Saturday Live English / 31st August 2019 / Improve your listening with the live chat

3,587 views ・ 2019-08-31

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

02:59
oh my goodness I cannot begin to tell
0
179800
2700
oh meu Deus, não posso começar a dizer o
03:02
you how bad the weather is at the moment it is absolutely throwing it down the
1
182510
6810
quão ruim o tempo está no momento, está absolutamente destruindo a
03:09
rain is falling very heavily and there is water leaking all over the place so
2
189320
8960
chuva está caindo muito forte e há água vazando por todo o lugar, então
03:18
at the moment it is raining heavily and I'm in the garden try my best to stay
3
198280
6670
no momento está chovendo forte e eu estou no jardim tento o meu melhor para ficar
03:24
dry and I hope I will be able to stay dry because it is absolutely throwing it
4
204950
7770
seco e espero conseguir ficar seco porque está absolutamente
03:32
down at the moment good afternoon to you hello this is very strange by the way
5
212720
6300
caindo no momento boa tarde para você olá isso é muito estranho por sinal
03:39
because the rain is coming down very heavily in fact it's exactly midday can
6
219020
5250
porque a chuva está caindo muito forte em na verdade, é exatamente meio-dia,
03:44
you believe it just as I was about to start my livestream the rain decided to
7
224270
5520
você pode acreditar, quando eu estava prestes a começar minha transmissão ao vivo, a chuva decidiu
03:49
come down literally at the same time I can't believe it so we are at the moment
8
229790
6510
cair literalmente ao mesmo tempo, não posso acreditar, então estamos
03:56
having a very heavy shower and all I can say is it is really putting my gazebo to
9
236300
6870
tomando um banho muito forte no momento e tudo o que posso dizer está realmente colocando meu gazebo
04:03
the test I mean look look over there you can see
10
243170
2700
à prova, quero dizer, olhe, olhe ali, você pode ver
04:05
in the distance that is actually a live view at the moment and it's pretty awful
11
245870
6570
à distância que é realmente uma exibição ao vivo no momento e é horrível
04:12
the rain is coming down very heavily but where is mr. Duncan I hear you ask where
12
252440
6090
a chuva está caindo muito forte, mas onde está o sr. Duncan eu ouço você perguntar onde
04:18
are you mr. Duncan we can't see you Here I am hi everybody this is mr. Duncan in
13
258530
7590
você está mr. Duncan, não podemos vê-lo. Aqui estou, oi pessoal, aqui é o sr. Duncan, na
04:26
England how are you today are you okay I hope so are you happy are you happy on
14
266120
8310
Inglaterra, como você está hoje, você está bem?
04:34
this rainy day well it's raining here in the UK anyway I hope it's good where you
15
274430
6450
04:40
are I hope it's nice and dry but here in
16
280880
2670
04:43
England we are having some late August showers let's just say it is absolutely
17
283550
7970
tendo algumas chuvas no final de agosto, digamos que está absolutamente
04:51
throwing it down at the moment but the strange thing is there is blue sky in
18
291520
5560
caindo no momento, mas o estranho é que há céu azul
04:57
the distance so we have rain at the moment but there is blue sky hiding
19
297080
5850
à distância, então temos chuva no momento, mas há céu azul se escondendo
05:02
behind those dark clouds so don't worry I think this ray
20
302930
3930
atrás dessas nuvens escuras, então não se preocupe, acho que este raio
05:06
we'll stop in a moment I love being outside whatever the weather but as you
21
306860
7619
vamos parar em um momento. Adoro ficar do lado de fora, independentemente do clima, mas como você
05:14
can see today we are having some pretty horrible weather at the moment so I do
22
314479
8101
pode ver hoje, estamos tendo um clima horrível no momento, então peço
05:22
apologize for this now I knew it was going to rain but I didn't think it was
23
322580
5250
desculpas por isso agora, sabia que ia chover, mas Eu não pensei que ia
05:27
going to rain as heavy as this so there is water flowing everywhere all around
24
327830
5190
chover tão forte assim, então há água fluindo por toda parte ao
05:33
me at the moment I think I can take this off ah that's better
25
333020
4679
meu redor no momento Eu acho que posso tirar isso ah, é melhor
05:37
okay I'm alright now oh hello there I hope you're OK today I hope you are
26
337699
8791
ok, estou bem agora oh olá, espero que você esteja OK, hoje, espero que você esteja se
05:46
having a good time I just got absolutely soaked my shirt is
27
346490
5039
divertindo, acabei de encharcar minha camisa t está
05:51
wet at the moment in fact everything is wet my script is wet by the way if you
28
351529
9540
molhado no momento, na verdade, tudo está molhado, meu script está molhado, a propósito, se você
06:01
are watching on your computer device or mobile device you can press this button
29
361069
5370
estiver assistindo no seu computador ou dispositivo móvel, pode pressionar este botão
06:06
and you will get live captions I'm not joking so all you have to do is press
30
366439
6001
e obterá legendas ao vivo. Não estou brincando, então tudo o que você precisa fazer é pressionar
06:12
this button here on your keyboard and also you can activate live subtitles on
31
372440
7050
este botão aqui no seu teclado e também você pode ativar as legendas ao vivo no
06:19
your mobile device as well yes it's incredible I have my glass of water here
32
379490
7019
seu dispositivo móvel também sim é incrível eu tenho meu copo de água aqui
06:26
although I think now there is probably this much rain water in my water so this
33
386509
8400
embora eu acho que agora provavelmente há tanta água da chuva na minha água
06:34
is a combination of water that I got from the bottle but also it is a
34
394909
5790
combinação de água que peguei da garrafa, mas também é uma
06:40
combination of rainwater as well so these two things have been combined
35
400699
6770
combinação de água da chuva, então essas duas coisas foram combinadas
06:47
thanks to mother nature so here we go again hello there welcome for those who
36
407469
6310
graças à mãe natureza, então aqui vamos nós de novo olá bem-vindos para aqueles que
06:53
are late don't worry better late than never that's what I
37
413779
3630
estão atrasados ​​não se preocupem antes tarde do que nunca, é o que eu
06:57
always say so I am slightly thrown by all of this I'm slightly thrown by the
38
417409
6930
sempre digo, então estou um pouco chocado com tudo isso.
07:04
fact that the the rain decided to throw it down just as I was about to start my
39
424339
5431
07:09
live stream can you believe that I didn't believe that that actually
40
429770
4290
acredito que isso realmente
07:14
happened I really don't
41
434060
3770
aconteceu, eu realmente acredito de qualquer
07:20
anyway what day is it it's Saturday and it's the last day of August it's almost
42
440640
7660
maneira que dia é hoje é sábado e é o último dia de agosto está quase na
07:28
time to say goodbye to August bye-bye August and August for me was a very busy
43
448300
7170
hora de dizer adeus a agosto tchau tchau agosto e agosto para mim foi um mês muito agitado
07:35
month because I had my birthday I had my lovely surprise treat for mr. Steve as
44
455470
5550
porque eu fiz aniversário eu tive meu lindo presente surpresa para senhor. Steve
07:41
well so yes August for me was rather busy
45
461020
4590
também, então sim, agosto para mim foi bastante ocupado, e
07:45
what about September is September going to be a busy month for you do you have
46
465610
5280
setembro será um mês agitado para você, você tem
07:50
any plans for September maybe something special is going to happen in September
47
470890
6030
planos para setembro, talvez algo especial aconteça em setembro
07:56
for you so if it is I hope you have a great time whatever it is you are doing
48
476920
5660
para você, então, se for, espero que você tenha um ótimo momento seja o que for que você está fazendo
08:02
hello to the live chat of course we can't have the livestream without the
49
482580
5860
olá para o chat ao vivo é claro que não podemos ter a transmissão ao vivo sem o
08:08
live chat and hello to khyber also Alamgir Julie Luis Luis Mendez nice to
50
488440
8220
chat ao vivo e olá para khyber também Alamgir Julie Luis Luis Mendez bom
08:16
see you back again oh thank you very much for your lovely email is well
51
496660
5490
ver você de volta oh muito obrigado pelo seu adorável e-mail está bem
08:22
during the week I had lots of emails some interesting questions some
52
502150
7800
durante a semana recebi muitos e-mails algumas perguntas interessantes algumas
08:29
interesting questions about the English language which is why we are here just
53
509950
4110
perguntas interessantes sobre a língua inglesa é por isso que estamos aqui apenas
08:34
in case this is your first time the reason why I am here is to teach you
54
514060
5220
no caso de esta ser sua primeira vez a razão pela qual estou aqui é para ensinar
08:39
English to help you with your English and being here is a great way to improve
55
519280
6030
inglês para ajudá-lo com o seu inglês e estar aqui é uma ótima maneira de melhorar a
08:45
your listening as well even though at the moment there is water dripping all
56
525310
9780
sua audição também, embora no momento haja água pingando ao
08:55
around me so hello to Heber hello Heber nice to see you here today I am okay not
57
535090
7380
meu redor então olá Heber olá Heber bom ver você aqui hoje estou bem nada mal
09:02
too bad I am a little bit wet because we've just had a heavy downpour of rain
58
542470
5100
estou um pouco um pouco molhado beca use acabamos de ter uma forte chuva torrencial,
09:07
but right now there are blue blue glimpses little
59
547570
4920
mas agora há vislumbres azuis azuis pequenos
09:12
glimpses little gaps in the gray clouds and behind those there is blue sky very
60
552490
8700
vislumbres pequenas lacunas nas nuvens cinzentas e atrás delas há um céu azul muito
09:21
nice hello - Alan here hello also - surah geralt Julie what is
61
561190
10590
bom olá - Alan aqui olá também - surah geralt Julie qual é
09:31
the difference between commerce and trade well when we talk
62
571780
4380
a diferença bem entre comércio e comércio, quando falamos
09:36
about Commerce we normally mean a business so something that helps a
