Taking COMMENTS and CRITICISM / English Addict eXtra / LIVE LEARNING and CHAT / 3rd November 2021

welcome to another episode of  getting mad at your mobile device oh  

bem-vindo a outro episódio de ficar bravo com seu dispositivo móvel oh

wow i have just had the most crazy five minutes  

uau, acabei de passar os cinco minutos mais loucos

trying to log into my youtube account and can  i just say it was very difficult it was driving  

tentando fazer login na minha conta do YouTube e posso apenas dizer que foi muito difícil, estava

me crazy in fact here we go then yes we are back  together this is english addict coming to you live  

me deixando   louco na verdade, aqui vamos nós, então sim estamos juntos de volta este é o viciado em inglês vindo até você ao vivo

from the birthplace of the english  language which just happens to be england

do local de nascimento da língua inglesa  que por acaso

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy  

é a inglaterra oi pessoal aqui

are you feeling happy today i  hope you are feeling super duper  

é o sr. hoje eu espero que você esteja se sentindo super duper

and yes we are back together again it is myself  mr duncan for those who don't know who i am  

e sim, estamos juntos novamente sou eu mesmo sr. duncan para aqueles que não sabem quem eu sou

and it would appear that there are still lots of  people on the planet who don't know who i am my  

e parece que ainda há muitas pessoas no planeta que não sabem quem eu sou meu

name is duncan i talk about english i like the  english language ever such a lot one day i hope  

nome é duncan eu falo sobre inglês eu gosto muito da  língua inglesa um dia espero

i can marry the english language and we  will live together happily ever after  

poder me casar com a língua inglesa e viveremos felizes para

forever and ever i like english very much  i am not like the other english teachers  

sempre   para todo o sempre eu gosto muito de inglês eu não sou como o o outros professores de inglês

there are many things that separate me from  the rest of human civilization and also all  

há muitas coisas que me separam do resto da civilização humana e também de todas

the other people on youtube teaching english  but i hope you will stay here with me and yes  

as outras pessoas no youtube ensinando inglês mas espero que você fique aqui comigo e sim

if you do have a sense of humour you are in the  right place however if you don't have a sense  

se você tem senso de humor, você está certo lugar, no entanto, se você não tem senso

of humour i'm not sure if this is for you to be  honest if i was completely honest with you i would  

de humor, não tenho certeza se isso é para você, para ser honesto, se eu fosse completamente honesto com você, eu

say that this might not be for you if you don't  have a sense of humour so that is the introduction  

diria   que isso pode não ser para você se você não tiver bom senso de humor, então essa é a introdução

out of the way yes we have made it all the  way to the middle of the week it is wednesday

fora do caminho sim, chegamos até o meio da semana é quarta-feira

we are back together i hope you are feeling good

estamos juntos novamente espero que você esteja se sentindo bem

is it okay are you having a good one i hope  you are something rather dramatic happened  

está tudo bem você está se divertindo espero que você algo dramático aconteceu

yesterday very close to where i live something  dramatic and also sad as well happened yesterday  

ontem muito perto de onde eu moro algo dramático e também triste também aconteceu ontem

can i say hello to the live chat right at  the very beginning before we do anything else  

posso dizer olá para o chat ao vivo logo no início antes de fazermos qualquer outra coisa

after this point can i say hello to the live  chat hello beatrice oh very interesting it would  

depois deste ponto posso dizer olá ao chat ao vivo  ola beatrice oi muito interessante,

appear that whilst i've been off youtube since  sunday it would appear that many of you have  

parece que, embora eu esteja fora do youtube desde domingo, parece que muitos de vocês

been exercising your fingers well then beatrice  guess what you are first on today's live chat

têm exercitado bem os dedos, então beatrice, adivinhe o que você é primeiro no bate-papo ao vivo de hoje,

can you see i am losing weight can you tell maybe  you can see it in my face i'm not sure but i am  

você pode ver que estou perdendo peso? você pode ver na minha cara, não tenho certeza, mas estou

losing weight my exercise regime is continuing  and yes i have lost some extra weight that i  

perdendo peso, meu regime de exercícios continua e sim, perdi um pouco de peso extra que

have gained during the lockdown that myself and  many people on the planet have been going through  

ganhei durante o bloqueio pelo qual eu e muitas pessoas no planeta passamos

during 2020 and also this year as well but  i have lost some weight do you think so  

durante 2020 e também este ano, mas eu perdi um pouco de peso, você acha

now can you please leave a comment right now and  say mr duncan it looks as if you have lost weight  

agora, por favor, deixe um comentário agora e diga sr. duncan, parece que você perdeu peso

but i have can you see can you see my face  does it look different does it look as if  

mas eu perdi, você pode ver, você pode ver meu rosto sim parece diferente parece que

i've lost some weight now personally i think  i have i think i have been so well behaved

eu perdi algum peso agora pessoalmente eu acho  eu acho que tenho me comportado tão bem

i have been a good boy over the past three  months i have started cutting down on the  

tenho sido um bom menino nos últimos três meses comecei a reduzir a

amount of junk that i eat i'm exercising a  lot more than i was i'm taking lots of walks  

quantidade de lixo que eu como eu sou exer cisando muito mais do que eu estou fazendo muitas caminhadas

but most of all i think the biggest change of  all is the change of diet which i i i used to do  

mas acima de tudo eu acho que a maior mudança de todas é a mudança de dieta que eu costumava fazer

a long time ago but then of course you know  what happens you start off doing something  

muito tempo atrás mas é claro que você sabe o que acontece quando você começa fazendo algo

with the best intention and then over time  you slowly slip back in to your old habits  

com a melhor intenção e, com o tempo , você lentamente volta aos seus velhos hábitos

so it can be difficult if you are  trying to make a big change in your life  

então pode ser difícil se você estiver tentando fazer uma grande mudança em sua vida

it doesn't come easy it's like anything including  learning english all of these things take time and

não é fácil, é como qualquer coisa, incluindo aprender inglês o tempo todo essas coisas levam tempo e

effort effort that's the one that's the hardest  part of all i think is the effort that you have to  

esforço esforço essa é a parte mais difícil de tudo acho que é o esforço que você tem que

put into it hello to the live chat once more hello  mohsen hello also vitas you are third on today's  

fazer olá ao chat ao vivo mais uma vez olá mohsen olá também vitas você é o terceiro no

live chat oh dear maybe your finger is worn out  for some reason also we have richard we also have  

chat ao vivo de hoje oh querido talvez seu dedo está desgastado por algum motivo também temos richard nós também temos

louis mendes is here today nice to see you back  louis thank you also for your lovely email that  

louis mendes está aqui hoje bom vê-lo de volta louis obrigado também por seu adorável e-mail que

you sent in response to my series of october  live streams of course now we are into november  

você enviou em resposta à minha série de transmissões ao vivo de outubro  claro agora estamos eu até novembro

i can't believe it and we all  know what that means i think

não acredito e todos nós sabemos o que isso significa acho que

i think it might be 52 days

faltam 52 dias

until christmas

para o natal

i can't believe it suddenly november arrives and  already on television there are lots of christmas  

não acredito que chega novembro de repente e já na televisão tem muitos

commercials it would appear that people are  quite desperate this year to get your money  

comerciais   de natal parece que as pessoas estão muito desesperados este ano para conseguir seu dinheiro

to buy things which is ironic really when you  think about it it's quite ironic that here we are  

para comprar coisas, o que é realmente irônico quando você pensa sobre isso, é bastante irônico que aqui estamos nós

right now talking about trying to save the planet  and yet every year we we rush out we buy gifts for  

agora falando sobre tentar salvar o planeta e ainda assim todos os anos nós corremos para comprar presentes para as

people maybe things that people don't even want or  need but we still buy them because we feel obliged  

pessoas talvez coisas que as pessoas nem querem ou precisam, mas ainda assim compramos porque nos sentimos obrigados

to do it so uh to be honest with you i'm going to  be honest you know me i'm an honest man sometimes  

a fazer isso, então, para ser honesto com você, vou ser honesto, você me conhece, às vezes sou um homem honesto.

