Taking COMMENTS and CRITICISM / English Addict eXtra / LIVE LEARNING and CHAT / 3rd November 2021

welcome to another episode of  getting mad at your mobile device oh  

benvenuto a un altro episodio in cui ti arrabbi con il tuo dispositivo mobile oh

wow i have just had the most crazy five minutes  

wow, ho appena trascorso cinque minuti pazzi

trying to log into my youtube account and can  i just say it was very difficult it was driving  

cercando di accedere al mio account YouTube e posso  solo dire che è stato molto difficile, mi stava facendo

me crazy in fact here we go then yes we are back  together this is english addict coming to you live  

impazzire, infatti ci siamo, allora sì siamo tornati insieme questo è un dipendente dall'inglese che viene da voi in diretta

from the birthplace of the english  language which just happens to be england

dal luogo di nascita della lingua inglese che sembra essere l'Inghilterra ciao a

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy  

tutti questo è il signor duncan in inghilterra come state oggi stai bene spero che tu sia felice anche

are you feeling happy today i  hope you are feeling super duper  

tu   ti senti felice oggi spero che tu ti senta super duper

and yes we are back together again it is myself  mr duncan for those who don't know who i am  

e sì, siamo di nuovo insieme sono io stesso signor duncan per coloro che non sanno chi sono

and it would appear that there are still lots of  people on the planet who don't know who i am my  

e sembrerebbe che ci siano ancora molte persone sul pianeta che non sanno chi mi

name is duncan i talk about english i like the  english language ever such a lot one day i hope  

chiamo duncan parlo di inglese mi piace molto la lingua inglese un giorno spero di

i can marry the english language and we  will live together happily ever after  

poter sposare la lingua inglese e vivremo insieme felici e contenti per

forever and ever i like english very much  i am not like the other english teachers  

sempre mi piace molto l'inglese non sono come il altri insegnanti di inglese

there are many things that separate me from  the rest of human civilization and also all  

ci sono molte cose che mi separano dal resto della civiltà umana e anche da tutte

the other people on youtube teaching english  but i hope you will stay here with me and yes  

le altre persone su YouTube che insegnano inglese ma spero che rimarrai qui con me e sì

if you do have a sense of humour you are in the  right place however if you don't have a sense  

se hai senso dell'umorismo hai ragione posto tuttavia se non hai senso

of humour i'm not sure if this is for you to be  honest if i was completely honest with you i would  

dell'umorismo non sono sicuro che questo sia per te ad essere onesto se fossi completamente onesto con te

say that this might not be for you if you don't  have a sense of humour so that is the introduction  

direi   che questo potrebbe non essere per te se non hai senso di umorismo quindi questa è l'introduzione

out of the way yes we have made it all the  way to the middle of the week it is wednesday

fuori mano sì, siamo arrivati fino a metà settimana è mercoledì

we are back together i hope you are feeling good

siamo di nuovo insieme spero che tu ti senta bene va

is it okay are you having a good one i hope  you are something rather dramatic happened  

bene ti stai divertendo spero tu è successo qualcosa di piuttosto drammatico

yesterday very close to where i live something  dramatic and also sad as well happened yesterday  

ieri molto vicino a dove vivo qualcosa di drammatico e anche triste così come è successo ieri

can i say hello to the live chat right at  the very beginning before we do anything else  

posso salutare la chat dal vivo proprio all'inizio prima di fare qualsiasi altra cosa

after this point can i say hello to the live  chat hello beatrice oh very interesting it would  

dopo questo punto posso salutare la chat dal vivo ciao beatrice oh molto interessante

appear that whilst i've been off youtube since  sunday it would appear that many of you have  

sembrerebbe   che mentre io sono fuori da youtube da domenica sembrerebbe che molti di voi

been exercising your fingers well then beatrice  guess what you are first on today's live chat

abbiano  esercitato bene le dita allora beatrice indovina qual è la tua prima nella live chat di oggi

can you see i am losing weight can you tell maybe  you can see it in my face i'm not sure but i am  

vedi che sto perdendo peso può dici forse puoi vederlo in faccia non sono sicuro ma sto

losing weight my exercise regime is continuing  and yes i have lost some extra weight that i  

perdendo peso il mio regime di esercizi sta continuando e sì ho perso un po' di peso extra che

have gained during the lockdown that myself and  many people on the planet have been going through  

ho guadagnato durante il blocco che io e molte persone sul pianeta siamo stati sto attraversando

during 2020 and also this year as well but  i have lost some weight do you think so  

durante il 2020 e anche quest'anno ma ho perso un po' di peso, secondo

now can you please leave a comment right now and  say mr duncan it looks as if you have lost weight  

lei   ora può per favore lasciare un commento in questo momento e dire signor duncan, sembra che lei abbia perso peso

but i have can you see can you see my face  does it look different does it look as if  

ma l'ho fatto, può vedere, può vedere? la mia faccia ha un aspetto diverso sembra che

i've lost some weight now personally i think  i have i think i have been so well behaved

ora abbia perso un po' di peso personalmente penso di sì penso di essermi comportato così bene

i have been a good boy over the past three  months i have started cutting down on the  

sono stato un bravo ragazzo negli ultimi tre mesi ho iniziato a ridurre la

amount of junk that i eat i'm exercising a  lot more than i was i'm taking lots of walks  

quantità di spazzatura che mangio mi sto esercitando molto più di prima sto facendo molte passeggiate

but most of all i think the biggest change of  all is the change of diet which i i i used to do  

ma soprattutto penso che il cambiamento più grande di tutti sia il cambio di dieta che facevo

a long time ago but then of course you know  what happens you start off doing something  

molto tempo fa ma poi di certo che sai cosa succede, inizi a fare qualcosa

with the best intention and then over time  you slowly slip back in to your old habits  

con la migliore intenzione e poi, nel tempo, ritorni lentamente alle tue vecchie abitudini

so it can be difficult if you are  trying to make a big change in your life  

quindi può essere difficile se stai provando a fare un grande cambiamento nella tua vita

it doesn't come easy it's like anything including  learning english all of these things take time and

non è facile è come qualsiasi cosa, incluso imparare l'inglese tutte queste cose richiedono tempo e

effort effort that's the one that's the hardest  part of all i think is the effort that you have to  

impegno sforzo questa è la parte più difficile di tutte penso sia lo sforzo che devi

put into it hello to the live chat once more hello  mohsen hello also vitas you are third on today's  

metterci ciao alla chat dal vivo ancora una volta ciao mohsen ciao anche vitas sei terzo nella

live chat oh dear maybe your finger is worn out  for some reason also we have richard we also have  

live chat di oggi oh mio Dio forse il tuo dito è consumato per qualche motivo abbiamo anche Richard abbiamo anche

louis mendes is here today nice to see you back  louis thank you also for your lovely email that  

louis mendes è qui oggi piacere di rivederti louis grazie anche per la tua adorabile email che

you sent in response to my series of october  live streams of course now we are into november  

hai inviato in risposta alla mia serie di ottobre live streaming ovviamente adesso siamo a novembre

i can't believe it and we all  know what that means i think

non ci posso credere e tutti sappiamo cosa significa

i think it might be 52 days

penso che potrebbero mancare 52 giorni a

until christmas

natale

i can't believe it suddenly november arrives and  already on television there are lots of christmas  

non posso credere che all'improvviso arrivi novembre e già in televisione ce ne sono molti delle

commercials it would appear that people are  quite desperate this year to get your money  

pubblicità natalizie sembrerebbe che le persone siano piuttosto disperate quest'anno per ottenere i tuoi soldi

to buy things which is ironic really when you  think about it it's quite ironic that here we are  

per comprare cose, il che è davvero ironico quando ci pensi è abbastanza ironico che qui stiamo

right now talking about trying to save the planet  and yet every year we we rush out we buy gifts for  

proprio ora parlando di provare a salvare il pianeta eppure ogni anno noi ci precipitiamo fuori compriamo regali per

people maybe things that people don't even want or  need but we still buy them because we feel obliged  

persone forse cose che le persone non vogliono nemmeno o di cui non hanno bisogno, ma li compriamo comunque perché ci sentiamo obbligati

to do it so uh to be honest with you i'm going to  be honest you know me i'm an honest man sometimes  

a farlo quindi uh ad essere onesto con te sarò onesto mi conosci io' Sono un uomo onesto a volte

i say things that might obsess or irritate people  but i think sometimes buying gifts for people

