ENGLISH ADDICT - live - episode 100 / Wed 22nd July 2020 / Sentence Game letter L / with Mr Duncan

oh well what do you know here we go again we are back once more

oh, bem, o que você sabe, aqui estamos nós novamente, estamos de volta mais uma vez ao

live as live can be and yes this is an extra special

vivo como ao vivo pode ser e sim, esta é uma edição extra especial

edition of english addict coming to you from the birthplace of the

do viciado em inglês vindo até você do local de nascimento da

english language which just happens to be england

língua inglesa que por acaso é a inglaterra,

I am feeling especially excited do you know why because

estou me sentindo especialmente animado você sabe por que porque

today is episode 100 of english addict yes if you are a big

hoje é o episódio 100 do viciado em inglês sim, se você é um grande

fan of the english language well you are in the right place because this

fã do idioma inglês, bem, você está no lugar certo, porque isso

is just for you not only is this

é apenas para você, não é apenas

an english lesson it is also live as well can you believe it so not only

uma aula de inglês, é também ao vivo como bem, você pode acreditar, então não só

am i here with you right now i'm with you

estou aqui com você agora, estou com você

right now right now

agora, agora ao

live from england yes hi everybody this is mr duncan that's me by

vivo da Inglaterra sim oi pessoal, este é o Sr. Duncan, sou eu,

the way how are you today are you okay i hope so

a propósito, como você está hoje, você

are you happy i hope you are feeling ever so happy

está bem? você feliz eu espero que você esteja se sentindo muito feliz

because well it's episode 100 and i'm feeling really happy today

porque bem é o episódio 100 e eu estou me sentindo muito feliz hoje

the weather isn't too bad i wasn't sure what the weather was going to do today i

o tempo não está tão ruim eu não tinha certeza do que o tempo ia fazer hoje eu

will be honest with you i wasn't sure so i've decided to come into the studio

vou ser honesto com você eu não tinha certeza, então decidi entrar no estúdio

today you might notice outside there is the view outside at the moment

hoje, talvez você não gelo lá fora está a vista lá fora no momento

very nice oh it looks quite sunny now the sun is out it's

muito bom oh parece bastante ensolarado agora o sol saiu está

quite warm but i decided to stay in the studio today

bastante quente mas decidi ficar no estúdio hoje

i don't know why i was going to go outside but no

não sei porque ia sair mas não

at the last moment i thought no i'm going to do it in the studio

no no último momento eu pensei não, eu vou fazer isso no estúdio

just to make sure everything goes

só para garantir que tudo corra

quietly if you were watching last sunday you will know exactly what i mean by that

bem se você estava assistindo no domingo passado você saberá exatamente o que quero dizer com aquele

last sunday we had quite a few disturbances on the live stream

domingo passado tivemos alguns distúrbios na transmissão ao vivo,

so i'm in the studio even though i have my lovely garden behind me

então eu estou no estúdio mesmo tendo meu lindo jardim atrás de mim

this is not outside it is outside right now but i'm not

isso não é do lado de fora é do lado de fora agora mas eu não estou do lado de fora então

outside so please don't say mr duncan you're using your green

por favor não diga sr. duncan você está usando sua

screen today yes i admit it i am guilty as charged

tela verde hoje sim eu admito eu sou culpado da acusação

i am in the studio but behind me it is actually outside right now

estou no estúdio mas atrás de mim está do lado de fora agora

so i'm combining the two things together why am i explaining this

então estou combinando as duas coisas por que estou explicando isso

i have no idea why anyway we are all here together again

não tenho ideia do porque de qualquer maneira estamos todos aqui juntos de novo

yes you can catch me by the way every sunday wednesday and friday that is when

sim você pode me pegar a propósito, todos os domingos, quartas e sextas-feiras, quando

i am with you from 2pm uk time that is when i am with you on

estou com você a partir das 14h, horário do Reino Unido. quando estou com você no

youtube so now you know and of course yes we

youtube, então agora você sabe e, claro, sim,

have made it to the middle of the week here we are again...

chegamos ao meio da semana, aqui estamos nós de novo... é

it is Wednesday

quarta-feira, sim,

yes it is wednesday and yes we have made it

é quarta-feira e sim, chegamos até

all the way to the middle of the week very nice i hope you are having a good

o no meio da semana muito bom espero que esteja tendo um bom

day i hope everything is all right where you

dia espero que esteja tudo bem onde você

are in the world don't forget i am doing some extra live

está no mundo não se esqueça que estou fazendo algumas transmissões ao vivo extras

streams i know some people haven't even realized yet i'm actually

sei que algumas pessoas nem perceberam ainda estou na verdade,

doing extra live streams at the moment on

fazendo transmissões ao vivo extras no momento na

Monday Tuesday and Thursday besides my normal English addict

segunda, terça e quinta, além do meu viciado normal em inglês,

so i i i am having a very busy month i'll be honest with you am i tired am i

então estou tendo um mês muito ocupado, serei honesto com você, estou

worn out do i feel exhausted

cansado,

yes actually so i will be with you tomorrow

estou exausto? com você amanhã

probably in the garden maybe i'm not sure because the weather forecast

provavelmente no jardim talvez não tenha certeza porque a previsão do tempo

for tomorrow is not good i will be honest with you

para amanhã não é boa serei honesto com você

we have a very bad weather forecast tomorrow oh today we have a lot of

temos uma previsão do tempo muito ruim amanhã oh hoje temos muitas

things to look at many many things in fact we have

coisas para ver muitas, muitas coisas na verdade, temos

the sentence game or should i say the sentence game

o jogo de frases ou devo dizer o jogo de frases

today we are looking at words beginning with l

hoje estamos procurando ng em palavras que começam com l

so all of today's words in the sentences will begin with

então todas as palavras de hoje nas frases começarão com

this letter the letter L... L for

esta letra a letra L... L para

lively L for lucky

animado L para sortudo

L for lovely i hope you are feeling lovely

L para adorável espero que você esteja se sentindo adorável

today wherever you are in the world yes we have the live chat as well not

hoje onde quer que esteja no mundo sim, temos o chat ao vivo também não

only can you watch me live you can also send

só você pode me assistir ao vivo como também pode enviar

messages to me live as well this is incredible mr duncan we can't

mensagens para mim ao vivo também isso é incrível sr. duncan não podemos

believe it we are blown away by this technology

acreditar estamos maravilhados com esta tecnologia

i hope you're feeling good today i i had a lovely sleep last night

espero que você esteja se sentindo bem hoje eu tive um bom sono ontem à noite

as i always say if you have a good sleep you normally have a good day

como eu sempre digo se você teve um bom sono você normalmente tem um bom dia

the following day is normally a good one so i hope you are you are having a good

no dia seguinte é normalmente um bom dia então eu espero que você esteja tendo um bom

day as well yes we have the live chat you can join

dia também sim nós temos o chat ao vivo que você pode participe

in it is true we now have people all over the world

é verdade agora temos pessoas de todo o mundo em

all around the planet joining in right now and you are more than welcome

todo o planeta se juntando agora e você é mais do que bem-vindo a fazê-lo

to do so as well i wonder who was first on

também gostaria de saber quem foi o primeiro na

today's live stream let's have a look shall we

transmissão ao vivo de hoje vamos dar uma olhada

hello mohsen mohsen congratulations you are first on today's live

olá mohsen mohsen parabéns você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

chat

congratulations to you you are first on today's live stream

parabéns a você você é primeiro na transmissão ao vivo de hoje

thank you very much for joining me we are also going to take a look

muito obrigado por se juntar a mim também vamos dar uma olhada

at words connected with shopping so perhaps

nas palavras relacionadas às compras então talvez

when you go to buy your your shopping your groceries maybe you need

quando você for comprar suas compras seus mantimentos talvez você precise de

some food we all need food so quite often we will buy our food

um pouco de comida todos nós precisamos de comida frequentemente nós vai comprar nossa comida

maybe once or twice a week so we will be talking about shopping

talvez uma ou duas vezes por semana então vamos falar sobre compras

going to the supermarket we will look at some

indo ao supermercado vamos olhar algumas

words and maybe some expressions and we will

palavras e talvez algumas expressões e vamos

look at some of the things you will see when you are in a supermarket some words

ver algumas das coisas que você verá quando estiver em um supermercado alguns palavras

connected with that thing we all do it

relacionadas com aquela coisa que todos nós fazemos, todos

we all need food we all need things to survive

nós precisamos de comida, todos precisamos de coisas para sobreviver

and the supermarket is quite often the place we will go

e o supermercado é muitas vezes o lugar onde vamos

to buy all of those lovely things that we love to eat

comprar todas aquelas coisas adoráveis ​​que adoramos comer,

so that's what we're doing later on as well we have you

então é isso que faremos mais tarde também temos você

to join in on the live chat as well hello mary

para participar do bate-papo ao vivo olá mary

sarah hello grace chin nice to see you here again thomas

sarah olá grace chin prazer em vê-lo aqui novamente thomas

hello to thomas hello mr duncan how is it going

olá para thomas olá senhor duncan como vai

greetings from the czech republic nice to see you back as well

saudações da república tcheca bom vê-lo de volta também

kawa hello kawa kawabin how have you how have you been

kawa olá kawa kawabin como vai você como tem passado

you see did you see what i did there bean is something you eat

viu o que eu fiz feijão é algo que você come

but also how have you been how have you been

mas também como tem passado como tem passado como tem

how have you been surviving how have you been generally

sobrevivido como tem passado em geral

how have you been how how have you been recently maybe your health

como tem passado como tem passado recentemente talvez sua saúde

maybe your career maybe your family how have you been

talvez sua carreira talvez sua família como você tem sido

very nice quite often we use that as as a nice greeting when we meet someone

muito legal com frequência usamos isso como uma boa saudação quando conhecemos alguém oi

hi how have you been

como você está

hello beatrice congratulations mr duncan on your

olá beatrice parabéns sr.

100th live english addict now of course

i should explain my english addict only started a few months

devo explicar que meu viciado em inglês começou há apenas alguns meses,

ago so during the past four years whilst

então, durante os últimos quatro anos, enquanto

doing my live streams i have used different names

fazia minhas transmissões ao vivo, usei nomes diferentes

for my live streams so i started doing english addict i think around

para minhas transmissões ao vivo, então comecei a fazer um viciado em inglês, penso por aí

when was it when was it was it last year i think it must have been

quando foi quando foi ano passado acho que deve ter sido acho que

i think it was last year when i started doing my english addict

foi no ano passado quando comecei a fazer minhas

live streams i'm sure someone will tell me

transmissões ao vivo do inglês adicto tenho certeza que alguém vai me dizer

so here we are now at english addict episode

então aqui estamos agora no episódio

100 i can't believe it we have done this 99 times

100 do adicto em inglês não acredito que fizemos isso 99 vezes

with our english addict live stream and this is episode 100 and and i hope

com você r inglês viciado em transmissão ao vivo e este é o episódio 100 e espero que

you enjoy it we are looking at supermarkets going

gostem estamos olhando para supermercados fazendo

shopping things you might see when you go

compras coisas que você pode ver quando vai

into a supermarket also we will have the sentence

a um supermercado também teremos o

game as well a lot of people like playing

jogo da frase também muitas pessoas gostam de jogar

the sentence game and as i mentioned we are looking at

o jogo de frases e, como mencionei, estamos olhando para

the letter l even the word letter begins with this

a letra l, até a palavra letra começa com esta

particular letter the letter l so that is what we are doing today

letra específica, a letra l, então é isso que estamos fazendo hoje

and of course if you want to say something maybe you have a special

e, claro, se você quiser dizer algo, talvez tenha uma ocasião especial

occasion in your life perhaps you have a birthday

em seu vida talvez você faça aniversário

or maybe you are getting married or perhaps you have

ou talvez esteja se casando ou talvez tenha

maybe a new arrival when we say new arrival we mean maybe

um recém-chegado quando dizemos recém-chegado queremos dizer talvez

perhaps you've had a baby perhaps someone in your family

você tenha tido um bebê talvez alguém em sua família

has had a baby recently so there are lots of things that you can

tenha tido um bebê recentemente então há muitos coisas que você pode

say and talk about and maybe ask as well a lot of people

dizer e falar e talvez perguntar também muitas pessoas

ask about my work some people ask mr duncan how long have

perguntam sobre meu trabalho algumas pessoas perguntam ao sr. duncan há quanto tempo

you been doing this i have been teaching english on youtube

você faz isso eu ensino inglês no youtube

for nearly 14 years it's true and i've been doing these

há quase 14 anos é verdade e eu tenho estive fazendo essas

live streams in various ways for the past

transmissões ao vivo de várias maneiras nos últimos

four years so here we are again on wednesday the 22nd of july

quatro anos, então aqui estamos novamente na quarta-feira, 22 de julho,

i hope this month is treating you well hello sunshine hello to you sunshine

espero que este mês esteja tratando você bem, olá, raio de sol, olá para você, raio de sol,

nice to see you here as well karim also we have sarah hello sarah

prazer em vê-lo aqui também, karim, também temos sarah, olá sarah

if it is your first time please let me know

se for sua primeira vez, por favor, me avise,

you can tell me mr duncan it is my first time

você pode me dizer, sr. duncan, é minha primeira vez

here today please let me know twan new in says hello mr duncan

aqui hoje, por favor, me avise twan new in diz olá, sr. duncan,

congratulations on your 100th english addict

parabéns pelo seu 100º viciado em inglês.

so in fact this is not my 100th live stream i've done

Eu fiz

around a thousand live streams in the past four years so over the past

cerca de mil transmissões ao vivo nos últimos quatro anos, então, nos últimos

four years i've done around a thousand maybe one

quatro anos, fiz cerca de mil, talvez

thousand maybe more than that however my english

mil, talvez mais do que isso.

