ENGLISH ADDICT - LIVE Lesson 5 - Crisis / Apostrophe use - Friday 15th November 2019 - CHAT LIVE

okay steady on calm down don't get too excited you will wear yourself out

okej, spokojnie, uspokój się, nie bądź zbyt podekscytowany,

before the weekend arrives so here we are then oh look it's looking very or

zanim nadejdzie weekend, zmęczysz się, więc oto jesteśmy, och, wygląda to bardzo lub

terminal out of the window welcome to another English addict live on YouTube

terminalnie przez okno, witaj w kolejnym uzależnionym od języka angielskiego na żywo na YouTube

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam

hope so are you happy I hope you are happy are

nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam

you happy I always ask that question but I never get a reply ever so I hope you

nadzieję, że

are feeling good today we are here with another English addict and I'm certain

jesteś szczęśliwy, czy jesteś szczęśliwy. uzależniony i jestem pewien,

I'm pretty sure that there are people who still don't know what this is all

że są ludzie, którzy wciąż nie wiedzą, o co w tym wszystkim

about so this is my new style of live English lessons so this is live you are

chodzi, więc to jest mój nowy styl lekcji angielskiego na żywo, więc to jest na żywo,

watching me now live unless you are not in which case you're not however it is

oglądasz mnie teraz na żywo, chyba że nie jesteś w takim przypadku nie jesteś jednak jest na

live at 7 minutes past 2:00 o'clock on guess what day it is today

żywo 7 minut po 2:00 zgadnij, jaki jest dzisiaj dzień och,

oh I feel so happy I feel so gay I feel as if I have a spring in my step because

czuję się taki szczęśliwy, czuję się taki wesoły, czuję się, jakbym miał sprężysty krok, ponieważ

it's Friday

jest Piątek

hmm ooh lots of big changes there are many big changes coming over the next

hmm ooh, wiele dużych zmian, w ciągu najbliższych kilku dni nastąpi wiele dużych zmian, w

few days including a name change for this channel so this channel that you

tym zmiana nazwy tego kanału, więc ten kanał, który

are watching at the moment it is called learn English with mr. Duncan but soon

oglądasz w tej chwili, nazywa się Learn English with mr. Duncan, ale wkrótce

it will be renamed so it will have a new name I will let you know when that is

zmieni nazwę, więc będzie miała nową nazwę. Dam ci znać, kiedy to się

happening when it is about to happen but at the moment it's not I have been so

stanie, kiedy to się stanie, ale w tej chwili nie. Byłem tak

busy this week I can't begin to tell you how busy I've been I have three projects

zajęty w tym tygodniu, że nie mogę ci powiedzieć jak bardzo byłem zajęty

at the moment not one project not two but three three projects to take care of

w tej chwili mam trzy projekty nie jeden projekt nie dwa, ale trzy trzy projekty do załatwienia

at the moment so I must admit I have been quite busy one of the projects

w tej chwili więc muszę przyznać, że byłem dość zajęty jeden z projektów

concerns this the thing I'm doing now another project concerns mr. Steve and

dotyczy tego, co robię teraz kolejny projekt dotyczy mr. Steve i

something that he is starting to do something that will be happening with

coś, co zaczyna robić, coś, co będzie się działo z

mr. Steve in the future and I'm also involved in that I can't say anything

panem. Steve w przyszłości i ja też jestem zaangażowany w to, że nie mogę nic

else because Steve has told me not to mention it not to say anything at all

więcej powiedzieć, ponieważ Steve powiedział mi, żebym o tym nie wspominał, żeby w ogóle nic nie mówić,

so I'm not allowed to mention and the third project is also connected to this

więc nie wolno mi wspominać, a trzeci projekt jest również związany z tego

I have had to learn lots of things this week I didn't realize how difficult it

musiałem się nauczyć wielu rzeczy w tym tygodniu nie zdawałem sobie sprawy jak trudne

is designing and creating your own website and also connecting everything

jest zaprojektowanie i stworzenie własnej strony internetowej, a także połączenie wszystkiego

together so it works on the Internet I must be honest with you I didn't

tak, aby działało w Internecie Muszę być z tobą szczery nie zdawałem sobie

realize how difficult all of that is I wish I had phoned my friend I have a

sprawy jak trudne wszystko to żałuję, że nie zadzwoniłem do mojego przyjaciela. Mam

friend who designs websites his name is Shawn Bird and he's a great guy he has a

przyjaciela, który projektuje strony internetowe. Nazywa się Shawn Bird i jest świetnym facetem. Ma

lovely company that produces websites he designs them helps

cudowną firmę, która tworzy strony internetowe. on je projektuje. Pomaga we

you with all of the things that you need however I decided to be stubborn I

wszystkim, czego potrzebujesz, jednak Postanowiłem być uparty

decided that I wanted to learn how to design and create my own website so

Zdecydowałem, że chcę nauczyć się projektować i tworzyć własną stronę internetową, więc tym się

that's what I'm doing at the moment but it's so complex I didn't realize that

obecnie zajmuję, ale jest to tak skomplikowane, że nie zdawałem sobie sprawy, że

creating a web page in fact that might be the easy part

stworzenie strony internetowej, która może być łatwa część

the hardest part is actually getting it onto the internet so people can look at

najtrudniejszą częścią jest umieszczenie tego w Internecie, aby ludzie mogli na to patrzeć i właśnie nad tym obecnie

it and that is what I'm working on at the moment it is such a difficult thing

pracuję

to do so I really do admire anyone who is involved in creating websites and

a

also people who create and manage the URLs hmm

także osoby, które tworzą adresy URL i zarządzają nimi hmm,

so a URL is the address where you can find what it is you are looking for

więc adres URL to adres, pod którym można znaleźć to, czego szukasz,

for example youtube.com is a URL so I hope you are feeling good because I have

na przykład youtube.com to adres URL, więc mam nadzieję, że czujesz się dobrze, ponieważ

spent too much time in front of the computer which is a good question to ask

spędziłem zbyt dużo czasu w przed komputerem, które warto

today I think so how much time do you spend in front of your computer how much

dziś zadać, myślę, że ile czasu spędzasz przed komputerem, ile

time do you spend staring at the screen this week I have spent too much time

czasu spędzasz wpatrując się w ekran w tym tygodniu.

looking at a computer screen I've been looking at it for so long my eyes are

Patrzę na to od tak dawna, że

actually hurting even now as I stand here talking to you my my eyes they feel

nawet teraz, gdy stoję tutaj i rozmawiam z tobą, oczy mnie bolą, czuję,

as if my my eyeballs are being sucked from their sockets

jakby moje oczy były wysysane z oczodołów,

and I had a terrible headache last night so I think I've been looking for too

a ostatniej nocy strasznie bolała mnie głowa, więc myślę za

long at the computer what about you do you spend much time on the computer and

długo siedzę przed komputerem a co z tobą spędzasz dużo czasu przy komputerze i

I'm not talking about computer games let's be honest

nie mówię o grach komputerowych bądźmy szczerzy

so not computer games but actually using your computer for maybe work or maybe

więc nie grach komputerowych ale faktycznie używasz komputera może do pracy a może do

something that you have to do as part of your study

czegoś musisz zrobić w ramach swoich badań,

so maybe you are looking for information you are doing research and that means

więc może szukasz informacji prowadzisz badania, a to oznacza, że

you have to go on the internet you have to look for the information sometimes

musisz wejść do internetu czasami musisz szukać informacji

you can't find it even if you google something quite often you will find that

nie możesz ich znaleźć, nawet jeśli wygooglujesz coś całkiem często okaże się, że

the information is not enough or maybe the information is unreliable so there

informacja jest niewystarczająca lub może jest niewiarygodna więc proszę bardzo

you go how much time do you spend looking at

ile czasu spędzasz patrząc na

your computer we have a little bit of Charles Dickens later on there is a

swój komputer mamy trochę Charlesa Dickensa później jest

great expression and I feel very sad that this expression is not used anymore

świetna ekspresja i jest mi bardzo smutno że to wyrażenie nie jest już używane

you very rarely hear it however I love this expression what the Dickens what

bardzo rzadko je słyszysz jednak uwielbiam to wyrażenie co do Dickensa co do

the Dickens this is normally used as a way of expressing surprise or shock or

Dickensa jest to zwykle używane jako sposób wyrażenia zaskoczenia lub szoku lub

even alarm if you are a little worried about something or maybe surprised

nawet niepokoju jeśli jesteś trochę zmartwiony lub może zaskoczony

perhaps the surprise is a horrible surprise so what the Dickens and you

niespodzianka jest okropną niespodzianką więc co Dickens i ty

might assume that that is connected to Charles Dickens what the Dickens is

możesz założyć, że jest to związane z Charlesem Dickensem co

going on here what the Dickens are you doing so I love this now it is often

tu się dzieje u Dickensa co u Dickensa robisz więc uwielbiam to teraz jest często