dico cose che potrebbero ossessionare o irritare le persone ma penso che a volte comprare regali per le persone

is a waste of money and also  the resources of the planet  

sia uno spreco di denaro e anche delle risorse del pianeta

so i know that is quite a big  generalization but i think sometimes  

quindi so che è una generalizzazione piuttosto grande, ma penso che a volte

celebrations like christmas you see it  is fun but we all feel obliged or forced  

celebrazioni come il Natale vedi, è divertente, ma ci sentiamo tutti obbligati o costretti

to give things to other people i  think sometimes it is a little unfair  

a dare cose ad altre persone, penso che a volte sia un po' ingiusto

that we expect so much from other people i  think that's part of the problem you see we all  

che ci aspettiamo così tanto dalle altre persone, penso che sia parte del problema, vedi che tutti ci

expect too much of each other especially  when it comes to celebrations maybe birthdays  

aspettiamo troppo da ognuno. altro, specialmente quando si tratta di festeggiamenti forse compleanni

christmas maybe another type of celebration  maybe a wedding i think weddings  

natale forse un altro tipo di celebrazione forse un matrimonio penso che i matrimoni

are now crazy they are weddings are crazy people  spend a huge amount of money on their weddings  

ora siano pazzi sono i matrimoni sono pazzi le persone spendono un'enorme quantità di denaro per i loro matrimoni

thousands of pounds and then this is the best  part they actually send a list of things they want

migliaia di sterline e poi questa è la parte migliore che in realtà invia un elenco di cose che desiderano

to the guests so you can choose a gift  that you want to give to the happy couple  

agli ospiti in modo che tu possa scegliere un regalo che vuoi fare alla coppia felice

after their wedding so they can enjoy it and  use it now i think all of this is a little bit  

dopo il loro matrimonio in modo che possano goderselo e usarlo ora penso che tutto questo sia un po'

what's the word i'm looking for well i think there  is a lot of pressure being put on people to give  

qual è la parola sto cercando bene penso che ci sia molta pressione sulle persone per fare

gifts when in fact sometimes just having the  company having the company of another human being  

regali quando in realtà a volte solo avere la compagnia avere la compagnia di un altro essere umano

feeling the warmth be it physical or maybe just  the sound of another person's voice someone near  

sentire il calore sia fisico che forse solo il suono di un'altra persona dai la voce a qualcuno vicino   a

to you or maybe someone just saying hello i just  thought i would give you a phone call to say  

te o magari a qualcuno che ti sta solo salutando ho solo pensato di chiamarti per dirti   sto

i'm thinking of you that's all you need to do so  i think nowadays we we often find that there is  

pensando a te è tutto ciò di cui hai bisogno per farlo  penso che al giorno d'oggi spesso ci accorgiamo che c'è

too much pressure too much pressure to actually do  these things to give gifts and it's all the time  

anche troppa pressione molta pressione per fare effettivamente queste cose per fare regali ed è sempre   è sempre tutto

it's all the time whatever you do people have pets  now and they have to celebrate the pet's birthday

il tempo qualunque cosa tu faccia le persone hanno animali domestici  adesso e devono festeggiare il compleanno dell'animale

and even the dog or the cat wants a gift

e anche il cane o il gatto vogliono un regalo che

the owner feels obliged to give  a present to the cat or the dog  

il proprietario si sente obbligato a fare un regalo per il gatto o il cane

as if it matters the dog doesn't  care the cat couldn't care less

come se fosse importante al cane non importa al gatto non potrebbe importare di meno

very strange don't you think so i think there is a  lot of waste a lot of wasteful behaviour connected  

molto strano non credi quindi penso che ci sia un sacco di spreco un sacco di comportamento dispendioso collegato

to celebrations such as birthdays and especially  

a celebrazioni come come compleanni e soprattutto

christmas or maybe if there is another festival  or something else something else you would observe

natale o forse se c'è un'altra festa o qualcos'altro che vorresti osservare

there is often gifts involved and i think  sometimes the pressure of having to give  

ci sono spesso regali coinvolti e penso  che a volte la pressione di dover fare

gifts to people can can drive you crazy don't  you think what do you think about that am i  

regali alle persone possa farti impazzire non pensi cosa fare ci pensi se ho

am i right or am i talking a load of rubbish  please comment talking of which we are talking  

ragione o sto dicendo un sacco di sciocchezze per favore commenta parlando di cui stiamo parlando

all about comments today making comments about  a person a thing something you've seen maybe  

tutto sui commenti oggi fare commenti su una persona una cosa qualcosa che hai visto forse

you've left a comment on a website  these days it is possible to comment  

hai lasciato un commento su un sito web in questi giorni è possibile commentare

on almost anything when you think about  it it doesn't have to be a big thing  

quasi tutto quando ci pensi non deve essere una cosa importante

or a small thing it can be anything even here  on youtube quite often people excuse me a moment

o una cosa piccola può essere qualsiasi cosa anche qui su youtube molto spesso le persone mi scusino un momento

i don't know what that was sorry  about that i will try again  

non lo so cosa mi dispiace riproverò  le

people can leave comments anywhere  at any time for any reason

persone possono lasciare commenti ovunque in qualsiasi momento per qualsiasi motivo

hello to the live chat do we have any comments  on today's subjects palmyra says mr duncan i  

ciao alla chat dal vivo abbiamo commenti sugli argomenti di oggi palmyra dice il signor Duncan sono

agree with you about the wedding costs  well i here's the thing about weddings  

d'accordo con te sui costi del matrimonio beh, ecco il cosa sui matrimoni

i have attended weddings in the past of  people who are now no longer together

ho partecipato a matrimoni in passato di persone che ora non stanno più insieme,

so all of that effort all of the expense all of  the extravagance a complete waste because the  

quindi tutto quello sforzo tutta la spesa tutta la stravaganza un completo spreco perché la

couple getting married are no longer together  for various reasons which i won't go into but  

coppia che si sposa non sta più insieme per vari motivi che non ho non entrare ma

it can happen so i think if you love someone  get married yes by all means get married  

può succedere quindi penso che se ami qualcuno sposati sì, sposati

show your love for each other and maybe you can  have some gifts but they don't have to be big  

mostra il tuo amore reciproco e forse puoi avere dei regali ma non devono essere grandi

extravagant gifts just something small and that's  it really and then you can save the money that  

regali stravaganti solo qualcosa di piccolo e questo è davvero e poi puoi risparmiare i soldi che

you would spend on your wedding and spend it on  something else spending spend it on your new home  

spenderesti per il tuo matrimonio e spenderli per qualcos'altro spenderli per la tua nuova casa

spend it on something that might be useful maybe  put it in a savings bank for one of your children  

spenderli per qualcosa che potrebbe essere utile magari metterli in una cassa di risparmio per uno dei tuoi figli

so your children when they are born when  they pop out you have some money for them  

quindi i tuoi figli quando nascono quando saltano fuori hai dei soldi per loro

florence says i don't really like going to  weddings for me it is a little boring i have been  

florence dice che non mi piace molto andare ai matrimoni per me è un po' noioso sono stato

to some weddings in the past and i don't really  know anyone there i didn't know anyone there  

ad alcuni matrimoni in passato e non mi piace molto conosco qualcuno lì non conoscevo nessuno lì

i sometimes go to weddings that i've been invited  to by another person and then i go to the wedding  

a volte vado a matrimoni a cui sono stato invitato da un'altra persona e poi vado al matrimonio

and and then i realize i i don't know anyone there  

e poi mi rendo conto che non conosco nessuno lì

i i wonder why i'm there however there  is a good side there is a very good side  

mi chiedo perché sono comunque c'è un lato positivo c'è un lato molto buono

to attending a wedding lots of free  food that's it funerals are very similar  

nel partecipare a un matrimonio un sacco di cibo gratis ecco i funerali sono molto simili

something i would love to start doing is is  just going to funerals even if i even if i  

qualcosa che mi piacerebbe iniziare a fare è semplicemente andare ai funerali anche se anche se

don't know the person or the family i could go to  the funeral and there's lots and lots of free food  

non lo so la persona o la famiglia che potrei andare al  funerale e c'è un sacco di cibo gratis

and all you have to do is turn up in your  black suit and then you just wait patiently  

e tutto quello che devi fare è presentarti con il tuo abito nero e poi aspettare pazientemente

for the food just a little tip there if you are  looking to find a way of getting some free food

il cibo solo una piccola mancia lì se stai cercando per trovare un modo per avere del cibo gratis

hello to the live chat marina hello marina oh  yes i agree with you mr duncan about consumerism  

ciao alla live chat marina ciao marina oh sì sono d'accordo con te, signor duncan sul consumismo

now if it is a special birthday maybe it is a big  birthday maybe it is your 50th 60 maybe you are 60  

ora se è un compleanno speciale forse è un grande compleanno forse è il tuo 50esimo 60 forse hai 60 anni

like mr steve was so if you remember i gave mr  steve some nice presents for his 60th birthday  

come lo era il signor Steve, se ricordi che ho fatto al signor Steve dei bei regali per il suo sessantesimo compleanno

because it's a big thing when you are 60 it's  quite a big thing i'm not 60 yet but i will be

perché è una cosa importante quando hai 60 anni è una cosa piuttosto importante non ho ancora 60 anni ma lo sarò lo sarò sta

i will be it is coming my way but i'm not quite 60  not yet anyway but if it's a big celebration if it  

arrivando il mio comunque, ma non ho ancora 60 anni, non ancora comunque, ma se si tratta di una grande festa, se

is a big thing like a birthday a special occasion  something really big then maybe you can buy some  