addict live streams i've only been doing for a

few months you see i know it's confusing sometimes

você vê, eu sei que é confuso às vezes

it confuses me to be honest it really does

me confunde para ser honesto realmente confunde

mustafa is here mika owed hello to you

mustafa está aqui mika devia olá para você

watching in japan also we have oh hello also to luis mendez is here

assistindo no japão também temos oh olá também para luis mendez está aqui

today hello lewis nice to see you here as well i hope

hoje olá lewis bom ver você aqui também espero

you've all had a good day so far here we go it is 20 past two

todos vocês tiveram um bom dia até agora aqui vamos nós são duas e vinte

we have lots of things to talk about we are playing the sentence game

temos muitas coisas para conversar estamos jogando o jogo da frase

if you've never seen this before don't worry

se você nunca viu isso antes não se preocupe

i will explain the rules when we begin i will tell you what it's all about

eu vou explicar as regras quando começarmos eu vou te dizer o que é tudo sobre

hello sarah 2290

olá sarah 2290

hello guys i am a new subscriber and i have found

olá pessoal eu sou um novo assinante e encontrei

a lot of benefit from this channel thank you very much and it's nice to see

muitos benefícios neste canal muito obrigado e é bom ver

you here today sarah or sarah on the live stream

você aqui hoje sarah ou sarah na transmissão ao vivo

you are very welcome here on the live stream sorrow

você é muito bem-vindo aqui no ao vivo transmitir tristeza

nice to see you here hiroko also we have abdul hello abdul

bom ver você aqui hiroko também temos abdul olá abdul

kay waheed nice to see you here as well habibullah happy bula

kay waheed bom ver você aqui também habibullah feliz bula

hello to you mr duncan i am new here what do you do for the first

olá para você senhor duncan eu sou novo aqui o que você faz pela primeira

time if it is your first time well can i say habibullah or habibullah

vez se é sua primeira vez bem posso dizer habibullah ou habibullah

i hope i pronounce your name right welcome and

espero pronunciar seu nome certo bem-vindo e

it's nice to see you here

é bom vê-lo aqui

very good very good very good very nice to see you here

muito bom muito bom muito bom muito bom ver você aqui

sergio hello sergio mr duncan you look great

sergio olá sergio senhor duncan você está ótimo

thank you very much i was in the garden this week

muito obrigado eu estava no jardim esta semana,

so on monday and tuesday i was actually outside in the garden

então na segunda e na terça eu estava fora no jardim,

but here today i'm in the studio however behind me you can see

mas aqui hoje estou no estúdio, no entanto, atrás de mim, você pode ver que

there is a live view of the garden so that is the garden

há uma visão ao vivo do jardim, então esse é o jardim

behind me right now even though today i'm in the studio

atrás de mim agora, embora hoje eu esteja no estúdio,

i seem to spend so much time explaining things have you noticed that i'm

pareço gastar muito tempo explicando as coisas você notou que

normally explaining who i am and what i do normally i have

normalmente estou explicando quem sou e o que faço normalmente tenho

to explain why i do this and sometimes i have to

que explicar por que faço isso e às vezes também tenho que

explain where i am as well i am so happy to join the 100th

explicar onde estou estou muito feliz por me juntar ao 100º

english addict yes it is episode 100 of english addict for all those who

viciado em inglês sim é o episódio 100 de inglês viciado para todos aqueles que

can't get enough of this lovely language we

não se cansam dessa língua adorável que chamamos de

call english hello alessandra abdo

inglês olá alessandra abdo

i hope to explain the use of the l sound oh i see the

espero explicar o uso do som l oh eu vejo o

the i sound the letter i what are the differences between the

som do i a letra i quais são as diferenças entre a

word set and sit

palavra set e sente

so you can hear there is a slight change in the voice

para que você possa ouvir há uma pequena mudança na voz

slight change in the way that sound comes out

pequena mudança na forma como o som sai

so your mouth is slightly more open and the sound comes from the back of

então sua boca está um pouco mais aberta e o som vem do fundo da

your throat eh and you can see my mouth is wider

sua garganta eh e você pode ver meu a boca fica mais larga

when i say that sound

quando falo esse som

sit set and of course because the sound quality

senta e claro porque o som q a qualidade

here is quite good you can actually hear all of the sounds

aqui é muito boa você pode realmente ouvir todos os sons

as they leave my mouth set sit i will set

quando eles saem da minha boca sente-se vou pôr

the table i will sit at the table

a mesa vou sentar na mesa

hello to isam hello islam also we have oh helena

olá para isam olá islã também temos oh helena

helena it's nice to see you here today hello

helena é bom ver você aqui hoje olá

hello also rosa nice to see you as well we are going to take a look at one of my

olá também rosa bom ver você também vamos dar uma olhada em uma das minhas

full english lessons today as well one of my favorite full english

aulas de inglês completas hoje também uma das minhas aulas de inglês completas favoritas

lessons when i was outside enjoying the

quando eu estava lá fora aproveitando o

beautiful sunshine so that is something we will be looking

lindo sol então isso é algo que veremos

at a little bit later on however now

um pouco mais tarde, no entanto, agora

we will be looking at some words and phrases

veremos algumas palavras e frases

connected to going shopping by the way for those who are wondering

relacionadas a ir às compras, a propósito, para aqueles que estão se perguntando

if you would like to subscribe you are more than welcome

se gostariam de se inscrever, você é mais do que bem-vindo,

to do so don't forget subscribe to my youtube

então não se esqueça de se inscrever no meu youtube

channel and also if you want to like

canal e também se você quiser curtir a

today's live stream you can do that as well

transmissão ao vivo de hoje, você pode fazer isso também,

give me a big thumbs up very nice so here we go some words and expressions

dê-me um grande sinal de positivo, então aqui vamos algumas palavras e expressões relacionadas

to do with going shopping every week it is something we have to do to survive

a ir às compras toda semana é algo que temos que fazer para sobreviver

we have to go to the supermarket we have to go to the local shop

nós tem que ir ao supermercado t temos que ir à loja local,

so some people are very lucky because they have

então algumas pessoas têm muita sorte porque têm

local shops very near to their houses unfortunately where i live i have to go

lojas locais muito perto de suas casas, infelizmente, onde eu moro, tenho que ir

quite a distance to go to the supermarket

muito longe para ir ao supermercado,

however we do have some local shops here in much wenlock

no entanto, temos algumas lojas locais aqui em much wenlock

so we have a couple of local shops that sell

então temos algumas lojas locais que vendem

all sorts of things we also have a place that sells bread

todo tipo de coisas também temos um lugar que vende pão

we have a bakery here in much wenlock we also have a butcher so when you go to

temos uma padaria aqui em much wenlock também temos um açougueiro então quando você for

the butcher you will buy meat fresh meat and we also have

ao açougue você comprará carne carne fresca e também temos

one or two places where you can buy other things

um ou dois lugares onde você pode comprar outras coisas

as well however today we are talking about

também, porém hoje estamos falando de

supermarkets when you go to the supermarket

supermercados quando você vai ao supermercado

there are many things that you will see in there and i thought today it would be

há muitas coisas que você verá lá e eu pensei que hoje seria

interesting to have a look at some of those things

interessante ter um veja algumas dessas coisas,

we will also look at some of the actual supermarket names as well

também veremos alguns dos nomes reais dos supermercados, bem como

there are many well-known supermarkets here in the uk and what about you

existem muitos supermercados conhecidos aqui no Reino Unido e quanto a você,

so which supermarket do you normally go to that is one of the questions i will

a qual supermercado você costuma ir? Essa é uma das perguntas que farei

be asking later on as well so let's have a look

perguntar mais tarde também vamos dar uma olhada

shall we supermarket words supermarket words

devemos palavras de supermercado palavras de supermercado

i will show you some images on the screen

vou mostrar algumas imagens na tela

and i will explain their meaning maybe some of these words you will recognize

e vou explicar o significado delas talvez algumas dessas palavras você reconheça

and perhaps some of the things that i show you you will also recognize

e talvez algumas das coisas que mostro a você também reconheça

however you might not know the words that relate

no entanto você pode não saber as palavras que se relacionam

to those things so that is what i'm doing today we are going shopping to the

com essas coisas então é isso que estou fazendo hoje vamos fazer compras no

supermarket when you go into the supermarket what is

supermercado quando você vai ao supermercado qual é

the first thing you do so as you walk through the door

a primeira coisa que você faz assim que entra pela porta

or maybe just before you go through the door

ou talvez um pouco antes de você passar pela porta o

what do you actually pick up you pick something up

que você realmente pega você pega alguma coisa

quite often as you go through the door you will pick up ah

frequentemente quando você passa pela porta você vai pegar ah

well it's one of these you will pick up a

bem é um desses você vai pegar uma

basket basket a shopping basket i love that word basket

cesta cesta uma cesta de compras eu amo essa palavra cesta

it's very cylic very gentle on your ears when you say it

é muito cíclico muito gentil com seus ouvidos quando você diz

basket basket you take your shopping basket

cesta cesta você pega sua cesta de compras

some people will take some plastic bags into the shop but normally you will use

algumas pessoas levarão algumas sacolas plásticas para a loja mas normalmente você

those after you have finished shopping but when you go in you will normally

as usará depois de terminar as compras mas quando você entrar você w eu normalmente

take a basket so there is the word a shopping

pego uma cesta então tem a palavra uma cesta de compras

basket some people say shopping basket some

algumas pessoas dizem cesta de compras algumas

people say basket a great word by the way

pessoas dizem cesta uma palavra ótima pela maneira como

you take a basket you pick a basket up outside the shop and then you will go

você pega uma cesta você pega uma cesta fora da loja e então você vai entrar

into the shop with your basket and as you go round you will put the

na loja com seu cesto e à medida que vais colocando as

things you are buying the things that you want you put them in

coisas que estás a comprar as coisas que queres coloca-as no

to the basket into the basket another word now

cesto dentro do cesto outra palavra agora

you can use a basket if you only have a few things to buy

podes usar um cesto se tiveres apenas algumas coisas para comprar

however if you have to buy lots of things

no entanto se tiveres para comprar muitas coisas

if you have to buy many things you will often need something much

se você tiver que comprar muitas coisas muitas vezes você vai precisar de algo muito

larger something like this

maior algo assim

we call this a trolley trolley so a shopping trolley

nós chamamos isso de carrinho carrinho então um carrinho de compras

is something that you put things in however

é algo onde você coloca coisas no entanto

you have the convenience of pushing it around

você tem a conveniência de empurrá-lo

because it runs on wheels it goes around the shop

porque ele anda sobre rodas circula pela loja

on small wheels so if you have to buy a very big shop if you have to go into

sobre rodas pequenas por isso se tiveres de comprar uma loja muito grande se tiveres de entrar

the shop to buy many things you will need

na loja para comprar muitas coisas vais precisar de

one of these a shopping trolley you will need to take your shopping

um destes um carrinho de compras vais precisar de levar o teu

trolley around the shop if you have a family

carrinho de compras ao redor da loja se você tem uma família

normally you will use a shopping trolley some people of course

normalmente você usará um carrinho de compras algumas pessoas obviamente se

refer to this as a shopping basket which i suppose is is correct

referem a isso como uma cesta de compras que eu suponho que seja correto

however many people also refer to this as a shopping

no entanto muitas pessoas também se referem a isso como um

trolley so often when we say trolley it is something that runs on wheels

carrinho de compras frequentemente quando dizemos carrinho é algo que funciona sobre rodas

something that runs around on wheels is a trolley trolley

algo que corre sobre rodas é um trolley trolley

i like that word

gosto dessa palavra

a lot of people are joining in on the live chat thank you very much

muitas pessoas estão a juntar-se ao chat ao vivo muito obrigado por

so when you go to the supermarket where do you go

isso quando vais ao supermercado onde vais há

is there a particular brand or name of supermarket

uma marca ou nome específico de supermercado

where you like to visit is there a certain supermarket

onde você gosta de visitar existe um determinado supermercado

where you visit so when you go into the supermarket

onde você visita então quando você vai ao supermercado

quite often you will see lots of things on display so as you go into the

com bastante frequência você verá muitas coisas em exposição então quando você for ao

supermarket there are many things that you will see

supermercado há muitas coisas que você verá ao

around you and quite often they are on

seu redor e bastante muitas vezes eles estão em

shelves and each shelf is actually in a straight line we call they

prateleiras e cada prateleira está realmente em uma linha reta nós os chamamos de

them things we call those things what do we call them

coisas nós chamamos essas coisas como nós os chamamos nós os chamamos de

we call them isles we call those things aisles so this

ilhas nós chamamos essas coisas de corredores então este

is a shopping aisle it's a shopping aisle

é um corredor de compras é um shopping ilha

you can see the spelling of that word is very unusual

você pode ver que a ortografia dessa palavra é muito incomum

a i s l e isle isle so normally a walkway

ai s l e ilha ilha então normalmente uma passarela

a place where you can safely walk between two things is

um lugar onde você pode caminhar com segurança entre duas coisas é

an aisle aisle so you can see on the photograph on

um corredor corredor então você pode ver na fotografia em

either side of the picture you can see lots of

ambos os lados da imagem você pode ver muitos de

things and they are stacked on the shelves

coisas e elas são empilhadas nas prateleiras

so many things are normally stacked they are stacked on top of each other

tantas coisas são normalmente empilhadas elas são empilhadas umas sobre as outras

they are stacked up and quite often they are stacked up very high

elas são empilhadas e muitas vezes elas são empilhadas muito alto

so you can see there is a shopping aisle a shopping aisle and quite often if you

então você pode ver que há um corredor de compras um corredor de compras e bastante muitas vezes, se você

go to a very large supermarket you will see many aisles

for a um supermercado muito grande, verá muitos corredores

and quite often as you walk down each aisle you will see different things

e, com bastante frequência, ao caminhar por cada corredor, verá coisas diferentes

for sale so maybe in one aisle you might

à venda;

find groceries such as canned food things that are

that are in tins or cans

ou latas

mohammed ahmed says i visit the oh shepherd's bush market

mohammed ahmed diz eu visito o mercado oh pastor's bush

now if you live in london you will find there are many places where you can buy

agora se você mora em londres, você descobrirá que há muitos lugares onde você pode comprar

food if you live near the center of london

comida se você mora perto do centro de londres

or in one of the areas around london you will find there are many

ou em uma das áreas ao redor de londres, você encontrará o Existem muitos

places where you can go shopping where you can buy

lugares onde você pode fazer compras onde você pode comprar

food sometimes you you might find a supermarket

comida às vezes você pode encontrar um supermercado

or maybe a market area so the market area is a place where lots

ou talvez uma área de mercado, então a área do mercado é um lugar onde

of fresh things are sold and many many people

muitas coisas frescas são vendidas e muitas pessoas

actually prefer to to go to the market to buy their food

realmente preferem ir o mercado para comprar sua comida

because it is fresh fresh

porque é fresca,

so this particular word isle so the s is silent

então esta palavra em particular ilha então o s é silencioso

we don't pronounce the s i'll i'll

nós não pronunciamos o s eu vou eu vou

is that word yes you can also find an isle

é aquela palavra sim você também pode encontrar uma ilha

in a church so the place where you walk between the seats in a church

em uma igreja então o lugar onde você anda entre os assentos em uma igreja

is called an isle when you get married you will often walk down the aisle

é chamado de ilha quando você se casa você frequentemente caminha pelo corredor

before you get married your bride will be waiting for you at the end of

antes de se casar sua noiva estará esperando por você no final

the aisle

do corredor

waiting for you to arrive so you can get married very nice i like

esperando que você chegue para que você possa chegar casado muito legal eu gosto

that mr duncan i remember when you went

daquele sr duncan eu me lembro quando você ia fazer

shopping to the supermarket you always end up

compras no supermercado você sempre acabava

with the shopping trolley that has a bad wheel yes that's true

com o carrinho de compras que tem uma roda ruim sim isso é verdade

this is something that happens in life to be honest

isso é algo que acontece na vida para ser honesto

when you go shopping have you ever noticed

quando você vai às compras você já notado com

quite often when you push your shopping trolley

bastante frequência quando você empurra seu sh abrindo o carrinho

it it sometimes wants to go a different way

às vezes quer ir por um caminho diferente

so you want to go that way but your shopping trolley

então você quer ir por ali mas seu carrinho de compras

wants to go that way sometimes it is very difficult

quer ir por ali às vezes é muito difícil

to control your shopping trolley you are right vitas yes

controlar seu carrinho de compras você está certo vitas sim

that was from my my lesson about jokes and humor

isso foi da minha minha lição sobre piadas e humor

i remember that and apparently so do you thank you very much so you walk down the

