Saturday Live English / 31st August 2019 / Improve your listening with the live chat

oh my goodness I cannot begin to tell

oh mio Dio, non posso iniziare a

you how bad the weather is at the moment it is absolutely throwing it down the

dirti quanto è brutto il tempo in questo momento, sta assolutamente buttando giù la

rain is falling very heavily and there is water leaking all over the place so

pioggia sta cadendo molto forte e c'è acqua che perde dappertutto quindi

at the moment it is raining heavily and I'm in the garden try my best to stay

al momento sta piovendo forte e io sono in giardino faccio del mio meglio per rimanere

dry and I hope I will be able to stay dry because it is absolutely throwing it

asciutto e spero di riuscire a rimanere asciutto perché in questo momento sta assolutamente buttando

down at the moment good afternoon to you hello this is very strange by the way

giù buon pomeriggio a te ciao questo è molto strano tra l'altro

because the rain is coming down very heavily in fact it's exactly midday can

perché la pioggia sta cadendo molto forte in infatti è esattamente mezzogiorno puoi

you believe it just as I was about to start my livestream the rain decided to

crederci proprio mentre stavo per iniziare il mio livestream la pioggia ha deciso di

come down literally at the same time I can't believe it so we are at the moment

scendere letteralmente alla stessa ora non posso crederci quindi al momento stiamo

having a very heavy shower and all I can say is it is really putting my gazebo to

facendo una doccia molto forte e tutto quello che posso dire sta davvero mettendo alla prova il mio gazebo,

the test I mean look look over there you can see

voglio dire, guarda laggiù puoi vedere

in the distance that is actually a live view at the moment and it's pretty awful

in lontananza che in realtà è una vista dal vivo al momento ed è piuttosto orribile,

the rain is coming down very heavily but where is mr. Duncan I hear you ask where

la pioggia sta cadendo molto forte, ma dov'è il sig. Duncan, ti ho sentito chiedere dove

are you mr. Duncan we can't see you Here I am hi everybody this is mr. Duncan in

sei, sig. Duncan non possiamo vederti eccomi ciao a tutti sono il sig. Duncan in

England how are you today are you okay I hope so are you happy are you happy on

Inghilterra come stai oggi stai bene spero che tu sia felice sei felice in

this rainy day well it's raining here in the UK anyway I hope it's good where you

questa giornata di pioggia beh sta

are I hope it's nice and dry but here in

piovendo comunque qui nel

England we are having some late August showers let's just say it is absolutely

Regno Unito avendo degli acquazzoni di fine agosto diciamo solo che

throwing it down at the moment but the strange thing is there is blue sky in

al momento è assolutamente deprimente ma la cosa strana è che c'è un cielo blu in

the distance so we have rain at the moment but there is blue sky hiding

lontananza quindi al momento piove ma c'è un cielo blu nascosto

behind those dark clouds so don't worry I think this ray

dietro quelle nuvole scure quindi non farlo preoccupati penso che questo raggio

we'll stop in a moment I love being outside whatever the weather but as you

ci fermeremo tra un attimo mi piace stare fuori con qualsiasi tempo ma come

can see today we are having some pretty horrible weather at the moment so I do

puoi vedere oggi stiamo avendo un tempo piuttosto orribile al momento quindi mi

apologize for this now I knew it was going to rain but I didn't think it was

scuso per questo ora sapevo che stava per piovere ma Non pensavo che avrebbe

going to rain as heavy as this so there is water flowing everywhere all around

piovuto così forte, quindi c'è dell'acqua che scorre ovunque intorno a

me at the moment I think I can take this off ah that's better

me in questo momento, penso di potermelo togliere ah va meglio

okay I'm alright now oh hello there I hope you're OK today I hope you are

okay, ora sto bene oh ciao spero che tu stia bene OK oggi spero che ti stia

having a good time I just got absolutely soaked my shirt is

divertendo Sono solo completamente fradicio la mia maglietta è

wet at the moment in fact everything is wet my script is wet by the way if you

bagnata al momento infatti è tutto bagnato il mio copione è bagnato comunque se

are watching on your computer device or mobile device you can press this button

stai guardando sul tuo computer o dispositivo mobile puoi premere questo pulsante

and you will get live captions I'm not joking so all you have to do is press

e otterrai sottotitoli dal vivo Non sto scherzando, quindi tutto ciò che devi fare è premere

this button here on your keyboard and also you can activate live subtitles on

questo pulsante qui sulla tastiera e puoi anche attivare i sottotitoli dal vivo sul

your mobile device as well yes it's incredible I have my glass of water here

tuo dispositivo mobile sì è incredibile Ho il mio bicchiere d'acqua qui anche

although I think now there is probably this much rain water in my water so this

se io penso che ora probabilmente c'è così tanta acqua piovana nella mia acqua quindi questa

is a combination of water that I got from the bottle but also it is a

è una combinazione di acqua che ho preso dalla bottiglia ma è anche una

combination of rainwater as well so these two things have been combined

combinazione di acqua piovana quindi queste due cose sono state combinate

thanks to mother nature so here we go again hello there welcome for those who

grazie a madre natura quindi eccoci qua di nuovo ciao benvenuto per chi

are late don't worry better late than never that's what I

è in ritardo non preoccuparti meglio tardi che mai è quello che

always say so I am slightly thrown by all of this I'm slightly thrown by the

dico sempre quindi sono un po' sbalordito da tutto questo sono un po' sbalordito dal

fact that the the rain decided to throw it down just as I was about to start my

fatto che la pioggia ha deciso di buttarla giù proprio come Stavo per iniziare il mio

live stream can you believe that I didn't believe that that actually

live streaming riesci a credere che non credevo che fosse realmente

happened I really don't

successo davvero non lo so

anyway what day is it it's Saturday and it's the last day of August it's almost

comunque che giorno è è sabato ed è l'ultimo giorno di agosto è quasi

time to say goodbye to August bye-bye August and August for me was a very busy

ora di salutare agosto ciao- ciao agosto e agosto per me è stato un mese molto impegnativo

month because I had my birthday I had my lovely surprise treat for mr. Steve as

perché ho festeggiato il mio compleanno ho avuto la mia bella sorpresa per il sig. Anche Steve,

well so yes August for me was rather busy

quindi sì, agosto per me è stato piuttosto impegnativo, per

what about September is September going to be a busy month for you do you have

quanto riguarda settembre, settembre sarà un mese impegnativo per te, hai

any plans for September maybe something special is going to happen in September

qualche programma per settembre, forse succederà qualcosa di speciale a settembre

for you so if it is I hope you have a great time whatever it is you are doing

per te, quindi se lo è, spero che tu abbia un bel momento qualunque cosa tu stia facendo

hello to the live chat of course we can't have the livestream without the

ciao alla chat dal vivo ovviamente non possiamo avere il live streaming senza la

live chat and hello to khyber also Alamgir Julie Luis Luis Mendez nice to

chat dal vivo e ciao a khyber anche Alamgir Julie Luis Luis Mendez piacere di

see you back again oh thank you very much for your lovely email is well

rivederti oh grazie mille per il tuo bella e-mail va bene

during the week I had lots of emails some interesting questions some

durante la settimana ho ricevuto molte e-mail alcune domande interessanti alcune

interesting questions about the English language which is why we are here just

domande interessanti sulla lingua inglese ed è per questo che siamo qui

in case this is your first time the reason why I am here is to teach you

nel caso questa sia la tua prima volta il motivo per cui sono qui è insegnarti

English to help you with your English and being here is a great way to improve

l'inglese per aiutarti con il tuo inglese ed essere qui è un ottimo modo per migliorare anche il

your listening as well even though at the moment there is water dripping all

tuo ascolto anche se al momento c'è dell'acqua che gocciola

around me so hello to Heber hello Heber nice to see you here today I am okay not

tutt'intorno a me quindi ciao a Heber ciao Heber piacere di vederti qui oggi sto bene non

