, así que me imagino que en algún momento la próxima semana estaré

in the garden again today we are in the house we are right here in the studio in

en el jardín nuevamente hoy estamos en la casa estamos aquí en el estudio

front of my big book case do you like my book case isn't it beautiful

frente a mi librero grande ¿te gusta mi librero no es hermoso

all of the books behind me Wow mr. Jenkin have you ever read all of those

todos los libros detrás de mí Wow mr. Jenkin, ¿alguna vez has leído todos esos

books maybe perhaps so at the moment there is a great trend with people who

libros, tal vez tal vez, en este momento hay una gran tendencia con las personas que

are appearing on their web camera they are all in front of bookcases I don't

aparecen en su cámara web, todos están frente a libreros, no

know why they do it but I would imagine they put the bookcase behind them or

sé por qué lo hacen, pero me imagino que poner la librería detrás de ellos o

maybe they position their camera in front of the bookcase and then when they

tal vez colocan su cámara frente a la librería y luego, cuando

are sitting there talking about their subject or maybe the thing they are

están sentados allí hablando sobre su tema o tal vez sobre lo que están

discussing they look intelligent people will think oh look at that person they

discutiendo, se ven inteligentes, la gente pensará, oh, mira a esa persona,

have lots of books behind them I think they must be very clever maybe maybe not

tiene muchos libros. Detrás de ellos creo que deben ser muy inteligentes, tal vez tal vez no,

so I've got my lovely big bookcase behind me I also have something else

así que tengo mi hermoso y gran librero detrás de mí. También tengo algo más

with me today can you see what I have here next to me Oh something that was

conmigo hoy. ¿Puedes ver lo que tengo aquí a mi lado?

delivered to my house this morning something that came through the post so

mañana, algo que llegó por correo, así que

my postman knocked the door and then he ran away so that apparently is what they

mi cartero tocó la puerta y luego se escapó, así que aparentemente eso es lo que

are doing now so when the postman when the postman comes to your house he

están haciendo ahora, así que cuando el cartero llega a tu casa,

knocks the door and then he runs away he just leaves all of your packages on the

toca la puerta y luego se escapa. st deja todos sus paquetes en la

doorstep so that is what happens here in the UK when the postman comes to your

puerta, así que eso es lo que sucede aquí en el Reino Unido cuando el cartero llega a su

door when the postman arrives he will he will knock the door and then run away

puerta, cuando llega el cartero, llama a la puerta y luego huye,

that is how we are doing it during these strange times so this came through my

así es como lo estamos haciendo durante estos extraños veces, así que esto pasó por mi

door this morning I had a really nice surprise do you like

puerta esta mañana. Tuve una sorpresa muy agradable. ¿Te gustan las

surprises I know sometimes surprises can be nice

sorpresas

things and also they can be nasty things so a nice surprise nasty surprise nasty

something that is horrible something that makes you feel unhappy something

? infeliz algo

that comes your way and makes you feel upset something nasty something horrible

que se cruza en tu camino y te hace sentir molesto algo desagradable algo horrible

something that is very negative it is very nasty so you can have a nice

algo que es muy negativo es muy desagradable así que puedes tener una

surprise pleasant surprise or you can have a nasty surprise a horrible

sorpresa agradable sorpresa agradable o puedes tener una sorpresa desagradable una sorpresa horrible

surprise oh hello to the live chat once again I don't want

oh hola al chat en vivo una vez de nuevo, no

to forget you however this has made my morning very

quiero olvidarte, sin embargo, esto ha hecho que mi mañana sea muy

special do you know what it is though well mr. Duncan it looks like a bird mr.

especial, ¿sabes lo que es? Bueno, sr. Duncan parece un pájaro mr.

Duncan we know what a bird looks like I'm pretty sure you do but what type of

Duncan, sabemos cómo se ve un pájaro , estoy bastante seguro de que lo sabes, pero qué tipo de

bird is this so this is something that was sent to my house I don't know where

pájaro es este, así que esto es algo que fue enviado a mi casa, no sé de

it came from but now I am here to give this little bird a good home not only

dónde vino, pero ahora estoy aquí para dar este pequeño pájaro un buen hogar no solo

that but this particular bird will also sing as well would you like to sing a

eso sino que este pájaro en particular también cantará también te gustaría cantar una

little song I love it so thank you very much to my mystery admirer someone who

cancioncita me encanta así que muchas gracias a mi admirador misterioso alguien que

knows me very well because I like birds a lot and also I like collecting these

me conoce muy bien porque me gustan mucho los pájaros y también Me gusta coleccionar estos

particular birds so I have lots of these birds in my house so thank you very much

pájaros en particular, así que tengo muchos de estos pájaros en mi casa, así que muchas gracias

to whoever sent this I have a feeling I know who it is

a quien envió esto. Tengo la sensación de que sé quién es.

I have a little feeling that I know who sent this but thank you very much

Tengo la sensación de que sé quién envió esto, pero muchas gracias.

it is absolutely lovely what type of bird is it does anyone know what bird it

es absolutamente encantador que tipo de ave es alguien sabe que ave

is hello to Vitesse hello also to Lena I am very happy when I can't oh sorry the

es hola a Vitesse hola tambien a Lena estoy muy feliz cuando no puedo oh lo siento lo

opposite I am very unhappy when I can't find money for my vodka oh dear I don't

contrario estoy muy triste cuando no puedo encontrar dinero para mi vodka oh cielos no me

like the sound of that hello also TS hello T s nice to see you

gusta el sonido de eso hola también TS hola T s bueno verte

here as well mmm hello TS do you like my bird isn't it

aquí también mmm hola TS te gusta mi pájaro no es

lovely but that bird is not real well I know it's not real I can tell that I

encantador pero ese pájaro no es real bueno sé que no es real puedo decir que

know it's not real because I keep trying to feed it and it never takes any of the

sé que no es real porque sigo tratando de alimentarlo y nunca toma nada de la

food also it doesn't poop which actually might be a good thing when you think

comida también no hace caca, lo que en realidad podría ser algo bueno cuando lo

about it so this is my little present the gift that I received this morning as

piensas, así que este es mi pequeño regalo, el regalo que recibí esta mañana como

a nice surprise and as I said surprises sometimes can be nice or not so nice

una sorpresa agradable y, como dije, las sorpresas a veces pueden ser agradables o no tan agradables

hello to Anna pica hello also to

hola a Anna pica hola también a

Evangelina hello Evangelina now I can't see all of the posts on the live chat at

evangelina hola evangelina ahora no puedo ver todas las publicaciones en el chat en vivo en

the moment so I can only see some of the live chat here on my phone so hello once

este momento así que solo puedo ver algunas del chat en vivo aquí en mi teléfono así que hola una vez

again to Evangelina nice to see you back as well partridge eaves mr. Duncan I am

más a evangelina me alegra verte de regreso también aleros de perdiz mr. Duncan tengo

suffering from a headache due to using the phone too much tell me how much I

dolor de cabeza por usar demasiado el teléfono dime cuanto

should use the phone and how much you use it well I never and this is

debo usar el teléfono y cuanto lo usas bien yo nunca y esto es

something now I don't want to start talking about all of these strange

algo ahora no quiero empezar a hablar de todos estos extraños

things that people are talking about at the moment you know what I'm on about

cosas de las que la gente está hablando en este momento, ya sabes en qué estoy hablando sobre

things that are nothing like that however I don't like to use anything

cosas que no son nada de eso, sin embargo, no me gusta usar nada

like a mobile phone or anything too close to my head so even if I use my

como un teléfono móvil o algo demasiado cerca de mi cabeza, así que incluso si uso mi

mobile phone if I use my cell phone I always use it hands-free so I have the

teléfono móvil teléfono si uso mi teléfono celular, siempre lo uso con manos libres, así que tengo el

speaker on so I can hear the person without putting the phone to my ear so

altavoz encendido para poder escuchar a la persona sin poner el teléfono en mi oído,

that's how I tend to do it normally when I use my phone if it is my cell phone or

así es como tiendo a hacerlo normalmente cuando uso mi teléfono si está mi celular o

of course in the house we have telephones that have no no wire so they

por supuesto en la casa tenemos telefonos que no tienen cable por lo que

are cordless phones I never use that near my head so to be honest with you

son telefonos inalambricos nunca uso eso cerca de mi cabeza asi que para ser honesto contigo

from my point of view I never put anything too close to my head I never

desde mi punto de vista nunca pongo nada demasiado cerca de mi cabeza yo nunca

put a cell phone or a cordless phone I never have them near my head anyway just

ponga un teléfono celular o un teléfono inalámbrico. De todos modos, nunca los tengo cerca de mi cabeza solo

for safety reasons just because I like to be cautious

por razones de seguridad. ns solo porque me gusta ser cauteloso,

so that's why the other thing that I'm a little concerned with the other thing

por eso la otra cosa es que estoy un poco preocupado con la otra cosa

that I sometimes think that doesn't seem right

que a veces pienso que no parece correcto

have you seen those little head buds or earbuds that you put in your ears and

¿has visto esos pequeños auriculares o auriculares que te pones en los oídos?

they are Wireless but they are right next to your brain so that's the other

y son inalámbricos, pero están justo al lado de su cerebro, así que esa es la otra

thing I don't know if they are safe or not I'm not saying that they are not

cosa. No sé si son seguros o no. No digo que no sean

safe can we just make that clear however I always feel a little anxious when I

seguros. ¿Podemos dejarlo en claro? Sin embargo , siempre me siento un poco ansioso cuando

see people with those earbuds in their ears and there are no cables so there

veo personas con esos auriculares en los oídos y no hay cables, por lo

there must be some sort of radio frequency going around near their head I

que debe haber algún tipo de frecuencia de radio cerca de su cabeza.

know they are Bluetooth connected so maybe that is not so bad

Sé que están conectados por Bluetooth, así que tal vez eso no sea tan malo,

but I do like to be careful sometimes I'm not paranoid before anyone says mr.

pero me gusta estarlo. cuidado a veces no estoy paranoico antes de que alguien diga mr.

Duncan you are just paranoid I'm not so these are things that I just like to be

Duncan, solo eres paranoico, no lo soy, así que estas son cosas de las que me gusta tener

careful of not because I am paranoid so I don't

cuidado, no porque sea paranoico, así que no

have any problem with mobile phones or mobile phone signals I just don't like

tengo ningún problema con los teléfonos móviles o las señales de los teléfonos móviles, simplemente no me

to put two things too close to my head because I I like my brain my brain is a

gusta poner dos. cosas demasiado cerca de mi cabeza porque me gusta mi cerebro, mi cerebro es algo

very important thing to me even though it doesn't really serve any purpose I

muy importante para mí, aunque en realidad no sirve para ningún propósito,

still treasure my brain quite a lot so I hope that answers your question

todavía atesoro mucho mi cerebro, así que espero que responda a su pregunta

partridge that was a very long answer my sons enjoy it when you say hello they

perdiz que fue muy respuesta larga mis hijos disfrutan cuando dices hola

are six seven and also thirteen hello Blanca and hello to your sons as well

son seis siete y también trece hola Blanca y hola a tus hijos también

watching out there in YouTube land somewhere hello to you hello to you

viendo por ahí en YouTube tierra en algún lugar hola a ti hola a ti

hello how many more times can I say hello to you it's so nice to have you

hola cuantas veces más puedo saludarte es tan bueno tenerte

here today and it is it's lovely to have you with me hello Constantine oh hello

aquí hoy y es maravilloso tenerte conmigo hola Constantine oh hola

Constantine I haven't seen you for a while it seems a geez since I last saw

Constantine no te he visto por un tiempo parece un caramba desde la última vez que

you here hello tsunami girly hello to you that's a very

te vi aquí hola tsunami girly hola a ti eso es un

unusual name you have there hmm I will send you a little wave hello Evangelina

nombre muy inusual que tienes ahí hmm te enviaré un encendido tle saluda hola evangelina de

again

nuevo

hello also da roca small things make you happy that is true throughout my life

hola también da roca las pequeñas cosas te hacen feliz eso es cierto toda mi vida

I've always been very pleased by small things and this little bird has made me

siempre me han gustado mucho las pequeñas cosas y este pajarito me ha hecho

very happy today I was so excited I couldn't believe it

muy feliz hoy estaba tan emocionada que no lo podía creer

when I opened the package and inside

cuando abrí el paquete y dentro

and it is it is a song thrush it is a beautiful thrush look at that and on the

y es un zorzal cantor es un zorzal hermoso míralo y en la parte de

back there is some information about this particular bird as well so there

atrás también hay información sobre este pájaro en particular así

you can see there is some information you might not be able to see it but

que puedes ver que hay información que quizás no seas Puedo verlo, pero

there is a little bit of information about the bird and as I said earlier it

hay un poco de información sobre el ave y, como dije antes,

also sings as well I think I will be playing with that I will be playing with

también canta. Creo que jugaré con eso. Estaré jugando con

that for the rest of the day I think so hello victor khaled manuel also cecilia

eso por el resto del día. khaled manuel también cecilia

is watching as well a lot of people are already tuning in nice to see you back

está mirando y mucha gente ya está sintonizando agradable verte

here i am in the studio today the weather has been terrible over the past

aquí estoy en el estudio hoy el clima ha sido terrible en las últimas

10 or 15 hours so I've decided to stay indoors today Vitas says is the bird a

10 o 15 horas así que he decidido quedarme adentro hoy Vitas dice que el pájaro es un

cuckoo

cuco

it is not a cuckoo it is a song thrush a very lovely bird and sometimes I get

no es un cuco oo, es un zorzal común, un pájaro muy encantador y, a veces, tengo

this particular bird in my garden and quite often they will be having a little

este pájaro en particular en mi jardín y, con bastante frecuencia, se están dando un pequeño

bath in the back of my house so quite often

baño en la parte trasera de mi casa, por lo que a menudo

we get song freshers and in the evening you can often hear the song thrush

recibimos cantos frescos y por la noche a menudo puedes Escuche el canto del zorzal

singing in the trees it is the most amazing sound we will be talking about

cantando en los árboles. Es el sonido más asombroso. Hablaremos de

birds in a few moments I have some very good news concerning a certain type of

pájaros en unos momentos. Tengo muy buenas noticias sobre cierto tipo de

bird here in the UK some good news yes we can have good news

pájaro aquí en el Reino Unido. Algunas buenas noticias. Sí , podemos tener buenas

it would appear at the moment we rarely hear any good news but right now there

noticias. Parecería que en este momento rara vez escuchamos buenas noticias, pero en este momento

is some good news coming your way about a certain type of bird mr. Duncan you

hay algunas buenas noticias en camino sobre cierto tipo de pájaro, el Sr. Duncan, te

look very serious with your necktie well this is how I normally dress when

ves muy serio con tu corbata, bueno, así es como me visto normalmente cuando

doing my English addict shows so because we are doing the English addict today

hago mis shows de English addict, así que debido a que hoy vamos a hacer el English addict

