ENGLISH ADDICT - live - episode 100 / Wed 22nd July 2020 / Sentence Game letter L / with Mr Duncan

4,682 views ・ 2020-07-22

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

03:08
oh well what do you know here we go again we are back once more
0
188400
8440
oh, bueno, ¿qué sabes? aquí vamos de nuevo, estamos de vuelta una vez más,
03:16
live as live can be and yes this is an extra special
1
196840
6039
vive como puede ser y sí, esta es una edición extra especial
03:22
edition of english addict coming to you from the birthplace of the
2
202879
5601
de english addict que llega desde el lugar de nacimiento del
03:28
english language which just happens to be england
3
208480
4280
idioma inglés, que resulta ser Inglaterra,
03:47
I am feeling especially excited do you know why because
4
227440
4320
me siento especialmente emocionado, ¿ sabes por qué? Porque
03:51
today is episode 100 of english addict yes if you are a big
5
231760
7600
hoy es el episodio 100 de english addict. Sí, si eres un gran
03:59
fan of the english language well you are in the right place because this
6
239360
4879
fanático del idioma inglés, estás en el lugar correcto porque
04:04
is just for you not only is this
7
244239
4401
esto es solo para ti.
04:08
an english lesson it is also live as well can you believe it so not only
8
248640
6000
Bueno, ¿puedes creerlo? Así que no solo
04:14
am i here with you right now i'm with you
9
254640
4800
estoy aquí contigo ahora mismo, estoy
04:19
right now right now
10
259440
4400
contigo ahora mismo ahora mismo en
04:23
live from england yes hi everybody this is mr duncan that's me by
11
263919
6081
vivo desde Inglaterra sí, hola a todos, soy el Sr. Duncan, soy yo,
04:30
the way how are you today are you okay i hope so
12
270000
5280
por cierto, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que también lo
04:35
are you happy i hope you are feeling ever so happy
13
275280
7760
estés. eres feliz, espero que te sientas muy feliz
04:43
because well it's episode 100 and i'm feeling really happy today
14
283040
8240
porque bueno, es el episodio 100 y me siento muy feliz hoy,
04:51
the weather isn't too bad i wasn't sure what the weather was going to do today i
15
291280
4639
el clima no es tan malo, no estaba seguro de qué clima iba a hacer hoy
04:55
will be honest with you i wasn't sure so i've decided to come into the studio
16
295919
5840
, seré honesto contigo. No estaba seguro, así que decidí venir al estudio
05:01
today you might notice outside there is the view outside at the moment
17
301759
10081
hoy. hielo afuera hay una vista afuera en este momento
05:12
very nice oh it looks quite sunny now the sun is out it's
18
312560
7280
muy agradable oh se ve bastante soleado ahora que salió el sol hace
05:19
quite warm but i decided to stay in the studio today
19
319840
4160
bastante calor pero decidí quedarme en el estudio
05:24
i don't know why i was going to go outside but no
20
324000
3520
hoy no sé por qué iba a salir pero no
05:27
at the last moment i thought no i'm going to do it in the studio
21
327520
5200
en el En el último momento pensé que no , lo haré en el estudio
05:32
just to make sure everything goes
22
332720
4160
solo para asegurarme de que todo transcurra en
05:37
quietly if you were watching last sunday you will know exactly what i mean by that
23
337040
7860
silencio. Si estabas viendo el domingo pasado , sabrás exactamente a qué me refiero con ese
05:49
last sunday we had quite a few disturbances on the live stream
24
349040
4400
domingo pasado. Tuvimos bastantes disturbios en la transmisión en vivo,
05:53
so i'm in the studio even though i have my lovely garden behind me
25
353440
4960
así que estoy en el estudio a pesar de que tengo mi hermoso jardín detrás de mí
05:58
this is not outside it is outside right now but i'm not
26
358400
5200
esto no está afuera está afuera ahora mismo pero no estoy
06:03
outside so please don't say mr duncan you're using your green
27
363600
4640
afuera así que por favor no digas señor duncan estás usando tu
06:08
screen today yes i admit it i am guilty as charged
28
368240
6959
pantalla verde hoy sí lo admito Soy culpable de los
06:15
i am in the studio but behind me it is actually outside right now
29
375199
7681
cargos. Estoy en el estudio, pero detrás de mí en realidad está afuera en este momento,
06:22
so i'm combining the two things together why am i explaining this
30
382880
6800
así que estoy combinando las dos cosas. ¿Por qué explico esto? No
06:29
i have no idea why anyway we are all here together again
31
389680
4480
tengo idea de por qué. De todos modos, estamos todos aquí juntos de nuevo.
06:34
yes you can catch me by the way every sunday wednesday and friday that is when
32
394160
6720
por cierto, todos los domingos, miércoles y viernes es cuando
06:40
i am with you from 2pm uk time that is when i am with you on
33
400880
6400
estoy contigo a partir de las 2 p.m., hora del Reino Unido, eso es cuando estoy contigo en
06:47
youtube so now you know and of course yes we
34
407280
4240
youtube, ahora lo sabes y, por supuesto, sí,
06:51
have made it to the middle of the week here we are again...
35
411520
4580
hemos llegado a la mitad de la semana, aquí estamos de nuevo
06:56
it is Wednesday
36
416800
5100
... es miércoles,
07:24
yes it is wednesday and yes we have made it
37
444400
3040
sí, es miércoles y sí, hemos
07:27
all the way to the middle of the week very nice i hope you are having a good
38
447440
6720
llegado hasta el final. a mitad de semana muy agradable espero que estés teniendo un buen
07:34
day i hope everything is all right where you
39
454160
3200
día espero que todo esté bien donde
07:37
are in the world don't forget i am doing some extra live
40
457360
3839
estás en el mundo no olvides que estoy haciendo algunas transmisiones en vivo adicionales
07:41
streams i know some people haven't even realized yet i'm actually
41
461199
5041
sé que algunas personas aún no se han dado cuenta estoy de hecho, estoy
07:46
doing extra live streams at the moment on
42
466240
3840
haciendo transmisiones en vivo adicionales en este momento los
07:50
Monday Tuesday and Thursday besides my normal English addict
43
470080
8080
lunes, martes y jueves, además de mi adicto normal al inglés,
07:58
so i i i am having a very busy month i'll be honest with you am i tired am i
44
478160
6879
así que estoy teniendo un mes muy ocupado , seré honesto contigo, ¿estoy cansado?
08:05
worn out do i feel exhausted
45
485039
4560
¿Estoy agotado?
