ENGLISH ADDICT - LIVE Lesson 5 - Crisis / Apostrophe use - Friday 15th November 2019 - CHAT LIVE

okay steady on calm down don't get too excited you will wear yourself out

ok, calma, calma, não fique muito animado, você vai se cansar

before the weekend arrives so here we are then oh look it's looking very or

antes do fim de semana chegar, então aqui estamos, oh, olhe, está parecendo muito ou

terminal out of the window welcome to another English addict live on YouTube

terminal pela janela, bem-vindo a outro viciado em inglês ao vivo no YouTube,

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

hope so are you happy I hope you are happy are

você está bem? Espero que esteja feliz. Espero que esteja feliz.

you happy I always ask that question but I never get a reply ever so I hope you

are feeling good today we are here with another English addict and I'm certain

viciado e tenho certeza

I'm pretty sure that there are people who still don't know what this is all

tenho certeza que existem pessoas que ainda não sabem do que se

about so this is my new style of live English lessons so this is live you are

trata então este é meu novo estilo de aulas de inglês ao vivo então é ao vivo você está

watching me now live unless you are not in which case you're not however it is

me assistindo agora ao vivo a menos que você não esteja nesse caso, você não está, no entanto, é ao

live at 7 minutes past 2:00 o'clock on guess what day it is today

vivo 7 minutos depois das 2:00 horas, adivinhe que dia é hoje,

oh I feel so happy I feel so gay I feel as if I have a spring in my step because

oh, eu me sinto tão feliz, me sinto tão alegre, sinto como se tivesse um salto porque

it's Friday

é Sexta-feira

hmm ooh lots of big changes there are many big changes coming over the next

hmm ooh muitas grandes mudanças há muitas grandes mudanças nos

few days including a name change for this channel so this channel that you

próximos dias, incluindo uma mudança de nome para este canal, então este canal que você

are watching at the moment it is called learn English with mr. Duncan but soon

está assistindo no momento é chamado aprenda inglês com o sr. Duncan, mas em breve

it will be renamed so it will have a new name I will let you know when that is

ele será renomeado para que tenha um novo nome Eu avisarei quando isso estiver

happening when it is about to happen but at the moment it's not I have been so

acontecendo quando estiver prestes a acontecer, mas no momento não. Estive tão

busy this week I can't begin to tell you how busy I've been I have three projects

ocupado esta semana que não posso começar a contar quão ocupado tenho estado tenho três projetos

at the moment not one project not two but three three projects to take care of

no momento não um projeto não dois mas três três projetos para cuidar

at the moment so I must admit I have been quite busy one of the projects

no momento então devo admitir que tenho estado bastante ocupado um dos projetos

concerns this the thing I'm doing now another project concerns mr. Steve and

diz respeito a isso o que estou fazendo agora outro projeto diz respeito ao sr. Steve e

something that he is starting to do something that will be happening with

algo que ele está começando a fazer algo que vai acontecer com o

mr. Steve in the future and I'm also involved in that I can't say anything

sr. Steve no futuro e também estou envolvido nisso, não posso dizer

else because Steve has told me not to mention it not to say anything at all

mais nada porque Steve me disse para não mencionar, não dizer nada,

so I'm not allowed to mention and the third project is also connected to this

então não tenho permissão para mencionar e o terceiro projeto também está conectado a isso

I have had to learn lots of things this week I didn't realize how difficult it

eu tive que aprender muitas coisas esta semana eu não percebi o quão difícil

is designing and creating your own website and also connecting everything

é projetar e criar seu próprio site e também conectar tudo

together so it works on the Internet I must be honest with you I didn't

junto para que funcione na Internet devo ser honesto com você eu não

realize how difficult all of that is I wish I had phoned my friend I have a

percebi o quão difícil tudo isso é que eu gostaria de ter telefonado para meu amigo, tenho um

friend who designs websites his name is Shawn Bird and he's a great guy he has a

amigo que cria sites, seu nome é Shawn Bird e ele é um cara legal, ele tem uma

lovely company that produces websites he designs them helps

empresa adorável que produz sites, ele os projeta, ajuda

you with all of the things that you need however I decided to be stubborn I

você com todas as coisas que você precisa, no entanto Decidi ser teimoso

decided that I wanted to learn how to design and create my own website so

decidi que queria aprender a desenhar e criar o meu próprio site e é isso que

that's what I'm doing at the moment but it's so complex I didn't realize that

estou a fazer neste momento mas é tão complexo que não me apercebi que

creating a web page in fact that might be the easy part

criar uma página web na verdade pode ser o parte fácil

the hardest part is actually getting it onto the internet so people can look at

a parte mais difícil é realmente colocá-lo no internet para que as pessoas possam ver

it and that is what I'm working on at the moment it is such a difficult thing

e é nisso que estou trabalhando no momento, é uma coisa tão difícil

to do so I really do admire anyone who is involved in creating websites and

de fazer, então eu realmente admiro qualquer um que esteja envolvido na criação de sites e

also people who create and manage the URLs hmm

também as pessoas que criam e gerenciam os URLs hmm

so a URL is the address where you can find what it is you are looking for

então um URL é o endereço onde você pode encontrar o que está procurando,

for example youtube.com is a URL so I hope you are feeling good because I have

por exemplo, youtube.com é um URL, então espero que você esteja se sentindo bem porque

spent too much time in front of the computer which is a good question to ask

passei muito tempo na frente do computador, o que é uma boa pergunta a fazer

today I think so how much time do you spend in front of your computer how much

hoje eu acho que sim quanto tempo você passa na frente do seu computador quanto

time do you spend staring at the screen this week I have spent too much time

tempo você passa olhando para a tela esta semana eu passei muito tempo

looking at a computer screen I've been looking at it for so long my eyes are

olhando para a tela do computador eu estive olhando para ela por tanto tempo meus olhos estão

actually hurting even now as I stand here talking to you my my eyes they feel

realmente doendo mesmo agora enquanto estou aqui falando com você meus meus olhos eles sentem

as if my my eyeballs are being sucked from their sockets

como se meus meus globos oculares estivessem sendo sugados de suas órbitas

and I had a terrible headache last night so I think I've been looking for too

e eu tive uma terrível dor de cabeça ontem à noite então acho que estou procurando por muito

long at the computer what about you do you spend much time on the computer and

tempo no computador e você passa muito tempo no computador e

I'm not talking about computer games let's be honest

eu não falo Sobre jogos de computador, vamos ser honestos,

so not computer games but actually using your computer for maybe work or maybe

então não são jogos de computador, mas, na verdade, usar seu computador para talvez trabalhar ou talvez

something that you have to do as part of your study

algo que você tenha que fazer como parte de seu estudo,

so maybe you are looking for information you are doing research and that means

então talvez você esteja procurando informações que está fazendo pesquisas e isso significa que

you have to go on the internet you have to look for the information sometimes

você tem que ir na internet você tem que procurar a informação às vezes

you can't find it even if you google something quite often you will find that

você não consegue encontrar mesmo se você pesquisar algo no google com bastante frequência você descobrirá que

the information is not enough or maybe the information is unreliable so there

a informação não é suficiente ou talvez a informação não seja confiável então lá

you go how much time do you spend looking at

vai você quanto tempo você gasta procurando no

your computer we have a little bit of Charles Dickens later on there is a

seu computador temos um pouco de Charles Dickens mais tarde há uma

great expression and I feel very sad that this expression is not used anymore

ótima expressão e eu me sinto muito triste por essa expressão não ser mais usada

you very rarely hear it however I love this expression what the Dickens what

você raramente a ouve no entanto eu amo essa expressão o que o Dickens o que

the Dickens this is normally used as a way of expressing surprise or shock or

o Dickens isso é normalmente usado como uma forma de expressar surpresa ou choque ou

even alarm if you are a little worried about something or maybe surprised

mesmo alarme se você está um pouco preocupado com alguma coisa ou talvez surpreso

perhaps the surprise is a horrible surprise so what the Dickens and you

talvez a surpresa seja uma surpresa horrível então o que Dickens e você

might assume that that is connected to Charles Dickens what the Dickens is

podem supor que isso está ligado a Charles Dickens o que o Dickens está

going on here what the Dickens are you doing so I love this now it is often

acontecendo aqui o que o Dickens você está fazendo então eu amo isso agora é frequentemente