eu me lembro disso e aparentemente você também muito obrigado então você anda pelo

aisle you will pick things off the shelf you will choose the

corredor você vai pegar coisas da prateleira você vai escolher as

things that you want to put in your basket you will pick

coisas que quer colocar na sua cesta você vai pegar

things off the shelf i don't know about you but

coisas da prateleira eu não Não sei sobre você, mas

sometimes i am very fussy when i go supermarket shopping

às vezes eu sou muito exigente quando vou fazer compras no supermercado,

especially if i'm buying things that might

especialmente se estou comprando coisas que podem

go rotten or go bad so quite often i will look

estragar ou estragar, então com bastante frequência eu vou olhar

at the quality of the thing i will look closely at the quality

para a qualidade da coisa eu vou olhar atentamente para a qualidade

of the thing i am going to buy especially

do coisa que vou comprar especialmente

if it only has a very short life when i say short life i mean after

se tiver uma vida muito curta quando digo vida curta quero dizer depois de

after two or three days it might go bad it might go rotten

dois ou três dias pode estragar pode estragar

excuse the water

desculpa a água

i have a slightly sore throat today from hay fever

estou com a garganta um pouco dolorida hoje por causa da febre do feno

again go away hay fever go away so we are walking around the

de novo vá embora febre do feno vá embora então estamos andando pelo

supermarket we will pick things off the shelves

supermercado vamos pegar as coisas das prateleiras

we will choose them sometimes we will look very closely

vamos escolher algumas vezes vamos olhar bem de perto o que

at the thing we are going to buy maybe you will look at

vamos comprar talvez você olhe

the ingredients the things that are contained

os ingredientes as coisas que estão contidas

in the food

na comida

karim says i usually use the basket so you carry the basket

karim diz que eu costumo usa o cesto para carregares o cesto

you don't push the trolley

não empurras o carrinho

oh yes hack lau very good quite often let me show you

ah sim hack lau muito bom muitas vezes deixa-me mostrar-te

the trolley again if i can get it up there it is

o carrinho de novo se eu conseguir lá em cima é

the trolley the shopping trolley is very interesting

o carrinho o carrinho de compras é muito interessante

because not only can you put shopping in this trolley

porque não só você pode colocar as compras neste carrinho

you can also put your child in the trolley so

você também pode colocar seu filho no carrinho tão

very close to where you hold the trolley there is an

perto de onde você segura o carrinho há uma

area where you can open the trolley and put your child inside maybe

área onde você pode abrir o carrinho e colocar seu filho dentro talvez

a baby if you have a small baby that you're taking with you

um bebê se você tiver um bebê pequeno que você está levando com você

you might put it in the trolley you might put it in the trolley

você pode colocá-lo no carrinho você pode colocá-lo no carrinho o

the shopping trolley i don't know what's happening outside the birds seem very

carrinho de compras eu não sei o que está acontecendo lá fora os pássaros parecem muito

excited can you see the birds flying around

animados você pode ver os pássaros voando

yes you can also use your shopping trolley

sim você também pode usar suas compras carrinho

as a baby carrier it's true yes thank you

como um porta-bebés é verdade sim obrigado obrigado

thank you for that little bit of information there

por essa informação

i can't remember if my mother ever pushed me around

não me lembro se a minha mãe alguma vez me empurrou

i can't remember if my mother ever pushed me around in a shopping trolley

não me lembro se a minha mãe alguma vez me empurrou num carrinho de compras

i don't remember it i don't remember it i was too small

não me lembro não me lembro eu era muito pequeno

you see racer did the fly that you ate yesterday

vês piloto a mosca que comeste ontem

come out i think it's still in there i think it might be buzzing around

saiu acho que ainda está aí penso que pode estar a zumbir

inside my skull i i keep hearing this buzzing sounds

dentro do meu crânio continuo a ouvir estes sons de zumbido

maybe the fly has decided to build a house

talvez a mosca tenha decidido para construir uma casa

in my skull well it's a good place because there's plenty of room up there

no meu crânio bem, é um bom lugar, porque há muito espaço lá em cima

how do you call what how do you call the british english food like nuts

that are not packed yes we normally call that fresh

food or self-serving food so you serve yourself you have to

então você se serve você

normally pick something up and quite often you will put it in a bag

normalmente tem que pegar alguma coisa e muitas vezes você vai colocar em uma sacola

however nowadays many supermarkets do not give you

no entanto hoje em dia muitos supermercados não te dão

plastic bags to put things in like potatoes or nuts

sacolas plásticas para colocar coisas como batatas ou nozes

but yes we normally call them self-service or self-serve

mas sim normalmente chamamos de self-service ou self -serve

so you go up and there are lots of things for you to pick

assim você sobe e aí há muitas coisas para você escolher

and quite often you will put those things into a small plastic bag

e muitas vezes você vai colocar essas coisas em um pequeno saco plástico,

however because many many supermarkets nowadays have become

no entanto, porque muitos supermercados hoje em dia se tornaram

very aware of the environment you see so quite

muito conscientes do ambiente que você vê com tanta

often you have to take your own containers

frequência que você tem que levar seus próprios recipientes

your own things for putting things like nuts or fruit or vegetables

suas próprias coisas para colocando coisas como nozes, frutas ou vegetais

into you you can't actually pick plastic bags

em você, você não pode pegar sacolas plásticas

in the shops now so quite often you will have a small plastic bag

nas lojas agora, então, com frequência, você terá uma pequena sacola plástica

that you will put loose things into but yes you are you are correct

onde colocará coisas soltas, mas sim, você está correto,

there is normally normally a place in the supermarket where you can go and

normalmente normalmente um lugar no supermercado onde você pode ir e

pick your own things you can serve yourself

pegar suas próprias coisas você pode se servir

they are all out in the open

estão todos ao ar livre

here's another word oh yes after you've done your shopping after you have

aqui está outra palavra ah sim depois de fazer suas compras depois de

walked around the supermarket and you've put

passear pelo supermercado e colocar

all of your things in the bag after that

tudo de suas coisas na sacola depois disso

well where do you normally go after that you will go to this place

bem onde você normalmente vai depois disso você irá para este lugar

you will go to the checkout the checkout so the checkout

você irá para o caixa o caixa então o caixa

is the place where you put all of your things

é o lugar onde você coloca todas as suas coisas

through

maybe there is a person there who is ringing

talvez haja uma pessoa aí que está

everything up sometimes they use their fingers

ligando tudo às vezes eles usam os dedos

sometimes they will use barcodes nowadays many supermarkets have barcodes

às vezes eles vão usar códigos de barras hoje em dia muitos supermercados têm códigos de barras

little things on the items and they will just

coisinhas nos itens e eles vão apenas vamos

let's try again

tentar de novo

hello can i have a price check on a tin of baked beans please

olá posso verificar o preço de uma lata de feijão cozido por favor

what 48 pence okay thank you

o que 48 pence ok obrigado

that sometimes happens have you ever been at a checkout

isso às vezes acontece você já esteve em um caixa

when the the things that you've bought won't go through

quando as coisas que você comprou não vão passar

so normally they go through very easily

normalmente eles passam muito facilmente

but sometimes they don't

mas às vezes não

it's very annoying very annoying indeed so the checkout is the area

é muito chato muito chato mesmo então o checkout é a área

where you put your food the things that you've bought

onde você coloca sua comida as coisas que você comprou

and then slowly they will go through the checkout but to do that

e então lentamente eles vão passar pelo caixa mas para fazer isso

you need what do you need well i will tell you what you need

você precisa do que você precisa bem eu vou te dizer o que você precisa

you need this lovely young lady

você precisa desta adorável jovem

hello there how are you doing have you had a good day

olá aí, como vai você, teve um bom dia, esteve

has it been busy in here busy busy day yes you've had a busy day today yeah i

ocupado aqui?

think so yes but where is your mask you should be

wearing a face mask you're naughty girl

garota

so this young lady or gentleman of course

tão jovem la dy ou cavalheiro claro

because men can also work in supermarkets

porque os homens também podem trabalhar em supermercados

this is the cashier cashier the person who puts all of your food

este é o caixa caixa a pessoa que coloca toda a sua comida

through is the cashier the person who handles

é a caixa a pessoa que lida com

the things that you buy and also they will

as coisas que você compra e também eles vão

ring everything that you've bought into a cash register

colocar tudo o que você comprou uma caixa registradora

which we will be looking at in a moment we will look at that in a few moments

que veremos em um momento veremos isso em alguns momentos

so the cashier is the person who handles your food

então o caixa é a pessoa que lida com sua comida eles

they will put the food through and then afterwards they will tell you

vão colocar a comida e depois eles vão te dizer

how much it costs what the total is what the total amount

quanto custa o que o total é qual é o valor total

is

ah yes hello racer are there checkouts where you can do it yourself

ah sim olá piloto existem caixas onde você pode fazer isso sozinho

you are right self service now that is something i haven't got

você está certo self-service agora isso é algo que eu não tenho

today on my pictures but you are right some people can can

hoje em minhas fotos mas você está certo algumas pessoas podem

actually do it themselves you can actually go to

realmente fazer isso sozinhas você pode realmente ir a

a machine and you can serve yourself so you will

uma máquina e servir a si mesmo, então

suddenly become the cashier you will be the person who is putting the things

de repente você se tornará o caixa, você será a pessoa que está colocando as coisas

through and then afterwards automatically

e depois, automaticamente,

you can put your credit card or maybe some some cash into the machine and pay

você pode colocar seu cartão de crédito ou talvez algum dinheiro para a máquina e pagar

for it so a lot of people find those machines

por isso, muitas pessoas acham essas máquinas

very convenient however there are many people who do not

muito convenientes, no entanto, há muitas pessoas que não

like self service

gostam de autoatendimento,

i suppose you could say check out a self service checkout

suponho que você poderia dizer confira um caixa de autoatendimento

where you put the things through yourself

onde você coloca as coisas por conta própria,

there are a lot of people who don't like using them they feel a little afraid

há muitos de pessoas que não gostam de usá-los, eles sentem um pouco de medo

to use them however quite often people will actually go to a cashier

de usá-los, no entanto, muitas vezes as pessoas realmente vão a um caixa

the cashier you might also say clark or clerk as well so the cashier

o caixa você também pode dizer clark ou balconista também então o caixa

is the person who handles your goods they put everything through

é a pessoa que lida com suas mercadorias que eles colocam tudo através

and then they will tell you how much it costs

e então eles vão te dizer quanto custa

and that is the cashier cashier

e esse é o caixa caixa

when the person who is checking your your food and your goods through they

quando a pessoa que está verificando sua comida e seus produtos eles

will use one of these quite often this is called a

usarão um desses com bastante frequência isso é chamado de

cash register cash register another word we can use is till

caixa registradora caixa registradora outra palavra nós podemos usar é até

as well so this particular item can be described in more than one way we can

também, então este item em particular pode ser descrito de mais de uma maneira podemos

use more than one word we can say cash register cash register

usar mais de uma palavra podemos dizer caixa registradora caixa registradora

or till quite often we will use the word till

ou até com bastante frequência usaremos a palavra até

in british english british english cash register is often used in both

em inglês britânico britânico caixa registradora em inglês é frequentemente usada tanto no inglês

british and american english so quite often we will use both of these

britânico quanto no inglês americano, portanto, com frequência, usaremos

in british english we will use both of these words you can

ambos no inglês britânico, usaremos essas duas palavras, você pode

open the cash register or you can open the till cash register

abrir a caixa registradora ou abrir a caixa registradora

till of course one of the things to remember nowadays is many people

até, é claro, uma das as coisas a lembrar hoje em dia é que muitas pessoas

pay using their card so there are fewer and fewer people

pagam com cartão então há cada vez menos pessoas

now using cash to pay for things in fact sometimes it seems very strange

usando dinheiro para pagar as coisas na verdade às vezes parece muito estranho

when you see a person paying for something

quando você vê uma pessoa pagando algo

with cash i always think it seems very odd when you see a person

com dinheiro eu sempre acho que parece muito estranho quando você vê uma pessoa

with cash in their hand and they are actually

com dinheiro na mão e ela está realmente

paying for something with cash it always seems strange

pagando algo com dinheiro, sempre parece estranho

because most people nowadays will use their cash card

porque a maioria das pessoas hoje em dia usa seu cartão de crédito,

their their little credit card or maybe they have a bank card so it's much

seu pequeno cartão de crédito ou talvez eles tenham um cartão de banco, então é muito

quicker you can pay for things much quicker

mais rápido que você possa pague as coisas muito mais rápido

and these days of course you have special cards

e hoje em dia você tem cartões especiais

that are contactless so you don't even have to put the card into the machine

que são sem contato, então você nem precisa colocar o cartão na máquina,

you can just wave your card you can just wave your card past the machine

você pode apenas acenar com seu cartão, você pode apenas acenar com seu cartão pa Coloque a máquina

and then the charge will go through it's amazing

e então a carga passará é incrível

i like that so i like the contactless i like it when you can just take your

eu gosto disso então eu gosto do contato sem contato eu gosto quando você pode simplesmente pegar seu

card and go it's done and i can get out of here

cartão e pronto e eu posso sair daqui

that sort of thing

esse tipo de coisa

here is a good tip now here is a piece of advice that i'm going to share with

aqui é uma boa dica agora aqui está um conselho que vou compartilhar com

you i do like to share advice i do

você eu gosto de compartilhar conselhos que eu faço

and sometimes my advice is useful sometimes it isn't one of my

e às vezes meu conselho é útil às vezes não é um dos meus

most recommended pieces of advice a little tip for you never do your

conselhos mais recomendados uma pequena dica para você nunca faça suas

supermarket shopping whilst hungry you see always have something to eat

compras no supermercado enquanto está com fome você vê sempre tem algo para comer