08:09
yes actually so i will be with you tomorrow
46
489599
4720
contigo mañana
08:14
probably in the garden maybe i'm not sure because the weather forecast
47
494319
5440
probablemente en el jardín tal vez no estoy seguro porque el pronóstico del tiempo
08:19
for tomorrow is not good i will be honest with you
48
499759
4081
para mañana no es bueno seré honesto contigo
08:23
we have a very bad weather forecast tomorrow oh today we have a lot of
49
503840
7440
tenemos un pronóstico del tiempo muy malo mañana oh hoy tenemos muchas
08:31
things to look at many many things in fact we have
50
511280
4639
cosas que ver muchas muchas cosas de hecho, tenemos
08:35
the sentence game or should i say the sentence game
51
515919
8560
el juego de oraciones o debería decir el juego de oraciones
08:45
today we are looking at words beginning with l
52
525760
7280
hoy estamos buscando ng en las palabras que comienzan con l,
08:53
so all of today's words in the sentences will begin with
53
533040
6640
por lo que todas las palabras de hoy en las oraciones comenzarán con
08:59
this letter the letter L... L for
54
539680
7360
esta letra la letra L... L de
09:07
lively L for lucky
55
547040
6640
animado L de afortunado
09:13
L for lovely i hope you are feeling lovely
56
553680
7200
L de encantador espero que te sientas encantador
09:20
today wherever you are in the world yes we have the live chat as well not
57
560880
6000
hoy en cualquier lugar del mundo sí lo hemos hecho el chat en vivo también no
09:26
only can you watch me live you can also send
58
566880
3200
solo puede verme en vivo, sino que también puede
09:30
messages to me live as well this is incredible mr duncan we can't
59
570080
6319
enviarme mensajes en vivo, esto es increíble, señor Duncan,
09:36
believe it we are blown away by this technology
60
576399
6241
no podemos creerlo, estamos impresionados con esta tecnología,
09:43
i hope you're feeling good today i i had a lovely sleep last night
61
583760
4480
espero que se sienta bien hoy. anoche dormí muy bien,
09:48
as i always say if you have a good sleep you normally have a good day
62
588240
6240
como siempre digo, si duermes bien , normalmente tienes un buen día,
09:54
the following day is normally a good one so i hope you are you are having a good
63
594480
4960
el día siguiente normalmente es bueno, así que espero que estés teniendo un buen
09:59
day as well yes we have the live chat you can join
64
599440
4079
día también, sí, tenemos el chat en vivo que puedes
10:03
in it is true we now have people all over the world
65
603519
5361
únete, es cierto , ahora tenemos personas de
10:08
all around the planet joining in right now and you are more than welcome
66
608880
6720
todo el mundo que se unen en este momento y eres más que bienvenido
10:15
to do so as well i wonder who was first on
67
615600
4239
a hacerlo también. Me pregunto quién fue el primero en
10:19
today's live stream let's have a look shall we
68
619839
5041
la transmisión en vivo de hoy, echemos un vistazo,
10:26
hello mohsen mohsen congratulations you are first on today's live
69
626560
5519
hola mohsen mohsen. felicidades eres el primero en el chat en vivo de hoy
10:32
chat
70
632079
4241
10:40
congratulations to you you are first on today's live stream
71
640920
8760
felicidades a ti eres primero en la transmisión en vivo de hoy,
10:49
thank you very much for joining me we are also going to take a look
72
649680
3920
muchas gracias por acompañarme, también vamos a
10:53
at words connected with shopping so perhaps
73
653600
6960
ver palabras relacionadas con las compras, así que quizás
11:00
when you go to buy your your shopping your groceries maybe you need
74
660560
5200
cuando vayas a comprar tus compras tus comestibles tal vez necesites
11:05
some food we all need food so quite often we will buy our food
75
665760
5600
algo de comida todos necesitamos comida muy a menudo compraremos nuestra comida
11:11
maybe once or twice a week so we will be talking about shopping
76
671360
5280
tal vez una o dos veces por semana, así que hablaremos de ir de compras
11:16
going to the supermarket we will look at some
77
676640
4080
al supermercado, veremos algunas
11:20
words and maybe some expressions and we will
78
680720
4000
palabras y tal vez algunas expresiones, y
11:24
look at some of the things you will see when you are in a supermarket some words
79
684720
6400
veremos algunas de las cosas que verás cuando estés en un supermercado. palabras
11:31
connected with that thing we all do it
80
691120
4080
relacionadas con esa cosa todos lo
11:35
we all need food we all need things to survive
81
695200
4000
hacemos todos necesitamos comida todos necesitamos cosas para sobrevivir
11:39
and the supermarket is quite often the place we will go
82
699200
4000
y el supermercado es a menudo el lugar al que iremos
11:43
to buy all of those lovely things that we love to eat
83
703200
4639
a comprar todas esas cosas deliciosas que nos encanta comer
11:47
so that's what we're doing later on as well we have you
84
707839
4401
así que eso es lo que haremos más tarde también tenemos
11:52
to join in on the live chat as well hello mary
85
712240
4960
que unirte al chat en vivo también hola mary
11:57
sarah hello grace chin nice to see you here again thomas
86
717200
7920
sarah hola grace chin me alegro de verte aquí de nuevo thomas
12:05
hello to thomas hello mr duncan how is it going
87
725120
5200
hola a thomas hola señor duncan cómo te va
12:10
greetings from the czech republic nice to see you back as well
88
730320
6240
saludos desde la república checa me alegro de verte de vuelta también
12:16
kawa hello kawa kawabin how have you how have you been
89
736560
8320
kawa hola kawa kawabin ¿cómo has estado
12:24
you see did you see what i did there bean is something you eat
90
744880
6480
¿has visto lo que hice allí frijol es algo que comes
12:31
but also how have you been how have you been
91
751360
4400
pero también ¿cómo has estado ¿cómo has estado
12:35
how have you been surviving how have you been generally
92
755760
6639
¿cómo has estado sobreviviendo ¿cómo has estado en general
12:42
how have you been how how have you been recently maybe your health
93
762399
7201
¿cómo has estado ¿cómo has estado recientemente, tal vez su salud,
12:49
maybe your career maybe your family how have you been
94
769600
6560
tal vez su carrera, tal vez su familia, ¿cómo ha sido
12:56
very nice quite often we use that as as a nice greeting when we meet someone
95
776160
6880
muy amable? Muy a menudo, lo usamos como un buen saludo cuando conocemos a alguien.