63
576160
5340
de comércio, normalmente queremos dizer um negócio, então algo que ajuda um
09:41
business to run maybe the practice of actually having a
64
581500
3990
negócio a funcionar, talvez a prática de realmente ter um
09:45
business or maybe promoting your business so commerce normally involves
65
585490
7050
negócio ou talvez promover seu negócio, então o comércio normalmente envolve
09:52
everything to do with running a business so general commerce is business and also
66
592540
7560
tudo a ver com a administração de um negócio. é o negócio e também
10:00
the way you run your business the way you promote your business and then we
67
600100
5190
a maneira como você administra o seu negócio, a maneira como você promove o seu negócio e, em seguida,
10:05
have trade which of course is when you deal with another company or a customer
68
605290
6510
temos o comércio, que é quando você lida com outra empresa ou cliente,
10:11
so trade is normally an exchange in fact that's what the meet the word means when
69
611800
6240
portanto, o comércio é normalmente uma troca, na verdade, é isso que a palavra significa quando
10:18
we say trade it means exchange so you exchange one thing for another quite
70
618040
7440
nós dizemos comércio significa troca então você troca uma coisa por outra com bastante
10:25
often it is a product so you supply the product and then the customer gives you
71
625480
5190
frequência é um produto então você fornece o produto e então o cliente lhe dá
10:30
money you trade so quite often trade can be used in many ways as my scripts blow
72
630670
7500
dinheiro você troca com bastante frequência t rade pode ser usado de várias maneiras, pois meus scripts se
10:38
away so there are many ways of using the word trade so commerce is just the
73
638170
6390
espalham, então há muitas maneiras de usar a palavra comércio, então comércio é apenas a
10:44
general practice of running a business or selling things promoting things
74
644560
6830
prática geral de administrar um negócio ou vender coisas, promover coisas,
10:51
commerce you will hear that particular word used a lot at the moment good
75
651390
7780
comércio, você ouvirá essa palavra específica ser muito usada no momento bom
10:59
morning everyone mr. Duncan I need your suggestion what is better for me
76
659170
4440
dia a todos sr. Duncan, preciso da sua sugestão, o que é melhor para mim
11:03
studying English every day for one hour or two hours every five
77
663610
6750
estudar inglês todos os dias por uma hora ou duas horas a cada cinco
11:10
days well I always say that give yourself an hour every day
78
670360
5099
dias, bem, eu sempre digo que se dê uma hora todos os dias,
11:15
so in our every day you give yourself some time to yourself
79
675459
4620
então, todos os dias, você se dá algum tempo para si mesmo,
11:20
don't rush what you are trying to learn that is something that I always say to
80
680079
5101
não se apresse. o que você está tentando aprender é algo que eu sempre digo aos
11:25
my my students and my viewers so don't rush what you are trying to learn take
81
685180
6180
meus alunos e meus espectadores, então não apresse o que você está tentando aprender, leve o
11:31
your time but I think one hour a day or if you have time
82
691360
4800
seu tempo, mas acho que uma hora por dia ou se você tiver tempo,
11:36
two hours maybe you can practice your English in the morning for one hour and
83
696160
6090
duas horas, talvez você pode praticar seu inglês de manhã por uma hora e
11:42
then maybe later on you can practice again for another hour
84
702250
4170
então talvez mais tarde você possa praticar novamente por mais uma hora
11:46
so really quite often you have to fit learning into your schedule so some
85
706420
8970
então, na verdade, muitas vezes você tem que encaixar o aprendizado em sua programação, então
11:55
people have lots of spare time some people only have a little spare time so
86
715390
5550
algumas pessoas têm muito tempo livre outras têm apenas um pouco de tempo livre assim
12:00
you will find as you begin learning as you begin practicing you will find that
87
720940
6510
que você começar a aprender, você descobrirá que
12:07
you have your own pace or your own way of doing things
88
727450
5250
tem seu próprio ritmo ou sua própria maneira de fazer as coisas,
12:12
but my suggestion is always at least one hour every day and always try to learn a
89
732700
7260
mas minha sugestão é sempre pelo menos uma hora todos os dias e sempre tente aprender uma
12:19
new English word every day at least two or three new words try to get them to
90
739960
7050
nova palavra em inglês todos os dias pelo menos dois ou três ee palavras novas tente fazer com que
12:27
stay in your head I know it's not easy learning anything can be very difficult
91
747010
6030
fiquem na sua cabeça eu sei que não é fácil aprender qualquer coisa pode ser muito difícil
12:33
in English is no exception can I just pick my script up off the
92
753040
5520
em inglês não é exceção posso apenas pegar meu roteiro do
12:38
floor because it's now sitting in a puddle that's nice
93
758560
6900
chão porque agora está em uma poça que é legal
12:45
by the way click this button if you want to have the live captions isn't that
94
765460
5940
por sinal clique neste botão se quiser ter as legendas ao vivo não é
12:51
nice mr. Duncan isn't YouTube amazing it really is everything is so wet see I
95
771400
8430
legal, sr. Duncan não é o YouTube incrível, realmente está tudo tão molhado, veja,
12:59
thought I had covered myself but there are little gaps where the rain has come
96
779830
5910
pensei que tinha me coberto, mas há pequenas lacunas por onde a chuva
13:05
through so now I have wet paper I have wet feet I have wet clothing everything
97
785740
9720
entrou, então agora tenho papel molhado, pés molhados, roupas molhadas, tudo
13:15
is wet at the moment hello also to tell al hello mr. Duncan hello also 2jc Jordi
98
795460
8850
está molhado no momento Olá também para dizer al Olá mr. Duncan olá também 2jc Jordi
13:24
Olivia also Belarusian hello Belarusian and I'm
99
804310
5310
Olivia também bielorrusso olá bielorrusso e estou
13:29
pleased to hear that your mother is back home that is very good news let me just
100
809620
5690
feliz em saber que sua mãe voltou para casa que é uma notícia muito boa deixe-me apenas
13:35
adjust my camera slightly it is 8 a.m. in Argentina and I'm having my breakfast
101
815310
8530
ajustar minha câmera um pouco são 8 da manhã na Argentina e estou tomando meu café da manhã
13:43
right now I hope you are enjoying your breakfast it is early in the morning it
102
823840
5190
agora Espero que você esteja gostando do seu café da manhã é de manhã cedo
13:49
is now 8:15 or 816 in the morning in Argentina hello Olivia
103
829030
8910
agora são 8:15 ou 816 da manhã na Argentina olá Olivia
13:57
hello Sora Taco Bell or took bear hello Alamgir I
104
837940
5310
olá Sora Taco Bell ou tomou o urso olá Alamgir
14:03
can hear the raining sounds and the big problem is when I hear that sound
105
843250
7020
posso ouvir os sons da chuva e o grande problema é quando eu ouço esse som,
14:10
I always feel sleepy huh I know what you mean
106
850270
3990
sempre sinto sono hein, sei o que você quer dizer,
14:14
if you look around on YouTube you will find lots of videos that have nothing
107
854260
7310
se você procurar no YouTube, encontrará muitos vídeos que não têm nada
14:21
but the sound of rain on them so you can play maybe a four hour maybe five hour
108
861570
7780
além do som da chuva, então você pode tocar talvez quatro horas, talvez cinco horas
14:29
or sometimes ten hours of one particular sound quite often it is a sound that is
109
869350
7890
ou às vezes dez horas de um som em particular muitas vezes é um som que
14:37
supposed to soothe you to make you feel calm and relaxed so yes you are right
110
877240
6510
deveria acalmá-lo para fazer você se sentir calmo e relaxado então sim, você está certo
14:43
the sound of rain falling can make you feel very sleepy in fact a lot of people
111
883750
7170
o som da chuva caindo pode fazer você se sentir muito sonolento na verdade muitas pessoas
14:50
use the sound of rain falling to help them to get to sleep at night they will
112
890920
6630
usam o som da chuva caindo para ajudá- los a dormir à noite, eles
14:57
listen to the sound of the rain and then it will make them feel sleepy but don't
113
897550
7080
ouvirão o som da chuva e isso os deixará com sono, mas não
15:04
fall asleep today please Tanya says yes we have rain as well it would appear
114
904630
6750
adormeça hoje, por favor. Tanya diz que sim, também chove, parece
15:11
that a lot of countries are experiencing heavy downfalls of rain at the moment
115
911380
6660
que muitos países estão enfrentando fortes chuvas em no momento,
15:18
hello neo nice to see you here as well Alamgir hello Alamgir by the way if you
116
918040
6660
olá neo, bom ver você aqui também Alamgir, olá, Alamgir, a propósito, se você
15:24
want to catch me every week you can and here are the details live English every
117
924700
6780
quiser me pegar toda semana, pode e aqui estão os detalhes ao vivo em inglês todos os
15:31
Saturday 12 p.m. midday so just after lunchtime in the UK and also on Sunday 2
118
931480
9960
sábados às 12h. meio-dia, logo após a hora do almoço no Reino Unido e também no domingo às
15:41
p.m. UK time yes I will be back here tomorrow as well it is the first of
119
941440
6690
14h. horário do Reino Unido sim, estarei de volta aqui amanhã também é primeiro de
15:48
September tomorrow and every Wednesday well for at least the next two
120
948130
7530
setembro amanhã e todas as quartas-feiras, pelo menos nas próximas duas
15:55
Wednesday's there will be a full English lesson and full English number 39 will
121
955660
7679
quartas-feiras, haverá uma aula de inglês completa e o inglês completo número 39
16:03
be with you next Wednesday so there will be a new recorded English lesson
122
963339
6481
estará com você na próxima quarta-feira, então haverá haverá uma nova aula de inglês gravada
16:09
available next Wednesday and if you want to get into
123
969820
4080
disponível na próxima quarta-feira e se você quiser entrar,
16:13
you can contact me through Facebook I have my own Facebook page can you
124
973900
6720
pode entrar em contato comigo pelo Facebook.