too bad I am a little bit wet because we've just had a heavy downpour of rain

male sto un po' un po 'bagnato perché abbiamo appena avuto un forte acquazzone

but right now there are blue blue glimpses little

ma in questo momento ci sono piccoli scorci blu blu

glimpses little gaps in the gray clouds and behind those there is blue sky very

piccoli squarci tra le nuvole grigie e dietro quelli c'è un cielo blu molto

nice hello - Alan here hello also - surah geralt Julie what is

bello ciao - Alan qui ciao anche - surah geralt Julie cos'è

the difference between commerce and trade well when we talk

la differenza tra commercio e scambio beh quando parliamo

about Commerce we normally mean a business so something that helps a

di commercio normalmente intendiamo un'impresa quindi qualcosa che aiuta

business to run maybe the practice of actually having a

un'impresa a gestire forse la pratica di avere effettivamente

business or maybe promoting your business so commerce normally involves

un'impresa o forse promuovere la tua attività quindi il commercio normalmente implica

everything to do with running a business so general commerce is business and also

tutto ciò che ha a che fare con la gestione di un'impresa quindi il commercio generale è affari e anche

the way you run your business the way you promote your business and then we

il modo in cui gestisci la tua attività il modo in cui promuovi la tua attività e poi

have trade which of course is when you deal with another company or a customer

abbiamo scambi che ovviamente è quando hai a che fare con un'altra società o un cliente

so trade is normally an exchange in fact that's what the meet the word means when

quindi il commercio è normalmente uno scambio in effetti questo è ciò che incontra la parola significa che quando

we say trade it means exchange so you exchange one thing for another quite

diciamo scambio significa scambio quindi scambi una cosa con un'altra molto

often it is a product so you supply the product and then the customer gives you

spesso è un prodotto quindi fornisci il prodotto e poi il cliente ti dà i

money you trade so quite often trade can be used in many ways as my scripts blow

soldi che scambi quindi abbastanza spesso lo scambio può essere usato in molti modi mentre i miei script volano

away so there are many ways of using the word trade so commerce is just the

via quindi ci sono molti modi di usare la parola commercio, quindi il commercio è solo la

general practice of running a business or selling things promoting things

pratica generale di gestire un'impresa o vendere cose promuovere cose

commerce you will hear that particular word used a lot at the moment good

commercio sentirete quella parola particolare usata molto in questo momento

morning everyone mr. Duncan I need your suggestion what is better for me

buongiorno a tutti signor. Duncan ho bisogno del tuo suggerimento cosa è meglio per me

studying English every day for one hour or two hours every five

studiare l'inglese ogni giorno per un'ora o due ore ogni cinque

days well I always say that give yourself an hour every day

giorni bene dico sempre che concediti un'ora ogni giorno

so in our every day you give yourself some time to yourself

così in ogni nostro giorno concediti un po' di tempo per te stesso

don't rush what you are trying to learn that is something that I always say to

non avere fretta quello che stai cercando di imparare è qualcosa che dico sempre ai

my my students and my viewers so don't rush what you are trying to learn take

miei studenti e ai miei spettatori quindi non affrettare ciò che stai cercando di imparare prenditi il

your time but I think one hour a day or if you have time

tuo tempo ma penso che un'ora al giorno o se hai tempo

two hours maybe you can practice your English in the morning for one hour and

due ore forse tu puoi praticare il tuo inglese al mattino per un'ora e

then maybe later on you can practice again for another hour

poi forse più tardi puoi esercitarti di nuovo per un'altra ora

so really quite often you have to fit learning into your schedule so some

quindi molto spesso devi adattare l' apprendimento al tuo programma così alcune

people have lots of spare time some people only have a little spare time so

persone hanno molto tempo libero alcune persone hanno solo un po 'di tempo libero quindi

you will find as you begin learning as you begin practicing you will find that

scoprirai che mentre inizi ad imparare mentre inizi a praticare scoprirai di

you have your own pace or your own way of doing things

avere il tuo ritmo o il tuo modo di fare le cose,

but my suggestion is always at least one hour every day and always try to learn a

ma il mio suggerimento è sempre almeno un'ora ogni giorno e cerca sempre di imparare una

new English word every day at least two or three new words try to get them to

nuova parola inglese ogni giorno almeno due o tre parole nuove cerca di farle

stay in your head I know it's not easy learning anything can be very difficult

rimanere nella tua testa So che non è facile imparare qualcosa può essere molto difficile

in English is no exception can I just pick my script up off the

in inglese non fa eccezione posso semplicemente raccogliere il mio copione dal

floor because it's now sitting in a puddle that's nice

pavimento perché ora è seduto in una pozzanghera che è carino

by the way click this button if you want to have the live captions isn't that

comunque fai clic su questo pulsante se vuoi avere i sottotitoli dal vivo non è così

nice mr. Duncan isn't YouTube amazing it really is everything is so wet see I

carino sig. Duncan non è fantastico su YouTube, è davvero tutto così bagnato, vedi,

thought I had covered myself but there are little gaps where the rain has come

pensavo di essermi coperto, ma ci sono piccoli spazi in cui è passata la pioggia,

through so now I have wet paper I have wet feet I have wet clothing everything

quindi ora ho la carta bagnata, ho i piedi bagnati, ho i vestiti bagnati, tutto

is wet at the moment hello also to tell al hello mr. Duncan hello also 2jc Jordi

è bagnato al momento ciao anche per dire al ciao sig. Duncan ciao anche 2jc Jordi

Olivia also Belarusian hello Belarusian and I'm

Olivia anche lui bielorusso ciao bielorusso e mi fa

pleased to hear that your mother is back home that is very good news let me just

piacere sapere che tua madre è tornata a casa questa è un'ottima notizia fammi

adjust my camera slightly it is 8 a.m. in Argentina and I'm having my breakfast

regolare leggermente la macchina fotografica sono le 8 del mattino in Argentina e sto facendo colazione

right now I hope you are enjoying your breakfast it is early in the morning it

proprio ora Spero che ti stia godendo la colazione è mattina presto

is now 8:15 or 816 in the morning in Argentina hello Olivia

ora sono le 8:15 o le 816 del mattino in Argentina ciao Olivia

hello Sora Taco Bell or took bear hello Alamgir I

ciao Sora Taco Bell o ha preso l'orso ciao Alamgir

can hear the raining sounds and the big problem is when I hear that sound

Sento i suoni della pioggia e il grosso problema è quando io senti quel suono

I always feel sleepy huh I know what you mean

mi sento sempre assonnato eh so cosa intendi

if you look around on YouTube you will find lots of videos that have nothing

se ti guardi intorno su YouTube troverai molti video che non hanno altro

but the sound of rain on them so you can play maybe a four hour maybe five hour

che il suono della pioggia su di loro così puoi giocare forse quattro ore forse cinque ore

or sometimes ten hours of one particular sound quite often it is a sound that is

o talvolta dieci ore di un suono particolare molto spesso è un suono che

supposed to soothe you to make you feel calm and relaxed so yes you are right

dovrebbe calmarti per farti sentire calmo e rilassato quindi sì, hai ragione

the sound of rain falling can make you feel very sleepy in fact a lot of people

il suono della pioggia che cade può farti sentire molto assonnato infatti molte persone

use the sound of rain falling to help them to get to sleep at night they will

usano il suono della pioggia cadendo per aiutarli ad addormentarsi la notte

listen to the sound of the rain and then it will make them feel sleepy but don't

ascolteranno il suono della pioggia e poi li farà sentire assonnati ma non

fall asleep today please Tanya says yes we have rain as well it would appear

addormentarsi oggi per favore Tanya dice di sì abbiamo anche la pioggia sembrerebbe