13:03
hi how have you been
96
783040
4799
13:07
hello beatrice congratulations mr duncan on your
97
787920
4359
13:12
100th live english addict now of course
98
792279
6521
13:18
i should explain my english addict only started a few months
99
798800
6560
Debería explicar que mi English Addict comenzó hace solo unos
13:25
ago so during the past four years whilst
100
805360
4960
meses, así que durante los últimos cuatro años, mientras
13:30
doing my live streams i have used different names
101
810320
5280
hacía mis transmisiones en vivo, usé diferentes nombres
13:35
for my live streams so i started doing english addict i think around
102
815600
8320
para mis transmisiones en vivo, así que comencé a hacer English Addict. Pienso en
13:43
when was it when was it was it last year i think it must have been
103
823920
4400
cuándo fue el año pasado. creo que debe haber
13:48
i think it was last year when i started doing my english addict
104
828320
3440
sido creo que fue el año pasado cuando comencé a hacer mis
13:51
live streams i'm sure someone will tell me
105
831760
4480
transmisiones en vivo de english addict estoy seguro de que alguien me lo dirá ,
13:57
so here we are now at english addict episode
106
837920
3359
así que aquí estamos ahora en el episodio
14:01
100 i can't believe it we have done this 99 times
107
841279
8800
100 de english addict no puedo creer que hayamos hecho este 99 veces
14:10
with our english addict live stream and this is episode 100 and and i hope
108
850079
6241
contigo r english addict transmisión en vivo y este es el episodio 100 y espero
14:16
you enjoy it we are looking at supermarkets going
109
856320
4240
que lo disfrutes estamos viendo supermercados yendo de
14:20
shopping things you might see when you go
110
860560
4160
compras cosas que puedes ver cuando vas
14:24
into a supermarket also we will have the sentence
111
864720
4239
a un supermercado también tendremos el
14:28
game as well a lot of people like playing
112
868959
4000
juego de oraciones también a mucha gente le gusta jugar
14:32
the sentence game and as i mentioned we are looking at
113
872959
4320
el juego de oraciones y, como mencioné, estamos viendo
14:37
the letter l even the word letter begins with this
114
877279
7120
la letra l, incluso la palabra letra comienza con esta
14:44
particular letter the letter l so that is what we are doing today
115
884399
7281
letra en particular, la letra l, así que eso es lo que estamos haciendo hoy
14:51
and of course if you want to say something maybe you have a special
116
891680
3519
y, por supuesto, si quiere decir algo, tal vez tenga una ocasión especial
14:55
occasion in your life perhaps you have a birthday
117
895199
4880
en su vida tal vez usted tiene un cumpleaños
15:00
or maybe you are getting married or perhaps you have
118
900079
3841
o tal vez se va a casar o tal vez tiene
15:03
maybe a new arrival when we say new arrival we mean maybe
119
903920
6800
tal vez un recién llegado cuando decimos recién llegado queremos decir
15:10
perhaps you've had a baby perhaps someone in your family
120
910720
4080
tal vez usted ha tenido un bebé tal vez alguien en su familia
15:14
has had a baby recently so there are lots of things that you can
121
914800
4800
ha tenido un bebé recientemente por lo que hay un montón de cosas que puedes
15:19
say and talk about and maybe ask as well a lot of people
122
919600
4880
decir y hablar y tal vez preguntar también mucha gente
15:24
ask about my work some people ask mr duncan how long have
123
924480
4400
pregunta sobre mi trabajo algunas personas preguntan al señor duncan cuánto tiempo
15:28
you been doing this i have been teaching english on youtube
124
928880
3920
llevas haciendo esto he estado enseñando inglés en youtube
15:32
for nearly 14 years it's true and i've been doing these
125
932800
6479
durante casi 14 años es verdad y he estado haciendo estas
15:39
live streams in various ways for the past
126
939279
6641
transmisiones en vivo de varias maneras durante los últimos
15:45
four years so here we are again on wednesday the 22nd of july
127
945920
7599
cuatro años, así que aquí estamos de nuevo el miércoles 22 de julio,
15:53
i hope this month is treating you well hello sunshine hello to you sunshine
128
953519
7680
espero que este mes te esté tratando bien.
16:01
nice to see you here as well karim also we have sarah hello sarah
129
961199
7921
16:09
if it is your first time please let me know
130
969120
3760
si es su primera vez por favor hágamelo
16:12
you can tell me mr duncan it is my first time
131
972880
3600
saber puede decirme señor duncan es mi primera vez
16:16
here today please let me know twan new in says hello mr duncan
132
976480
6560
aquí hoy por favor hágamelo saber twan nuevo en dice hola señor duncan
16:23
congratulations on your 100th english addict
133
983040
5039
felicitaciones por su adicto al inglés número 100
16:28
so in fact this is not my 100th live stream i've done
134
988079
8320
así que de hecho esta no es mi transmisión en vivo número 100 He hecho
16:36
around a thousand live streams in the past four years so over the past
135
996399
6081
alrededor de mil transmisiones en vivo en los últimos cuatro años, así que en los últimos
16:42
four years i've done around a thousand maybe one
136
1002480
3440
cuatro años he hecho alrededor de mil, tal vez
16:45
thousand maybe more than that however my english
137
1005920
4719
mil, tal vez más que eso, sin embargo, mis
16:50
addict live streams i've only been doing for a
138
1010639
4000
transmisiones en vivo de adictos al inglés solo las he estado haciendo durante
16:54
few months you see i know it's confusing sometimes
139
1014639
4081
unos meses. Verás, sé que es confuso, a veces
16:58
it confuses me to be honest it really does
140
1018720
4559
me confunde, para ser honesto, realmente
17:03
mustafa is here mika owed hello to you
141
1023279
6800
Mustafa está aquí, Mika te debía hola, estás
17:10
watching in japan also we have oh hello also to luis mendez is here
142
1030079
7921
viendo en Japón, también tenemos, oh, hola, también a luis mendez, está aquí
17:18
today hello lewis nice to see you here as well i hope
143
1038000
5760
hoy, hola, lewis, me alegro de verte aquí también, espero.
17:23
you've all had a good day so far here we go it is 20 past two
144
1043760
5919
todos han tenido un buen día hasta aquí vamos son las dos
17:29
we have lots of things to talk about we are playing the sentence game
145
1049679
4961
y veinte tenemos muchas cosas de qué hablar estamos jugando al juego de las oraciones
17:34
if you've never seen this before don't worry
146
1054640
3279
si nunca has visto esto antes no te
17:37
i will explain the rules when we begin i will tell you what it's all about
147
1057919
6481
preocupes te explicaré las reglas cuando empecemos te diré de qué se trata todo sobre
17:44
hello sarah 2290
148
1064400
3680
hola sarah 2290
17:48
hello guys i am a new subscriber and i have found
149
1068080
3839
hola chicos soy un nuevo suscriptor y he
17:51
a lot of benefit from this channel thank you very much and it's nice to see
150
1071919
5921
encontrado muchos beneficios de este canal muchas gracias y es bueno
17:57
you here today sarah or sarah on the live stream
151
1077840
8660
verte aquí hoy sarah o sarah en la transmisión en vivo
18:10
you are very welcome here on the live stream sorrow
152
1090400
8080
eres muy bienvenido aquí en vivo corriente dolor
18:18
nice to see you here hiroko also we have abdul hello abdul
153
1098480
7120
me alegro de verte aquí hiroko también tenemos abdul hola
18:25
kay waheed nice to see you here as well habibullah happy bula
154
1105600
8880
abdul kay waheed me alegro de verte aquí también habibullah feliz bula
18:34
hello to you mr duncan i am new here what do you do for the first
155
1114480
6400
hola a ti señor duncan soy nuevo aquí ¿qué haces por primera
18:40
time if it is your first time well can i say habibullah or habibullah
156
1120880
8640
vez si es la primera vez bien puedo decir habibullah o
18:49
i hope i pronounce your name right welcome and
157
1129520
3039
habibullah espero pronunciar bien tu nombre bienvenido
18:52
it's nice to see you here
158
1132559
5281
y es bueno verte aquí
19:01
very good very good very good very nice to see you here
159
1141600
4959
muy bien muy bien muy bien muy bueno verte aquí
19:06
sergio hello sergio mr duncan you look great
160
1146559
4161
sergio hola sergio mr duncan te ves genial
19:10
thank you very much i was in the garden this week
161
1150720
3199
muchas gracias yo estaba en el jardín esta semana,
19:13
so on monday and tuesday i was actually outside in the garden
162
1153919
5120
así que el lunes y el martes estuve afuera en el jardín,
19:19
but here today i'm in the studio however behind me you can see
163
1159039
5681
pero aquí hoy estoy en el estudio, sin embargo, detrás de mí se puede ver que
19:24
there is a live view of the garden so that is the garden
164
1164720
4319
hay una vista en vivo del jardín, así que ese es el jardín
19:29
behind me right now even though today i'm in the studio
165
1169039
6161
detrás de mí en este momento, aunque hoy estoy en el estudio,
19:35
i seem to spend so much time explaining things have you noticed that i'm
166
1175200
6320
parece que gasto mucho Es hora de explicar las cosas, ¿has notado que
19:41
normally explaining who i am and what i do normally i have
167
1181520
4880
normalmente explico quién soy y qué hago normalmente? Tengo
19:46
to explain why i do this and sometimes i have to
168
1186400
4480
que explicar por qué hago esto y, a veces, también tengo que
19:50
explain where i am as well i am so happy to join the 100th
169
1190880
8320
explicar dónde estoy.