always have a lot to eat before you go supermarket

sempre tem muito o que comer antes de ir às

shopping and the reason is if you if you are

compras e o motivo é se você está com

hungry and you go supermarket shopping you are

fome e vai às compras no supermercado é

more likely to put too many things in the basket you are likely to put many

mais provável que coloque muitas coisas na cesta é provável que você coloque muitas

things in the basket if you do that

coisas na cesta se fizer isso

if you go to the supermarket to do your shopping your food shopping

se for ao supermercado fazer suas compras suas compras de comida

and perhaps you've had nothing to eat you will probably buy more things

e talvez não tenha comido nada provavelmente comprará mais coisas

quite often things that are unhealthy as well yes so if you do go supermarket

com frequência coisas que não são saudáveis também sim, então se você for ao supermercado

shopping always make sure that you have plenty to

sho pping sempre certifique-se de que você tem bastante para

eat before you go there and then you won't be tempted to buy

comer antes de ir para lá e então você não ficará tentado a comprar

lots of things lots of junk

muitas coisas, muitas porcarias,

so that is my my best advice for today if you are going to the supermarket

então esse é o meu melhor conselho para hoje, se você for ao supermercado,

always go to the supermarket

vá sempre ao supermercado,

but don't go hungry so never go to the supermarket if you are hungry

mas não passe fome, então nunca vá ao supermercado se estiver com fome nunca nunca nunca nunca

never never never never ever mustafa when you are shopping if you

nunca mustafa quando estiver fazendo compras se

know something if you put something in your pocket

souber de algo se colocar algo no bolso

pocket how would the cashier know that oh very good yes of course

como o caixa saberia disso ah muito bom sim de claro que

there are people who go shopping but they don't want to pay for for the

há pessoas que vão às compras mas não querem pagar pelas

things they don't want to go into the shop and pay for the things instead

coisas não querem entrar na loja e pagar pelas coisas em vez disso

they they steal the things you see i'm not paying for this i'm going to

roubam as coisas vês eu não estou a pagar por isto i vou

steal it so people sometimes go into the shops

roubá-lo então as pessoas às vezes vão às lojas

they go into the supermarket and they will steal things

vão ao supermercado e vão roubar coisas

such as this hand sanitizer maybe someone will steal this

como este desinfetante para as mãos talvez alguém roube isso

maybe they don't want to pay for hand sanitizer

talvez não queiram pagar pelo desinfetante para as mãos

so they go into the supermarket and they they steal it

então vão ao supermercado e eles eles roubam eles

they walk around and they they steal things in the shop we call that

andam por aí e eles eles roubam coisas na loja, chamamos isso de roubo de

shoplifting shop lifting so if you are a shoplifter it means you

loja, roubo de loja, então, se você é um ladrão, significa que você

go into the shop you steal things and then you try to

entra na loja, rouba coisas e depois tenta

leave the shop without paying for it without paying for

sair da loja sem pagar por isso sem pagar pelas

the things that you've stolen you sneak

coisas que você roubou você

out of the shop i remember when i was in china

saiu furtivamente da loja eu me lembro quando eu estava na china

oh sorry not china well yes china and also malaysia

oh desculpe não a china bem sim a china e também a malásia

i did notice when i went to china and when i went to malaysia

eu notei quando eu fui para a china e quando eu fui para a malásia

quite often the supermarkets will make you

muitas vezes os supermercados vão fazer você

leave your bag so maybe you have you have a plastic bag or maybe a

deixar sua bolsa então talvez você você tem uma sacola plástica ou talvez uma

rucksack or a backpack quite often when you go

mochila ou uma mochila com bastante frequência quando você vai ao

into the supermarket they will make you lock your your your bag away

supermercado eles vão fazer você trancar sua sacola

so you can't take it into the supermarket with you and the reason why

para que você não possa levá-la ao supermercado com você e a razão pela qual

they do that is to stop you from pinching things to

eles fazem isso é para impedir que você belisque as coisas para

stop you from stealing things that's why they do it so that is one

impedir que você roube coisas é por isso que eles fazem isso é uma

thing i noticed in china and also in malaysia the large

coisa que notei na china e também na malásia os grandes

supermarkets will will make you leave your bag

supermercados farão você deixar sua sacola

somewhere else so you can't go into the supermarket with

em outro lugar para que você não possa entrar o supermercado com

any bags which i suppose is a good idea when you think about it

qualquer ba gs o que suponho ser uma boa ideia quando você pensa sobre isso

it is a good idea if you like what you see by the way today don't forget to

é uma boa ideia se você gosta do que vê hoje não se esqueça de

give me a lovely thumbs up give me a lovely thumb and also

me dar um lindo joinha me dê um lindo polegar e também

share this lesson with other people you can share

compartilhe esta lição com outras pessoas, você também pode compartilhar

the link as well don't forget also you can have live captions as well

o link, não se esqueça de que também

there are live captions right now as you watch

all you have to do is press c on your keyboard and you will have

pode ter

live captions as if by magic we are talking about

legendas ao vivo. magic estamos falando de

going to the supermarket today of course one of the things to remember

ir ao supermercado hoje é claro que uma das coisas a lembrar

when you go to the shops you have to make sure that the shop

quando você vai às lojas você tem que se certificar de que a loja

is actually open there is nothing worse than going to the

está realmente aberta não há nada pior do que ir à

shop and then when you get there you find

loja e depois quando você chegar lá você descobre

that the shop is not open and of course at the moment some shops

que a loja não está aberta e, claro, no momento em que algumas lojas ainda

are still closed some are open as normal

estão fechadas, algumas estão abertas

normally you will see a sign displayed on the front of a shop we call them

normalmente, você verá uma placa exibida na frente de uma loja, nós as chamamos

the opening hours so the list of things you can see here

de horário de funcionamento, então a lista de coisas que você pode veja aqui

are the opening hours so this sign will tell you when the shop

estão os horários de funcionamento, então este sinal irá dizer quando t a loja

is open when they are open for business so we often describe this as the

está aberta quando eles estão abertos para negócios, então geralmente descrevemos isso como o

opening times or you can say opening hours maybe you want to know if

horário de funcionamento ou você pode dizer o horário de funcionamento talvez você queira saber se

the supermarket is open you might phone the supermarket hello

o supermercado está aberto você pode ligar para o supermercado olá

there i wonder if if you could tell me could

gostaria de saber se você poderia me dizer

you please tell me when you close what time do you close oh okay then

você poderia, por favor, me dizer quando você fecha a que horas você fecha oh ok então

oh eight o'clock eight o'clock tonight okay thanks a lot

oh oito horas oito horas esta noite ok muito obrigado adeus

bye the opening hours or the opening times when

o horário de funcionamento ou o horário de funcionamento quando

the shop is open for business quite often on the front of the shop

a loja está aberta para negócios frequentemente na frente da loja

or near the entrance to the shop you will see

ou perto da entrada da loja, você

normally a sign like this saying when it is open what time it opens

normalmente verá uma placa como esta dizendo quando está aberto, a que

and what time it closes we often say the trading hours as well

horas abre e a que

you can say trading hours the hours

horas

of trade when the shop is open for business

fecha. a loja está aberta para negócios

when the shop is open and when the shop is closed

quando a loja está aberta e quando a loja está fechada caixa

cash register cash register is the thing that you normally use when

registradora caixa registradora é o que você normalmente usa quando

you are putting the prices of the items into a machine

coloca os preços dos itens em uma máquina

that is a cash register

que é uma caixa registradora

is it correct to call it a tilling machine

é correto ligar é uma máquina de lavoura que

we don't normally say tilling we don't normally say

dávamos normalmente não dizemos até que normalmente não dizemos até que

tilling we just say till till so the cash register

apenas dizemos até até então a caixa registradora

can also be described as a till till t-i-l

também pode ser descrita como até até t-i-l

dal jeet daljeet sidhu is here hello welcome back i think you

dal jeet daljeet sidhu está aqui olá bem-vindo de volta acho que você

were watching yesterday is that right you were with us yesterday

estava assistindo ontem é isso mesmo estivemos conosco ontem

nice to see you back as well hello mr duncan how are you i hope you

bom vê-lo de volta também olá senhor duncan como vai espero que

are okay i'm not too bad thank you very much i

esteja bem não estou muito mal

feel quite good today we are talking about going to the

muito obrigado estou me sentindo muito bem hoje estamos falando de ir ao

supermarket we are talking about going shopping we will also be looking

supermercado estamos falando de ir compras também veremos

at some some supermarket names there are many

alguns nomes de supermercados, existem muitos

well-known supermarkets here in the uk

supermercados conhecidos aqui no Reino Unido

and perhaps you could also name some well-known supermarkets where you are in

e talvez você também possa citar alguns supermercados conhecidos onde você está, de

fact i have a feeling maybe you have

fato, tenho a sensação de que talvez você tenha

some of the supermarkets that we have here

alguns dos supermercados que temos aqui

maybe they are the same brand or the same name

talvez sejam da mesma marca ou do mesmo nome

so we will see later on we are going to take a look at some well-known

então veremos mais tarde vamos dar uma olhada em alguns

supermarket names here in the uk

nomes de supermercados bem conhecidos aqui no reino unido

i often go to the supermarket after lunch says mika

eu costumo ir ao supermercado depois do almoço diz mika

yes quite often if you go into the supermarket in the afternoon

sim com bastante frequência se você entrar no superma mercado à tarde,

quite often you will see people actually in there

muitas vezes você verá pessoas realmente lá

doing their shopping very quickly maybe after their lunch break or maybe during

fazendo suas compras muito rapidamente, talvez depois do intervalo para o almoço ou talvez durante o

their lunch break they will go into the supermarket very

intervalo do almoço, eles irão ao supermercado muito

quickly and they will run around

rapidamente e correrão

and get some things so when they go back home after work they will have something

e pegarão algumas coisas, então quando forem volta para casa depois do trabalho eles vão comer alguma coisa

to eat another thing that people use when they

outra coisa que as pessoas usam quando

go into the supermarket of course quite

vão ao supermercado claro que

often you need a list you need to write things down on a piece

muitas vezes você precisa de uma lista você precisa anotar as coisas em um pedaço

of paper in case you forget and that is one of

de papel caso você esqueça e isso é um dos

the things i often do when i go shopping at the supermarket

coisas que faço frequentemente quando vou às compras no supermercado

there is always something that i forget always and quite often it is something

há sempre algo que me esqueço sempre e muitas vezes é algo

very obvious like bread or milk

muito óbvio como pão ou leite

so quite often when i go shopping if i don't have my list

muitas vezes quando vou às compras se não tenho a minha lista

i will forget what to buy i will forget what to buy

esqueço-me do que para comprar vou esquecer o que comprar

tomex says i wouldn't call it waving you just tap a contactless card

tomex diz que não chamaria acenando é só tocar em um cartão sem contato

otherwise it doesn't work yes well i like to wave mine

caso contrário não funciona sim bem eu gosto de acenar o meu

i like to show my card like this and i go

gosto de mostrar meu cartão assim e eu vou eu faço

i do it in a very fancy way and also i play a little bit of music

de uma forma muito elegante e também toco um pouco de música

at the same time on my mobile phone so as i use my contactless card

ao mesmo tempo no meu telemóvel por isso quando uso o meu cartão sem contacto

i normally have the 1812 overture playing yes

normalmente tenho a abertura 1812 a tocar sim

so that's how i do mine i like to wave mine

então é assim que faço o meu gosto de acenar

when i'm using my contactless card i like to wave the card in a very happy

quando estou a usar o meu cartão sem contacto eu gosto de passar o cartão de uma forma muito alegre

way and it always cheers everyone up hello

e sempre anima todo mundo olá

nessar many congratulations for 100 episodes

nessar muitos parabéns pelos 100 episódios

of english addict yes we have made it to episode 100 can you believe it

de inglês viciado sim chegamos ao episódio 100 vocês acreditam

shoplifters a person who steals things when they go into the supermarket or

ladradores uma pessoa que rouba coisas quando entra no supermercado ou

shop is

loja é

a shoplifter i seem very good at it have you noticed i'm very good at it i

um ladrão de lojas pareço muito bom nisso já reparaste que sou muito bom nisso

would make a very good shoplifter

daria um ladrão muito bom

the only problem with shoplifting

o único problema com furtos

is getting caught

é ser apanhado por

so the problem with being a person who likes to

isso o problema de ser uma pessoa que gosta de

go shopping without paying for things is if you get caught

ir às compras sem pagar pelas coisas é se você for pego

well quite often you will get into a lot of trouble

bem com bastante frequência você terá muitos problemas,

so you don't want to do that really i would always suggest

então você não quer fazer isso realmente eu sempre sugiro

not stealing when you go shopping so that is another good piece of advice

não roubar quando você for às compras, então esse é outro bom conselho

for you today zenobia says i love english

para você hoje zenobia diz que eu amo pt glish,

i'm glad to hear that it's very nice to see you here today i hope you're

fico feliz em saber que é muito bom ver você aqui hoje, espero que esteja

enjoying today's live stream and yes it is now

gostando da transmissão ao vivo de hoje e sim, agora são

three o'clock here in the uk three o'clock we are talking about

três horas aqui no Reino Unido três horas estamos conversando sobre

supermarkets quite often after you have paid for your

supermercados com bastante frequência depois você já pagou pela sua

food quite often you will have one of these

comida muitas vezes você terá um desses

this is called a receipt the word is receipt

isso é chamado de recibo a palavra é recibo

a receipt is something that you take or you are given after you have

um recibo é algo que você pega ou lhe é dado depois de ter

paid for your food so the reason why your receipt is very

pago a sua comida então a razão pela qual o seu recibo é muito

important is because you can prove that you paid

importante é porque você pode provar que pagou

for those items you can show that to someone and they

por esses itens você pode mostrar isso para alguém e eles

will know that you have actually shopped there today

saberão que você realmente comprou lá hoje

you've been there and you've bought these items so the items

você esteve lá e comprou esses itens então os itens

on the list and also the amount of money that you spent

na lista e também o valor de dinheiro que você gastou

will be recorded on the receipt not only that but also there will be the

vai ficar anotado no recibo não só isso mas também vai ter a

time and also the date so the time when you

hora e também a data então a hora que você

were in the supermarket and also the date as well

esteve no supermercado e também a data também

and that is why it's always very important to keep

e por isso é sempre muito importante manter

your receipt when you go shopping it's always important to make sure that

seu recibo quando você vai às compras é sempre imp Importante para garantir que

you keep your receipt we sometimes call it a sales

você guarde seu recibo, às vezes também o chamamos de recibo de venda,

receipt as well so you might also call this a

então você também pode chamá-lo de

sales receipt or or maybe a sale

recibo de venda ou talvez de

slip as well slip so a small piece of paper can be

recibo de venda, bem como de recibo, então um pequeno pedaço de papel pode ser

described as a slip a slip of paper

descrito como um recibo. de papel,

so this can be actually described as a receipt or maybe a slip

então isso pode ser descrito como um recibo ou talvez um talão

and quite often you will get one of these when

e muitas vezes você receberá um desses quando

you have finished paying for your shopping

terminar de pagar suas compras é claro que

of course nowadays we were talking about opening

hoje em dia estávamos falando sobre

times of course nowadays there are many supermarkets that stay open

horários de funcionamento é claro que hoje em dia existem muitos supermercados que ficam aberto

for 24 hours they never close so there are many supermarkets here in

por 24 horas, eles nunca fecham, então há muitos supermercados aqui no

the uk and quite likely where you are as well

Reino Unido e provavelmente onde você está também,

so i would imagine where you are there are also supermarkets that

então eu imagino que onde você está também há supermercados que

stay open for 24 hours and maybe they stay open

ficam abertos por 24 horas e talvez eles fiquem abertos

every day so when a when a supermarket does that

todos os dias, então quando a quando um supermercado faz isso

quite often we will say they are open 24 7.

com frequência, diremos que eles estão abertos 24 7.