used as a question but as you can see here I've I've put an exclamation mark

usado como uma pergunta mas como você pode ver aqui eu coloquei um ponto de exclamação

at the end to give it more impact so what the Dickens is a way of expressing

no final para dar mais impacto então o que o Dickens é uma forma de expressar

surprise or sudden shock where when you are surprised or shocked by something

surpresa ou choque repentino onde quando você está surpreso ou chocado com algo

you might say what the Dickens is going on here you might also ask the same

você pode dizer o que o Dickens está acontecendo aqui você também pode perguntar o mesmo

about me today what the Dickens is going on here well my name is Duncan and I've

sobre mim hoje o que é o Dickens acontecendo aqui, bem, meu nome é Duncan e

been teaching English here on YouTube for a very long time

ensino inglês aqui no YouTube há muito tempo,

thirteen years can you believe it thirteen years I've been here doing this

treze anos, você acredita, treze anos, estou aqui fazendo isso

honestly and you can catch me on YouTube Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK

honestamente e você pode me encontrar no YouTube Domingo, quarta, sexta, 2 :00h hora do Reino Unido

time that is when I am on and as you can see I am here today Friday has arrived

que é quando estou ligado e como você pode ver estou aqui hoje sexta-feira chegou

yes the weekend is here and I hope you are ready for an excellent weekend I

sim o fim de semana chegou e espero que você esteja pronto para um excelente fim de semana

have some bad news well it's not really bad news

tenho más notícias bem, não são realmente más notícias

maybe not bad news for you but here in the UK we have had so much rain this

talvez não sejam más notícias para você, mas aqui no Reino Unido tivemos tanta chuva esta

week we really have shall we have a look out the window so there is the view at

semana que realmente temos que dar uma olhada pela janela para que haja a vista

the moment it's looking a little dull very cloudy overcast and it is freezing

no momento está parecendo um pouco nublado nublado e está muito

cold at the moment it really does feel as if winter has arrived so this week

frio no momento realmente parece que o inverno chegou então esta semana

we've had so much rain I can't begin to tell you how much rain we've had this

tivemos tanta chuva que não posso começar a dizer quanta chuva tivemos esta

week but it's been a lot

semana mas tem sido muito

we've had so much rain I can't begin to tell you in certain parts of the UK

tivemos tanta chuva que posso Não estou começando a dizer que em certas partes do Reino Unido houve

there has been serious flooding taking place not very nice hello to the live

inundações sérias não muito bom olá para o

chat oh oh nice to see you here as well today hello not one thing

bate-papo ao vivo oh oh bom ver você aqui também hoje olá não há uma coisa

hello not one thing you are first along with Caesar and also Farrar as

olá não há uma coisa com a qual você é o primeiro César e também Farrar

well so congratulations to you all calm down calm down we have a long way to go

também, então parabéns a todos vocês, acalmem-se, acalmem-se, temos um longo caminho a percorrer,

so I don't want you to get too excited so please calm down take a deep breath

então eu não não quero que você fique muito animado então por favor se acalme respire fundo

also hello to Alexandra Caesar again Hiroko hello Hiroko I think

também olá Alexandra Caesar novamente Hiroko olá Hiroko acho que

I received a donation from you I'm sure I did I didn't have chance to check but

recebi uma doação sua tenho certeza que recebi não tive chance de verificar mas

I had a message come through saying that there was a donation that had come

tive chegou uma mensagem dizendo que houve uma doação que

through and I think it may have been from you so if it was you Hiroko thank

chegou e acho que pode ter sido de você então se fosse você Hiroko

you very much Caesar Hail Caesar should I say Luis Mendez is here lui lui as

muito obrigado César Salve César devo dizer que Luis Mendez está aqui lui lui

well sue Ellie hello sue Ellie nice to see you here as

também processe Ellie olá processar Ellie, prazer em vê-lo aqui

well for are glad to see you here again yes although I'm feeling a little tired

também, pois estou feliz em vê-lo aqui novamente sim, embora eu esteja me sentindo um pouco cansado

today my eyes are really hurting even now as I stand here looking at you my

hoje, meus olhos estão doendo muito, mesmo agora, enquanto estou aqui olhando para você, meus

eyes are really painful because I've spent too much time staring at my

olhos estão realmente doendo porque eu passei muito tempo olhando para a

computer screen I didn't realize designing and posting

tela do meu computador, não sabia que criar e postar

your own website was so difficult so that is something that I'm having to

seu próprio site era tão difícil, então é algo com o qual estou tendo que

deal with at the moment and it's not easy it really isn't

lidar no momento e não é fácil, realmente não estou

beginning to wonder whether I should have contacted my friend Sean bird I

começando a me perguntar se eu deveria ter contatado meu amigo Sean bird,

think he could have put me right although he's too expensive to be honest

acho que ele poderia d me corrigiu embora ele seja muito caro para ser honesto

for me anyway hello Belarus er I have been cooking today I

para mim de qualquer maneira olá Bielorrússia er Eu tenho cozinhado hoje

am having fish with garlic and parsley with tomato salad that sounds absolutely

estou comendo peixe com alho e salsa com salada de tomate que parece

gorgeous fish as you know I like eating fish especially on Sunday we normally

peixe absolutamente lindo como você sabe eu gosto de comer peixe especialmente no domingo nós normalmente

have some lovely salmon mr. Steve goes down to the river 7 with his fishing rod

tem um adorável salmão mr. Steve desce até o rio 7 com sua vara de pescar

and he he sits by the river for the whole afternoon trying to catch some

e ele fica sentado na beira do rio a tarde inteira tentando pegar alguns

fish and normally he brings back a little tiny fish a little tiny one and

peixes e normalmente ele traz de volta um peixinho pequenino um peixinho pequenino e

it's not enough to feed us so instead I go to the supermarket and I get some

não dá para nos alimentar então ao invés disso eu vou ao supermercado e compro

salmon because I know mr. Steve will come back with nothing he either comes

salmão porque conheço o sr. Steve vai voltar sem nada, ele quer

back with a very small fish at it Allah so if a fish is very small we call it a

voltar com um peixinho, Alá, então, se um peixe é muito pequeno, chamamos de

tiddler it's a small fish you can't really eat it or he comes back with an

tiddler, é um peixe pequeno, você realmente não pode comê-lo, ou ele volta com uma

old boot or a tire that's been thrown in the river so I don't normally have much

bota velha ou um pneu que foi jogado no rio, então normalmente não tenho muita

luck when mr. Steve goes fishing to be honest have you ever been fishing it is

sorte quando o sr. Steve vai pescar para ser honesto você já pescou é

so boring I went fishing with someone many years ago and I think that may have

tão chato eu fui pescar com alguém há muitos anos e acho que pode ter

been the last time I ever went fishing with someone he's so boring I had to sit

sido a última vez que eu fui pescar com alguém ele é tão chato que eu tive que sentar

there and you can't even talk so you have to sit there in virtual silence and

lá e você pode 'nem fala então você tem que sentar lá em silêncio virtual e

the Sun hasn't come up so it's early in the morning and everything is quiet so

o sol ainda não nasceu então é de manhã cedo e tudo está quieto então

it's quite nice but if you sit there for 3 or 4 hours

é muito bom mas se você sentar lá por 3 ou 4 horas

by a river waiting for a fish to come up and bite it can be a little tedious to

em um rio esperando por um peixe para subir e morder pode ser um pouco tedioso para

say the least hello to Cory hello Cory nice to see you

dizer o mínimo olá para Cory olá Cory bom ver você

here hello also to vin raj Haleiwa nourish

aqui olá também para vin raj Haleiwa nutre

here in Pakistan where I live yesterday there was heavy rain accompanied by

aqui no Paquistão onde moro ontem choveu forte acompanhado por uma

horrible thunderstorm which claimed 30 lives that is absolutely awful and also

tempestade horrível que ceifou 30 vidas, o que é absolutamente horrível e

many animals perished as well so yes that's really bad news I don't know

também muitos animais morreram, então sim, isso é realmente uma má notícia, não sei o

what's happening at the moment in the world there seems to be a lot of crazy

que está acontecendo no momento no mundo, parece haver muito

weather I mean in Australia they have those terrible fires that are sweeping

tempo maluco, quero dizer, na Austrália, eles têm aqueles terríveis incêndios que estão varrendo