19:59
english addict yes it is episode 100 of english addict for all those who
170
1199200
6479
es el episodio 100 de english addict para todos aquellos que
20:05
can't get enough of this lovely language we
171
1205679
3681
no pueden tener suficiente de este hermoso idioma que
20:09
call english hello alessandra abdo
172
1209360
5280
llamamos inglés hola alessandra
20:14
i hope to explain the use of the l sound oh i see the
173
1214640
9440
abdo espero explicar el uso del sonido l oh veo el
20:24
the i sound the letter i what are the differences between the
174
1224080
5680
sonido de la letra i ¿cuáles son las diferencias? entre la
20:29
word set and sit
175
1229760
6080
palabra set y sit
20:40
so you can hear there is a slight change in the voice
176
1240799
3281
para que puedas oír hay un ligero cambio en la voz un
20:44
slight change in the way that sound comes out
177
1244080
6240
ligero cambio en la forma en que sale el sonido por
20:51
so your mouth is slightly more open and the sound comes from the back of
178
1251120
5280
lo que tu boca está un poco más abierta y el sonido sale de la parte posterior de
20:56
your throat eh and you can see my mouth is wider
179
1256400
9040
tu garganta eh y puedes ver mi la boca es más ancha
21:05
when i say that sound
180
1265440
3840
cuando digo que el sonido se
21:12
sit set and of course because the sound quality
181
1272400
7040
sienta y, por supuesto, porque el sonido q La calidad
21:19
here is quite good you can actually hear all of the sounds
182
1279440
5040
aquí es bastante buena , puedes escuchar todos los sonidos
21:24
as they leave my mouth set sit i will set
183
1284480
6880
cuando salen de mi boca. Siéntate. Pondré
21:31
the table i will sit at the table
184
1291360
6240
la mesa. Me sentaré en la mesa.
21:39
hello to isam hello islam also we have oh helena
185
1299200
6719
21:45
helena it's nice to see you here today hello
186
1305919
12640
21:58
hello also rosa nice to see you as well we are going to take a look at one of my
187
1318559
5600
hola, rosa, también me alegro de verte. Vamos a echar un vistazo a una de mis
22:04
full english lessons today as well one of my favorite full english
188
1324159
5201
lecciones de inglés completas de hoy , así como a una de mis lecciones de inglés completas favoritas
22:09
lessons when i was outside enjoying the
189
1329360
4160
cuando estaba afuera disfrutando del
22:13
beautiful sunshine so that is something we will be looking
190
1333520
3680
hermoso sol, así que eso es algo que veremos.
22:17
at a little bit later on however now
191
1337200
5599
un poco más adelante, sin embargo, ahora
22:22
we will be looking at some words and phrases
192
1342799
3441
veremos algunas palabras y frases
22:26
connected to going shopping by the way for those who are wondering
193
1346240
5760
relacionadas con ir de compras, por cierto, para aquellos que se preguntan
22:32
if you would like to subscribe you are more than welcome
194
1352000
3919
si les gustaría suscribirse, son más que bienvenidos
22:35
to do so don't forget subscribe to my youtube
195
1355919
4801
a hacerlo, así que no olviden suscribirse a mi youtube.
22:40
channel and also if you want to like
196
1360720
5120
canal y también si quieres que te guste
22:45
today's live stream you can do that as well
197
1365840
4000
la transmisión en vivo de hoy, puedes hacerlo también
22:49
give me a big thumbs up very nice so here we go some words and expressions
198
1369840
7839
dame un gran pulgar hacia arriba muy bien, así que aquí van algunas palabras y
22:57
to do with going shopping every week it is something we have to do to survive
199
1377679
7841
expresiones relacionadas con ir de compras todas las semanas, es algo que tenemos que hacer para
23:05
we have to go to the supermarket we have to go to the local shop
200
1385520
4240
sobrevivir. tengo que ir al supermercado Tenemos que ir a la tienda local,
23:09
so some people are very lucky because they have
201
1389760
3120
por lo que algunas personas tienen mucha suerte porque tienen
23:12
local shops very near to their houses unfortunately where i live i have to go
202
1392880
9360
tiendas locales muy cerca de sus casas, lamentablemente, donde vivo, tengo que ir
23:22
quite a distance to go to the supermarket
203
1402240
3760
bastante lejos para ir al supermercado.
23:26
however we do have some local shops here in much wenlock
204
1406000
4400
Sin embargo, tenemos algunas tiendas locales aquí en much wenlock
23:30
so we have a couple of local shops that sell
205
1410400
3840
así que tenemos un par de tiendas locales que venden
23:34
all sorts of things we also have a place that sells bread
206
1414240
4480
todo tipo de cosas también tenemos un lugar que vende pan
23:38
we have a bakery here in much wenlock we also have a butcher so when you go to
207
1418720
6480
tenemos una panadería aquí en much wenlock también tenemos un carnicero así que cuando vayas
23:45
the butcher you will buy meat fresh meat and we also have
208
1425200
6479
al carnicero comprarás carne carne fresca y también tenemos
23:51
one or two places where you can buy other things
209
1431679
3761
uno o dos lugares donde puedes comprar otras
23:55
as well however today we are talking about
210
1435440
3040
cosas, sin embargo, hoy estamos hablando de
23:58
supermarkets when you go to the supermarket
211
1438480
3360
supermercados cuando vas al supermercado,
24:01
there are many things that you will see in there and i thought today it would be
212
1441840
5360
hay muchas cosas que verás allí y pensé que hoy sería
24:07
interesting to have a look at some of those things
213
1447200
3920
interesante tener un Mire algunas de esas cosas
24:11
we will also look at some of the actual supermarket names as well
214
1451120
5200
, también veremos algunos de los nombres reales de los supermercados, también
24:16
there are many well-known supermarkets here in the uk and what about you
215
1456320
7200
hay muchos supermercados conocidos aquí en el Reino Unido y, ¿qué hay de usted? ¿A
24:23
so which supermarket do you normally go to that is one of the questions i will
216
1463520
6320
qué supermercado va normalmente? Esa es una de las preguntas que haré
24:29
be asking later on as well so let's have a look
217
1469840
4160
preguntare mas tarde así que echemos un vistazo
24:34
shall we supermarket words supermarket words
218
1474000
5360
¿podemos palabras de supermercado? palabras de supermercado.