used as a question but as you can see here I've I've put an exclamation mark

używane jako pytanie ale jak możesz zobacz tutaj umieściłem wykrzyknik

at the end to give it more impact so what the Dickens is a way of expressing

na końcu, aby nadać mu większy wpływ więc czym jest Dickens sposobem wyrażenia

surprise or sudden shock where when you are surprised or shocked by something

zdziwienia lub nagłego szoku gdzie kiedy jesteś czymś zaskoczony lub zszokowany

you might say what the Dickens is going on here you might also ask the same

możesz powiedziećco Dickens zamierza tutaj możesz również zapytać to samo

about me today what the Dickens is going on here well my name is Duncan and I've

o mnie dzisiaj, co tu się dzieje z Dickensem, cóż, mam na imię Duncan i

been teaching English here on YouTube for a very long time

uczę angielskiego tutaj na YouTube od bardzo długiego czasu,

thirteen years can you believe it thirteen years I've been here doing this

trzynaście lat, możesz w to uwierzyć, trzynaście lat byłem tutaj robię to

honestly and you can catch me on YouTube Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK

uczciwie i możesz mnie złapać na YouTube Niedziela Środa Piątek 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii to czas,

time that is when I am on and as you can see I am here today Friday has arrived

kiedy jestem w pracy i jak widać, jestem tutaj dzisiaj Piątek nadszedł tak,

yes the weekend is here and I hope you are ready for an excellent weekend I

weekend jest tutaj i mam nadzieję, że jesteś gotowy na doskonały weekend Mam

have some bad news well it's not really bad news

złe wieści, cóż, to nie jest naprawdę zła wiadomość,

maybe not bad news for you but here in the UK we have had so much rain this

może nie zła wiadomość dla ciebie, ale tutaj w Wielkiej Brytanii mieliśmy tak dużo deszczu w tym

week we really have shall we have a look out the window so there is the view at

tygodniu, że naprawdę mamy. Wyjrzyjmy przez okno, więc jest widok w

the moment it's looking a little dull very cloudy overcast and it is freezing

tej chwili wygląda trochę nudno, bardzo pochmurno, pochmurno i

cold at the moment it really does feel as if winter has arrived so this week

w tej chwili jest bardzo zimno naprawdę wydaje się, jakby nadeszła zima, więc w tym tygodniu

we've had so much rain I can't begin to tell you how much rain we've had this

mieliśmy tak dużo deszczu, że nie mogę zacząć mówić, ile deszczu mieliśmy w tym

week but it's been a lot

tygodniu, ale było dużo,

we've had so much rain I can't begin to tell you in certain parts of the UK

mieliśmy tak dużo deszczu nie chcę ci mówić, że w niektórych częściach Wielkiej Brytanii miała miejsce

there has been serious flooding taking place not very nice hello to the live

poważna powódź niezbyt miło witam na czacie na żywo och miło cię tu

chat oh oh nice to see you here as well today hello not one thing

dzisiaj widzieć

hello not one thing you are first along with Caesar and also Farrar as

Caesar, a także Farrar,

well so congratulations to you all calm down calm down we have a long way to go

więc gratulacje dla was wszystkich, uspokój się, uspokój się, mamy długą drogę do przebycia,

so I don't want you to get too excited so please calm down take a deep breath

więc nie chcę, żebyś się zbytnio ekscytował, więc proszę, uspokój się, weź głęboki oddech,

also hello to Alexandra Caesar again Hiroko hello Hiroko I think

również witaj Aleksandra Caesar ponownie Hiroko cześć Hiroko Wydaje mi się, że

I received a donation from you I'm sure I did I didn't have chance to check but

otrzymałem od ciebie darowiznę. Jestem pewien, że tak. Nie miałem okazji sprawdzić, ale przyszła

I had a message come through saying that there was a donation that had come

wiadomość, że darowizna dotarła

through and I think it may have been from you so if it was you Hiroko thank

i myślę, że mogła pochodzić od ciebie, więc jeśli to byłeś ty Hiroko dziękuję

you very much Caesar Hail Caesar should I say Luis Mendez is here lui lui as

bardzo Cezarze Witaj Cezarze czy powinienem powiedzieć Luis Mendez jest tutaj Lui Lui

well sue Ellie hello sue Ellie nice to see you here as

też pozwać Ellie cześć pozwać Ellie również miło cię tu widzieć

well for are glad to see you here again yes although I'm feeling a little tired

bo cieszę się że znów cię tu widzę tak chociaż czuję się trochę zmęczony

today my eyes are really hurting even now as I stand here looking at you my

dzisiaj moje oczy naprawdę bolą nawet teraz, gdy stoję tutaj i patrzę na ciebie moje

eyes are really painful because I've spent too much time staring at my

oczy są naprawdę bolesne, ponieważ spędziłem zbyt dużo czasu wpatrując się w

computer screen I didn't realize designing and posting

ekran komputera Nie zdawałem sobie sprawy, że zaprojektowanie i opublikowanie

your own website was so difficult so that is something that I'm having to

własnej strony internetowej jest tak trudne, że jest coś, z czym muszę się

deal with at the moment and it's not easy it really isn't

teraz uporać i nie jest to łatwe naprawdę nie

beginning to wonder whether I should have contacted my friend Sean bird I

zaczynam się zastanawiać, czy powinienem był skontaktować się z moim przyjacielem Seanem Birdem

think he could have put me right although he's too expensive to be honest

Myślę, że mógłby mnie naprawić, chociaż jest zbyt drogi, by być szczerym

for me anyway hello Belarus er I have been cooking today I

ja w każdym razie witam Białoruś er gotowałem dzisiaj

am having fish with garlic and parsley with tomato salad that sounds absolutely

jem rybę z czosnkiem i pietruszką z sałatką pomidorową, która brzmi absolutnie

gorgeous fish as you know I like eating fish especially on Sunday we normally

cudownie jak wiesz lubię jeść ryby, szczególnie w niedzielę zwykle

have some lovely salmon mr. Steve goes down to the river 7 with his fishing rod

mamy cudownego łososia Mr. Steve schodzi nad rzekę 7 ze swoją wędką

and he he sits by the river for the whole afternoon trying to catch some

i siedzi nad rzeką całe popołudnie próbując złowić jakąś

fish and normally he brings back a little tiny fish a little tiny one and

rybkę i normalnie przynosi małą rybkę małą rybkę i

it's not enough to feed us so instead I go to the supermarket and I get some

to nie wystarczy by nas nakarmić więc zamiast tego ja idę do supermarketu i kupuję

salmon because I know mr. Steve will come back with nothing he either comes

łososia, bo znam pana. Steve wróci z niczym, albo

back with a very small fish at it Allah so if a fish is very small we call it a

wróci z bardzo małą rybką Allah, więc jeśli ryba jest bardzo mała, nazywamy ją maluchem, to jest

tiddler it's a small fish you can't really eat it or he comes back with an

mała rybka, której tak naprawdę nie można jej zjeść, albo wraca ze

old boot or a tire that's been thrown in the river so I don't normally have much

starym butem lub oponę, która została wrzucona do rzeki, więc zwykle nie mam

luck when mr. Steve goes fishing to be honest have you ever been fishing it is

szczęścia, kiedy Mr. Steve idzie na ryby, szczerze mówiąc, czy kiedykolwiek łowiłeś, to jest

so boring I went fishing with someone many years ago and I think that may have

takie nudne. Poszedłem z kimś na ryby wiele lat temu i myślę, że to mógł

been the last time I ever went fishing with someone he's so boring I had to sit

być ostatni raz, kiedy poszedłem na ryby z kimś, kto jest tak nudny, że musiałem

there and you can't even talk so you have to sit there in virtual silence and

tam siedzieć i możesz nawet nie mów, więc musisz siedzieć w wirtualnej ciszy, a

the Sun hasn't come up so it's early in the morning and everything is quiet so

słońce jeszcze nie wzeszło, więc jest wcześnie rano i jest cicho, więc

it's quite nice but if you sit there for 3 or 4 hours

jest całkiem przyjemnie, ale jeśli siedzisz 3 lub 4 godziny

by a river waiting for a fish to come up and bite it can be a little tedious to

nad rzeką i czekasz na ryba, która ma przyjść i ugryźć, może być trochę nudne

say the least hello to Cory hello Cory nice to see you

przywitanie się z Corym cześć Cory miło cię tu widzieć

here hello also to vin raj Haleiwa nourish

cześć również vin raj Haleiwa odżywiaj się

here in Pakistan where I live yesterday there was heavy rain accompanied by

tutaj w Pakistanie, gdzie mieszkam wczoraj padał ulewny deszcz, któremu towarzyszyła

horrible thunderstorm which claimed 30 lives that is absolutely awful and also

okropna burza z piorunami, która pochłonęło 30 istnień ludzkich, co jest absolutnie okropne, a