è una cosa importante come un compleanno, un'occasione speciale, qualcosa di veramente importante, allora forse puoi comprare dei

gifts or a small gift or something nice for the  person to treasure forever so yes that is nice  

regali o un piccolo regalo o qualcosa di carino per la persona a cui tesoro per sempre quindi sì, è bello

but i think sometimes we expect too much of  people we want too much from other people  

ma penso che a volte ci aspettiamo troppo dalle persone che vogliamo troppo dalle altre persone

hello gerard hello gerard watching in luxembourg  can i give you one of my super duper special waves  

ciao gerard ciao gerard guardando in lussemburgo posso darti una delle mie onde speciali super duper

hello to luxembourg nice to see you here as well  florence florence knows me very well mr duncan  

ciao in lussemburgo piacere di vederti qui inoltre florence florence mi conosce molto bene signor duncan   lei

you are always looking for food well this is it  this is it you see it is my one weakness that  

è sempre alla ricerca di cibo beh questo è  questo è ciò che vede è la mia unica debolezza che   è il

is the reason why i got fat that's the reason  why my stomach kept getting larger and larger  

motivo per cui sono ingrassato questo è il motivo  per cui il mio stomaco continuava a diventare sempre più grande

and the reason why many of my trousers no  longer fit around my waist so that's it you see  

e il motivo per cui molti dei miei pantaloni non  mi stanno più intorno alla vita, quindi è così che vedi   quindi

so one of the main reasons  for losing weight i was trying  

uno dei motivi principali per perdere peso stavo cercando

to fit into my trousers again i have a lovely  pair of trousers a pair of jeans and they are very  

di entrare di nuovo nei miei pantaloni ho un bel paio di pantaloni un paio di jeans e sono molto

skinny skinny jeans they are very much in fashion  the only problem is i can't wear them because i'm  

jeans attillati attillati sono molto di moda l'unico problema è che non posso indossarli perché sono

too fat my belly is too big so i can't pull my  jeans up and i can't fatten them hit the front

troppo grassa la mia pancia è troppo grande quindi non posso tirarmi su i  jeans e non posso ingrassarli sul davanti

because my stomach is rather large so  that is my aim my aim is to lose weight  

perché il mio stomaco è piuttosto grande quindi questo è il mio obiettivo il mio obiettivo è perdere peso

and to be able to fit into my skinny jeans so  i know and i will know that i've lost enough  

ed essere in grado di entrare nei miei jeans attillati quindi  so e saprò di aver perso abbastanza

weight when i can pull my lovely and pull my  skinny jeans up and fasten them around my belly  

peso quando potrò tirare il mio adorabile e tirare il mio tira su dei jeans attillati e allacciameli intorno alla pancia

but at the moment it's not possible so even  though i've lost some weight you can tell you can  

ma al momento non è possibile quindi anche  anche se ho perso un po' di peso puoi dirlo puoi   puoi mi

you can i'm sorry i know i'm  being very narcissistic today  

dispiace lo so che sono  molto narcisista oggi

but i i think i think i have lost some weight what  do you think do you think i've lost some weight  

ma penso di pensare sono dimagrita cosa  pensi pensi che io sia dimagrita

maybe not maybe you don't hello to hello claudio  hello to you as well nice to see you here as well  

forse no forse no ciao a ciao claudio ciao anche a te piacere di vederti anche qui

very nice to see you here hello also we have  adi hello adi nice to see you here as well

molto piacere di vederti qui ciao anche noi ho adi ciao adi piacere di vederti anche qui

very nice to see you on the  live chat shirin zuzika as well  

molto piacere di vederti nella chat dal vivo anche shirin zuzika

very nice a lot of people agreeing with me  nice to see so many comments today on the  

molto gentile molte persone sono d'accordo con me piacere di vedere così tanti commenti oggi sulla

live chat very nice i'm just trying to see if  someone is what is is commenting on my my weight  

chat dal vivo molto gentile sono solo cercando di vedere se qualcuno è quello che sta commentando il mio peso

oh puliku puliku anon says good luck losing  weight you look younger thank you very much  

oh puliku puliku anon dice buona fortuna perdere peso sembri più giovane grazie mille   sì sono

yes i have been busy i  haven't just been lying in bed  

stato impegnato non sono stato solo a letto

doing nothing so even though i'm not on youtube  even though i'm not here every day during the week  

non sono su youtube anche se non sono qui tutti i giorni durante la settimana

i'm still doing things and i like to  keep busy i really do hello florence oh  

faccio ancora delle cose e mi piace tenermi occupato lo faccio davvero

hmm interesting florence says the 1st of november  was my birthday congratulations to you and i hope  

spero   che

you had a nice birthday i hope it went well  did you have a cake did you have some gifts

tu abbia passato un bel compleanno spero che sia andato bene  hai avuto una torta hai avuto dei regali

it seems to be the thing we are talking about  today amongst lots of other subjects as well  

sembra che sia la cosa di cui stiamo parlando oggi tra molti altri argomenti

hello also to hello ricardo one of  the gifts or one of the best gifts  

ciao anche a ciao ricardo uno dei  regali o uno dei migliori regali   che

you can give someone is a smile i agree with you  i always say a smile can go a mile it can pass  

puoi fare a qualcuno è un sorriso, sono d'accordo con te dico sempre che un sorriso può fare un miglio può fare   il giro

right around the world just by giving a smile to  another person and maybe they will smile at you  

del mondo solo facendo un sorriso a un'altra persona e forse ti sorriderà

or perhaps they will turn around and smile at  another person and then that smile might spread it  

o forse loro si girerà e sorriderà a un'altra persona e poi quel sorriso potrebbe diffondersi

might travel all around the world very nice thank  you very much for joining me today hello manas  

potrebbe viaggiare in tutto il mondo molto carino grazie mille per esserti unito a me oggi

manas says long time no speak well i have  been here but perhaps you've been busy  

impegnato

but yes i have been rather busy marshmallow says  mr duncan it looks like you've lost some weight  

ma sì sono stato piuttosto impegnato marshmallow dice signor duncan sembra che tu abbia perso peso

thank you very much yes i think i have i think  i do look slimmer i think so especially my face  

grazie mille sì penso di sì penso  di sembrare più magro penso di sì soprattutto il mio viso

so that is that is the thing that you often  notice when people start putting on weight  

quindi questa è la cosa che spesso noti quando le persone iniziano a ingrassare

quite often their face will become a little more  

molto spesso il loro viso diventa un po' più

chubby chubby that's a great word chubby if a  person is chubby it means they have a little  

paffuto paffuto questa è una bella parola paffuta se una persona è paffuta significa che ha un

bit of extra weight we often think of babies  newborn babies can be quite chubby chubby

po' di peso in più spesso pensiamo ai bambini i neonati possono essere abbastanza paffuto paffuto

hello also to udom nice to see you here as well

ciao anche a udom piacere di vederti anche qui

to wear skinny jeans is required to be  really thin you are near to getting it  

per indossare jeans attillati è necessario essere molto magri sei vicino a prenderlo beh spero di sì spero di sì

well i hope so i hope so i think it will take  another two or three months so i am talking  

penso che ci vorranno altri due o tre mesi quindi sto parlando

about next year really i hope by the beginning  of next year i will be able to fit in to my  

circa il prossimo anno spero davvero che entro l'inizio del prossimo anno sarò in grado di adattarmi ai miei

skinny jeans i will be able to wear them next  spring i will be walking around much wenlock in  

jeans attillati potrò indossarli la prossima primavera andrò in giro molto wenlock nei

my skinny jeans showing off my new slim physique  does that sound like a good idea i hope so

miei jeans attillati mostrando il mio nuovo fisico snello fa sembra una buona idea, spero così

beatrice says yes it is true you can change  the moment for one person with a big smile  