16:20
believe it and also my email address is there as well and if you would like to
125
980620
6210
16:26
make a donation it is the final day of August I have had a very busy month if
126
986830
6090
é o último dia de agosto, tive um mês muito ocupado, se
16:32
you would like to send a donation for my work that I've done during August you
127
992920
6570
você quiser enviar uma doação pelo meu trabalho que fiz durante o mês de agosto, você
16:39
are more than welcome to do so it's up to you to be honest with you it's up to
128
999490
6030
é mais do que bem-vindo, então cabe a você ser honesto com você é depende de
16:45
you you don't have to but if you do it will help me to continue doing this
129
1005520
5730
você, você não precisa, mas se o fizer, isso me ajudará a continuar fazendo isso
16:51
forever and ever and ever Maria Larry is here hello Marella don't
130
1011250
6180
para sempre e sempre
16:57
forget it is a short one today just a short live stream today and then
131
1017430
5159
17:02
tomorrow I will be with you for a very long time tomorrow mr. Duncan you look
132
1022589
7171
amanhã estarei com você por muito tempo amanhã w sr. Duncan, você parece
17:09
very cheerful despite the rain well I always say whatever the weather whatever
133
1029760
5610
muito alegre, apesar da chuva, bem, eu sempre digo, não importa o tempo, não importa se
17:15
it is whether it's raining or shining always try to keep a smile on your face
134
1035370
6020
está chovendo ou fazendo sol, sempre tente manter um sorriso no rosto,
17:21
so thank you very much Lilia I wish I could visit your lessons more often but
135
1041390
5799
então muito obrigado Lilia, gostaria de poder visitar suas aulas com mais frequência, mas
17:27
I've got so many things on my plate that means that Lilia has a lot of things to
136
1047189
7351
eu tenho tantas coisas para fazer isso significa que Lilia tem muitas coisas para
17:34
do if you have a lot on your plate it means you have many things that you have
137
1054540
5220
fazer se você tem muito para fazer isso significa que você tem muitas coisas
17:39
to do you are a very busy person happy to see you again are you ready for the
138
1059760
5970
para fazer você é uma pessoa muito ocupada feliz em vê-lo novamente é você está pronto para a
17:45
new season yes tomorrow is the first day of autumn
139
1065730
8060
nova temporada sim amanhã é o primeiro dia do outono o
17:54
summer is always over it's all it's almost over can you believe it I can't
140
1074840
5920
verão está sempre acabando está quase acabando você acredita não
18:00
believe that summer is now coming to an end so from tomorrow its meteorological
141
1080760
6450
acredito que o verão está chegando ao fim então a partir de amanhã é
18:07
autumn tomorrow so officially it's autumn even though it will be a few
142
1087210
7590
outono meteorológico amanhã então oficialmente é outono, embora demore algumas
18:14
weeks before the leaves start falling off the trees so even though autumn
143
1094800
4650
semanas até que as folhas comecem a cair das árvores, mesmo que o outono
18:19
arrives tomorrow it won't actually feel like autumn not yet anyway helena is
144
1099450
6780
chegue amanhã, na verdade não parecerá outono ainda, de qualquer maneira helena está
18:26
here hello from the Bell dish Bell Gish coast where
145
1106230
6069
aqui olá do prato de Bell Bell Gish costa onde
18:32
the weather is wonderful well you are lucky did you see what happened at the
146
1112299
4981
o clima está maravilhoso bem y você tem sorte você viu o que aconteceu no
18:37
start of today's livestream the rain was falling so heavily and I got soaking wet
147
1117280
6300
início da transmissão ao vivo de hoje a chuva estava caindo tão forte e eu fiquei encharcado
18:43
so I'm standing here at the moment in wet clothes I got a little bit wet
148
1123580
6920
então estou aqui parado no momento com roupas molhadas eu fiquei um pouco molhado
18:50
Alamgir says how is your how are your days going and my days are okay
149
1130500
8230
Alamgir diz como vai você como vai seus dias estão indo e meus dias estão bem
18:58
Oh Alan Gere is saying hello to pal Mira that's nice I do like it when my life
150
1138730
5520
Oh Alan Gere está dizendo olá para a amiga Mira isso é legal eu gosto quando minha vida
19:04
checked my live chat participants talk to each other very lovely it's that nice
151
1144250
6710
checa meus participantes do chat ao vivo falam uns com os outros muito amáveis ​​é tão bom
19:10
hello everyone I am driving now ooh I'm supposed to stop chatting yes don't
152
1150960
7750
olá a todos estou dirigindo agora ooh estou deveria parar de conversar sim não
19:18
drive and text at the same time it's very dangerous you will have an accident
153
1158710
5790
dirija e envie mensagens de texto ao mesmo tempo é muito perigoso você sofrerá um acidente
19:24
or even worse you will get caught by the police and then you might lose your
154
1164500
5160
ou pior ainda será pego pela polícia e poderá perder sua
19:29
driving license and we don't want that do we we don't want that at all no we
155
1169660
5190
carteira de motorista e nós não queremos isso, não é? nós não queremos isso de forma alguma não nós
19:34
don't hello also too kübra where are you right
156
1174850
7410
não olá também kübra onde você está
19:42
now mr. Duncan right now I am in my garden it is a very strange day we've
157
1182260
7169
agora sr. Duncan agora estou no meu jardim é um dia muito estranho
19:49
had lots of rain and now the Sun is trying to come out so let me just change
158
1189429
6870
tivemos muita chuva e agora o Sol está tentando sair então deixe-me apenas mudar
19:56
my camera slightly yes so now the Sun is trying to come out behind me so we are
159
1196299
6481
minha câmera um pouco sim agora o Sol está tentando sair atrás de mim então estamos
20:02
having a very mixed day as far as the weather is concerned so right now I am
160
1202780
6960
tendo um dia muito misto no que diz respeito ao clima, então agora estou
20:09
in my garden outside and I'm in England the birthplace of the English language
161
1209740
8660
no meu jardim lá fora e estou na Inglaterra, o berço da língua inglesa
20:18
hello Maria Maria as our nice to see you here today
162
1218400
5380
olá Maria Maria, como é bom ver você aqui hoje
20:23
also we have gilt Gillan ah hello Gillan ah nice to see you here today as well I
163
1223780
7920
também temos gilt Gillan ah olá Gillan ah bom ver você aqui hoje também
20:31
have a feeling that you like the music that plays at the start of the
164
1231700
4410
Tenho a sensação de que você gosta da música que toca no início da
20:36
livestream a lot of people say how much they love the music
165
1236110
4720
transmissão ao vivo muitas pessoas dizem o quanto amam a música
20:40
at the start of the livestream it is a nice jolly piece of music in fact I've
166
1240830
7650
no início da transmissão ao vivo é uma boa música alegre na verdade ouvi
20:48
heard that some of you like to dance during the music so quite a few of you
167
1248480
5790
dizer que alguns de vocês gostam de dançar durante a música então alguns de vocês
20:54
are dancing around I think so Agnieszka hello mr. Duncan I will start my
168
1254270
9530
estão dançando acho que sim Agnieszka olá sr. Duncan, vou começar meu
21:03
horticultural course Holt horticulture that is the study of plants horticulture
169
1263800
10960
curso de horticultura Horticultura Holt, que é o estudo das plantas, horticultura,
21:14
so if you study plants the way things grow nature all of the things that grow
170
1274760
6540
então, se você estudar as plantas, a maneira como as coisas crescem, a natureza, todas as coisas que crescem
21:21
from the ground the subject is horticulture horticulture we often call
171
1281300
8160
do solo, o assunto é horticultura.
21:29
gardening horticulture as well so you might be interested in doing your garden
172
1289460
6870
estar interessado em fazer o seu jardim
21:36
you might be interested in taking care of the plants and we can call that
173
1296330
5330
você pode estar interessado em cuidar das plantas e podemos chamar isso de
21:41
horticulture so it is the subject connected to plants hello mr. Duncan it
174
1301660
7090
horticultura então é o assunto ligado às plantas olá sr. Duncan,
21:48
is my first time here hello ESMA nice to see you here today now normally I give
175
1308750
6390
é a minha primeira vez aqui, olá ESMA, bom ver você aqui hoje.
21:55
some applause so I'm going to see if my applause works because earlier earlier
176
1315140
8430
22:03
it wasn't working so let me just see if I can get my applause to work right now
177
1323570
6710
aplausos para trabalhar agora,
22:10
so congratulations to Asma Faisal who says it's my first time here and here is
178
1330280
9820
então parabéns a Asma Faisal, que diz que é minha primeira vez aqui e aqui está
22:20
a big round of applause just for you
179
1340100
4100
uma grande salva de palmas só para você,
22:29
is it working
180
1349000
2810
está funcionando?