many animals perished as well so yes that's really bad news I don't know

także wiele zwierząt zginęło, więc tak, to naprawdę zła wiadomość. Nie wiem,

what's happening at the moment in the world there seems to be a lot of crazy

co dzieje się w tej chwili na świecie, wydaje się, że jest dużo szalonej

weather I mean in Australia they have those terrible fires that are sweeping

pogody. To znaczy w Australii mają te straszne pożary, które szaleją,

across I think it's New South Wales and over

myślę, że to Nowa Południowa Walia i dalej w

towards Sydney so that part of the world I have a friend who who lives in

kierunku Sydney, więc w tej części świata mam przyjaciela, który mieszka w

Melbourne so yes pretty bad and also there are fires in California in the USA

Melbourne, więc tak, całkiem źle, a także są pożary w Kalifornii w USA,

so yes lots of strange weather taking place at the moment

więc tak, dużo dziwnej pogody odbywa się w tej chwili

hello also too just a moment I'll be with you in a moment so many people

cześć też za chwilę będę z wami za chwilę tyle osób

already on the live chat hello to everyone

już na czacie na żywo cześć wszystkim

Connell says yes I spend a lot of time in front of the computer now I'm not

Connell mówi tak spędzam dużo czasu przed komputerem teraz nie jestem

talking about computer games because when you play computer games you are

rozmawiamy o grach komputerowych, ponieważ kiedy grasz w gry komputerowe, jesteś

normally more relaxed so you don't you don't sit in front of the screen staring

zwykle bardziej zrelaksowany, więc nie siedzisz przed ekranem i gapisz się

at it like a crazy person so normally when you play computer games you're more

na niego jak szalony, więc zwykle, gdy grasz w gry komputerowe, jesteś bardziej

relaxed you're more laid-back like this so this is how people normally play

zrelaksowany ty jesteś bardziej wyluzowany, więc ludzie zwykle grają w

computer games they play their computer games like this mmm but when you're

gry komputerowe tak, grają w swoje gry komputerowe w ten sposób mmm, ale kiedy

working in front of a computer it's very stressful and yesterday I thought my

pracujesz przed komputerem, jest to bardzo stresujące i wczoraj myślałem, że oczy mi

eyes were going to go pop I really did I spent too much time

wyskoczą Naprawdę spędziłem zbyt dużo czasu

in front of the computer and it's not good for you it really isn't

przed komputerem i to nie jest dla ciebie dobre to naprawdę nie jest

artistic hello artistic zone is white your favorite color well today I suppose

artystyczne cześć strefa artystyczna to biały twój ulubiony kolor cóż, dzisiaj chyba

it is because I'm wearing my white shirt and my white hat but oh and also my

dlatego, że mam na sobie białą koszulę i biały kapelusz, ale och, a także moje

white underpants as well so you might be right there yes curry we are addicted to

białe majtki, więc możesz być tam, tak curry, jesteśmy uzależnieni od

mr. Duncan thank you very much lots of changes taking place you may

pana. Duncan bardzo dziękuję za wiele zachodzących zmian, być może

have noticed already things are looking different on my youtube channel also on

już zauważyłeś, że rzeczy wyglądają inaczej na moim kanale YouTube, również na

Facebook and on many other platforms all of the names and all of the designs have

Facebooku i na wielu innych platformach, wszystkie nazwy i wszystkie projekty

been changed the only thing I haven't changed is the name of my youtube

zostały zmienione, jedyne, czego nie zrobiłem zmieniona jest nazwa mojego

channel however that will be happening soon so even my YouTube channel will

kanału na youtube, jednak nastąpi to wkrótce, więc nawet mój kanał na YouTube

soon have a new name and I'm in the process of making a new website so you

wkrótce będzie miał nową nazwę, a ja jestem w trakcie tworzenia nowej strony internetowej, więc

don't even have to go to youtube you'll be able to visit my website even though

nie musisz nawet wchodzić na youtube ty' będę mógł odwiedzić moją stronę internetową, mimo że w tej

at the moment I'm still trying to build it and work out how to get it onto the

chwili wciąż próbuję ją zbudować i wymyślić, jak umieścić ją w

internet it's not easy I didn't realize it was so complicated I thought all I

Internecie. to nie jest łatwe. Nie zdawałem sobie sprawy, że to takie skomplikowane. Myślałem, że

had to do was just put it outside the window and then everything goes on the

wystarczy zrobić po prostu umieść to za oknem, a potem wszystko idzie do

internet that's what I thought hello - hi Lee Kwang I often play lol on the PC

internetu, tak pomyślałem cześć - cześć Lee Kwang Często gram w lola na komputerze

I don't know what l-o-l is is that a type of computer game is that like death

stranding a lot of people over the past few days have been talking about death

wiele osób w ciągu ostatnich kilku dni mówiło o death

stranding apparently it's a computer game and I've never played it before

stranding najwyraźniej jest to gra komputerowa i nigdy w nią nie grałem, zanim

anyone asks I haven't played many computer games in my life let's have a

ktoś zapyta nie grałem w wiele gier komputerowych w życiu spójrzmy

look at a mystery idiom I haven't forgotten I

na tajemniczy idiom, który mam nie zapomniałem

have remembered it today's mystery idiom is here right now would you like to have

zapamiętałem to dzisiejszy tajemniczy idiom jest tutaj właśnie teraz chcesz go

a look at it this is a mystery idiom a well-known phrase in English all you

obejrzeć to jest tajemniczy idiom dobrze znane wyrażenie w języku angielskim wszystko co musisz

have to do is tell me what you see on the screen and here is the mystery idiom

zrobić to powiedzieć mi co widzisz na ekranie i oto tajemniczy idiom

right now I wondered what it could be so today's mystery idiom is there right

w tej chwili zastanawiałem się, co to może być, więc dzisiejszy tajemniczy idiom jest

now on the screen if you think you know what it is just write it down on the

teraz na ekranie, jeśli myślisz, że wiesz, co to jest, po prostu zapisz go na

chat so I will give you the answer later if you don't know so there is a mystery

czacie, więc dam ci odpowiedź później, jeśli nie nie wiem, więc istnieje tajemniczy

idiom a well-known phrase in English and all you have to do is tell me what it is

idiom dobrze znane wyrażenie w języku angielskim i wszystko, co musisz zrobić, to powiedzieć mi, co to jest wkrótce

we are going to take a look at one of my full English lessons soon hello Louis

obejrzymy jedną z moich pełnych lekcji angielskiego cześć Louis

hello Wilson - Ahmed Ahmed says Mr Duncan can you change the name to

cześć Wilson - Ahmed Ahmed mówi pan Duncan, czy możesz zmienić imię na

English lover I don't know about that the problem is if I change it to English

angielska kochanka, nie wiem, czy problem polega na tym, że jeśli zmienię je na angielska

lover I might get lots of people coming around

kochanka, może pojawić się mnóstwo ludzi, którzy będą

wanting to marry me so that's the reason why I didn't use that however we are

chcieli się ze mną ożenić, więc to jest powód, dla którego nie użyłem że jednak

sticking with English addict I like it because I'm crazy about English I don't

zostajemy przy angielskim uzależnionym mi się podoba bo mam bzika na punkcie angielskiego nie

know about you but I have a feeling maybe you are also in English addict I'm

wiem jak ty ale mam przeczucie może ty też jesteś uzależniony od angielskiego mam

crazy about the English language I love it so much Cesar says I love to play the

bzika na punkcie języka angielskiego tak bardzo go kocham Cesar mówi, że uwielbiam grać na

Xbox Xbox and I think the other one is PlayStation is that right so there's

Xbox Xbox i myślę, że ten drugi to PlayStation, zgadza się, więc jest

Xbox Playstation and is there another one I feel as if there's a third one I'm

Xbox Playstation i czy jest jeszcze jeden Czuję, jakby był trzeci Jestem

sure someone will tell me you can tell that I don't have

pewien, że ktoś mi powie, że ty możesz powiedzieć, że ja nie

play computer games lad gel says oh wow mr. Duncan what a lovely coincidence to

graj w gry komputerowe chłopak żel mówi oh wow panie. Duncan, co za cudowny zbieg okoliczności, że

see you today after I was watching your full English lesson just wow so you were

cię dzisiaj widzę po tym, jak oglądałem twoją pełną lekcję angielskiego po prostu wow, więc

just watching some of my lessons well guess what I'm going to show an excerpt

oglądałeś tylko niektóre z moich lekcji, zgadnij, co teraz pokażę fragment

from one of my full English lessons right now and this is taken from I think

jednej z moich pełnych lekcji angielskiego i to jest zaczerpnięte z myślę, że

it is full English number five would you like to go for a walk okay let's go can

to pełny angielski numer pięć czy chciałbyś iść na spacer dobrze chodźmy

you see what sort of weather we're having here today well there is poor

zobaczyć jaką mamy dzisiaj pogodę cóż

visibility for a start it isn't a clear day by any means it is a foggy day here

na początek jest słaba widoczność nie jest pogodny dzień w każdym razie tutaj, w Anglii, jest mglisty dzień

in England we can use foggy as an idiom to describe the inability to remember

możemy użyć mglistego jako idiomu do opisania niezdolności do zapamiętania

something we can say I haven't the foggiest idea which means you do not

czegoś możemy powiedzieć, że nie mam zielonego pojęcia, co oznacza, że ​​nie

remember or you cannot recall a certain event or a piece of information

pamiętasz lub nie możesz sobie przypomnieć pewnego zdarzenia lub informacja

today's fog has been caused by warm and cold air colliding with each other this

dzisiejsza mgła została spowodowana zderzaniem się ciepłego i zimnego powietrza ta