24:39
i will show you some images on the screen
219
1479360
4319
Te mostraré algunas imágenes en la pantalla
24:43
and i will explain their meaning maybe some of these words you will recognize
220
1483679
6561
y te explicaré su significado.
24:50
and perhaps some of the things that i show you you will also recognize
221
1490240
5840
reconoce,
24:56
however you might not know the words that relate
222
1496080
3680
sin embargo, es posible que no sepas las palabras que se relacionan
24:59
to those things so that is what i'm doing today we are going shopping to the
223
1499760
5200
con esas cosas, así que eso es lo que estoy haciendo hoy vamos a ir de compras al
25:04
supermarket when you go into the supermarket what is
224
1504960
3680
supermercado cuando entras al supermercado, ¿qué es
25:08
the first thing you do so as you walk through the door
225
1508640
5840
lo primero que haces cuando cruzas la puerta
25:14
or maybe just before you go through the door
226
1514480
4480
o tal vez justo antes de cruzar la puerta,
25:18
what do you actually pick up you pick something up
227
1518960
3280
¿qué es lo que realmente recoges?
25:22
quite often as you go through the door you will pick up ah
228
1522240
8480
25:30
well it's one of these you will pick up a
229
1530960
3120
25:34
basket basket a shopping basket i love that word basket
230
1534080
7360
25:41
it's very cylic very gentle on your ears when you say it
231
1541440
7599
basket es muy cíclico muy suave para tus oídos cuando lo dices
25:49
basket basket you take your shopping basket
232
1549039
5681
basket basket tomas tu carrito de compras
25:54
some people will take some plastic bags into the shop but normally you will use
233
1554720
7439
algunas personas llevarán algunas bolsas de plástico a la tienda pero normalmente las usarás
26:02
those after you have finished shopping but when you go in you will normally
234
1562159
6161
después de que hayas terminado de comprar pero cuando entres normalmente tomo
26:08
take a basket so there is the word a shopping
235
1568320
4080
una canasta así que existe la palabra
26:12
basket some people say shopping basket some
236
1572400
3440
canasta de compras algunas personas dicen canasta de compras algunas
26:15
people say basket a great word by the way
237
1575840
4160
personas dicen canasta una gran palabra por
26:20
you take a basket you pick a basket up outside the shop and then you will go
238
1580000
6880
cierto tomas una canasta recoges una canasta fuera de la tienda y luego irás
26:26
into the shop with your basket and as you go round you will put the
239
1586880
6480
a la tienda con tu cesta y mientras vas poniendo las
26:33
things you are buying the things that you want you put them in
240
1593360
4880
cosas que estás comprando las cosas que quieres las pones
26:38
to the basket into the basket another word now
241
1598240
7120
en la cesta dentro de la cesta otra palabra ahora
26:45
you can use a basket if you only have a few things to buy
242
1605440
4160
puedes usar una cesta si solo tienes algunas cosas para comprar
26:49
however if you have to buy lots of things
243
1609600
4480
sin embargo si tienes para comprar muchas cosas
26:54
if you have to buy many things you will often need something much
244
1614080
6000
si tiene que comprar muchas cosas, a menudo necesitará algo mucho
27:00
larger something like this
245
1620080
4959
más grande, algo como esto,
27:05
we call this a trolley trolley so a shopping trolley
246
1625039
7201
lo llamamos carrito, por lo que un carrito de compras
27:12
is something that you put things in however
247
1632240
3600
es algo en lo que coloca las cosas, sin
27:15
you have the convenience of pushing it around
248
1635840
4319
embargo, tiene la comodidad de empujarlo
27:20
because it runs on wheels it goes around the shop
249
1640159
3921
porque corre sobre ruedas recorre la tienda
27:24
on small wheels so if you have to buy a very big shop if you have to go into
250
1644080
6400
sobre ruedas pequeñas así que si tienes que comprar una tienda muy grande si tienes que ir a
27:30
the shop to buy many things you will need
251
1650480
4160
la tienda a comprar muchas cosas necesitarás
27:34
one of these a shopping trolley you will need to take your shopping
252
1654640
5440
uno de estos un carrito de compras tendrás que llevar tu
27:40
trolley around the shop if you have a family
253
1660080
4880
carrito de compras alrededor de la tienda si usted tiene una familia,
27:44
normally you will use a shopping trolley some people of course
254
1664960
6240
normalmente usará un carrito de compras, algunas personas, por supuesto, se
27:51
refer to this as a shopping basket which i suppose is is correct
255
1671200
6160
refieren a esto como una cesta de compras, lo que supongo que es correcto,
27:57
however many people also refer to this as a shopping
256
1677360
4400
sin embargo, muchas personas también se refieren a esto como un
28:01
trolley so often when we say trolley it is something that runs on wheels
257
1681760
8000
carrito de compras, por lo que a menudo cuando decimos carrito es algo que funciona sobre ruedas
28:09
something that runs around on wheels is a trolley trolley
258
1689760
7519
algo que corre sobre ruedas es un carrito carrito
28:17
i like that word
259
1697279
2880
me gusta esa
28:21
a lot of people are joining in on the live chat thank you very much
260
1701600
5679
palabra mucha gente se está uniendo al chat en vivo muchas gracias
28:27
so when you go to the supermarket where do you go
261
1707360
3679
así que cuando vas al supermercado adónde
28:31
is there a particular brand or name of supermarket
262
1711039
6321
vas hay una marca o nombre particular de supermercado
28:37
where you like to visit is there a certain supermarket
263
1717360
3760
que le gusta visitar, ¿hay un determinado supermercado
28:41
where you visit so when you go into the supermarket
264
1721120
5600
que visita? Entonces, cuando vaya al supermercado,
28:46
quite often you will see lots of things on display so as you go into the
265
1726720
5280
con frecuencia verá muchas cosas en exhibición, así que cuando vaya al
