A New English Lesson is Available / Under the Damson Tree / Misterduncan

hi everybody its mr. Duncan in England on a Wednesday afternoon I would imagine

oi todo mundo seu sr. Duncan na Inglaterra em uma tarde de quarta-feira. Imagino

that you are quite surprised to see me here because I don't normally do live

que você esteja bastante surpreso em me ver aqui, porque normalmente não faço

streams on Wednesday however this is a special short live stream just to let

transmissões ao vivo às quartas-feiras.

you know that there is a new English lesson on my youtube channel and the

no meu canal do youtube e o

address is underneath this video so under this video there is a link to my

endereço está abaixo deste vídeo, então abaixo deste vídeo há um link para o meu

latest video that I posted this morning a brand new edition of full English

último vídeo que postei esta manhã uma nova edição do

number 40 so that is now available underneath this video and the reason why

número 40 em inglês completo, que agora está disponível abaixo deste vídeo e a razão pela qual

I'm doing this is because YouTube sometimes doesn't let all of my

eu Estou fazendo isso porque o YouTube às vezes não permite que todos os meus

subscribers know that I have posted a new video in fact I have a feeling that

inscritos saibam que postei um novo vídeo. Na verdade, tenho a sensação de que

perhaps people aren't even being told about this live stream so you can see

talvez as pessoas nem tenham sido informadas sobre essa transmissão ao vivo, então você pode ver

the problem that I have so hello to everyone and I am now live in my garden

o problema que Eu tenho um olá para todos e agora estou morando no meu jardim

underneath the damson tree there are lots of fresh fruit hanging around me I

debaixo do pé de ameixa há muitas frutas frescas penduradas ao meu redor Eu

might show you later it depends how long I stay on for just to let you know also

posso mostrar a você mais tarde depende de quanto tempo eu fico apenas para que você saiba também

that as soon as the battery in my camera starts to lose power than I will go so I

a bateria em m y câmera começa a perder energia do que eu irei então

will be here for as long as my battery lasts in the camera so hello to the live

estarei aqui enquanto minha bateria durar na câmera então olá para o chat ao vivo

chat it's very nice to be with you here today

é muito bom estar com você aqui hoje

on YouTube I must be honest with you it is a lovely day it doesn't feel like

no YouTube devo ser honesto com você é um lindo dia não parece

September it feels like late spring or even early summer so here we are now

setembro parece final da primavera ou mesmo início do verão então aqui estamos agora

over halfway through September I suppose whilst I'm here I might as well tell you

na metade de setembro suponho que enquanto estou aqui posso também contar

about what's happening next month as well because October is

sobre o que vai acontecer no próximo mês também porque outubro está se

approaching it is getting nearer and next month I will be celebrating my 13th

aproximando, está se aproximando e no próximo mês estarei comemorando meu 13º

year on YouTube which is rather nice don't you think so next month I have

ano no YouTube, o que é muito bom, você não acha? No próximo mês, tenho

some special things planned some surprises next month so there will be a

algumas coisas especiais planejadas, algumas surpresas no próximo mês, então haverá

lot of things going on let's just say next month is going to be very active a

muitas coisas acontecendo digamos que o mês que vem será muito ativo um

very active October that is all I am saying for now

outubro muito ativo é tudo o que estou dizendo por enquanto

hello Bilal hi Bulow also LAN hello LAN where are you watching at the moment

olá Bilal oi Bulow também LAN olá LAN onde você está assistindo no momento

where are you now also - Alamgir hello Alamgir nice to see you here today doing

onde você está agora também - Alamgir olá Alamgir bom ver você aqui hoje fazendo

something slightly unusual but the main reason why I'm here is to tell you that

algo leve bastante incomum, mas a principal razão pela qual estou aqui é para dizer a você que

there is a new lesson on my English Channel and it is underneath this video

há uma nova lição no meu canal em inglês e está abaixo deste vídeo,

so if you look under the video you will see below there is a link to full

então, se você olhar abaixo do vídeo, verá abaixo que há um link para o

English number 40 I posted that this morning so I hope you will enjoy

número completo em inglês 40 Eu postei isso esta manhã então espero que você goste de