22:39
I don't know why my applause wouldn't work earlier how strange and now the Sun
181
1359770
6659
Não sei por que meus aplausos não funcionariam antes, que estranho e agora o sol
22:46
has come out can you see that now the sunshine is is glaring on me I wish the
182
1366429
6031
saiu você pode ver que agora o sol está brilhando em mim eu gostaria que o
22:52
weather would make up its mind I really do hello also to our mad Jawad what is
183
1372460
8010
tempo se decidisse eu realmente olá também para o nosso louco Jawad qual é
23:00
the difference between must and have to well to be honest with you they are the
184
1380470
4440
a diferença entre deve e tem que bem para ser honesto com você eles são a
23:04
same thing if you must do something it means you have to do something you must
185
1384910
5370
mesma coisa se você tem que fazer algo significa que você tem que fazer algo você tem que você tem que
23:10
you have to you have to have at least eight hours sleep at night you must have
186
1390280
8730
ter pelo menos oito horas de sono à noite você deve ter
23:19
at least eight hours sleep at night so must and have to are basically the same
187
1399010
8040
pelo menos oito horas de sono à noite então deve e tem que são basicamente a mesma coisa
23:27
thing you have to do it you must do it it is imperative oh I like that word
188
1407050
8390
coisa que você tem que fazer você deve fazer isso é imperativo oh eu gosto disso na palavra
23:35
hello to Olga hello Olga yes Olga Horticultural means things to do with
189
1415440
7900
olá para Olga olá Olga sim Olga Horticultura significa coisas para fazer com
23:43
plants things to do with all of this behind me all of the things growing
190
1423340
5820
plantas coisas para fazer com tudo isso atrás de mim todas as coisas crescendo
23:49
behind me in the garden we we call the subject horticulture hello to Alamgir
191
1429160
8370
atrás de mim no jardim nós chamamos de assunto horticultura olá para Alamgir
23:57
again Wow a lot of people on the live chat let's bring it up to date let's see
192
1437530
5430
novamente Uau, muita gente no chat ao vivo vamos atualizá-lo vamos ver
24:02
who is on right now mr. Duncan I am very pleased that you mentioned the ambient
193
1442960
8160
quem está no momento sr. Duncan, estou muito satisfeito por você ter mencionado os
24:11
rain videos my favorite sound videos are train journeys and thunderstorms now I'm
194
1451120
9780
vídeos de chuva ambiente, meus vídeos sonoros favoritos são viagens de trem e tempestades.
24:20
very surprised by that because I wouldn't think that thunderstorms would
195
1460900
4470
24:25
be very relaxing I really wouldn't so I wouldn't think
196
1465370
3780
Acho
24:29
that a thunderstorm would be a relaxing thing to listen to so I'm quite
197
1469150
4980
que uma tempestade seria uma coisa relaxante de se ouvir, então estou bastante
24:34
surprised by that to be honest hello to Belarusian again Belarusian others back
198
1474130
7650
surpreso com isso, para ser honesto, olá para os bielorrussos novamente, outros bielorrussos em
24:41
home that is good news and I'm very pleased to hear that can you make a live
199
1481780
6720
casa, que são boas notícias e estou muito satisfeito em saber que você pode fazer uma transmissão ao vivo
24:48
stream in the garden well I am right now I
200
1488500
4860
riacho no jardim bem estou agora estou
24:53
in the garden right now so at the moment I am in the garden and I can prove it
201
1493360
7170
no jardim agora então no momento estou no jardim e posso provar
25:00
watch this
202
1500530
2930
veja isso
25:28
there here is a lovely flower just for you isn't that lovely
203
1528410
6120
aqui está uma linda flor só para você não é tão lindo
25:34
can you see a freshly picked flower and I've picked it just for you how lovely
204
1534530
8450
você pode ver um recém colhi flor e eu colhi só para você que lindo
25:42
so at the moment I am in the garden I really am in the garden let's have a
205
1542980
5950
então no momento estou no jardim estou mesmo no jardim vamos dar uma
25:48
look who else is on at the moment I'm not even sure if I'm still on am I still
206
1548930
6150
olhada quem mais está passando no momento nem tenho certeza se ainda estou ainda estou
25:55
on have I have I been taken off something very strange is happening here
207
1555080
6360
ligado fui retirado algo muito estranho está acontecendo aqui
26:01
I hope I'm still on I knew something would go wrong today I had a strange
208
1561440
10950
eu pulo e ainda estou ligado sabia que algo iria dar errado hoje tive uma
26:12
feeling that something would go wrong today and I still aren't are we still
209
1572390
4590
sensação estranha de que algo iria dar errado hoje e ainda não estou ainda estamos
26:16
connected to the Internet I hope so not quite sure what's happening here nothing
210
1576980
10140
conectados à internet espero que sim não tenho certeza do que está acontecendo nada
26:27
is working at the moment my screens have gone blank maybe the water has got in I
211
1587120
6030
está funcionando no momento em que minhas telas ficaram em branco talvez a água tenha entrado eu
26:33
don't know but something very strange something very strange is going on here
212
1593150
8360
não sei, mas algo muito estranho algo muito estranho está acontecendo aqui
26:41
apparently there is no internet connection and I don't know why her
213
1601690
7240
aparentemente não há conexão com a internet e eu não sei por que ela é
26:48
strange I hope you can still see me and hear me I know how is having some
214
1608930
7290
estranha espero que você ainda possa ver me e ouça eu sei como está tendo alguns
26:56
technical problems earlier and I don't really know what's happening there this
215
1616220
10410
problemas técnicos mais cedo e eu realmente não sei o que está acontecendo isso
27:06
is very bizarre I don't know why nothing is working suddenly I can't get any
216
1626630
7260
é muito bizarro eu não sei porque nada está funcionando de repente eu não consigo nenhuma
27:13
connection anywhere from anything and to be honest with you I really hate it when
217
1633890
5460
conexão em qualquer lugar de nada e ser honestamente com você eu realmente odeio quando
27:19
that happens I really really hate it if you can still
218
1639350
6570
isso acontece eu realmente realmente odeio se você ainda pode
27:25
hear me and see me just a moment I am trying to sort things out here because
219
1645920
5220
me ouvir e me ver só por um momento estou tentando resolver as coisas aqui porque
27:31
there would appear to be a slight problem for which I don't know the
220
1651140
5070
parece haver um pequeno problema para o qual eu não sei a
27:36
reason I had a feeling that something would go
221
1656210
3930
razão pela qual tive a sensação de que algo ng daria
27:40
wrong today I don't know why I really did have a feeling I blame mr. Steve
222
1660140
4710
errado hoje, não sei por que realmente tive a sensação de que culpo o sr. Steve
27:44
because mr. Steve is upstairs at the moment watching Shirley Bassey so I have
223
1664850
6090
porque o sr. Steve está lá em cima no momento assistindo Shirley Bassey, então tenho
27:50
a feeling that it's mr. Steve's fault I think mr. Steve is stealing my
224
1670940
4830
a sensação de que é o sr. Culpa de Steve, acho que o sr. Steve está roubando minha
27:55
internet he's taking it from me okay let's see if this is working now please
225
1675770
6420
internet ele está tirando de mim ok vamos ver se isso está funcionando agora por favor
28:02
work please work this might be a very short live stream okay I think we're
226
1682190
12780
trabalhe por favor trabalhe isso pode ser uma transmissão ao vivo muito curta ok acho que estamos de
28:14
back now oh yes we're back now sorry about that all of my all of my
227
1694970
4770
volta agora oh sim estamos de volta agora desculpe por tudo isso todas as minhas
28:19
screens and also my phone went completely blank then I don't know what
228
1699740
4770
telas e também meu telefone ficaram completamente em branco, então não sei o que
28:24
happened it all stopped working for some strange reason I think it might have
229
1704510
4830
aconteceu, tudo parou de funcionar por algum motivo estranho, acho que pode ter
28:29
something to do with my 4G connection I think so anyway we're back now yeah I've
230
1709340
8430
algo a ver com minha conexão 4G, acho que sim, estamos de volta agora, sim
28:37
had one or two technical problems today and I don't know why maybe the rain has
231
1717770
6360
Tive um ou dois problemas técnicos hoje e não sei por que talvez a chuva tenha
28:44
gotten to my to my wires I think so hello dr. Victor hello dr. Victor dr.
232
1724130
7320
atingido meus fios, acho que sim, olá dr. Victor olá dr. Victor dr.
28:51
Victor first Sauve who is an entomologist beekeeper
233
1731450
6270
Victor primeiro Sauve que é um apicultor entomologista
28:57
that's very interesting a beekeeper best wishes and greetings from the Ukraine
234
1737720
7620
que é muito interessante um apicultor muitas felicidades e saudações da Ucrânia
29:05
who takes care of your garden do you take care of it I don't I must be honest
235
1745340
6660
que cuida do seu jardim você cuida dele eu não devo ser honesto
29:12
with you I don't take care of the garden I don't really have green fingers mr.
236
1752000
5790
com você eu não cuido do jardim Eu realmente não tenho dedos verdes, sr.