28:52
supermarket there are many things that you will see
266
1732000
3520
supermercado, verá muchas cosas a su
28:55
around you and quite often they are on
267
1735520
4480
alrededor y bastante. a menudo están en
29:00
shelves and each shelf is actually in a straight line we call they
268
1740000
7360
estantes y cada estante en realidad está en línea recta los
29:07
them things we call those things what do we call them
269
1747360
3199
llamamos cosas llamamos a esas cosas cómo las llamamos las
29:10
we call them isles we call those things aisles so this
270
1750559
7360
llamamos islas llamamos a esas cosas pasillos así que esto
29:17
is a shopping aisle it's a shopping aisle
271
1757919
4721
es un pasillo de compras es una tienda de compras isle
29:22
you can see the spelling of that word is very unusual
272
1762640
3360
puedes ver la ortografía de esa palabra es muy inusual
29:26
a i s l e isle isle so normally a walkway
273
1766000
7760
a i s l e isle isle por lo que normalmente una pasarela
29:33
a place where you can safely walk between two things is
274
1773760
6320
un lugar donde puedes caminar con seguridad entre dos cosas es
29:40
an aisle aisle so you can see on the photograph on
275
1780080
5599
un pasillo pasillo para que puedas ver en la fotografía a
29:45
either side of the picture you can see lots of
276
1785679
3441
cada lado de la imagen puedes ver mucho de
29:49
things and they are stacked on the shelves
277
1789120
5120
cosas y se apilan en los estantes,
29:54
so many things are normally stacked they are stacked on top of each other
278
1794240
6799
por lo que normalmente se apilan muchas cosas , se apilan una encima de
30:01
they are stacked up and quite often they are stacked up very high
279
1801039
5921
otra, se apilan y, con bastante frecuencia, se apilan muy alto
30:06
so you can see there is a shopping aisle a shopping aisle and quite often if you
280
1806960
6480
para que pueda ver que hay un pasillo de compras un pasillo de compras y bastante a menudo, si
30:13
go to a very large supermarket you will see many aisles
281
1813440
5839
va a un supermercado muy grande , verá muchos pasillos
30:19
and quite often as you walk down each aisle you will see different things
282
1819279
6081
y, con bastante frecuencia, mientras camina por cada pasillo, verá diferentes cosas
30:25
for sale so maybe in one aisle you might
283
1825360
4319
a la venta, por lo que tal vez en un pasillo pueda
30:29
find groceries such as canned food things that are
284
1829679
7841
encontrar comestibles, como alimentos enlatados, cosas
30:37
that are in tins or cans
285
1837520
4720
que están en latas o latas
30:42
mohammed ahmed says i visit the oh shepherd's bush market
286
1842640
8080
mohammed ahmed dice que visito el mercado de oh Shepherd's bush
30:50
now if you live in london you will find there are many places where you can buy
287
1850720
4480
ahora si vives en londres encontrarás que hay muchos lugares donde puedes comprar
30:55
food if you live near the center of london
288
1855200
3359
comida si vives cerca del centro de londres
30:58
or in one of the areas around london you will find there are many
289
1858559
5120
o en una de las áreas alrededor de londres encontrarás th Hay muchos
31:03
places where you can go shopping where you can buy
290
1863679
3281
lugares donde puede ir de compras donde puede comprar
31:06
food sometimes you you might find a supermarket
291
1866960
4079
alimentos, a veces puede encontrar un supermercado
31:11
or maybe a market area so the market area is a place where lots
292
1871039
6240
o tal vez un área de mercado, por lo que el área del mercado es un lugar donde
31:17
of fresh things are sold and many many people
293
1877279
4961
se venden muchas cosas frescas y muchas
31:22
actually prefer to to go to the market to buy their food
294
1882240
6559
personas prefieren ir a el mercado para comprar su comida
31:28
because it is fresh fresh
295
1888799
3600
porque es fresca, fresca,
31:32
so this particular word isle so the s is silent
296
1892399
7760
así que esta palabra en particular isla, por lo que la s es
31:41
we don't pronounce the s i'll i'll
297
1901679
7521
silenciosa, no pronunciamos la s, lo haré, lo haré,
31:49
is that word yes you can also find an isle
298
1909200
7359
es esa palabra sí, también puede encontrar una isla
31:56
in a church so the place where you walk between the seats in a church
299
1916559
8240
en una iglesia, así que el lugar donde caminas entre los asientos en una iglesia
32:04
is called an isle when you get married you will often walk down the aisle
300
1924799
7681
se llama isla cuando te casas a menudo caminarás por el pasillo
32:12
before you get married your bride will be waiting for you at the end of
301
1932480
6079
antes de casarte tu novia te estará esperando al final
32:18
the aisle
302
1938559
2720
del pasillo
32:21
waiting for you to arrive so you can get married very nice i like
303
1941360
7199
esperando que llegues para que puedas llegar casado muy agradable me gusta
32:28
that mr duncan i remember when you went
304
1948559
4641
eso sr duncan recuerdo cuando ibas de
32:33
shopping to the supermarket you always end up
305
1953200
3040
compras al supermercado siempre terminas
32:36
with the shopping trolley that has a bad wheel yes that's true
306
1956240
5279
con el carrito de compras que tiene una rueda rota si eso es verdad
32:41
this is something that happens in life to be honest
307
1961519
3441
esto es algo que sucede en la vida para ser honesto
32:44
when you go shopping have you ever noticed
308
1964960
3040
cuando vas de compras alguna vez notado
32:48
quite often when you push your shopping trolley
309
1968000
3760
bastante a menudo cuando empujas tu sh el carrito de compras
32:51
it it sometimes wants to go a different way
310
1971760
4399
a veces quiere ir por un camino diferente,
32:56
so you want to go that way but your shopping trolley
311
1976159
4481
así que tú quieres ir por ese camino, pero tu carrito de compras
33:00
wants to go that way sometimes it is very difficult
312
1980640
4800
quiere ir por ese camino.