fog is made up of tiny particles of moisture you often see fog forming in

mgła składa się z maleńkich cząstek wilgoci często widzisz mgłę tworzącą się

the early morning or evening or as the temperature changes the subject of

wczesnym rankiem lub wieczorem lub przy zmianie temperatury temat

weather is a fascinating one and for the typical English person such as myself it

pogody jest fascynujący jeden i dla typowego Anglika, takiego jak ja,

is a subject that is often discussed in general day-to-day conversation

jest to temat często omawiany w codziennych rozmowach

the two words shown here may look similar but they are in fact very

dwa pokazane tutaj słowa mogą wyglądać podobnie, ale w rzeczywistości są bardzo

different the words perspective and prospective are often confused that is

różne słowa perspektywa i perspektywa są często mylone to

to say one is used instead of the other first of all the word perspective

znaczy, że używa się jednego zamiast drugiego przede wszystkim słowo perspektywa

defines the way in which things are seen how an object appears depending on its

określa sposób, w jaki rzeczy są widziane wygląd obiektu w zależności od jego

size shape and relative distance from other things around it in drawing and

wielkości kształt i względna odległość od innych rzeczy wokół niego w rysowaniu i

painting perspective is used to give the illusion of depth and distance we can

malowaniu perspektywa jest używana do nadawania iluzja głębi i dystansu możemy

also use this word to express a person's view of the world as their point of view

również użyć tego słowa, aby wyrazić czyjś pogląd na świat jako jego punkt widzenia, czyjś punkt

a person's perspective of the world the views and opinions held by us all come

widzenia na świat, poglądy i opinie, które wszyscy mamy, pochodzą

from our own perspective

z naszej własnej perspektywy,

then there is the word prospective which means something that is expected or is

wtedy jest słowo prospektywny co oznacza coś, co jest oczekiwane lub

expecting to be done in the future something that is likely to happen at a

oczekuje się, że zostanie zrobione w przyszłości coś, co prawdopodobnie nastąpi w

later date is prospective I have a prospective client coming to my office

późniejszym terminie, jest perspektywiczne Mam jutro w moim biurze przyszłą potencjalną klientkę,

tomorrow so now there is no need to get these words confused ever again I have

więc teraz nie ma potrzeby mylić tych słów już nigdy

given you a clearer perspective of what the differences are I have done this for

Dałem ci jaśniejszą perspektywę tego, jakie są różnice. Zrobiłem to

you now and for all the prospective online students who will join me in the

teraz dla ciebie i dla wszystkich potencjalnych studentów online, którzy dołączą do mnie w

future can you see what I have here this is a saucepan full of boiling water the

przyszłości, czy widzisz, co mam tutaj, to jest rondel pełen wrzącej wody

hot water is producing steam steam is produced when water vaporizes normally

gorąca woda wytwarza parę wodną wytwarza się, gdy woda odparowuje normalnie

water vapor cannot be seen but it is possible to show it when extreme

pary wodnej nie widać, ale można to pokazać, gdy

temperatures are used for example when hot vapor meets cool air this is one of

stosuje się ekstremalne temperatury, na przykład, gdy gorąca para styka się z chłodnym powietrzem jest to jeden ze

the ways in which clouds are formed the process is called

sposobów tworzenia się chmur proces ten jest zwane

evaporation the word steam can be used in other ways for example a person can

parowaniem słowo para może być użyte w inny sposób na przykład osoba może

let off steam this expression means that a person will release their tension and

wypuścić parę to wyrażenie oznacza, że osoba uwolni swoje napięcie i

pent up energy by doing something the action is normally a physical one such

nagromadzoną energię robiąc coś, co zwykle jest czynnością fizyczną, taką

as going for a run having a dance or in

jak pójście pobiegać taniec lub w

extreme cases screaming out loud it would be fair to say that we all need to

skrajnych przypadkach głośny krzyk należałoby powiedzieć, że każdy z nas musi

let off steam at some point it's time to take a look at another part of English

w pewnym momencie wyładować emocje czas przyjrzeć się innej części

grammar continuing the theme of punctuation that we started in the last

gramatyki angielskiej kontynuując temat interpunkcji, który rozpoczęliśmy zeszłej

fall English today we will take a look at the dreaded apostrophe this

jesieni Angielski dzisiaj przyjrzymy się przerażającemu apostrofowi ten

particular punctuation mark is a controversial one as its use has been

konkretny znak interpunkcyjny jest kontrowersyjny, ponieważ jego użycie było

widely disputed over the years even now there seems to be some confusion over

szeroko dyskutowane przez lata, nawet teraz wydaje się, że istnieje pewne zamieszanie co do tego,

how it should be used in general English the apostrophe serves two purposes to

jak należy go używać w ogólnym języku angielskim apostrof służy dwóm ma na celu

show the possessive quality of something and to show that a word has been

pokazanie zaborczej jakości czegoś i pokazanie, że słowo zostało

shortened or a sentence has been made shorter in the possessive sense the

skrócone lub zdanie zostało skrócone w sensie zaborczym

apostrophe shows that one thing belongs to another for example Duncan's pen

apostrof pokazuje, że jedna rzecz należy do drugiej, na przykład długopis Duncana

jill's pencil st. Paul's Cathedral the apostrophe can come at the end of the

ołówek Jill st. Paul's Cathedral apostrof może znajdować się na końcu

possessive word for example the teacher's college is over there a

słowa dzierżawczego, na przykład kolegium nauczycielskie jest tam,

commonly confused use of the apostrophe comes with the word it's the apostrophe

często mylone użycie apostrofu pochodzi ze słowa, apostrof

here shows the contraction of it is it's my birthday today

tutaj pokazuje skrócenie tego jest to, że są moje urodziny dzisiaj,

when the apostrophe is not used then the possessive tense is being expressed a

kiedy apostrof jest nieużywany wtedy wyrażany jest czas dzierżawczy

mouse has no fur on its tail another common mistake made with the apostrophe

mysz nie ma futra na ogonie innym częstym błędem popełnianym z apostrofem

is to use it to show the plural of ordinary words this is incorrect

jest użycie go do pokazania liczby mnogiej zwykłych słów to

once again the apostrophe is only used when you wish to show

znowu jest niepoprawne apostrof jest używany tylko wtedy, gdy chcesz pokazać

a possessive clause or the contraction of a word or sentence we are back live

klauzula dzierżawcza lub skrócenie słowa lub zdania wracamy na żywo

it's Friday and it's English addict with myself mr. Duncan I hope you are having

jest piątek i jest uzależniony od angielskiego ze sobą, panie. Duncan Mam nadzieję, że masz

a good Friday I hope you are having a good weekend just in case it is already

dobry piątek Mam nadzieję, że masz dobry weekend na wypadek, gdyby było już

tomorrow so hello to everyone hello Alexandra who says I don't agree with

jutro, więc witam wszystkich, cześć Alexandra, która mówi, że się z tobą nie zgadzam,

you mr. Duncan lots of people are very crazy whilst they are playing the

panie. Duncan, wielu ludzi jest bardzo szalonych podczas grania w

computer game it can be very stressful I suppose so

grę komputerową, może to być bardzo stresujące, jak przypuszczam, więc

in fact one of my nephew's is crazy about computer games he goes to all of

w rzeczywistości jeden z moich siostrzeńców ma bzika na punkcie gier komputerowych, jeździ na wszystkie

these conventions and all of these competitions where they spend hours and

te konwencje i wszystkie te zawody, gdzie spędzają godziny i

hours playing computer games in front of a big screen so that's all I know about

godziny grania w gry komputerowe przed dużym ekranem więc to wszystko co wiem na ten temat

that I thought it was interesting I thought it was interesting until it came

myślałem że to ciekawe myślałem że to ciekawe dopóki nie

out of my mouth and then I thought maybe not hello Pedro Pedro Pedro is here once

wyszło z moich ust a potem pomyślałem może nie cześć Pedro pedro pedro

again we are having a look at some Charles Dickens a little bit later on

znowu tu jesteśmy jesteśmy patrząc trochę później na Charlesa Dickensa

also we are talking about a subject that may not be pleasant however we are going

rozmawiamy też na temat, który może nie być przyjemny, ale będziemy o tym

to discuss it having a crisis crisis there are many words and situations that

rozmawiać mając kryzys kryzysowy jest wiele słów i sytuacji, których

you can actually use to refer to this actual word I like this word it looks

można użyć w odniesieniu do tego właściwe słowo Podoba mi się to słowo wygląda

very strange when you write it down because it's it's like it's like Isis

bardzo dziwnie, kiedy je zapisujesz, ponieważ jest jak Izyda

with C R at the beginning so crisis crisis a crisis where we say

z CR na początku, więc kryzys kryzys kryzys, gdzie mówimy

crisis we are talking about a bad situation or a stressful moment of time

kryzys, mówimy o złej sytuacji lub stresującym momencie w

plural crises so when we talk about many things happening that are bad at the

liczbie mnogiej kryzysy, więc kiedy mówimy o wielu rzeczach, które dzieją się w tym

same time we might talk about crises as the plural so maybe the financial crises

samym czasie, możemy mówić o kryzysach jako liczbie mnogiej, więc może kryzysy finansowe