29:17
Steve takes care of the garden and I just sit in the garden and enjoy the
237
1757790
5520
Steve cuida do jardim e eu apenas sento no jardim e aprecio a
29:23
view so that's my job mr. Duncan now we can hear you clearly that's all right I
238
1763310
7440
vista, então esse é o meu trabalho, sr. Duncan agora podemos ouvi-lo claramente está tudo bem
29:30
don't know what happened then something very strange happened I don't think it
239
1770750
4020
não sei o que aconteceu então algo muito estranho aconteceu não acho que
29:34
was a connection problem with the stream I think it might be a problem with the
240
1774770
5520
foi um problema de conexão com o stream acho que pode ser um problema com o
29:40
actual monitor that I'm looking at here in front of me so I have something in
241
1780290
4380
monitor real que estou olhando aqui na minha frente então eu tenho algo aqui na
29:44
here in front of me here that I'm looking at
242
1784670
3709
minha frente aqui que eu estou olhando
29:48
and another problem is I'm losing my voice I don't know what's going on
243
1788379
5410
e outro problema é que estou perdendo minha voz eu não sei o que está acontecendo
29:53
everything's going wrong today yeah it's not fair
244
1793789
5061
tudo está errado hoje sim não é justo
30:03
so did did you actually lose me that's what I'm interested in
245
1803740
5319
então você realmente me perdeu é isso que me interessa
30:09
did you actually lose me serene is here how are my two favorite gentlemen on
246
1809059
8580
você realmente me perdeu sereno está aqui como estão meus dois cavalheiros favoritos no
30:17
YouTube it sounds like you are getting a lot of rain like we did last year well
247
1817639
5790
YouTube parece que você está recebendo muita chuva como fizemos no ano passado bem,
30:23
we had a lot of rain earlier just as I started my live stream it started to
248
1823429
6870
tivemos muito de chuva mais cedo, assim que comecei minha transmissão ao vivo, começou a
30:30
rain and it came down very heavy and I got soaking wet mr. Duncan we can hear
249
1830299
7260
chover e caiu muito forte e fiquei encharcado sr. Duncan, podemos ouvi-
30:37
you clearly thank goodness for that I'm very pleased to hear that
250
1837559
5450
lo claramente graças a Deus por isso estou muito satisfeito em ouvir que
30:43
hello to Rakesh oh hello Rakesh where is Steve Steve isn't here at the moment he
251
1843009
8321
olá para Rakesh oh olá Rakesh onde está Steve Steve não está aqui no momento ele
30:51
is upstairs in his private room watching Shirley Bassey I don't know why mr.
252
1851330
9390
está lá em cima em seu quarto privado assistindo Shirley Bassey eu não sei por que sr.
31:00
Duncan I didn't lose you either I don't think anyone did oh okay then the
253
1860720
6539
Duncan, eu também não perdi você, acho que ninguém perdeu, ok, então o
31:07
problem is if you are presenting a live stream sometimes it is very hard to know
254
1867259
6061
problema é que, se você está apresentando uma transmissão ao vivo, às vezes é muito difícil saber
31:13
if you are actually still broadcasting so sometimes it is hard to tell whether
255
1873320
5699
se você ainda está transmitindo, então às vezes é difícil dizer se
31:19
you are actually going out or not so that is one of the strange things about
256
1879019
4380
você estão realmente saindo ou não, então essa é uma das coisas estranhas sobre
31:23
doing this sometimes you don't know if you are actually connected to YouTube is
257
1883399
10610
fazer isso às vezes você não sabe se está realmente conectado ao YouTube é
31:34
this normal water I think actually my water today is about 50 percent water
258
1894009
9300
essa água normal? por
31:43
from the bottle and 50 percent water that's come from the sky I think so
259
1903309
9360
cento de água que vem do céu eu acho que sim
31:53
Hoshino does Greenfingers mean a talent for gardening yes it does so if you have
260
1913059
7090
Hoshino Greenfingers significa talento para jardinagem sim, sim, se você tem
32:00
green fingers it means you have a talent for gardening
261
1920149
5101
dedos verdes, significa que você tem talento para jardinagem
32:05
you are very good at gardening so I would say that mr. Steve definitely has
262
1925250
7790
você é muito bom em jardinagem, então eu diria que o sr. Steve definitivamente tem
32:13
green fingers I think so I think mr. Steve definitely has green fingers so
263
1933040
9370
dedos verdes, acho que sim, acho que o sr. Steve definitivamente tem dedos verdes, então
32:22
yes if you have green fingers I think in the United States they say green thumb
264
1942410
5060
sim, se você tem dedos verdes, acho que nos Estados Unidos eles dizem polegar verde,
32:27
so in the USA they will say green thumb but here in the UK we often say green
265
1947470
7959
então nos EUA eles dizem polegar verde, mas aqui no Reino Unido costumamos dizer
32:35
fingers you have green fingers why do you always blame mr. Steve the reason
266
1955429
9630
dedos verdes, você tem dedos verdes, por que você sempre culpa senhor. Steve a razão
32:45
why I blame mr. Steve is because quite often it's his fault
267
1965059
5011
pela qual culpo o sr. Steve é ​​porque muitas vezes a culpa é dele,
32:50
it's true I'm not joking by the way do you like my tie a lot of people ask mr.
268
1970070
5730
é verdade, não estou brincando, a propósito, você gosta da minha gravata, muitas pessoas perguntam ao sr.
32:55
Duncan where are you so today I'm wearing my tie so you know that I am
269
1975800
4770
Duncan, onde está você, hoje estou usando minha gravata, então você sabe que
33:00
coming from the republic of the UK have you heard that we are we're no longer a
270
1980570
9540
venho da república do Reino Unido, você já ouviu falar que somos, não somos mais uma
33:10
sovereign nation we no longer have democracy here so we're now in our
271
1990110
5220
nação soberana, não temos mais democracia aqui, então agora somos em nossa
33:15
republic so we have a president now we don't have a Prime Minister anymore and
272
1995330
5520
república, então temos um presidente agora, não temos mais um primeiro-ministro e
33:20
we don't have Parliament anymore so that's the biggest news that I've got
273
2000850
6209
não temos mais Parlamento, então essa é a maior notícia que tenho para
33:27
to tell you today apparently the UK is no longer a democracy something very
274
2007059
7531
contar hoje, aparentemente o Reino Unido não é mais uma democracia, algo muito
33:34
strange is happening in this country something very strange is happening on
275
2014590
4350
estranho está acontecendo neste país algo muito estranho está acontecendo
33:38
the 31st of October have you heard about that terrible Alamgir
276
2018940
6180
no dia 31 de outubro você já ouviu falar sobre aquele terrível Alamgir
33:45
I heard that YouTube has changed the live-streaming system and the software
277
2025120
4950
Ouvi dizer que o YouTube mudou o sistema de transmissão ao vivo e o software
33:50
as well yes there are many changes taking place on YouTube they are at the
278
2030070
5670
também sim, há muitas mudanças ocorrendo no YouTube elas são no
33:55
moment updating their analytics so you might notice if you check your your
279
2035740
6090
momento, atualizando suas análises para que você possa perceber se verificar suas
34:01
analytics if you check your YouTube statistics you will see that there have
280
2041830
5580
análises se verificar suas estatísticas do YouTube, verá que
34:07
been some changes made on on YouTube and also I think there will be some change
281
2047410
8100
houve algumas alterações feitas no YouTube e também acho que haverá algumas mudanças
34:15
made with the way you livestream as well so as I understand it they've got rid of
282
2055510
6030
na maneira como você vive eam também, pelo que entendi, eles se livraram
34:21
the the Google Chat so there used to be a thing on Google that you could chat to
283
2061540
5970
do bate-papo do Google, então costumava haver uma coisa no Google com a qual você podia conversar com as
34:27
people with but I think that's gone now so YouTube are making many changes at
284
2067510
6120
pessoas, mas acho que isso acabou agora, então o YouTube está fazendo muitas mudanças
34:33
the moment the 31st of October is also the Independence Day of Malaysia yes so
285
2073630
11090
no momento 31 de outubro também é o Dia da Independência da Malásia, sim,
34:44
congratulations for that so the 31st of October is going to be a
286
2084720
4449
parabéns por isso, então 31 de outubro será um
34:49
very busy day there are many things happening including brexit Malaysia is
287
2089169
7701
dia muito agitado, há muitas coisas acontecendo, incluindo o brexit, a Malásia é o
34:56
Independence Day and also it will be 13 years since I first started making
288
2096870
7300
Dia da Independência e também fará 13 anos desde que comecei fazendo
35:04
videos on YouTube 13 years so the 31st of October this year is going to be a
289
2104170
8160
vídeos no YouTube 13 anos então dia 31 de outubro desse ano vai ser um
35:12
very busy day for many people I think so now Ruto says it's funny how you wore a
290
2112330
8100
dia muito agitado para muita gente acho que sim agora Ruto diz que é engraçado como você usava
35:20
tie with your t-shirt thank you very much yes it does look unusual I hope it
291
2120430
6240
gravata com sua camiseta muito obrigado sim parece incomum, espero que
35:26
doesn't look stupid I will try my best to look sensible as I always do so yes
292
2126670
11910
não pareça estúpido, farei o possível para parecer sensato, como sempre faço, sim,
35:38
the 31st of October is a busy day because here in the UK it is actually
293
2138580
4650
31 de outubro é um dia agitado porque aqui no Reino Unido, na verdade,
35:43
now going to be the day when the UK leaves the European Union it leaves the
294