watching that just a thing to mention by the way there are some some swear words

assistir isso só uma coisa para mencionar a propósito tem alguns palavrões tem

there are some naughty words in my latest full English lesson so that is

alguns palavrões na minha última aula completa de inglês então isso é

just a warning don't worry it isn't it isn't really bad language

apenas um aviso não se preocupe não é uma linguagem realmente ruim não

it isn't terrible language it isn't awful language but there is a little bit

é uma linguagem terrível não é uma linguagem horrível mas tem um pouco

of swearing not much

de palavrões não muito

hello also - Christophe hello Christophe nice to see you here today

olá também - Christophe olá Christophe bom ver você aqui hoje

Alexandre hello Alexandra Alice Alex hello to you thank you for joining me

Alexandre olá Alexandra Alice Alex olá a você, obrigado por se juntar a mim

today can I first of all say a big thank you to Saturn Reno

hoje, em primeiro lugar, gostaria de dizer um grande obrigado a Saturn Reno

now Saturn Reno is one of my regular viewers and last Sunday I was talking

agora Saturn Reno é um dos meus espectadores regulares e no domingo passado eu estava falando

about a problem that I'm having with my computer the problem I was having was my

sobre um problema que estou tendo com meu computador o problema que eu estava tendo meu

C Drive was filling up with information all the time and I couldn't work out why

C Drive estava se enchendo de informações o tempo todo e eu não conseguia descobrir por que

it was happening however Saturn Reno gave me a very good

estava acontecendo, no entanto, Saturn Reno me deu uma sugestão muito boa

suggestion and guess what thanks to your help I have solved the

e adivinhe, graças à sua ajuda, resolvi o

problem and it was exactly what you said it was it was a problem with my video

problema e era exatamente o que você disse que era um problema com o meu

editing studio which was generating lots of cache files so lots of files were

estúdio de edição de vídeo que estava gerando muitos arquivos de cache, então muitos arquivos estavam

being generated every time I edited a new video so thank you very much for

sendo gerados toda vez que eu editava um novo vídeo, muito obrigado por

that and I've solved the problem so see now sometimes I help you but you also

isso e resolvi o problema, então veja agora às vezes eu ajudo você, mas você também

help me as well so yes it's beautiful here it's so mild

me ajuda também, sim, está lindo aqui, está tão suave,

see you can you can see right now I'm wearing my t-shirt I'm wearing nothing

veja, você pode, pode ver agora, estou vestindo minha camiseta, não estou usando

else under here I am completely bare chested under this shirt

mais nada aqui embaixo, estou com o peito completamente nu sob esta camisa,

hello Alamgir I wasn't supposed to be here I was just reading my books then I

olá Alamgir, eu não deveria estar aqui eu estava apenas lendo meus livros então

thought I should check my phone and guess what happened I am now here

pensei que deveria checar meu telefone e adivinhar o que aconteceu agora estou aqui me

joining you Thank You Alamgir and as I said a few moments ago there is a new

juntando a você Obrigado Alamgir e como eu disse há alguns momentos atrás há uma nova

full english lesson on my youtube channel and you can find it under this

aula de inglês completa no meu canal do youtube e você pode encontrá-lo neste

video as well so that is the main reason why I am here also because it is a

vídeo também, então esse é o principal r razão pela qual estou aqui também porque está um

beautiful day what a fantastic afternoon and it's so quiet the only sounds I can

dia lindo que tarde fantástica e está tão quieto os únicos sons que consigo

hear other birds tweeting above my head Olimpia trees hi mr. Duncan I continue

ouvir outros pássaros piando acima da minha cabeça árvores Olimpia oi sr. Duncan, continuo

to stay in bath oh I hope you are having a nice time what is the weather like at

a ficar no banho, oh, espero que você esteja se divertindo, como está o tempo

the moment in bath I would imagine it is quite nice in a few minutes I will go to

no momento no banho, imagino que esteja muito bom em alguns minutos, irei

the cinema to see Downton Abbey I am excited well I hope you enjoy that

ao cinema ver Downton Abbey, estou animado bem, espero que gostem,

don't forget not everyone in England lives in a house like Downton Abbey you

não se esqueçam que nem todos na Inglaterra moram em uma casa como Downton Abbey, você

are not the only one whose videos are hidden by YouTube that's all because you

não é o único cujos vídeos estão escondidos no YouTube, isso é tudo porque você

are telling dangerous fire-starting things do you think so do you really

está contando coisas perigosas que podem provocar incêndios, você também acha? realmente