across I think it's New South Wales and over

acros s Eu acho que é New South Wales e em

towards Sydney so that part of the world I have a friend who who lives in

direção a Sydney, então nessa parte do mundo eu tenho um amigo que mora em

Melbourne so yes pretty bad and also there are fires in California in the USA

Melbourne, então sim, muito ruim e também há incêndios na Califórnia nos EUA,

so yes lots of strange weather taking place at the moment

então sim, muito tempo estranho acontecendo no momento

hello also too just a moment I'll be with you in a moment so many people

olá também só um momento estarei com vocês em um momento tantas pessoas

already on the live chat hello to everyone

já estão no chat ao vivo olá a todos

Connell says yes I spend a lot of time in front of the computer now I'm not

Connell diz sim passo muito tempo na frente do computador agora não estou

talking about computer games because when you play computer games you are

falando de jogos de computador porque quando você joga jogos de computador você

normally more relaxed so you don't you don't sit in front of the screen staring

normalmente fica mais relaxado então você não fica sentado na frente da tela olhando

at it like a crazy person so normally when you play computer games you're more

para ela como uma pessoa maluca então normalmente quando você joga jogos de computador você fica mais

relaxed you're more laid-back like this so this is how people normally play

relaxado você fica mais tranquilo -voltar assim então é assim que as pessoas normalmente jogam

computer games they play their computer games like this mmm but when you're

jogos de computador eles jogam seus jogos de computador assim mmm mas quando você está

working in front of a computer it's very stressful and yesterday I thought my

trabalhando na frente de um computador é muito estressante e ontem eu pensei que meus

eyes were going to go pop I really did I spent too much time

olhos iam estourar eu realmente pensei eu passou muito tempo

in front of the computer and it's not good for you it really isn't

na frente do computador e é não é bom para você realmente não é

artistic hello artistic zone is white your favorite color well today I suppose

artístico olá zona artística é branco sua cor favorita bem hoje acho que é

it is because I'm wearing my white shirt and my white hat but oh and also my

porque estou usando minha camisa branca e meu chapéu branco mas ah e também minha

white underpants as well so you might be right there yes curry we are addicted to

calcinha branca então você pode estar certo aí sim curry somos viciados no

mr. Duncan thank you very much lots of changes taking place you may

sr. Duncan muito obrigado muitas mudanças acontecendo você já deve

have noticed already things are looking different on my youtube channel also on

ter notado que as coisas estão diferentes no meu canal do youtube também no

Facebook and on many other platforms all of the names and all of the designs have

Facebook e em muitas outras plataformas todos os nomes e todos os designs

been changed the only thing I haven't changed is the name of my youtube

foram alterados a única coisa que eu não fiz mudou é o nome do meu

channel however that will be happening soon so even my YouTube channel will

canal do youtube, no entanto, isso acontecerá em breve, então até mesmo meu canal do YouTube em

soon have a new name and I'm in the process of making a new website so you

breve terá um novo nome e estou no processo de fazer um novo site para que você

don't even have to go to youtube you'll be able to visit my website even though

nem precise ir ao youtube você' poderei visitar meu site embora

at the moment I'm still trying to build it and work out how to get it onto the

no momento eu ainda esteja tentando construí- lo e descobrir como colocá-lo na

internet it's not easy I didn't realize it was so complicated I thought all I

internet não é fácil eu não sabia que era tão complicado pensei que tudo o que

had to do was just put it outside the window and then everything goes on the

tinha que fazer era é só colocar do lado de fora da janela e aí vai tudo na

internet that's what I thought hello - hi Lee Kwang I often play lol on the PC

internet foi o que eu pensei olá - oi Lee Kwang eu costumo jogar lol no PC

I don't know what l-o-l is is that a type of computer game is that like death

não sei o que é l-o-l é que um tipo de jogo de computador é assim como a morte

stranding a lot of people over the past few days have been talking about death

encalhando um muitas pessoas nos últimos dias têm falado sobre a morte

stranding apparently it's a computer game and I've never played it before

trocando aparentemente é um jogo de computador e eu nunca joguei antes que

anyone asks I haven't played many computer games in my life let's have a

alguém pergunte eu não joguei muitos jogos de computador na minha vida vamos dar uma

look at a mystery idiom I haven't forgotten I

olhada em um idioma misterioso eu não esqueci eu

have remembered it today's mystery idiom is here right now would you like to have

lembrei dele o idioma misterioso de hoje está aqui certo agora você gostaria de dar

a look at it this is a mystery idiom a well-known phrase in English all you

uma olhada isso é um idioma misterioso uma frase bem conhecida em inglês tudo o que você

have to do is tell me what you see on the screen and here is the mystery idiom

precisa fazer é me dizer o que você vê na tela e aqui está o idioma misterioso

right now I wondered what it could be so today's mystery idiom is there right

agora eu me perguntei o que poderia ser então o idioma de mistério de hoje está aí

now on the screen if you think you know what it is just write it down on the

agora na tela se você acha que sabe o que é é só escrever no

chat so I will give you the answer later if you don't know so there is a mystery

chat então eu te dou a resposta mais tarde se você não sabe então tem um

idiom a well-known phrase in English and all you have to do is tell me what it is

idioma de mistério um conhecido frase em inglês e tudo que você precisa fazer é me dizer o que é

we are going to take a look at one of my full English lessons soon hello Louis

vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas completas de inglês em breve olá Louis

hello Wilson - Ahmed Ahmed says Mr Duncan can you change the name to

olá Wilson - Ahmed Ahmed diz Sr. Duncan você pode mudar o nome para

English lover I don't know about that the problem is if I change it to English

amante inglês eu não Não sei disso, o problema é que se eu mudar para English

lover I might get lots of people coming around

lover, posso ter muitos pessoas

wanting to marry me so that's the reason why I didn't use that however we are

querendo se casar comigo, então essa é a razão pela qual eu não usei isso, no entanto,

sticking with English addict I like it because I'm crazy about English I don't

continuamos com o vício em inglês. Eu gosto porque sou louco por inglês. Não

know about you but I have a feeling maybe you are also in English addict I'm

sei você, mas tenho a sensação de que talvez você seja também em inglês viciado sou

crazy about the English language I love it so much Cesar says I love to play the

louco pela língua inglesa adoro tanto Cesar diz que adoro jogar

Xbox Xbox and I think the other one is PlayStation is that right so there's

Xbox Xbox e acho que o outro é PlayStation é isso mesmo então tem o

Xbox Playstation and is there another one I feel as if there's a third one I'm

Xbox Playstation e tem outro que eu sinto como se há um terceiro tenho

sure someone will tell me you can tell that I don't have

certeza que alguém vai me dizer você pode dizer que eu não

play computer games lad gel says oh wow mr. Duncan what a lovely coincidence to

tenho jogos de computador rapaz gel diz oh uau sr. Duncan, que coincidência adorável

see you today after I was watching your full English lesson just wow so you were

vê-lo hoje depois que eu estava assistindo a

just watching some of my lessons well guess what I'm going to show an excerpt

from one of my full English lessons right now and this is taken from I think

sua aula de inglês completa. foi tirado de Acho que

it is full English number five would you like to go for a walk okay let's go can

é o inglês completo número cinco você gostaria de dar um passeio ok vamos lá

you see what sort of weather we're having here today well there is poor

você pode ver que tipo de clima estamos tendo aqui hoje bem há pouca

visibility for a start it isn't a clear day by any means it is a foggy day here

visibilidade para começar não é um dia claro de qualquer maneira é um dia nublado aqui

in England we can use foggy as an idiom to describe the inability to remember

na Inglaterra podemos usar nebuloso como uma expressão idiomática para descrever a incapacidade de lembrar de

something we can say I haven't the foggiest idea which means you do not

algo podemos dizer não tenho a menor idéia o que significa que você não se

remember or you cannot recall a certain event or a piece of information

lembra ou não consegue se lembrar de um determinado evento ou informação o

today's fog has been caused by warm and cold air colliding with each other this

nevoeiro de hoje foi causado pela colisão de ar quente e frio este

fog is made up of tiny particles of moisture you often see fog forming in

nevoeiro é composto por pequenas partículas de humidade vê-se muitas vezes o nevoeiro a formar-se de