that means there were many problems caused by the economic crash and the

oznaczają, że było wiele problemów spowodowanych krachem gospodarczym i

problems caused by all of those things including many banks some of which went

problemami spowodowanymi przez wszystkie te rzeczy, w tym wiele banków, z których część

out of business so when we talk about many things going wrong at the same time

zbankrutowała, więc kiedy mówimy o wielu rzeczach, które idą nie tak w tym samym czasie, o

many big problems that come along we can use crises that means there is more than

wielu dużych problemach, które się pojawiają, możemy użyć kryzysów, co oznacza, że ​​jest więcej niż

one problem and in the single term crisis Crisis crisis of course when we

jeden problem iw jednym okresie kryzys Kryzys kryzys oczywiście kiedy

talk about crisis we are talking about a severe event severe something that has

mówimy o kryzysie, mówimy o poważnym wydarzeniu poważne coś, co się

happened that is causing many problems severe event so where we say event it

wydarzyło, co powoduje wiele problemów poważne zdarzenie, więc kiedy mówimy zdarzenie,

can be anything that is causing a big problem for example you might talk about

może to być wszystko, co powoduje duży problem, na przykład możesz mówić o

the weather so there is a severe event taking place in Australia where there

pogodzie, więc jest poważne zdarzenie mające miejsce w Australii, gdzie

are many fires in fact we might say that there are severe fires severe wildfires

jest wiele pożarów w rzeczywistości możemy powiedzieć, że są poważne pożary poważne pożary

so serious something that is causing a lot of problems it is a crisis there is

tak poważne coś, co powoduje wiele problemów to jest kryzys ma

a severe event taking place I suppose also we can describe this as a serious

miejsce poważne zdarzenie Przypuszczam, że możemy opisz to jako poważną

situation so when we talk about a serious situation it is something that

sytuację, więc kiedy mówimy o poważnej sytuacji, jest to coś, z czym

needs to be dealt with you have to deal with the problem a crisis is a problem

trzeba się uporać, musisz sobie poradzić z problemem, kryzys jest problemem

quite often it doesn't go away by itself it is human nature to believe that if

dość często, sam nie ustępuje, taka jest ludzka natura uwierz, że jeśli

you have a problem just wait just wait and see it might go away on its own

masz problem, po prostu poczekaj, poczekaj, a zobaczysz, że może sam zniknie,

however if you have a serious situation quite often it will not go away it will

ale jeśli masz poważną sytuację dość często, nie zniknie, ale

be there unless you do something about it a serious situation you have a crisis

będzie, chyba że coś z tym zrobisz, poważna sytuacja, masz kryzys

maybe one or more things have come along and they need to be dealt with

być może pojawiła się jedna lub więcej rzeczy i trzeba się nimi zająć

you might feel weighed down so a crisis can also be a situation where you can't

możesz czuć się przytłoczony, więc kryzys może być również sytuacją, w której nie możesz sobie

cope with something maybe there is a problem at work or maybe a family

z czymś poradzić może jest problem w pracy lub

problem you feel weighed down by a certain situation or something that is

problem rodzinny czujesz się przytłoczony pewną sytuacją lub czymś, co

happening around you weighed down it feels as if you can't cope it feels as

dzieje się wokół ciebie przytłoczony wydaje ci się, że nie możesz sobie z tym poradzić czujesz się tak,

if you don't know where to go for help you feel weighed down it is preventing

jakbyś nie wiedział, gdzie zwrócić się o pomoc czujesz się przytłoczony to uniemożliwia

you from living your life maybe you have more than one problem to deal with at

ci życie życie może masz więcej niż jeden problem do rozwiązania w tym

the same time we can say that you are weighed down weighed down your problems

samym czasie możemy powiedzieć, że jesteś przytłoczony przytłoczony twoje problemy

are very heavy and they are literally stopping you from living your life you

są bardzo ciężkie i dosłownie powstrzymują cię od życia

have difficulty difficulty so if you have difficulty you have a situation

masz trudności trudności więc jeśli masz trudności ty masz sytuację, z którą trudno ci sobie

that is hard to cope with you can't cope with the situation it is a hard

situation to deal with you have difficulty so maybe there is

poradzić

one problem that you have maybe you have difficulty remembering English words you

see so that is a kind of problem it is a kind of problem that you might worry

rodzaj problemu jest to rodzaj problemu, o który możesz się martwić,

about especially if you have an exam approaching

zwłaszcza jeśli zbliża się egzamin,

so maybe you have to make sure that you can remember English words you have

więc może musisz upewnić się, że pamiętasz angielskie słowa, masz

difficulty maybe you are disabled maybe you have a disability maybe you have

trudności, może jesteś niepełnosprawny, może jesteś niepełnosprawny, może masz

difficulty walking up stairs or steps so maybe you have difficulty getting around

trudności chodzenie po schodach lub schodach, więc może masz trudności z poruszaniem się

or climbing steps sometimes a situation is really really bad

lub wchodzeniem po schodach czasami sytuacja jest naprawdę bardzo zła

it is drastic so when something is serious you normally have to do

jest drastyczna, więc kiedy coś jest poważne, zwykle musisz zrobić

something equally as serious in response so you might have to take drastic action

coś równie poważnego w odpowiedzi, więc być może będziesz musiał podjąć drastyczne działania,

if you take drastic action it means you do something serious in response to the

jeśli podejmujesz drastyczne działania to znaczy, że robisz coś poważnego w odpowiedzi na

problem something is drastic a situation can be drastic you have to do something

problem coś jest drastyczne sytuacja może być drastyczna musisz zrobić coś

very sometimes inconvenient or difficult to solve the problem you have to take

bardzo czasami niewygodnego lub trudnego do rozwiązania problemu musisz podjąć

drastic action quite often a crisis comes from misfortune if you have

drastyczne działania dość często kryzys bierze się z nieszczęścia jeśli masz

misfortune it means you have a situation that didn't go the way you thought it

nieszczęście, oznacza to, że masz sytuację, która nie potoczyła się tak, jak myślałeś, więc

would so maybe something you thought that would go well doesn't you have

może coś, o czym myślałeś, że pójdzie dobrze, czy nie masz

misfortune an accident might cause a crisis so misfortune can also refer to

nieszczęścia, wypadek może spowodować kryzys, więc nieszczęście może również odnosić się do

having an accident or suffering an injury or maybe you have financial

posiadania wypadek lub kontuzja a może masz

problems maybe you invested some money and you've lost it

problemy finansowe może zainwestowałeś trochę pieniędzy i je straciłeś masz

you have financial misfortune there is the word fortune in the word itself

nieszczęście finansowe w samym słowie jest słowo fortuna

so Miss Fortune quite often when we talk about fortune we are talking about money

więc Miss Fortune dość często kiedy mówimy o fortunie mówimy o pieniądzach

or profit so the amount of money that you have so this literally means to lose

lub zysk, więc ilość pieniędzy, które masz, więc to dosłownie oznacza utratę

your fortune you have bad luck if something happens that is bad in your

fortuny, masz pecha, jeśli coś złego dzieje się w twoim

life maybe something that you can't cope with maybe something very sad and

życiu, może coś, z czym nie możesz sobie poradzić, może coś bardzo smutnego i

heartbreaking we might describe this as tragedy when a feelings gone and he

rozdzierającego serce, moglibyśmy to opisać jak tragedia, kiedy uczucia odeszły i on

can't go on it's tragedy as the BG's said I think it was 1978 that the Bee

nie może iść dalej, to tragedia, jak powiedzieli BG. Myślę, że to był rok 1978, kiedy Bee

Gees had a hit with tragedy although it may have been later I think it was the

Gees mieli tragedię, chociaż mogło to być później. Myślę, że to były

1980s actually tragedy when something goes wrong something bad happens quite

lata 80., właściwie tragedia, kiedy coś idzie źle dzieje się coś złego dość

often a tragedy will happen without warning so maybe a terrible event will

często tragedia zdarza się bez ostrzeżenia więc może

occur something happens that you weren't expecting something that makes you feel

wydarzyć się coś strasznego coś się dzieje, czego się nie spodziewałeś coś, co sprawia, że ​​czujesz się

unhappy sad devastated and really upset is a tragedy it's a tragedy that mr.

nieszczęśliwy smutny zdruzgotany i naprawdę zdenerwowany to tragedia to tragedia, że ​​pan.