think I'm a dangerous person do you really think I'm a person who will

acho que sou uma pessoa perigosa você realmente acha que sou uma pessoa que vai

subvert the Internet I don't think so Thank You Sergio for

subverter a Internet Acho que não Obrigado Sergio por

your kind mention anyway very nice to Yen de Jun says hello it is after 10

sua gentil menção de qualquer maneira muito gentil com Yen de Jun diz olá já passa das 10

o'clock at night in Vietnam I think it is hello Alexandra again I am watching

horas relógio à noite no Vietnã acho que é oi Alexandra de novo estou

you from a rainy Scotland yes I did see last night on the weather forecast that

te observando de uma Escócia chuvosa sim eu vi ontem à noite na previsão do tempo que

there was going to be a lot of rain in Scotland however here in England we are

ia chover muito na Escócia porém aqui na Inglaterra estamos

having lots of lovely weather at the moment it's quite nice in fact

tendo muita chuva de bom tempo no momento está muito bom na verdade

hello Christoph again although having said that Scotland is a beautiful place

olá Ch ristoph novamente apesar de ter dito que a Escócia é um lugar bonito

it is very scenic it is definitely worth a visit there are lots of lovely places

é muito cênica definitivamente vale a pena uma visita há muitos lugares adoráveis

to to visit hello to Rosa Rosa Dean hello Rosa Dean nice to see you as well

para visitar olá Rosa Rosa Dean olá Rosa Dean bom ver você também

Beatriz says the weather in Bath is wonderful I'm very pleased to hear that

Beatriz diz que o tempo em Bath é maravilhoso, estou muito satisfeito em saber que

I hope you are having a nice time enjoying your stay here in England

espero que você esteja se divertindo aproveitando sua estadia aqui na Inglaterra

and aren't the people nice I have a feeling that you have met lots of very

e as pessoas não são legais? Tenho a sensação de que você conheceu muitas

friendly and nice people since you came to visitors here in England I think so

pessoas muito amigáveis ​​e legais desde que veio para visitantes aqui na Inglaterra, acho que

so I hope you're having a lovely time and enjoy your movie as well

sim, espero que você esteja se divertindo muito e aproveite seu filme também.

Daria says hello from Russia hello to Russia a big privat to you now I have a

Daria diz olá da Rússia, olá para a Rússia, um grande privado para você agora. Tenho a

feeling that not many people will be joining me live at the moment because

sensação de que poucas pessoas se juntarão a mim ao vivo no momento porque

this is not planned so I haven't planned this live stream this is something that I

isso não está planejado então eu não planejei esta transmissão ao vivo isso é algo que eu

didn't plan hello also to Kieran hello Kieran can

não planejei olá também para Kieran olá Kieran

you hear the Buzzard there is a buzzard flying overhead a buzzard is a bird of

você pode ouvir o urubu há um urubu voando acima um urubu é uma ave de

prey and it's looking for something to eat a nice juicy bird hmm to gobble down

rapina e está procurando algo para comer um bom pássaro suculento hmm para devorar

hello I've been I have been hearing problems with your lessons subtitles

olá eu tenho ouvido problemas com suas aulas legendas

they are the only helpful thing for me on YouTube to learn English well at the

elas são a única coisa útil para mim no YouTube para aprender inglês bem no

moment you are going to have live subtitles so now if you click see on

momento você terá legendas ao vivo então agora se você clique em ver no

your keyboard or if you go to your settings on your smartphone you can

seu teclado ou se você for para as configurações do seu smartphone, você pode

actually have live captions so as I'm talking to you now you will be able to

realmente ter legendas ao vivo, então enquanto estou falando com você agora, você

watch what I'm saying as well is your hat white or yellow it is cream so the

também poderá ver o que estou dizendo é o seu chapéu branco ou amarelo é creme, então a

colour of my hat isn't white and it isn't yellow it is cream so it is in

cor do meu chapéu não é branco e não é amarelo, é creme, então está

between in between white and yellow I suppose it is cream colored so that is

entre o branco e o amarelo.