the early morning or evening or as the temperature changes the subject of

manhã cedo ou ao entardecer ou à medida que a temperatura muda o assunto do

weather is a fascinating one and for the typical English person such as myself it

tempo é fascinante um e para o tipi inglês cal pessoa como eu

is a subject that is often discussed in general day-to-day conversation

é um assunto que é frequentemente discutido em conversas gerais do dia-a-dia

the two words shown here may look similar but they are in fact very

as duas palavras mostradas aqui podem parecer semelhantes, mas na verdade são muito

different the words perspective and prospective are often confused that is

diferentes as palavras perspectiva e prospectiva são frequentemente confundidas, ou seja,

to say one is used instead of the other first of all the word perspective

uma éusado em vez do outro em primeiro lugar a palavra perspectiva

defines the way in which things are seen how an object appears depending on its

define a forma como as coisas são vistas como um objecto aparece dependendo do seu

size shape and relative distance from other things around it in drawing and

tamanho forma e distância relativa de outras coisas à sua volta no desenho e

painting perspective is used to give the illusion of depth and distance we can

pintura a perspectivaéusada para dar a ilusão de profundidade e distância

also use this word to express a person's view of the world as their point of view

também podemos usar esta palavra para expressar a visão de mundo de uma pessoa como seu ponto de vista a

a person's perspective of the world the views and opinions held by us all come

perspectiva de mundo de uma pessoa as visões e opiniões que temos todos vêm

from our own perspective

de nossa própria perspectiva

then there is the word prospective which means something that is expected or is

então existe a palavra prospectiva que significa algo que é esperado ou

expecting to be done in the future something that is likely to happen at a

espera-se que seja feito no futuro algo que provavelmente acontecerá em uma

later date is prospective I have a prospective client coming to my office

data posterior é prospectivo Eu tenho um cliente potencial vindo ao meu escritório

tomorrow so now there is no need to get these words confused ever again I have

amanhã então agora há não há necessidade de confundir essas palavras novamente Eu

given you a clearer perspective of what the differences are I have done this for

dei a você uma perspectiva mais clara de quais são as diferenças Eu fiz isso para

you now and for all the prospective online students who will join me in the

você agora e para todos os possíveis alunos on-line que se juntarão a mim no

future can you see what I have here this is a saucepan full of boiling water the

futuro, você pode ver o que tenho aqui? é uma panela cheia de água a ferver a água

hot water is producing steam steam is produced when water vaporizes normally

quente está a produzir vapor o vapor é produzido quando a água vaporiza normalmente o

water vapor cannot be seen but it is possible to show it when extreme

vapor de água não pode ser visto mas é possível mostrá-lo quando são

temperatures are used for example when hot vapor meets cool air this is one of

usadas temperaturas extremas por exemplo quando o vapor quente encontra o ar frio este é um dos

the ways in which clouds are formed the process is called

formas pelas quais as nuvens são formadas o processo é chamado de

evaporation the word steam can be used in other ways for example a person can

evaporação a palavra vapor pode ser usada de outras maneiras por exemplo uma pessoa pode

let off steam this expression means that a person will release their tension and

desabafar esta expressão significa que uma pessoa liberará sua tensão e

pent up energy by doing something the action is normally a physical one such

energia reprimida fazendo algo a ação é normalmente uma físico, como

as going for a run having a dance or in

correr, dançar ou, em

extreme cases screaming out loud it would be fair to say that we all need to

casos extremos, gritar bem alto, seria justo dizer que todos nós precisamos

let off steam at some point it's time to take a look at another part of English

desabafar em algum momento, é hora de dar uma olhada em outra parte do f

grammar continuing the theme of punctuation that we started in the last

Gramática inglesa continuando o tema da pontuação que começamos no

fall English today we will take a look at the dreaded apostrophe this

outono passado Inglês hoje vamos dar uma olhada no temido apóstrofo este

particular punctuation mark is a controversial one as its use has been

sinal de pontuação específico é controverso, pois seu uso tem sido

widely disputed over the years even now there seems to be some confusion over

amplamente contestado ao longo dos anos, mesmo agora parece haver alguma confusão sobre

how it should be used in general English the apostrophe serves two purposes to

como deve ser usado em inglês geral o apóstrofo serve a dois propósitos para

show the possessive quality of something and to show that a word has been

mostrar a qualidade possessiva de algo e para mostrar que uma palavra foi

shortened or a sentence has been made shorter in the possessive sense the

encurtada ou uma frase foi encurtada no sentido possessivo o

apostrophe shows that one thing belongs to another for example Duncan's pen

apóstrofo mostra que uma coisa pertence para outro, por exemplo, caneta de Duncan,

jill's pencil st. Paul's Cathedral the apostrophe can come at the end of the

ponto de lápis de jill. Paul's Cathedral o apóstrofo pode vir no final da

possessive word for example the teacher's college is over there a

palavra possessiva por exemplo a faculdade de professores é ali um

commonly confused use of the apostrophe comes with the word it's the apostrophe

uso comumente confundido do apóstrofo vem com a palavra é o apóstrofo

here shows the contraction of it is it's my birthday today

aqui mostra a contração de é hoje é meu aniversário

when the apostrophe is not used then the possessive tense is being expressed a

quando o apóstrofo é não usado então o tempo possessivo está sendo expresso um

mouse has no fur on its tail another common mistake made with the apostrophe

rato não tem pelo no rabo outro erro comum cometido com o apóstrofo

is to use it to show the plural of ordinary words this is incorrect

é usá-lo para mostrar o plural de palavras comuns isso está incorreto

once again the apostrophe is only used when you wish to show

mais uma vez o apóstrofo é usado apenas quando você deseja mostrar

a possessive clause or the contraction of a word or sentence we are back live

uma cláusula possessiva ou a contração de uma palavra ou frase estamos de volta ao vivo

it's Friday and it's English addict with myself mr. Duncan I hope you are having

é sexta-feira e é viciado em inglês comigo mesmo sr. Duncan, espero que esteja tendo

a good Friday I hope you are having a good weekend just in case it is already

uma boa sexta-feira, espero que esteja tendo um bom fim de semana, caso já seja

tomorrow so hello to everyone hello Alexandra who says I don't agree with

amanhã

you mr. Duncan lots of people are very crazy whilst they are playing the

. Duncan, muitas pessoas são muito loucas enquanto jogam o

computer game it can be very stressful I suppose so

jogo de computador, pode ser muito estressante, suponho, então,

in fact one of my nephew's is crazy about computer games he goes to all of

na verdade, um dos meus sobrinhos é louco por jogos de computador, ele vai a todas

these conventions and all of these competitions where they spend hours and

essas convenções e todas essas competições onde eles passam horas e

hours playing computer games in front of a big screen so that's all I know about

horas jogando jogos de computador na frente de uma tela grande então é tudo que eu sei sobre

that I thought it was interesting I thought it was interesting until it came

isso eu achei interessante eu pensei que era interessante até que

out of my mouth and then I thought maybe not hello Pedro Pedro Pedro is here once

saiu da minha boca e então pensei talvez não olá Pedro Pedro Pedro está aqui mais uma vez

again we are having a look at some Charles Dickens a little bit later on

nós somos dando uma olhada em alguns Charles Dickens um pouco mais tarde

also we are talking about a subject that may not be pleasant however we are going

também estamos falando sobre um assunto que pode não ser agradável no entanto, vamos

to discuss it having a crisis crisis there are many words and situations that

discuti-lo tendo uma crise crise há muitas palavras e situações que

you can actually use to refer to this actual word I like this word it looks

você pode realmente usar para se referir a isso palavra real eu gosto dessa palavra parece

very strange when you write it down because it's it's like it's like Isis

muito estranho quando você escreve porque é como se fosse Isis

with C R at the beginning so crisis crisis a crisis where we say

com C R no começo então crise crise uma crise onde dizemos

crisis we are talking about a bad situation or a stressful moment of time

crise estamos falando de uma situação ruim o r um ​​momento estressante de

plural crises so when we talk about many things happening that are bad at the

crises plurais, então quando falamos sobre muitas coisas ruins acontecendo ao

same time we might talk about crises as the plural so maybe the financial crises

mesmo tempo, podemos falar sobre crises como o plural, então talvez as crises financeiras

that means there were many problems caused by the economic crash and the

significa que houve muitos problemas causados ​​pela crise econômica e os

problems caused by all of those things including many banks some of which went

problemas causados por todas essas coisas, incluindo muitos bancos, alguns dos quais