Beatrice dice di sì, è vero che puoi cambiare il momento per una persona con un grande sorriso

i think so i think being happy sometimes is a  thing that is viewed as being rather strange  

penso di sì penso che essere felici a volte sia una cosa che viene vista come piuttosto strana

sometimes when i'm walking if i go out walking  quite often i will have a big smile on my face  

a volte quando sono camminando se esco camminando abbastanza spesso avrò un grande sorriso sul mio viso

i will i love smiling so as i walk around quite  often i will have a big smile on my face and then  

mi piacerà sorridere quindi mentre cammino abbastanza spesso avrò un grande sorriso sul mio viso e poi

sometimes people will look at me as if i've gone  crazy but i don't think there's anything wrong  

a volte le persone mi guarderanno come se io' sono impazzito ma non credo ci sia niente di sbagliato in questo

with that i think having a smile on your face  is perfectly normal to be honest richard says  

penso che avere un sorriso sul viso sia perfettamente normale ad essere onesti Richard dice che

you must buy some different genes no no that's  cheating i can't cheat all i'm going to do is lose  

devi comprare dei geni diversi no no questo è imbrogliare non posso imbrogliare tutto quello che sto facendo da fare è perdere

weight that is my aim i have a goal in my mind  and i suppose normally at this time of year people  

peso che è il mio obiettivo ho un obiettivo nella mia mente e suppongo che normalmente in questo periodo dell'anno le persone

start thinking about the new year the following  year however my one big wish for next year  

inizino a pensare al nuovo anno l' anno successivo, tuttavia il mio unico grande desiderio per il prossimo anno

is to reach my goal of losing weight and i  can put my lovely skinny jeans on a lot uh  

è raggiungere il mio obiettivo di perdere peso e posso indossare molto i miei adorabili jeans attillati

during the spring months hello beatrice you will  work to lose weight and i will work to gain it  

durante i mesi primaverili ciao Beatrice lavorerai per perdere peso e io

we can have an exchange yes well i'm not  sure if i want to encourage that to be honest

lavorerò per guadagnarlo ad essere onesti

oh claudia says when when a child opens  a box and they smile that is the reason  

oh claudia dice quando quando un bambino apre una scatola e sorride questa è la ragione

for giving a present well i suppose  

per fare un regalo beh suppongo

for children yes maybe i can make an exception for  children because at christmas time well christmas  

per i bambini sì forse posso fare un'eccezione per  i bambini perché a Natale beh natale

is for children when you think about it but  the problem is lots of adults also expect gifts

è per i bambini quando pensi a riguardo, ma il problema è che anche molti adulti si aspettano regali,

they they also want santa claus or father  christmas to come down their chimney and  

vogliono anche che Babbo Natale o Babbo Natale scendano dal camino e

leave something nice at the bottom of their  christmas tree but yes you are right i suppose  

lascino qualcosa di carino in fondo al loro albero di Natale, ma sì, hai ragione, suppongo che

i'm not going to disagree with you today  we are looking at comments making comments  

non lo farò non sono d'accordo con te oggi  stiamo esaminando commenti fare commenti   dare

giving comments offering an opinion on  something or maybe you are criticizing someone  

commenti offrire un'opinione su qualcosa o forse stai criticando qualcuno   ne

we will be talking about that in a few moments but  a quick break and then i will be back this is an  

parleremo tra qualche momento ma una breve pausa e poi tornerò questo è un

excerpt from one of my lessons coming up now an  excerpt from my first ever full english lesson  

estratto da uno delle mie lezioni in arrivo un estratto dalla mia prima lezione di inglese completa

and there are lots and lots of english  lessons just for you on my youtube channel

e ci sono tantissime lezioni di inglese  solo per te sul mio canale youtube ciao a

hi everybody this is mr duncan in england  

tutti, sono il signor duncan in inghilterra

i'm very happy to meet you welcome to the  very first edition of mr duncan's full english  

sono molto felice di conoscervi benvenuti al primissima edizione dell'inglese completo del signor duncan

right here you will find many topics relating to  the english language and how it is used with new  

proprio qui troverai molti argomenti relativi alla  lingua inglese e a come viene usata con nuove

words and phrases along with lots of other super  duper stuff as well all crammed into each episode  

parole e frasi insieme a molte altre cose super duper, tutte stipate in ogni episodio   l'

today's edition is what we call a pilot show a  pilot show is a program that has been made to test  

edizione di oggi è ciò che noi chiama uno spettacolo pilota uno spettacolo pilota è un programma che è stato creato per testare

how well it works you make a pilot show to see  how the audience reacts to it that is what i am  

quanto funziona bene fai uno spettacolo pilota per vedere come reagisce il pubblico è quello che sto

doing today but enough of that let's get on with  the first ever mr duncan's full english right now

facendo oggi, ma ora basta andiamo avanti con il primo mai l'inglese completo del signor Duncan in questo momento

these are my socks i have many pairs of socks  there is something wrong with this pair can  

questi sono i miei calzini ho molte paia di calzini c'è qualcosa che non va in questo paio puoi

you see the problem these socks have holes  in them they are worn out if something is  

vedere il problema questi calzini hanno dei buchi sono logori se qualcosa è

worn out then we can say that it is no  longer useful it has become damaged and  

logoro allora possiamo dire che è non è più utile si è danneggiato e

useless the thing has been used so many times  it has become damaged you can feel worn out too  

inutilizzabile la cosa è stata usata così tante volte  si è danneggiata anche tu puoi sentirti esausto

if you are tired after working hard i  have had such a busy day i'm worn out

se sei stanco dopo aver lavorato sodo ho avuto una giornata così impegnativa sono esausto vedi

can you see the letter next to me it is the  letter zed in british english we usually call this  

la lettera accanto a me è la lettera zed nell'inglese britannico di solito la chiamiamo

the letter zed in american english this  letter is pronounced z which can cause  

la lettera zed nell'inglese americano questa lettera si pronuncia z che può causare

some confusion for those looking at  the alphabet in other countries zak  

un po' di confusione per coloro che guardano l'alfabeto in altri paesi zak

zebra zip zither zone zoo buzz crazy  dazzle doze fizz jazz maze nuzzle zed or z

zebra zip zither zone zoo buzz crazy dazzle doze fizz jazz labirinto nuzzle zed or z

oh blue socks i knew you well but  lately you had started to smell  

oh calze blu ti conoscevo bene ma ultimamente avevi iniziato a puzzare

to part with you so soon makes me think  if you leave me now will i miss your stink  

separarti così presto mi fa pensare se mi lasci ora mi mancherà la tua puzza   è giunto il

the time has come now you've worn thin  to throw you straight into the bin

momento ora che hai magro per buttarti dritto nella spazzatura il

my pair of blue socks what will become of  your souls now that you are full of holes

mio paio di calzini blu che ne sarà delle tue anime ora che sei piena di buchi

alas blue socks i knew you well but  i could no longer stand your smell

ahimè calzini blu ti conoscevo bene ma non sopportavo più il tuo odore

and there it was oh  

ed era lì oh

i do like the sound of tweeting birds  one of my many lessons that you can find  

mi piace il suono degli uccellini che cinguettano una delle mie tante lezioni che puoi trovare

on my youtube channel all you have to do is search  for them and they will be there as if by magic

sul mio canale youtube tutto quello che devi fare è cercarli e saranno lì come per magia

i hope you enjoyed that here  we are then back together again  

spero ti sia piaciuto che qui siamo di nuovo insieme

on wednesday and i suppose i should  also tell you that you can watch me live  

mercoledì e suppongo che dovrei anche dirti che puoi guardarmi dal vivo

every sunday as well between two o'clock and four  o'clock for a whole two hours a lot of people ask  

anche ogni domenica tra le due e le quattro per due ore intere molte persone chiedono  al