the colour I hacked and the reason why I'm wearing

Estou usando

this is to protect my face and my neck from the Sun even though the Sun has now

isso para proteger meu rosto e meu pescoço do sol, embora o sol já tenha

gone in it's gone behind the clouds Cory says it's a very good surprise this live

entrado, ele se foi atrás das nuvens Cory diz que é uma surpresa muito boa esta

broadcast yes I am actually broadcasting from from a different place today I'm in

transmissão ao vivo sim, na verdade estou transmitindo de um lugar diferente hoje. estou

the garden but today I am actually underneath the damson tree the damson

no jardim, mas hoje estou na verdade debaixo do pé de ameixa a represa filho

tree is above my head have a look up into the into the atmosphere

árvore está acima da minha cabeça dê uma olhada na atmosfera

above my house and there you can see above me you can see my lovely dams and

acima da minha casa e lá você pode ver acima de mim você pode ver minhas adoráveis ​​represas e

tree and that is where I am standing at the moment I am underneath the dams and

árvore e é onde estou parado no momento estou debaixo das represas e

tree saying hello to you so that's where I am today even though the birds keep

árvore dizendo olá para você então é onde estou hoje mesmo que os pássaros continuem

flying around above my head I hope none of them decide to do a poo on my hat

voando acima da minha cabeça espero que nenhum deles decida fazer cocô no meu chapéu

I am very jealous of your weather so Sergio well it's very nice here and

estou com muita inveja do seu tempo então Sergio bem está muito bom aqui e

guess what it's going to be nice for the rest of the week and also next weekend

adivinhe vai ser bom para o resto da semana e também no próximo fim de semana,

as well so the weather is gorgeous right now I can't believe how wonderful the

então o tempo está lindo agora eu não posso acreditar como o

weather is there is only a gentle breeze there is a little bit of cloud in the

tempo está maravilhoso há apenas uma brisa suave há um pouco de nuvem no

sky but overall it's quite nice in fact hello - I won our Napa hello to

céu mas no geral é muito bom na verdade olá - ganhei nosso Napa olá para

you as well Lydia Lydia is here hello mr. Duncan I enjoy your dialect and your

você também Lydia Lydia está aqui olá sr. Duncan, gosto do seu dialeto e das suas

lessons I met you with mr. Duncan in China a long time ago

aulas. Conheci você com o sr. Duncan na China há muito tempo,

Amit you met I met you miss with mr. Duncan well I I am mr. Duncan I don't

Amit, você conheceu, eu conheci você, senhorita, com o sr. Duncan, bem, eu sou o sr. Duncan, não

know how you can meet me with mr. Duncan because I am mr. Duncan hello Lydia nice

sei como você pode me encontrar com o sr. Duncan porque eu sou o sr. Duncan olá Lydia bom

to see you here how are you today are you watching in

ver você aqui como você está hoje você está assistindo na

China at the moment thank you for joining me

China no momento obrigado por se juntar a mim

Alexandra you are a very lucky man I know I never forget this every day when

Alexandra você é um homem de muita sorte eu sei que nunca esqueço disso todos os dias quando

I wake up I always have a big smile on my face and I always remind myself I am

acordo sempre tenho um grande sorriso no meu rosto e sempre me lembro que tenho

very lucky very fortunate the weather is good yes it isn't too bad

muita sorte muito sorte o tempo está bom sim não está tão ruim está

it's quite nice here today we are having a lovely day hi we says you have a big

muito bom aqui hoje estamos tendo um lindo dia oi dizemos que você tem uma grande

tree near you yes you can see there is a damson tree so that is the tree that I'm

árvore perto de você sim você pode ver há um pé de ameixa, então essa é a árvore sob a qual estou

standing under at the moment it is my damson tree and on the tree there are

de pé no momento é o meu pé de ameixa e na árvore há

lots of small fruit called damsons the only problem with damsons is the YouTube

muitas frutas pequenas chamadas ameixas o único problema com as ameixas é que as

subtitles never spell them right so I hope you can see what I am saying on the

legendas do YouTube nunca soletram direito, então Espero que você possa ver o que estou dizendo na

screen damsons they are very similar to plums they are like a small plum hello

tela ameixas elas são muito parecidas com ameixas elas são como uma pequena ameixa olá

also to Rosa Dean in Afghanistan hello to Afghanistan nice to see you here as

também para Rosa Dean no Afeganistão olá para o Afeganistão bom ver você aqui

well you might see that the leaves are falling from the tree already so it's

também você pode ver que as folhas estão caindo da árvore já é

early autumn here in England now so it isn't summer anymore we have now

início do outono aqui em En glândula agora então não é mais verão nós agora

moved into autumn it is autumn time Alamgir says I guess this is not a very

mudamos para o outono é outono Alamgir diz acho que esta não é uma

special live stream I would rather read my book but I would like to see you on

transmissão ao vivo muito especial prefiro ler meu livro, mas gostaria de vê-lo no