Duncan doesn't get a million subscribers it's a tragedy tragedy a sad thing a sad

Duncan nie ma miliona subskrybentów to tragedia tragedia smutna rzecz smutna

situation or something that comes suddenly that causes upset or distress a

sytuacja lub coś, co pojawia się nagle i powoduje zdenerwowanie lub niepokój

terrible event is a tragedy I suppose also we can use this word as well

okropne wydarzenie to tragedia Przypuszczam, że możemy również użyć tego słowa

catastrophe oh I like this word if you have a

katastrofa oh lubię to słowo jeśli masz

catastrophe it means something goes seriously wrong something really doesn't

katastrofę, to znaczy, że coś poszło nie tak, coś naprawdę nie

go the way you expected maybe you have a business plan

idzie tak, jak oczekiwałeś, może masz biznesplan

and nothing comes from your business plan because your business fails really

i nic z niego nie wychodzi, ponieważ twój biznes upada bardzo

quickly you could say that your business turned out to be a catastrophe

szybko, możesz powiedzieć, że twój biznes okazał się katastrofa

there was a catastrophe in your business maybe you made a mistake with your

w twojej firmie wydarzyła się katastrofa może popełniłeś błąd w

marketing or maybe you didn't get enough customers because they didn't know you

marketingu lub nie zdobyłeś wystarczającej liczby klientów, ponieważ nie wiedzieli, że

existed it was a catastrophe it was a disaster a catastrophe the thing was

istniejesz to była katastrofa to była katastrofa katastrofa to była

catastrophic so the catastrophe is the thing that

katastrofa więc katastrofa to rzecz, która

happened the event can be described as catastrophic something terrible happened

się wydarzyła zdarzenie można opisać jako katastrofę coś strasznego się wydarzyło

Amin says tragedy is not relevant now instead we often say drama

Amin mówi, że tragedia nie ma teraz znaczenia zamiast tego często mówimy dramat, no

well I suppose drama these days relates to anything where people are arguing or

cóż, przypuszczam, że dramat w dzisiejszych czasach odnosi się do wszystkiego, gdzie ludzie się kłócą,

complaining or fighting so these days you find the word drama used quite often

narzekają lub walczą, więc w dzisiejszych czasach można znaleźć słowo dramat używane dość często

here on the Internet when people are fighting maybe they are

w Internecie, kiedy ludzie się kłócą może

fighting over I don't know whose video is better who has the most subscribers

walczą o nie wiem czyj film jest lepszy kto ma najwięcej subskrybentów takie

things like that so maybe there is some YouTube drama maybe two publishers

rzeczy więc może jest jakiś dramat na YouTube może dwóch wydawców

two publishers on YouTube or fighting they are arguing about something so we

dwóch wydawców na YouTube lub walczą, kłócą się o coś, więc

will often refer to that as YouTube drama a situation that is serious when

często nazywamy to dramatem na YouTube sytuacja, która jest poważna, gdy

you have a crisis things can get very fraught fraught I love this so a

masz kryzys, sprawy mogą być bardzo napięte Uwielbiam to, tak

stressful situation something that causes a lot of heartache and stress a

stresująca sytuacja coś, co powoduje wiele bólu serca i stresu a

sad serious upsetting situation is fraught something is fraud chaotic awful

smutna poważna irytująca sytuacja jest najeżona oszustwem chaotyczna okropna

terrible and you might also feel fraught as well so to feel fraught means you

okropna i ty też możesz się czuć przytłoczony, więc uczucie napięcia oznacza, że

feel stressed upset confused by the whole event so something that causes a

czujesz się zestresowany zdenerwowany zdezorientowany całym wydarzeniem, więc coś, co powoduje

lot of heartache and upset can leave you feeling fraught here is a word that I

wiele bólu serca i zdenerwowania, może sprawić, że poczujesz się przytłoczony to słowo, które

love this is one of my most favorite words and this is one that I always

kocham to jedno z moich ulubionych słów i to jest to, do którego zawsze

refer to when I talk about having difficulties in your life my friend who

się odwołuję, kiedy mówię o trudnościach w twoim życiu mój przyjacielu, który

has always been with me during my 13 years here on YouTube

zawsze był ze mną przez 13 lat tutaj na YouTube

adversity adversity this is something that I've had to cope with for many many

przeciwności przeciwności losu to jest czymś, z czym musiałem sobie radzić przez wiele

years here on YouTube so I have an idea or a plan or I try to do something but

lat tutaj na YouTube, więc mam pomysł lub plan lub próbuję coś zrobić, ale pojawiają

things come along that get in the way they prevent me from continuing they

się rzeczy, które przeszkadzają mi w kontynuowaniu,

caused a lot of problems we call these things adversity so things that cause

spowodowały wiele problemy nazywamy te rzeczy przeciwnościami losu więc rzeczy, które powodują

problems difficulty they make the thing that you want to do very hard to

problemy trudnością sprawiają, że to, co chcesz zrobić, jest bardzo trudne do

actually accomplish adversity the difficulties of life are often described

zrealizowania przeciwności losu trudności życiowe są często opisywane

as adversity the things that you have to cope with the things that you have to

jako przeciwności rzeczy, z którymi musisz sobie poradzić

struggle against and that's something that I've done for many years here on

z czym się zmagam i to jest coś, co robię od wielu lat tutaj na

YouTube there is always a new problem that I have to solve when I'm presenting

YouTube zawsze pojawia się nowy problem, który muszę rozwiązać, kiedy przedstawiam

these lessons or creating my youtube channel or making new videos there is

te lekcje lub tworzę swój kanał na YouTube lub kręcę nowe filmy

always adversity waiting around the corner however sometimes adversity can

zawsze wokół mnie czekają przeciwności losu za rogiem jednak czasami przeciwności losu mogą

be a good thing sometimes when things go wrong what do

być dobre czasami gdy coś idzie nie tak co zwykle robisz

you normally do you try again and quite often you will try harder you will put

próbujesz jeszcze raz i dość często będziesz się starał

more effort into it things in life don't always go the way you planned sometimes

bardziej włożysz w to więcej wysiłku nie zawsze sprawy w życiu idą tak jak planowałeś czasem

you can go through a period of difficulty a period of time when things

ty może przejść przez okres trudności okres, w którym coś

go wrong we generally call this hardship hardship so hardship can make you feel

idzie nie tak, zwykle nazywamy tę trudność trudnością, więc trudności mogą sprawić, że poczujesz się

unhappy it's a difficult situation that you have to get through hardship we

nieszczęśliwy to trudna sytuacja, którą musisz przetrwać,

often refer to this when we are short of money when we don't have much money when

często mówimy o tym, gdy brakuje nam pieniędzy kiedy nie mamy dużo pieniędzy, kiedy

we find it very difficult to buy food to put on the table for our family you

bardzo trudno jest nam kupić jedzenie dla naszej rodziny,

suffer hardship you go through a difficult period of time so maybe you

cierpisz z powodu trudności, przechodzisz trudny okres, więc być może

lose your job and that's happened to me many times in my life especially my

straciłeś pracę, co mi się zdarzyło wiele razy w moje życie zwłaszcza moje

young life all those years ago I had some hardship in fact sometimes my own

młode życie przez te wszystkie lata miałem pewne trudności w rzeczywistości czasami moja własna

family had hardship because I wasn't raised by a wealthy family a lot of

rodzina miała trudności ponieważ nie byłem wychowany w zamożnej rodzinie wielu

people seem to think that I grew up with a silver spoon in my mouth but I didn't

ludzi wydaje się myśleć że dorastałem ze srebrną łyżeczką w ustach ale ja tego nie robiłem

so my family when I was being raised as a child by my family we would suffer

więc moja rodzina kiedy byłem wychowywany jako dziecko przez moją rodzinę cierpielibyśmy

many hardships we would have difficulties sometimes for various

wiele trudności mielibyśmy czasami trudności z różnych

reasons quite often involving money so when you go through a bad situation we

powodów dość często związanych z pieniędzmi więc kiedy przechodzisz złą sytuację

can go we can say that you go through a bad patch if you go through a bad patch

możemy iść możemy powiedzieć że przechodzisz przez złą łatkę jeśli przechodzisz przez złą łatkę,

then it means that you are going through a bad situation or a bad event something

oznacza to, że przechodzisz przez złą sytuację lub złe wydarzenie

bad is happening moment maybe your business is not doing

dzieje się coś złego w momencie, w którym może Twoja firma nie radzi sobie

very well you might say to your friend

zbyt dobrze możesz powiedzieć swojemu przyjacielowi

sorry my business isn't doing very well at the moment we are having a bad patch

przepraszam mój biznes nie idzie w tej chwili zbyt dobrze, mamy obecnie zły okres,

at the moment so if you have a bad patch it means you are going through a period

więc jeśli masz zły okres, oznacza to, że przechodzisz przez okres

of difficulty so at the moment you are having a bad patch maybe you are feeling

trudności, więc w tej chwili masz zły okres, być może czujesz się

unwell or unhappy about your life or maybe you are suffering from an illness

źle się czujesz lub jesteś niezadowolony ze swojego życia lub być może cierpisz na chorobę możesz

you might say that you are going through a bad patch with your health a bad patch

powiedzieć, że przechodzisz złą passę ze swoim zdrowiem zła sytuacja

also hard times if you are having hard times again it means you are having

również trudne chwile jeśli znowu masz ciężkie chwile oznacza to, że masz

difficulties you are having a difficult time hard so quite often we will use the

trudności masz trudny czas trudny, więc dość często będziemy używać

word hard to mean difficult something that is not easy to resolve or solve

słowa trudny w znaczeniu trudnym coś, co nie jest łatwe do rozwiązania lub rozwiązania

hard times difficult period hard times we all go through hard times it is part

trudne czasy trudny okres trudne czasy wszyscy przechodzimy przez ciężkie czasy to część