that a lot of countries are experiencing heavy downfalls of rain at the moment

che un sacco di i paesi stanno vivendo forti piogge al momento

hello neo nice to see you here as well Alamgir hello Alamgir by the way if you

ciao neo bello vederti anche qui Alamgir ciao Alamgir a proposito se

want to catch me every week you can and here are the details live English every

vuoi prendermi ogni settimana puoi ed ecco i dettagli in diretta inglese ogni

Saturday 12 p.m. midday so just after lunchtime in the UK and also on Sunday 2

sabato alle 12:00 mezzogiorno quindi subito dopo l' ora di pranzo nel Regno Unito e anche la domenica alle

p.m. UK time yes I will be back here tomorrow as well it is the first of

14:00. Ora del Regno Unito sì, tornerò qui anche domani è il primo di

September tomorrow and every Wednesday well for at least the next two

settembre domani e ogni mercoledì almeno per i prossimi due

Wednesday's there will be a full English lesson and full English number 39 will

mercoledì ci sarà una lezione di inglese completa e l'inglese completo numero 39

be with you next Wednesday so there will be a new recorded English lesson

sarà con te mercoledì prossimo quindi ci sarà essere una nuova lezione di inglese registrata

available next Wednesday and if you want to get into

disponibile mercoledì prossimo e se vuoi entrare

you can contact me through Facebook I have my own Facebook page can you

puoi contattarmi tramite Facebook ho la mia pagina Facebook puoi

believe it and also my email address is there as well and if you would like to

crederci e anche il mio indirizzo email è lì e se vuoi

make a donation it is the final day of August I have had a very busy month if

fare una donazione è l'ultimo giorno di agosto ho avuto un mese molto impegnativo se

you would like to send a donation for my work that I've done during August you

vuoi inviare una donazione per il mio lavoro che ho svolto durante agosto

are more than welcome to do so it's up to you to be honest with you it's up to

sei più che benvenuto a farlo sta a te essere onesto con te è dipende da

you you don't have to but if you do it will help me to continue doing this

te non devi ma se lo fai mi aiuterà a continuare a farlo

forever and ever and ever Maria Larry is here hello Marella don't

per sempre Maria Larry è qui ciao Marella non

forget it is a short one today just a short live stream today and then

dimenticare che è breve oggi solo un breve live streaming oggi e poi

tomorrow I will be with you for a very long time tomorrow mr. Duncan you look

domani sarò con te per molto tempo domani sig. Duncan, sembri

very cheerful despite the rain well I always say whatever the weather whatever

molto allegro nonostante la pioggia, beh, dico sempre qualunque sia il tempo,

it is whether it's raining or shining always try to keep a smile on your face

qualunque sia, che piova o c'è il sole, cerca sempre di mantenere un sorriso sul tuo viso,

so thank you very much Lilia I wish I could visit your lessons more often but

quindi grazie mille Lilia. Vorrei poter visitare le tue lezioni più spesso ma

I've got so many things on my plate that means that Lilia has a lot of things to

io' ho tante cose nel piatto vuol dire che Lilia ha tante cose da

do if you have a lot on your plate it means you have many things that you have

fare se tu hai tante cose nel piatto vuol dire che hai tante cose da

to do you are a very busy person happy to see you again are you ready for the

fare sei una persona molto impegnata felice di rivederti sei sei pronto per la

new season yes tomorrow is the first day of autumn

nuova stagione sì domani è il primo giorno dell'autunno l'

summer is always over it's all it's almost over can you believe it I can't

estate è sempre finita è tutto è quasi finito puoi crederci non posso

believe that summer is now coming to an end so from tomorrow its meteorological

credere che l'estate stia volgendo al termine quindi da domani è il suo

autumn tomorrow so officially it's autumn even though it will be a few

autunno meteorologico domani così ufficialmente è autunno anche se ci vorranno alcune

weeks before the leaves start falling off the trees so even though autumn

settimane prima che le foglie comincino a cadere dagli alberi quindi anche se

arrives tomorrow it won't actually feel like autumn not yet anyway helena is

domani arriva l'autunno non sembrerà davvero autunno non ancora comunque helena è

here hello from the Bell dish Bell Gish coast where

qui ciao dalla costa di Bell dish Bell Gish dove

the weather is wonderful well you are lucky did you see what happened at the

il tempo è meraviglioso beh, sei fortunato hai visto cosa è successo

start of today's livestream the rain was falling so heavily and I got soaking wet

all'inizio del live streaming di oggi la pioggia cadeva così forte e mi sono bagnato fradicio

so I'm standing here at the moment in wet clothes I got a little bit wet

quindi sono qui in questo momento con i vestiti bagnati mi sono un po' bagnato

Alamgir says how is your how are your days going and my days are okay

Alamgir dice come va il tuo come i tuoi giorni stanno andando e i miei giorni stanno bene

Oh Alan Gere is saying hello to pal Mira that's nice I do like it when my life

Oh Alan Gere sta salutando l'amica Mira che è

checked my live chat participants talk to each other very lovely it's that nice

carino

hello everyone I am driving now ooh I'm supposed to stop chatting yes don't

dovrei smettere di chattare sì non

drive and text at the same time it's very dangerous you will have an accident

guidare e mandare messaggi allo stesso tempo è molto pericoloso avrai un incidente

or even worse you will get caught by the police and then you might lose your

o peggio ancora verrai beccato dalla polizia e poi potresti perdere la

driving license and we don't want that do we we don't want that at all no we

patente e non vogliamo che lo faccia noi non lo vogliamo affatto no

don't hello also too kübra where are you right

non lo vogliamo ciao anche troppo kübra dove sei in questo momento

now mr. Duncan right now I am in my garden it is a very strange day we've

sig. Duncan in questo momento sono nel mio giardino, è una giornata molto strana, abbiamo

had lots of rain and now the Sun is trying to come out so let me just change

piovuto molto e ora il sole sta cercando di uscire, quindi fammi cambiare

my camera slightly yes so now the Sun is trying to come out behind me so we are

leggermente la fotocamera sì, quindi ora il sole sta cercando di uscire dietro di me quindi stiamo

having a very mixed day as far as the weather is concerned so right now I am

vivendo una giornata molto mista per quanto riguarda il tempo quindi in questo momento sono

in my garden outside and I'm in England the birthplace of the English language

nel mio giardino fuori e sono in Inghilterra il luogo di nascita della lingua inglese

hello Maria Maria as our nice to see you here today

ciao Maria Maria come nostra piacere di vederti qui

also we have gilt Gillan ah hello Gillan ah nice to see you here today as well I

anche oggi abbiamo gilt Gillan ah ciao Gillan ah è un piacere vederti qui anche oggi

have a feeling that you like the music that plays at the start of the

Ho la sensazione che ti piaccia la musica che suona all'inizio del

livestream a lot of people say how much they love the music

live streaming molte persone dicono quanto amano la musica

at the start of the livestream it is a nice jolly piece of music in fact I've

all'inizio del live streaming è un bel pezzo di musica allegra in effetti ho

heard that some of you like to dance during the music so quite a few of you

sentito che ad alcuni di voi piace ballare durante la musica quindi molti di voi

are dancing around I think so Agnieszka hello mr. Duncan I will start my

stanno ballando in giro penso di sì Agnieszka ciao sig. Duncan Inizierò il mio

horticultural course Holt horticulture that is the study of plants horticulture

corso di orticoltura Holt horticulture che è lo studio dell'orticoltura delle piante,

so if you study plants the way things grow nature all of the things that grow

quindi se studi le piante nel modo in cui le cose fanno crescere la natura tutte le cose che crescono

from the ground the subject is horticulture horticulture we often call

dal terreno l'argomento è l' orticoltura orticoltura che spesso chiamiamo

gardening horticulture as well so you might be interested in doing your garden

anche giardinaggio orticoltura quindi potresti sii interessato a fare il tuo giardino

you might be interested in taking care of the plants and we can call that

potresti essere interessato a prenderti cura delle piante e possiamo chiamarla

horticulture so it is the subject connected to plants hello mr. Duncan it

orticoltura quindi è l'argomento connesso alle piante ciao sig. Duncan

is my first time here hello ESMA nice to see you here today now normally I give

è la prima volta che vengo qui ciao ESMA è bello vederti qui oggi normalmente faccio