Saturday and also on Sunday yes of course I will be with you on Saturday

sábado e também no domingo sim, claro, estarei com você no sábado

every weekend Saturday 12:00 midday just after lunchtime UK time and on Sunday

todo fim de semana sábado 12:00 meio-dia logo após o horário do almoço no Reino Unido e no domingo

I'm here as well you can catch me live on Sunday from

também estou aqui.

p.m. UK time so I am with you live every weekend on Saturday and Sunday hello to

horário do Reino Unido, então estou com você ao vivo todo fim de semana no sábado e domingo, olá ao

mr. Duncan's iphone6s oh yes here it is here is my little

sr. Duncan's iphone6s oh sim aqui está aqui é meu pequeno

iPhone I know it isn't cool because this phone is old but I love my little iPhone

iPhone eu sei que não é legal porque este telefone é antigo mas eu amo meu pequeno iPhone

6s it is my favourite phone I love it so much

6s é meu telefone favorito eu amo tanto

hello Joel Joel mr. Duncan I'm happy to see you and I'm happy to be here so am i

olá Joel Joel sr. Duncan, estou feliz em vê-lo e estou feliz por estar aqui, então estou

it's lovely here today I can't believe it so the reason why I'm here is to

é adorável aqui hoje, não posso acreditar, então a razão pela qual estou aqui é para

remind you that there is a new full english lesson on my youtube channel and

lembrá-lo de que há uma nova aula de inglês completa em meu canal do youtube e

you can watch it by clicking the link that is under the video so on your page

você pode assisti-lo clicando no link que está abaixo do vídeo então em sua página

you will see the description of this video and you will also see the link so

você verá a descrição deste vídeo e você também verá o link então

there is a link to my new full english lesson tongue asks where are you

há um link para minha nova aula de inglês completo idioma pergunta onde você está

standing I'm standing underneath my damson tree and just a few moments ago

de pé eu estou de pé debaixo do meu pé de ameixa e apenas alguns momentos atrás

the cows and the Bulls were all behind me but now they've gone unfortunately

as vacas e os touros estavam todos atrás de mim mas agora eles se foram infelizmente

but a few moments ago there were lots of cows here but I think they might be a

mas alguns momentos atrás havia muitas vacas aqui mas eu acho que elas podem ser um

little shy they are very shy cowls hello to Quang hella Quang where are you

pouco tímidos eles são muito tímidos capuzes olá para Quang hella Quang onde você está

watching at the moment so here we are on a Wednesday I got I have no idea what

assistindo no momento então aqui estamos na quarta-feira eu tenho não tenho ideia de que

time it is because I haven't got my watch I'm not even wearing my watch so

horas são porque eu não tenho meu relógio eu nem estou usando meu relógio para que

you can see that this is just a spontaneous livestream nothing planned I

você possa ver que isso é apenas uma transmissão ao vivo espontânea nada planejado eu

just wanted to say hello to you today Loretta Loretta

só queria dizer olá t o você hoje Loretta Loretta

hello mr. Duncan nice to see you how many damson

olá sr. Duncan, bom ver quantos

jam jars has mr. Steve managed to get oh yes did you see what happened on Sunday

potes de geléia de damasco tem o sr. Steve conseguiu obter oh sim você viu o que aconteceu no domingo

mr. Steve was talking to me on the livestream meanwhile in the kitchen his

mr. Steve estava conversando comigo na transmissão ao vivo enquanto na cozinha seus

lovely damsons were boiling over so when he went into the kitchen there was a

adoráveis ​​ameixas estavam fervendo então quando ele entrou na cozinha havia uma

terrible mess the damsons had spilled out of the sauce

bagunça terrível as ameixas haviam derramado das

pans and onto the floor there was a bit of a mess

panelas e no chão estava uma bagunça

however Steve was able he was actually able to get 14 jars of jam so actually

no entanto, Steve foi capaz de conseguir 14 potes de geléia, então na verdade

it wasn't as bad as it seemed so fortunately we managed to get 14 jars of

não foi tão ruim quanto parecia, então felizmente conseguimos 14 potes de

jam even though we had a slight disaster and yes it was my fault I know because

geléia, embora tivéssemos um pequeno desastre e sim, foi minha culpa, eu sei por

of me you can imagine that I got the blame mr. Steve blamed me if you blame

minha causa você pode imaginar que levei a culpa mr. Steve me culpou se você culpar