of this crazy thing called life oh.hello live chatters don't worry I haven't

tej szalonej rzeczy zwanej życiem oh. cześć, życie gaduły nie martwcie się nie

forgot about you hello to RHS hello RHS apparently it is your birthday

zapomniałem o was cześć RHS cześć RHS najwyraźniej wkrótce są twoje urodziny och, jak

coming soon oh I see so happy birthday for when when is your birthday I have a

widzę, wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, bo kiedy są twoje urodziny, mam

feeling it might be on Sunday

przeczucie, że to może być w niedzielę

hello mr. Duncan do we say cup with or Cup a problem cup a problem I think you

cześć panie. Duncan czy mówimy kubek z lub kubek problem kubek problem Myślę, że masz na

mean cope do you mean cope if you cope with something it means you can

myśli poradzić sobie masz na myśli poradzić sobie jeśli sobie z czymś poradzisz, to znaczy, że możesz

find a solution you can take the difficulty so it doesn't cause you too

znaleźć rozwiązanie, możesz znieść trudność, aby nie wyrządziła ci zbyt

much harm or damage so if you cope with something well it means you can handle

dużej krzywdy lub szkoda więc jeśli radzisz sobie z czymś dobrze, to znaczy, że poradzisz sobie z

the situation it's not hard to cope with so you cope with something you have to

sytuacją, z którą nie jest trudno sobie poradzić, więc radzisz sobie z czymś, musisz poradzić sobie z

cope with a difficult situation you have to cope with a bad period of time

trudną sytuacją, masz zły okres czasu,

because you are going through a rough patch

ponieważ przechodzisz przez nierówny okres,

so again rough patch means a period of time where things are not going the way

więc znowu nierówny okres oznacza okres, w którym sprawy nie toczą się tak, jak

you want them to you are going through a rough patch

chcesz przechodzisz przez nierówny okres

imagine that you are driving along the road and suddenly you go over a very an

wyobraź sobie, że jedziesz drogą i nagle jedziesz po bardzo równej,

even bumpy path or maybe a small road that is very rough we can say that you

wyboistej ścieżce lub może mała droga, która jest bardzo wyboista możemy powiedzieć, że

go through a rough patch or maybe you are walking through a field patch can

przechodzisz przez nierówny skrawek lub może idziesz przez pole grób może

mean an area of land so when we talk about patch quite often we can talk

oznaczać obszar lądu, więc kiedy mówimy o grządce dość często możemy mówić

about something that is part of something so maybe a section of a piece

o czymś, co jest częścią czegoś więc może kawałek

of land can be described as a patch or part of something so rough patch means

ziemi można opisać jako skrawek lub część czegoś, co oznacza, że

you are going through a difficult situation I think we might be getting a

przechodzisz przez trudną sytuację. Myślę, że możemy się

divorce because my wife and me are going through a rough patch at the moment that

rozwieść, ponieważ moja żona i ja przechodzimy przez trudny okres w moment, który

means the relationship is not going very well here's another good one a rocky

oznacza, że ​​w związku nie dzieje się zbyt dobrze oto kolejny dobry trudny

period this has nothing to do with Sylvester Stallone I can promise you if

okres to nie ma nic wspólnego z Sylvesterem Stallone Mogę ci obiecać, że jeśli

you have a rocky period it means you have a difficult time so if things are

masz trudny okres, oznacza to, że masz trudności, więc jeśli sprawy są

rocky it means they are not going very well it's a little bit like

trudne, oznacza to nie idzie im zbyt dobrze to trochę jak

being in a ship that is on the sea things are not going smoothly you are

bycie na statku na morzu rzeczy nie idą gładko masz

having a rocky period so a difficult time also very similar rough you can

ciężki okres więc trudny okres również bardzo podobny trudny możesz

have a rough period a difficult rough time maybe the thing that is affecting

mieć ciężki okres może trudny trudny okres sprawa, która

you is very serious you might have a major problem major so something major

cię dotyka, jest bardzo poważna możesz mieć poważny problem poważny więc coś poważnego

is very difficult very hard to solve or to resolve so a major problem a

jest bardzo trudne bardzo trudne do rozwiązania więc poważny problem

difficult situation is something that is very hard to solve so a major problem

trudna sytuacja to coś, co bardzo trudno rozwiązać więc poważny problem

may be your computer stops working and you don't know what is wrong with it it

może być twój komputer przestaje działać i nie wiesz, co jest z nim nie tak

would appear that your your computer has a major problem

wygląda na to, że twój komputer ma poważny problem

so major means serious something that is serious or may be of importance a major

tak poważny znaczy poważny coś, co jest poważne lub może mieć znaczenie poważny

problem a big problem a big situation that needs solving I love reading

problem duży problem poważna sytuacja, która wymaga rozwiązywanie Uwielbiam czytać,

even though nowadays I don't get much time to read however what the Dickens is

chociaż obecnie nie mam zbyt wiele czasu na czytanie, jednak czym jest Dickens

mr. Duncan going to do now well there is a famous story written by Charles

Mr. Duncan sobie teraz poradzi, jest słynna historia napisana przez Charlesa

Dickens called A Tale of Two Cities a very good story a little bleak in places

Dickensa, zatytułowana Opowieść o dwóch miastach, bardzo dobra historia, miejscami trochę ponura,

it's not a comedy however there is a lovely phrase there is a lovely I

to nie jest komedia, ale jest urocze zdanie, jest cudowne,

suppose you would call it a passage from the actual story which I'm going to read

myślę, że byś to nazwał fragment z rzeczywistej historii, którą zamierzam

for you right now and also I'm going to explain some of

ci teraz przeczytać, a także wyjaśnię niektóre

the words as well so this is taken from Charles Dickens A Tale of Two Cities it

słowa, więc pochodzi to z Charlesa Dickensa Opowieść o dwóch miastach to

was the best of times it was the worst of times it was the age of wisdom it was

był najlepszy czas to były najgorsze czasy to był wiek mądrości to był

the age of foolishness it was the epoch of belief it was the epoch of

wiek głupoty to była epoka wiary to była epoka niedowierzania

incredulity incredulity I knew I'd get that wrong incredulity is not an easy

niedowierzanie wiedziałem że zrozumiem że źle niedowierzanie nie jest łatwym

word to say even for me it was the season of light it was the season of

słowem do powiedzenia nawet dla mnie była pora światła była pora

darkness and finally it was the spring of hope it was the winter of despair

ciemności iw końcu była wiosna nadziei to była zima rozpaczy

now I'm very interested by this passage because I think this can be appropriate

teraz jestem bardzo zainteresowany tym fragmentem ponieważ myślę że może być odpowiedni

for any period of time even now so nowadays you might say the same thing

na każdy okres czasu nawet teraz więc teraz możesz powiedzieć to samo,

even though that story was written a very long time ago things have changed

chociaż ta historia została napisana bardzo dawno temu, ale

since the time of Charles Dickens however and this is interesting you

od czasów Karola Dickensa wiele się zmieniło, ale to jest interesujące,

might say that things haven't changed that much you might still say that we

możesz powiedzieć, że rzeczy nie zmieniły się tak bardzo, możesz nadal powiedzieć, że

are living in the best of times and the worst of times we still have darkness

żyjemy w najlepszych i najgorszych czasach wciąż mamy ciemność

and lightness so yes I think it's very thought-provoking to be honest very

i jasność, więc tak, myślę, że to bardzo prowokuje do myślenia, szczerze mówiąc,

thought-provoking some of the words that I use there including the one that I

prowokuje do myślenia niektóre słowa, których tam używam, w tym to, którego

can't pronounce epoch oh I like this one

nie potrafię wymówić epoka och, podoba mi się ta jedna

epoch an epoch means a period of time maybe a period when things are going a

epoka epoka oznacza okres czasu, może okres, kiedy sprawy toczą się w

certain way so epoch is a period of time during a certain period of time so the

określony sposób, więc epoka to okres czasu w pewnym okresie czasu, więc

epoch of happiness the epoch of

epoka szczęścia epoka

dissatisfaction the epoch of chaos incredulity I can say it now incredulity

niezadowolenia epoka chaosu niedowierzania Mogę to teraz powiedzieć niedowierzanie

incredulity is doubt or scepticism if you doubt something is true or real if

niedowierzanie to wątpliwość lub sceptycyzm, jeśli wątpisz, że coś jest prawdziwe lub prawdziwe, jeśli

you wonder whether something is real or true you have incredulity you have doubt

zastanawiasz się, czy coś jest prawdziwe, czy prawdziwe, masz niedowierzanie, masz wątpliwości,

you believe that something is not how it seems you are a sceptic

wierzysz, że coś nie jest takie, jak się wydaje, jesteś sceptykiem,

you have incredulity I like that word finally despair if you have despair

masz niedowierzanie podoba mi się to słowo w końcu rozpacz jeśli masz rozpacz

it means you fall into low spirits your feeling is

oznacza to, że wpadasz w przygnębienie twoje samopoczucie jest

low you feel unhappy or sad you have despair it is a type of sadness that

przygnębione czujesz się nieszczęśliwy lub smutny masz rozpacz jest to rodzaj smutku, z którego