24 7. the supermarket is open 24 7 all day

24 7. o supermercado está aberto 24 7 o dia todo

every day 24 7.

todos os dias 24 7.

andy

andy

hello andy

olá andy

oh andy is talking about tomatoes apparently some people believe that

oh andy está falando sobre tomates aparentemente algumas pessoas acreditam que

tomatoes if you eat too many tomatoes you can put weight on

tomates se você comer t quantos tomates você pode engordar

i've never heard of that i'll be honest with you i've never actually

nunca ouvi falar disso vou ser sincero com você nunca

heard of that oh beatrice says yes we must also leave our bag locked

ouvi falar disso oh beatrice diz sim também devemos deixar nossa sacola trancada

in almost all of the supermarkets in argentina

em quase todos os supermercados da argentina

so this was the thing that i noticed in china and also in malaysia

então isso foi o que eu notei na China e também na Malásia,

if you ever go to the very big supermarkets you will always have to put

se você for a grandes supermercados, sempre terá que colocar

your bag somewhere else quite often they will

sua bolsa em outro lugar com frequência, eles

allow you to put your bag into a small locker and then you will

permitirão que você coloque sua bolsa em um pequeno armário e então você vai

lock the door and take the key and then you go into

fecha a porta e pega a chave e depois vais ao

the supermarket to do your shopping so you will have no bags nearby

supermercado fazer as tuas compras assim não vais ter sacos por perto

you won't have a shopping bag or a rucksack

não vais ter um saco de compras nem mochila nem

or a backpack or any type of bag just in case you decide to steal some of

mochila nem qualquer tipo de saco caso decidas roubar algumas das

the things

coisas

here in the uk we don't do that i will be honest with you we don't do that

aqui no Reino Unido nós não fazemos isso vou ser honesto com você nós não fazemos isso

so you can actually go into the supermarket with

então você pode realmente ir ao supermercado com

your bag your backpack your shopping bag maybe for the ladies

sua bolsa sua mochila sua sacola de compras talvez para as mulheres

you have your handbag so here we don't do that we don't ask

você tem sua bolsa então aqui nós não fazemos isso nós não pedimos para

you to lock your bags away you can actually walk into the

você trancar suas malas você c um realmente entra no

supermarket with your bags

supermercado com suas sacolas

tomex says people don't phone up the supermarket

tomex diz que as pessoas não ligam para o supermercado

to find out the opening times yes they do

para saber o horário de funcionamento sim

some people don't have computers not everyone has a computer

algumas pessoas não têm computador nem todo mundo tem computador

some people don't have a computer some people don't

algumas pessoas não têm computador algumas pessoas não

have any technology so they have to rely on the good old-fashioned telephone

têm nenhuma tecnologia, então eles têm que confiar no bom e velho telefone

let's have a look at another word we are almost finished

vamos dar uma olhada em outra palavra estamos quase terminando

have you ever walked around a supermarket and

você já andou em um supermercado e

seen this oh

viu isso oh

someone has been careless someone has been very careless

alguém foi descuidado alguém foi muito descuidado

because they've dropped something on the floor

porque eles deixaram cair algo no chão

in this case it is a glass jar so you can see here that there is

neste caso é uma jarra de vidro então você pode ver aqui que há

something on the floor that has been broken something made of

algo no chão que foi quebrado algo feito de

glass it looks a little bit like orange juice

vidro parece um pouco com suco de laranja

maybe or some some type of source

talvez ou algum tipo de fonte

and we call this event so this situation is called a spillage

e chamamos esse evento, então essa situação é chamada de derramamento derramamento,

spillage so you will often hear this word being said when

então você frequentemente ouvirá esta palavra sendo dita quando

a person is trying to get the spillage removed you will often hear someone say

uma pessoa está tentando remover o derramamento, você frequentemente ouvirá alguém dizer

cleaner to aisle six spillage in aisle six

limpador para o corredor seis derramamento no corredor s ix

spillage something has been spilt on the floor something has fallen on the

derramamento algo foi derramado no chão algo caiu no

floor and broken spillage so quite often in a supermarket

chão e derramamento quebrado freqüentemente em um supermercado

you will see things that have been dropped on the

você verá coisas que caíram no

floor we describe that event

chão descrevemos esse evento

as a spillage spillage something has fallen on the

como um derramamento derramamento algo caiu no

floor and it's left a mess on the floor

chão e deixou uma bagunça no chão

spillage there has been a spillage have you ever

derramamento houve um derramamento você já

dropped anything on the floor in a supermarket have you

deixou cair alguma coisa no chão em um supermercado você

ever broken anything have you ever created a spillage

já quebrou alguma coisa você já criou um

spillage so quite often someone will have to go

derramamento derramamento tão freqüentemente alguém terá que

and clean up the spillage spillage in aisle four

limpar o derramamento derramamento no corredor quatro

spillage in aisle four can an assistant please go to clean up

derramamento no corredor quatro um assistente pode ir limpar

the spillage in aisle four thank you that's what they do

o derramamento no corredor quatro obrigado é isso que eles fazem vamos

we are going to look at some

ver alguns

supermarket names some names of supermarkets in a few moments

nomes de supermercados alguns nomes de supermercados em alguns momentos

thank you very much for your company today so many people here today oh thank

muito obrigado pela sua companhia hoje tantas pessoas aqui hoje oh obrigado

you for joining me it's very nice maybe you saw my live

por se juntar a mim é muito legal talvez você tenha visto minha

stream yesterday when i was in the garden and you've

transmissão ao vivo ontem quando eu estava no jardim e você

decided to come back and watch again thank you very much that's very kind of

decidiu voltar e assistir de novo do que k você é muito gentil da

you so we have many supermarkets here in the

sua parte então temos muitos supermercados aqui no

uk many large supermarkets and here

Reino Unido muitos grandes supermercados e aqui

are the names of the most popular supermarkets i wonder

estão os nomes dos supermercados mais populares eu me pergunto

how many you have where you live so perhaps

quantos você tem onde você mora então talvez

some of these supermarkets you have where you live let's have a look shall

alguns desses supermercados você tenha onde você ao vivo, vamos dar uma olhada,

we oh so we have quite a few brands here

então temos algumas marcas aqui,

quite a few names of supermarkets i will actually move that over there

alguns nomes de supermercados, na verdade, vou mudar isso para lá,

that's better i think we can see that better now there

isso é melhor, acho que podemos ver isso melhor agora,

we go that's very nice mr duncan very kind of

vamos lá, isso é muito bom, Sr. Duncan, muito gentil.

you so these are the names of the most

você então estes são os nomes dos supermercados mais

popular supermarkets in the uk you can see

populares no reino unido você pode ver

asda tesco aldi sainsbury's

asda tesco aldi sainsbury's

m and s waitrose lidl morrisons

m e s waitrose lidl morrisons

iceland and also the cooperative although nowadays it is known as the

islândia e também a cooperativa embora hoje em dia seja conhecida como

co-op co-op so these are the well-known

co-op co-op então estes são os bem

stores all of these stores that you can see here listed

-lojas conhecidas todas essas lojas que você pode ver aqui listadas

are the ones that we see most of all here

são as que mais vemos aqui

in the uk asda tesco aldi sainsburys i remember

no Reino Unido asda tesco aldi sainsburys eu me lembro

years ago i used to go shopping at sainsbury's with mr steve we used to

anos atrás eu costumava fazer compras na sainsbury's com o sr steve costumávamos

go to sainsbury's in wolverhampton to do our shopping on

ir à sainsbury's em lobo erhampton para fazer nossas compras no

saturday afternoon

sábado à tarde

also we have lidl lidl we have waitrose which

também temos lidl lidl temos waitrose que

is where we get our food from to be honest so we buy our food

é de onde tiramos nossa comida para ser honesto então compramos nossa comida

our food is normally delivered so we don't go to the supermarket

nossa comida é normalmente entregue então não vamos ao supermercado

because it's very far away but we have our

porque é muito longe longe, mas temos nossas

supermarket shopping delivered to the house because we live in the countryside

compras de supermercado entregues em casa porque moramos no campo,

very far away from the supermarkets and also there is morrisons iceland

muito longe dos supermercados e também há morrisons islândia

and the co-op now iceland is a very interesting store

e a cooperativa agora a islândia é uma loja muito interessante,

as its name suggests iceland sells mainly frozen food

como o próprio nome sugere, a islândia vende principalmente alimentos congelados

so when you go into iceland most of the things are actually in

Então, quando você vai para a Islândia, a maioria das coisas está em

freezes or fridges because most of the food that

freezers ou geladeiras, porque a maioria dos alimentos que

is sold here is frozen or chilled

são vendidos aqui são congelados ou refrigerados, e você?

what about you

mikhail says i had an awkward situation when i spilled yogurt on the floor

that sounds like a very messy spillage i think so

derramamento muito confuso, acho que sim,

oh my goodness someone is going to have to pay

meu Deus, alguém vai ter que

for that broken pot

do you have to oh that's very interesting thank you lil

that's a very interesting question do you have to pay

pagar por aquele pote quebrado

for something when you spill or break it the answer is no no if you have an

ng quando você derramar ou quebrar a resposta é não não se você tiver um

accident with something in a supermarket maybe you are reaching up for something

acidente com algo em um supermercado talvez você esteja tentando pegar algo

and it slips and falls to the ground and smashes

e ele escorrega e cai no chão e quebra

you don't have to pay for it because they will class

você não tem que pagar por isso porque eles classificará

that as an accident so it doesn't matter so if you break something accidentally

isso como um acidente, então não importa, então se você quebrar algo acidentalmente

in a supermarket you don't have to pay for it they won't

em um supermercado, você não precisa pagar por isso, eles não

make you pay for it

farão você pagar por isso,

mohsin says don't worry it is very hard to go shoplifting because

mohsin diz não se preocupe, é muito difícil vão furtar em lojas porque

they have lots of security cameras watching you

eles têm muitas câmeras de segurança observando você

mr duncan what are you doing you are stealing something

senhor duncan o que você está fazendo você está roubando algo

you are stealing hand sanitizer you are trying to hide it

você está roubando desinfetante para as mãos você está tentando escondê-lo

behind your tie but we can see it we can see the hand sanitizer it is

atrás de sua gravata mas podemos ver podemos ver o desinfetante para as mãos que está

poking out from behind your tie you

saindo por trás da sua gravata você

are going to prison mr duncan i'm sorry i'm sorry i'm very sorry

vai para a prisão sr. duncan me desculpe me desculpe me desculpe por favor me

please forgive me please forgive me i needed the hand

perdoe por favor me perdoe eu precisava do desinfetante para as mãos

sanitizer because i'm a very dirty man so i need

porque eu sou um homem muito sujo então eu preciso

i need lots of hand sanitizer i have to put it all over my body

eu preciso de muito desinfetante para as mãos eu tenho que colocar no meu corpo

every day you see

todos os dias você vê

hello jordy can we use spillage for

olá jordy podemos usar derramamento para

i don't know re refer run wanted people spillage

eu não sei, reencaminhar pessoas procuradas poço derramamento

well spillage can be the result of anything that is damaged

derramamento pode ser o resultado de qualquer coisa que esteja danificada,

so if you drop something or break something

então se você deixar cair algo ou quebrar algo

spillage is the result the result of something being damaged

derramamento é o resultado de algo sendo danificado derramamento derramamento de

spillage oil spillage so quite often you will

óleo tão completamente muitas vezes você vai

hear the term spillage used when there is an

ouvir o termo derramamento usado quando há um

oil leak in the sea

vazamento de óleo no mar

hello jade i go to the supermarket every day

olá jade eu vou ao supermercado todos os dias

very nice m youssef says for us we have

muito bom m youssef diz para nós temos

car for and safeway i remember car four

carro para e safeway eu me lembro do carro quatro

a certain company a certain supermarket chain

uma certa empresa uma certa cadeia de supermercados

yes i remember car four from the 1970s i don't think we have them anymore

sim, lembro-me do carro quatro da década de 1970, acho que não os temos mais,

car four i think maybe they were bought by someone else so when we talk about a

carro quatro, acho que talvez tenham sido comprados por outra pessoa, então, quando falamos sobre um

group of shops that have the same name

grupo de lojas com o mesmo nome,

we call them a chain chain so you say a chain

chamamos de cadeia, então você digamos uma rede

of supermarkets so all of those supermarkets

de supermercados então todos esses supermercados

belong to the same company we refer to it

pertencem à mesma empresa nos referimos a isso

as a supermarket chain so all of those supermarkets belong

como uma rede de supermercados então todos esses supermercados pertencem

to the same company a good example i think asda

à mesma empresa um bom exemplo eu acho que asda

can you see asda there asda i think they are actually owned by an

você pode ver asda aí asda eu acho que eles são um na verdade, propriedade de uma

american company so asda have many branches

empresa americana, então asda tem muitas filiais,

there are many supermarket branches around the world

existem muitas filiais de supermercados em todo o mundo

and you have asda asda and if i remember right they are

e você tem asda asda e, se bem me lembro, eles são na

actually an american company but we have them here

verdade uma empresa americana, mas nós os temos aqui

jade says is lidl a discount store yes if you go to lidl apparently a lot

jade diz que é uma loja de descontos sim, se você ir para lidl aparentemente muitas