some applause so I'm going to see if my applause works because earlier earlier

qualche applauso quindi vedrò se il mio applauso funziona perché prima

it wasn't working so let me just see if I can get my applause to work right now

non funzionava quindi fammi solo vedere se riesco a ottenere il mio applausi per funzionare in questo momento

so congratulations to Asma Faisal who says it's my first time here and here is

quindi congratulazioni ad Asma Faisal che dice che è la mia prima volta qui e qui c'è

a big round of applause just for you

un grande applauso solo per te

is it working

sta funzionando

I don't know why my applause wouldn't work earlier how strange and now the Sun

non so perché il mio applauso non avrebbe funzionato prima che strano e ora il sole

has come out can you see that now the sunshine is is glaring on me I wish the

è uscito puoi vedere che ora la luce del sole è abbagliante su di me vorrei che il

weather would make up its mind I really do hello also to our mad Jawad what is

tempo si decidesse davvero ciao anche al nostro pazzo Jawad qual è

the difference between must and have to well to be honest with you they are the

la differenza tra must e have per essere onesti con te lo sono la

same thing if you must do something it means you have to do something you must

stessa cosa se devi fare qualcosa significa che devi fare qualcosa devi devi devi

you have to you have to have at least eight hours sleep at night you must have

dormire almeno otto ore di notte devi

at least eight hours sleep at night so must and have to are basically the same

dormire almeno otto ore di notte quindi devi e devi sono fondamentalmente la stessa cosa

thing you have to do it you must do it it is imperative oh I like that word

cosa devi fare devi farlo è imperativo oh mi piace quella parola

hello to Olga hello Olga yes Olga Horticultural means things to do with

ciao a Olga ciao Olga sì Olga Horticultural significa cose che hanno a che fare con le

plants things to do with all of this behind me all of the things growing

piante cose che hanno a che fare con tutto questo dietro di me tutte le cose che crescono

behind me in the garden we we call the subject horticulture hello to Alamgir

dietro di me nel garden noi chiamiamo l' argomento orticoltura ciao

again Wow a lot of people on the live chat let's bring it up to date let's see

di nuovo ad Alamgir Wow un sacco di gente nella live chat aggiorniamola vediamo

who is on right now mr. Duncan I am very pleased that you mentioned the ambient

chi c'è in questo momento sig. Duncan mi fa molto piacere che tu abbia menzionato i

rain videos my favorite sound videos are train journeys and thunderstorms now I'm

video sulla pioggia ambientale i miei video sonori preferiti sono i viaggi in treno e i temporali ora ne sono

very surprised by that because I wouldn't think that thunderstorms would

molto sorpreso perché non penserei che i temporali

be very relaxing I really wouldn't so I wouldn't think

sarebbero molto rilassanti non lo farei davvero quindi non lo farei t penso

that a thunderstorm would be a relaxing thing to listen to so I'm quite

che un temporale sarebbe una cosa rilassante da ascoltare quindi sono piuttosto

surprised by that to be honest hello to Belarusian again Belarusian others back

sorpreso da questo ad essere sincero ciao di nuovo bielorusso altri bielorussi a

home that is good news and I'm very pleased to hear that can you make a live

casa questa è una buona notizia e sono molto contento di sapere che puoi fare un live

stream in the garden well I am right now I

ruscello in giardino beh io sono in questo momento io sono

in the garden right now so at the moment I am in the garden and I can prove it

in giardino in questo momento quindi al momento sono in giardino e posso provarlo

watch this

guarda questo

there here is a lovely flower just for you isn't that lovely

qui c'è un bel fiore solo per te non è così bello

can you see a freshly picked flower and I've picked it just for you how lovely

riesci a vedere un fresco fiore raccolto e l'ho raccolto solo per te che bello

so at the moment I am in the garden I really am in the garden let's have a

quindi al momento sono in giardino sono davvero in giardino diamo

look who else is on at the moment I'm not even sure if I'm still on am I still

un'occhiata a chi altro c'è in questo momento non sono nemmeno sicuro di essere ancora on sono ancora

on have I have I been taken off something very strange is happening here

acceso sono stato tolto qui sta succedendo qualcosa di molto strano

I hope I'm still on I knew something would go wrong today I had a strange

spero di essere ancora acceso sapevo che qualcosa sarebbe andato storto oggi avevo la strana

feeling that something would go wrong today and I still aren't are we still

sensazione che qualcosa sarebbe andato storto oggi e ancora non lo sono siamo ancora

connected to the Internet I hope so not quite sure what's happening here nothing

connessi a Internet spero di non essere del tutto sicuro di cosa stia succedendo qui non

is working at the moment my screens have gone blank maybe the water has got in I

funziona niente al momento i miei schermi si sono oscurati forse è entrata dell'acqua

don't know but something very strange something very strange is going on here

non lo so ma qualcosa di molto strano sta succedendo qualcosa di molto strano qui

apparently there is no internet connection and I don't know why her

a quanto pare lì non c'è connessione a Internet e non so perché sia

strange I hope you can still see me and hear me I know how is having some

strano spero che tu possa ancora vedermi e sentirmi So come sta avendo dei

technical problems earlier and I don't really know what's happening there this

problemi tecnici prima e non so davvero cosa sta succedendo lì questo

is very bizarre I don't know why nothing is working suddenly I can't get any

è molto strano non lo so so perché all'improvviso non funziona nulla non riesco a ottenere alcuna

connection anywhere from anything and to be honest with you I really hate it when

connessione da nessuna parte e ad essere onesto con te odio davvero quando

that happens I really really hate it if you can still

succede, odio davvero davvero se puoi ancora

hear me and see me just a moment I am trying to sort things out here because

sentirmi e vedermi solo un momento ci sto provando sistemare le cose qui perché

there would appear to be a slight problem for which I don't know the

sembrerebbe esserci un piccolo problema per il quale non so il

reason I had a feeling that something would go

motivo per cui avevo la sensazione che qualcosa sarebbe andato

wrong today I don't know why I really did have a feeling I blame mr. Steve

storto oggi non so perché avevo davvero la sensazione di incolpare il sig. Steve

because mr. Steve is upstairs at the moment watching Shirley Bassey so I have

perché il sig. Steve è al piano di sopra al momento e sta guardando Shirley Bassey, quindi ho

a feeling that it's mr. Steve's fault I think mr. Steve is stealing my

la sensazione che sia il sig. Colpa di Steve penso che il sig. Steve mi sta rubando

internet he's taking it from me okay let's see if this is working now please

internet me lo sta prendendo ok vediamo se funziona adesso per favore

work please work this might be a very short live stream okay I think we're

lavora per favore lavora questo potrebbe essere un live streaming molto breve ok penso che siamo

back now oh yes we're back now sorry about that all of my all of my

tornati adesso oh si siamo tornati ora scusami per tutto tutti i miei

screens and also my phone went completely blank then I don't know what

schermi e anche il mio telefono sono diventati completamente vuoti quindi non so cosa sia

happened it all stopped working for some strange reason I think it might have

successo tutto ha smesso di funzionare per qualche strana ragione penso che potrebbe avere

something to do with my 4G connection I think so anyway we're back now yeah I've

qualcosa a che fare con la mia connessione 4G penso di sì comunque siamo tornati ora sì Ho

had one or two technical problems today and I don't know why maybe the rain has

avuto uno o due problemi tecnici oggi e non so perché forse la pioggia è

gotten to my to my wires I think so hello dr. Victor hello dr. Victor dr.

arrivata ai miei cavi penso di sì ciao dott. Vittorio ciao dott. Vittorio dott.