2143230
8940
agora será o dia em que o Reino Unido deixar União Europeia deixa a
35:52
European Union so a lot of things happening in October yes her Hoshino
295
2152170
8760
União Europeia tantas coisas acontecendo em outubro, sim, o Hoshino dela
36:00
says someone has asked the Queen to suspend the UK Parliament yes there are
296
2160930
6330
diz que alguém pediu à Rainha para suspender o Parlamento do Reino Unido sim, há
36:07
many things going on at the moment you may have heard the word prorogue used
297
2167260
6710
muitas coisas acontecendo no momento, você deve ter ouvido a palavra prorrogue usada
36:13
prorogue prorogue means a suspension of parliament so basically you suspend all
298
2173970
9400
prorogue prorogue significa uma suspensão do parlamento, então basicamente você suspende toda
36:23
of the activity in the UK government so this has happened in the past
299
2183370
5790
a atividade no governo do Reino Unido, então isso já aconteceu no passado,
36:29
but it will be happening over the next three or four weeks because we are
300
2189160
4740
mas acontecerá nas próximas três ou quatro semanas, porque estamos nos
36:33
leading up to the second attempt to leave the European Union we are supposed
301
2193900
6090
preparando para a segunda tentativa de deixar a União Europeia, devemos
36:39
to leave you Europe in fact we were supposed to leave it on the 29th of
302
2199990
5970
deixar você, a Europa, na verdade, deveríamos deixá-lo em 29 de
36:45
March but it didn't happen so now apparently we are going to leave the
303
2205960
5909
março, mas não aconteceu, então agora, aparentemente, vamos deixar a
36:51
European Union maybe on the 31st of October but to make sure that that goes
304
2211869
7740
União Europeia talvez em 31 de outubro, mas para garantir que isso
36:59
through to make sure that it happens the prime minister of this country is going
305
2219609
5851
aconteça, para garantir que isso aconteça, o primeiro ministro deste país vai
37:05
to suspend Parliament so people won't have a chance to debate it so I think
306
2225460
6030
suspender o Parlamento para que as pessoas não tenham chance de debatê-lo, então acho
37:11
that's basically the reason why I hope I explained that very well and it's called
307
2231490
5329
que é basicamente por isso que espero ter explicado isso muito bem e se chama
37:16
prorogue Palmyra I have got a real English flag is it unpacked oh I see you
308
2236819
13720
Prorrogue Palmyra. descompactado, oh, vejo que você
37:30
have an actual English flag now don't forget there is a difference between the
309
2250539
4981
tem uma bandeira inglesa real agora, não esqueça que há uma diferença entre a
37:35
English flag and this flag so this flag is actually a combination of the English
310
2255520
8579
bandeira inglesa e esta bandeira, então esta bandeira é na verdade uma combinação da
37:44
flag the Scottish flag and also Wales as well so this particular flag is called
311
2264099
7591
bandeira inglesa, a bandeira escocesa e também a do País de Gales, então esta bandeira em particular é chamada
37:51
the Union flag so this is a combination of many different flags together but the
312
2271690
7770
de bandeira da União, então esta é uma combinação de muitas bandeiras diferentes juntas, mas a
37:59
English flag is just the Red Cross on a white background
313
2279460
7260
bandeira inglesa é apenas a Cruz Vermelha em um fundo branco,
38:06
so that is the difference so this particular flag is called the Union flag
314
2286720
4970
então essa é a diferença, então essa bandeira em particular é chamada de bandeira da União,
38:11
some people call it the Union Jack as well so it is a flag there is a
315
2291690
7570
algumas pessoas a chamam de Union Jack como bem, então é uma bandeira, há uma
38:19
combination of all the UK countries the United Kingdom England Scotland and also
316
2299260
9450
combinação de todos os países do Reino Unido, o Reino Unido, Inglaterra, Escócia e
38:28
Wales as well so they are all included in this so yes it is the English flag
317
2308710
8639
também o País de Gales, então todos estão incluídos nisso, então sim, é a bandeira inglesa,
38:37
which is just the Red Cross the Red Cross
318
2317349
5371
que é apenas a Cruz Vermelha, a Cruz Vermelha,
38:42
Theresa Mae's spoken English was very easy to understand and glad you
319
2322720
7750
Theresa Mae's o inglês falado foi muito fácil de entender e fico feliz que você tenha
38:50
understood it because many people here in the UK didn't understand what she was
320
2330470
4800
entendido porque muitas pessoas aqui no Reino Unido não entenderam o que ela estava
38:55
going on about whatsoever I didn't get a notification for today's livestream
321
2335270
8010
falando sobre o que quer que seja Eu não recebi uma notificação para a transmissão ao vivo de hoje
39:03
really is that true okay then it does happen sometimes
322
2343280
7010
realmente é verdade ok então às vezes acontece que o
39:10
YouTube doesn't let you know when I'm on or when I post a new lesson so this is a
323
2350290
7240
YouTube não avisa quando estou no ar ou quando posto uma nova lição, então esse é um
39:17
big problem that I've had for some time where I make something new but YouTube
324
2357530
6210
grande problema que tenho há algum tempo em que faço algo novo, mas o YouTube
39:23
doesn't tell my subscribers so not very good really it's very disappointing in
325
2363740
6750
não diz ao meu assinantes então não muito bom realmente é muito decepcionante na
39:30
fact I will be going in around about 10 minutes so today is just a short one
326
2370490
5730
verdade eu estarei indo em cerca de 10 minutos então hoje é apenas um curto
39:36
just a short one mr. Duncan what does brew goog mean I've never heard of that
327
2376220
8940
apenas um curto sr. Duncan o que quer dizer goog eu nunca ouvi falar dessa
39:45
word what is goog I don't know what boug means I've never
328
2385160
7500
palavra o que é goog eu não sei o que significa boug eu nunca
39:52
seen Br oh oh oh gee I think I have a feeling that you might be spelling the
329
2392660
8700
vi Mano oh oh oh gee eu acho que tenho a sensação de que você pode estar soletrando a
40:01
word wrong hello to Lilia who is saying some very nice things today to my other
330
2401360
8100
palavra errado alô para Lilia, que está dizendo algumas coisas muito legais hoje para meus outros
40:09
chatters yes I love it I love it when people come together isn't it nice that
331
2409460
4560
tagarelas sim, eu adoro, adoro quando as pessoas se reúnem, não é bom que
40:14
there is a place in the world where people can come together and share their
332
2414020
4260
haja um lugar no mundo onde as pessoas possam se reunir e compartilhar seus
40:18
thoughts and ideas without fighting isn't that nice Pat you Pat you Yadav
333
2418280
8640
pensamentos e ideias sem lutar não é tão bom Pat you Pat you Yadav
40:26
says can you please tell us something about Boris Johnson Oh what do you want
334
2426920
7470
diz, por favor, diga-nos algo sobre Boris Johnson Oh, o que você quer
40:34
to know about him well he is now the prime minister of this country so he is
335
2434390
5730
saber sobre ele bem, ele agora é o primeiro ministro deste país, então ele
40:40
now the leader of this country he was also for many years the mayor of
336
2440120
6600
agora é o líder deste país ele também foi prefeito de Londres por muitos anos,
40:46
London so this is not his first big position so in the past he's also being
337
2446720
6300
então este não é seu primeiro grande cargo, então no passado ele também foi
40:53
the mayor of London twice so he has a long
338
2453020
5030
prefeito de Londres duas vezes, então ele tem um longo
40:58
political background but his main job in the past was actually journalism so he
339
2458050
7680
histórico político, mas seu trabalho principal no passado era jornalismo, então ele
41:05
used to write for various publications he used to be a writer a journalist so
340
2465730
6990
costumava escreve para várias publicações foi escritor jornalista então
41:12
that is one of his jobs that he did in the past before he entered into politics
341
2472720
4620
esse é um de seus trabalhos que ele fez no passado antes de entrar na política,
41:17
so right now we have a new prime minister who appears to be taking care
342
2477340
7230
então agora temos um novo primeiro- ministro que parece estar cuidando
41:24
of everything at the moment everything incredible mr. Duncan what is the
343
2484570
10380
de tudo no momento tudo incrível sr. Duncan qual é o
41:34
meaning of bit binomials binomials I'm not sure if you're spelling that right I
344
2494950
7880
significado de bit binômios binômios não tenho certeza se você está escrevendo certo
41:42
have a feeling you might be trying to catch me out very naughty
345
2502830
5340
tenho a sensação de que você pode estar tentando me pegar muito travesso
41:48
this happens sometimes you always get someone who asks a question and they
346
2508170
4450
isso acontece às vezes você sempre recebe alguém que faz uma pergunta e eles
41:52
know that I might not know the answer but they still ask it they ask it on
347
2512620
4080
sabem disso Posso não saber a resposta, mas eles ainda perguntam, eles perguntam de
41:56
purpose because they like to see my confused face hi Chow Pham could you
348
2516700
10050
propósito porque gostam de ver meu rosto confuso oi Chow Pham, você poderia
42:06
please tell me how to improve my comprehension listening when foreigners
349
2526750
5970
me dizer como melhorar minha compreensão ouvindo quando estrangeiros
42:12
speak very fast well this is something that I answer every week and I will
350
2532720
6030
falam muito rápido bem, isso é algo que eu respondo toda semana e eu
42:18
answer it once again when you are listening it is something you have to
351
2538750
6150