mr duncan how do you do it how do you stand there  in front of the camera for two hours every sunday  

signor Duncan come fai come fai a stare lì davanti alla telecamera per due ore ogni domenica

without collapsing or running out of things to say  well that's it you see that's it hello to ricardo  

senza crollare o esaurire le cose da dire beh è così vedi che è così ciao a ricardo

the word eco-friendly comes from a smile and we  need an eco-friendly world a lot of people at  

la parola ecosostenibile viene da un sorriso e abbiamo bisogno di un mondo ecosostenibile tante persone al

the moment talking about the cop 26 which is all  about saving the world protecting the environment  

momento in cui si parla del poliziotto 26 che si occupa di salvare il mondo proteggendo l'ambiente

and making changes however here we are  now i think it's day four today and still  

e apportando modifiche comunque eccoci ora penso che oggi sia il quarto giorno e ancora

we haven't really heard anything that sounds as if  we're going to change our habits we have countries  

non abbiamo sentito nulla che sembri che stiamo per cambiamo le nostre abitudini abbiamo paesi

around the world that are actually still in the  stage of development so there are people still  

in tutto il mondo che sono in realtà ancora in fase di sviluppo, quindi ci sono persone  che

wanting to have the same lifestyle as many other  people do they want to have fresh wooden ridding  

vogliono ancora avere lo stesso stile di vita di molte altre persone vogliono avere acqua fresca per liberare il legno

water they want to have electricity they  want to be able to buy things they want to  

vogliono avere l'elettricità vogliono  essere in grado di comprare le cose che vogliono   vogliono

they want to be able to drive their car they  want to have a car they want to have things  

essere in grado di guidare la loro auto vogliono avere un'auto vogliono avere delle cose

but to do that we have to build factories  we have to create things we have to build  

ma per farlo dobbiamo costruire fabbriche dobbiamo creare cose che dobbiamo costruire

machines we have to generate electricity  to power all of this so i think because  

macchine che dobbiamo generare elettricità per alimentare tutto questo quindi penso perché

there are countries that are still expanding and  developing i don't know how we can make changes  

ci sono paesi che sono ancora in espansione e in via di sviluppo non so come possiamo apportare cambiamenti

it's a very tough one i think so it is not an easy  thing to sort out and i think as usual there will  

è molto difficile penso quindi non è una cosa facile da risolvere e penso come al solito   ci

be lots of intention but very little action and  that is what normally happens every single time  

saranno molte intenzioni ma pochissime azioni e questo è ciò che normalmente accade ogni singola volta

hello to the live chat nice to see you here today  oh hello florence hello that's very nice of you  

ciao alla chat dal vivo piacere di vederti qui oggi oh ciao florence ciao è molto gentile da parte tua

to say hello sam rainbow i want to  try it again could i get a shout out  

salutare Sam Rainbow voglio provare di nuovo potrei ricevere un messaggio

since today is my birthday i don't know  i don't know if i can is it your birthday  

dato che oggi è il mio compleanno non lo so non so se posso è il tuo compleanno

is it really your birthday because  sometimes can you believe it sometimes

è davvero il tuo compleanno perché a volte riesci a crederci a volte

people pretend to have a birthday

le persone fanno finta di avere un compleanno

why would you do that

perché dovrebbe fallo tu

hello addy my uncle is participating in the  glasgow conference lots of people involved  

ciao Addy mio zio sta partecipando alla conferenza di Glasgow molte persone coinvolte

lots of world leaders flying from  around the world on their private jets  

molti leader mondiali che volano da tutto il mondo sui loro jet privati

which seems a little bit strange really  when you think about it it's rather ironic

il che sembra un po' strano davvero quando ci pensi è piuttosto ironico

did anyone see joe biden falling asleep

qualcuno ha visto Joe Biden addormentarsi

i have to be honest i don't blame him sometimes  those speeches can go on for a very long time  

devo essere onesto, non lo biasimo a volte quei discorsi possono andare avanti per molto tempo

especially when prince charles is talking so  don't worry if you do feel as if you are going  

specialmente quando parla il principe carlo quindi non preoccuparti se ti senti come se stessi

to fall asleep whilst prince charles  is talking don't worry that's normal  

per   addormentarti mentre il principe carlo sta parlando non preoccuparti è normale   è

that's a completely normal reaction hello  to florence we also have oh hello shirin

una reazione del tutto normale ciao a florence abbiamo anche oh ciao shirin

whenever you can wear your jeans it means you  have lost weight i am still a very long way from  

ogni volta che puoi indossare i tuoi jeans significa che hai perso peso sono ancora molto lontano dal

doing that i will be honest with you i am a very  long way from wearing my jeans my skinny jeans  

farlo sarò onesto con te sono molto lontano dall'indossare i miei jeans i miei jeans attillati

but i know in my heart and in my mind one  day i will wear those jeans again as long  

ma so nel mio cuore e nella mia mente che un giorno indosserò di nuovo quei jeans finché

as i keep losing weight as long as i get myself  slim and fit everything will be okay i think so  

continuerò a perdere peso finché sarò magro e in forma tutto sarà okay, penso di sì

hello nd areful in my college days  there are a few who like to celebrate  

ciao e sono pieno ai tempi del college ci sono alcuni a cui piace festeggiare

more than six or seven birthdays so then they  can invite the girls to their birthday parties  

più di sei o sette compleanni così poi possono  invitare le ragazze alle loro feste di compleanno

well i suppose if you are a teenager if you are  an adolescent then quite often there there will be  

beh, suppongo che se sei un adolescente se sei un adolescente allora molto spesso ci saranno

many social situations where you might want to  meet a girl or a boy you might go along to a party  

molte situazioni sociali in cui potresti voler incontrare una ragazza o un ragazzo con cui potresti andare a una festa

you might wish to find someone maybe for a long  relationship or just something short and casual oh

potresti desiderare di trovare qualcuno forse per una lunga relazione o solo qualcosa di breve e informale oh

happy birthday sam rainbow  okay i'm going to take the risk  

buon compleanno sam rainbow okay correrò il rischio

i'm going to take the risk that sam is really  having a birthday happy birthday sam rainbow

correrò il rischio che Sam stia davvero festeggiando un compleanno buon compleanno Sam Rainbow

but is it really your birthday how do you prove it  

ma è davvero il tuo compleanno come lo dimostri

how can you prove that it's really your  birthday how do you do that i don't know

come puoi dimostrare che è davvero il tuo compleanno come lo dimostri fallo non so

the student's brain is like the bermuda triangle  the information goes in and then it is never found  

il cervello dello studente è come il triangolo delle bermuda l'informazione entra e poi non viene mai trovata

again says vitas you might be right there learning  remembering well i suppose the hardest part of  

di nuovo dice vitas potresti essere proprio lì a imparare ricordare bene suppongo che la parte più difficile

learning anything is remembering it sometimes i  have difficulty remembering things facts figures  

dell'imparare qualcosa sia ricordarlo a volte ho difficoltà a ricordare cose fatti cifre

dates so all of those things can go  into your brain but then they get  

date in modo che tutte queste cose possano entrare nel tuo cervello ma poi vengono

mislaid or they vanish or they go to  a distant dark corner of your brain

smarrite o svaniscono o vanno in un lontano angolo oscuro del tuo cervello

valentin says you must take into consideration the  age of joe biden that is true he's not young and  

Valentin dice che devi prendere in considerazione l' età di Joe Biden che è vero lui non è giovane e

even even i i mean i'm not as old as joe biden but  even i like to have a little nap in the afternoon  

anche io voglio dire che non ho l'età di Joe Biden ma anche a me piace fare un pisolino nel pomeriggio   mi

i do little lie down on the bed eva says mr  duncan you are slim already well i am but

sdraio un po' sul letto eva dice signor duncan sei già magro bene lo sono ma

it's very strange how being over a certain weight  can also make you unhealthy so it isn't just about  