Victor first Sauve who is an entomologist beekeeper

Victor prima Sauve che è un apicoltore entomologo

that's very interesting a beekeeper best wishes and greetings from the Ukraine

che è molto interessante un apicoltore i migliori auguri e saluti dall'Ucraina

who takes care of your garden do you take care of it I don't I must be honest

chi si prende cura del tuo giardino te ne prendi cura io no devo essere onesto

with you I don't take care of the garden I don't really have green fingers mr.

con te non mi occupo del giardino Non ho davvero il pollice verde sig.

Steve takes care of the garden and I just sit in the garden and enjoy the

Steve si prende cura del giardino e io mi siedo in giardino e mi godo il

view so that's my job mr. Duncan now we can hear you clearly that's all right I

panorama, quindi questo è il mio lavoro, sig. Duncan ora possiamo sentirti chiaramente va tutto bene

don't know what happened then something very strange happened I don't think it

non so cosa sia successo poi è successo qualcosa di molto strano non penso fosse

was a connection problem with the stream I think it might be a problem with the

un problema di connessione con lo stream penso che potrebbe essere un problema con il

actual monitor that I'm looking at here in front of me so I have something in

monitor reale che sto guardando qui davanti a me quindi ho qualcosa

here in front of me here that I'm looking at

qui davanti a me qui che sto guardando

and another problem is I'm losing my voice I don't know what's going on

e un altro problema è che sto perdendo la voce non so cosa sta succedendo

everything's going wrong today yeah it's not fair

tutto sta andando male oggi sì non è giusto

so did did you actually lose me that's what I'm interested in

quindi mi hai davvero perso questo è ciò che mi interessa mi hai

did you actually lose me serene is here how are my two favorite gentlemen on

davvero perso serena è qui come stanno i miei due signori preferiti su

YouTube it sounds like you are getting a lot of rain like we did last year well

YouTube sembra che tu stia ricevendo molta pioggia come abbiamo fatto l'anno scorso bene

we had a lot of rain earlier just as I started my live stream it started to

abbiamo avuto molto di pioggia in precedenza proprio quando ho iniziato il mio live streaming ha iniziato a

rain and it came down very heavy and I got soaking wet mr. Duncan we can hear

piovere ed è sceso molto forte e mi sono bagnato fradicio mr. Duncan possiamo sentirti

you clearly thank goodness for that I'm very pleased to hear that

chiaramente grazie al cielo per questo sono molto contento di sentire che

hello to Rakesh oh hello Rakesh where is Steve Steve isn't here at the moment he

ciao a Rakesh oh ciao Rakesh dov'è Steve Steve non è qui al momento

is upstairs in his private room watching Shirley Bassey I don't know why mr.

è di sopra nella sua stanza privata a guardare Shirley Bassey non lo so perché il sig.

Duncan I didn't lose you either I don't think anyone did oh okay then the

Duncan Neanch'io ti ho perso Penso che nessuno l'abbia fatto oh ok allora il

problem is if you are presenting a live stream sometimes it is very hard to know

problema è che se stai presentando un live streaming a volte è molto difficile sapere

if you are actually still broadcasting so sometimes it is hard to tell whether

se stai ancora trasmettendo quindi a volte è difficile dire se

you are actually going out or not so that is one of the strange things about

tu stanno effettivamente uscendo o no, quindi questa è una delle cose strane nel

doing this sometimes you don't know if you are actually connected to YouTube is

farlo a volte non sai se sei effettivamente connesso a YouTube è

this normal water I think actually my water today is about 50 percent water

questa acqua normale penso che in realtà la mia acqua oggi sia circa il 50 percento di acqua

from the bottle and 50 percent water that's come from the sky I think so

dalla bottiglia e 50 percentuale di acqua che viene dal cielo penso di sì

Hoshino does Greenfingers mean a talent for gardening yes it does so if you have

Hoshino Greenfingers significa un talento per il giardinaggio sì lo fa quindi se hai il

green fingers it means you have a talent for gardening

pollice verde significa che hai un talento per il giardinaggio

you are very good at gardening so I would say that mr. Steve definitely has

sei molto bravo nel giardinaggio quindi direi che il sig. Steve ha sicuramente il

green fingers I think so I think mr. Steve definitely has green fingers so

pollice verde, quindi penso che il sig. Steve ha decisamente il pollice verde, quindi

yes if you have green fingers I think in the United States they say green thumb

sì, se hai il pollice verde, penso che negli Stati Uniti dicano pollice verde,

so in the USA they will say green thumb but here in the UK we often say green

quindi negli Stati Uniti diranno pollice verde, ma qui nel Regno Unito spesso diciamo

fingers you have green fingers why do you always blame mr. Steve the reason

pollice verde, hai il pollice verde, perché dai sempre la colpa Sig. Steve il motivo

why I blame mr. Steve is because quite often it's his fault

per cui do la colpa al sig. Steve è perché molto spesso è colpa sua

it's true I'm not joking by the way do you like my tie a lot of people ask mr.

è vero non sto scherzando comunque ti piace la mia cravatta un sacco di gente chiede al sig.

Duncan where are you so today I'm wearing my tie so you know that I am

Duncan dove sei quindi oggi indosso la mia cravatta quindi sai che

coming from the republic of the UK have you heard that we are we're no longer a

vengo dalla repubblica del Regno Unito hai sentito che siamo non siamo più una

sovereign nation we no longer have democracy here so we're now in our

nazione sovrana non abbiamo più democrazia qui quindi siamo ora nella nostra

republic so we have a president now we don't have a Prime Minister anymore and

repubblica, quindi ora abbiamo un presidente, non abbiamo più un primo ministro e

we don't have Parliament anymore so that's the biggest news that I've got

non abbiamo più il parlamento, quindi questa è la notizia più importante che devo

to tell you today apparently the UK is no longer a democracy something very

dirvi oggi, a quanto pare il Regno Unito non è più una democrazia, qualcosa di molto sta

strange is happening in this country something very strange is happening on

succedendo qualcosa di strano in questo paese sta accadendo qualcosa di molto strano

the 31st of October have you heard about that terrible Alamgir

il 31 ottobre hai sentito parlare di quel terribile Alamgir Ho

I heard that YouTube has changed the live-streaming system and the software

sentito che YouTube ha cambiato il sistema di live streaming e anche il software

as well yes there are many changes taking place on YouTube they are at the

sì ci sono molti cambiamenti in atto su YouTube sono al

moment updating their analytics so you might notice if you check your your

momento aggiornando le loro analisi, quindi potresti notare che se controlli le tue

analytics if you check your YouTube statistics you will see that there have

analisi se controlli le tue statistiche di YouTube vedrai che sono

been some changes made on on YouTube and also I think there will be some change

state apportate alcune modifiche su YouTube e penso anche che ci saranno alcune modifiche

made with the way you livestream as well so as I understand it they've got rid of

apportate al modo in cui trasmetti in live streaming così come ho capito, si sono sbarazzati

the the Google Chat so there used to be a thing on Google that you could chat to

di Google Chat, quindi c'era una cosa su Google con cui potevi chattare

people with but I think that's gone now so YouTube are making many changes at

con le persone, ma penso che ora non ci sia più, quindi YouTube sta apportando molti cambiamenti

the moment the 31st of October is also the Independence Day of Malaysia yes so

al momento il 31 di ottobre è anche il Giorno dell'Indipendenza della Malesia sì quindi

congratulations for that so the 31st of October is going to be a

congratulazioni per questo quindi il 31 ottobre sarà una

very busy day there are many things happening including brexit Malaysia is

giornata molto impegnativa ci saranno molte cose da fare tra cui la brexit La Malesia è il