out of business so when we talk about many things going wrong at the same time

faliram, então quando falamos sobre muitas coisas dando errado ao mesmo tempo,

many big problems that come along we can use crises that means there is more than

muitos grandes problemas que surgem, podemos usar crises, o que significa que há mais de

one problem and in the single term crisis Crisis crisis of course when we

um problema e em um único crise de prazo Crise crise é claro quando

talk about crisis we are talking about a severe event severe something that has

falamos de crise estamos falando de um evento grave grave algo que

happened that is causing many problems severe event so where we say event it

aconteceu que está causando muitos problemas evento grave então onde dizemos evento

can be anything that is causing a big problem for example you might talk about

pode ser qualquer coisa que esteja causando um grande problema por exemplo você pode falar sobre

the weather so there is a severe event taking place in Australia where there

o clima, então há um evento grave ocorrendo na Austrália, onde

are many fires in fact we might say that there are severe fires severe wildfires

há muitos incêndios, de fato, podemos dizer que há incêndios graves, incêndios florestais graves,

so serious something that is causing a lot of problems it is a crisis there is

algo tão sério que é ca usando muitos problemas é uma crise há

a severe event taking place I suppose also we can describe this as a serious

um evento grave ocorrendo suponho que também podemos descrever isso como uma

situation so when we talk about a serious situation it is something that

situação séria então quando falamos de uma situação séria é algo que

needs to be dealt with you have to deal with the problem a crisis is a problem

precisa ser tratado você tem que lidar com o problema uma crise é um problema

quite often it doesn't go away by itself it is human nature to believe that if

muitas vezes não desaparece por si só é da natureza humana acreditar que se

you have a problem just wait just wait and see it might go away on its own

você tiver um problema apenas espere e veja que ele pode desaparecer por conta própria

however if you have a serious situation quite often it will not go away it will

entretanto se você tiver uma situação séria com bastante frequência não vai passar vai

be there unless you do something about it a serious situation you have a crisis

estar lá a menos que você faça algo sobre isso uma situação séria você tem uma crise

maybe one or more things have come along and they need to be dealt with

talvez uma ou mais coisas tenham acontecido e elas precisam ser tratadas

you might feel weighed down so a crisis can also be a situation where you can't

você pode se sentir sobrecarregado então uma crise também pode ser uma situação onde você não consegue

cope with something maybe there is a problem at work or maybe a family

lidar com algo talvez haja um problema no trabalho ou talvez um

problem you feel weighed down by a certain situation or something that is

problema familiar você se sente oprimido por uma determinada situação ou algo que está

happening around you weighed down it feels as if you can't cope it feels as

acontecendo ao seu redor oprimido parece que você não consegue lidar parece

if you don't know where to go for help you feel weighed down it is preventing

que você não sabe para onde ir para ele lp você se sente sobrecarregado está impedindo

you from living your life maybe you have more than one problem to deal with at

você de viver sua vida talvez você tenha mais de um problema para lidar

the same time we can say that you are weighed down weighed down your problems

ao mesmo tempo podemos dizer que você está sobrecarregado sobrecarregado seus problemas

are very heavy and they are literally stopping you from living your life you

são muito pesados ​​e estão literalmente impedindo você de viver sua vida você

have difficulty difficulty so if you have difficulty you have a situation

tem dificuldade dificuldade então se você tem dificuldade você tem uma situação

that is hard to cope with you can't cope with the situation it is a hard

que é difícil de lidar você não consegue lidar com a situação é uma

situation to deal with you have difficulty so maybe there is

situação difícil de lidar você tem dificuldade então talvez haja

one problem that you have maybe you have difficulty remembering English words you

um problema que você tenha talvez você tem dificuldade em lembrar as palavras em inglês que

see so that is a kind of problem it is a kind of problem that you might worry

vê, então esse é um tipo de problema é um tipo de problema com o qual você pode se preocupar

about especially if you have an exam approaching

especialmente se você tiver um exame se aproximando

so maybe you have to make sure that you can remember English words you have

então talvez você tenha que se certificar de que consegue lembrar as palavras em inglês que você tem

difficulty maybe you are disabled maybe you have a disability maybe you have

dificuldade talvez você é deficiente talvez você tenha uma deficiência talvez você tenha

difficulty walking up stairs or steps so maybe you have difficulty getting around

dificuldade em subir escadas ou degraus então talvez você tenha dificuldade em se locomover

or climbing steps sometimes a situation is really really bad

ou subir degraus às vezes uma situação é realmente muito ruim

it is drastic so when something is serious you normally have to do

é drástica ic então quando algo é sério você normalmente tem que fazer

something equally as serious in response so you might have to take drastic action

algo igualmente sério em resposta então você pode ter que tomar medidas drásticas

if you take drastic action it means you do something serious in response to the

se você tomar medidas drásticas significa que você faz algo sério em resposta ao

problem something is drastic a situation can be drastic you have to do something

problema algo é drástico uma situação pode ser drástica você tem que fazer algo

very sometimes inconvenient or difficult to solve the problem you have to take

muito às vezes inconveniente ou difícil para resolver o problema você tem que tomar

drastic action quite often a crisis comes from misfortune if you have

medidas drásticas com bastante frequência uma crise vem do infortúnio se você tiver

misfortune it means you have a situation that didn't go the way you thought it

infortúnio significa que você tem uma situação que não foi do jeito que você pensou que

would so maybe something you thought that would go well doesn't you have

seria então talvez algo você pensou que iria correr bem você não teve

misfortune an accident might cause a crisis so misfortune can also refer to

infortúnio um acidente pode causar uma crise então infortúnio também pode se referir a

having an accident or suffering an injury or maybe you have financial

ter um acidente ou sofrer uma lesão ou talvez você tenha

problems maybe you invested some money and you've lost it

problemas financeiros talvez você tenha investido algum dinheiro e o tenha perdido

you have financial misfortune there is the word fortune in the word itself

você tem infortúnio financeiro existe a palavra fortuna na própria palavra

so Miss Fortune quite often when we talk about fortune we are talking about money

então Miss Fortune muitas vezes quando falamos de fortuna estamos falando de dinheiro

or profit so the amount of money that you have so this literally means to lose

ou lucro então a quantidade de dinheiro que y você tem isso significa literalmente perder

your fortune you have bad luck if something happens that is bad in your

sua fortuna você tem azar se algo ruim acontecer em sua

life maybe something that you can't cope with maybe something very sad and

vida talvez algo que você não consiga lidar talvez algo muito triste e

heartbreaking we might describe this as tragedy when a feelings gone and he

comovente podemos descrever isso como uma tragédia quando um sentimento se foi e ele

can't go on it's tragedy as the BG's said I think it was 1978 that the Bee

não posso continuar é uma tragédia como disseram os BG's acho que foi em 1978 que os Bee

Gees had a hit with tragedy although it may have been later I think it was the

Gees tiveram uma tragédia embora possa ter sido mais tarde acho que foi na

1980s actually tragedy when something goes wrong something bad happens quite

década de 1980 na verdade uma tragédia quando algo dá errado algo ruim acontece com

often a tragedy will happen without warning so maybe a terrible event will

frequência uma tragédia acontecerá sem aviso então talvez ocorra um evento terrível

occur something happens that you weren't expecting something that makes you feel

algo acontece que você não esperava algo que o deixa

unhappy sad devastated and really upset is a tragedy it's a tragedy that mr.

infeliz triste devastado e muito chateado é uma tragédia é uma tragédia que o sr.