33:05
to control your shopping trolley you are right vitas yes
313
1985440
6400
33:11
that was from my my lesson about jokes and humor
314
1991840
3520
y el
33:15
i remember that and apparently so do you thank you very much so you walk down the
315
1995360
8640
humor lo recuerdo y aparentemente tú también te lo agradezco mucho así que caminas por el
33:24
aisle you will pick things off the shelf you will choose the
316
2004000
6559
pasillo recogerás cosas del estante elegirás las
33:30
things that you want to put in your basket you will pick
317
2010559
4641
cosas que quieres poner en tu cesta recogerás
33:35
things off the shelf i don't know about you but
318
2015200
3359
cosas del estante yo no No sé ustedes, pero a
33:38
sometimes i am very fussy when i go supermarket shopping
319
2018559
5921
veces soy muy quisquilloso cuando voy de compras al supermercado,
33:44
especially if i'm buying things that might
320
2024480
3199
especialmente si compro cosas que
33:47
go rotten or go bad so quite often i will look
321
2027679
5041
podrían estropearse o estropearse, así que muy a menudo
33:52
at the quality of the thing i will look closely at the quality
322
2032720
6160
miro la calidad de las cosas, miro de cerca la calidad
33:58
of the thing i am going to buy especially
323
2038880
3760
de las cosa que voy a comprar, especialmente
34:02
if it only has a very short life when i say short life i mean after
324
2042640
7999
si solo tiene una vida muy corta cuando digo vida corta quiero decir después de
34:10
after two or three days it might go bad it might go rotten
325
2050639
11200
dos o tres días podría estropearse podría pudrirse
34:22
excuse the water
326
2062320
3039
disculpe el agua hoy
34:25
i have a slightly sore throat today from hay fever
327
2065520
3680
tengo un poco de dolor de garganta por la fiebre del heno
34:29
again go away hay fever go away so we are walking around the
328
2069200
7520
otra vez vete fiebre del heno vete así estamos caminando por el
34:36
supermarket we will pick things off the shelves
329
2076720
2879
supermercado recogeremos cosas de los estantes las
34:39
we will choose them sometimes we will look very closely
330
2079599
3841
elegiremos a veces miraremos muy de cerca
34:43
at the thing we are going to buy maybe you will look at
331
2083440
5040
lo que vamos a comprar tal vez mires
34:48
the ingredients the things that are contained
332
2088480
4080
los ingredientes las cosas que están contenidas
34:52
in the food
333
2092560
3200
en la comida
34:56
karim says i usually use the basket so you carry the basket
334
2096560
7279
dice karim yo usualmente usa la canasta para llevar la
35:03
you don't push the trolley
335
2103839
4641
canasta no empujas el carro
35:10
oh yes hack lau very good quite often let me show you
336
2110000
6640
oh sí hack lau muy bien muy a menudo déjame mostrarte
35:16
the trolley again if i can get it up there it is
337
2116640
5439
el carro otra vez si puedo subirlo ahí arriba es
35:22
the trolley the shopping trolley is very interesting
338
2122079
3841
el carro el carro de compras es muy interesante
35:25
because not only can you put shopping in this trolley
339
2125920
4159
porque no solo ¿Puedes poner las compras en este carrito
35:30
you can also put your child in the trolley so
340
2130079
7601
? También puedes poner a tu hijo en el carrito, así que
35:37
very close to where you hold the trolley there is an
341
2137680
3280
muy cerca de donde sostienes el carrito hay un
35:40
area where you can open the trolley and put your child inside maybe
342
2140960
7280
área donde puedes abrir el carrito y poner a tu hijo dentro, tal vez
35:48
a baby if you have a small baby that you're taking with you
343
2148240
3760
un bebé si tienes un bebé pequeño que llevas
35:52
you might put it in the trolley you might put it in the trolley
344
2152000
7839
contigo podrías ponerlo en el carrito podrías ponerlo en el carrito el carrito de
36:01
the shopping trolley i don't know what's happening outside the birds seem very
345
2161040
4640
la compra no sé qué está pasando afuera los pájaros parecen muy
36:05
excited can you see the birds flying around
346
2165680
3200
emocionados puedes ver a los pájaros volando alrededor
36:08
yes you can also use your shopping trolley
347
2168880
3520
sí también puedes usar tus compras carro
36:12
as a baby carrier it's true yes thank you
348
2172400
3760
como un portabebés es verdad sí gracias
36:16
thank you for that little bit of information there
349
2176160
4560
gracias por esa pequeña información
36:20
i can't remember if my mother ever pushed me around
350
2180720
3440
no recuerdo si mi madre alguna vez me empujó
36:24
i can't remember if my mother ever pushed me around in a shopping trolley
351
2184160
4160
no recuerdo si mi madre alguna vez me empujó en un carrito de compras
36:28
i don't remember it i don't remember it i was too small
352
2188320
4560
no recuerdo es que no lo recuerdo era demasiado pequeño
36:32
you see racer did the fly that you ate yesterday
353
2192880
8160
ves racer hizo salir la mosca que comiste
36:41
come out i think it's still in there i think it might be buzzing around
354
2201040
5520
ayer creo que todavía está ahí dentro creo que podría estar zumbando
36:46
inside my skull i i keep hearing this buzzing sounds
355
2206560
7680
dentro de mi cráneo sigo escuchando este zumbido
36:54
maybe the fly has decided to build a house
356
2214240
3359
tal vez la mosca ha decidido para construir una casa
36:57
in my skull well it's a good place because there's plenty of room up there
357
2217599
6881
en mi cráneo, bueno, es un buen lugar porque hay mucho espacio allí arriba,
37:07
how do you call what how do you call the british english food like nuts
358
2227119
4401
¿cómo se llama? ¿cómo se llama la comida inglesa británica como nueces
37:11
that are not packed yes we normally call that fresh
359
2231520
4800
que no están empacadas?
37:16
food or self-serving food so you serve yourself you have to
360
2236320
6880
así que te sirves tú mismo, normalmente tienes que
37:23
normally pick something up and quite often you will put it in a bag
361
2243200
4639
recoger algo y, con bastante frecuencia, lo pondrás en una bolsa.
37:27
however nowadays many supermarkets do not give you
362
2247839
4081
Sin embargo, hoy en día, muchos supermercados no te dan
37:31
plastic bags to put things in like potatoes or nuts
363
2251920
6720
bolsas de plástico para poner cosas como papas o nueces,
37:38
but yes we normally call them self-service or self-serve
364
2258640
4400
pero sí, normalmente las llamamos autoservicio o autoservicio. -sirve
37:43
so you go up and there are lots of things for you to pick
365
2263040
4319
para que subas y ahi hay muchas cosas para que elijas
37:47
and quite often you will put those things into a small plastic bag
366
2267359
4240
y, con frecuencia, las pondrás en una pequeña bolsa de plástico,
37:51
however because many many supermarkets nowadays have become
367
2271599
5921
sin embargo, debido a que muchos supermercados hoy en día se han vuelto
37:57
very aware of the environment you see so quite
368
2277520
4800
muy conscientes del medio ambiente que ves, por lo que a
38:02
often you have to take your own containers
369
2282320
3120
menudo tienes que llevar tus propios contenedores
38:05
your own things for putting things like nuts or fruit or vegetables
370
2285440
7280
tus propias cosas para poner cosas como nueces, frutas o verduras
38:12
into you you can't actually pick plastic bags
371
2292720
3920
en usted, en realidad no puede recoger bolsas de plástico
38:16
in the shops now so quite often you will have a small plastic bag
372
2296640
4560
en las tiendas ahora, por lo que con frecuencia tendrá una pequeña bolsa de plástico en la
38:21
that you will put loose things into but yes you are you are correct
373
2301200
7200
que colocará cosas sueltas, pero sí, tiene razón,
38:28
there is normally normally a place in the supermarket where you can go and
374
2308560
4080
normalmente normalmente hay un lugar en el supermercado donde puede ir y
38:32
pick your own things you can serve yourself
375
2312640
4320
elegir sus propias cosas puede servirse usted mismo
38:36
they are all out in the open
376
2316960
4159
están todas al aire libre
38:41
here's another word oh yes after you've done your shopping after you have
377
2321920
6159
aquí hay otra palabra oh sí después de haber hecho sus compras después de haber
38:48
walked around the supermarket and you've put
378
2328079
3681
caminado por el supermercado y haber puesto
38:51
all of your things in the bag after that
379
2331760
4240
todo de tus cosas en la bolsa después de eso, ¿
38:56
well where do you normally go after that you will go to this place
380
2336000
7599
adónde vas normalmente? después de eso irás a este lugar
39:03
you will go to the checkout the checkout so the checkout
381
2343599
7520
irás a la caja la caja entonces la caja
39:11
is the place where you put all of your things
382
2351119
5361
es el lugar donde pasas todas tus cosas
39:16
through
383
2356480
2320
39:19
maybe there is a person there who is ringing
384
2359520
3280
tal vez haya una persona allí que está marcando
39:22
everything up sometimes they use their fingers
385
2362800
3920
todo a veces usan los dedos a
39:26
sometimes they will use barcodes nowadays many supermarkets have barcodes
386
2366720
8080
veces usan códigos de barras hoy en día muchos supermercados tienen códigos de barras
39:34
little things on the items and they will just
387
2374800
9039
cositas en los artículos y simplemente
39:55
let's try again
388
2395119
2720
intentemos de nuevo
40:02
hello can i have a price check on a tin of baked beans please
389
2402880
8959
hola, ¿puedo tener una verificación de precio en una lata de frijoles horneados, por favor
40:12
what 48 pence okay thank you
390
2412640
6080
qué? 48 peniques, de acuerdo, gracias,
40:21
that sometimes happens have you ever been at a checkout
391
2421040
3760
eso sucede a veces. ¿Alguna vez ha estado en una caja
40:24
when the the things that you've bought won't go through
392
2424800
4160
cuando las cosas que ha comprado no se procesan, por
40:28
so normally they go through very easily
393
2428960
4080
lo que normalmente se procesan con mucha facilidad,
40:33
but sometimes they don't
394
2433200
3200
pero a veces no lo hacen?