I'm wearing my tie and my white shirt and I'm standing in front of all of my

, estoy usando mi corbata y mi camisa blanca y estoy parado frente a todos. mis

books in my little private library here in Much Wenlock

libros en mi pequeña biblioteca privada aquí en Much Wenlock

thanks mr. Duncan I wrote to you before I know here it is also very busy and not

gracias mr. Duncan te escribí antes de darme cuenta aquí también está muy ocupado y no es

easy to catch all of the messages I hope everything is all right with you

fácil captar todos los mensajes espero que todo esté bien contigo

Evangelina if there is anything you want to say please tell us

Evangelina si hay algo que quieras decir por favor dinos

franceska why do people escape from bad places you made the right decision to go

franceska por qué la gente escapa de lo malo lugares en los que tomaste la decisión correcta de

away from there again I'm not sure what that relates to is that about me maybe

irte de allí otra vez No estoy seguro de a qué se refiere eso sobre mí tal vez

hello also to awara hello mr. Duncan I am new and it is my

hola también a awara hola sr. Duncan soy nuevo y es la

first time to listen to you hello a wara a bass hi there and welcome

primera vez que te escucho hello a wara a bass hola y bienvenido

to my livestream

a mi transmisión en vivo un

nice to see you here today and I hope you are feeling very comfortable sitting

placer verte aquí hoy y espero que te sientas muy cómodo sentado

here watching the livestream with lots and lots of other people as well

aquí viendo la transmisión en vivo con muchos , muchos otras personas también

hello also Darryl Darryl 83 mr. Duncan you have got a substantial blob on your

hola también Darryl Darryl 83 mr. Duncan , tienes una mancha sustancial en tu

white cap have I there do you mean there there is something on the top of my hat

gorra blanca, ¿estoy ahí? ¿Quieres decir que hay algo en la parte superior de mi gorra

you are right it looks an exciting I don't know why well that is actually

?

part of the Hat so that is actually part of this hat so this is not something

en realidad es parte de este sombrero, así que esto no es algo

I've added this is actually part of the Hat unfortunately I can't remove it if I

que haya agregado, esto es en realidad parte del Sombrero, lamentablemente no puedo quitarlo, si me

take this off then my hat will fall to pieces hello Manuel I am making a very

lo quito, mi sombrero se caerá en pedazos. Hola, Manuel, estoy haciendo un

super duper soup nice please don't talk about food at the moment I am feeling a

super tonto. buena sopa por favor no hables de comida en este momento tengo un

little hungry because I've had no breakfast today I was so busy I was

poco de hambre porque no he desayunado hoy estaba tan ocupado estaba

doing all sorts of things and I was so busy I forgot to have my breakfast so

haciendo todo tipo de cosas y estaba tan ocupado que olvidé desayunar así

I've had nothing to eat today so far

que hoy no he comido nada

hello Manuel you are making soup with vegetables beans lentils and also rice

hola manuel estas haciendo una sopa con verduras habichuelas lentejas y tambien arroz

thank you very much for letting me know that you are doing that I might come

muchas gracias por avisarme que estas haciendo que tal vez

round to your house because I'm feeling hungry and I like the sound of your soup

pase por tu casa porque tengo hambre y yo como el sonido de tu

it sounds very delicious hmm my mouth is starting to water at the thought of all

sopa suena muy delicioso hmm mi boca se está empezando a hacer agua en el pensamiento de toda

that delicious soup very nice mr. Duncan I'm a new member and I will spend two

esa deliciosa sopa mr muy agradable. Duncan , soy un miembro nuevo y pasaré dos

hours to listen to you live every day thank you so much my idol Truong Harve

horas para escucharte en vivo todos los días. Muchas gracias, mi ídolo

Ann hello to you and I would imagine I'm going to guess I don't know exactly but

Truong Harve Ann

I think maybe you are in Vietnam am i right so welcome to trunk

. Creo que tal vez estás en Vietnam. ¿Tengo razón? Así que bienvenido a Trunk

ah van watching in Vietnam and welcome to my livestream it's so good to have

Ah Van viendo en Vietnam y bienvenido a mi transmisión en vivo. Es tan bueno

you here today wherever you were watching in the world

tenerte aquí hoy en cualquier parte del mundo

I am very I am trying to work out I'm not sure what has happened with

. no estoy seguro de lo que ha pasado con

Evangelina because I can't see the original message but I hope it's nothing

Evangelina porque no puedo ver el mensaje original, pero espero que no sea nada

too bad or nothing too serious mr. Duncan your tie do you like my tie I

malo o nada demasiado grave, sr. Duncan, tu corbata, te gusta mi corbata,

think my tie looks lovely there it is it is purple one of my favorite colors you

creo que mi corbata se ve hermosa, ahí está, es púrpura, uno de mis colores favoritos,

see is purple even though some people say that this is pink it's not pink this

ves que es púrpura, aunque algunas personas dicen que esto es rosa, no es rosa, esto

is purple honestly it's not pink even though some people say it is but it

es púrpura, sinceramente, no es rosa, aunque algunas personas dicen que lo es, pero no lo

isn't it's purple

es, lo

sorry mr. Duncan because you can catch my information I know you would like to

siento mr. Duncan porque puedes captar mi informacion se que te gustaria

know what was happened anyway many thanks for your interest that is okay

saber que paso de todos modos muchas gracias por tu interes eso esta bien

thank you very much of Angelina I'm always concerned anything that concerns

muchas gracias de angelina siempre me preocupa todo lo que

you concerns me don't forget that franceska

te preocupa a ti no olvides que franceska

also dolly dang hello dolly dang nice to see you here as well

tambien muñequita hola muñequita que bueno verte aquí también

serene snow oh yes mr. Duncan is like a dog mr. Tonko

nieve serena oh si mr. Duncan es como un perro mr.

it's like a dog with a new toy mr. Duncan is like a dog with a new toy

Tonko es como un perro con un juguete nuevo mr. Duncan es como un perro con un juguete nuevo

maybe maybe you're right but I love this I love my little surprise we are going

tal vez tal vez tengas razón pero me encanta esto me encanta mi pequeña sorpresa vamos

to talk about words connected to surprise receiving a nice surprise

a hablar de palabras relacionadas con sorpresa recibir una sorpresa agradable

something that makes you feel good or maybe a surprise that makes you feel not

algo que te hace sentir bien o tal vez una sorpresa que te hace sentir bien no te sientes

so good hello also Leena ah yes we have some

tan bien hola también Leena ah sí tenemos

good news coming up about a certain type of bird here in this country would you

buenas noticias sobre cierto tipo de ave aquí en este país te

like to find out what it is now okay we will do it now all right I don't mind I

gustaría saber qué es ahora está bien lo haremos ahora está bien no me importa Les

will tell you now what it is so here is one particular bird this is a type of

diré ahora de qué se trata, así que aquí hay un pájaro en particular, este es un tipo de

bird that is quite common however many years ago there used to be many of these

pájaro que es bastante común, sin embargo, hace muchos años solía haber muchos de estos

birds but over the past 20 years this particular bird has started to disappear

pájaros, pero en los últimos 20 años, este pájaro en particular ha comenzado a desaparecer

for various reasons one of the main reasons is the use of land for farming

por varias razones, una de las razones principales es el uso de la tierra para la agricultura

and also pesticides things that are put on the crops to help them grow better so

y también los pesticidas que se ponen en los cultivos para ayudarlos a crecer mejor, por lo que

this particular bird is a house sparrow house

esta ave en particular es una casa de gorrión común

and today it was announced that the House Sparrow has become more common

y hoy se anunció que el gorrión común se ha convertido en más común

once more so apparently their numbers have increased and the House Sparrow you

una vez más tan aparente Es cierto que su número ha aumentado y el gorrión común que

can see at the moment on your screen that is a male House Sparrow and they

puede ver en este momento en su pantalla es un gorrión común macho y

are quite common across the UK I remember as a child I would also I would

son bastante comunes en todo el Reino Unido. Recuerdo que cuando era niño también

always see and hear the house sparrows singing and you would see them flying

siempre veía y escuchaba cantar a los gorriones comunes. y los veías volando

around the houses so they were a very common sight house sparrows and here you

alrededor de las casas así que eran una vista muy común gorriones caseros y aquí

can see two house sparrows the one on the left is the male and the one on the

puedes ver dos gorriones caseros el de la izquierda es el macho y el de la

right is the female so a pair of house sparrows so there is some nice news some

derecha es la hembra entonces un par de gorriones caseros entonces hay buenas noticias algunas

good news the house sparrows are starting to make a comeback there are

buenas noticias los gorriones domésticos están comenzando a regresar

more and more house sparrows appearing across the UK which i think is pretty

cada vez aparecen más gorriones domésticos en todo el Reino Unido, lo que creo que es una muy

good news it sure is definitely Abdellah why is the weather always bad in the UK

buena noticia, definitivamente es Abdellah, ¿por qué el clima siempre es malo en el Reino Unido?

it isn't always bad for the past few days I've been in my garden in the

no siempre es malo durante los últimos días he estado en mi jardín bajo el

sunshine we've had some amazing weather here in the UK during the past few days

sol hemos tenido un clima increíble aquí en el Reino Unido durante los últimos días

and also next week it's going to get very warm and very sunny again so if you

y también la semana que viene va a hacer mucho calor y mucho sol otra vez así que si

watch me next week you will see that we don't always have rain we don't always

me ves la semana que viene Verá que no siempre llueve, no siempre

have great clouds in the UK sometimes we have sunshine we have warmth as well so

tenemos grandes nubes en el Reino Unido, a veces tenemos sol, también tenemos calor, así que

not everything is gloomy and gray here in the UK thank you very much

no todo es sombrío y gris aquí en el Reino Unido, muchas gracias,

though it isn't episode 75 today it is episode 62 of English addict you see so

aunque no lo es. El episodio 75 de hoy es el episodio 62 de English addict, así que

this is actually one of my English addict lessons it isn't one of my

esta es en realidad una de mis lecciones de English addict, no es una de mis

strange times lessons because we are living through very strange times

lecciones de tiempos extraños porque estamos viviendo tiempos muy extraños,

however we are at episode 62 of English addict you see

sin embargo, estamos en el episodio 62 de English addict. ves

hello also Anna I prefer you with the white shirt and tie

hola tambien Anna te prefiero con la camisa blanca y la corbata

you look really elegant that way thank you very much

te ves muy elegante asi muchas gracias

I like to look smart I remember many years ago when I was working in another

me gusta verme elegante recuerdo hace muchos años cuando estaba trabajando en otra

profession I always had to wear my shirt and tie I

profesion siempre tenia que usar mi camisa y corbata

always like to look smart so if you are trying to give a professional appearance

Siempre me gusta lucir inteligente, así que si estás tratando de dar una apariencia profesional

or maybe you want people to feel comfortable with your presence

o tal vez quieres que las personas se sientan cómodas con tu presencia, a

sometimes you have to look smart sometimes you have to wear nice clothes

veces tienes que lucir inteligente, a veces tienes que usar ropa bonita,

so that's what I'm doing today and normally when I do my English addict

así que eso es lo que hago hoy y normalmente. cuando hago mi En

lessons I always wear my white shirt and my purple tie it is purple honestly it

lecciones de glish addict siempre uso mi camisa blanca y mi corbata morada es morada honestamente

isn't pink it's purple hello ts did you know that episode 62 of English addict

no es rosa es morada hola sabías que el episodio 62 de English addict

62 is also the international phone code for Indonesia and also I know that the

62 es también el código telefónico internacional para Indonesia y también sé que el

code for the UK is 44 that is true so if you are calling the UK from another

El código para el Reino Unido es 44, eso es cierto, por lo que si llama al Reino Unido desde otro

country you have to put plus 44 in front of the number and if you are calling

país, debe poner más 44 delante del número y si llama a

Indonesia you have to put plus 62 so that is the international dialing code

Indonesia, debe poner más 62, por lo que ese es el código de marcación internacional.