responderei mais uma vez quando você estiver ouvindo é algo que você tem que
42:24
practice you have to get used to listening to English being spoken so
352
2544900
5280
praticar você tem que se acostumar a ouvir inglês sendo falado então
42:30
there are many ways of improving your listening skills you can watch movies
353
2550180
4380
há muitas maneiras de melhorar suas habilidades de escuta você pode assistir a filmes
42:34
you can listen to the radio you can watch videos on YouTube and another
354
2554560
6870
você pode ouvir o rádio você pode assistir a vídeos no YouTube e outra
42:41
thing that will help you of course is to listen and also read the subtitles so
355
2561430
7110
coisa que vai te ajudar é claro é ouvir e também ler as legendas então
42:48
that is something you have to do over a period of time you have to spend time
356
2568540
5870
isso é algo que você tem que fazer durante um período de tempo você tem que gastar tempo
42:54
concentrating and listening so this is something that you can't do quickly you
357
2574410
5650
se concentrando e l ouvindo então isso é algo que você não pode fazer rapidamente você
43:00
can't improve your listening quickly it is something that you do slowly over
358
2580060
5430
não pode melhorar sua audição rapidamente é algo que você faz lentamente ao longo
43:05
time I hope that helps you
359
2585490
4250
do tempo espero que ajude você
43:10
what does it mean an educationist well an educationist is probably a person who
360
2590609
7990
o que significa um educador bem um educador é provavelmente uma pessoa que
43:18
supports the idea of education so an educationist is a person who who is a
361
2598599
7651
apóia o ideia de educação, portanto, um educador é uma pessoa que
43:26
great believer in educating people mr. Duncan has much Wenlock a mayor or
362
2606250
7799
acredita muito em educar as pessoas, sr. Duncan tem muito Wenlock um prefeito ou
43:34
anyone we have leaders here in Much Wenlock we have a small council and I'm
363
2614049
6810
qualquer um temos líderes aqui em Much Wenlock temos um pequeno conselho e
43:40
going to sneeze hello what a strange day this is turning out to be sorry about
364
2620859
9000
vou espirrar olá que dia estranho este está acabando por me desculpar por
43:49
that hmm I think I have a bit of hay fever
365
2629859
2821
isso hmm acho que tenho um pouco de feno febre
43:52
today I don't know why so we don't have a mayor here but we do have a leader a
366
2632680
6480
hoje, não sei por que, então não temos um prefeito aqui, mas temos um líder, um
43:59
council leader so there are counselors here in Much Wenlock could the word that
367
2639160
9389
líder do conselho, então há conselheiros aqui em Much Wenlock, a palavra que
44:08
the other person is trying to say be been oral-b Norrell oh I see yes one
368
2648549
10081
a outra pessoa está tentando dizer pode ser oral-b Norrell oh eu vejo sim um
44:18
sound oh I see you are listening to one particular sound yes if you're listening
369
2658630
5370
som oh eu vejo que você está ouvindo um som em particular sim se você está ouvindo
44:24
to one sound so oral just means sound a you are a el oral not oral as in your
370
2664000
10859
um som então oral significa apenas som a você é um el oral não oral como em sua
44:34
mouth that is spelt differently but also there is hearing as well sound going
371
2674859
5911
boca que é escrito de forma diferente mas também está lá está ouvindo também o som entrando
44:40
into your ears Anna says I agree with you mr. Duncan your live chat is so
372
2680770
5849
em seus ouvidos Anna diz que concordo com você, sr. Duncan, seu bate-papo ao vivo é tão
44:46
lovely the conversation among the viewers is really kind yes well the
373
2686619
5401
adorável, a conversa entre os telespectadores é muito gentil, sim, bem, o
44:52
problem is sometimes if you watch the news too much you can start to believe
374
2692020
4890
problema é que, às vezes, se você assistir muito ao noticiário, pode começar a acreditar
44:56
that the world is a torrid terrible place you can start to believe that
375
2696910
5280
que o mundo é um lugar tórrido e terrível, pode começar a acreditar que
45:02
everyone is horrible when in fact the truth is the opposite most people on
376
2702190
7320
todo mundo é horrível quando, na verdade, a verdade é o oposto, a maioria das pessoas
45:09
this planet are actually lovely and nice so sometimes I think it's very
377
2709510
4380
neste planeta é realmente amável e legal, então às vezes acho muito
45:13
refreshing to have a moment of time where people are just chatting and
378
2713890
4770
revigorante ter um momento em que as pessoas estão apenas conversando e
45:18
enjoying their time
379
2718660
3139
aproveitando o tempo,
45:22
mr. Duncan you offer the opportunities of improving my English skills thank you
380
2722110
5860
sr. Duncan você oferece a oportunidade de melhorar minhas habilidades em inglês obrigado de
45:27
you are welcome Hoshino and oh I can see your faces well it looks like you're
381
2727970
5490
nada Hoshino e oh eu posso ver seus rostos bem parece que você está
45:33
wearing a tie on your photograph is that true so it looks as if you are wearing a
382
2733460
5460
usando uma gravata em sua fotografia é verdade então parece que você está usando uma
45:38
tie as well mr. Duncan you speak Oh Lilia
383
2738920
8340
gravata como bem sr. Duncan, você fala Oh, Lilia,
45:47
well Lilia is also an English teacher did you know that
384
2747260
4140
bem, Lilia também é professora de inglês, você sabia disso?
45:51
so it's Oh Lilia also teaches English but also Lilia likes to join in with my
385
2751400
6780
45:58
live stream as well so that's the reason why so hello to everyone who is joined
386
2758180
6300
46:04
the live stream I am going in a few moments
387
2764480
2670
stream estou indo em alguns instantes
46:07
it is a short one today however I will be back tomorrow and here are the times
388
2767150
6720
hoje é curto porém volto amanhã e aqui estão os horários
46:13
tomorrow you can see that I am with you from 2 p.m. UK time and you can catch me
389
2773870
6750
amanhã você pode ver que estou com você a partir das 14h. horário do Reino Unido e você pode me pegar
46:20
every Saturday as well things were a little bit confusing today because the
390
2780620
5670
todos os sábados também as coisas estavam um pouco confusas hoje porque o
46:26
weather was really bad I wasn't expecting all that rain to be honest and
391
2786290
6000
tempo estava muito ruim eu não esperava toda aquela chuva para ser honesto e
46:32
you can follow me on Facebook you can email me and if you want to make a
392
2792290
5400
você pode me seguir no Facebook você pode me enviar um e-mail e se você quiser para fazer uma
46:37
donation you can please to help my work continue everything I do I do it for
393
2797690
7140
doação, por favor, ajude meu trabalho a continuar tudo o que faço, faço de
46:44
free it doesn't cost a single penny as you can see it looks very bright out
394
2804830
7980
graça não custa um centavo, como você pode ver, parece muito brilhante
46:52
there now I don't know what's going on there
395
2812810
3360
lá fora agora, não sei o que está acontecendo
46:56
with that camera but it looks awful and that one as well
396
2816170
3750
com isso câmera, mas parece horrível e essa também
46:59
I wasn't expecting sunshine today that's the reason why I wasn't expecting any
397
2819920
7380
Eu não esperava sol hoje, essa é a razão pela qual eu não esperava nenhum
47:07
sunshine I am very shocked to see the Sun out
398
2827300
5240
sol Estou muito chocado ao ver o Sol nascer
47:14
today I have learned about the political system of the UK and I'm excited to know
399
2834860
5740
hoje Eu aprendi sobre o sistema político do Reino Unido e eu estou animado para saber
47:20
more really well there are many ways of finding out more about the way the
400
2840600
6360
mais muito bem, existem muitas maneiras de descobrir mais sobre como o
47:26
United Kingdom works or doesn't work sometimes it works very well sometimes
401
2846960
7230
Reino Unido funciona ou não funciona às vezes funciona muito bem às vezes
47:34
it doesn't work very well at all can you guess which period we're going through
402
2854190
4980
não funciona muito bem você consegue adivinhar em que período estamos? estamos passando
47:39
at the moment it's not so good to be honest with you things aren't great
403
2859170
5430
no momento não é tão bom ser honesto com você thi ngs não são bons
47:44
right now here to be honest I will be busy tomorrow says Naruto that's okay no
404
2864600
9060
agora aqui para ser honesto estarei ocupado amanhã diz Naruto tudo bem sem
47:53
problem you can always watch a live stream again later but not this one
405
2873660
6000
problemas você sempre pode assistir a uma transmissão ao vivo novamente mais tarde mas não esta por
47:59
please don't watch this again because I think today this was a bit of a disaster
406
2879660
5040
favor não assista de novo porque acho que hoje isso foi um pouco de um desastre
48:04
to be honest because we had a very heavy downpour of rain a really heavy
407
2884700
6210
para ser honesto porque tivemos uma chuva muito forte uma tempestade muito forte
48:10
rainstorm and I wasn't expecting that the other thing I wasn't expecting was
408
2890910
6690
e eu não esperava que a outra coisa que eu não esperava era que
48:17
the Sun to come out so it's a very strange day we're having some really
409
2897600
4440
o sol saísse então é um dia muito estranho que estamos tendo um
48:22
weird weather here today in the UK how can you speak English fluently and
410
2902040
7800
clima muito estranho aqui hoje no Reino Unido como você pode falar inglês fluentemente e com confiança
48:29
confidently well you are kind of answering your own
411
2909840
3570
bem você está respondendo sua própria
48:33