Independence Day and also it will be 13 years since I first started making

Giorno dell'Indipendenza e inoltre saranno 13 anni da quando ho iniziato a fare

videos on YouTube 13 years so the 31st of October this year is going to be a

video su YouTube 13 anni quindi il 31 ottobre di quest'anno sarà una

very busy day for many people I think so now Ruto says it's funny how you wore a

giornata molto impegnativa per molte persone, quindi penso che ora Ruto dice che è divertente come hai indossato una

tie with your t-shirt thank you very much yes it does look unusual I hope it

cravatta con la tua maglietta grazie mille sì sembra insolito Spero che

doesn't look stupid I will try my best to look sensible as I always do so yes

non sembri stupido Farò del mio meglio per sembrare ragionevole come faccio sempre sì

the 31st of October is a busy day because here in the UK it is actually

il 31 ottobre è un giorno impegnativo perché qui nel Regno Unito sarà

now going to be the day when the UK leaves the European Union it leaves the

il giorno in cui il Regno Unito lascerà l'Europa Unione lascia l'

European Union so a lot of things happening in October yes her Hoshino

Unione Europea quindi molte cose accadono in ottobre sì, il suo Hoshino

says someone has asked the Queen to suspend the UK Parliament yes there are

dice che qualcuno ha chiesto alla regina di sospendere il Parlamento del Regno Unito sì ci sono

many things going on at the moment you may have heard the word prorogue used

molte cose in corso al momento potresti aver sentito la parola prorogue usata

prorogue prorogue means a suspension of parliament so basically you suspend all

prorogue prorogue significa un sospensione del parlamento, quindi sostanzialmente sospendi tutte

of the activity in the UK government so this has happened in the past

le attività del governo del Regno Unito, quindi questo è accaduto in passato,

but it will be happening over the next three or four weeks because we are

ma accadrà nelle prossime tre o quattro settimane perché ci stiamo

leading up to the second attempt to leave the European Union we are supposed

avvicinando al secondo tentativo di lasciare l'Unione europea che stiamo dovevamo

to leave you Europe in fact we were supposed to leave it on the 29th of

lasciare l'Europa, infatti dovevamo lasciarla il 29

March but it didn't happen so now apparently we are going to leave the

marzo, ma non è successo, quindi ora a quanto pare lasceremo l'

European Union maybe on the 31st of October but to make sure that that goes

Unione europea forse il 31 ottobre, ma per assicurarci che ciò vada a buon fine

through to make sure that it happens the prime minister of this country is going

assicurati che accada il primo ministro di questo paese

to suspend Parliament so people won't have a chance to debate it so I think

sospenderà il Parlamento in modo che le persone non abbiano la possibilità di discuterne quindi penso

that's basically the reason why I hope I explained that very well and it's called

che sia fondamentalmente il motivo per cui spero di averlo spiegato molto bene e si chiama

prorogue Palmyra I have got a real English flag is it unpacked oh I see you

prorogue Palmyra che ho una vera bandiera inglese è disimballata oh vedo che

have an actual English flag now don't forget there is a difference between the

hai una vera bandiera inglese ora non dimenticare che c'è una differenza tra la

English flag and this flag so this flag is actually a combination of the English

bandiera inglese e questa bandiera quindi questa bandiera è in realtà una combinazione della

flag the Scottish flag and also Wales as well so this particular flag is called

bandiera inglese della bandiera scozzese e anche del Galles come bene quindi questa particolare bandiera è chiamata

the Union flag so this is a combination of many different flags together but the

bandiera dell'Unione quindi questa è una combinazione di molte bandiere diverse insieme ma la

English flag is just the Red Cross on a white background

bandiera inglese è solo la Croce Rossa su uno sfondo bianco

so that is the difference so this particular flag is called the Union flag

quindi questa è la differenza quindi questa particolare bandiera è chiamata la bandiera dell'Unione che

some people call it the Union Jack as well so it is a flag there is a

alcune persone chiamano è anche l'Union Jack, quindi è una bandiera, c'è una

combination of all the UK countries the United Kingdom England Scotland and also

combinazione di tutti i paesi del Regno Unito, il Regno Unito, l'Inghilterra, la

Wales as well so they are all included in this so yes it is the English flag

Scozia e anche il Galles, quindi sono tutti inclusi in questo, quindi sì, è la bandiera inglese

which is just the Red Cross the Red Cross

che è solo la Croce Rossa l'

Theresa Mae's spoken English was very easy to understand and glad you

inglese parlato di Theresa Mae della Croce Rossa è stato molto facile da capire e sono contento che tu

understood it because many people here in the UK didn't understand what she was

l'abbia capito perché molte persone qui nel Regno Unito non capivano cosa stesse

going on about whatsoever I didn't get a notification for today's livestream

succedendo su qualunque cosa non ho ricevuto una notifica per il live streaming di oggi

really is that true okay then it does happen sometimes

è davvero vero okay poi succede a volte

YouTube doesn't let you know when I'm on or when I post a new lesson so this is a

YouTube non ti fa sapere quando sono in onda o quando pubblico una nuova lezione quindi questo è un

big problem that I've had for some time where I make something new but YouTube

grosso problema che ho avuto per un po' di tempo in cui faccio qualcosa di nuovo ma YouTube

doesn't tell my subscribers so not very good really it's very disappointing in

non dice il mio abbonati quindi non molto bravi davvero è molto deludente

fact I will be going in around about 10 minutes so today is just a short one

infatti andrò in circa 10 minuti quindi oggi è solo un breve

just a short one mr. Duncan what does brew goog mean I've never heard of that

solo un breve sig. Duncan cosa significa brew goog non ho mai sentito parlare di quella

word what is goog I don't know what boug means I've never

parola cos'è goog non so cosa significhi boug non l'ho mai

seen Br oh oh oh gee I think I have a feeling that you might be spelling the

visto Br oh oh oh caspita penso di avere la sensazione che potresti scrivere la

word wrong hello to Lilia who is saying some very nice things today to my other

parola sbagliata ciao a Lilia che sta dicendo delle cose molto carine oggi alle mie altre

chatters yes I love it I love it when people come together isn't it nice that

chiacchiere sì mi piace mi piace quando le persone si incontrano non è bello che

there is a place in the world where people can come together and share their

ci sia un posto al mondo dove le persone possono incontrarsi e condividere i loro

thoughts and ideas without fighting isn't that nice Pat you Pat you Yadav

pensieri e le loro idee senza litigare non è così bello Pat you Pat you Yadav

says can you please tell us something about Boris Johnson Oh what do you want

dice puoi dirci qualcosa su Boris Johnson Oh cosa vuoi

to know about him well he is now the prime minister of this country so he is

sapere su di lui bene ora è il primo ministro di questo paese quindi

now the leader of this country he was also for many years the mayor of

ora è il leader di questo paese lui è stato anche sindaco di Londra per molti anni,

London so this is not his first big position so in the past he's also being

quindi questa non è la sua prima grande posizione, quindi in passato è stato anche

the mayor of London twice so he has a long

sindaco di Londra due volte, quindi ha una lunga

political background but his main job in the past was actually journalism so he

esperienza politica, ma il suo lavoro principale in passato era in realtà il giornalismo, quindi lo

used to write for various publications he used to be a writer a journalist so

faceva scrive per varie pubblicazioni era uno scrittore un giornalista, quindi

that is one of his jobs that he did in the past before he entered into politics

questo è uno dei suoi lavori che ha svolto in passato prima di entrare in politica,

so right now we have a new prime minister who appears to be taking care

quindi in questo momento abbiamo un nuovo primo ministro che sembra occuparsi

of everything at the moment everything incredible mr. Duncan what is the

di tutto al momento tutto incredibile sig. Duncan qual è il

meaning of bit binomials binomials I'm not sure if you're spelling that right I

significato di bit binomials binomials non sono sicuro che tu lo scriva bene

have a feeling you might be trying to catch me out very naughty

ho la sensazione che tu stia cercando di prendermi in giro molto cattivo

this happens sometimes you always get someone who asks a question and they

questo succede a volte trovi sempre qualcuno che fa una domanda e loro

know that I might not know the answer but they still ask it they ask it on

lo sanno Potrei non conoscere la risposta ma me la chiedono comunque la fanno

purpose because they like to see my confused face hi Chow Pham could you

apposta perché a loro piace vedere la mia faccia confusa ciao Chow Pham potresti

please tell me how to improve my comprehension listening when foreigners

dirmi per favore come migliorare la mia comprensione ascoltando quando gli stranieri