so quite often you will have to put a code in front of your phone number if

muy a menudo tendrá que poner un código delante de su número de teléfono

you are calling a place that is outside your

si está llamando a un lugar que está fuera de su

area Evangelina mr. Duncan there is nothing good about the news from my

área Evangelina mr. Duncan, no hay nada bueno en las noticias de mi

brother-in-law oh he passed away and they did the funeral last Thursday

cuñado, oh, falleció y el funeral fue el jueves pasado. De

anyway he now rests in peace I'm really sorry to hear that I know you were

todos modos, ahora descansa en paz. Lamento mucho saber que sé que estabas

concerned last week about your brother-in-law because he he went

preocupado la semana pasada por tu hermano. -suegro porque

missing so I'm very sorry to hear that very sorry and a peeker your bird is

desapareció, así que lamento mucho escuchar eso, lo siento mucho y mirón, su pájaro lo está

looking at you and it's thinking oh very elegant mr. Duncan looks very elegant

mirando y está pensando, oh, muy elegante, señor Duncan se ve muy elegante

today I'm not sure I couldn't possibly comment on how I look because that would

hoy. No estoy seguro. No podría comentar cómo me veo porque eso

be very big-headed and vain don't you think so I think I

sería muy engreído y vanidoso, ¿no crees? Creo que me

look okay I look smart and presentable I always try to anyway they always try my

veo bien. Me veo inteligente y presentable. Siempre trato de de todos modos, siempre hacen lo mejor que puedo.

best have you had any lunch yet no not yet I

¿Has almorzado todavía? No, todavía no.

haven't had anything to eat today I've had nothing to eat can you believe it

No he comido nada hoy. No he comido nada. ¿Puedes creerlo

because I was so busy franceska says oh I like it when you are

porque estaba muy ocupada ?

wearing the t-shirt with the blue stripes it makes me feel like it is

la camiseta con rayas azules me hace sentir como si fuera

summer maybe I will wear that next week maybe I will wear my blue t-shirt next

verano tal vez la use la próxima semana tal vez use mi camiseta azul la próxima

week who knows you must have your breakfast it is very important every day

semana quién sabe debes desayunar es muy importante todos los días

Thank You Dorota you are right I think you are correct there definitely hello

Gracias Dorota tienes razon creo que tienes razon definitivamente hola

cap Devi why why is the reason you are always in a good mood is it due to your

cap Devi por que por que es la razon por la que siempre estas de buen humor es por tu

nature I like it you make us pass with your very good entertainment and your

naturaleza me gusta nos haces pasar con tu muy buen entretenimiento y tus

learning moments thanks a lot Thank You cap Devi you are welcome it's no problem

momentos de aprendizaje muchas gracias Gracias cap Devi, de nada, no hay problema

I suppose I always try to look on the bright side I always try to be positive

, supongo que siempre trato de lucir En el lado positivo, siempre trato de ser positivo

in everything I do I know that the world is not perfect I

en todo lo que hago. Sé que el mundo no es perfecto.

know that good things happen and bad things happen I am very aware of that

Sé que suceden cosas buenas y suceden cosas malas. Soy muy consciente de eso.

maybe I am more aware than you realize just how bad things can be sometimes so

puede ser a veces, así que

yes it is happening at the moment everyone is having a bad time however I

sí, está sucediendo en este momento, todos lo están pasando mal, sin embargo,

always try to keep positive I always try to find something something to keep me

siempre trato de mantener una actitud positiva, siempre trato de encontrar algo, algo que me mantenga

occupied something to do something to keep my interest and of course I realize

ocupado, algo que hacer, algo para mantener mi interés y, por supuesto, también me doy cuenta de

also that not everything in the world is bad there are lots of good things as

eso. No todo en el mundo es malo, también hay muchas cosas buenas,

well like this little bird you see so this bird was delivered to my house

como este pajarito que ves, así que este pájaro fue entregado en mi casa

today and it's such a simple thing and yet it made me so happy I was so

hoy y es algo tan simple y, sin embargo, me hizo tan feliz, estaba tan

excited I was giggling like a child when I opened the package I wish you could

emocionado que me reía. como un niño cuando abrí el paquete ojalá

have seen me when I open the package and saw it I was I was so excited

me hubieras visto cuando abro el paquete y lo vi estaba tan emocionada

hello to Francisco says your tie is pink

hola a francisco dice tu corbata es rosa

my tie is purple it's purple not pink purple it's like that dress do you

mi corbata es morada es morada no rosa morada es como ese vestido ¿

remember the dress there was a dress about four years ago that everyone was

recuerdas el vestido? Hubo un vestido hace unos cuatro años por el que todos

fighting over because some people thought the dress was blue and others

peleaban porque algunas personas pensaban que el vestido era azul y otras

thought it was red I think I can't remember exactly what the colors were

pensaban que era rojo. Creo que no recuerdo exactamente qué colores

were I can't remember the colors but I do remember that people were fighting

eran. No recuerdo los colores, pero sí. Recuerde que la gente estaba peleando

over the color of that particular dress so maybe today people will be fighting

por el color de ese vestido en particular, así que tal vez hoy la gente esté peleando

over the color of my tie mr. Duncan it's purple mr. Duncan it's pink do you think

por el color de mi corbata, Sr. Duncan es mr púrpura. Duncan, es rosa, crees

it's purple we think it's pink so please no fighting

que es púrpura , creemos que es rosa, así que, por favor, no peleen,

no fighting over my tie please hello mr. Duncan hello Mikkel Mikkel Fidelco how

no peleen por mi corbata, por favor, hola, sr. Duncan hola Mikkel Mikkel Fidelco cómo

is it going he is going alright but also I think my

va, va bien, pero también creo que mi

voice is also going because I've been using it so much over the past 20 30

voz también va porque la he estado usando mucho durante los últimos 20 30

days that is the real problem I think I've been using my voice too much it's

días, ese es el verdadero problema, creo que he estado usando mi Voz demasiado, son

very good news about the House Sparrow it is so more and more house sparrows

muy buenas noticias sobre el gorrión común, así que cada vez hay más

are now flying around here in the UK after a long period of their numbers

gorriones volando por aquí en el Reino Unido después de un largo período en el que sus números

starting to decline so there used to be many many house sparrows a very common

comenzaron a disminuir, por lo que solía haber muchos, muchos gorriones comunes, una vista muy común.

sight during my childhood however over the past 20 years their numbers have

durante mi infancia, sin embargo, en los últimos 20 años, su número ha

dropped a lot however there are many reappearing so that's good very good

disminuido mucho, sin embargo, hay muchos que reaparecen, así que son buenas

news my fam mr. Duncan your voice is very nice thank you very much it's very

noticias, mi familia mr. Duncan tu voz es muy bonita muchas gracias es muy

kind of you to say mr. Duncan I have a question is the word Direction

amable de tu parte decir sr. Duncan, tengo una pregunta: la palabra Dirección se

pronounced two ways I've only really hear heard Direction direction although

pronuncia de dos maneras. Realmente solo he oído decir Dirección, dirección, aunque

you might hear some people say direction so it is very similar to neither and

es posible que escuches a algunas personas decir dirección, por lo que es muy similar a ninguna y

neither direction you might hear some people say direction direction so

ninguna dirección. Es posible que escuches a algunas personas decir dirección, así que

Direction direction so there might be a difference and quite often that depends

Dirección dirección. así que puede haber una diferencia y muy a menudo eso

on the accent it really does depend on which accent is being used Helena I hope

depende del acento, realmente depende de qué acento se está usando Helena Espero que

all is okay with your tooth I think that is a message for Lewis I think so hello

todo esté bien con tu diente Creo que es un mensaje para Lewis Creo que hola

also 2t hung new Winn who says I love the British accent thank you very much

también 2t colgado nuevo Winn quien dice que me encanta el acento británico, muchas gracias,

please to hear that I know I know nowadays because a lot of people are are

por favor, sé que lo sé hoy en día porque muchas personas están

subjected or they watch a lot of American television a lot of people

sujetas o ven mucha televisión estadounidense, mucha gente

think oh I think the American accent is much better however there are people who

piensa, oh, creo que el acento estadounidense es mucho mejor. sin embargo, hay personas a las que

still like the British accent even though quite often in movies especially

todavía les gusta el acento británico, aunque con bastante frecuencia en las películas, especialmente en las

American movies quite often the villain or the bad person is British I've never

películas estadounidenses, a menudo el villano o la persona mala es británico. Nunca entendí

understood that why do British people and why does the

por qué Briti. sh gente y por qué el

British accent make such a good bad person or a villain so if you have a

acento británico hace que una mala persona o un villano sea tan buena, así que si tienes un

villain or a bad person in a movie or TV show and they have a British accent for

villano o una mala persona en una película o programa de televisión y tienen acento británico por

some reason it's it's more sinister it's more threatening I don't know why why is

alguna razón, es más siniestro, es más amenazante. No sé por qué se

the British accent used so often when there is a villain or a bad person in a

usa el acento británico con tanta frecuencia cuando hay un villano o una mala persona en una

movie Vitesse do you know that song thrush belongs to the Blackbird family

película. Vitesse. ¿Sabes que el zorzal común pertenece a la familia Blackbird?

their call quite often is very similar as well so I know from experience I've

experiencia He

been walking around at night and I've seen lots of birds in the trees and I've

estado caminando por la noche y he visto muchos pájaros en los árboles y he

heard what I thought was a song thrush but when I look up it isn't it's

oído lo que pensé que era un zorzal común, pero cuando miro hacia arriba no lo es, en

actually a blackbird so sometimes you can mistake the song of a blackbird for

realidad es un mirlo, así que a veces puedes confundirte el canto de un mirlo para

a song thrush and also vice versa the other way around

un zorzal común y también al revés

hello also to Ana pica mr. Duncan this morning I saw your livestream recorded

hola también a ana pica mr. Duncan esta mañana vi su transmisión en vivo grabada

last year concerning marriage and I saw mr. Steve was dressed like a bride it

el año pasado sobre el matrimonio y vi al Sr. Steve estaba vestido como una novia,

was too funny really I remember that that seems like such a long time ago can

era demasiado divertido, realmente recuerdo que parece que fue hace mucho tiempo, ¿

you believe this year it will be four years

puedes creer que este año pasarán cuatro años

since I last since I first started doing my live streams for years doing live

desde la última vez que comencé a hacer mis transmisiones en vivo durante años haciendo transmisiones en vivo

streams and this year it will be 14 years that I've been teaching English

y esto? año serán 14 años que llevo enseñando inglés

here on YouTube I can't believe it where does the time go

aquí en youtube no lo puedo creer donde se va el tiempo

it flies by so quickly Evangelina mr. Duncan did you like the birds and are

se pasa tan rápido evangelina sr. Duncan, te gustaron los pájaros y los

you feeding them but please be careful because they make a lot of dirt this is

estás alimentando, pero ten cuidado porque hacen mucha suciedad, esto es

true and that is one of the things that people say about birds especially if you

cierto y esa es una de las cosas que la gente dice sobre los pájaros, especialmente si te

like to attract birds to your garden you have to make sure that you clean the

gusta atraer pájaros a tu jardín. asegúrense de limpiar el

mess that they make so I am always aware that sometimes birds can be a little

desorden que hacen, así que siempre estoy al tanto de que a veces los pájaros pueden ensuciar un poco

messy I think we will leave it at that but you know what I'm talking about poop

. Creo que lo dejaremos así, pero saben de lo que estoy hablando.

hello also to Ana I've always loved your your love of nature and I love nature

eres tu amor por la naturaleza y amo

very much when I was living at my previous house and I made a few videos

mucho la naturaleza cuando vivía en mi casa anterior e hice algunos videos

concerning nature and quite often I would go for a walk and I would I would

sobre la naturaleza y con bastante frecuencia salía a caminar y

do some filming so yes many many years ago I was doing that and to be honest

filmaba, así que sí, hace muchos, muchos años Estaba haciendo eso y, para ser

with you I still love nature just as much I am still as fascinated by nature

honesto, todavía amo la naturaleza tanto

as I was 10 20 years ago I love it

como lo estaba hace 10 20 años. Me encanta.

thanks for your company today a lot of people are here and what was mr. Steve

Gracias por su compañía.

doing yesterday that is a good question and for those who didn't see the live

Steve hizo ayer esa es una buena pregunta y para aquellos que no vieron la

stream yesterday mr. Steve was busy in the garden would you like to see mr.

transmisión en vivo ayer, el Sr. Steve estaba ocupado en el jardín ¿te gustaría ver al sr.

Steve in the garden yesterday he was very busy

Steve en el jardín ayer estaba muy ocupado

you will see him arrive come on mr. Steve there he is

lo verás llegar vamos sr. Steve, ahí está,

come on get some work done so there is mr. Steve yesterday he was in the garden

ven a trabajar, así que está el sr. Steve ayer estaba en el

he was working very hard all day and can you see what he's doing there he's

jardín, estuvo trabajando muy duro todo el día y puedes ver lo que está haciendo allí. En

actually picked up a worm and he's thrown it to the edge of the garden

realidad, recogió un gusano y lo arrojó al borde del jardín

because he knows that the black bird will come down and eat it

porque sabe que el pájaro negro bajará y se lo comerá.

so yesterday as mr. Steve was digging the garden with his Spade

lo que ayer como mr. Steve estaba cavando el jardín con su pala,

lots of birds were coming down including black birds and also Robins as well so

muchos pájaros bajaban, incluidos pájaros negros y también petirrojos, así

we had quite a few birds in the garden yesterday they were all feeding as mr.

que ayer tuvimos bastantes pájaros en el jardín , todos se estaban alimentando mientras el Sr.