i say things that might obsess or irritate people  but i think sometimes buying gifts for people

isso pode obcecar ou irritar as pessoas, mas acho que às vezes comprar presentes para as pessoas

is a waste of money and also  the resources of the planet  

é um desperdício de dinheiro e também dos recursos do planeta,

so i know that is quite a big  generalization but i think sometimes  

então sei que é uma generalização bastante grande, mas acho que às vezes

celebrations like christmas you see it  is fun but we all feel obliged or forced  

celebrações como o natal, você vê, é divertido, mas todos nós nos sentimos obrigados ou forçados

to give things to other people i  think sometimes it is a little unfair  

a dar coisas para outras pessoas acho que às vezes é um pouco injusto

that we expect so much from other people i  think that's part of the problem you see we all  

esperarmos tanto das outras pessoas acho que isso é parte do problema, você vê que todos nós

expect too much of each other especially  when it comes to celebrations maybe birthdays  

esperamos muito uns dos outros, especialmente quando se trata de comemorações talvez aniversários

christmas maybe another type of celebration  maybe a wedding i think weddings  

natal talvez outro tipo de comemoração talvez um casamento eu acho que os casamentos

are now crazy they are weddings are crazy people  spend a huge amount of money on their weddings  

thousands of pounds and then this is the best  part they actually send a list of things they want

agora são uma loucura eles querem

to the guests so you can choose a gift  that you want to give to the happy couple  

para os convidados para que você possa escolher um presente que deseja dar ao casal feliz

after their wedding so they can enjoy it and  use it now i think all of this is a little bit  

depois do casamento para que eles possam aproveitar e usar agora eu acho tudo isso um pouco

what's the word i'm looking for well i think there  is a lot of pressure being put on people to give  

qual é a palavra que eu estou procurando bem eu acho que há muita pressão sendo colocada sobre as pessoas para dar

gifts when in fact sometimes just having the  company having the company of another human being  

presentes quando na verdade às vezes apenas ter a companhia ter a companhia de outro ser humano

feeling the warmth be it physical or maybe just  the sound of another person's voice someone near  

sentindo o calor seja físico ou talvez apenas o som da voz de outra pessoa alguém perto

to you or maybe someone just saying hello i just  thought i would give you a phone call to say  

de você ou talvez alguém apenas dizendo olá eu apenas pensei em ligar para você para dizer   estou

i'm thinking of you that's all you need to do so  i think nowadays we we often find that there is  

pensando em você isso é tudo que você precisa fazer então  acho que hoje em dia muitas vezes descobrimos que existe

too much pressure too much pressure to actually do  these things to give gifts and it's all the time  

muita pressão muita pressão para realmente fazer essas coisas para dar presentes e é o tempo todo   é o

it's all the time whatever you do people have pets  now and they have to celebrate the pet's birthday

tempo todo, não importa o que você faça, as pessoas têm animais de estimação agora e precisam comemorar o aniversário do animal

and even the dog or the cat wants a gift

e até mesmo o cachorro ou o gato quer um presente para

the owner feels obliged to give  a present to the cat or the dog  

o dono sente-se obrigado a dar um presente para o gato ou o cachorro

as if it matters the dog doesn't  care the cat couldn't care less

como se isso importasse o cachorro não  se importasse o gato não se importaria menos

very strange don't you think so i think there is a  lot of waste a lot of wasteful behaviour connected  

muito estranho você não acha então eu acho que há muito desperdício muito comportamento perdulário conectado

to celebrations such as birthdays and especially  

a comemorações como aniversários e especialmente

christmas or maybe if there is another festival  or something else something else you would observe

natal ou talvez se houver outro festival ou outra coisa que você observaria,

there is often gifts involved and i think  sometimes the pressure of having to give  

muitas vezes há presentes envolvidos e acho às vezes a pressão de ter que dar

gifts to people can can drive you crazy don't  you think what do you think about that am i  

presentes para as pessoas pode levá-lo maluco você não pensa o que você acha disso

am i right or am i talking a load of rubbish  please comment talking of which we are talking  

estou certo ou estou falando um monte de besteiras por favor comente falando sobre o que estamos falando

all about comments today making comments about  a person a thing something you've seen maybe  

tudo sobre comentários hoje fazendo comentários sobre uma pessoa algo que você viu talvez

you've left a comment on a website  these days it is possible to comment  

você deixou um comentário em um site hoje em dia é possível

on almost anything when you think about  it it doesn't have to be a big thing  

comentar   quase tudo quando você pensa não precisa ser uma coisa grande

or a small thing it can be anything even here  on youtube quite often people excuse me a moment

ou uma coisa pequena pode ser qualquer coisa mesmo aqui no youtube muitas vezes as pessoas desculpam eu um momento

i don't know what that was sorry  about that i will try again  

não sei o que foi desculpe sobre isso vou tentar novamente   as

people can leave comments anywhere  at any time for any reason

pessoas podem deixar comentários em qualquer lugar a qualquer momento por qualquer motivo

hello to the live chat do we have any comments  on today's subjects palmyra says mr duncan i  

olá ao chat ao vivo temos algum comentário sobre os assuntos de hoje palmyra diz sr. duncan eu

agree with you about the wedding costs  well i here's the thing about weddings  

concordo com você sobre os custos do casamento bem, aqui está uma coisa sobre casamentos   já

i have attended weddings in the past of  people who are now no longer together

participei de casamentos no passado de pessoas que agora não estão mais juntas,

so all of that effort all of the expense all of  the extravagance a complete waste because the  

então todo esse esforço, todas as despesas, toda a extravagância um desperdício completo porque o

couple getting married are no longer together  for various reasons which i won't go into but  

casal vai se casar d não estão mais juntos por vários motivos que não vou abordar, mas

it can happen so i think if you love someone  get married yes by all means get married  

pode acontecer, então acho que se você ama alguém  case- se sim, case-se

show your love for each other and maybe you can  have some gifts but they don't have to be big  

mostre seu amor um pelo outro e talvez você possa ter alguns presentes, mas eles não não precisa ser grandes

extravagant gifts just something small and that's  it really and then you can save the money that  

presentes extravagantes apenas algo pequeno e é isso mesmo e então você pode economizar o dinheiro que

you would spend on your wedding and spend it on  something else spending spend it on your new home  

você gastaria em seu casamento e gastá-lo em outra coisa gastando em sua nova casa

spend it on something that might be useful maybe  put it in a savings bank for one of your children  

gaste em algo que pode ser útil talvez coloque em um banco de poupança para um de seus filhos

so your children when they are born when  they pop out you have some money for them  

para que seus filhos quando nascerem quando nascerem você tenha algum dinheiro para eles

florence says i don't really like going to  weddings for me it is a little boring i have been  

florence diz que eu realmente não gosto de ir a casamentos para mim é um pouco chato eu tenho sido

to some weddings in the past and i don't really  know anyone there i didn't know anyone there  

a alguns casamentos no passado e eu realmente não conheço ninguém lá eu não

i sometimes go to weddings that i've been invited  to by another person and then i go to the wedding  

and and then i realize i i don't know anyone there  

conhecia ninguém lá não conheço ninguém lá

i i wonder why i'm there however there  is a good side there is a very good side  

i i me pergunto por que estou lá, no entanto, há um lado bom, há um lado muito bom

to attending a wedding lots of free  food that's it funerals are very similar  

em ir a um casamento muita comida de graça é isso funerais são muito parecidos

something i would love to start doing is is  just going to funerals even if i even if i  

algo que eu adoraria começar a fazer é apenas ir a funerais, mesmo que eu mesmo se eu

don't know the person or the family i could go to  the funeral and there's lots and lots of free food  

não conheço a pessoa ou a família que eu poderia ir ao  funeral e há muita, muita comida de graça

and all you have to do is turn up in your  black suit and then you just wait patiently  

e tudo que você precisa fazer é aparecer com seu terno preto e esperar pacientemente

for the food just a little tip there if you are  looking to find a way of getting some free food

pela comida só uma gorjeta aí se você está procurando uma maneira de conseguir comida grátis

hello to the live chat marina hello marina oh  yes i agree with you mr duncan about consumerism  

olá ao chat ao vivo marina olá marina oh sim eu concordo com você sr. duncan sobre consumismo