sometimes you can't get out of despair maybe a situation that you can't change

czasami nie możesz wyjść z rozpaczy może sytuacja, którą nie możesz się zmienić

or maybe you have a crisis which is very hard to resolve or sort out you fall

lub może masz kryzys, który jest bardzo trudny do rozwiązania lub uporządkowania popadasz

into despair you feel as if the situation has become desperate you have

w rozpacz czujesz, że sytuacja stała się rozpaczliwa masz

despair you might feel anxious you might feel the need for something you feel

rozpacz możesz odczuwać niepokój możesz odczuwać potrzebę czegoś czujesz

despair let's have a look at the live chat before we go because I will be

rozpacz pozwólmy spójrz na czat na żywo, zanim wyruszymy, ponieważ

going soon Antonio despite the disadvantage we have to

wkrótce wyjeżdżam Antonio pomimo niekorzystnej sytuacji musimy

continue life with faith in the future that is something I have and it's

kontynuować życie z wiarą w przyszłość, to jest coś, co mam i to jest

something sometimes that you can lose so I always think that everyone has some

coś, co czasami możesz stracić, więc zawsze myślę, że każdy ma jakiś

sort of faith maybe they have faith in other people maybe they have their own

rodzaj wiary może ma wiarę w innych ludzi może ma swoją

personal faith in something that they don't fully

osobistą wiarę w coś, czego do końca nie

understand maybe a person has religious faith or maybe a person has faith in

rozumie może osoba ma wiarę religijną lub może ma wiarę w

themselves and I think self belief is something that is very important

siebie i myślę, że wiara w siebie jest czymś bardzo ważne,

especially if you want to try something new so at the moment I am doing

zwłaszcza jeśli chcesz spróbować czegoś nowego, więc w tej chwili robię

something new with mr. Steve so it's something that Steve will be doing but

coś nowego z panem. Steve, więc to jest coś, co Steve będzie robił, ale

also I am involved as well so I have to have lots of faith in not only myself

ja też jestem w to zaangażowany, więc muszę mieć dużo wiary nie tylko w siebie,

but also mr. Steve and of course I do I have lots of faith but self belief is

ale także w pana. Steve i ja oczywiście mam dużo wiary, ale wiara w siebie jest

something that I think is very important if you want to succeed if you want to do

czymś, co moim zdaniem jest bardzo ważne, jeśli chcesz odnieść sukces, jeśli chcesz

well in your life you must have lots of faith quite often in yourself

dobrze sobie radzić w życiu, musisz dość często mieć dużo wiary w siebie

hello grande hello grande just believe and it will be all right

hello grande hello grande po prostu uwierz i będzie dobrze

sometimes belief is part of it it is part of becoming a better person or

czasami wiara jest tego częścią jest częścią stania się lepszą osobą lub odniesienia

succeeding but also there are other things as well such as confidence and

sukcesu, ale są też inne rzeczy, takie jak pewność siebie i

maybe self belief can help you to build your confidence and also you must have

być może wiara w siebie może pomóc ci zbudować pewność siebie, a także musisz miej

perseverance you must have lots of motivation so if you are trying to do

wytrwałość musisz mieć dużo motywacji więc jeśli próbujesz zrobić

something new sometimes it can be very hard indeed not easy at all before I go

coś nowego, czasami może to być bardzo trudne, a nawet wcale nie jest łatwe, zanim odejdę,

I will give you the answer to today's mystery idiom there it is I think Joey I

dam ci odpowiedź na dzisiejszy tajemniczy idiom, oto jest. Myślę, że Joey.

think it was Joey in Hong Kong said Mr Duncan you showed this mystery idiom

czy Joey w Hongkongu powiedział, że pan Duncan pokazałeś ten tajemniczy idiom w

last year you might be right actually you might be right

zeszłym roku możesz mieć rację właściwie możesz mieć rację więc

so the answer to this mystery idiom a well-known phrase in the English

odpowiedź na ten tajemniczy idiom dobrze znane wyrażenie w języku angielskim

language

hold the fort so there it is you can now see that the picture is someone holding

trzyma fort więc oto jest teraz możesz zobacz, że na zdjęciu jest ktoś, kto trzyma

the fort so if you hold the fort it means take responsibility for a

fort, więc jeśli trzymasz fort, oznacza to wzięcie odpowiedzialności za

situation while another person is temporarily absent you take charge for a

sytuację, podczas gdy inna osoba jest chwilowo nieobecna przejmujesz kontrolę na

short time you hold the fort so there it was today's mystery idiom the answer has

krótki czas trzymasz fort, więc oto był dzisiejszy tajemniczy idiom odpowiedź brzmi

been given so I hope you got that right and thanks for Joey

dano, więc mam nadzieję, że dobrze to zrozumiałeś i dziękuję za Joey,

thank you very much Joey for telling me that I used it last year which I did but

dziękuję bardzo Joey za powiedzenie mi, że użyłem go w zeszłym roku, co zrobiłem, ale

at least I waited a whole year before I used it again so not bad I will be back

przynajmniej czekałem cały rok, zanim użyłem go ponownie, więc nieźle, wrócę

with you on Sunday Sunday from 2:00 p.m. UK time it is always the same time it is

z ty w niedzielę niedziela od 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii jest zawsze o tej samej godzinie Jest

always the same time Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time and I really

zawsze o tej samej godzinie Niedziela Środa Piątek 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii i naprawdę

hope to see you there it's almost time to go thank you quite a

mam nadzieję, że cię tam zobaczę, już prawie czas, dziękuję, całkiem

loop Thank You Rosa thank you also grande again Irene hello Irene

pętla. Dziękuję, Rosa, dziękuję również ponownie.

Louis says in France there is a time period called Annabelle epoch at the end

of the 19th century well if something is is that Bell is that good I believe it

cóż, jeśli coś jest w tym, że Bell jest tak dobry, wierzę, że to

is so the good period the good time

dobry okres, dobry czas, czy

wouldn't it be funny if I got that wrong it would be hilarious I would be

nie byłoby zabawnie, gdybym się pomylił, byłoby to zabawne.

laughing for the rest of the day I really would thank you to Passan hello

Śmiałbym się przez resztę dnia, naprawdę byłbym wdzięczny ty do Passana cześć

Passan sorry I didn't see your name on the live chat but I will say hello to

Passan przepraszam nie widziałem twojego imienia na czacie na żywo ale przywitam się z

you now pass on sand suck watching in Laos or Laos I never know how to

tobą teraz podaj ssanie piasku oglądanie w Laosie lub Laosie Nigdy nie wiem jak

pronounce that because some people say Laos some

to wymówić bo niektórzy ludzie mówią Laos niektórzy

people say Laos so you can take your pick

ludzie mówią Laos więc możesz wybrać,

thank you very much it's great to see you all here so many people joining in

dziękuję bardzo, wspaniale jest widzieć was wszystkich tutaj, tak wielu ludzi dołącza

today I am going in a moment we'll have a look outside just to have a quick look

dzisiaj. Wychodzę za chwilę, rzucimy okiem na zewnątrz, żeby rzucić okiem

at the view there it is looking out the window I think maybe we

na widok, jaki tam jest okno myślę, że może

might get a little bit of rain later because the weather has been rather bad

później spadnie trochę deszczu, ponieważ w ciągu ostatnich kilku dni pogoda była raczej zła

over the past few days let me tell you thank you very much for your lovely

messages thank you very much for your kind attention today

very lovely thank you to our med who is watching in Dubai unfortunately I am

dziękuję naszemu lekarzowi, który czuwa w Dubaju niestety

going in a moment thank you to Zhu Zi Kerr Thank You Zhu Zika apparently

za chwilę idę dziękuję Zhu Zi Kerr dziękuję Zhu Zika najwyraźniej

tomorrow Saturday it is international tolerance day tolerance if you tolerate

jutro sobota to międzynarodowy dzień tolerancji tolerancja jeśli

something it means you are able to accept or you are able to deal with

coś tolerujesz to znaczy, że jesteś w stanie zaakceptować lub jesteś w stanie aby poradzić sobie z

something so tolerance we should all be tolerant towards each other and then

czymś tak tolerancyjnym, wszyscy powinniśmy być tolerancyjni wobec siebie nawzajem i wtedy

maybe the world would be a slightly better place who knows who knows I will

może świat byłby trochę lepszym miejscem, kto wie, kto wie, do

see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course once again I will have a lot

zobaczenia w niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście po raz kolejny będę miał wiele

of things to talk about and I look forward to seeing you on Sunday as well

rzeczy do omówienia i nie mogę się doczekać spotkania z tobą w niedzielę,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying don't stare at your

to jest pan. Duncana w kolebce języka angielskiego, mówiącego, żeby nie wpatrywać się

computer screen for too long because you might get painful eyes like me and of

zbyt długo w ekran komputera, bo oczy mogą boleć tak jak ja i

course until Sunday 2:00 p.m. UK time this is mr. Duncan in England saying

oczywiście do niedzieli do 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan w Anglii

thanks for watching and of course...

dziękuje za oglądanie i oczywiście...

ta ta for now 8-)

na razie ta ta 8-)