Duncan doesn't get a million subscribers it's a tragedy tragedy a sad thing a sad

Duncan não tem um milhão de assinantes é uma tragédia tragédia uma coisa triste uma

situation or something that comes suddenly that causes upset or distress a

situação triste ou algo que acontece de repente que causa transtorno ou angústia um

terrible event is a tragedy I suppose also we can use this word as well

evento terrível é uma tragédia Suponho que também podemos usar esta palavra também

catastrophe oh I like this word if you have a

catástrofe oh eu gosto desta palavra se você tiver uma

catastrophe it means something goes seriously wrong something really doesn't

catástrofe significa que algo deu muito errado algo realmente não

go the way you expected maybe you have a business plan

saiu do jeito que você esperava talvez você tenha um plano de negócios

and nothing comes from your business plan because your business fails really

e nada saia do seu plano de negócios porque seu negócio falha muito

quickly you could say that your business turned out to be a catastrophe

rapidamente você poderia dizer que seu negócio acabou sendo uma catástrofe

there was a catastrophe in your business maybe you made a mistake with your

houve uma catástrofe em seu negócio talvez você tenha cometido um erro com seu

marketing or maybe you didn't get enough customers because they didn't know you

marketing ou talvez você não tenha conseguido clientes suficientes porque eles não sabiam que você

existed it was a catastrophe it was a disaster a catastrophe the thing was

existia foi uma catástrofe foi um desastre uma catástrofe a coisa foi

catastrophic so the catastrophe is the thing that

catastrófica então o catástrofe é a coisa que

happened the event can be described as catastrophic something terrible happened

aconteceu o evento pode ser descrito como catastrófico algo terrível aconteceu

Amin says tragedy is not relevant now instead we often say drama

Amin diz que a tragédia não é relevante agora em vez disso costumamos dizer drama

well I suppose drama these days relates to anything where people are arguing or

bem suponho que dra ma hoje em dia refere-se a qualquer coisa em que as pessoas estão discutindo,

complaining or fighting so these days you find the word drama used quite often

reclamando ou brigando, então hoje em dia você encontra a palavra drama usada com bastante frequência

here on the Internet when people are fighting maybe they are

aqui na Internet quando as pessoas estão brigando talvez estejam

fighting over I don't know whose video is better who has the most subscribers

brigando por não sei de quem é o melhor vídeo quem tem o a maioria dos assinantes

things like that so maybe there is some YouTube drama maybe two publishers

coisas assim, então talvez haja algum drama no YouTube talvez dois editores

two publishers on YouTube or fighting they are arguing about something so we

dois editores no YouTube ou brigando eles estão discutindo sobre algo então

will often refer to that as YouTube drama a situation that is serious when

geralmente nos referimos a isso como drama do YouTube uma situação que é séria quando

you have a crisis things can get very fraught fraught I love this so a

você tem uma crise as coisas podem ficar muito muito cheio Eu amo isso então uma

stressful situation something that causes a lot of heartache and stress a

situação estressante algo que causa muita dor de cabeça e estresse uma

sad serious upsetting situation is fraught something is fraud chaotic awful

triste situação séria e perturbadora é preocupante algo é uma fraude caótico terrível

terrible and you might also feel fraught as well so to feel fraught means you

terrível e você também pode se sentir sobrecarregado também então sentir-se sobrecarregado significa que você

feel stressed upset confused by the whole event so something that causes a

se sente estressado chateado confuso por todo o evento então algo que causa

lot of heartache and upset can leave you feeling fraught here is a word that I

muita dor de cabeça e aborrecimento pode deixar você se sentindo sobrecarregado aqui é uma palavra que eu

love this is one of my most favorite words and this is one that I always

amo esse é um dos meus trabalhos favoritos ds e essa é uma que sempre me

refer to when I talk about having difficulties in your life my friend who

refiro quando falo sobre ter dificuldades em sua vida meu amigo que

has always been with me during my 13 years here on YouTube

sempre esteve comigo durante meus 13 anos aqui no YouTube

adversity adversity this is something that I've had to cope with for many many

adversidade adversidade isso é algo que eu tive que enfrentar por muitos muitos

years here on YouTube so I have an idea or a plan or I try to do something but

anos aqui no YouTube então tenho uma ideia ou um plano ou tento fazer alguma coisa mas

things come along that get in the way they prevent me from continuing they

surgem coisas que atrapalham me impedem de continuar

caused a lot of problems we call these things adversity so things that cause

causaram muitos problemas chamamos isso de adversidade então coisas que causam

problems difficulty they make the thing that you want to do very hard to

problemas dificuldade eles tornar muito difícil o que você quer fazer para

actually accomplish adversity the difficulties of life are often described

realmente realizar a adversidade as dificuldades da vida são frequentemente descritas

as adversity the things that you have to cope with the things that you have to

como adversidade as coisas que você tem que enfrentar as coisas contra as quais você tem que

struggle against and that's something that I've done for many years here on

lutar e isso é algo que eu tenho feito por muitos anos aqui no

YouTube there is always a new problem that I have to solve when I'm presenting

YouTube sempre há um novo problema que tenho que resolver quando estou apresentando

these lessons or creating my youtube channel or making new videos there is

essas aulas ou criando meu canal no youtube ou fazendo novos vídeos

always adversity waiting around the corner however sometimes adversity can

sempre há adversidades esperando na esquina porém às vezes adversidades idade pode

be a good thing sometimes when things go wrong what do

ser uma coisa boa às vezes quando as coisas dão errado o que

you normally do you try again and quite often you will try harder you will put

você normalmente faz você tenta de novo e muitas vezes você vai se esforçar mais você vai se esforçar

more effort into it things in life don't always go the way you planned sometimes

mais nisso as coisas na vida nem sempre saem do jeito que você planejou às vezes

you can go through a period of difficulty a period of time when things

você pode passar um período de dificuldade um período de tempo em que as coisas

go wrong we generally call this hardship hardship so hardship can make you feel

correm mal geralmente chamamos a esta dificuldade dificuldade pelo que a dificuldade pode fazer com que se sinta

unhappy it's a difficult situation that you have to get through hardship we

infeliz é uma situação difícil que tem de ultrapassar a dificuldade

often refer to this when we are short of money when we don't have much money when

frequentemente nos referimos a isto quando temos pouco dinheiro quando não 'não temos muito dinheiro quando

we find it very difficult to buy food to put on the table for our family you

achamos muito difícil comprar comida para colocar na mesa para nossa família você

suffer hardship you go through a difficult period of time so maybe you

sofre dificuldades você passa por um período difícil então talvez você

lose your job and that's happened to me many times in my life especially my

perca seu emprego e isso já aconteceu comigo muitas vezes na minha vida especialmente minha

young life all those years ago I had some hardship in fact sometimes my own

juventude, todos aqueles anos atrás, eu tive algumas dificuldades na verdade às vezes minha própria

family had hardship because I wasn't raised by a wealthy family a lot of

família passou por dificuldades porque não fui criado por uma família rica muitas

people seem to think that I grew up with a silver spoon in my mouth but I didn't

pessoas parecem pensar que eu cresci com uma colher de prata na boca, mas eu não 't

so my family when I was being raised as a child by my family we would suffer

então minha família w uando eu fui criado quando criança pela minha família nós sofreríamos

many hardships we would have difficulties sometimes for various

muitas dificuldades nós teríamos dificuldades às vezes por vários

reasons quite often involving money so when you go through a bad situation we

motivos muitas vezes envolvendo dinheiro então quando você passa por uma situação ruim

can go we can say that you go through a bad patch if you go through a bad patch

podemos ir podemos dizer que você passa por uma fase ruim se você está passando por uma fase ruim

then it means that you are going through a bad situation or a bad event something

então significa que você está passando por uma situação ruim ou um evento ruim algo

bad is happening moment maybe your business is not doing

ruim está acontecendo momento talvez seu negócio não esteja indo

very well you might say to your friend

muito bem você pode pedir desculpas ao seu amigo

sorry my business isn't doing very well at the moment we are having a bad patch

meu negócio não está indo muito bem em no momento em que estamos passando por uma fase ruim

at the moment so if you have a bad patch it means you are going through a period

no momento, então, se você tiver uma fase ruim, significa que está passando por um período

of difficulty so at the moment you are having a bad patch maybe you are feeling

de dificuldade; portanto, no momento em que estiver passando por uma fase ruim, talvez esteja se sentindo

unwell or unhappy about your life or maybe you are suffering from an illness

mal ou infeliz com sua vida ou você está sofrendo de uma doença

you might say that you are going through a bad patch with your health a bad patch

você pode dizer que está passando por uma fase ruim com sua saúde uma fase

also hard times if you are having hard times again it means you are having

ruim também tempos difíceis se você está passando por momentos difíceis novamente significa que você está tendo

difficulties you are having a difficult time hard so quite often we will use the

dificuldades você está passando por momentos difíceis muito frequentemente pt usaremos a

word hard to mean difficult something that is not easy to resolve or solve

palavra difícil para significar difícil algo que não é fácil de resolver ou resolver