now if it is a special birthday maybe it is a big  birthday maybe it is your 50th 60 maybe you are 60  

agora se for um aniversário especial talvez seja um grande aniversário talvez seja seu 50º aniversário 60 talvez você tenha 60 anos

like mr steve was so if you remember i gave mr  steve some nice presents for his 60th birthday  

como o sr steve tinha, então se você se lembra que eu dei ao sr steve alguns presentes legais em seu aniversário de 60 anos

because it's a big thing when you are 60 it's  quite a big thing i'm not 60 yet but i will be

porque é uma grande coisa quando você tem 60 anos é uma grande coisa ainda não tenho 60 anos, mas

i will be it is coming my way but i'm not quite 60  not yet anyway but if it's a big celebration if it  

terei, terei pode ser que esteja vindo em minha direção, mas ainda não tenho 60 anos ainda não mas se for uma grande comemoração se

is a big thing like a birthday a special occasion  something really big then maybe you can buy some  

for uma grande coisa como um aniversário uma ocasião especial algo muito grande então talvez você possa comprar alguns

gifts or a small gift or something nice for the  person to treasure forever so yes that is nice  

presentes ou um pequeno presente ou algo legal para a pessoa guardar para sempre então sim, isso é legal

but i think sometimes we expect too much of  people we want too much from other people  

mas eu acho que às vezes esperamos muito das pessoas queremos muito das outras pessoas

hello gerard hello gerard watching in luxembourg  can i give you one of my super duper special waves  

olá gerard olá gerard assistindo em luxemburgo posso dar a você uma das minhas ondas super especiais

hello to luxembourg nice to see you here as well  florence florence knows me very well mr duncan  

olá luxemburgo bom ver você aqui também florença florença me conhece muito bem senhor duncan

you are always looking for food well this is it  this is it you see it is my one weakness that  

você estão sempre procurando comida bem é isso  é isso você vê é minha única fraqueza essa   é

is the reason why i got fat that's the reason  why my stomach kept getting larger and larger  

a razão pela qual eu engordei essa é a razão  pela qual minha barriga ficava cada vez maior

and the reason why many of my trousers no  longer fit around my waist so that's it you see  

e a razão pela qual muitas das minhas calças não cabem mais minha cintura então é isso sabe

so one of the main reasons  for losing weight i was trying  

então uma das principais razões para perder peso eu estava tentando

to fit into my trousers again i have a lovely  pair of trousers a pair of jeans and they are very  

caber nas minhas calças de novo eu tenho um lindo par de calças um par de jeans e eles são muito

skinny skinny jeans they are very much in fashion  the only problem is i can't wear them because i'm  

jeans skinny skinny eles estão muito na moda o único problema é que não posso usá-los porque sou

too fat my belly is too big so i can't pull my  jeans up and i can't fatten them hit the front

muito gordo minha barriga é muito grande então não consigo puxar meu jeans para cima e não posso engordar eles batem na frente

because my stomach is rather large so  that is my aim my aim is to lose weight  

porque meu estômago é bastante grande então esse é o meu objetivo meu objetivo é perder peso

and to be able to fit into my skinny jeans so  i know and i will know that i've lost enough  

e ser capaz de caber no meu jeans skinny então eu sei e saberei que perdi

weight when i can pull my lovely and pull my  skinny jeans up and fasten them around my belly  

peso   o suficiente quando eu puder puxar meu lindo e puxar meu jeans skinny para cima e fechar eles em volta da minha barriga

but at the moment it's not possible so even  though i've lost some weight you can tell you can  

mas no momento não é possível então mesmo que eu tenha perdido algum peso você pode dizer que

you can i'm sorry i know i'm  being very narcissistic today  

você pode   você pode me desculpe, eu sei que estou sendo muito narcisista hoje

but i i think i think i have lost some weight what  do you think do you think i've lost some weight  

mas eu acho que eu acho que perdi algum peso o que você acha que eu perdi algum peso

maybe not maybe you don't hello to hello claudio  hello to you as well nice to see you here as well  

talvez não talvez você não olá para olá claudio olá para você também bom ver você aqui também

very nice to see you here hello also we have  adi hello adi nice to see you here as well

muito bom ver você aqui olá também nós temos adi olá adi legal ver você aqui também

very nice to see you on the  live chat shirin zuzika as well  

muito bom ver você no chat ao vivo shirin zuzika também

very nice a lot of people agreeing with me  nice to see so many comments today on the  

muito bom muitas pessoas concordando com m e bom ver tantos comentários hoje no

live chat very nice i'm just trying to see if  someone is what is is commenting on my my weight  

chat ao vivo muito bom, só estou tentando ver se alguém está comentando sobre meu peso

oh puliku puliku anon says good luck losing  weight you look younger thank you very much  

oh puliku puliku anon diz boa sorte perdendo peso você parece mais jovem muito obrigado   sim

yes i have been busy i  haven't just been lying in bed  

eu tenho estado ocupado não tenho estado apenas deitado na cama sem

doing nothing so even though i'm not on youtube  even though i'm not here every day during the week  

fazer nada mesmo que não esteja no youtube mesmo que não esteja aqui todos os dias durante a semana

i'm still doing things and i like to  keep busy i really do hello florence oh  

ainda estou fazendo coisas e gosto de me manter ocupado eu realmente gosto olá florence oh

hmm interesting florence says the 1st of november  was my birthday congratulations to you and i hope  

hmm interessante florença diz que 1º de novembro foi meu aniversário parabéns a você e espero   que

you had a nice birthday i hope it went well  did you have a cake did you have some gifts

você tenha tido um bom aniversário espero que tenha corrido bem você tem um bolo você tem alguns presentes

it seems to be the thing we are talking about  today amongst lots of other subjects as well  

parece que é disso que estamos falando hoje entre muitos outros assuntos também

hello also to hello ricardo one of  the gifts or one of the best gifts  

olá também para olá ricardo um dos presentes ou um dos melhores presentes   que

you can give someone is a smile i agree with you  i always say a smile can go a mile it can pass  

você pode dar a alguém é um sorriso concordo com você sempre digo que um sorriso pode percorrer uma milha pode passar

right around the world just by giving a smile to  another person and maybe they will smile at you  

pelo mundo apenas dando um sorriso para outra pessoa d talvez eles sorriam para você

or perhaps they will turn around and smile at  another person and then that smile might spread it  

ou talvez eles se virem e sorriam para outra pessoa e então esse sorriso pode se espalhar

might travel all around the world very nice thank  you very much for joining me today hello manas  

pode viajar por todo o mundo muito bom muito obrigado por se juntar a mim hoje olá manas

manas says long time no speak well i have  been here but perhaps you've been busy  

manas diz muito tempo sem falar bem eu estive aqui, mas talvez você tenha estado ocupado

but yes i have been rather busy marshmallow says  mr duncan it looks like you've lost some weight  

mas sim, eu tenho estado bastante ocupado marshmallow diz sr. duncan, parece que você perdeu algum peso

thank you very much yes i think i have i think  i do look slimmer i think so especially my face  

muito obrigado sim, eu acho que sim, eu acho estou mais magro, acho que sim, especialmente meu rosto

so that is that is the thing that you often  notice when people start putting on weight  

então é isso que você costuma perceber quando as pessoas começam a ganhar peso

quite often their face will become a little more  

muitas vezes o rosto delas fica um pouco mais

chubby chubby that's a great word chubby if a  person is chubby it means they have a little  

gordinho gordinho essa é uma ótima palavra gordinho se uma pessoa é gordinha significa que ela tem um

bit of extra weight we often think of babies  newborn babies can be quite chubby chubby

pouco   de peso extra muitas vezes pensamos em bebês  bebês recém-nascidos podem ser bastante gordinhos gordinhos

hello also to udom nice to see you here as well

olá também para udom bom ver você aqui também

to wear skinny jeans is required to be  really thin you are near to getting it  

para usar jeans skinny é necessário ser muito magro você está perto de conseguir

well i hope so i hope so i think it will take  another two or three months so i am talking  

bem, espero que sim, espero que sim, acho vai demorar mais dois ou três meses, então estou falando

about next year really i hope by the beginning  of next year i will be able to fit in to my  

sobre o ano que vem, realmente espero que no início do ano que vem eu consiga caber no meu

skinny jeans i will be able to wear them next  spring i will be walking around much wenlock in  

jeans skinny vou poder usá-lo na próxima primavera vou andar muito wenlock em

my skinny jeans showing off my new slim physique  does that sound like a good idea i hope so

meu jeans skinny mostrando meu novo físico esbelto  isso parece uma boa ideia, espero que sim,

beatrice says yes it is true you can change  the moment for one person with a big smile  

beatrice diz que sim, é verdade, você pode mudar o momento para uma pessoa com um grande sorriso   acho que sim,

i think so i think being happy sometimes is a  thing that is viewed as being rather strange  

acho que ser feliz às vezes é uma coisa isso é visto como bastante estranho

sometimes when i'm walking if i go out walking  quite often i will have a big smile on my face  