è molto strano come superare un certo peso possa anche renderti malsano, quindi non si tratta solo di

being able to put my skinny jeans on again  even though i'm looking forward to doing that  

poter rimettere i miei jeans attillati anche se non vedo l'ora di farlo, ma

it's also about staying healthy as i get  older as i approach the twilight of my life

anche di rimanere in salute man mano che invecchio mi avvicino al crepuscolo della mia vita

thank you very much for  watching i'm going to show you  

grazie mille per aver guardato ti mostrerò

some strange english words would you like to  have a look at some strange english words anyway  

alcune strane parole inglesi ti piacerebbe dare un'occhiata ad alcune strane parole inglesi comunque

here they are on the screen now i  think today we will just have a couple  

eccole sullo schermo ora penso che oggi avremo solo un paio

because we have a lot to get through we still  have a lot of things to look at so today is  

poiché abbiamo molto da affrontare abbiamo ancora molte cose da guardare quindi oggi è   la

first unusual english word oh mr duncan this  is a very unusual word the word is tweak tweak  

prima parola inglese insolita oh signor duncan questa è una parola molto insolita la parola è tweak tweak

i like that word it sounds interesting if you  suddenly grab or pinch something whilst pulling it

mi piace quella parola sembra interessante se tu afferrare o pizzicare improvvisamente qualcosa mentre lo si tira, si

you tweak this word can also be  used as a noun and as a verb as well  

modifica questa parola può anche essere utilizzata come sostantivo e anche come verbo,

so the word tweak to make a slight  change or an adjustment to something  

quindi la parola modificare per apportare una leggera modifica o un adattamento a qualcosa,

a small alteration made to something is  a tweak tweak tweet tweak the word is  

una piccola modifica apportata a qualcosa è un tweak tweak tweak la parola è

often used in engineering or with anything  related to a slight change in how something  

spesso usata in ingegneria o con qualsiasi cosa relativa a un leggero cambiamento nel modo in cui qualcosa

works so if you make a slight change or a  small alteration we can describe that as a

funziona, quindi se apporti una leggera modifica o una piccola alterazione possiamo descriverla come

tweak tweak i like that word actually it's a nice  word our second strange word today is dormant  

tweak tweak mi piace quella parola in realtà è una bella parola il nostro secondo la strana parola oggi è dormiente

dormant our second unusual word today is dormant  to be in a state of deep sleep or hibernation  

dormiente la nostra seconda parola insolita oggi è dormiente essere in uno stato di sonno profondo o ibernazione

to be alive but not growing and in active items  so if something is inactive it is inactive  

essere vivo ma non in crescita e in elementi attivi quindi se qualcosa è inattivo è inattivo

it is not doing anything but it is still  alive a disease that no longer causes symptoms  

non sta facendo nulla ma è ancora vivo una malattia che non causa più sintomi

but is not cured so something that  maybe has disappeared maybe the symptoms  

ma non è curata quindi qualcosa che forse è scomparso forse i sintomi

have vanished but you still have the  disease and perhaps also you can still pass  

sono svaniti ma tu hai ancora la malattia e forse puoi anche ancora trasmettere

the disease on to other people so something that  is dormant something that is in a state of deep  

la malattia ad altre persone quindi qualcosa che è dormiente qualcosa che è in uno stato di

sleep or hibernation so the word dormant is an  adjective it describes the way something appears

sonno profondo o ibernazione quindi la parola dormiente è un aggettivo descrive il modo in cui qualcosa appare

hello also to anna hello anna  anna biscaro hello mr duncan  

ciao anche ad anna ciao anna anna biscaro ciao mr duncan

i have followed you for many years you  always bring food for thought with your  

ti seguo da molti anni porti sempre spunti di riflessione con i tuoi

subjects and i love your poems as well you  are such a nice person and teacher kisses

sudditi e io adoro anche le tue poesie sei una persona così simpatica e l'insegnante baci baci baci

kisses from brazil thank you very  much anna that's very kind of you  

dal Brasile grazie mille anna è molto gentile da parte tua è

it's been a long time since anyone has sent a kiss  through the internet especially such a big wet one  

passato molto tempo dall'ultima volta che qualcuno ha inviato un bacio attraverso internet specialmente uno così grande e bagnato

very nice thank you very much so earlier  on i was talking about my appearance  

molto carino grazie molto prima stavo parlando del mio aspetto

i was asking for your comments not necessarily  compliments you don't have to give compliments  

stavo chiedendo i tuoi commenti non necessariamente complimenti non devi fare complimenti

so maybe you think i haven't lost any weight  maybe you think mr duncan you still look as big  

quindi forse pensi che non abbia perso peso forse pensi che il signor Duncan sembri ancora grande

as you did last week or last month or  last year but today we are looking at  

come hai fatto la scorsa settimana o il mese scorso o l' anno scorso, ma oggi esaminiamo  i

comments and criticism two things that  often go together when we think of comments  

commenti e le critiche, due cose che spesso vanno di pari passo quando pensiamo ai commenti

we often think of things that we make a comment on  we talk about a certain thing in relation to our  

spesso pensiamo a cose su cui facciamo un commento parliamo di una certa cosa in relazione alla nostra

experience of it maybe your point of view maybe  your thoughts on a certain subject or a thing

esperienza forse il tuo punto di vista forse  i tuoi pensieri su un certo argomento o una cosa

a comment is a remark made in response  to something so quite often we will offer  

un commento è un'osservazione fatta in risposta a qualcosa così molto spesso offriremo

a comment we will give a comment as a response  you will you will very rarely comment on something

un commento daremo un commento come risposta  lo farai tu lo farai molto raramente commenta qualcosa

without there being a reason for it  something you've seen something you've  

senza che ci sia una ragione per farlo qualcosa che hai visto qualcosa che   hai

heard something you've experienced in the  past maybe something you've just experienced  

sentito qualcosa che hai vissuto in passato forse qualcosa che hai appena vissuto

maybe a good thing or a bad thing maybe you  went somewhere maybe you visited a certain place  

forse una cosa positiva o negativa forse sei andato da qualche parte forse hai visitato un certo luogo

maybe you had a meal at a restaurant and  you are giving your comments about it

forse hai mangiato in un ristorante e stai dando i tuoi commenti su di esso

an observation made regarding something  observed or experienced so again  

un'osservazione fatta riguardo a qualcosa osservato o sperimentato quindi di nuovo

something you see or something you  experienced quite often you will offer  

qualcosa che vedi o qualcosa che hai sperimentato abbastanza spesso offrirai

a comment about it maybe you are asked to give  a comment maybe you are asked to give your own  

un commento a riguardo forse sei chiesto di dare un commento forse ti viene chiesto di dare il tuo

personal comment about what you thought  of that experience did you enjoy the meal  

commento personale su cosa hai pensato di quell'esperienza ti è piaciuto il pasto

did you enjoy the show what did you think  of my english lesson was it interesting  

ti è piaciuto lo spettacolo cosa ne pensi della mia lezione di inglese è stata interessante

please leave a comment so an observation made  regarding something observed or experienced  

per favore lascia un commento quindi un'osservazione fatto riguardo a qualcosa di osservato o sperimentato   il

commentary given or made either in  writing or verbally is a comment  

commento dato o fatto sia per iscritto che verbalmente è un commento

so you can write your comment you can  state your comment verbally you can say it  

quindi puoi scrivere il tuo commento puoi esprimere il tuo commento verbalmente puoi dirlo

so what do you think what did you think  of the show what did you think of the meal  

quindi cosa ne pensi cosa ne pensi dello spettacolo cosa ne pensi del pasto

well i thought the meal was okay it was all right  unfortunately the steak was a little bit dry

beh, pensavo che il pasto andasse bene, andava tutto bene purtroppo la bistecca era un po' asciutta,

so i might be giving my comment but also i might  be giving criticism as well at the same time so  

quindi potrei dare il mio commento ma potrei anche criticare allo stesso tempo, quindi

quite often you might find that your comment  can also be criticism and that's the reason why  

abbastanza spesso potresti scoprire che il tuo il commento può anche essere una critica e questo è il motivo per cui

we often associate those two  things with each other a person  

spesso associamo queste due cose una persona

will make a comment a person makes a  comment they make a comment you comment  

farà un commento una persona fa un commento loro fanno un commento voi commentate

on something they comment on something a thing an  event an experience whether they liked it or not

qualcosa loro commentano qualcosa una cosa un evento un'esperienza ti è piaciuto o no

to give an opinion is to comment and yes this  is true quite often when we give an opinion that  

esprimere un'opinione è commentare e sì, questo è vero molto spesso quando diamo un'opinione che

in itself is a comment so whatever it is you are  commenting on quite often it will also be stated  