someone it means you say that they are

alguém, significa que você diz que eles são

responsible you say that it is their fault so mr. Steve blamed me for the

responsáveis, você diz que é culpa deles, então sr. Steve me culpou pelo

disaster in the kitchen on Sunday I suppose that I haven't written it

desastre na cozinha no domingo, suponho que não escrevi

correctly I was referring to your lessons from China oh I see yes I well

corretamente, estava me referindo às suas aulas da China, entendo, sim, claro,

of course when I started making videos on YouTube I was still living in China

quando comecei a fazer vídeos no YouTube, ainda morava na China

even though now I am back in the UK I live in England now

embora agora eu esteja de volta ao Reino Unido Eu moro na Inglaterra agora

hello wrote hello mr. Duncan this is my second time I really enjoy your lessons

olá escrevi olá sr. Duncan esta é a minha segunda vez eu realmente gosto de suas aulas

thank you very much there is a new full English lesson under this video there is

muito obrigado há uma nova aula de inglês completa neste vídeo há

a link to the video and you can watch it and it's lovely it's got lots of

um link para o vídeo e você pode assisti-lo e é adorável tem muitas

interesting things in it and also a little bit of swearing as well there are

coisas interessantes nele e também um pouco de palavrões também há

some some naughty words in today's full English lesson and you can see the link

algumas palavras maldosas na aula de inglês completa de hoje e você pode ver o link

underneath this video hello also to Catherine here in var in

abaixo deste vídeo olá também para Catherine aqui em var na

France the weather is threatening oh when you say threatening do you mean

França o clima está ameaçador oh quando você diz ameaçador você quer dizer

that there is rain on the way or maybe a terrible storm perhaps or maybe wind and

que existe está chovendo a caminho ou talvez uma terrível tempestade talvez ou talvez vento e

rain at the same time oh dear thank you very much hello also to

chuva ao mesmo tempo oh querido muito obrigado olá também a

Loretta Bravo to mr. Steve oh sorry

Loretta Bravo ao sr. Steve oh desculpe

14:14 jars not 4014 so mr. Steve managed to make fourteen jars of Dems and Jem

14:14 frascos não 4014 então sr. Steve conseguiu fazer quatorze potes de Dems e Jem,

even though quite a lot of it went on the floor and yes it's my fault I know

embora muitos tenham ido para o chão e sim, é minha culpa, eu sei,

so those who are asking for those who are wondering yes I will be here on

então aqueles que estão perguntando por aqueles que estão se perguntando sim, estarei aqui no

Saturday and Sunday as I am every weekend nice to meet you thank you

sábado e no domingo como estou todo fim de semana prazer em conhecê-lo obrigado

crowned very kind of you to say thank you also to Sergio who is having a

coroado muito gentil de sua parte em dizer obrigado também a Sergio que está tendo uma

polite conversation with someone else in the live chat tie yep is here hello tie

conversa educada com outra pessoa no chat ao vivo sim estou aqui olá gravata

Abe thanks for joining me this is not a plan livestream this is something that

Abe obrigado por se juntar a mim este não é um plano de transmissão ao vivo isso é algo que

I'm just doing spontaneously just to tell you that there is a new full

estou fazendo espontaneamente apenas para dizer que há uma nova

english lesson on my youtube channel because these days and this is a big

aula completa de inglês no meu canal do youtube porque hoje em dia esse é um grande

problem that i am facing and also many people on youtube are facing the same

problema que estou enfrentando e também muitas pessoas no youtube estão enfrentando o mesmo

problem youtube is not telling the subscribers about new content or new

problema o youtube não está contando aos assinantes sobre novos conteúdos ou novos

videos or even new live streams so that is a big problem

vídeos ou mesmo novas transmissões ao vivo, então isso é um grande problema,

yes Paul mr. Steve poor Steve yes he was a little bit upset because also Steve

sim, Paul, sr. Steve pobre Steve sim ele estava um pouco chateado porque também Steve

wasn't feeling very well on Sunday and on Monday he was really ill so poor

não estava se sentindo muito bem no domingo e na segunda-feira ele estava muito doente, então o pobre