às vezes quando estou andando se eu sair andando  com bastante frequência terei um grande sorriso no rosto

i will i love smiling so as i walk around quite  often i will have a big smile on my face and then  

vou adorar sorrir então quando ando por aí frequentemente terei um grande sorriso no rosto e então

sometimes people will look at me as if i've gone  crazy but i don't think there's anything wrong  

às vezes as pessoas vão olhar para mim como se eu tivesse enlouquecido, mas não acho que haja algo de errado

with that i think having a smile on your face  is perfectly normal to be honest richard says  

nisso, acho que ter um sorriso no rosto é perfeitamente normal, para ser honesto, Richard diz

you must buy some different genes no no that's  cheating i can't cheat all i'm going to do is lose  

você deve comprar alguns genes diferentes não, não isso é trapaça, não posso trapacear, tudo o que sou g o que fazer é perder

weight that is my aim i have a goal in my mind  and i suppose normally at this time of year people  

peso, esse é o meu objetivo, tenho um objetivo em mente e suponho que normalmente nesta época do ano as pessoas

start thinking about the new year the following  year however my one big wish for next year  

comecem a pensar no ano novo no ano  seguinte, no entanto, meu grande desejo para o próximo ano

is to reach my goal of losing weight and i  can put my lovely skinny jeans on a lot uh  

é atingir meu objetivo de estou perdendo peso e posso usar muito meu lindo jeans skinny uh

during the spring months hello beatrice you will  work to lose weight and i will work to gain it  

durante os meses de primavera olá beatrice você vai trabalhar para perder peso e eu vou trabalhar para ganhar

we can have an exchange yes well i'm not  sure if i want to encourage that to be honest

podemos fazer uma troca sim bem não tenho certeza se quero encorajar isso para ser honesto

oh claudia says when when a child opens  a box and they smile that is the reason  

oh claudia diz quando quando uma criança abre uma caixa e sorri esse é o motivo

for giving a present well i suppose  

para dar um presente bem, suponho

for children yes maybe i can make an exception for  children because at christmas time well christmas  

para crianças sim talvez eu possa abrir uma exceção para crianças porque na época do natal bem natal

is for children when you think about it but  the problem is lots of adults also expect gifts

é para crianças quando você pense nisso, mas o problema é que muitos adultos também esperam presentes,

they they also want santa claus or father  christmas to come down their chimney and  

eles também querem que papai noel ou pai natal desça pela chaminé e

leave something nice at the bottom of their  christmas tree but yes you are right i suppose  

deixe algo legal no fundo de sua árvore de natal, mas sim, você está certo, suponho

i'm not going to disagree with you today  we are looking at comments making comments  

eu não vou ing para discordar de você hoje estamos vendo comentários fazendo comentários   dando

giving comments offering an opinion on  something or maybe you are criticizing someone  

comentários oferecendo uma opinião sobre algo ou talvez você esteja criticando alguém

we will be talking about that in a few moments but  a quick break and then i will be back this is an  

falaremos sobre isso em alguns momentos, mas uma pausa rápida e depois volto este é um

excerpt from one of my lessons coming up now an  excerpt from my first ever full english lesson  

trecho de uma das minhas aulas chegando agora um trecho da minha primeira aula completa de inglês

and there are lots and lots of english  lessons just for you on my youtube channel

e há muitas e muitas aulas de inglês só para vocês no meu canal do youtube oi

hi everybody this is mr duncan in england  

pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra

i'm very happy to meet you welcome to the  very first edition of mr duncan's full english  

estou muito feliz em conhecê-los, bem-vindos para a primeira edição do inglês completo do sr. duncan

right here you will find many topics relating to  the english language and how it is used with new  

aqui você encontrará muitos tópicos relacionados ao  idioma inglês e como ele é usado com novas

words and phrases along with lots of other super  duper stuff as well all crammed into each episode  

palavras e frases junto com muitas outras coisas super  duper, bem como tudo amontoado em cada episódio   a

today's edition is what we call a pilot show a  pilot show is a program that has been made to test  

edição de hoje é o que chamamos de show piloto um show piloto é um programa que foi feito para testar   o

how well it works you make a pilot show to see  how the audience reacts to it that is what i am  

quão bem ele funciona você faz um show piloto para ver como o público reage a isso é o que estou

doing today but enough of that let's get on with  the first ever mr duncan's full english right now

fazendo hoje mas chega disso, vamos continuar com o primeiro inglês completo do sr.

these are my socks i have many pairs of socks  there is something wrong with this pair can  

you see the problem these socks have holes  in them they are worn out if something is  

algo está

worn out then we can say that it is no  longer useful it has become damaged and  

desgastado então podemos dizer que não  é mais útil ficou danificado e

useless the thing has been used so many times  it has become damaged you can feel worn out too  

inútil a coisa foi usada tantas vezes ficou danificada você pode se sentir desgastado também

if you are tired after working hard i  have had such a busy day i'm worn out

se você está cansado depois de trabalhar muito eu tive tal dia ocupado estou exausto

can you see the letter next to me it is the  letter zed in british english we usually call this  

você pode ver a letra ao meu lado é a letra zed no inglês britânico que costumamos chamar de

the letter zed in american english this  letter is pronounced z which can cause  

a letra zed no inglês americano esta letra é pronunciada z o que pode causar

some confusion for those looking at  the alphabet in other countries zak  

alguma confusão para quem olha o alfabeto em outros países zak

zebra zip zither zone zoo buzz crazy  dazzle doze fizz jazz maze nuzzle zed or z

zebra zip cítara zona zoo buzz crazy deslumbrar cochilo fizz jazz labirinto nuzzle zed ou z

oh blue socks i knew you well but  lately you had started to smell  

oh meias azuis eu te conhecia bem, mas ultimamente você começou a cheirar

to part with you so soon makes me think  if you leave me now will i miss your stink  

se separar de você tão cedo me faz pensar se você me deixar agora eu vou mi ss seu fedor

the time has come now you've worn thin  to throw you straight into the bin

chegou a hora agora que você se esgotou para jogá-lo direto no lixo

my pair of blue socks what will become of  your souls now that you are full of holes

meu par de meias azuis o que será de suas almas agora que estão cheios de buracos infelizmente meias

alas blue socks i knew you well but  i could no longer stand your smell

azuis eu te conhecia bem, mas não pude mais aguente seu cheiro

and there it was oh  

e lá estava ele oh

i do like the sound of tweeting birds  one of my many lessons that you can find  

eu gosto do som dos pássaros cantando uma das minhas muitas lições que você pode encontrar

on my youtube channel all you have to do is search  for them and they will be there as if by magic

no meu canal do youtube tudo o que você precisa fazer é procurá- los e eles estarão lá como num passe de mágica

i hope you enjoyed that here  we are then back together again  

eu espero você gostei que aqui estamos juntos novamente

on wednesday and i suppose i should  also tell you that you can watch me live  

na quarta-feira e suponho que também devo dizer a você que você pode me assistir ao vivo

every sunday as well between two o'clock and four  o'clock for a whole two hours a lot of people ask  

todos os domingos também entre duas horas e quatro horas por duas horas inteiras, muitas pessoas perguntam

mr duncan how do you do it how do you stand there  in front of the camera for two hours every sunday  

sr duncan como você faz como você fica aí na frente da câmera por duas horas todo domingo

without collapsing or running out of things to say  well that's it you see that's it hello to ricardo  

sem desmaiar ou ficar sem o que dizer bem é isso viu é isso olá ricardo

the word eco-friendly comes from a smile and we  need an eco-friendly world a lot of people at  

a palavra eco-friendly vem de um sorriso e precisamos de um mundo ecologicamente correto, muitas pessoas em

the moment talking about the cop 26 which is all  about saving the world protecting the environment  

no momento, falando sobre o policial 26, que é tudo sobre salvar o mundo, proteger o meio ambiente

and making changes however here we are  now i think it's day four today and still  

e fazer mudanças, no entanto, aqui estamos agora, acho que é o quarto dia hoje e ainda

we haven't really heard anything that sounds as if  we're going to change our habits we have countries  

não ouvimos nada que pareça que vamos mudar nossos hábitos temos países

around the world that are actually still in the  stage of development so there are people still  

ao redor do mundo que ainda estão em estágio de desenvolvimento, então ainda há pessoas

wanting to have the same lifestyle as many other  people do they want to have fresh wooden ridding  

querendo ter o mesmo estilo de vida que muitas outras pessoas elas querem ter madeira fresca despejando

water they want to have electricity they  want to be able to buy things they want to  