Steve was doing the gardening he was keeping himself very busy yesterday

Steve estaba haciendo la jardinería. Estuvo muy ocupado ayer.

hello cap devi oh hello cap devii thank you

Hola, cap. devi. oh, hola,

very much for your donation on the livestream hi Steve can you see us did

you see Steve then he just looked up so that is what mr. Steve was doing

cap. Steve estaba haciendo

yesterday he was in the garden working very hard the big question is what is

ayer, estaba en el jardín trabajando muy duro, la gran pregunta es qué es el

mr. Steve doing today I will give you a clue he is not in the garden thank you

sr. Steve está haciendo hoy. Te daré una pista de que no está en el jardín. Gracias

once again cap devi for your lovely super chat donation live here thank you

una vez más, cap devi, por tu encantadora super donación de chat en vivo aquí. Muchas

very much that is very kind of you thank you Anna picot as well mr. Duncan do you

gracias, es muy amable de tu parte . Duncan,

know a song called have you ever seen the rain I love it

conoces una canción que se llama ¿alguna vez has visto la lluvia? Me encanta,

have you ever seen the rain I feel as if I should know it is it from is it from a

¿alguna vez has visto la lluvia? Siento que debería saber que es de un

show or a movie I don't know why it feels familiar it feels as if I should

programa o una película. Siento que debería

know the song have you ever seen the rain who sings it can you tell me who

saber la canción. ¿Alguna vez has visto la lluvia? ¿Quién la canta? ¿Puedes decirme quién la

sings it because I don't know pal Mira we are looking on the same

canta? Porque no lo sé, amigo Mira , estamos mirando en la misma

direction as the English addicts yes that is the reason why we are here we

dirección que los adictos ingleses, sí, esa es la razón. estamos

are all crazy about the English language I love the English language and I have a

aquí todos estamos locos por el idioma inglés me encanta el idioma inglés y tengo la

feeling that you love it as well we are going to take a short break I'm going to

sensación de que a ti también te encanta vamos a tomar un breve descanso

show you one of my full English lessons and then I will be back this is an

te mostraré una de mis lecciones completas de inglés y luego Regresaré. Este es un

excerpt from full English number 16 and then after that we will be will be back

extracto del número 16 en inglés completo y luego, estaremos de regreso en

live on the live chat don't go away

vivo en el chat en vivo. No te vayas.

do you ever find yourself stricken with shyness do you ever feel shy would you

¿Alguna vez te sientes tímido?

describe yourself as a shy person it would be fair to say that we all feel a

como persona tímida sería justo decir que todos nos sentimos un

little shy from time to time there are certain situations where shyness might

poco tímidos de vez en cuando hay ciertas Situaciones en las que

affect you perhaps you are meeting someone for the first time even worse

te puede afectar la timidez tal vez estás conociendo a alguien por primera vez peor aún

perhaps you are about to meet many people who you don't know they say that

tal vez estás a punto de conocer a muchas personas que no conoces dicen que la

loneliness is a crowded room and for a shy person this is very true we often

soledad es una habitación llena de gente y para una persona tímida esto es muy cierto a menudo

equate nervousness with being shy you might not know what to say in certain

equiparar el nerviosismo con ser tímido es posible que no sepa qué decir en ciertas

situations which can lead to the appearance of being shy a lack of

situaciones, lo que puede dar la apariencia de ser tímido la falta de

confidence in certain situations can lead to an attack of shyness we often

confianza en ciertas situaciones puede conducir a un ataque de timidez a menudo

position shy alongside awkward in a sentence a shy person might be described

colocamos tímido junto con torpe en una oración una persona tímida podría describirse

as apprehensive bashful coy retiring and timid a shy person might find themselves

como aprensivo tímido tímido retraído y tímido una persona tímida podría

being accused of being antisocial or standoffish as their silence can

verse acusada de ser antisocial o distante ya que su silencio a

sometimes be misinterpreted as arrogance or conceitedness I know this because it

veces puede malinterpretarse como arrogancia o presunción Lo sé porque

has happened to me I can sometimes be quite shy in certain situations which

me ha pasado a veces puedo ser bastante tímido en ciertas situaciones que

can lead to some people asking what's the deal with your friend Duncan he

pueden llevar a algunas personas a preguntar qué pasa con tu amigo Duncan

won't speak to anyone he seems a bit arrogant to me no I'm not being arrogant

él no habla con nadie me parece un poco arrogante no, no lo soy soy arrogante

or stuck-up all conceited I'm just a little bit shy that's all

o engreído todo engreído soy un poco tímido eso es todo

have you ever taken part in a contest or competition and after the result or

alguna vez has participado en un concurso o competencia y después de que se ha anunciado el resultado o el

winner has been announced you feel cheated you find yourself thinking that

ganador te sientes engañado te encuentras pensando que

perhaps the winner was chosen for a reason perhaps you felt that the

tal vez el ganador fue elegido por alguna razón quizás sintió que la

competition was rigged or fixed to rig something means to arrange a situation

competencia fue amañada o amañada amañar algo significa arreglar una situación

in such a way that the result is assured to rig something is to cheat and fix a

de tal manera que el resultado sea seguro amañar algo es hacer trampa y arreglar un

game or contest to go one particular way for example in a talent show the winner

juego o concurso ir de una manera particular, por ejemplo en un concurso de talentos, el ganador

might turn out to be a relative of one of the judges this might lead people to

podría resultar ser un pariente de uno de los jueces, esto podría llevar a la gente a

think that the contest was rigged or fixed in sport a boxing match can be

pensar que el concurso fue amañado o amañado en el deporte, un combate de boxeo puede ser

rigged so as to allow people to place heavy bets on the winner one of the

amañado para permitir que las personas hagan grandes apuestas sobre el ganador a una de las

boxes taking part in the match is paid to take a fall so as to ensure that the

casillas que participan en el partido se le paga para que se caiga y asegurar que la

other one wins almost anything can be rigged or fixed so as to give someone an

otra gane casi cualquier cosa se puede amañar o arreglar para darle a alguien una

advantage or a definite chance of winning

ventaja o una oportunidad definitiva de ganar

the world of English is indeed a fun and exciting place to be but it can also be

el mundo de inglés es de hecho un divertido y un lugar emocionante para estar, pero también puede ser

confusing for those learning the language some English words especially

confuso para aquellos que están aprendiendo el idioma. Algunas palabras en inglés, especialmente,

can create confusion and lead to mistakes being made a good example of

pueden crear confusión y llevar a que se cometan errores. Un buen ejemplo de

this confusion is the similarity between the words momentum and memento they seem

esta confusión es la similitud entre las palabras impulso y recuerdo.

to be related but in fact they are not in physics the word momentum relates to

Parecen estar relacionadas, pero de hecho, no lo son en física. La palabra impulso se relaciona con

the quantity of motion of an object based on its mass and speed that is to

la cantidad de movimiento de un objeto en función de su masa y velocidad, es

say how heavy and how fast it can travel is related to the amount of energy it

decir, qué tan pesado y qué tan rápido puede viajar está relacionado con la cantidad de energía que

can create this energy is classed as potential which relates to what the

puede crear. Esta energía es clasificado como potencial que se relaciona con lo que el

object can do for example the weight and speed of a rolling rock will give you

objeto puede hacer, por ejemplo, el peso y la velocidad de una roca rodante le darán

its potential energy value the movement is its momentum the force and thrust

su valor de energía potencial el movimiento es su impulso la fuerza y ​​el empuje

created is called impetus movement is impetus momentum can also relate to the

creados se llama impulso el movimiento es impulso el impulso también puede relacionarse con el

driving force or impetus of a course of events how one action or event can have

fuerza motriz o ímpetu de un curso de eventos cómo una acción o evento puede tener

an effect on other things the size of the effect and how long it will last

un efecto sobre otras cosas el tamaño del efecto y cuánto durará se

relates to its momentum the discussion of a controversial topic will gain

relaciona con su impulso la discusión un tema controvertido ganará

momentum as more people become involved

impulso a medida que más personas se involucren

the word memento refers to an object that has been kept as a reminder of a

la palabra recuerdo se refiere a un objeto que se ha guardado como recuerdo de un

past event a memento is a souvenir it is something that has been put aside as a

evento pasado un recuerdo es un recuerdo es algo que se ha dejado de lado como una

treasured possession a keepsake is a memento a photograph taken at a special

posesión preciada un recuerdo es un recuerdo una fotografía tomada en un

event can be a memento something bought during a trip to a

evento especial puede ser un recuerdo algo comprado durante un viaje a un

particular place is a memento so as you can see the words momentum and memento

lugar en particular es un recuerdo como pueden ver las palabras impulso y recuerdo

are very different indeed I hope you enjoyed that an excerpt from one of my

son muy diferentes espero que hayan disfrutado este extracto de uno de mis

full English lessons yes this is English and ICTA live on a Saturday afternoon

lecciones completas de inglés sí, esto es inglés y ICTA en vivo un sábado por la tarde

thank you very much for clicking on my face today

muchas gracias por hacer clic en mi cara hoy

I do appreciate it I hope you are having a good Saturday wherever you are in the

lo aprecio espero que estés teniendo un buen sábado donde sea que estés en el

world thank you very much for your lovely messages so many messages today I

mundo muchas gracias por tu amor mensajes tantos mensajes hoy

can't begin to tell you how many messages I've seen on my life chat my

No puedo comenzar a decirles cuántos mensajes he visto en mi chat de vida mi

live chat is so busy thank you very much can I say thank you once again to the

chat en vivo está tan ocupado muchas gracias puedo decir gracias una vez más a la

person who sent my little song thrush to my house is nothing lovely a little song

persona que envió mi cancionero a mi casa no es nada encantadora un pequeño

thrush I will treasure this I will put it with all of the other birds that I

tordo cantor Lo atesoraré Lo pondré con todas las otras aves que

have collected over the years so I love it I love this bird so much I

he coleccionado a lo largo de los años, así que me encanta Amo tanto a esta ave que

can't begin to tell you how happy and excited I was when I saw this this

no puedo comenzar a decirte lo feliz y me emocioné cuando vi esto esta

morning I really cannot begin to tell you mr. Duncan can I say what a look

mañana. Realmente no puedo comenzar a decirle, sr. Duncan, ¿puedo decir qué mirada,

what a look if not which case can I use we can say what a lucky so we can say

qué mirada, si no qué caso puedo usar?

looky what our lucky coincidence what a lucky chance what a lucky moment but we

don't say what a look because we don't need to we don't see look as something

no necesitamos no vemos el aspecto como algo

that is one single thing so look is general so you generally say look I have

que es una sola cosa entonces el aspecto es general por lo que generalmente dices mira tengo un

lots of look which means that good things tend to happen look so not look

montón de aspecto lo que significa que las cosas buenas tienden a suceder mira así que no mires

with your eyes look as in you have good look or bad look

con tus ojos mira como en tienes buen aspecto o mal aspecto

so we say we don't say a look we have good look we have good look we have good

entonces decimos no decimos un aspecto tenemos buen aspecto tenemos buen aspecto tenemos buen

look bad look we can say that you are lucky a purse

aspecto mal aspecto podemos decir que tienes suerte un bolso

who often has good things happen to them we might describe them as a lucky person

que a menudo tiene cosas buenas que le pasan nosotros podría describirlos como una persona afortunada.

you are so lucky Christine hello I am late today please excuse me

Eres muy afortunada. Christine. Hola, llegué tarde hoy.

that's okay Christine it is lovely to see you here I have forgotten just how

hot this studio is when the lights are on so because I have lots of studio

lights around me I actually forgot how hot this studio gets so at the moment

luces de estudio a mi alrededor. De hecho, olvidé lo caliente que se pone este estudio, así que en este momento

I've opened my window even though it's raining outside and there is the view

abrí mi ventana. ow, aunque está lloviendo afuera y hay una vista

outside at the moment so it's looking very miserable very glum and gray

afuera en este momento, por lo que se ve muy miserable, muy sombrío y gris

outside it is a definite contrast to the weather that we've had over the past few

afuera, es un contraste definitivo con el clima que hemos tenido en los últimos

days the weather over the past few days has been incredible and there is another

días el clima en los últimos días ha sido increíble y hay otra

view in the garden you can see that many of the leaves have now come out on the

vista en el jardín, puedes ver que muchas de las hojas ahora han salido en los

trees in the distance and also in my garden you can see lots of green leaves

árboles en la distancia y también en mi jardín puedes ver muchas hojas verdes

have now come out so that is the view right now outside in fact I think the

ahora han salido, así que esa es la vista en este momento afuera de hecho creo que la

rain has stopped I have a feeling that the rain has actually now stopped

lluvia ha parado tengo la sensación de que la lluvia en realidad ha parado ahora

the rain has stopped we can all celebrate for that hello s-sir says I am

la lluvia ha parado todos podemos celebrar por eso hola s-señor dice que

NOT a sir I am Brahma Brahma dirt-poor Brahma do Brahma do I hope I pronounced

NO soy un señor soy Brahma Brahma pobrecito Brahma do Brahma do espero haber pronunciado bien

your name right so I would imagine that the sound at the end is not heard or

su nombre así que me imagino que el sonido al final no se escucha o

maybe it is silent Brahma do or Brahma debt I hope I pronounced that right I

tal vez es silencioso Brahma do o Brahma deuda espero haber pronunciado bien a

sometimes try to pronounce your names and yes sometimes there are certain

veces trato de pronunciar sus nombres y sí a veces hay hay ciertas

rules in your language where maybe a word or maybe a an actual letter in your

reglas en tu idioma e donde tal vez una palabra o tal vez una letra real en tu

name is pronounced differently so sometimes I do get it wrong but just

nombre se pronuncia de manera diferente, así que a veces me equivoco, pero al

like all of us we are all here to learn even me hello rose hello also Christina

igual que todos nosotros, todos estamos aquí para aprender, incluso yo, hola, rosa, hola, también, Christina,

what about the daffodils sadly the daffodils are now all starting

¿qué pasa con los narcisos, lamentablemente los narcisos? ahora todos están comenzando

to wither away and mr. Steve yesterday was moving some of the flowers as well

a marchitarse y mr. Steve ayer también estaba moviendo algunas de las flores,

however I think Steve has changed his mind so he was going to put some roses

sin embargo, creo que Steve ha cambiado de opinión, así que iba a poner algunas rosas

in the corner of the garden but I think now he's actually changed his mind I

en la esquina del jardín, pero creo que ahora en realidad ha cambiado de opinión.