hard times difficult period hard times we all go through hard times it is part

tempos difíceis período difícil tempos difíceis todos nós passamos por momentos difíceis faz parte

of this crazy thing called life oh.hello live chatters don't worry I haven't

dessa coisa louca chamada vida oh.olá falantes ao vivo não se preocupem eu não me

forgot about you hello to RHS hello RHS apparently it is your birthday

esqueci de você olá para RHS olá RHS aparentemente é seu aniversário

coming soon oh I see so happy birthday for when when is your birthday I have a

em breve oh eu vejo tão feliz aniversário para quando é seu aniversário eu tenho a

feeling it might be on Sunday

sensação de que pode ser no domingo

hello mr. Duncan do we say cup with or Cup a problem cup a problem I think you

olá sr. Duncan dizemos lidar com ou resolver um problema acho que você

mean cope do you mean cope if you cope with something it means you can

quer dizer lidar você quer dizer lidar se você lidar com algo significa que você pode

find a solution you can take the difficulty so it doesn't cause you too

encontrar uma solução você pode enfrentar a dificuldade para que não lhe cause

much harm or damage so if you cope with something well it means you can handle

muito dano ou dano então se você lida bem com algo significa que você pode lidar

the situation it's not hard to cope with so you cope with something you have to

com a situação não é difícil de lidar então você lida com algo você tem que

cope with a difficult situation you have to cope with a bad period of time

lidar com uma situação difícil você tem que lidar com um período ruim

because you are going through a rough patch

porque você está passando por um remendo difícil,

so again rough patch means a period of time where things are not going the way

novamente, remendo difícil significa um período de tempo em que as coisas não estão indo do jeito que

you want them to you are going through a rough patch

você quer que você esteja passando por um período difícil

imagine that you are driving along the road and suddenly you go over a very an

imagine que você está dirigindo ao longo da estrada e de repente você passa por um

even bumpy path or maybe a small road that is very rough we can say that you

caminho muito acidentado ou talvez uma pequena estrada que é muito acidentada podemos dizer que você

go through a rough patch or maybe you are walking through a field patch can

passa por um trecho difícil ou talvez você esteja caminhando por um campo trecho pode

mean an area of land so when we talk about patch quite often we can talk

significar uma área de terra então quando falamos de trecho muitas vezes podemos falar

about something that is part of something so maybe a section of a piece

sobre algo que faz parte de algo então talvez uma seção de um pedaço

of land can be described as a patch or part of something so rough patch means

o fland pode ser descrito como um pedaço ou parte de algo tão difícil significa que

you are going through a difficult situation I think we might be getting a

você está passando por uma situação difícil Acho que podemos nos

divorce because my wife and me are going through a rough patch at the moment that

divorciar porque minha esposa e eu estamos passando por uma fase difícil no momento, o que

means the relationship is not going very well here's another good one a rocky

significa que o relacionamento está não está indo muito bem aqui está outro bom um

period this has nothing to do with Sylvester Stallone I can promise you if

período difícil isso não tem nada a ver com Sylvester Stallone posso prometer a você se

you have a rocky period it means you have a difficult time so if things are

você tiver um período difícil significa que você tem um momento difícil então se as coisas estão

rocky it means they are not going very well it's a little bit like

difíceis significa que não estão indo muito bem é um pouco como

being in a ship that is on the sea things are not going smoothly you are

estar em um navio que está no mar as coisas não estão indo bem você está

having a rocky period so a difficult time also very similar rough you can

passando por um período difícil então um momento difícil também muito semelhante difícil você pode

have a rough period a difficult rough time maybe the thing that is affecting

ter um período difícil um momento difícil difícil talvez o que está afetando

you is very serious you might have a major problem major so something major

você é muito sério você pode ter um grande problema grande então algo grande

is very difficult very hard to solve or to resolve so a major problem a

é muito difícil muito difícil de resolver ou resolver então um grande problema uma

difficult situation is something that is very hard to solve so a major problem

situação difícil é algo que é muito difícil de resolver então um grande problema

may be your computer stops working and you don't know what is wrong with it it

pode ser seu computador para de funcionar e você não sabe o que há de errado com ele

would appear that your your computer has a major problem

parece que seu computador tem um problema grave

so major means serious something that is serious or may be of importance a major

tão grave significa sério algo que é sério ou pode ser importante um

problem a big problem a big situation that needs solving I love reading

problema grave um grande problema uma grande situação que precisa ser resolvida adoro ler,

even though nowadays I don't get much time to read however what the Dickens is

embora hoje em dia não tenha muito tempo para ler, porém o que o Dickens é

mr. Duncan going to do now well there is a famous story written by Charles

sr. Duncan vai se sair bem agora há uma história famosa escrita por Charles

Dickens called A Tale of Two Cities a very good story a little bleak in places

Dickens chamada A Tale of Two Cities uma história muito boa um pouco sombria em alguns lugares

it's not a comedy however there is a lovely phrase there is a lovely I

não é uma comédia no entanto há uma frase adorável há uma adorável

suppose you would call it a passage from the actual story which I'm going to read

suponho que você a chamaria uma passagem da história real que vou ler

for you right now and also I'm going to explain some of

para você agora e também vou explicar algumas das

the words as well so this is taken from Charles Dickens A Tale of Two Cities it

palavras também, então isso foi tirado de Charles Dickens A Tale of Two Cities

was the best of times it was the worst of times it was the age of wisdom it was

foi o melhor dos tempos foi o pior dos tempos foi a idade da sabedoria foi a

the age of foolishness it was the epoch of belief it was the epoch of

idade da tolice foi a época da crença foi a época da

incredulity incredulity I knew I'd get that wrong incredulity is not an easy

incredulidade incredulidade eu sabia que entenderia errado incredulidade não é uma

word to say even for me it was the season of light it was the season of

palavra fácil de dizer mesmo para mim foi a estação da luz foi a estação da

darkness and finally it was the spring of hope it was the winter of despair

escuridão e finalmente foi a primavera da esperança foi o inverno do desespero

now I'm very interested by this passage because I think this can be appropriate

agora estou muito interessado nesta passagem porque acho que pode ser apropriado

for any period of time even now so nowadays you might say the same thing

para qualquer período de tempo até agora então hoje em dia você pode dizer a mesma coisa,

even though that story was written a very long time ago things have changed

mesmo que essa história tenha sido escrita m muito tempo atrás as coisas mudaram

since the time of Charles Dickens however and this is interesting you

desde a época de Charles Dickens no entanto e isso é interessante você

might say that things haven't changed that much you might still say that we

pode dizer que as coisas não mudaram muito você ainda pode dizer que

are living in the best of times and the worst of times we still have darkness

estamos vivendo no melhor dos tempos e no pior dos tempos ainda tem escuridão

and lightness so yes I think it's very thought-provoking to be honest very

e claridade então sim, eu acho que é muito instigante para ser honesto muito

thought-provoking some of the words that I use there including the one that I

instigante algumas das palavras que eu uso lá incluindo aquela que eu

can't pronounce epoch oh I like this one

não consigo pronunciar epoch oh eu gosto desta

epoch an epoch means a period of time maybe a period when things are going a

época uma época significa um período de tempo talvez um período em que as coisas estão indo de uma

certain way so epoch is a period of time during a certain period of time so the

certa maneira então época é um período de tempo durante um certo período de tempo então a

epoch of happiness the epoch of

época da felicidade a época da

dissatisfaction the epoch of chaos incredulity I can say it now incredulity

insatisfação a época do caos incredulidade posso dizer agora incredulidade

incredulity is doubt or scepticism if you doubt something is true or real if

incredulidade é dúvida ou ceticismo se você duvida que algo é verdadeiro ou real se

you wonder whether something is real or true you have incredulity you have doubt

você se pergunta se algo é real ou verdadeiro você tem incredulidade você tem dúvidas

you believe that something is not how it seems you are a sceptic

você acredita que algo não é o que parece você é um cético

you have incredulity I like that word finally despair if you have despair

você tem incredulidade eu gosto dessa palavra finalmente despa ir se você está desesperado

it means you fall into low spirits your feeling is

significa que você está desanimado seu sentimento é

low you feel unhappy or sad you have despair it is a type of sadness that

baixo você se sente infeliz ou triste você está desesperado é um tipo de tristeza que