água elas querem ter eletricidade elas querem ser podem comprar coisas que querem   querem

they want to be able to drive their car they  want to have a car they want to have things  

poder dirigir seus carros querem ter um carro querem ter coisas

but to do that we have to build factories  we have to create things we have to build  

mas para fazer isso temos que construir fábricas  temos que criar coisas temos que construir

machines we have to generate electricity  to power all of this so i think because  

máquinas que temos que gerar eletricidade para alimentar tudo isso, então eu acho que porque

there are countries that are still expanding and  developing i don't know how we can make changes  

existem países que ainda estão se expandindo e se desenvolvendo, eu não sei como podemos fazer mudanças

it's a very tough one i think so it is not an easy  thing to sort out and i think as usual there will  

é muito difícil, eu acho, então não é uma coisa fácil para resolver e acho que, como sempre,

be lots of intention but very little action and  that is what normally happens every single time  

haverá   muita intenção, mas muito pouca ação e é isso que normalmente acontece todas as vezes

hello to the live chat nice to see you here today  oh hello florence hello that's very nice of you  

olá ao chat ao vivo, bom ver você aqui hoje oh, olá florence, olá, é muito legal da sua parte

to say hello sam rainbow i want to  try it again could i get a shout out  

dizer olá sam rainbow eu quero tentar de novo poderia me dar um alô

since today is my birthday i don't know  i don't know if i can is it your birthday  

já que hoje é meu aniversário eu não sei  eu não sei se posso é seu aniversário

is it really your birthday because  sometimes can you believe it sometimes

é mesmo seu aniversário porque às vezes você acredita às vezes as

people pretend to have a birthday

pessoas fingem para fazer aniversário

why would you do that

por que você faria isso

hello addy my uncle is participating in the  glasgow conference lots of people involved  

olá addy meu tio está participando da conferência de glasgow muitas pessoas envolvidas

lots of world leaders flying from  around the world on their private jets  

muitos líderes mundiais voando de todo o mundo em seus jatos particulares

which seems a little bit strange really  when you think about it it's rather ironic

o que parece um pouco estranho realmente quando você pensa sobre isso é bastante irônico

did anyone see joe biden falling asleep

alguém viu joe biden adormecendo

i have to be honest i don't blame him sometimes  those speeches can go on for a very long time  

eu tenho que ser honesto eu não o culpo às vezes esses discursos podem durar muito tempo

especially when prince charles is talking so  don't worry if you do feel as if you are going  

especialmente quando o príncipe charles está falando então não se preocupe se você se sentir como se você vai

to fall asleep whilst prince charles  is talking don't worry that's normal  

adormecer enquanto o príncipe charles está falando, não se preocupe, isso é normal

that's a completely normal reaction hello  to florence we also have oh hello shirin

essa é uma reação completamente normal olá florença também temos oh olá shirin

whenever you can wear your jeans it means you  have lost weight i am still a very long way from  

sempre que você puder usar seu jeans significa que você perdeu peso ainda estou muito comprido Longe de

doing that i will be honest with you i am a very  long way from wearing my jeans my skinny jeans  

fazer isso, serei honesto com você, estou muito longe de usar meus jeans meus jeans skinny,

but i know in my heart and in my mind one  day i will wear those jeans again as long  

mas sei em meu coração e em minha mente que um dia vou usar esses jeans novamente contanto

as i keep losing weight as long as i get myself  slim and fit everything will be okay i think so  

que eu continue perdendo peso conforme eu ficar esbelta e em forma, tudo ficará bem, acho que sim   olá, estou

hello nd areful in my college days  there are a few who like to celebrate  

feliz nos meus tempos de faculdade  há alguns que gostam de comemorar

more than six or seven birthdays so then they  can invite the girls to their birthday parties  

mais de seis ou sete aniversários, então eles podem convidar as meninas para suas festas de aniversário

well i suppose if you are a teenager if you are  an adolescent then quite often there there will be  

bem, suponho que se você é um adolescente se você é um adolescente então muitas vezes haverá

many social situations where you might want to  meet a girl or a boy you might go along to a party  

muitas situações sociais onde você pode querer conhecer uma garota ou um garoto você pode ir a uma festa

you might wish to find someone maybe for a long  relationship or just something short and casual oh

você pode querer encontrar alguém talvez para um longo relacionamento ou apenas algo curto e casual oh

happy birthday sam rainbow  okay i'm going to take the risk  

feliz aniversário sam arco-íris tudo bem, vou correr o risco   vou

i'm going to take the risk that sam is really  having a birthday happy birthday sam rainbow

correr o risco de que sam está realmente fazendo aniversário feliz aniversário sam arco-íris,

but is it really your birthday how do you prove it  

mas é mesmo seu aniversário, como você prova isso

how can you prove that it's really your  birthday how do you do that i don't know

como você pode provar que é realmente seu aniversário como você faz isso eu não sei

the student's brain is like the bermuda triangle  the information goes in and then it is never found  

o cérebro do aluno é como o triângulo das bermudas a informação entra e então nunca é encontrada

again says vitas you might be right there learning  remembering well i suppose the hardest part of  

novamente diz vitas você pode estar aí aprendendo lembrando bem, eu suponho a parte mais difícil de

learning anything is remembering it sometimes i  have difficulty remembering things facts figures  

aprender qualquer coisa é lembrar às vezes eu tenho dificuldade em lembrar coisas, fatos,

dates so all of those things can go  into your brain but then they get  

datas, então todas essas coisas podem entrar no seu cérebro, mas então elas são

mislaid or they vanish or they go to  a distant dark corner of your brain

extraviadas ou desaparecem ou vão para um canto escuro e distante do seu cérebro

valentin says you must take into consideration the  age of joe biden that is true he's not young and  

valentin diz você devo levar em consideração a idade de joe biden, isso é verdade, ele não é jovem e

even even i i mean i'm not as old as joe biden but  even i like to have a little nap in the afternoon  

mesmo assim, quero dizer, não sou tão velho quanto joe biden, mas até eu gosto de tirar uma soneca à tarde

i do little lie down on the bed eva says mr  duncan you are slim already well i am but

eu minto pouco deitada na cama, eva diz sr duncan, você já está magro, bem, eu estou, mas

it's very strange how being over a certain weight  can also make you unhealthy so it isn't just about  