think he's going to do something else to be honest hello ELISA ELISA Marie I

Creo que va a hacer otra cosa para sé honesta hola ELISA ELISA Marie Solo

am just lurking here well whether you are lurking watching waiting stalking

estoy al acecho aquí bien si estás al acecho observando esperando acechando

you are more than welcome welcome to my livestream on a Saturday I hope you are

eres más que bienvenido bienvenido a mi transmisión en vivo un sábado Espero que lo estés

enjoying it your garden is nice it is looking nice at the moment because

disfrutando tu jardín es agradable se ve bien en este momento porque

everything is green suddenly all of the leaves have come out on the trees so I

todo es verde de repente todas las hojas han salido en los árboles así que

do like it when all of the green comes out suddenly everything

me gusta cuando todo el verde sale de repente todo

fresh and alive I like it a lot sure in my childhood I thought all the

fresco y vivo me gusta mucho seguro en mi infancia pensé que todos los

European people were able to speak English but obviously and I am wrong I

europeos podían hablar inglés pero obviamente y estoy equivocado,

am from an Eastern country this is true yes across Europe there are many

soy de un país del este, esto es cierto, sí, en toda Europa hay muchos

different languages English has become dominant over the years

idiomas diferentes. El inglés se ha vuelto dominante a lo largo de los años,

however there are other European languages that are popular around the

sin embargo, hay otros idiomas europeos que son populares. En todo el

world of course I immediately think of Spanish I also think of French so you

mundo, por supuesto, inmediatamente pienso en español. También pienso en francés, por lo

might be surprised to find out how many countries actually speak French there

que le sorprenderá saber cuántos países hablan francés.

are African countries where French is spoken in Canada there are many people

Hay países africanos donde se habla francés. En Canadá, hay muchas personas

who speak French there are many people who have French as their second language

que hablan francés. Hay muchas personas. que tienen el francés como segundo idioma,

as I understand it maybe I'm wrong but this is something I heard a few years

tal como lo entiendo, tal vez me equivoque, pero esto es algo que escuché hace unos

ago I think in Canada they teach French and English simultaneously so you are

años. Creo que en Canadá enseñan francés e inglés simultáneamente, por lo que en

actually learning two languages at the same time I might be wrong there but I

realidad estás aprendiendo dos idiomas al mismo tiempo. mal allí, pero

think in some parts of Canada you actually learn in the curriculum as you

creo que en algunas partes de Canadá realmente aprendes en el plan de estudios a medida

are learning you actually learn both at the same time if I'm wrong I'm sure

que aprendes, en realidad aprendes ambos al mismo tiempo si me equivoco, estoy seguro de que

someone will tell me because you do you like to be pedantic sometimes mr. Duncan

alguien me dirá porque a ti te gusta ser pedante a veces. Srs. Duncan,

you got that wrong you were wrong

te equivocaste, te equivocaste

franceska I like the expression I can't get over it it always makes me laugh yes

franceska, me gusta la expresión, no puedo superarlo, siempre me hace reír, sí,

if you can't get over something maybe the surprise or the shock was so big you

si no puedes superar algo, tal vez la sorpresa o el shock fue tan grande que

you you can't recover so if you can't get over something I can't get over how

no puedes recuperarte. así que si no puedes superar algo, no puedo superar cuánto

long I've been doing this on YouTube I can't get over it you can't get past the

tiempo he estado haciendo esto en YouTube. No puedo superarlo, no puedes superar la

feeling of surprise so yes it's a great expression I like it I like it a lot

sensación de sorpresa, así que sí, es una gran expresión que me gusta me gusta mucho

hello also to rose-red Constantine mr. Duncan do you grow tulips in your garden

hola también a rosa-rojo Constantine mr. Duncan, ¿cultivas tulipanes en tu jardín?

we normally have tulips later in the year so quite often we do have at the

Normalmente tenemos tulipanes más adelante en el año, por lo que a menudo tenemos en el

bottom of the garden at the front of the house there are some tulips and I do

fondo del jardín, en la parte delantera de la casa, hay algunos tulipanes y me

like them they are very lovely flowers I love the shape of a tulip it's like a

gustan, son flores muy bonitas, me encantan. la forma de un tulipán es como una

beautiful cup don't you think and I I especially like red tulips I

hermosa copa no crees y me gustan especialmente los tulipanes rojos

don't know why red tulips and also white tulips are very beautiful beautiful

no se porque los tulipanes rojos y también los tulipanes blancos son muy hermosos hermosa

flower very delicate mr. Duncan the band Creedence Clearwater Revival performed a

flor muy delicada mr. Duncan, la banda Creedence Clearwater Revival, interpretó una

song have you ever seen the rain do you know it I know

canción. ¿Alguna vez has visto la lluvia?

Creedence Clearwater Revival they were kind of a sixties group they would they

were into all of the flower power hey man hey we should all just make love not

no la

war hey man Creedence Clearwater Revival

guerra hey hombre Creedence Clearwater

they had a big hit they had a big song called Woodstock so look out for that

Revival tuvieron un gran éxito tenían una gran canción llamada Woodstock así que estén atentos a

one or listen out for that one Creedence Clearwater Revival they were around hey

esa o escuchen esa Creedence Clearwater Revival estuvieron alrededor hey

man during the flower power and when all of the hippies were were tripping I

hombre durante el flower power y cuando todos los hippies estaban estábamos flipando

can't believe I just said that being stalked is not funny I know Rose it

no puedo creer acabo de decir que ser acosado no es divertido lo sé rose

happened to me in China it happened to me in China I was talked in China it is

me pasó en china me pasó en china me hablaron en china es

something that I don't like to talk about to be honest so let's change the

algo de lo que no me gusta hablar honesto, así que cambiemos de

subject hello Valentin hello also Ali Ali

tema hola Valentin hola también Ali Ali

Bastian nice to see you here as well hello mr.

Bastian me alegro de verte aquí también hola sr.

Duncan and hello to the small cute bird you are looking very nice today I hope

Duncan y hola al pajarito lindo te ves muy bien hoy

so I didn't have a shave unfortunately I went without a shave so I haven't shaved

espero no haberme afeitado desafortunadamente me quedé sin afeitarme así que no me he afeitado

my face today so I hope I don't look too untidy Adrian says why don't you ever

la cara hoy así que espero no lucir demasiado desordenado Adrian dice por qué nunca

wear the clothes you have in your studio when you are outside and the clothes you

usas la ropa que tienes en tu estudio cuando estás afuera y la ropa que

have outside when you are in your studio huh I'm confused already

tienes afuera cuando estás en tu estudio eh, ya estoy confundido,

well I don't wear this outside because it's too formal so if you're outside if

bueno, no uso esto afuera porque es demasiado formal, así que si estás afuera si

you are enjoying nature I think wearing a shirt and tie is not

estás disfrutando de la naturaleza creo que usar camisa y corbata no es

suitable I think you need to be more free and relaxed when you are outside

adecuado creo que necesitas estar más libre y relajado cuando estás afuera

however in the studio I like things to be a little more formal hmm and that is

sin embargo en el estudio me gusta que las cosas sean un poco más formales hmm y eso es

the reason why I wear my purple purple it's a purple tie can everyone stop

la razón por la que uso mi púrpura púrpura es una corbata morada ¿pueden todos dejar de

saying it's pink because it isn't it's purple okay so I hope that answers your

decir que es rosa porque no lo es? es púrpura, está bien, espero que eso responda a su

question that is the reason why I wear this indoors and when I'm outside I like

pregunta esa es la razón por la que uso esto adentro y cuando estoy afuera yo

to wear my t-shirts and my colorful clothing I think it looks rather nice

Me gusta usar mis camisetas y mi ropa colorida. Creo que se ve bastante bien.

what can I do to speak English fluently asks shaker Adam hello there Adam well

¿Qué puedo hacer? Hago para hablar inglés con fluidez pregunta a Shaker Adam hola Adam, bueno,

as I always say you must make English part of your life get used to using

como siempre digo, debes hacer que el inglés sea parte de tu vida. Acostúmbrate a usar el

English every day make it a part of your life something that you can relate to

inglés todos los días. Hazlo parte de tu vida.

something that you can become familiar with just like anything so try to think

familiarizado con cualquier cosa, así que trata de pensar

of a song that you like singing there was a moment of time in your life when

en una canción que te guste cantar hubo un momento en tu vida en el

you didn't know how to sing that song you didn't know the words to the

que no sabías cómo cantar esa canción no sabías la letra de la

song but now you do and that is how you learn English you become familiar with

canción pero ahora sabes y así es como aprendes inglés te familiarizas con

it you find your own ways of learning English remembering new words listening

él encuentras tus propias formas de aprender inglés recuerdas palabras nuevas escuchas

reading writing as I always say writing is a very good way of learning a

lees escribes como siempre digo escribir es una muy buena manera de aprender un

language it really is hello to zai Jian hello zai Jian that

idioma realmente es hola a zai Jian hola zai Jian eso

sounds like goodbye in Chinese zai Jian so that's what you say you see you say

suena como adiós en chino zai Jian así que eso es lo que dices ves me dices

me how when you say hello in Chinese and you say

cómo cuando dices hola en chino y dices

zai Jian say gen means goodbye in Chinese please don't say goodbye just

zai Jian dices gen significa adiós en chino por favor no digas adiós

yet I'm not going yet mr. Duncan you are a

todavía no me voy todavía Srs. Duncan, eres un

workaholic I am definitely a workaholic and maybe sometimes I might be a

adicto al trabajo. Definitivamente soy un adicto al trabajo y tal vez a veces también sea un

chocolate holic as well a person who can't stop doing something if you if you

adicto al chocolate. Una persona que no puede dejar de hacer algo. Si

can't stop doing something we can say you are a holic work holic or workaholic

no puedes dejar de hacer algo, podemos decir que eres un adicto al trabajo holico o adicto al trabajo

then you can be a chocolate Pollock you can't stop eating chocolate maybe an

entonces puedes ser un chocolate Pollock no puedes dejar de comer chocolate tal vez un

alcoholic a person who can't stop drinking vodka like Lina

alcohólico una persona que no puede dejar de beber vodka como Lina

Serena mr. steve is going to put a vegetable garden in he isn't we have

Serena mr. steve va a poner un huerto en él no lo hemos

discussed this I've discussed it with Steve and we've both decided that we

discutido lo he discutido con steve y ambos hemos decidido que

will not grow vegetables we are not going to grow vegetables because I want

no vamos a cultivar verduras no vamos a cultivar verduras porque

to say laziness is the reason I'm not sure if that is the reason but it seems

quiero decir que la pereza es la razón No estoy seguro si esa es la razón, pero

like a lot of work just to get a handful of potatoes to be honest

parece mucho trabajo solo para conseguir un puñado de papas para ser honesto

and Evangelina mr. Duncan in my country people only speak in Africa when they

y Evangelina mr. Duncan en mi país la gente solo habla en África cuando

speak Spanish can you imagine finally more people speak French or

hablan español ¿te imaginas que finalmente más personas hablan francés o

French France French so the language of France is French because we are all

francés? Francia francés entonces el idioma de Francia es el francés porque

around we around all of the French language speakers this is something I

estamos alrededor todos los hablantes de francés esto es algo que

said earlier it is amazing as you travel around the world you will hear languages

dije antes es asombroso a medida que viajas por el mundo escucharás idiomas

that you might not be expecting to hear so it is very strange I think there is

que quizás no esperabas escuchar, así que es muy extraño, creo que sí,

and this is something I'm going to say now I might get told off for this I

y esto es algo que voy a decir ahora, es posible que me regañen por esto.