Steve actually has a quite a bad cold at the moment so Steve is currently

Steve realmente está com um resfriado forte no momento, então Steve está se

recovering from a car ward so I'm not sure at the moment if he will be with us

recuperando de uma enfermaria então não tenho certeza se ele estará conosco

on Sunday next Sunday hopefully he will be better by then the live chat is very

no domingo próximo domingo espero que ele esteja melhor até lá o chat ao vivo está muito

busy nice to see so many people here Friday apparently is the best day of the

ocupado bom ver tantas pessoas aqui sexta-feira aparentemente é o melhor dia da

week well I think a lot of people think that because it's the end of the working

semana bem eu acho que muitas pessoas pensam isso porque é o fim da

week so a lot of people always feel relieved when Friday arrives because it

semana de trabalho, então muitas pessoas sempre se sentem aliviadas quando chega a sexta-feira porque

means the weekend is just around the corner however unfortunately today isn't

significa que o

Friday it's just Wednesday sorry about that

fim de semana está chegando.

hello - Khaled hi Khaled nice to see you here this is just a short livestream I

- Khaled, oi, Khaled, bom ver você aqui, esta é apenas uma pequena transmissão ao vivo.

don't know how long I've been on for maybe 25 minutes maybe half an hour who

Não sei quanto tempo estou aqui, talvez 25 minutos, talvez meia hora, quem

knows but at the moment I'm in the garden I couldn't resist coming outside

sabe, mas no momento estou no jardim. Não resisto a sair

in my new full English lesson I talked about many different subjects including

na minha nova aula de inglês completa, eu falo d sobre muitos assuntos diferentes, incluindo

euphemisms and how to use them also we are going to talk about things to do

eufemismos e como usá-los também vamos falar sobre coisas a ver

with buzzwords today there will be a buzzword in my fault English lesson as

com chavões hoje haverá um chavão na minha culpa aula de inglês também

well hello also - Catherine I am jealous

olá também - Catherine estou com ciúmes

because we haven't got a single plum this year fortunately I put a lot of

porque não temos uma única ameixa este ano felizmente pus muitos

figs and mulberries so there will be lots of future jams on the way I think

figos e amoras por isso haverá muitas compotas no futuro penso que

so fig I'm not very keen on figs I think they're very sticky and they

sim figo não gosto muito de figos acho que são muito pegajosos e

don't taste very nice so I don't like figs mulberries are okay mulberry jam

não sabem muito bom então eu não gosto de figos amoras estão bem geléia de amora

now that sounds very nice I like the sound of mulberry jam but of course some

agora isso soa muito bom eu gosto do som de geléia de amoras mas é claro que alguns

years if you grow fruit in your garden some years you can have a lot of fruit

anos se você cultivar frutas em seu jardim alguns anos você pode ter muitas frutas

on the trees and other years there are hardly any fruit growing at all hello

nas árvores e em outros anos quase não há fruticultura olá

also to caching caching mr. Duncan have you ever been to Jakarta in Indonesia

também para cache cache mr. Duncan, você já esteve em Jacarta na Indonésia?

I've never been to Indonesia having said that there are lots of people following

me and watching my lessons in Indonesia and a big hello to everyone watching

their guitar for now says Lydia I am going to watch the lesson that's good it

a aula que bom

is now available on my youtube channel and the link is under this video so if

ja esta disponivel no meu canal do youtube e o link esta abaixo deste video entao se

you want to see a new lesson a brand new lesson it was only post posted today I

voce quiser ver uma nova aula uma aula novinha foi postada so hoje eu

only put it on today it's brand new thank you very much for your lovely

coloquei so hoje ta novinha muito obrigado muito por suas lindas

messages I am going in a moment so if you want to say hello do it now because

mensagens, estou indo em um momento, então se você quiser dizer olá, faça-o agora porque

I'm going in the house to make mr. Steve a hot lemon drink because he is

estou entrando em casa para fazer o sr. Steve uma bebida quente de limão porque ele está

suffering at the moment from a cold poor mr. Steve what is the difference between

sofrendo no momento de um pobre sr. Steve qual é a diferença entre

I am leaving or I will be leaving well I am leaving is immediately so I am

estou saindo ou irei embora bem estou saindo é imediatamente então estou

leaving I am now going to leave I will be leaving means something you are going

saindo agora estou indo embora estarei saindo significa algo que você vai

to do later so I will be leaving I will be leaving that means in the short

fazer mais tarde então eu irei embora eu estarei partir isso significa no

future or the long future or at some point in the future so I will be leaving

futuro curto ou no futuro longo ou em algum momento no futuro então eu vou embora