é muito estranho como estar acima de um certo peso também pode deixá-lo doente, então não se trata apenas de

being able to put my skinny jeans on again  even though i'm looking forward to doing that  

ser capaz de vestir meus jeans skinny de novo mesmo que eu estou ansioso para fazer isso

it's also about staying healthy as i get  older as i approach the twilight of my life

também é sobre ficar saudável à medida que fico mais velho ao me aproximar do crepúsculo da minha vida

thank you very much for  watching i'm going to show you  

muito obrigado por assistir vou mostrar a você

some strange english words would you like to  have a look at some strange english words anyway  

algumas palavras estranhas em inglês você gostaria de dar uma olhada em algumas estranhas palavras em inglês de qualquer maneira

here they are on the screen now i  think today we will just have a couple  

aqui estão elas na tela agora eu acho que hoje teremos apenas algumas

because we have a lot to get through we still  have a lot of things to look at so today is  

porque temos muito o que passar ainda temos muitas coisas para ver então hoje é

first unusual english word oh mr duncan this  is a very unusual word the word is tweak tweak  

primeira palavra incomum em inglês oh senhor duncan isso é um palavra muito incomum a palavra é tweak tweak

i like that word it sounds interesting if you  suddenly grab or pinch something whilst pulling it

eu gosto dessa palavra, parece interessante se você de repente agarrar ou beliscar algo enquanto puxa,

you tweak this word can also be  used as a noun and as a verb as well  

você tweak esta palavra também pode ser usada como um substantivo e também como um verbo

so the word tweak to make a slight  change or an adjustment to something  

então a palavra tweak para fazer um leve mudança ou um ajuste nt para algo

a small alteration made to something is  a tweak tweak tweet tweak the word is  

uma pequena alteração feita em algo é um tweak tweak tuíte tweak a palavra é

often used in engineering or with anything  related to a slight change in how something  

frequentemente usada em engenharia ou com qualquer coisa relacionada a uma ligeira mudança em como algo

works so if you make a slight change or a  small alteration we can describe that as a

funciona então se você fizer uma pequena mudança ou uma pequena alteração, podemos descrevê-lo como um

tweak tweak i like that word actually it's a nice  word our second strange word today is dormant  

ajuste de ajuste eu gosto dessa palavra na verdade é uma palavra boa nossa segunda palavra estranha hoje está dormente

dormant our second unusual word today is dormant  to be in a state of deep sleep or hibernation  

dormente nossa segunda palavra incomum hoje é dormente estar em um estado de sono profundo ou hibernação

to be alive but not growing and in active items  so if something is inactive it is inactive  

estar vivo, mas não crescendo e em itens ativos então se algo está inativo está inativo

it is not doing anything but it is still  alive a disease that no longer causes symptoms  

não está fazendo nada, mas ainda está vivo uma doença que não causa mais sintomas

but is not cured so something that  maybe has disappeared maybe the symptoms  

mas não está curada então algo que talvez tenha desaparecido talvez os sintomas

have vanished but you still have the  disease and perhaps also you can still pass  

tenham desaparecido mas você ainda tem a doença e talvez você ainda possa passar

the disease on to other people so something that  is dormant something that is in a state of deep  

a doença para outras pessoas então algo que está dormente algo que está em um estado de

sleep or hibernation so the word dormant is an  adjective it describes the way something appears

sono profundo ou hibernação então a palavra dormente é um adjetivo que descreve o modo como algo aparece

hello also to anna hello anna  anna biscaro hello mr duncan  

olá também para anna olá anna anna biscaro olá senhor duncan

i have followed you for many years you  always bring food for thought with your  

te sigo há muitos anos você sempre traz o que pensar com seus

subjects and i love your poems as well you  are such a nice person and teacher kisses

assuntos e adoro seus poemas também você é uma pessoa tão legal e professor beijos

kisses from brazil thank you very  much anna that's very kind of you  

beijos do brasil obrigado muito  anna isso é muito gentil da sua parte   já faz

it's been a long time since anyone has sent a kiss  through the internet especially such a big wet one  

muito tempo que ninguém manda um beijo pela internet principalmente um tão grande e molhado

very nice thank you very much so earlier  on i was talking about my appearance  

muito bom muito obrigado mais cedo eu estava falando sobre minha aparência

i was asking for your comments not necessarily  compliments you don't have to give compliments  

eu estava pedindo seus comentários não necessariamente elogios, você não precisa dar elogios

so maybe you think i haven't lost any weight  maybe you think mr duncan you still look as big  

então talvez você pense que eu não perdi peso talvez você pense, Sr.

as you did last week or last month or  last year but today we are looking at  

comments and criticism two things that  often go together when we think of comments  

crítica duas coisas que muitas vezes andam juntas quando pensamos em comentários muitas

we often think of things that we make a comment on  we talk about a certain thing in relation to our  

vezes pensamos em coisas sobre as quais comentamos falamos sobre uma determinada coisa em relação à nossa

experience of it maybe your point of view maybe  your thoughts on a certain subject or a thing

experiência talvez seu ponto de vista f veja talvez seus pensamentos sobre um determinado assunto ou algo

a comment is a remark made in response  to something so quite often we will offer  

um comentário é uma observação feita em resposta a algo tão frequentemente nós ofereceremos

a comment we will give a comment as a response  you will you will very rarely comment on something

um comentário nós daremos um comentário como resposta você irá você muito raramente comentará sobre algo

without there being a reason for it  something you've seen something you've  

sem que haja uma razão para isso algo que você viu algo que

heard something you've experienced in the  past maybe something you've just experienced  

ouviu algo que você experimentou no passado talvez algo que você acabou de vivenciar

maybe a good thing or a bad thing maybe you  went somewhere maybe you visited a certain place  

talvez uma coisa boa ou ruim talvez você  tenha ido a algum lugar talvez tenha visitado um determinado lugar

maybe you had a meal at a restaurant and  you are giving your comments about it

talvez você tenha uma refeição em um restaurante e você está fazendo seus comentários sobre isso

an observation made regarding something  observed or experienced so again  

uma observação feita sobre algo observado ou experimentado então novamente

something you see or something you  experienced quite often you will offer  

algo que você vê ou algo que experimentou com bastante frequência você fará

a comment about it maybe you are asked to give  a comment maybe you are asked to give your own  

um comentário sobre isso talvez você seja solicitado a fazer um comentário talvez você esteja pediu para dar seu

personal comment about what you thought  of that experience did you enjoy the meal  

comentário pessoal sobre o que você achou dessa experiência você gostou da refeição

did you enjoy the show what did you think  of my english lesson was it interesting  

você gostou do show o que você achou da minha aula de inglês foi interessante ting

please leave a comment so an observation made  regarding something observed or experienced  

por favor, deixe um comentário para que uma observação feita sobre algo observado ou experimentado

commentary given or made either in  writing or verbally is a comment  

comentário dado ou feito  por escrito ou verbalmente seja um comentário

so you can write your comment you can  state your comment verbally you can say it  

então você pode escrever seu comentário você pode declarar seu comentário verbalmente você pode dizê-lo

so what do you think what did you think  of the show what did you think of the meal  

então o que você acha o que você fez pense no programa, o que você achou da refeição

well i thought the meal was okay it was all right  unfortunately the steak was a little bit dry

bem, eu pensei que a refeição estava boa, tudo bem infelizmente o bife estava um pouco seco,

so i might be giving my comment but also i might  be giving criticism as well at the same time so  

então posso estar fazendo meu comentário, mas também posso estar fazendo críticas ao mesmo tempo então

quite often you might find that your comment  can also be criticism and that's the reason why  

muitas vezes você pode achar que seu comentário também pode ser uma crítica e essa é a razão pela qual

we often associate those two  things with each other a person  

muitas vezes associamos essas duas coisas uma à outra uma pessoa

will make a comment a person makes a  comment they make a comment you comment  

fará um comentário uma pessoa fará um comentário ela fará um comentário você comentará

on something they comment on something a thing an  event an experience whether they liked it or not

algo ela comentará algo uma coisa um evento uma experiência se gostaram ou não

to give an opinion is to comment and yes this  is true quite often when we give an opinion that  

dar uma opinião é comentar e sim isso é verdade muitas vezes quando damos uma opinião que

in itself is a comment so whatever it is you are  commenting on quite often it will also be stated  

em si é um comentário então seja o que for que você esteja comentando com bastante frequência também será declarado

as an opinion what you feel or what you think  a comment can be in the form of a compliment  

como uma opinião o que você sente ou o que você pensa um comentário pode ser um elogio

or as criticism so as i just said you can say  something nice or maybe say something that is  

ou uma crítica então como acabei de dizer você pode dizer algo legal ou talvez dizer algo que é

honest to be honest when you are giving  a comment quite often people will want  

honesto para ser honesto quando você está fazendo um comentário com bastante frequência as pessoas vão querer