might actually get into trouble for saying this but sometimes English people

en realidad podría meterse en problemas por decir esto, pero a veces los ingleses

when we are abroad we can be a little arrogant we can't believe you just said

cuando estamos en el extranjero podemos ser un poco arrogantes, no podemos creer que acabas de decir

that but I think so some English people and I think American people as well when

eso, pero creo que algunos ingleses y creo que los estadounidenses también

they are abroad in a country where English is not spoken they can be a

cuando están en el extranjero en un país donde no se habla inglés, pueden ser un

little arrogant because quite often we will go to another country and we will

poco arrogantes porque muy a menudo vamos a otro país y

expect other people to speak English as well which is not true it isn't possible

esperamos que otras personas también hablen inglés, lo cual no es cierto, no es posible,

so you can't always travel to another country and hear your own language being

por lo que no siempre se puede viajar. el a otro país y escucho que se habla su propio idioma,

spoken so this is something an observation and this is me criticizing

así que esto es una observación y este soy yo criticando a los

English people so quite often we go abroad and we just automatically expect

ingleses, así que a menudo vamos al extranjero y automáticamente esperamos que

everyone around hysts to speak English I don't of course I understand the fact

todos los que nos rodean hablen inglés , por supuesto que no entiendo el hecho de

that not everyone speaks English so if I travel to another country I will not

que no todos hablan inglés, así que si viajo a otro país no

expect everyone to speak English I'm not arrogant however there are a lot of

esperaré que todos hablen inglés. No soy arrogante, sin embargo, hay muchas

people who do expect to have everything written in English

personas que esperan tener todo escrito en inglés,

all of the menus and the restaurants why isn't this in English don't they know

todos los menús y los restaurantes, ¿por qué? ¿No está esto en inglés? ¿No saben

I'm English so sometimes we can be a little arrogant

que soy inglés? Entonces, a veces, podemos ser un poco arrogantes y

a little unkind as well when we go abroad it does happen and this is one of

un poco desagradables. Cuando vamos al extranjero, sucede y esta es una de

the biggest complaints about people who travel from the United Kingdom and also

las mayores quejas sobre las personas que viajan desde Estados Unidos. Kingdom y también

from America because we do often expect other people to speak English when in

de América porque a menudo esperamos que otras personas hablen inglés cuando, de

fact of course not everyone speaks English in the world not everyone hello

hecho, por supuesto, no todos hablan inglés en el mundo, no todos hola

uni karena mr. Duncan I have a question about English grammar why do we say dust

uni karena mr. Duncan, tengo una pregunta sobre la gramática inglesa, ¿por qué decimos polvo en

instead of another word when we remove the dust from the piece of furniture oh

lugar de otra palabra cuando quitamos el polvo del mueble? Oh,

I see yes well this is a very interesting use of a word as both a noun

ya veo, sí, bueno, este es un uso muy interesante de una palabra como sustantivo

and a verb and this happens a lot in English so it isn't just that one

y verbo y esto sucede mucho en inglés, por lo que no es solo que una

particular word dust dust is something that floats around in the air tiny

palabra en particular, polvo, polvo es algo que flota en el aire, pequeñas

particles and eventually they will land or they will settle on your furniture so

partículas y eventualmente aterrizarán o se asentarán en sus muebles, por lo que a

sometimes you have to clean the dust off the furniture you have to wipe the dust

veces tiene que limpiar el polvo de los muebles tienes que limpiar el polvo

off the furniture so that action is also called dusting so to dust something

de los muebles, por lo que esa acción también se llama desempolvar, de modo que desempolvar algo

means that you are clearing away the dust you are moving the dust so I need

significa que estás quitando el polvo, estás moviendo el polvo, así que

to dust my furniture so in that sense we are using it as a verb dust so a you are

necesito desempolvar mis muebles, así que en ese sentido lo estamos usando como un verbo polvo así que estás

using the same word that is a noun as a verb and this happens a lot another good

usando la misma palabra que es un sustantivo como verbo y esto sucede mucho otro buen

example I suppose is water water you water your plant so maybe you have a

ejemplo supongo que es agua agua riegas tu planta así que tal vez tienes una

little flower that is growing in the window in your house so you will take

pequeña flor que está creciendo en la ventana de tu casa así que tomarás un

some water now and you will water the plant verb water now the action is also

poco de agua n ay, y vas a regar la planta verbo regar ahora la acción también es

water you will water your plant you are adding water to something and if you

agua vas a regar tu planta estás agregando agua a algo y si

dust something you are removing the dust so it might sound as if you are putting

quitas el polvo estás quitando el polvo por lo que puede sonar como si estuvieras poniendo

the dust onto the furniture but it's actually the opposite so we are using it

el polvo en los muebles pero en realidad es lo contrario, por lo que lo estamos usando

as an action so it doesn't matter if you are putting something on or taking it

como una acción, por lo que no importa si se está poniendo o quitando algo

off we are talking about an action and in this case dust is remove you are

, estamos hablando de una acción y, en este caso, quitar el polvo, está

taking away all of the dust so that is the reason why sometimes in English you

quitando todo el polvo. esa es la razón por la que a veces en

will find a noun is also used as a verb water is a good example Carlo hello

inglés encontrarás que un sustantivo también se usa como verbo agua es un buen ejemplo Carlo hola

Carlo how are you how are you found out I don't know what you mean by that do

Carlo cómo estás cómo estás enterado No sé a qué te refieres con eso

you mean do you mean by my stalkers well when I was in China a lot of people knew

quieres decir hacer te refieres a mis acosadores, bueno, cuando estaba en China, mucha gente sabía

who I was because my school persuaded me to go on television and after that lots

quién era porque mi escuela me convenció para que apareciera en la televisión y después de eso,

of people recognized me in the street a

mucha gente me reconoció en la calle, un

big mistake really a very big mistake if you do plan to become famous make sure

gran error, realmente un gran error si lo haces. planea volverte famoso asegúrate de

you live in a castle or maybe a large house with lots and lots of security

vivir en un castillo o tal vez e una casa grande con mucha, mucha seguridad

around the edge or else you might have a difficult time

alrededor o de lo contrario podrías tener dificultades,

so make sure you choose the moment when you become famous Christina the dust is

así que asegúrate de elegir el momento en que te vuelves famoso Christina el polvo es

the noun and you are dusting well dusting is showing the action you are

el sustantivo y estás quitando el polvo bien quitando el polvo está mostrando la acción que eres

you will dust you are dusting so we are using that as the present participle you

tú quitará el polvo que está quitando, así que lo estamos usando como el participio presente, en

are actually doing it unique arena we remove the dust we don't add dust that

realidad lo está haciendo arena única, quitamos el polvo, no agregamos polvo, eso

is true as I mentioned earlier yes it's true you are taking away the dust of

es cierto, como mencioné anteriormente, sí, es cierto, está quitando el polvo, por

course there are other things you can use if you are cleaning the dust away we

supuesto. hay otras cosas que puede usar si está limpiando el polvo

can say that you are cleaning you are cleaning your furniture cleaning

podemos decir que está limpiando está limpiando sus muebles limpiando a

sometimes we can use the word polish you are polishing your furniture you are

veces podemos usar la palabra pulir está puliendo sus muebles está

making the furniture look clean again yes I am watering the plants I am adding

haciendo que los muebles se vean limpios de nuevo sí, estoy regando las plantas Estoy agregando

water to the plants I would probably use the the word underst

agua a las plantas Probablemente usaría la palabra underst

hmm underst yes it would make more sense however it's a little bit more awkward

hmm underst sí, tendría más sentido, sin embargo, es un poco más

to say so I think sometimes in English sometimes certain phrases or verbs or

incómodo decirlo, así que creo que a veces en inglés a veces ciertas frases los ses o los verbos o los

nouns are kept simple they are kept very simple

sustantivos se mantienen simples se mantienen muy simples

hello Vitas mr. Duncan what about normal normal is coming in a moment

hola Vitas mr. Duncan, ¿qué pasa con lo normal? Lo normal viene en un momento. Lo

normal is coming in a moment first of all let's also look at

normal viene en un momento. En primer lugar, miremos también a la

surprised because surprise is something that when it comes along well how do you

sorpresa porque la sorpresa es algo que cuando llega bien. ¿Cómo te

feel when you have a surprise how do you feel when you receive a surprise like me

sientes cuando tienes una sorpresa? ¿Cómo te sientes cuando recibes? una sorpresa como

I had a lovely surprise today I felt astonishment can you see that I hope so

yo tuve una linda sorpresa hoy senti asombro ven que eso espero

because it's come out very small I don't know why it doesn't look very big on the

porque me ha salido muy chiquito no se porque no se ve muy grande en la

screen so I hope you can see that astonishment

pantalla asi que espero que veas ese asombro

he's also surprised you are astonished you experienced astonishment

él también está sorprendido tú estás asombrado tú experimentaste asombro

astonishment so the word astonishment means surprise you are surprised by

asombro por lo que la palabra asombro significa sorpresa estás sorprendido por

something happening I am surprised I experienced astonishment astonishment

algo que sucede estoy sorprendido yo experimenté asombro asombro

another expression amazement so something that surprises you you feel

otra expresión asombro entonces algo que te sorprende sientes

amazement amazement by something so you are amazed I'm amazed you feel amazement

asombro asombro por algo entonces estás asombrado yo estoy asombrado sientes asombro

oh of course surprise you can have a nice surprise or

oh por supuesto sorpresa puedes tener una sorpresa agradable o

an unpleasant surprise

una sorpresa desagradable

here's an interesting word incredulity incredulity is an interesting word

aquí hay una palabra interesante incredulidad incredulidad es una interesante wo tercera

incredulity now this can be used in many ways but quite often it will be

incredulidad ahora esto se puede usar de muchas maneras, pero muy a menudo será

something that you greet with surprise amazement or maybe sometimes doubt as

algo que saluda con asombro sorpresa o tal vez a veces también dude,

well so maybe sometimes you might be doubtful maybe you think that something

así que tal vez a veces tenga dudas tal vez piense que algo

is too good to be true you express incredulity you are surprised but also

es demasiado bueno para ser verdad expresa incredulidad estás sorprendido pero también

maybe a little doubtful as well I like that one

quizás un poco dudoso también me gusta ese

here's another one bewilderment Oh bewilderment

aquí hay otro desconcierto Oh desconcierto

if you feel bewilderment you are bewildered bewilderment surprise

si te sientes desconcertado estás desconcertado desconcierto sorpresa

astonishment I can't believe it a lot of people on the live chat today oh wow

asombro No puedo creerlo mucha gente en el chat en vivo hoy oh

it's really getting busy hello Doctor Victoire first of mr. Duncan what about

wow es realmente ocupado hola Doctora Victoire primero de mr. Duncan, ¿qué pasa con

the correct pronunciation and use of the word invite and invitation well you

la pronunciación y el uso correctos de la palabra invitar e invitación? Bueno, es

might receive an invitation as a request so sometimes the word invitation can

posible que reciba una invitación como una solicitud, por lo que a veces la palabra invitación puede

just mean request so you receive an invitation sometimes we think that that

significar simplemente solicitud, por lo que recibe una invitación, a veces pensamos que eso

means that you have been asked to go to a party but actually it can also be a

significa que se le ha pedido que vaya. a una fiesta, pero en realidad también puede ser una

request to do something I have received an invitation to try some new software

solicitud para hacer algo Recibí una invitación para probar un software nuevo,

so you are actually being offered something as an invitation so in that

por lo que en realidad se le ofrece algo como una invitación, por lo que en ese

sense you are being asked if you would like to join something such as a new

sentido se le pregunta si desea unirse a algo como como un nuevo

website or maybe a new group on the Internet

sitio web o tal vez un nuevo grupo en Internet

and invite of course is a noun and also a verb you invite someone to your house

e invitar por supuesto es un sustantivo y también un verbo invitas a alguien a tu casa

would you like to come to my house and have a look at my bird collection I

te gustaría venir a mi casa y echar un vistazo a mi colección de pájaros

invite you to the house I might send you an invite which is the thing that is

te invito a la casa podría enviarte una invitación que es lo que

asking you if you would like to come and in that sense it is a noun

te pregunta si te gustaría venir y en ese sentido es un sustantivo

Cristina yes incredulity you are so surprised

Cristina sí incredulidad estás tan sorprendida

you are so shocked by something you actually don't believe it it is

estás tan conmocionada por algo que en realidad no bel ieve es

something that is so surprising you actually don't believe it you doubt that

algo que es tan sorprendente que en realidad no lo crees dudas

it might be real maybe you win the lottery maybe you become the next king

que podría ser real tal vez ganes la lotería tal vez te conviertas en el próximo rey

of England wonder is another one as well surprise and wonder something that makes

de Inglaterra la pregunta es otra también sorprende y te preguntas algo que

you just feel so amazed wow I can't believe it

te hace simplemente me siento tan asombrado wow no puedo creerlo

something you see maybe you see something in nature which is incredible

algo que ves tal vez ves algo en la naturaleza que es increíble

you feel surprise you feel wonder because you can't believe it I can't

te sientes sorprendido te sientes asombrado porque no puedes creerlo no puedo

believe that that thing is real we might also feel surprise and confusion so

creer que eso sea real nosotros también podemos sentirnos sorprendidos y confusión por lo que a

sometimes a surprise can leave us feeling slightly confused at the same

veces una sorpresa puede dejarnos un poco confundidos al mismo

time it is true you can feel confusion as surprise because it's something that

tiempo es cierto que puedes sentir la confusión como sorpresa porque es algo

you weren't expecting something that makes you what what what what you are

que no esperabas algo que te hace qué qué qué qué te

surprised but also you might be confused you might feel disbelief because the

sorprende pero también podrías estarlo confundido podrías sentir incredulidad porque la

thing is so sink it is such an amazing thing you

cosa está tan hundida es algo tan increíble

feel disbelief as a phrase we might say that you are bowled over

sientes incredulidad como una frase podríamos decir que estás boquiabierto

I am bowled over it means you are so surprised by something you feel some

estoy boquiabierto significa que estás tan sorprendido por algo que sientes algún

sort of emotional reaction there is a strong emotional reaction

tipo de reacción emocional hay una fuerte reacción emocional

you really can't believe that this happened

realmente no puedes creer que esto haya sucedido

you are bowled over quite often we will use this in a positive sense so maybe

te dejas boquiabierto muy a menudo usaremos esto en un sentido positivo así que tal vez

something that you weren't expecting maybe your your boyfriend or girlfriend

algo que no esperabas tal vez tu novio o novia de

suddenly asks you to marry them you are bowled over you are so surprised you

repente te pide que te cases con ellos estás abrumado estás muy sorprendido

feel a very strong emotional response

sientes una respuesta emocional muy fuerte

you are blown away blown away if you are blown away by something then you are

estás impresionado si algo te sorprende entonces estás

really surprised you are quite surprised and shocked you are blown away something

realmente sorprendido estás bastante sorprendido y conmocionado estás impresionado algo

that you can't believe that you you are looking at I'm blown away

que no puedes creer lo que estás mirando estoy impresionado

maybe you hear some information that you didn't know before something that has

tal vez escuches alguna información que no sabías antes algo que te ha

made you feel quite surprised you are blown away by it

hecho sentir bastante sorprendido estás impresionado

you are very surprised hello to the live chat and a peeker mr. Duncan you have

estás muy sorprendido hola al live charlar y un sr mirón. Duncan, has

been talking for almost two hours your voice is getting very rough do you have

estado hablando durante casi dos horas. Tu voz se está volviendo muy áspera. ¿

some water close to you fortunately I do have some water right here

Tienes agua cerca de ti? Afortunadamente, tengo un poco de agua aquí.