of people like to shop at lidl

pessoas gostam de fazer compras na lidl

lidl it's not a british company by the way it is not a british company

lidl não é uma empresa britânica a propósito não é uma empresa britânica

oh in france i know carrefour super u casino

oh na frança eu conheço carrefour super u casino

and cora i've never heard of most of those i haven't heard of most of those

e cora nunca ouvi falar da maioria desses que eu conheço 'não ouvi falar da maioria deles,

except for car four it would appear that carrefour is

exceto para o carro quatro, parece que o carrefour

is still around but you don't see that particular supermarket chain here

ainda está por aí, mas você não vê essa rede de supermercados específica aqui

in the uk you don't see it here anymore

no Reino Unido, você não a vê mais aqui

nessar says i like frozen peas me too i like frozen peas unless of

nessar diz que eu gosto de ervilhas congeladas eu também eu gosto de ervilhas congeladas a não ser,

course have you ever tried opening a packet

claro, você já tentou abrir um pacote

of frozen peas and when you open them

de ervilhas congeladas e quando você abre

the peas go everywhere they go on the floor

as ervilhas vão para qualquer lugar elas vão no chão

they roll around you can't find them you try to pick them up but you can't

elas rolam você não consegue encontrá-las você tenta pegá-las mas você não consegue t

because they're small and they keep rolling away

porque eles são pequenos e continuam rolando

frozen peas can be very annoying they can especially when you drop them

ervilhas congeladas podem ser muito irritantes, especialmente quando você as deixa cair

on the floor when you are trying to open the bag

no chão quando está tentando abrir a sacola

and the peas go everywhere

e as ervilhas vão para todos os lugares

mohsen oh another well-known chain of stores convenience stores and i

will talk about that in a moment so of course there are large

então é claro que existem grandes

supermarkets but also we have convenience stores as well

supermercados, mas também temos lojas de conveniência, bem como

places that are very convenient to visit to go into quite often convenience

lugares que são muito convenientes para visitar entrar em muitas vezes as

stores will be near a place where people live it is

lojas de conveniência estarão perto de um lugar onde as pessoas moram é

convenient it is something easy to get to

conveniente é algo fácil chegar a

7-eleven you will see many 7-eleven stores around the world

7-eleven você verá muitas lojas 7-eleven em todo o mundo

that one yes we don't have many 7-elevens here

essa sim, não temos muitas 7-elevens aqui

in the uk i think you might find them in london

no Reino Unido, acho que você pode encontrá-las em Londres,

but we don't have many 7-elevens here in the uk

mas não temos muitas 7-elevens aqui no Reino Unido,

but many countries around the world do have seven elevens

mas muitos países ao redor do mundo têm sete onze

there is an interesting chain of shops i'm going to show you now an interesting

há uma cadeia de lojas interessante vou mostrar agora uma

chain of shops called marks and spencer have you ever heard of marx and spencer

cadeia de lojas interessante chamada marcas e spencer você já ouviu falar de marx e spencer

they are a very interesting shop because they sell

eles são uma loja muito interessante porque eles vendem

food and also clothes as well so this particular shop is a very famous

comida e também cl outras também, então esta loja em particular é uma loja muito famosa

shop here in the uk there are many branches

aqui no Reino Unido, existem muitas filiais,

many stores around the country however this particular shop is often known for

muitas lojas em todo o país, no entanto, esta loja em particular é frequentemente conhecida por

selling expensive food so quite often when you go to this particular shop

vender comida cara, então, muitas vezes, quando você vai a esta loja em particular,

you will find that the food is more expensive

você descobrirá que a comida é mais cara

so most people don't do a very large shop they don't go to marks and spencers

então a maioria das pessoas não faz uma loja muito grande eles não vão a marcas e spencers

and buy many things they only normally buy

e compram muitas coisas eles normalmente compram apenas

one or two things from this particular shop

uma ou duas coisas desta loja em particular

because their food can sometimes be quite expensive marx and

porque a comida às vezes pode ser muito cara marx e

spencer have you ever heard of that store it is

spencer você já ouviu falar dessa loja é

very very popular here in the uk although not

muito, muito popular aqui no reino unido, embora não seja

as popular as it used to be for various reasons

tão popular como costumava ser por vários motivos,

so there we have it we've been talking about supermarket shopping

então aqui está temos falado sobre lojas de supermercados

places where you can go to buy food different things you will see

onde você pode comprar comida coisas diferentes que você verá

now you know the meaning of spillage when you drop something on the floor

agora você sabe o significado de derramamento quando você deixa cair algo no chão

when you make a mess on the floor in a supermarket perhaps

quando você faz bagunça no chão de um supermercado talvez

you have dropped something on the floor and it has smashed

você tenha deixado cair algo no chão e ele quebrou

it has smashed

tem pouco galpão

i hope you've enjoyed this and we will move on we are going to move on because

espero que tenham gostado disso e vamos seguir em frente vamos seguir em frente porque vamos

we are going to take a look now at one of my full english lessons

dar uma olhada agora em uma das minhas aulas completas de inglês

i will have a little break and then we will be back

vou fazer uma pequena pausa e depois voltaremos

we are back with the sentence game in just

estamos de volta com o jogo de frases em apenas

a few moments time don't go away

alguns instantes o tempo não desaparece

can you see what sort of day it is here today

você pode ver que tipo de dia é hoje aqui

is a hot day it is a mid-summer's day this seasonal period is when the days

é um dia quente é um dia de meio do verão este período sazonal é quando os dias

are at their longest and quite often their hottest

são mais longos e bastante muitas vezes o mais quente deles

a hot day can be described in many ways it's a scorching day it's scorching hot

um dia quente pode ser descrito de várias maneiras é um dia escaldante está escaldante

today it's a sweltering day to swelter is to

hoje é um dia sufocante para sufocar é

feel uncomfortably hot it's baking hot today

sentir-se desconfortavelmente quente está muito quente hoje

it's burning hot this sort of weather makes me feel all

está muito quente este tipo de clima faz-me sentir todo

sweaty and sticky if you stay out in the sun too long

suado e pegajoso se você fica exposto ao sol por muito tempo

you will burn your skin will turn red from the sun's ultraviolet

você vai queimar sua pele ficará vermelha por causa da radiação ultravioleta do sol

radiation too much exposure to harsh sunlight will

muita exposição à luz solar forte

literally burn your skin which can lead to serious

literalmente queimará sua pele o que pode levar a sérios

health issues later ironically exposure to uv light is

problemas de saúde mais tarde ironicamente a exposição à luz ultravioleta é

necessary for the production of vitamin d2 in the

necessária para a produção de vitamina d2 em t

human body so a hot day like this can be described as

corpo humano, então um dia quente como este pode ser descrito como quente escaldante sufocante

hot scorching sweltering

dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive

seco assando o calor extremo é esmagador opressor

harsh and

áspero e

unbearable

insuportável

oh my goodness i'm so thirsty i feel parched i'm

oh meu Deus estou com tanta sede estou com sede estou com falta

gasping for water to refresh yourself by drinking something cold is to quench

de água para se refrescar bebendo algo frio é matar a

your thirst your thirst is the need and the drink

sede a sede é a necessidade e a bebida

is what will satisfy that thirst we can also use the word

é o que vai saciar essa sede também podemos usar a palavra

thirst to show the desire to do something

sede para mostrar o desejo de fazer algo

or to obtain something beneficial you can have a thirst for knowledge

ou de obter algo benéfico pode ter sede de conhecimento

a thirst for social interaction we can also use the need for food hunger

sede de social interação também podemos usar a necessidade de fome de comida

as an idiom for want and desire i hunger for your soft embrace

como uma expressão para querer e desejar tenho fome do seu abraço suave

i'm hungry for success both hunger and thirst are often

tenho fome de sucesso tanto a fome quanto a sede muitas vezes são

feelings that need to be satisfied

sentimentos que precisam ser satisfeitos

that's better

isso é melhor não

there can be no doubting just how hot it is today

pode haver dúvida de como quente hoje

it is so hard to escape the heat by the way the word heat can relate to

é tão difícil escapar do calor pela forma como a palavra calor pode se relacionar com

other things besides temperature we can use heat as an idiom for danger

outras coisas além da temperatura podemos usar calor como uma expressão para perigo

or trouble let's wait here until the heat

ou problema vamos esperar aqui até que o calor

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or

diminua para f enfrentar o calor significa estar ciente de possíveis perigos ou de

an approaching situation that might cause you trouble we can say

uma situação que se aproxima que pode lhe causar problemas podemos dizer

that the heat is on which means that a tough situation

que o calor está forte, o que significa que uma situação difícil

is happening then there is things are really heating up now

está acontecendo então as coisas estão realmente esquentando agora

this means that there is tension and maybe

isso significa que há tensão e talvez

a sense of excitement in the air to be in hot water means to be in

uma sensação de excitação no ar estar em apuros significa estar em

serious trouble then there is a heat which is around in

sérios apuros então há um calor que está por aí em

a contest or competition a part of a contest

um concurso ou competição uma parte de um concurso

can be called a heat congratulations mr duncan

pode ser chamado de calor parabéns senhor duncan

you are through to the next heat

você está pronto para a próxima bateria

ah this is a much better place to be standing

ah este é um lugar muito melhor para ficar

if you want to escape the harsh sunshine then you will need to find a nice

se você quiser escapar do sol forte, então você precisará encontrar um bom

shady place in which to hide from those nasty uv rays

lugar com sombra para se esconder daqueles raios uv desagradáveis

you need to shade yourself from the sun whenever possible

você precisa se proteger do sol sempre que possível

a shady spot gives you relief from the sunshine

um local com sombra alivia a luz do sol

and the heat the word shady can also mean

e o calor a palavra sombrio também pode significar

suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust

suspeito ou indigno de confiança podemos descrever uma pessoa em quem não confiamos

as being shady a shady character is a person

como obscuro um personagem obscuro é uma pessoa em

who should not be trusted a shady deal is an exchange or business deal that is

quem não se deve confiar um negócio duvidoso é uma troca ou negócio que está

being dishonestly carried out

sendo realizado de maneira desonesta

there are many ways to keep yourself cool on a hot

há muitas maneiras de se refrescar em um

day a quick way of doing this is to use one of these this is an electric fan

dia quente uma maneira rápida de fazer isso é usar um destes é um ventilador elétrico

a set of blades rotate to produce a flow of refreshing air very nice when you

um conjunto de pás gira para produzir um fluxo de ar refrescante muito bom quando você

need to feel cooler without making much effort

precisa se sentir mais fresco sem fazer muito esforço

a fan can also be something you use to cool yourself off with

um ventilador também pode ser algo que você usa para se refrescar

by waving it whilst holding it in your hand

balançando-o enquanto o segura na mão

any large flat object can be used as a fan

qualquer objeto grande e plano pode ser usado como um ventilador

such as a piece of cardboard or a magazine or even

como um pedaço de papelão ou uma revista ou mesmo

one of mr duncan's old flip-flops

um dos velhos chinelos do sr.

on second thoughts i think i'll stick with the electric fan

it's much less effort

are you still there i don't know what happened then

the phone was ringing in the house and unfortunately it was right next to me

a casa e, infelizmente, estava bem ao meu lado,

so i decided to close my microphone because i thought you would not want to

então decidi fechar meu microfone porque pensei que você não gostaria de

hear that to be honest here we go then yes we are

ouvir isso, para ser honesto, aqui vamos nós, sim, estamos

live just to prove it all of this is happening now you see

ao vivo apenas para provar que tudo isso está acontecendo agora, veja

i hope you're feeling good today half an hour to go we are now going to play the

eu espero que você esteja se sentindo bem hoje meia hora t o vá agora vamos jogar o

sentence game are you ready to play the sentence game we are going

jogo da frase você está pronto para jogar o jogo da frase vamos

to play it and today we are looking at this letter so all of the missing words

jogar e hoje estamos olhando para esta letra então todas as palavras que faltam

will begin with this letter the letter l

começarão com esta letra a letra l

without any more hanging around without any more waiting

sem mais andando por aí sem mais espera

let's now play the sentence game

vamos agora jogar o jogo da frase

what what is it true that sainsburys is a place

o que é verdade que sainsburys é um lugar

for picking up single people i don't know i don't know whether or not

para pegar solteiros não sei não sei se

sainsbury's is a place where you will pick up single

sainsbury's é um lugar onde você vai pegar solteiros

people i have absolutely no idea

pessoas, não tenho absolutamente nenhuma ideia

if that is true or not the one thing i do know

se isso é verdade ou não, a única coisa que sei

is it's time to play the sentence game are you ready

é que é hora de jogar o jogo da frase, vocês estão prontos para

to play the sentence game well i am and i hope you are as well the

jogar o

sentence game today we are using well as you can see on the screen

jogo da frase? usando bem, como você pode ver na tela,

we are using the letter l so all of the missing words today will begin

estamos usando a letra l, então todas as palavras que faltam hoje começarão

with the letter l l for loser

com a letra l l para perdedor

lazy lick

lick preguiçoso, veja

look so here's today's first sentence game are you ready feel free to

então aqui está o primeiro jogo de frase de hoje, você está pronto, sinta-se à vontade para

play at home join in wherever you are watching at the

jogar em casa, junte-se a nós onde quer que você esteja assistindo no

moment here is today's first sentence

momento aqui é t primeira frase de hoje

on the sentence game are you ready here it comes right now

no jogo de frases você está pronto aqui vem agora

okay now this might actually refer to what happens in sainsburys

ok agora isso pode realmente se referir ao que acontece em Sainsburys

well it might happen it might not they had a secret something

bem pode acontecer pode não eles tinham um segredo um

with each other they had a secret something beginning with

com o outro eles tinham um segredo algo começando com

l they had a secret something with each other

l eles tinham um segredo algo um com o outro

a secret what though a secret what what did they have it was secret but

um segredo o que embora um segredo o que eles tinham era segredo mas o

what was it

que era

i like the sainsburys supermarket very much and i'm single to be honest i

eu gosto muito do supermercado sainsburys e estou solteiro para ser honesto prefiro

prefer morrisons it's definitely not true

morrisons definitivamente não é verdade

well i've never heard of it i've never heard that people

bem eu nunca ouvi falar nunca ouvi falar que as pessoas em

anywhere in the world go to the supermarket

qualquer lugar do mundo vão ao supermercado

to find the love of their life it seems like a very strange thing to do

para encontrar o amor de suas vidas parece uma coisa muito estranha de se fazer

all you do when you go to the supermarket is buy tins of beans you buy

tudo que você faz quando vai ao supermercado é comprar latas de feijão você compra