your honest opinion when you make a comment to  be critical about something is to give a thorough  

sua opinião honesta quando você faz um comentário para ser crítico sobre algo é fazer uma

evaluation oh so if you are being critical it  means you are looking at that particular thing  

avaliação completa oh então se você está sendo crítico significa que você está olhando aquela coisa em particular

and then you are giving your opinion  your comment is being given honestly

e então você está dando sua opinião seu comentário está sendo feito honestamente

the commenter expresses their opinion quite  often as an expert so there are people who  

o comentarista expressa sua opinião frequentemente como um especialista então há pessoas que

make a living there are people whose job is to  give comments maybe a person who is an expert  

ganham a vida há pessoas cujo trabalho é dar comentários talvez uma pessoa que seja um especialista

in food maybe they are an expert in art  an expert in music maybe their background  

em comida talvez eles sejam especialistas em arte um especialista em música talvez sua formação

involves that particular field they are in a  position where they can give comments we often  

envolva esse campo específico eles estão em uma posição em que podem fazer comentários que muitas vezes

describe this person as a critic a critic is a  person who offers their professional comments  

descrevemos esta pessoa rso como crítico, um crítico é uma pessoa que oferece seus comentários profissionais

or their professional opinion we often describe  them as a critic maybe a film critic a food critic  

ou sua opinião profissional, geralmente os descrevemos  como um crítico, talvez um crítico de cinema, um crítico gastronômico

theatre cricket or maybe an art critic  many types of criticism can be given  

críquete de teatro ou talvez um crítico de arte muitos tipos de crítica podem ser feitos

a critical comment is not necessarily  negative so if you are looking at something  

um comentário crítico é não necessariamente negativo, então se você está olhando para algo

or evaluating something a particular thing  it doesn't necessarily have to be bad  

ou avaliando algo em particular não necessariamente tem que ser ruim

maybe there are bad points or negative points but  also there might be some positive things as well  

talvez haja pontos ruins ou negativos, mas também pode haver algumas coisas positivas   com

quite often when you comment on  something you will give the good things  

bastante frequência quando você comenta sobre algo você dará as coisas boas

your good opinions your positive thoughts and also  now and again your negative thoughts and opinions

suas boas opiniões, seus pensamentos positivos e também de vez em quando seus pensamentos e opiniões negativas,

we often describe a type of comment as critique  oh i like that word critique so when we say a  

muitas vezes descrevemos um tipo de comentário como crítica  oh, eu gosto dessa palavra crítica, então quando dizemos que   uma

person is offering critique it means they are  offering their comment their personal appearance  

pessoa está fazendo uma crítica, significa que ela está oferecendo seu comentário sua aparência pessoal

their opinion a person might comment on something  trivial like the weather so you can comment  

sua opinião uma pessoa pode comentar sobre algo trivial como o tempo para que você possa comentar

on something very trivial oh it's a bit  dark today it's a bit dull it's a bit dismal  

sobre algo muito trivial oh está um pouco escuro hoje está um pouco sem graça está um pouco triste

isn't it cold we are commenting on  how the weather is making us feel  

não está frio estamos comentando sobre como o clima está nos fazendo sentir

we are showing that we are not happy with  the weather we are making a comment maybe  

estamos mostrando que não estamos felizes com o clima estamos fazendo um comentário talvez

the weather is nice maybe it is a lovely  day so perhaps your comment will be positive

o tempo esteja bom talvez seja um lindo dia então talvez seu comentário seja positivo

a comment can be made concerning a world event  or an important issue so it can be anything a  

um comentário pode ser feito sobre um evento mundial ou uma questão importante então pode ser qualquer coisa

lot of people at the moment are commenting on  environmental issues saving the planet a lot of  

muitas pessoas no momento estão comentando sobre questões ambientais salvando o planeta muitas

people have their own comments their own opinions  their own points of view about what they think

pessoas têm seus próprios comentários suas próprias opiniões seus próprios pontos de vista sobre o que pensam

a lot of world leaders are commenting and  giving their opinions on something that  

muitos líderes mundiais estão comentando e dando suas opiniões sobre algo que

a lot of people think is very important  a comment is normally given honestly  

muitas pessoas acham muito importante um comentário normalmente é feito honestamente

and i think this is where comments or giving  a comment can sometimes get you into trouble  

e Acho que é aqui que comentar ou fazer um comentário pode, às vezes, causar problemas

if you want a person to give you  their comment quite often you  

se você quiser que uma pessoa faça comentário com bastante frequência , você

expect that person to give you an  honest comment what they really think

espera que essa pessoa faça um comentário honesto o que eles realmente pensam,

but is that true do we really want  to hear the truth a truthful comment  

mas é verdade nós realmente queremos ouvir a verdade um comentário verdadeiro

might not be received well we can also say that  it is not well received so if something is not  

pode não ser bem recebido também podemos dizer que não é bem recebido então se algo não for

well received it means people did not like  it a person did not receive that comment well  

bem recebido significa que as pessoas não gostaram uma pessoa não receberam bem aquele comentário

they were upset by the comment it was not received  well it was not well received the truth expressed  

ficaram chateados com o comentário que não foi recebido bem, não foi bem recebido a verdade expressa

might seem harsh or unfair so when  we talk about a harsh comment a harsh  

pode parecer dura ou injusta, então quando falamos sobre um comentário duro, uma

criticism or maybe we might see it as unfair an  unfair criticism or an unfair comment that is  

crítica dura   ou talvez possamos ver isso como injusto e crítica injusta ou um comentário injusto

made against someone so i suppose it is possible  if a person is criticizing or making comments  

feito contra alguém, então suponho que seja possível se uma pessoa está criticando ou fazendo comentários

about another person's work maybe sometimes  they can be too harsh maybe their criticism  

sobre o trabalho de outra pessoa, talvez às vezes ela possa ser muito dura, talvez a crítica

is unfair and it does happen sometimes people  have reasons why they will give an unfair comment

seja injusta e às vezes acontece, as pessoas têm motivos para isso eles farão um comentário injusto por

their own personal reasons if you ask for a  comment then you must be prepared for criticism  

seus próprios motivos pessoais se você pedir um comentário, então você deve estar preparado para críticas

never ask a person for their comments if you  don't want to hear criticism because you might  

nunca peça comentários a uma pessoa se você não quiser nt ouvir críticas porque você pode

actually also have to do that as well you see  you might have to accept the harsh criticism  

na verdade também ter que fazer isso também você pode ter que aceitar as críticas duras

so if you ask for a comment then you must  be prepared to receive criticism as well  

então se você pedir um comentário, então você deve estar preparado para receber críticas também

some people cannot take criticism this is true

algumas pessoas não aceitam críticas isso é verdade

perhaps you in the past have received criticism  for something maybe you think that the criticism  

talvez você tenha recebido críticas no passado por algo talvez você pense que a crítica

or the comment you received was unfair or harsh it  can happen if you are in the public eye then you  

ou o comentário que você recebeu foi injusto ou duro pode acontecer se você estiver sob os olhos do público então você

must be prepared for negative comments one of the  first things i realized when i started doing this  

deve estar preparado para comentários negativos uma das primeiras coisas que percebi quando comecei a fazer isso

on youtube 15 years ago was that sometimes  people can offer harsh or hurtful comments  

no youtube 15 anos atrás, era que às vezes  as pessoas podem fazer comentários ásperos ou ofensivos

they can say things that might be hurtful  or they that might cause upset or hurt

elas podem dizer coisas que podem ser ofensivas ou que podem causar aborrecimento ou mágoa

thank you very much

muito obrigado

for your comments today we're getting quite a  few comments coming through thank you very much  

por seus comentários hoje estamos recebendo bastante poucos comentários chegando muito obrigado

i always like to teach or to take you through  a certain comment or a certain subject  

eu sempre gosto de ensinar ou conduzir você através de um determinado comentário ou um determinado assunto

and today we are talking about comments actual  comments making comments so if you are in the  

e hoje estamos falando sobre comentários reais co comentários fazendo comentários então se você está no

public eye if you are a famous person if you  are doing something that lots of people can see  

olho do público se você é uma pessoa famosa se você está fazendo algo que muitas pessoas podem ver

then you have to accept that sometimes  people are not going to like what you do  

então você tem que aceitar que às vezes as pessoas não vão gostar do que você faz

they will offer their own opinions  their comments their criticism

elas darão suas próprias opiniões seus comentários suas críticas

a comment is a remark an observation a note  commentary or a statement so a statement quite  

um comentário é uma observação uma observação uma nota comentário ou uma declaração então uma declaração  muitas

often is something that is given in response  to something or in defence of something  

vezes é algo que é dado em resposta a algo ou em defesa de algo

or if you are talking about your own  opinion of a thing that you've seen  

ou se você está falando sobre sua própria opinião sobre algo que você 'vimos

and also we can say observation can also be a  comment you are offering your observation and  

e também podemos dizer que a observação também pode ser um comentário que você está oferecendo sua observação e

as i mentioned earlier we had the word critique  i like that word by the way critique a critique  

como mencionei anteriormente, temos a palavra crítica  eu gosto dessa palavra a propósito criticar uma crítica

is an evaluation an analysis a review an appraisal  so the word appraisal review analysis evaluation  