speak very fast well this is something that I answer every week and I will

parlano molto velocemente bene questo è qualcosa a cui rispondo ogni settimana e ti

answer it once again when you are listening it is something you have to

risponderò ancora una volta quando ascolti è qualcosa che devi

practice you have to get used to listening to English being spoken so

esercitarti devi abituarti ad ascoltare l'inglese parlato quindi

there are many ways of improving your listening skills you can watch movies

ci sono molti modi per migliorare le tue capacità di ascolto puoi guardare film

you can listen to the radio you can watch videos on YouTube and another

puoi ascoltare il radio puoi guardare video su YouTube e un'altra

thing that will help you of course is to listen and also read the subtitles so

cosa che ti aiuterà ovviamente è ascoltare e anche leggere i sottotitoli quindi

that is something you have to do over a period of time you have to spend time

è qualcosa che devi fare per un periodo di tempo devi passare il tempo

concentrating and listening so this is something that you can't do quickly you

concentrandoti e ascoltando quindi questo è qualcosa che non puoi fare velocemente

can't improve your listening quickly it is something that you do slowly over

non puoi migliorare il tuo ascolto velocemente è qualcosa che fai lentamente nel

time I hope that helps you

tempo spero che ti aiuti

what does it mean an educationist well an educationist is probably a person who

cosa significa un educatore beh un educatore è probabilmente una persona che

supports the idea of education so an educationist is a person who who is a

sostiene l'idea dell'educazione quindi un educatore è una persona che

great believer in educating people mr. Duncan has much Wenlock a mayor or

crede molto nell'educazione delle persone, il sig. Duncan ha much Wenlock come sindaco o

anyone we have leaders here in Much Wenlock we have a small council and I'm

chiunque abbiamo dei leader qui a Much Wenlock abbiamo un piccolo consiglio e

going to sneeze hello what a strange day this is turning out to be sorry about

starnutirò ciao che strana giornata si sta rivelando mi dispiace per

that hmm I think I have a bit of hay fever

quello hmm penso di avere un po 'di fieno febbre

today I don't know why so we don't have a mayor here but we do have a leader a

oggi non so perché quindi non abbiamo un sindaco qui ma abbiamo un leader un

council leader so there are counselors here in Much Wenlock could the word that

capo del consiglio quindi ci sono consiglieri qui a Much Wenlock potrebbe la parola che

the other person is trying to say be been oral-b Norrell oh I see yes one

l'altra persona sta cercando di dire essere orale-b Norrell oh vedo sì un

sound oh I see you are listening to one particular sound yes if you're listening

suono oh vedo che stai ascoltando un suono particolare sì se stai ascoltando

to one sound so oral just means sound a you are a el oral not oral as in your

un suono così orale significa solo suono a sei un el orale non orale come nella tua

mouth that is spelt differently but also there is hearing as well sound going

bocca che è scritto in modo diverso ma anche lì sente anche il suono che entra

into your ears Anna says I agree with you mr. Duncan your live chat is so

nelle tue orecchie Anna dice che sono d'accordo con te sig. Duncan la tua chat dal vivo è così

lovely the conversation among the viewers is really kind yes well the

bella la conversazione tra gli spettatori è davvero gentile sì beh il

problem is sometimes if you watch the news too much you can start to believe

problema è che a volte se guardi troppo le notizie puoi iniziare a credere

that the world is a torrid terrible place you can start to believe that

che il mondo sia un posto torrido e terribile puoi iniziare a credere che

everyone is horrible when in fact the truth is the opposite most people on

tutti siano orribili quando in realtà la verità è l'opposto, la maggior parte delle persone su

this planet are actually lovely and nice so sometimes I think it's very

questo pianeta sono davvero adorabili e simpatiche, quindi a volte penso che sia molto

refreshing to have a moment of time where people are just chatting and

rinfrescante avere un momento in cui le persone chiacchierano e si

enjoying their time

divertono,

mr. Duncan you offer the opportunities of improving my English skills thank you

sig. Duncan mi offri l'opportunità di migliorare il mio inglese grazie

you are welcome Hoshino and oh I can see your faces well it looks like you're

sei il benvenuto Hoshino e oh posso vedere bene i tuoi volti sembra che tu

wearing a tie on your photograph is that true so it looks as if you are wearing a

indossi una cravatta sulla tua fotografia è vero quindi sembra che indossi una

tie as well mr. Duncan you speak Oh Lilia

cravatta come beh signor Duncan parli Oh Lilia

well Lilia is also an English teacher did you know that

bene Lilia è anche un'insegnante di inglese lo sapevi che

so it's Oh Lilia also teaches English but also Lilia likes to join in with my

quindi è Oh Lilia insegna anche inglese ma anche a Lilia piace partecipare al mio

live stream as well so that's the reason why so hello to everyone who is joined

live streaming quindi questo è il motivo per cui così ciao a tutti coloro che si uniscono

the live stream I am going in a few moments

al live streaming vado tra pochi istanti

it is a short one today however I will be back tomorrow and here are the times

oggi è breve però torno domani ed ecco gli orari

tomorrow you can see that I am with you from 2 p.m. UK time and you can catch me

domani puoi vedere che sono con te dalle 14:00 Ora del Regno Unito e puoi vedermi

every Saturday as well things were a little bit confusing today because the

anche ogni sabato le cose erano un po' confuse oggi perché il

weather was really bad I wasn't expecting all that rain to be honest and

tempo era davvero brutto non mi aspettavo tutta quella pioggia ad essere onesti e

you can follow me on Facebook you can email me and if you want to make a

puoi seguirmi su Facebook puoi scrivermi e se vuoi per fare una

donation you can please to help my work continue everything I do I do it for

donazione puoi per favore aiutare il mio lavoro a continuare tutto ciò che faccio lo faccio

free it doesn't cost a single penny as you can see it looks very bright out

gratuitamente non costa un solo centesimo come puoi vedere sembra molto luminoso

there now I don't know what's going on there

là fuori ora non so cosa sta succedendo lì

with that camera but it looks awful and that one as well

con quello fotocamera ma sembra orribile e anche quella

I wasn't expecting sunshine today that's the reason why I wasn't expecting any

Non mi aspettavo il sole oggi questo è il motivo per cui non mi aspettavo il

sunshine I am very shocked to see the Sun out

sole Sono molto scioccato nel vedere il sole

today I have learned about the political system of the UK and I'm excited to know

oggi Ho imparato a conoscere il sistema politico del Regno Unito e io sono entusiasta di saperne

more really well there are many ways of finding out more about the way the

di più davvero bene ci sono molti modi per scoprire di più sul modo in cui

United Kingdom works or doesn't work sometimes it works very well sometimes

funziona o non funziona il Regno Unito a volte funziona molto bene a volte

it doesn't work very well at all can you guess which period we're going through

non funziona affatto bene puoi indovinare in quale periodo siamo' sto attraversando

at the moment it's not so good to be honest with you things aren't great

in questo momento non è così bello essere onesto con te le cose non vanno bene in questo

right now here to be honest I will be busy tomorrow says Naruto that's okay no

momento qui ad essere onesto domani sarò impegnato domani dice Naruto va bene nessun

problem you can always watch a live stream again later but not this one

problema puoi sempre guardare di nuovo un live streaming più tardi ma non questo per

please don't watch this again because I think today this was a bit of a disaster

favore, non guardarlo più perché penso che oggi sia stato un po' un disastro

to be honest because we had a very heavy downpour of rain a really heavy

ad essere onesti perché abbiamo avuto un acquazzone molto forte, un temporale davvero forte