è di per sé un commento, quindi qualunque cosa tu stia commentando abbastanza spesso sarà anche affermato

as an opinion what you feel or what you think  a comment can be in the form of a compliment  

come opinione ciò che senti o cosa pensi  che un commento possa essere sotto forma di complimento

or as criticism so as i just said you can say  something nice or maybe say something that is  

o di critica, quindi come ho appena detto puoi dire qualcosa di carino o forse dire qualcosa che   è

honest to be honest when you are giving  a comment quite often people will want  

onesto per essere onesto quando fai un commento molto spesso le persone vorranno

your honest opinion when you make a comment to  be critical about something is to give a thorough  

il tuo onesto opinione quando fai un commento per essere critico su qualcosa significa dare una

evaluation oh so if you are being critical it  means you are looking at that particular thing  

valutazione approfondita oh quindi se sei critico significa che stai guardando quella particolare cosa

and then you are giving your opinion  your comment is being given honestly

e quindi stai esprimendo la tua opinione il tuo commento viene dato onestamente

the commenter expresses their opinion quite  often as an expert so there are people who  

il commentatore esprime la sua opinione abbastanza spesso come esperto quindi ci sono persone che

make a living there are people whose job is to  give comments maybe a person who is an expert  

si guadagnano da vivere ci sono persone il cui compito è dare commenti forse una persona che è esperta

in food maybe they are an expert in art  an expert in music maybe their background  

di cibo forse è un esperto di arte un esperto di musica forse il loro background

involves that particular field they are in a  position where they can give comments we often  

coinvolge quel particolare campo si trovano in una posizione in cui possono fare commenti spesso

describe this person as a critic a critic is a  person who offers their professional comments  

descriviamo questa persona come un critico un critico è una persona che offre i propri commenti professionali

or their professional opinion we often describe  them as a critic maybe a film critic a food critic  

o la propria opinione professionale spesso la descriviamo come un critico forse un critico cinematografico un critico gastronomico

theatre cricket or maybe an art critic  many types of criticism can be given  

cricket teatrale o forse un critico d'arte  si possono dare molti tipi di critiche

a critical comment is not necessarily  negative so if you are looking at something  

un commento critico non è necessariamente negativo, quindi se stai guardando qualcosa

or evaluating something a particular thing  it doesn't necessarily have to be bad  

o valutando qualcosa una cosa particolare non deve necessariamente essere negativo

maybe there are bad points or negative points but  also there might be some positive things as well  

forse ci sono punti negativi o punti negativi ma anche lì potrebbero esserci anche alcune cose positive

quite often when you comment on  something you will give the good things  

abbastanza spesso quando commenti qualcosa darai le cose positive   le

your good opinions your positive thoughts and also  now and again your negative thoughts and opinions

tue buone opinioni i tuoi pensieri positivi e anche  di tanto in tanto i tuoi pensieri e opinioni negativi

we often describe a type of comment as critique  oh i like that word critique so when we say a  

spesso descriviamo un tipo di commento come critica oh mi piace quella parola critica quindi quando diciamo che una

person is offering critique it means they are  offering their comment their personal appearance  

persona sta offrendo una critica significa che sta offrendo il suo commento il suo aspetto personale la sua

their opinion a person might comment on something  trivial like the weather so you can comment  

opinione una persona potrebbe commentare qualcosa di banale come il tempo così puoi commentare

on something very trivial oh it's a bit  dark today it's a bit dull it's a bit dismal  

qualcosa di molto banale oh è un po' buio oggi è un po' noioso è un po' triste

isn't it cold we are commenting on  how the weather is making us feel  

non fa freddo stiamo commentando come ci fa sentire il tempo

we are showing that we are not happy with  the weather we are making a comment maybe  

stiamo dimostrando che non siamo contenti del  tempo stiamo facendo un commento forse

the weather is nice maybe it is a lovely  day so perhaps your comment will be positive

il tempo è bello forse è una bella giornata quindi forse il tuo il commento sarà positivo si

a comment can be made concerning a world event  or an important issue so it can be anything a  

può fare un commento riguardante un evento mondiale o una questione importante quindi può essere qualsiasi cosa

lot of people at the moment are commenting on  environmental issues saving the planet a lot of  

molte persone in questo momento stanno commentando questioni ambientali salvando il pianeta molte

people have their own comments their own opinions  their own points of view about what they think

persone hanno i propri commenti le proprie opinioni le proprie punti di vista su ciò che pensano

a lot of world leaders are commenting and  giving their opinions on something that  

molti leader mondiali stiano commentando e dando le loro opinioni su qualcosa che

a lot of people think is very important  a comment is normally given honestly  

molte persone pensano sia molto importante un commento viene normalmente dato onestamente

and i think this is where comments or giving  a comment can sometimes get you into trouble  

e penso che questo sia dove i commenti o fare un commento a volte possono portarti nei guai

if you want a person to give you  their comment quite often you  

se vuoi che una persona ti dia  il suo commento abbastanza spesso   ti

expect that person to give you an  honest comment what they really think

aspetti che quella persona ti dia un commento onesto cosa pensa veramente

but is that true do we really want  to hear the truth a truthful comment  

ma è vero vogliamo davvero sentire la verità un commento veritiero

might not be received well we can also say that  it is not well received so if something is not  

potrebbe non essere accolto bene possiamo dire anche che non è ben accolto, quindi se qualcosa non  è

well received it means people did not like  it a person did not receive that comment well  

ben accolto significa che alle persone non è piaciuto una persona non ha ricevuto bene quel commento  è

they were upset by the comment it was not received  well it was not well received the truth expressed  

rimasta turbata dal commento non è stato ricevuto bene non è stato ben accolto la verità espressa

might seem harsh or unfair so when  we talk about a harsh comment a harsh  

potrebbe sembra duro o ingiusto quindi quando parliamo di un commento duro una

criticism or maybe we might see it as unfair an  unfair criticism or an unfair comment that is  

critica  dura o forse potremmo considerarla ingiusta una critica ingiusta o un commento ingiusto che viene

made against someone so i suppose it is possible  if a person is criticizing or making comments  

fatto contro qualcuno quindi suppongo che sia possibile se una persona sta criticando o facendo commenti

about another person's work maybe sometimes  they can be too harsh maybe their criticism  

su il lavoro di un'altra persona forse a volte possono essere troppo dure forse la loro critica

is unfair and it does happen sometimes people  have reasons why they will give an unfair comment

è ingiusta e succede a volte le persone hanno motivi per cui faranno un commento ingiusto i

their own personal reasons if you ask for a  comment then you must be prepared for criticism  

loro motivi personali se chiedi un commento allora devi essere preparato per le critiche

never ask a person for their comments if you  don't want to hear criticism because you might  

non chiedere mai un persona per i suoi commenti se non vuoi sentire critiche perché potresti

actually also have to do that as well you see  you might have to accept the harsh criticism  

in realtà dover fare anche questo, vedi potresti dover accettare le dure critiche

so if you ask for a comment then you must  be prepared to receive criticism as well  

quindi se chiedi un commento allora devi essere preparato a ricevere critiche come beh

some people cannot take criticism this is true

alcune persone non possono accettare le critiche questo è vero

perhaps you in the past have received criticism  for something maybe you think that the criticism  

forse tu in passato hai ricevuto critiche per qualcosa forse pensi che la critica

or the comment you received was unfair or harsh it  can happen if you are in the public eye then you  

o il commento che hai ricevuto fosse ingiusto o duro può succedere se sei sotto gli occhi del pubblico, allora

must be prepared for negative comments one of the  first things i realized when i started doing this  

devi essere preparato per commenti negativi una delle prime cose che ho realizzato quando ho iniziato a farlo

on youtube 15 years ago was that sometimes  people can offer harsh or hurtful comments  

su YouTube 15 anni fa è stata che a volte  le persone possono offrire commenti aspri o offensivi

they can say things that might be hurtful  or they that might cause upset or hurt

possono dire cose che potrebbero essere offensive o che potrebbero causare turbamento o dolore

thank you very much

grazie mille

for your comments today we're getting quite a  few comments coming through thank you very much  

per i tuoi commenti oggi stiamo ricevendo un bel po' di commenti grazie mille   mi

i always like to teach or to take you through  a certain comment or a certain subject  

piace sempre insegnarti o guidarti attraverso un certo commento o un certo argomento

and today we are talking about comments actual  comments making comments so if you are in the  

e oggi parliamo di commenti effettivi commenti che fanno commenti quindi se sei in gli

public eye if you are a famous person if you  are doing something that lots of people can see  

occhi del pubblico se sei una persona famosa se  stai facendo qualcosa che molte persone possono vedere

then you have to accept that sometimes  people are not going to like what you do  

allora devi accettare che a volte  alle persone non piacerà quello che fai

they will offer their own opinions  their comments their criticism

offriranno le proprie opinioni  i loro commenti le loro critiche

a comment is a remark an observation a note  commentary or a statement so a statement quite  

un commento è un rimarcare un'osservazione una nota un commento o un'affermazione quindi un'affermazione abbastanza

often is something that is given in response  to something or in defence of something  

spesso è qualcosa che viene dato in risposta a qualcosa o in difesa di qualcosa

or if you are talking about your own  opinion of a thing that you've seen  

o se stai parlando della tua opinione su una cosa che hai visto

and also we can say observation can also be a  comment you are offering your observation and  

e possiamo anche dire l'osservazione può anche essere un commento che stai offrendo la tua osservazione e

as i mentioned earlier we had the word critique  i like that word by the way critique a critique  

come ho detto prima avevamo la parola critica mi piace quella parola tra l'altro critica una critica

is an evaluation an analysis a review an appraisal  so the word appraisal review analysis evaluation  