é uma avaliação uma análise uma revisão uma avaliação então o avaliação de palavras revisão análise avaliação

are all forms of giving critique you  are offering your own point of view  

são todas formas de criticar você está oferecendo seu próprio ponto de vista

how you feel about that particular thing did  you enjoy it was it good do you think it was bad  

como você se sente sobre aquela coisa em particular gostou foi bom para você acho que foi ruim   o

how well did they do did they do a good job or  was it a load of rubbish there are many ways of  

quão bem eles se saíram eles fizeram um bom trabalho ou foi um monte de lixo há muitas maneiras de

offering your comments don't forget you can also  offer your comment underneath this video later on  

fazer seus comentários não se esqueça que você também pode fazer seu comentário abaixo deste vídeo mais tarde

it will be available with captions i don't  know why at the moment but youtube have  

ele estará disponível com legendas não sei por que no momento, mas o youtube

taken away the live captions i don't know  why they seem to have disappeared again  

retirou as legendas ao vivo não sei por que elas parecem ter desaparecido de novo

i'm trying to find out what has happened to the  live captions but they do seem to have disappeared

estou tentando descobrir o que aconteceu com as legendas ao vivo, mas elas parecem ter sumido desapareceu

i'm getting some questions today about moderators  yes i have i have four active moderators  

estou recebendo algumas perguntas hoje sobre moderadores sim, tenho quatro moderadores ativos

who often keep an eye they make sure  that everything on the live chat  

que costumam ficar de olho eles se certificam  de que tudo no chat ao vivo

is super duper so it is my choice i normally  choose the moderators but at the moment we have  

é super enganoso, então é minha escolha eu normalmente escolho os moderadores, mas no momento nós temos

four regular moderators and to be honest  with you at the moment that's all we need

quatro moderadores regulares e, para ser honesto com você no momento, é tudo o que precisamos

hello also to oh hello  Florence i like your comment

olá também para oh olá Florence, gostei do seu comentário

with the laughing faces smiling  icons thank you very much  

com os rostos sorridentes ícones sorridentes muito obrigado

yes the moderators there are moderators on  here who make sure that everything is okay  

sim, os moderadores, existem moderadores aqui que garantem que tudo está bem

that there is no swearing no hate and  that's the reason why we have them

que não há xingamentos sem ódio e essa é a razão pela qual os temos

hello also to

olá também para

nadi hello nadi i am nadi from russia  hello to russia can you believe i have  

nadi olá nadi eu sou nadi da rússia olá para a rússia você acredita que tenho

quite a lot of people watching in russia  believe it or not there are a lot of people  

muitas pessoas assistindo na rússia acredite ou não tem muita gente

watching in russia and that part  of the world as well definitely  

assistindo na rússia e nessa parte do mundo também

thank you very much for your company i'm going in  a moment as you can see the sun is out everything  

muito obrigado pela sua companhia estou indo em um momento como você pode ver o sol está alto tudo

behind me is looking quite autumnal at the moment  you will often notice when i'm doing my live  

atrás de mim parece bastante outonal no momento você notará com frequência quando estou fazendo minhas

streams you will see that there is a a road behind  me a road right behind me with lots of traffic  

transmissões ao vivo, você verá que há uma estrada atrás de mim uma estrada logo atrás de mim com muito tráfego

going by yesterday afternoon there was a serious  road crash on that road that you can see behind me  

passando ontem à tarde houve um  grave acidente nessa estrada que você pode veja atrás de mim

so you will notice that the traffic is now  moving there are cars and lorries moving  

então você notará que o tráfego está agora  em movimento, há carros e caminhões em movimento

on this road unfortunately yesterday there was  a very serious road accident on on that actual  

nesta estrada, infelizmente, ontem houve um acidente muito grave nessa

road and it was closed all night sadly there  were fatalities two people lost their lives  

estrada   real e foi fechada a noite toda, infelizmente lá foram fatalidades duas pessoas perderam a vida

in the car crash it was rather sad to  hear and also quite quite worrying to see  

no acidente de carro foi muito triste ouvir e também bastante preocupante ver

there were lots of helicopters arriving  to take away the injured people and  

muitos helicópteros chegando para levar os feridos e

it was it was quite dramatic in fact i was able  to film some of it just a little bit of it from  

foi bastante dramático na verdade eu pude filmar alguns deles apenas um pouco da

my window but a really sad event that took place  yesterday right behind me on the road that you  

minha janela, mas um evento muito triste que aconteceu ontem bem atrás de mim na estrada que você

can see going by on my live streams very sad very  tragic and sadly two people lost their lives which  

pode ver passando nas minhas transmissões ao vivo muito triste muito trágico e infelizmente duas pessoas perderam suas vidas que

always brings me around to the thought that life  is so fragile you must live every light every day  

sempre sempre me faz pensar que a vida é tão frágil que você deve viver cada luz, todos os dias

of your life and realize how special it is but  a really upsetting event yesterday very sad  

da sua vida e perceber o quão especial é, mas um evento realmente perturbador ontem, muito triste

i am going now i will see you on sunday mr  duncan what do you mean sunday you should be back  

estou indo agora, vejo você no domingo, sr duncan, o que você quer dizer domingo você deveria estar de volta

tomorrow no i'm not back tomorrow because october  has finished october has finished so i won't be  

amanhã não eu não volto amanhã porque outubro acabou outubro acabou então não estarei

with you every weekday i will be with you on  sunday from 2 p.m uk time i will put the details  

com você todos os dias da semana estarei com você no domingo a partir das 14h horário do Reino Unido colocarei os detalhes

on the screen right now so that is when  you can catch me next sunday 2 p.m uk time  

na tela agora, então é quando você pode me encontrar no próximo domingo às 14h, horário do Reino Unido

thanks for your company i will see you on  sunday and of course mr steve will be here  

obrigado pela sua companhia, vejo você no domingo e é claro que o sr. steve estará aqui

as well i want to end on a happy note we  had a little bit of sadness yesterday here  

também quero terminar com uma nota feliz, tivemos um um pouco de tristeza ontem aqui

with the the awful road accident  that happened just behind me and

com o terrível acidente de trânsito que aconteceu logo atrás de mim e

it is not nice it really makes you  realize how fragile life can be

não é bom, realmente faz você perceber o quão frágil a vida pode ser

thank you zodzika for your encouraging comment  

obrigado zodzika por seu comentário encorajador

concerning my weight thank you very much very  kind of you i will see you on sunday 2 p.m  

sobre meu peso muito obrigado muito gentil de sua parte vejo vocês no domingo às 14h

uk time have a good week take care of yourselves  please stay safe whatever you are doing  

horário do Reino Unido, tenham uma boa semana, cuidem-se , por favor, fiquem seguros,

and however you are doing it and don't forget  to stay happy as well see you on sunday and of  

não importa o que estejam fazendo   e não se esqueçam de ficar felizes também, até domingo e

course until the next time we meet here  you know what's coming next yes you do

claro até o da próxima vez que nos encontrarmos aqui você sabe o que vem a seguir sim você sabe

ta ta for now

ta ta por enquanto