rainstorm and I wasn't expecting that the other thing I wasn't expecting was

e non mi aspettavo che l'altra cosa che non mi aspettavo fosse

the Sun to come out so it's a very strange day we're having some really

il sole sta per sorgere quindi è una giornata molto

weird weather here today in the UK how can you speak English fluently and

strana oggi qui nel Regno Unito

confidently well you are kind of answering your own

question you are answering your own question so to speak English fluently

c'è un tempo davvero strano Inglese fluente

and confidently you must be confident so I think that speaking English or

e sicuro devi essere sicuro quindi penso che parlare inglese o

speaking any language for the first time means that you have to build up some of

parlare qualsiasi lingua per la prima volta significhi che devi costruire un po' di

that confidence and as I always mention every week there are two ways of

quella fiducia e come menziono sempre ogni settimana ci sono due modi per

improving your spoken English you can listen to yourself

migliorare il tuo inglese parlato tu puoi ascoltarti

record your voice or another good one you can actually practice talking in the

registrare la tua voce o un'altra buona puoi effettivamente esercitarti a parlare allo

mirror have a look at yourself in the mirror get used to the feeling of

specchio guardarti allo specchio abituarti alla sensazione di

speaking English get used to the feeling of speaking English so look in the

parlare inglese abituarti alla sensazione di parlare inglese quindi guardati allo

mirror you can record yourself record your voice hallouwe or look in the

specchio puoi registra te stesso registra la tua voce ciao o guardati allo

mirror so that

specchio in modo che

Julie G is going and I'm going in a moment as well it is almost time for me

Julie G se ne vada e anch'io me ne vado tra un momento è quasi ora che io

to go into town to have my Saturday lunch yes not sue not not not far away

vada in città per pranzare il sabato sì non fare causa non non non lontano

it will be soon hopefully I won't get caught in the rain tell al I didn't

sarà presto spero di non farmi sorprendere dalla pioggia dillo a tutti che non ho

understand the word of count couch I don't know what word that is this is the

capito la parola conte divano non so che parola sia questo è il

problem sometimes when you hear a word you might actually not hear the word

problema a volte quando senti una parola che in realtà potresti non sentire la parola

properly so when you write it down the spelling might be different from the

correttamente così quando la scrivi l' ortografia potrebbe essere diversa dalla

real word that I said so for that I apologize

vera parola che ho detto quindi per questo mi scuso

thanks a lot for a beautiful live stream mr. Duncan by no means was it a disaster

grazie mille per un bellissimo live streaming sig. Duncan non è stato affatto un disastro

thanks thanks everybody it was nice to interact with you well I will be back

grazie grazie a tutti è stato bello interagire con voi bene tornerò

tomorrow from 2:00 p.m. UK time right here on YouTube right here live and

domani dalle 14:00 Ora del Regno Unito proprio qui su YouTube proprio qui dal vivo e

hopefully tomorrow I won't get wet dr. Vicktor for so says many English Gardens

spero che domani non mi bagnerò dr. Vicktor per così dice che molti giardini inglesi

usually have lovely flowers are there many flowers in your garden

di solito hanno fiori adorabili ci sono molti fiori nel tuo giardino

there are many flowers but to be honest with you I don't really know the names

ci sono molti fiori ma ad essere onesto con te non conosco davvero i nomi

of all of them some of them I do but others I don't now I think mr. Steve is

di tutti alcuni li conosco ma altri no t ora penso che il sig. Steve è

actually the expert when it comes to identifying the flowers and of course

in realtà l'esperto quando si tratta di identificare i fiori e ovviamente

you might notice that there aren't many flowers left in the garden now because

potresti notare che non ci sono molti fiori rimasti nel giardino ora perché

we are coming towards the end of summer

stiamo arrivando verso la fine dell'estate l'

summer 2019 is coming to an end it's not fair isn't that terrible

estate 2019 sta volgendo al termine non è giusto no non è così terribile grazie

thank you very much for that what does it mean ain't ain't means isn't it isn't

mille per quello cosa significa non è non significa non è

it ain't quite often you will hear this used

non è abbastanza spesso sentirai questo

British English or if the person is speaking with maybe a cockney accent in

inglese britannico usato o se la persona sta parlando con forse un accento cockney a

London they might say ain't but the meaning is isn't it isn't it ain't it

Londra potrebbero dire di no ma il significato è non è non è non è non è

isn't it ain't so it's basically the same thing it is not it isn't it ain't

quindi è fondamentalmente la stessa cosa non è non è non è non è

until tomorrow see you later says Helena thank you very much thank

fino a domani ci vediamo più tardi dice Helena grazie mille grazie

you very much for your lovely comments today can I wish you well I am going in

mille per i tuoi adorabili commenti oggi posso augurarti ogni bene me ne vado tra

a moment I will say goodbye in a moment to you I hope tomorrow we have better

un attimo ti saluterò tra un attimo spero che domani avremo più

luck with the weather because today the weather was pretty awful I can't believe

fortuna con il tempo perché oggi il tempo è stato piuttosto terribile non posso credere che

this is the thing I can't believe there was no rain this morning until exactly

questa sia la cosa non posso credere che non ci sia stata pioggia questa mattina fino a

midday that the very moment that my live stream was due to start the rain started

mezzogiorno esatto che proprio nel momento in cui il mio live streaming doveva iniziare la pioggia ha iniziato a

coming down really heavily so I can't believe that thank you very much bye bye

scendere molto forte quindi Non posso credere che grazie mille ciao ciao

- Irene and also thank you very much for your lovely messages today I will see

- Irene e anche grazie mille per i tuoi adorabili messaggi di oggi ci vediamo

you tomorrow from 2 p.m. UK time and of course tomorrow is the 1st of September

domani dalle 14:00. Ora del Regno Unito e ovviamente domani è il 1 settembre

do you have anything planned for September maybe something special is

hai qualcosa in programma per settembre forse succederà qualcosa di speciale

going to happen during the month of September who knows so tomorrow you will

durante il mese di settembre chissà quindi domani

have a chance to talk about that we are going to talk about American English and

avrai la possibilità di parlare di quello che parleremo di americano Domani l'inglese e l'

British English tomorrow so we're going to have a look at some of the

inglese britannico, quindi daremo un'occhiata ad alcune delle

differences and take a little look into the reason why certain things in

differenze e daremo un'occhiata al motivo per cui alcune cose

American English are different from British English and that is coming your

nell'inglese americano sono diverse dall'inglese britannico e domani ti verrà

way tomorrow this is mr. Duncan in the birthplace of

incontro, questo è il sig. Duncan nella città natale

English saying thanks a lot for joining me today thank you to neo thank you to

dell'inglese dice grazie mille per esserti unito a me oggi grazie a neo grazie a

Lewis see you tomorrow Thank You Bella rusia Thank You Eunice

Lewis a domani grazie Bella Russia grazie Eunice

it's very nice to see we'll hear today did you have a hot

è molto bello vedere che sentiremo oggi hai avuto

summer yes the summer was quite hot but also very

un'estate calda sì il l'estate è stata piuttosto calda ma anche molto

wet so I think I think we've just had the the wettest August ever here in the

umida, quindi penso che abbiamo appena trascorso l'agosto più piovoso di sempre qui nel

UK we've had more rain this August than any other August that has ever happened

Regno Unito, abbiamo avuto più pioggia questo agosto di qualsiasi altro agosto che sia mai accaduto,

that's incredible thank you very much to Catherine also

è incredibile grazie mille a Catherine

thank you to Rakesh Beatriz tell al neo see you all tomorrow

grazie anche a Rakesh Beatriz dillo ad al neo ci vediamo domani

I am going now before it rains again this is mr. Duncan saying thanks for

vado ora prima che piova di nuovo questo è il sig. Duncan ringrazia per aver

watching I hope you've enjoyed this despite the one or two problems and of

guardato Spero che ti sia piaciuto nonostante uno o due problemi e

course you know what's coming next yes you do until tomorrow 2:00 p.m. UK time...

ovviamente sai cosa succederà dopo sì lo fai fino a domani alle 14:00 Ora del Regno Unito...

ta ta for now

ta ta per ora