oh that that's nice that's very refreshing something unexpected

Oh, eso es bueno, eso es muy refrescante.

might also be a surprise unexpected so something unexpected is something you

algo que

did not expect you might describe it as a surprise you are unaware of something

no esperabas podrías describirlo como una sorpresa no estás al tanto de algo

so quite often a surprise will be something that you didn't know before

por lo que muy a menudo una sorpresa será algo que no sabías antes

you didn't know that your friends were going to give you a birthday party

no sabías que tus amigos te iban a dar una fiesta de cumpleaños de

suddenly all of your friends are around you you were unaware that your friends

repente todo de tus amigos están cerca de ti no sabías que tus amigos te

were going to give you a surprise birthday party you might be taken aback

iban a dar una fiesta sorpresa de cumpleaños podrías sorprenderte

wow all left speechless so you are taken aback if you are taken aback it means

wow todos quedaron sin palabras así que estás sorprendido si estás sorprendido significa

you are really surprised something has left you really surprised

que estás realmente sorprendido de que algo te haya dejado realmente sorprendido

I can't believe it I am taken aback this can be something good or bad so this one

no puedo creerlo estoy desconcertado esto puede ser algo bueno o malo entonces

taken aback can be negative or positive so maybe just something you weren't

este desconcertado puede ser negativo o positivo tal vez algo que no

expecting but quite often we might use this as a bad surprise I was taken aback

esperabas pero q Con frecuencia podemos usar esto como una mala sorpresa. Me quedé desconcertado.

I couldn't believe that it happened I was taken aback I was left speechless

No podía creer lo que sucedió. Me quedé desconcertado. Me quedé sin palabras.

I was actually left speechless taken aback left speechless you can't speak

De hecho, me quedé sin palabras.

because you are so shocked or surprised by the thing that it happened so there

sorprendido por lo que sucedió, así que

are some ways of expressing surprise just like this morning when the post

hay algunas formas de expresar sorpresa, como esta mañana cuando llegó el correo

came to my house he knocked on my door and he left a parcel and inside the

a mi casa, llamó a mi puerta y dejó un paquete y dentro del

parcel was this a lovely gift very surprised and also delighted at the same

paquete había un regalo encantador muy sorprendido y también encantado al mismo

time very delighted Tomic oh hello Tomic nice to see you

tiempo muy encantada Tomic oh hola Tomic

here I'm working from home 45 minutes to go and the weekend will arrive I can't

me alegro de verte aquí estoy trabajando desde casa faltan 45 minutos y llegará el fin de semana no puedo

wait hi Tomic nice to see you back I haven't

esperar hola Tomic me alegro de verte de vuelta hace mucho que

seen you for a while where have you been hello also to Sean again hello Sean I am

no te veo mientras, ¿dónde has estado? hola también a Sean de nuevo hola Sean

taken aback when I heard something horrible about inside the dark web yes

me sorprende cuando escuché algo horrible sobre el interior de la web oscura sí,

maybe you discover that something really horrible really terrible is going on

tal vez descubras que algo realmente horrible, realmente terrible está

over there in the dark web so don't worry you are not on the dark web at the

sucediendo allí en la web oscura, así que no te preocupes no estás en el dar k web en este

moment so this is not the dark web this is what I like to call the happy

momento, así que esta no es la web oscura, esto es lo que me gusta llamar la web feliz,

web this is the happy web welcome to the happy bright cheerful web where

esta es la web feliz, bienvenido a la web feliz, brillante y alegre, donde

everything is lovely and nice to be honest mr. Duncan I am NOT a very good

todo es encantador y agradable para ser honesto, mr. Duncan NO soy muy buen

student I only remember a few words after a few days jaffa cakes heron and

estudiante. Solo recuerdo unas pocas palabras después de unos días. Jaffa cakes heron and

burn i feel ready for the everyday English now oh okay then well jaffa

burn. Me siento listo para el inglés cotidiano.

cakes one of my favorite snacks heroin is a type of large bird that feeds fish

se alimenta de peces

it feeds from rivers or ponds and it will eat fish and in my garden I have a

se alimenta de ríos o estanques y comerá peces y en mi jardín tengo una

plastic heron would you like to see my heron in the garden so this particular

garza de plástico ¿te gustaría ver mi garza en el jardín para que esta

Heron is actually fake I will bring my little

garza en particular sea realmente falsa traeré a mi pequeño

Eero so you can see it so there is my heron in the garden so my little heron

Eero para que puedas verlo así que ahí está mi garza en el jardín así que mi garza pequeña

is not real that particular Heron is made of plastic however it is very

no es real esa garza en particular está hecha de plástico sin embargo es muy

realistic something that is realistic is something that looks almost real so

realista algo que es realista es algo que parece casi real así que

every morning when I wake up I look out of my window and I always say good

cada mañana cuando me despierto miro por mi ventana y siempre digo buenos

morning good morning mr. heron I hope you are having a nice day so quite often

dias buenos dias mr. garza espero que estés teniendo un buen día muy a menudo

that is what I will do in the morning when I see my heron even though it's not

eso es lo que haré en la mañana cuando vea a mi garza aunque no sea

real I know it's strange my name pronunciation is Brahma death oh okay

real sé que es extraño la pronunciación de mi nombre es Brahma muerte oh está bien

then is that better is that better my name's pronunciation is Brahma Daath

entonces es mejor es eso mejor la pronunciación de mi nombre es Brahma Daath

Wow I think I've got it right incredible I think I deserve a round of applause

Wow creo que lo hice bien increíble creo que merezco un aplauso

for that

por

that's enough no more it might go to my head mr. Duncan what does no comment

eso es suficiente no más se me puede subir a la cabeza mr. Duncan,

mean if you say no comment what does it mean well it means I have nothing to say

maybe a person asked you a question and you don't want to give an answer so you

will just say no comment it means you have nothing to say quite often if you

¿qué significa no comentar? no tenga nada que decir muy a menudo si

are being pursued by a newspaper reporter they might ask you some

lo persigue un reportero de un periódico , es posible que le haga algunas

difficult questions and you might turn around and you will say no comment

preguntas difíciles y usted puede darse la vuelta y decir sin

it means I have nothing to say I don't want to answer your question no comment

comentarios significa que no tengo nada que decir no quiero responder a su pregunta no comentario

I have nothing to say to yes I am taken aback now because I know the number of

No tengo nada que decir a sí Estoy desconcertado ahora porque sé la cantidad de

people who are infected by yes some people seem to think that this is all

personas que están infectadas por sí algunas personas parecen pensar que todo esto

going to come to an end some people think think that this will

va a llegar a su fin algunas personas piensan que

be over next month I don't think so I think we still have a long way to go

esto terminará después mes No lo creo Creo que todavía tenemos un largo camino por recorrer

before all of this crazy stuff comes to an end I still think we have a long way

antes de que todas estas cosas locas lleguen a su fin Sigo pensando que tenemos un largo camino

to go certainly here in the UK from my own point of view so I'm not talking

por recorrer ciertamente aquí en el Reino Unido desde mi propio punto de vista, así que

about other countries but I am talking about here in the UK I think we still

No estoy hablando de otros países, pero estoy hablando de aquí en el Reino Unido, creo. todavía

have a long way to go before things return to normal

tenemos un largo camino por recorrer antes de que las cosas vuelvan a la normalidad

ah hey did you see what I did there so here is another word that we keep

ah, oye, ¿viste lo que hice allí? Así que aquí hay otra palabra que seguimos

hearing at the moment a lot of people say oh I wish things would return to

escuchando en este momento, mucha gente dice: oh, desearía que las cosas volvieran a la

normal it's an interesting word isn't it we use this quite often sometimes we use

normalidad, es interesante ¿No es así? Usamos esto con bastante frecuencia, a veces lo usamos de

it fairly and sometimes we use it unfairly as well when we are talking

manera justa y a veces lo usamos de manera injusta también cuando hablamos

about people their behavior or their beliefs so the

de personas, su comportamiento o sus creencias, por lo que la

word normal is one that is often used at the moment people are wishing that

palabra normal es una que se usa a menudo en el momento en que la gente está deseando. que las

things would return to normal can we please have the normal times back

cosas volverían a la normalidad, ¿podríamos recuperar los tiempos normales?

to be honest with you I don't know what normal is when we are talking about

Para ser honesto contigo, no sé qué es lo normal cuando hablamos de la

society because we all behave in so many different ways what is normal what is a

sociedad porque todos nos comportamos de muchas maneras diferentes, lo que es normal, lo que es

normal thing we might also say usual so a normal thing is something that is

normal. también podríamos decir habitual por lo que una cosa normal es algo que es

usual usual a thing that you might see many times or hear about or observe it

habitual habitual algo que puede ver muchas veces o escuchar u observar

is usual usual how was your day at work I had a usual day it was the usual day

es habitual habitual cómo estuvo su día en el trabajo Tuve un día habitual fue el día habitual

everything was the same it was all normal usual so an interesting one to

todo fue igual todo era normal de costumbre por lo que es interesante

pronounce usual a usual day something that is often seen might be described as

pronunciar habitual un día habitual algo que se ve a menudo podría describirse como un

commonplace this can also be used negatively so quite often something we

lugar común esto también se puede usar negativamente tan a menudo algo que

feel bored with something we see too many times maybe you are bored watching

nos aburrimos con algo que vemos demasiadas veces tal vez usted se aburre de

me Oh mr. Duncan you are here everyday you have become so commonplace you are

verme Oh, señor. Duncan, estás aquí todos los días. Te has vuelto tan común.

always here however commonplace often means something that you always see

Siempre estás aquí. Sin embargo, lo común a menudo significa algo que siempre ves.

something that is usual something that you might consider as normal typical

Algo que es habitual. Algo que podrías considerar como normal.

typical a typical day something that is normal nothing unusual happened it was

just a normal day it was a typical day typical normal we might also use the

día normal fue un día típico típico normal también podríamos usar la

word

palabra

average it was an average day nothing special nothing bad nothing really good

promedio fue un día promedio nada especial nada malo nada realmente bueno

just average an average day an average time I think you can safely say that at

solo promedio un día promedio un tiempo promedio creo que puedes decir con seguridad que en

the moment we are not living through average times I think at the moment

este momento no estamos viviendo a través de tiempos promedio Creo que en este momento

everything is not average or normal

todo no es promedio o normal

something ordinary something ordinary or ordinary so some people pronounce this

algo ordinario algo ordinario u ordinario por lo que algunas personas lo pronuncian

ordinary some people pronounce it ordinary something usual normal ordinary

ordinario algunas personas lo pronuncian ordinario algo habitual normal ordinario

nothing special standard as well something that has no extra features so

nada especial estándar también algo que no tiene características adicionales por

you might have standard definition on your television so the definition or the

lo que es posible que tenga definición estándar en su televisor, por lo que la definición o la

picture is just a normal picture so it isn't clear it isn't high-definition

imagen es solo una imagen normal, por lo que no es clara r no es

standard something that is standard is the normal thing that you would get it

estándar de alta definición algo que es estándar es lo normal que obtendrías no

is nothing special it is standard standard hello to Posner hello a snare

es nada especial es estándar estándar hola a posner hola una

it is my first time to hear about your country thank you for telling me that

trampa es la primera vez que escucho sobre tu país gracias por decírmelo que

because I will research about it I am from oh man and some of my

porque investigaré al respecto soy de oh hombre y algunos de mis

relatives are from Africa especially from this bar where's this bar is this

parientes son de África, especialmente de este bar, ¿dónde está este

bar I've never heard of this bar I wonder if you mean Zimbabwe but this bar

Z's bar trusting thank you thank you has no nice to hear from you and I always

bar? gracias gracias no es agradable saber de usted y siempre lo

find it very interesting also when people are sharing experiences

encuentro muy interesante también cuando las personas comparten experiencias

of their own country or their own lives this is the reason why we are here we

de su propio país o de sus propias vidas esta es la razón por la que estamos aquí

are all here to share our love of the English language by listening and also

todos estamos aquí para compartir nuestro amor por el idioma inglés escuchando y también

writing on the live chat so yes I think it's a great a great thing to do

escribiendo en el chat en vivo, así que sí, creo que es genial hacer

something that is ordinary is average something that is not ordinary we can

algo que es ordinario es promedio algo que no es ordinario podemos

describe as extraordinary an extraordinary thing happened today

describir como extraordinario algo extraordinario sucedió hoy

something not normal something very unusual happened extraordinary or

algo no n normal algo muy inusual sucedió extraordinario o

extraordinary you see some people pronounce it one way and some people

extraordinario ves que algunas personas lo pronuncian de una manera y otras personas lo