I will be leaving soon I am leaving that means it is happening

eu vou embora em breve estou indo embora isso significa que está acontecendo

right now immediately franceska mr. Duncan oh yes I've just

agora imediatamente franceska sr. Duncan, oh, sim, acabei de

read that sorry about that Tammy says hello mr. Duncan this is my

ler que sinto muito por isso. Tammy disse olá, sr. Duncan, esta é a

first time leaving a comment I have been learning English from your videos for a

primeira vez que deixo um comentário. Tenho aprendido inglês com seus vídeos há

few years I enjoy your videos very much thank you so much mr. Duncan Thank You

alguns anos. Gosto muito de seus vídeos, muito obrigado, sr. Duncan Obrigado

Tammy very nice to see you here and I hope you are enjoying this special live

Tammy muito bom ver você aqui e espero que você esteja gostando desta transmissão ao vivo especial Não

stream I have nothing planned the only reason why I'm here today is to tell you

tenho nada planejado a única razão pela qual estou aqui hoje é para dizer

that there is a new full English lesson available on my youtube channel and the

que há uma nova aula de inglês completa disponível no meu canal do youtube e o

link is under this video underneath you will see full English 40 and next to it

link está abaixo deste vídeo, você verá o inglês completo 40 e ao lado dele

there is a link one of the pigeons is saying hello hi mr. Duncan I'm happy for

há um link de um dos pombos dizendo olá, oi, sr. Duncan, estou feliz por

this live stream Thank You rose and thank you for your lovely comment as

esta transmissão ao vivo Obrigado, rosa, e obrigado por seu adorável comentário

well that you left earlier today Corey says Katherine I love figs I'm not very

também por você ter deixado hoje cedo Corey diz Katherine Eu amo figos Não gosto muito

keen on figs I think they're too bitter and very sticky yeah I don't like things

de figos Acho que eles são muito amargos e muito pegajosos sim eu não gosto nada das coisas estou

at all I am going in a moment I hope you've enjoyed this it's been something

indo em um momento espero que tenham gostado foi algo um

slightly unusual I will be back on Saturday from 12:00 midday so just after

pouco incomum estarei de volta no sábado a partir das 12:00 meio-dia então logo após a

lunch time UK time I will be back with you again so I hope you've enjoyed

hora do almoço horário do Reino Unido estarei de volta com você de novo, então espero que tenha gostado

this just to let you know that there is a new full English lesson and the link

só para avisar que há uma nova aula de inglês completa e o link

is under this video I will see you later I hope you've enjoyed this and thank you

está abaixo deste vídeo. Vejo você mais tarde Espero que tenha gostado e

very much to Catherine also sergej also to franceska and Cory seedling hello

muito obrigado a Catherine também sergej também para franceska e Cory seedling olá

seedling mr. Duncan your lessons are very good I

seedling mr. Duncan suas aulas são muito boas Eu

always enjoy learning with you thank you so much

sempre gosto de aprender com você muito obrigado de nada

you are welcome Cathy cat hello Cathy by the way thank you very much

Cathy cat olá Cathy a propósito muito obrigado

oh no that's someone else I'm mistaking you for someone else because there is

oh não é outra pessoa estou confundindo você com outra pessoa porque

there is a a viewer called sue cat who sent me some lovely pictures of a little

existe um visualizador chamado sue cat que me enviou algumas fotos adoráveis ​​de um pequeno

wild cat a baby wild cat I might show those on Sunday if I remember it is a

gato selvagem um bebê gato selvagem Eu poderia mostrar aqueles no domingo se eu me lembrar é um

pleasure to see you thank you Sandeep Thank You beet trees thank you also

prazer vê-lo obrigado Sandeep obrigado beterrabas obrigado também

Cathy thank you also to Loretta Luciano oh hello Luciano I haven't seen you for

Cathy obrigado também a Loretta Luciano olá Luciano faz muito tempo que não te vejo

a long time thank you very much for dropping by

muito obrigado por passar aqui

Loretta also freemind I am going now I hope you've enjoyed this something a

Loretta também freemind estou indo agora espero que tenha gostado disso algo um

little different for a Wednesday afternoon

pouco diferente para uma tarde de quarta-feira

this is mr. Duncan in England saying enjoy English check out my new full

este é o sr. Duncan na Inglaterra dizendo aproveite o inglês confira minha nova

English lesson which is underneath this video and of course I will see you on

aula de inglês completa que está embaixo deste vídeo e claro te vejo no

Saturday and just before I go yes you know what's coming next

sábado e um pouco antes de eu ir sim você sabe o que vem a seguir

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)