baked beans maybe you buy some bananas perhaps you buy some bread but i've

feijões cozidos talvez você compre umas bananas talvez você compre um pouco de pão mas

never heard of anyone going to the supermarket

nunca ouvi falar de ninguém que tenha ido ao supermercado

to buy their husband or wife or lover i've never heard of that that

comprar seu marido ou esposa ou amante nunca ouvi falar disso isso

is new to me they had a secret

é novidade para mim eles tinham um segredo

something with each other a secret what though a secret what beginning with

algo com cada ot ela um segredo o que embora um segredo o que começa com

l the letter l it has seven words hmm

l a letra l tem sete palavras hmm

thank you jade the sentence game the sentence game

obrigado jade o jogo da frase o jogo da frase todo

everybody play the sentence game here is the sentence game

mundo joga o jogo da frase aqui está o jogo da frase

right now

agora

love they had a secret love with each other

amor eles tinham um amor secreto um com o outro

well love only has four letters you see so i'm not sure about love they had a

bem o amor só tem quatro letras você vê então não tenho certeza sobre o amor eles tinham um

secret something a secret

segredo algo um segredo

something with each other

algo um com o outro

it begins with the letter l

começa com a letra l

i'm still waiting i'm still waiting for a correct answer

ainda estou esperando ainda estou esperando uma resposta correta

oh i didn't think this was so difficult i will be honest with you i didn't think

oh eu não acho que isso foi tão difícil vou ser sincero com você não achei

this was very difficult but it would appear that it is they had

muito difícil mas parece que eles tinham

a secret something with each other

algo secreto um com o outro

maybe they were in the supermarket

talvez eles estivessem no supermercado

where they keep all of the cheese maybe they were hiding around the corner

onde guardam todo o queijo talvez eles estavam escondidos na esquina do

from the from the stilton and the gorgonzola

stilton and the gorgonzola

and the fresh cheddar there were two people meeting in secret

and the fresh cheddar havia duas pessoas se encontrando em segredo eles se

they met hmm this is very hard i can't believe no one

conheceram hmm isso é muito difícil eu não acredito que ninguém

has got this oh i think oh

tem isso oh eu acho oh

i think i see a correct answer somebody's got the correct answer

eu acho que entendi uma resposta correta alguém tem o c resposta correta

they are very clever well done

eles são muito inteligentes muito

thank you very much for guessing the answer to today's first

obrigado por adivinhar a resposta para o jogo da primeira frase de hoje

sentence game for this wednesday yes and it is episode 100

para esta quarta-feira sim e é o episódio 100

of english addict yeah i feel like celebrating

do viciado em inglês sim estou com vontade de comemorar

somehow

de alguma forma

five more seconds and then oh hello hello mr cockerell

mais cinco segundos e então oh olá olá senhor cockerell

i've missed you you didn't wake me up this morning

i senti sua falta você não me acordou esta manhã

i normally rely on my next-door neighbor's cockerel

normalmente confio no galo do meu vizinho

to wake me up but this morning it was very quiet i don't know why

para me acordar mas esta manhã estava muito quieto não sei porque

very quiet what is the answer oh we have some correct answers

muito quieto qual é a resposta oh temos alguns respostas corretas

well done well done to venkat jose also muhammad

muito bem muito bem para venkat jose também muhammad

johnny johny johny remember

johnny johny johny lembre-se de que

we have quite a few correct answers coming through well done

temos algumas respostas corretas chegando muito bem

sorry i'm just laughing at one of the comments on the live chat

desculpe estou apenas rindo de um dos comentários no chat ao vivo

it made me smile from ear to ear so the answer is to this one they had a

me fez sorrir de orelha a orelha então a resposta é para esta eles tinham um

secret something with each other well if you

segredo um com o outro bem se você

have a secret something with another person

tem um segredo com outra pessoa

it means you are meeting you are getting together

significa que vocês estão se encontrando vocês estão se reunindo

for a chat or maybe a kiss and a cuddle

para um bate-papo ou talvez um beijo e um abraço

the answer is bing liaison oh they are having a secret liaison

a resposta é bing liaison oh eles são h tendo uma ligação secreta

a secret liaison they are getting together they are meeting

uma ligação secreta eles estão se encontrando eles estão se encontrando

in secret maybe they don't want their work colleagues to find out maybe they

em segredo talvez eles não queiram que seus colegas de trabalho descubram talvez eles

are doing something in secret they are having a secret

estejam fazendo algo em segredo eles estão tendo um

liaison with each other they are meeting together

contato secreto um com o outro eles estão se encontrando

they had a secret liaison with each other they met

eles tiveram uma ligação secreta um com o outro eles se

together secretly they didn't want other people to find

conheceram secretamente eles não queriam que outras pessoas

out that they were having a liaison

descobrissem que eles estavam tendo uma

liaison i like that word it sounds french doesn't it

ligação ligação eu gosto dessa palavra soa francês não

do you know why

sabe por que

liaison that was the first sentence game today shall we play again

ligação essa foi a primeira frase do jogo hoje vamos jogar de novo

would you like to have another round of the sentence game okay here's another

você gostaria de ter outra rodada do jogo de frases ok aqui está outro

one standby for today's second

em espera para o segundo

sentence game please feel free to play along at home

jogo de frases de hoje por favor sinta-se à vontade para jogar em casa

oh okay

oh ok

interesting interesting this old building is

interessante interessante este prédio antigo é

something to collapse at any moment

algo para desmoronar a qualquer momento

and it begins with the letter l the letter l is what it starts with

e começa com a letra l a letra l é o que começa

we're looking for the letter l old building is something to collapse at

estamos procurando a letra l prédio antigo é algo que vai desabar a

any moment this old building the building is old

qualquer momento esse prédio velho o prédio é velho

maybe it has been abandoned and maybe it is something

talvez tenha sido n abandonado e talvez seja algo

to collapse at any moment we are saying that something might

para desabar a qualquer momento estamos dizendo que algo pode

or could

ou poderia

this old building is something to collapse at any moment

este prédio antigo é algo para desabar a qualquer momento

likely

likely that is a very good answer that is a very good answer in fact i

provavelmente é uma resposta muito boa é uma resposta muito boa na verdade eu

might accept that even though it's not the word i'm

posso aceitar isso mesmo que não seja a palavra que estou

looking for so even though it's not the word i'm looking for likely

procurando, embora não seja a palavra que estou procurando, provavelmente

is a good one i like that and also it has

é uma boa, eu gosto disso e também

it has six letters

tem seis letras,

but we are looking for another word as well

mas estamos procurando outra palavra também,

if something might happen if there is a very strong

se algo pode acontecer se houver uma possibilidade muito forte

possibility of something happening there is another word we can use as well

de algo acontecer, há outra palavra que também podemos usar

beginning with the letter l

começando com a letra l

hello richard thank you richard likely is a good answer and yes it does fit

olá richard obrigado richard provavelmente é uma boa resposta e sim, cabe sim,

it does fit this old building is likely to collapse at any moment however there

cabe neste prédio antigo provavelmente colapso a qualquer momento, no entanto,

is another word a more interesting word that you can put

há outra palavra, uma palavra mais interessante que você pode colocar

there instead instead of likely there is

lá, em vez de provavelmente, há

another word you can use but what is the word

outra palavra que você pode usar, mas

it has six letters it begins with the letter

l

um

what is it i'm giving you a little bit of extra time

qual é a palavra? estou te dando um pouco de tempo extra,

so a lot of people are saying likely but likely isn't the answer

então muitas pessoas estão dizendo que provavelmente, mas provavelmente não é a resposta

that we're looking for today even though it fits

que estamos procurando hoje, embora se encaixe

and even though it does actually work in that sentence

e realmente funcione nessa frase,

but there is an another more interesting word a more interesting word

mas há outra palavra mais interessante uma palavra mais interessante

a few more moments

mais alguns momentos

we have oh we have some correct answers coming through now everyone

nós temos algumas respostas corretas chegando agora a todos

we have some correct answers coming through

nós temos algumas respostas corretas chegando

thank you very much for your guesses some of them are not correct

muito obrigado por seus palpites algumas delas não estão corretas

some of them are spot on spot on well done

algumas delas estão no ponto certo bem feito

very nice a few more seconds and then i will give

muito bem mais alguns segundos e depois dou-

you the answer

te a resposta

the answer my friend is blowing in the wind

a resposta o meu amigo está a soprar no vento

the answer is blowing in the wind it is liable liable

a resposta está a soprar no vento é responsável responsável

something that is liable to happen something that might happen

algo que pode acontecer algo que pode acontecer

at any moment is liable to happen ah so this is an interesting word it can

a qualquer momento é passível de acontecer ah então esta é uma palavra interessante pode

be used in more than one way a person who is responsible

ser usada de mais de uma maneira uma pessoa que é responsável

or maybe a person who in law is responsible for something happening

ou talvez uma pessoa que legalmente é responsável por algo acontecendo

they are the person who is responsible for that thing

eles são a pessoa que é responsável por aquilo

they are liable however you can also say something is likely to happen as well

eles são responsáveis e, no entanto, você também pode dizer que algo provavelmente acontecerá também

likely liable liable this old building is liable to collapse

provavelmente responsável responsável este prédio antigo pode desabar

at any moment liable so some people say liable some people

a qualquer momento responsável algumas pessoas dizem responsável algumas pessoas

say libel it is liable to collapse

dizem difamação é provável que desmorone

at any moment that means likely it might happen at any moment it could

a qualquer momento o que significa que provavelmente pode acontecer a qualquer momento pode

happen there is a good chance that that thing

acontecer há uma boa chance de que isso

will happen soon very soon in fact so there was today's

aconteça em breve muito em breve na verdade então houve o segundo de hoje

second

would you like another one i think we have 15 minutes left yes

você gostaria de outro eu acho que temos 15 minutos restantes sim

15 minutes before we have to go so i think we have time for maybe three more

15 minutos antes de termos que ir então eu acho que nós tem tempo para talvez mais três

here's another sentence game yes we are playing the sentence game

aqui está outro jogo de frases sim estamos jogando o jogo de frases o

the sentence game the sentence game feel free

jogo de frases o jogo de frases sinta-se à vontade

to play at home with the sentence game here is the next one are you ready

para jogar em casa com o jogo de frases aqui é o próximo você está pronto

oh this is a very interesting one once again we only have one missing word

oh este é muito interessante mais uma vez só temos uma palavra faltando

oh i think this is easy personally i think this is quite easy

oh eu acho que isso é fácil pessoalmente eu acho que isso é muito fácil

actually

na verdade o

the sentence game looking for the letter l it is only

jogo da frase procurando a letra l são apenas

four letters i think this one's easy i think we can get this one

quatro letras eu acho que essa é fácil acho que podemos tirar essa da

out of the way very fast to be honest there is also a tv show that uses this

e muito rápido para ser honesto também há um programa de TV que usa essa

word as well there is a game show a quiz show

palavra também há um game show um programa de perguntas e respostas

that uses the same word yes

que usa a mesma palavra sim

hello content deleted i like your name by the way

olá conteúdo deletado eu gosto do seu nome pela forma como o

content deleted i think that might be the best name the

conteúdo deletado eu acho que pode ser o melhor nome o

best username ever on youtube i think so

melhor nome de usuário de todos os tempos no youtube acho que

it might be the best one ever you are the the weakest something

deve ser o melhor de todos vocês são os mais fracos algo

in this group

neste grupo

it's not male by the way before anyone says male because it

não é masculino a propósito antes que alguém diga masculino porque

doesn't start with l you are the

não começa com l você é

the weakest male in this group are the times in my life when that has

o o homem mais fraco deste grupo são os momentos da minha vida em que isso me foi