pronounce it another way and a peeker is mr. Steve scheduled for tomorrow we

pronuncian de otra manera y un mirón es el sr. Steve programado para mañana,

always look forward to seeing him yes we will be here tomorrow I will be back 2

siempre esperamos verlo. Sí, estaremos aquí mañana. Volveré a

p.m. tomorrow and of course yes tomorrow we have mr. Steve he will be

las 2 p.m. mañana y por supuesto que sí mañana tenemos mr. Steve, estará

here tomorrow so here he was yesterday so this is mr. Steve in the garden

aquí mañana, así que aquí estuvo ayer, así que este es el Sr. Steve en el jardín

yesterday there he is look so Steve yesterday was in the garden and he was

ayer, ahí está. Mira, así que Steve ayer estaba en el jardín y estaba

so busy so tomorrow I will be giving mr. Steve a rest and he will be coming with

tan ocupado que mañana le daré al Sr. Steve, descanse y vendrá

me he will be joining me live on the livestream tomorrow so yes to answer

conmigo, se unirá a mí en vivo en la transmisión en vivo mañana, así que sí, para responder a

your question and a peeker mr. Steve will be with us tomorrow yes definitely

su pregunta y un vistazo, el sr. Steve estará con nosotros mañana sí definitivamente

and there was mr. Steve in the garden digging digging mmm FC says mr. Duncan

y estaba el sr. Steve en el jardín cavando cavando mmm FC dice mr. Duncan,

you are not commonplace or normal well that is something I've had said to me in

no eres un lugar común o normal, bueno, eso es algo que me han dicho

my life so many times from my young years to this very moment

muchas veces en mi vida desde mi juventud hasta este mismo momento,

a lot of people say mr. Duncan yeah you're not normal are you mmm-hmm

mucha gente dice, sr. Duncan, sí, no eres normal, ¿eres mmm-hmm?

and I say no I am NOT I am not normal

y yo digo que no, NO lo soy, no soy normal.

hello to you in min nice to see you back again hello to Vietnam and everyone in

hola para ti en un minuto.

Vietnam something that is normal might be described as regular something

algo

that is normal might be described as regular a regular

que es normal podría describirse como regular algo regular

thing something that is regular normal commonplace often seen something that is

algo que es regular normal lugar común visto a menudo algo que se

seen often something that is standard is regular you might go to a fast-food

ve a menudo algo que es estándar es regular podrías ir a un restaurante de comida

restaurant well maybe not at the moment because many of them are closed but you

rápida, bueno, tal vez no en este momento porque muchos de ellos están cerrados, pero

might go to a fast-food restaurant and you will ask for a drink a fizzy drink

puede ir a un restaurante de comida rápida y pedirá una bebida una bebida gaseosa

they will ask would you like a regular regular drink or large drink and you

le preguntarán si desea una bebida normal normal o una bebida grande y usted

will say regular can I have a regular drink please I want a regular drink

dirá normal ¿puedo tomar una bebida normal por favor quiero una bebida regular

because I am trying to lose weight so I only want a regular one so quite often

porque estoy tratando de perder peso, así que solo quiero una regular, por lo que con frecuencia

regular is the smallest that they have regular something normal might be

regular es la más pequeña que

something that is seen as acceptable this one is a big subject so what is

normal quite often is determined by what people see as acceptable so everyone is

tienen regular n está determinado por lo que las personas ven como aceptable, por lo que todos son

different everyone is unique we all have our strange ways we all have our unusual

diferentes, todos son únicos, todos tenemos nuestras formas extrañas, todos tenemos nuestras

quirks and habits and lifestyles so some people might say that something they

peculiaridades, hábitos y estilos de vida inusuales, por lo que algunas personas pueden decir que algo que

find acceptable is normal however the opposite is one

encuentran aceptable es normal, sin embargo, lo opuesto es

acceptable so a person might see something as not normal they will see it

aceptable. por lo que una persona puede ver algo como no normal lo verán

as unacceptable acceptable is something that people accept as normal

como inaceptable aceptable es algo que la gente acepta como

it is common every day something you will always see maybe a certain type of

normal es común todos los días algo que siempre verá tal vez cierto tipo de

behavior that is always done or carried out something that is customary

comportamiento que siempre se hace o lleva a cabo algo que es habitual

something that is customary or customary so you might say customary or customary

algo que es habitual o consuetudinario, por lo que podría decir habitual o consuetudinario,

so something that is often done or carried out as a ritual or maybe

algo que a menudo se hace o lleva a cabo como un ritual o tal vez

something that is done in society as a type of politeness customary something

algo que se hace en la sociedad como un tipo de cortesía habitual algo

you often do something that is done as a normal thing something you see everyday

que se hace a menudo algo que se hace como algo normal cosa algo que ves todos los días

might be described as everyday so in this sense it is one word we are talking

podría describirse como todos los días así que en este sentido es una palabra estamos hablando

about something that you see often something that is always around you or

de algo que ves a menudo algo que siempre está a tu alrededor o

something that can be seen often an everyday occurrence an everyday object

algo que se puede ver a menudo un hecho cotidiano un objeto cotidiano,

so maybe a cup you might describe this glass as an everyday item so this is

por lo tanto, tal vez una taza, podrías describir este vaso como un artículo cotidiano, por lo que es

something you see every day it is an everyday item so in that sense it is one

algo que ves todos los días, es un artículo cotidiano, por lo que en ese sentido es una

word every day it is an everyday item something common something that you see

palabra todos los días es un elemento cotidiano algo común algo que ves a

often you might describe it as normal a normal thing run-of-the-mill

menudo podrías describirlo como normal una cosa normal común y corriente

oh okay then so this is an interesting phrase run-of-the-mill

oh bien, entonces esta es una frase interesante común y corriente

if something is run-of-the-mill it is average

si es común y corriente es promedio

normal nothing special it is just run-of-the-mill

normal nada especial es simplemente

run-of-the-mill something that is not special something that is common and

común y corriente algo que no es especial algo que es común y

often seen and normal is run-of-the-mill I like that expression

visto a menudo y normal es común y corriente the-mill me gusta esa expresión

hello yes SIA hello yes eeeh yes CL Shahir says beautiful class thank

hola sí SIA hola sí eeeh sí CL Shahir dice hermosa clase muchas

you very much it's very kind of you I know during these strange times you

gracias es muy amable de tu parte sé que durante estos tiempos extraños

might find that you have nothing to do however I will be with you here on

puedes encontrar que no tienes nada que hacer sin embargo estaré contigo aquí en

YouTube every day every day

YouTube todos los días todos los días

I'm here every day on YouTube definitely by the way can I just say thank you very

estoy aquí todos los días en YouTube definitivamente por cierto ¿puedo decir muchas

much for all of your lovely messages and also your donations as well thank you

gracias por todos sus encantadores mensajes y también por sus donaciones? Muchas

very much I've received some nice donations on my paypal if you want to

gracias. He recibido algunas buenas donaciones en mi PayPal.

send a donation you can there is my paypal address on the screen now and

pantalla ahora y

thank you very much to all those who have been making

muchas gracias a todos aquellos que han estado haciendo

donations and also regular donations because I do all of this for free it

donaciones y también donaciones regulares porque hago todo esto gratis, no les

costs you nothing it costs nothing whatsoever and if you want to get in

cuesta nada, no les cuesta nada y si quieren ponerse en

touch you are more than welcome to as well you can send me an email you can

contacto, son más que bienvenidos como Bueno, puedes enviarme un correo electrónico.

also get in touch with me on Facebook yes I have a Facebook page as well

También puedes ponerte en contacto conmigo en Facebook. Sí, también tengo una página de Facebook. Ya

it's almost time to say goodbye it's almost time to disappear from your

casi es hora de decir adiós. Ya casi es hora de desaparecer

screen but I will be with you for a few more moments don't worry

de tu pantalla. no te preocupes

normal words words that describe something that is normal it is something

palabras normales palabras que describen algo que es normal es algo

that is seen often so something that you might see often maybe where you live

que se ve a menudo algo que puedes ver a menudo tal vez donde vives

maybe in your neighborhood or maybe in your house something that is seen often

tal vez en tu vecindario o tal vez en tu casa algo que se ve a menudo

is normal something you see it is not unusual it is not strange it is seen

es normal algo que ves no es inusual no es extraño se ve a

often maybe there is a certain type of bird that you see often oh I like this

menudo tal vez hay un cierto tipo de pájaro que ves a menudo oh me gusta

one for those who like playing golf you might you might actually know this one

este para aquellos a los que les gusta jugar al golf es posible que realmente conozcas este

if you are on par it means everything is going as it should everything is running

si estás a la par significa todo va como debería todo va

smoothly it is all running normally and also for people who play golf it means

sin problemas todo va normalmente y también para la gente que juega al golf significa que

your match is also going very well everything is going as you expect

tu partido también va muy bien todo va como esperabas

something is on par interesting isn't that an interesting phrase something is

algo está a la par interesante ¿no es una frase interesante algo? está

on par and finally we might also say something that is commonplace something

a la par y finalmente también podríamos decir algo que es común algo

normal is similar so we might see many things around us that are very similar

normal es similar entonces podemos ver muchas cosas a nuestro alrededor que son muy

they are things that you see often they are often seen they are similar so even

similares son cosas que ves a menudo se ven a menudo son similares

though this does not mean normal it might also mean something that you see

aunque esto no significa normal también podría significar algo que ves a

often things that are all alike they are common you see them everywhere they are

menudo cosas que son todas iguales son comunes las ves en todas partes son

normal so that is what we were doing one of the things we were doing today was

normales así que eso es lo que estábamos haciendo una de las cosas que estábamos haciendo hoy estaba

talking all about the word normal and at the moment many

hablando de todo la palabra normal y en este momento mucha

people are wishing that we would return to normal times I know what you mean I

gente está deseando que volvamos a la normalidad. Sé lo que quieres decir.

know how you feel I really do because here in the UK people are saying the

Sé cómo te sientes. Realmente lo sé porque aquí en el Reino Unido, la gente dice

same thing we would love for everything to return to normal

lo mismo. Nos encantaría que todo volviera. normal en

blank hello Blanca I had a very good time listening to you thank you very

blanco hola blanca me lo pase muy bien escuchándote muchas gracias de

much you are welcome don't forget I'm back tomorrow tomorrow

nada no olvides vuelvo mañana mañana

here 2 p.m. UK time back with you again we'll have one last look outside so

aquí 2 p.m. Hora del Reino Unido de vuelta con ustedes , echaremos un último vistazo al exterior, por lo

there is the view at the moment it is very dull and very grey outside and also

que la vista en este momento es muy aburrida y muy gris afuera y también

in the garden the back garden is looking lovely and green and I will be leaving

en el jardín, el jardín trasero se ve hermoso y verde y los

you with that view today thank you for your company I hope you've enjoyed

dejaré con esa vista hoy gracias por su compañía espero que hayan disfrutado

today's livestream and I will be back tomorrow yes the same time 2 p.m. UK

la transmisión en vivo de hoy y volveré mañana sí a la misma hora 2 p.m.

time I will try not to be late today was a crazy day I had many things to do and

hora del Reino Unido intentaré no llegar tarde hoy fue un día loco tuve muchas cosas que hacer y

sort out a very busy day to be honest with you I hope tomorrow things will be

solucionar un día muy ocupado para ser honesto con ustedes espero que mañana las cosas estén

a little bit more relaxed although I doubt it because tomorrow I will be

un poco más relajadas aunque lo dudo porque mañana estará

joined by mr. Steve thank you very much for your company Thank You Luis Thank

acompañado por el sr. Steve muchas gracias por tu compañía Gracias Luis

You Nathalie thank you thank you uni Karina Elinor neuen min thank you very

Gracias Nathalie gracias gracias uni Karina Elinor neuen min

much you speak English very well thank you

muchas gracias hablas inglés muy bien gracias

I've had a lot of practice I've been practicing for a very long time

he tenido mucha practica he estado practicando por mucho mucho tiempo

hello also to Mona also Anna card hello to you and also to blanker and Christine

hola también a Mona también a Anna tarjeta hola a ti y también a Blanker y

as well Krishna thank you very much for joining me today

Christine también Krishna muchas gracias por acompañarme hoy

and to everyone else if I've left your name out please don't get angry with me

y a todos los demás si he olvidado tu nombre por favor no te enojes conmigo

there are many people to say hello and goodbye too thanks for joining me you

allí hay muchas personas para saludar y despedirse también gracias por unirse a mí

will have another chance to join in tomorrow with the live chat because I'm

tendrá otra oportunidad de unirse mañana con el chat en vivo porque estoy de

back with you from 2 p.m. UK time tomorrow and of course until the next

vuelta con usted a partir de las 2 p.m. Mañana, hora del Reino Unido y, por supuesto, hasta la próxima

time we meet here on YouTube thank you very much for all of your company today

vez que nos encontremos aquí en YouTube. Muchas gracias por toda su compañía hoy.

I have enjoyed it very much see you later and of course until

Lo he disfrutado mucho. Nos vemos más tarde y, por supuesto, hasta

tomorrow what time 2:00 p.m. UK time yes that's it and of course it is time to rest my voice

mañana a qué hora a las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido, sí, eso es todo y, por supuesto, es hora de descansar mi voz

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)