sometimes you can't get out of despair maybe a situation that you can't change

às vezes você não consegue sair do desespero talvez uma situação que você não pode mudar

or maybe you have a crisis which is very hard to resolve or sort out you fall

ou talvez você tenha uma crise que é muito difícil de resolver ou resolver você cai

into despair you feel as if the situation has become desperate you have

em desespero você sente como se a situação se tornasse desesperadora você está

despair you might feel anxious you might feel the need for something you feel

desesperado você pode se sentir ansioso você pode sentir a necessidade de algo você se sente

despair let's have a look at the live chat before we go because I will be

desesperado vamos dar uma olhada no bate-papo ao vivo antes de irmos porque eu

going soon Antonio despite the disadvantage we have to

irei em breve Antonio apesar da desvantagem temos que

continue life with faith in the future that is something I have and it's

continuar a vida com fé no futuro que é algo que eu tenho e é

something sometimes that you can lose so I always think that everyone has some

algo que às vezes você pode perder então eu sempre penso que todo mundo tem algum

sort of faith maybe they have faith in other people maybe they have their own

tipo de fé talvez eles têm fé em outras pessoas talvez eles tenham sua própria

personal faith in something that they don't fully

fé pessoal em algo que eles não

understand maybe a person has religious faith or maybe a person has faith in

entendem completamente talvez uma pessoa tenha fé religiosa ou talvez uma pessoa tenha fé em

themselves and I think self belief is something that is very important

si mesma e eu acho que autoconfiança é algo que é ver y importante

especially if you want to try something new so at the moment I am doing

especialmente se você quiser tentar algo novo, então no momento estou fazendo

something new with mr. Steve so it's something that Steve will be doing but

algo novo com o sr. Steve, então é algo que Steve fará, mas

also I am involved as well so I have to have lots of faith in not only myself

também estou envolvido, então tenho que ter muita fé não apenas em mim,

but also mr. Steve and of course I do I have lots of faith but self belief is

mas também no sr. Steve e é claro que eu tenho muita fé, mas a autoconfiança é

something that I think is very important if you want to succeed if you want to do

algo que eu acho muito importante se você quiser ter sucesso se quiser se sair

well in your life you must have lots of faith quite often in yourself

bem em sua vida, você deve ter muita fé frequentemente em si mesmo

hello grande hello grande just believe and it will be all right

olá grande olá grande apenas acredite e tudo ficará bem,

sometimes belief is part of it it is part of becoming a better person or

às vezes, a crença faz parte, faz parte de se tornar uma pessoa melhor ou

succeeding but also there are other things as well such as confidence and

ter sucesso, mas também há outras coisas, como confiança e

maybe self belief can help you to build your confidence and also you must have

talvez autoconfiança, que podem ajudá-lo a aumentar sua confiança e também você deve tenha

perseverance you must have lots of motivation so if you are trying to do

perseverança você deve ter muita motivação então se você está tentando fazer

something new sometimes it can be very hard indeed not easy at all before I go

algo novo às vezes pode ser muito difícil na verdade nada fácil antes de eu ir

I will give you the answer to today's mystery idiom there it is I think Joey I

eu vou te dar a resposta para o idioma misterioso de hoje aí está eu acho Joey eu

think it was Joey in Hong Kong said Mr Duncan you showed this mystery idiom

acho estava Joey em Hong Kong disse Sr. Duncan você mostrou este idioma misterioso no

last year you might be right actually you might be right

ano passado você pode estar certo na verdade você pode estar certo

so the answer to this mystery idiom a well-known phrase in the English

então a resposta para este idioma misterioso uma frase bem conhecida na língua inglesa

language

hold the fort so there it is you can now see that the picture is someone holding

segure o forte então aí está você pode agora veja isso a imagem é alguém segurando

the fort so if you hold the fort it means take responsibility for a

o forte então se você segurar o forte significa assumir a responsabilidade por uma

situation while another person is temporarily absent you take charge for a

situação enquanto outra pessoa está temporariamente ausente você assume o comando por um

short time you hold the fort so there it was today's mystery idiom the answer has

curto período de tempo você segura o forte então lá estava o idioma misterioso de hoje a resposta

been given so I hope you got that right and thanks for Joey

foi dada então Espero que você tenha acertado e obrigado por Joey,

thank you very much Joey for telling me that I used it last year which I did but

muito obrigado Joey por me dizer que usei no ano passado, o que fiz, mas

at least I waited a whole year before I used it again so not bad I will be back

pelo menos esperei um ano inteiro antes de usá-lo novamente, então nada mal, estarei de volta

with you on Sunday Sunday from 2:00 p.m. UK time it is always the same time it is

com você em Domingo Domingo a partir das 14h. Hora do Reino Unido é sempre a mesma hora é

always the same time Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time and I really

sempre a mesma hora Domingo Quarta Sexta 2:00 p.m. hora do Reino Unido e eu realmente

hope to see you there it's almost time to go thank you quite a

espero vê-lo lá está quase na hora de ir obrigado um

loop Thank You Rosa thank you also grande again Irene hello Irene

loop Obrigado Rosa obrigado também grande novamente Irene olá Irene

Louis says in France there is a time period called Annabelle epoch at the end

Louis diz que na França há um período chamado Annabelle epoch no final

of the 19th century well if something is is that Bell is that good I believe it

do século XIX bem, se algo é que Bell é tão bom, eu acredito que

is so the good period the good time

é, então, o bom período, o bom momento,

wouldn't it be funny if I got that wrong it would be hilarious I would be

não seria engraçado se eu tivesse errado, seria hilário, eu estaria

laughing for the rest of the day I really would thank you to Passan hello

rindo pelo resto do dia, eu realmente agradeceria você para Passan, olá,

Passan sorry I didn't see your name on the live chat but I will say hello to

Passan, desculpe, não vi seu nome no chat ao vivo, mas vou dizer olá para

you now pass on sand suck watching in Laos or Laos I never know how to

você agora.

pronounce that because some people say Laos some

people say Laos so you can take your pick

então você pode escolher

thank you very much it's great to see you all here so many people joining in

muito obrigado é ótimo ver todos vocês aqui tantas pessoas se juntando

today I am going in a moment we'll have a look outside just to have a quick look

hoje estou indo em um momento vamos dar uma olhada lá fora só para dar uma olhada rápida

at the view there it is looking out the window I think maybe we

na vista lá está olhando para fora a janela eu acho que talvez

might get a little bit of rain later because the weather has been rather bad

possamos pegar um pouco de chuva mais tarde porque o tempo tem estado muito ruim

over the past few days let me tell you thank you very much for your lovely

nos últimos dias, deixe-me dizer muito obrigado por suas

messages thank you very much for your kind attention today

mensagens adoráveis ​​muito obrigado por sua atenção hoje

very lovely thank you to our med who is watching in Dubai unfortunately I am

muito amável obrigado ao nosso médico que está assistindo em Dubai infelizmente estou

going in a moment thank you to Zhu Zi Kerr Thank You Zhu Zika apparently

indo em um momento obrigado a Zhu Zi Kerr Obrigado Zhu Zika aparentemente

tomorrow Saturday it is international tolerance day tolerance if you tolerate

amanhã sábado é o dia internacional da tolerância tolerância se você tolera

something it means you are able to accept or you are able to deal with

algo significa que você é capaz de aceitar ou você é capaz de lidar com

something so tolerance we should all be tolerant towards each other and then

algo então tolerância devemos todos ser tolerantes uns com os outros e então

maybe the world would be a slightly better place who knows who knows I will

talvez o mundo seja um lugar um pouco melhor quem sabe quem sabe

see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course once again I will have a lot

te vejo no domingo às 14h. Horário do Reino Unido e, claro, mais uma vez, terei

of things to talk about and I look forward to seeing you on Sunday as well

muitas coisas para conversar e estou ansioso para vê-lo no domingo também,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying don't stare at your

este é o sr. Duncan no berço do inglês dizendo não olhe para a

computer screen for too long because you might get painful eyes like me and of

tela do computador por muito tempo porque você pode ficar com os olhos doloridos como eu e,

course until Sunday 2:00 p.m. UK time this is mr. Duncan in England saying

claro, até domingo às 14h. Hora do Reino Unido, este é o sr. Duncan na Inglaterra

thanks for watching and of course...

agradecendo por assistir e claro...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)