been said to me so many times people have turned to me

dito tantas vezes que as pessoas se viraram para mim

and said you are the weakest male goodbye

e disseram que você é o homem mais fraco adeus é

it's a sad story i know

uma história triste eu sei

hello to oh hello to ahn huang hello on huang

olá para oh olá para ahn huang olá no huang

hello to you watching in vietnam nice to see you here as well

olá para você assistindo no vietnã bom ver você aqui também

we have a lot of correct answers i thought this was easy

temos muitas respostas corretas pensei que era fácil

i did when i when i made this this morning when i wrote this this morning i

fiz quando fiz esta manhã quando escrevi esta manhã

knew this was easy and i had a weird feeling i had a very

sabia que era fácil e tinha um sensação estranha, tive uma

strange feeling that this was too easy

sensação muito estranha de que isso era muito fácil,

so here comes the answer

então aqui com es a resposta

yes thank you mr cockerell very kind of you

sim obrigado sr. cockerell muito gentil da sua parte

the answer is yes most of you got this right well done

a resposta é sim a maioria de vocês acertou este elo bem feito

link you are the weakest link in this group now as we often say

você é o elo mais fraco neste grupo agora como costumamos dizer que

a chain is only as strong as its weakest link so you never want

uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco então você nunca queira

a weak link in a chain or else it will snap so the chain

um elo fraco em uma corrente ou então ela irá quebrar então a corrente

is only as strong as its weakest link so if you have lots of links

é tão forte quanto seu elo mais fraco então se você tiver muitos elos

in a piece of chain but one of the pieces

em um pedaço de corrente mas uma das peças

is weak that will cause the problem so even though the rest of the chain if

for fraca isso causará o problema então mesmo embora o resto da corrente se

the rest of the chain is very strong that one link that weak link

o resto da corrente for muito forte aquele elo aquele elo fraco

will cause the chain to snap link link

fará com que a corrente quebre elo elo

you are the weakest link in this group and of course there is a tv show as well

você é o elo mais fraco neste grupo e é claro que há um programa de TV também

called the weakest link where lots of people

chamado de o mais fraco link onde muitas pessoas

compete together in a group and then each person

competem juntas em um grupo e então cada pessoa

can vote who they think is the weakest link in the game

pode votar em quem ela acha que é o elo mais fraco do jogo

i like it

eu gosto

sandra gonzalez hello sandra nice to see you here as well yes lovely to see you

sandra gonzalez olá sandra bom ver você aqui também sim adorei ver você

back once again thank you for joining me as i

de volta mais uma vez obrigado por se juntar a mim como eu

always say it is better to be late than never

sempre digo é melhor tarde do que nunca

that's what i say here's another one another sentence game is coming your way

é o que eu digo aqui está outro outro jogo de frases está vindo em sua direção

right now oh okay then yes we have another

agora oh ok então sim temos outra

word all of the words we are looking for begin with the letter l

palavra todas as palavras que estamos procurando começam com a letra l

hello hello mr allah mr

olá olá senhor alá senhor

l

l

this comes at the beginning of some lovely words

isso vem no começo de alguns palavras adoráveis

like lovely love

como amor adorável

late sandra is late but it doesn't matter

tarde sandra está atrasada mas não importa não

it doesn't matter at all

importa nada

today we can see your shaved eyebrow yes it's it's this one it's actually this

hoje podemos ver sua sobrancelha raspada sim é esta aqui na verdade é

one this is the eyebrow that i shaved the

esta esta é a sobrancelha que eu raspei

other day by accident so now i think it's more clear today

outro dia por acidente então agora eu acho que está mais claro hoje,

but already you can see that the hair is starting to grow back

mas você já pode ver que o cabelo está começando a crescer de novo

so yeah that that was something i did the other day i did something very

então sim, isso foi algo que eu fiz outro dia eu fiz algo muito

stupid i accidentally cut half of my eyebrow

estúpido sem querer cortei metade da minha sobrancelha

off because i was in a hurry you see i was

porque eu estava em um rápido você vê que eu estava

rushing sometimes when you rush you make

correndo às vezes quando você corre você comete

mistakes

erros

he came from a something family but what what type of family did he come

ele veio de uma família algo mas de que tipo de família ele veio

from he came from a something

ele veio de uma

family beginning with l we are looking for the letter

família algo começando com l estamos procurando a letra

l in this sentence game he came from a something family

l neste jogo de frase ele veio de algum lugar família

when we use this particular word we are talking about

quando usamos esta palavra em particular estamos falando sobre

something that might be i don't know um maybe something that is not desired

algo que pode ser eu não sei talvez algo que não é desejado

or maybe if you have a certain type of family background

ou talvez se você tem um certo tipo de histórico familiar

i'm not saying anything else because i will give the word away you see

eu não estou dizendo mais nada porque eu darei a palavra fora você vê e

and and then it's pointless there's no point giving you the word

então é inútil não faz sentido dar-lhe a palavra

or else there's no point playing the sentence game when you think about it

ou então não faz sentido jogar o jogo da frase quando você pensa sobre isso

yes large okay

sim grande ok

large he came from a large family that is a good answer that is a very

grande ele veio de uma família grande que é uma boa resposta isso é muito

good answer in fact almost too good it's almost

boa resposta na verdade quase bom demais é quase

too good yes you could say large but i am looking for another word a more

bom demais sim você poderia dizer grande mas estou procurando outra palavra uma

interesting word you come from a large family

palavra mais interessante você vem de uma família numerosa

yes but what if your family didn't have much money

sim mas e se sua família não tivesse muito dinheiro

what if your family didn't have much money

e se sua família não tivesse 'não tenho muito dinheiro

maybe your family was impoverished

talvez sua família estivesse empobrecida

hello venkat i am new to this live stream

olá venkat eu sou novo nesta transmissão ao vivo

and this is absolutely amazing thank you venkat

e isso é absolutamente incrível obrigado venkat

nice to see you back as well nice to see you back

bom ver você de volta também bom ver você de volta

i'm glad to see that you are enjoying this live stream

estou feliz em ver que você está gostando disso transmissão ao vivo

and it is live for another eight minutes and then i'm going i'm going to have a

e é li ve por mais oito minutos e então eu vou tomar uma

cup of tea

xícara de chá

ah yes we're getting quite a few quite a few guesses here

ah sim estamos recebendo alguns palpites aqui

some very interesting guesses yeah so

alguns palpites muito interessantes sim então

10 more seconds and then i'm giving you the answer

mais 10 segundos e então eu estou dando você a resposta

are you ready

você está pronto

c ah

c ah

the answer is he came from a something family we are looking

a resposta é ele veio de uma família algo estamos procurando

for five letters the answer is

cinco letras a resposta é

lowly lowly a lowly family lowly

humildemente humilde uma família humilde humilde

you are describing a family maybe with little money

você está descrevendo uma família talvez com pouco dinheiro

poor maybe they live with limited means limited

pobre talvez eles vivam com recursos limitados

means lowly something modest a person can also have a lowly position

recursos limitados humilde algo modesto uma pessoa também pode ter uma posição humilde

in their job lowly position maybe you describe a person who has

em seu trabalho posição humilde talvez você descreva uma pessoa que tem

a very simple job as lowly or maybe the job they do is not very well paid

um trabalho muito simples como humilde ou talvez o trabalho que ela faz não seja muito bem pago

lowly lowly he came from a lowly family

humilde humilde ele veio de uma família humilde

just like me just like me

assim como eu igual a mim

here's another one i think we have time for one more

aqui está outra acho que temos tempo para mais uma

and i think this time we have two missing words

e acho que desta vez faltam duas palavras

oh we're getting we're getting a little bit more difficult now with our

oh estamos a conseguir estamos a ficar um pouco mais difíceis agora com o nosso

sentence game in fact we have three missing words not one not

jogo de frases na verdade faltam três palavras não uma não

two but three and they all begin with the letter

duas mas três e elas todos começam com a letra

l all his something all his something ached

l todo o seu algo todo o seu algo doeu

and his bad something caused him to something we are looking for three words

e seu algo ruim o levou a algo estamos procurando três palavras

five letters three letters four letters all his something ached and his bad

cinco letras três letras quatro letras todo o seu algo doeu e seu

something caused him to something but what

algo ruim o levou a algo mas o que

we have three missing letters they all begin with the letter

temos três todas as letras que faltam começam com a letra

l all his something ached and his bad something

l todo o algo dele doeu e o algo ruim dele o

caused him to something but what what are the missing words

levou a algo mas quais são as palavras que faltam

hello giuseppe giuseppe great chat mr duncan oh thank you very

olá giuseppe giuseppe ótimo papo sr. duncan oh muito obrigado

much thank you very much giuseppe nice to see

muito obrigado giuseppe bom ver

you here as well

você aqui também

english learn

aprender inglês

i have no money to go for coaching please help me sir

não tenho dinheiro para fazer coaching por favor me ajude senhor

well you are in the right place because everything i do

bem você está no lugar certo porque tudo que eu faço não

costs nothing everything i do is free so you can watch my lessons you

custa nada tudo que eu faço é grátis então você pode assistir minhas aulas você

can see my live streams everything i do costs you

pode ver minhas transmissões ao vivo tudo que eu faço custa você

nothing zero zilch ling

nada zero zilch ling

nothing hmm valeria says this one

nada hmm valeria diz que este

is difficult for me difficult i think so

é difícil para mim difícil eu acho que sim

mo sen

mo sen

hello mohsen hello also anna oh okay then yes

olá mohsen olá também anna oh ok então sim

okay one or two people are now guessing the first word the first word

ok uma ou duas pessoas agora estão adivinhando e primeira palavra a primeira palavra

the first missing word all his something ached and his bad

a primeira palavra que faltava todo o seu algo doía e seu

something caused him to something all of the missing words begin with the

algo ruim o levou a algo todas as palavras que faltam começam com a

letter l for lucky

letra l para lucky

lose

lose

zazuka says liver liver interesting liver

zazuka diz fígado fígado fígado interessante

well that does begin with the letter l

bem que começa com a letra l

and it does have five letters liver a very important organ

e ele tem cinco letras fígado um órgão muito importante

inside your body without your liver it is very hard to survive very

dentro do seu corpo sem o seu fígado é muito difícil sobreviver muito

difficult to survive

difícil sobreviver

hmm some very interesting answers here coming through all his something

hmm algumas respostas muito interessantes aqui vindo através de todo o seu algo

ached and his bad something caused him to something so think of your

doeu e seu algo ruim o levou a algo então pense no seu

body think of your body ache when something

corpo pense na sua dor no corpo quando algo

is aching it means it is hurting hurting maybe you've been playing

está doendo significa que está doendo doendo talvez você tenha praticado

some sport and maybe all of your something

algum esporte e talvez todo o seu algo

ate but we are talking about everything so we are talking about plural a plural

comeu mas estamos falando de tudo então estamos falando de plural uma palavra no plural

word because you are describing more than one

porque você está descrevendo mais de uma

thing all his something ached and his bad

coisa toda a sua parte doeu e sua

something so that is one part of the body

parte ruim então essa é uma parte do corpo

we are talking about many things and then

estamos falando de muitas coisas e então

one thing and then an action so the last word is actually a type of

uma coisa e então uma ação então a última a palavra é na verdade um tipo de

action plural single

ação plural ação única

action

ah okay then yes oh oh ah i see very good

ah ok então sim oh oh ah eu vejo muito bom

quite a few people now are getting it right well done

algumas pessoas agora estão acertando muito bem

hiroko i see

hiroko eu vejo

hiroko thank you very much very interesting

hiroko muito obrigado muito interessante

ricer johnny maria

ricer johnny maria

marie the answer is coming up right now

marie a resposta é chegando agora

thank you mr car cruel i will not need you today

obrigado senhor carro cruel eu não vou precisar de você hoje

you can go into the garden and chase the hens around

você pode ir para o jardim e perseguir as galinhas

and have fun what

e se divertir o que

all his something eight and his bad something caused him

todo esse algo oito e seu algo ruim o levou

to something we are looking for three words

a algo estamos procurando três palavras

the words are and congratulations to those who got it right

as palavras são e parabéns para aqueles que acertaram

and for those who don't know here are the answers

e para aqueles que não sabem aqui estão as respostas

all his limbs ached and his bad leg

todos os seus membros doíam e sua perna ruim

caused him to limp limp if you limp

o fazia mancar mancar se você mancar

it means you can't put your weight on one of your legs

significa que você não pode colocar seu peso em um de seus pernas

because it's very painful or difficult you

porque é muito doloroso ou difícil você

all his limbs arms and legs all of them

todos os membros dele braços e pernas todos eles

ached your arms your legs your back your neck everything all of your limbs

doem seus braços suas pernas suas costas seu pescoço tudo todos os seus membros

all his limbs ached and his bad leg caused him to

todos os membros dele doem e a perna ruim o fez

limp and that is it that is the last one the final

mancar e é isso que é último o

sentence game for this wednesday afternoon it's just after four o'clock

jogo da frase final para esta quarta-feira à tarde é um pouco depois das quatro horas

very good timing actually i must say i hope you've enjoyed today's live stream

muito bom momento na verdade devo dizer que espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje

i will be back with you tomorrow by the way we are doing one of our extra

estarei de volta com vocês amanhã estamos fazendo uma de nossas

english lessons one of our extra english live streams

aulas extras de inglês uma de nossas aulas extras transmissões ao vivo em inglês

tomorrow something to celebrate the month of july

amanhã algo para comemorar o mês de julho

let's face it we all need something to make us a little bit more cheerful

vamos encarar isso todos nós precisamos de algo para nos deixar um pouco mais alegres você

don't you think so i hope my appearance during july has cheered you up i really

não acha então eu espero que minha aparição em julho tenha te animado eu realmente

do hope so thanks for giving us your precious time

espero que sim obrigado por dar nós seu precioso tempo

thank you osman you are welcome lil says i got two right

obrigado osman de nada lil disse que eu acertei dois tudo bem está tudo

that's fine it's okay if you get get two right or three right or none of

bem se você acertar dois ou três certos ou nenhum

them right it doesn't matter because you will still

deles certo não importa porque você ainda vai

find out the answer so this game can help you in two ways

descobrir a resposta então este jogo pode ajudá-lo de duas maneiras,

it can help you test your knowledge but also you can learn some new words at the

pode ajudá-lo a testar seu conhecimento, mas também pode aprender algumas palavras novas ao

same time so even if you don't know the words you

mesmo tempo;

will still learn what they are so this game has many uses

thank you very much for your company today

muito pela sua companhia hoje

i will see you tomorrow but the big question is where will i be tomorrow

eu vou s e-te amanhã mas a grande questão é onde estarei amanhã

will i be in the garden or will i be here in the studio i don't

estarei no jardim ou estarei aqui no estúdio não

know but the weather forecast for tomorrow is

sei mas a previsão do tempo para amanhã não é

not too good i will be honest with you

muito boa serei sincero contigo

it looks as if we might be getting some rain tomorrow so i'm just making

parece como se pudéssemos chover amanhã, então estou apenas

sure i'm just checking the weather forecast it does look

certificando-me de que estou apenas verificando a previsão do tempo parece

as if we might be getting rain tomorrow that's not very good is it we don't want

que podemos chover amanhã isso não é muito bom é que não queremos que

to rain don't forget if you want to follow me you can

chova não esqueça se você quiser me seguir, você pode se

you can subscribe to my youtube channel that would be ever so nice and also

inscrever no meu canal do youtube que seria muito legal e também

if you want to give me a thumbs up a lovely

se você quiser me dar um joinha um lindo

thumbs up please feel free to do that as well

joinha, por favor, sinta-se à vontade para fazer isso também

and i will see you tomorrow thanks for your company

e eu verei você amanhã obrigado pela sua companhia

thank you for watching thank you for following thank you for all of your

obrigado por assistir obrigado por seguir obrigado por todos os seus

lovely comments and of course thank you for giving me

comentários adoráveis e claro obrigado por me dar

your time we also had a super chat today

seu tempo também tivemos um super bate-papo hoje

which i do appreciate that's very kind thank you very much

que eu aprecio isso é muito gentil muito obrigado

you could also send a donation as well if you want if you want to help my work

você também pode enviar uma doação, se quiser, se quiser ajudar meu wo rk

continue forever and ever you can send a donation

continue para todo o sempre você pode enviar uma doação

to this address the address now that is on the screen my paypal

para este endereço o endereço agora que está na tela meu

address is there if you want to send a donation

endereço paypal está lá se você quiser enviar uma doação

you are more than welcome to do so everything i do

você é mais que bem-vindo para fazer tudo que eu faço eu

i do for you and it is all done for free see you tomorrow from 2pm

faço por você e isso está tudo feito de graça até amanhã a partir das 14:00

i will be with you take care everyone enjoy the rest of your day this is mr

estarei com vocês tomem cuidado todos aproveitem o resto do dia este é o sr.

duncan in the birthplace of english saying thanks for watching thanks for

duncan no berço do inglês dizendo obrigado por assistir obrigado por se

joining me today i hope you've enjoyed this we've been

juntar a mim hoje espero que tenham gostado nós estivemos fazendo

shopping in the supermarket and we've also been

compras no supermercado e também estamos

playing the sentence game as well see you tomorrow and of course you know

jogando o jogo da frase também até amanhã e é claro que você sabe o

what's coming next stay safe stay happy keep that smile on your face

que está por vir fique seguro fique feliz mantenha esse sorriso no rosto

and of course...

e é claro ... ta ta

ta ta for now 8-)

por enquanto 8-)