question you are answering your own question so to speak English fluently
412
2913410
4530
pergunta você está respondendo sua própria pergunta então para falar inglês fluente
48:37
and confidently you must be confident so I think that speaking English or
413
2917940
7500
e confiante você deve estar confiante então eu acho que falar inglês ou
48:45
speaking any language for the first time means that you have to build up some of
414
2925440
5880
falar qualquer idioma pela primeira vez significa que você precisa desenvolver um pouco
48:51
that confidence and as I always mention every week there are two ways of
415
2931320
4770
dessa confiança e, como sempre menciono toda semana, há duas maneiras de
48:56
improving your spoken English you can listen to yourself
416
2936090
3420
melhorar seu inglês falado, você pode ouvir a si mesmo,
48:59
record your voice or another good one you can actually practice talking in the
417
2939510
7740
gravar sua voz ou outra boa que você pode na verdade pratique falar no
49:07
mirror have a look at yourself in the mirror get used to the feeling of
418
2947250
5060
espelho olhe-se no espelho acostume-se com a sensação de
49:12
speaking English get used to the feeling of speaking English so look in the
419
2952310
5620
falar inglês acostume-se com a sensação de falar inglês então olhe no
49:17
mirror you can record yourself record your voice hallouwe or look in the
420
2957930
6630
espelho você pode gravar a si mesmo grave sua voz hallouwe ou olhe no
49:24
mirror so that
421
2964560
3140
espelho então que
49:28
Julie G is going and I'm going in a moment as well it is almost time for me
422
2968539
5920
Julie G vai e eu também vou daqui a pouco está quase na hora de eu
49:34
to go into town to have my Saturday lunch yes not sue not not not far away
423
2974459
7201
ir para a cidade almoçar no sábado sim não processar não não não muito longe
49:41
it will be soon hopefully I won't get caught in the rain tell al I didn't
424
2981660
8189
será em breve espero não ser pego em a chuva diga a todos eu não
49:49
understand the word of count couch I don't know what word that is this is the
425
2989849
9541
entendi a palavra do conde sofá eu não sei que palavra é esse é o
49:59
problem sometimes when you hear a word you might actually not hear the word
426
2999390
5129
problema às vezes quando você ouve uma palavra você pode realmente não ouvir a palavra
50:04
properly so when you write it down the spelling might be different from the
427
3004519
5131
corretamente então quando você a escreve a ortografia pode ser diferente da
50:09
real word that I said so for that I apologize
428
3009650
4829
palavra real que eu disse por isso peço desculpas
50:14
thanks a lot for a beautiful live stream mr. Duncan by no means was it a disaster
429
3014479
6090
muito obrigado por uma bela transmissão ao vivo mr. Duncan de forma alguma foi um desastre
50:20
thanks thanks everybody it was nice to interact with you well I will be back
430
3020569
6930
obrigado obrigado a todos foi bom interagir com vocês bem estarei de volta
50:27
tomorrow from 2:00 p.m. UK time right here on YouTube right here live and
431
3027499
6930
amanhã a partir das 14:00 Horário do Reino Unido aqui mesmo no YouTube aqui ao vivo e
50:34
hopefully tomorrow I won't get wet dr. Vicktor for so says many English Gardens
432
3034429
10040
espero que amanhã eu não me molhe dr. Vicktor, por isso, diz que muitos jardins ingleses
50:44
usually have lovely flowers are there many flowers in your garden
433
3044469
5230
geralmente têm lindas flores há muitas flores em seu jardim
50:49
there are many flowers but to be honest with you I don't really know the names
434
3049699
4471
há muitas flores, mas para ser honesto com você, eu realmente não sei o nome
50:54
of all of them some of them I do but others I don't now I think mr. Steve is
435
3054170
6329
de todas elas, algumas eu sei, mas outras não. t agora eu acho que mr. Steve é
51:00
actually the expert when it comes to identifying the flowers and of course
436
3060499
5881
realmente o especialista quando se trata de identificar as flores e, claro,
51:06
you might notice that there aren't many flowers left in the garden now because
437
3066380
6119
você pode notar que não há muitas flores no jardim agora porque
51:12
we are coming towards the end of summer
438
3072499
3860
estamos chegando ao final do verão, o
51:16
summer 2019 is coming to an end it's not fair isn't that terrible
439
3076449
7830
verão de 2019 está chegando ao fim, não é justo, não não é tão terrível muito
51:24
thank you very much for that what does it mean ain't ain't means isn't it isn't
440
3084279
10601
obrigado por isso o que isso significa não é não é não é não é
51:34
it ain't quite often you will hear this used
441
3094880
5459
com frequência você ouvirá esse
51:40
British English or if the person is speaking with maybe a cockney accent in
442
3100339
7111
inglês britânico usado ou se a pessoa estiver falando com talvez um sotaque cockney em
51:47
London they might say ain't but the meaning is isn't it isn't it ain't it
443
3107450
8970
Londres eles podem dizer não é, mas o significado é não é não é não é
51:56
isn't it ain't so it's basically the same thing it is not it isn't it ain't
444
3116420
11119
não é então é basicamente a mesma coisa não é não é não é
52:08
until tomorrow see you later says Helena thank you very much thank
445
3128529
7090
até amanhã até logo diz Helena muito obrigado
52:15
you very much for your lovely comments today can I wish you well I am going in
446
3135619
3750
muito obrigado pelos seus amáveis ​​comentários hoje posso desejar-lhe tudo de bom estou indo daqui a
52:19
a moment I will say goodbye in a moment to you I hope tomorrow we have better
447
3139369
5551
pouco vou me despedir daqui a pouco espero que amanhã tenhamos mais
52:24
luck with the weather because today the weather was pretty awful I can't believe
448
3144920
4939
sorte com o tempo porque hoje o tempo estava péssimo não acredito que é
52:29
this is the thing I can't believe there was no rain this morning until exactly
449
3149859
7200
isso não acredito que não choveu esta manhã até exatamente quase
52:37
midday that the very moment that my live stream was due to start the rain started
450
3157059
7901
meio-dia que no exato momento em que minha transmissão ao vivo estava para começar a chuva começou a
52:44
coming down really heavily so I can't believe that thank you very much bye bye
451
3164960
7049
cair muito forte então eu não posso acreditar que muito obrigado tchau tchau
52:52
- Irene and also thank you very much for your lovely messages today I will see
452
3172009
5520
- Irene e também muito obrigado por suas mensagens adoráveis ​​hoje vou ver
52:57
you tomorrow from 2 p.m. UK time and of course tomorrow is the 1st of September
453
3177529
7460
você amanhã a partir das 14h horário do Reino Unido e, claro, amanhã é 1º de setembro,
53:04
do you have anything planned for September maybe something special is
454
3184989
6221
você tem algo planejado para setembro, talvez algo especial
53:11
going to happen during the month of September who knows so tomorrow you will
455
3191210
5309
aconteça durante o mês de setembro, quem sabe, então amanhã você
53:16
have a chance to talk about that we are going to talk about American English and
456
3196519
4320
terá a chance de falar sobre o que vamos falar sobre a América Inglês e
53:20
British English tomorrow so we're going to have a look at some of the
457
3200839
2940
inglês britânico amanhã, então vamos dar uma olhada em algumas das
53:23
differences and take a little look into the reason why certain things in
458
3203779
6601
diferenças e dar uma olhada no motivo pelo qual certas coisas no
53:30
American English are different from British English and that is coming your
459
3210380
5399
inglês americano são diferentes do inglês britânico e isso está
53:35
way tomorrow this is mr. Duncan in the birthplace of
460
3215779
3931
chegando amanhã este é o sr. Duncan no berço do
53:39
English saying thanks a lot for joining me today thank you to neo thank you to
461
3219710
7170
inglês dizendo muito obrigado por se juntar a mim hoje obrigado a neo obrigado a
53:46
Lewis see you tomorrow Thank You Bella rusia Thank You Eunice
462
3226880
4790
Lewis até amanhã obrigado Bella rusia obrigado Eunice
53:51
it's very nice to see we'll hear today did you have a hot
463
3231670
7210
é muito bom ver que ouviremos hoje você teve um
53:58
summer yes the summer was quite hot but also very
464
3238880
4379
verão quente sim o o verão foi muito quente, mas também muito
54:03
wet so I think I think we've just had the the wettest August ever here in the
465
3243259
9570
úmido, então acho que tivemos o agosto mais chuvoso de todos os tempos aqui no
54:12
UK we've had more rain this August than any other August that has ever happened
466
3252829
7160
Reino Unido, tivemos mais chuva em agosto do que em qualquer outro agosto que já aconteceu,
54:19
that's incredible thank you very much to Catherine also
467
3259989
5370
isso é incrível, muito obrigado a Catherine também
54:25
thank you to Rakesh Beatriz tell al neo see you all tomorrow
468
3265359
7660
obrigado a Rakesh Beatriz diga al neo até amanhã
54:33
I am going now before it rains again this is mr. Duncan saying thanks for
469
3273019
7530
estou indo agora antes que chova de novo este é o sr. Duncan agradecendo por
54:40
watching I hope you've enjoyed this despite the one or two problems and of
470
3280549
7290
assistir, espero que tenha gostado apesar de um ou dois problemas e é
54:47
course you know what's coming next yes you do until tomorrow 2:00 p.m. UK time...
471
3287840
6720
claro que você sabe o que está por vir sim, você sabe até amanhã às 14h. hora do Reino Unido...
54:55
ta ta for now
472
3295020
1980
ta ta por enquanto
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7