è una valutazione un'analisi una revisione una valutazione quindi la parola valutazione revisione analisi valutazione

are all forms of giving critique you  are offering your own point of view  

sono tutte forme di criticare stai offrendo il tuo punto di vista

how you feel about that particular thing did  you enjoy it was it good do you think it was bad  

come ti senti riguardo a quella particolare cosa ti è piaciuto è stato bello pensi che sia stato brutto

how well did they do did they do a good job or  was it a load of rubbish there are many ways of  

come hanno fatto bene hanno fatto un buon lavoro o è stato un mucchio di spazzatura lì ci sono molti modi per

offering your comments don't forget you can also  offer your comment underneath this video later on  

offrire i tuoi commenti, non dimenticare che puoi anche offrire il tuo commento sotto questo video in un secondo momento

it will be available with captions i don't  know why at the moment but youtube have  

sarà disponibile con i sottotitoli, non so perché al momento, ma YouTube ha

taken away the live captions i don't know  why they seem to have disappeared again  

tolto i sottotitoli dal vivo, non lo so perché sembrano essere scomparsi di nuovo

i'm trying to find out what has happened to the  live captions but they do seem to have disappeared

sto cercando di scoprire cosa è successo ai sottotitoli dal vivo ma sembrano essere scomparsi

i'm getting some questions today about moderators  yes i have i have four active moderators  

oggi ricevo alcune domande sui moderatori sì ho quattro moderatori attivi

who often keep an eye they make sure  that everything on the live chat  

che spesso tengono d'occhio si assicurano che tutto nella live chat

is super duper so it is my choice i normally  choose the moderators but at the moment we have  

sia super duper quindi è una mia scelta che normalmente scelgo i moderatori ma al momento abbiamo

four regular moderators and to be honest  with you at the moment that's all we need

quattro moderatori regolari e ad essere onesti con te al momento è tutto ciò di cui abbiamo bisogno

hello also to oh hello  Florence i like your comment

ciao anche a oh ciao Florence mi piace il tuo commento

with the laughing faces smiling  icons thank you very much  

con le faccine che ridono icone  sorridenti grazie mille

yes the moderators there are moderators on  here who make sure that everything is okay  

sì i moderatori ci sono moderatori qui  che si assicurano che tutto vada bene

that there is no swearing no hate and  that's the reason why we have them

che non ci siano parolacce né odio e questo è il motivo per cui li abbiamo

hello also to

ciao anche a

nadi hello nadi i am nadi from russia  hello to russia can you believe i have  

nadi ciao nadi sono nadi dalla russia ciao in russia ci credi che ci sono

quite a lot of people watching in russia  believe it or not there are a lot of people  

molte persone che guardano in russia  che tu ci creda o no ci sono molte persone   che

watching in russia and that part  of the world as well definitely  

guardano in russia e anche quella parte del mondo sicuramente

thank you very much for your company i'm going in  a moment as you can see the sun is out everything  

grazie mille per la tua compagnia sto entrando un momento come puoi vedere il sole è fuori tutto

behind me is looking quite autumnal at the moment  you will often notice when i'm doing my live  

dietro di me sembra piuttosto autunnale in questo momento noterai spesso quando sto facendo i miei live

streams you will see that there is a a road behind  me a road right behind me with lots of traffic  

streaming vedrai che c'è una strada dietro di me una strada giusta dietro di me con molto traffico

going by yesterday afternoon there was a serious  road crash on that road that you can see behind me  

ieri pomeriggio c'è stato un grave incidente stradale su quella strada che puoi vedere dietro di me

so you will notice that the traffic is now  moving there are cars and lorries moving  

quindi noterai che il traffico ora è in movimento ci sono macchine e camion che si muovono

on this road unfortunately yesterday there was  a very serious road accident on on that actual  

su questa strada purtroppo ieri c'era molto grave incidente stradale su quella vera

road and it was closed all night sadly there  were fatalities two people lost their lives  

strada ed è stata chiusa tutta la notte purtroppo ci sono state vittime due persone hanno perso la vita

in the car crash it was rather sad to  hear and also quite quite worrying to see  

nell'incidente automobilistico è stato piuttosto triste sentirlo e anche abbastanza preoccupante vedere

there were lots of helicopters arriving  to take away the injured people and  

c'erano molti elicotteri in arrivo per portare via il persone ferite e   è

it was it was quite dramatic in fact i was able  to film some of it just a little bit of it from  

stato piuttosto drammatico, infatti sono riuscito a filmarne solo un po' dalla

my window but a really sad event that took place  yesterday right behind me on the road that you  

mia finestra, ma un evento davvero triste che ha avuto luogo ieri proprio dietro di me sulla strada che

can see going by on my live streams very sad very  tragic and sadly two people lost their lives which  

puoi vedere passare i miei live streaming sono molto tristi, molto tragici e purtroppo due persone hanno perso la vita, il che

always brings me around to the thought that life  is so fragile you must live every light every day  

mi porta sempre al pensiero che la vita è così fragile che devi vivere ogni luce ogni giorno

of your life and realize how special it is but  a really upsetting event yesterday very sad  

della tua vita e realizzare quanto sia speciale ma un evento davvero sconvolgente ieri molto triste

i am going now i will see you on sunday mr  duncan what do you mean sunday you should be back  

ora vado ci vediamo domenica signor duncan cosa intendi per domenica dovresti tornare

tomorrow no i'm not back tomorrow because october  has finished october has finished so i won't be  

domani no non tornerò domani perché ottobre è finito ottobre è finito quindi non sarò

with you every weekday i will be with you on  sunday from 2 p.m uk time i will put the details  

con te ogni giorno della settimana lo sarò con te domenica dalle 14:00, ora del Regno Unito, metterò i dettagli

on the screen right now so that is when  you can catch me next sunday 2 p.m uk time  

sullo schermo in questo momento, in modo che sia quando puoi raggiungermi domenica prossima, alle 14:00, ora del Regno Unito

thanks for your company i will see you on  sunday and of course mr steve will be here  

grazie per la tua compagnia, ci vediamo domenica e ovviamente il signor Steve sarà

as well i want to end on a happy note we  had a little bit of sadness yesterday here  

anche qui   voglio concludere con una nota felice che  abbiamo avuto un po' di tristezza ieri qui

with the the awful road accident  that happened just behind me and

con il terribile incidente stradale che è successo proprio dietro di me e

it is not nice it really makes you  realize how fragile life can be

non è bello ti fa davvero capire quanto può essere fragile la vita

thank you zodzika for your encouraging comment  

grazie zodzika per il tuo commento incoraggiante

concerning my weight thank you very much very  kind of you i will see you on sunday 2 p.m  

riguardo al mio peso grazie mille molto gentile da parte tua ci vediamo domenica alle 14:00

uk time have a good week take care of yourselves  please stay safe whatever you are doing  

ora del Regno Unito buona settimana prenditi cura di te stesso per favore stai al sicuro qualunque cosa tu stia facendo

and however you are doing it and don't forget  to stay happy as well see you on sunday and of  

e comunque lo stai facendo e non dimenticare anche per essere felice ci vediamo domenica e

course until the next time we meet here  you know what's coming next yes you do

naturalmente fino al prossimo incontro qui sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now

per ora lo fai ta ta