40:36
it's very annoying very annoying indeed so the checkout is the area
395
2436960
7440
La caja es el área
40:44
where you put your food the things that you've bought
396
2444400
3520
donde pones tu comida, las cosas que has comprado
40:47
and then slowly they will go through the checkout but to do that
397
2447920
7679
y luego, lentamente, pasarán por la caja, pero para hacer
40:55
you need what do you need well i will tell you what you need
398
2455599
4480
eso, necesitas lo que necesitas. Te diré lo que
41:00
you need this lovely young lady
399
2460079
4881
necesitas. Necesitas a esta encantadora jovencita.
41:05
hello there how are you doing have you had a good day
400
2465599
4801
Hola. ahí, ¿cómo estás?, ¿has tenido un buen día?
41:10
has it been busy in here busy busy day yes you've had a busy day today yeah i
401
2470400
5600
41:16
think so yes but where is your mask you should be
402
2476000
3680
41:19
wearing a face mask you're naughty girl
403
2479680
5280
chica
41:26
so this young lady or gentleman of course
404
2486160
3199
así que esta joven la dy o caballero por supuesto
41:29
because men can also work in supermarkets
405
2489359
4240
porque los hombres también pueden trabajar en los supermercados
41:33
this is the cashier cashier the person who puts all of your food
406
2493599
6641
este es el cajero cajero la persona que pasa toda tu comida
41:40
through is the cashier the person who handles
407
2500240
6000
es el cajero la persona que maneja
41:46
the things that you buy and also they will
408
2506240
3680
las cosas que compras y también
41:49
ring everything that you've bought into a cash register
409
2509920
6240
sonarán todo lo que has comprado una caja registradora
41:56
which we will be looking at in a moment we will look at that in a few moments
410
2516160
3840
que veremos en un momento , lo veremos en unos momentos,
42:00
so the cashier is the person who handles your food
411
2520000
3839
por lo que el cajero es la persona que maneja su comida,
42:03
they will put the food through and then afterwards they will tell you
412
2523839
4641
ellos pasarán la comida y luego le dirán
42:08
how much it costs what the total is what the total amount
413
2528480
7040
cuánto cuesta lo que el el total es el monto total
42:15
is
414
2535520
2319
42:22
ah yes hello racer are there checkouts where you can do it yourself
415
2542319
6961
ah, sí, hola, corredor, ¿hay cajas donde puedes hacerlo tú mismo?
42:29
you are right self service now that is something i haven't got
416
2549280
5760
Tienes razón, el autoservicio ahora es algo que no tengo
42:35
today on my pictures but you are right some people can can
417
2555040
4160
hoy en mis fotos, pero tienes razón, algunas personas pueden
42:39
actually do it themselves you can actually go to
418
2559200
2879
hacerlo ellos mismos. en realidad puede ir a
42:42
a machine and you can serve yourself so you will
419
2562079
5280
una máquina y puede servirse usted mismo, por lo que de
42:47
suddenly become the cashier you will be the person who is putting the things
420
2567359
4801
repente se convertirá en el cajero, será la persona que está pasando las cosas
42:52
through and then afterwards automatically
421
2572160
3840
y luego,
42:56
you can put your credit card or maybe some some cash into the machine and pay
422
2576000
6400
automáticamente, puede ingresar su tarjeta de crédito o tal vez algo de efectivo. a la máquina y pagar
43:02
for it so a lot of people find those machines
423
2582400
3280
por ella, por lo que muchas personas encuentran esas máquinas
43:05
very convenient however there are many people who do not
424
2585680
4080
muy convenientes, sin embargo, hay muchas personas a las que no les
43:09
like self service
425
2589760
4640
gusta el autoservicio.
43:14
i suppose you could say check out a self service checkout
426
2594400
4160
43:18
where you put the things through yourself
427
2598560
3600
43:22
there are a lot of people who don't like using them they feel a little afraid
428
2602160
4640
de las personas a las que no les gusta usarlos sienten un poco de miedo
43:26
to use them however quite often people will actually go to a cashier
429
2606800
6960
de usarlos, sin embargo, con bastante frecuencia, las personas irán a un cajero,
43:33
the cashier you might also say clark or clerk as well so the cashier
430
2613760
6400
el cajero también podría decir clark o clerk también, por lo que el cajero
43:40
is the person who handles your goods they put everything through
431
2620160
7439
es la persona que maneja sus productos. todo a través
43:47
and then they will tell you how much it costs
432
2627599
4961
y luego le dirán cuánto cuesta
43:52
and that is the cashier cashier
433
2632640
5600
y ese es el cajero cajero
43:58
when the person who is checking your your food and your goods through they
434
2638400
6000
cuando la persona que está revisando su comida y sus productos
44:04
will use one of these quite often this is called a
435
2644400
5439
usará uno de estos con bastante frecuencia esto se llama
44:09
cash register cash register another word we can use is till
436
2649839
7601
caja registradora caja registradora otra palabra nosotros puede usar es
44:17
as well so this particular item can be described in more than one way we can
437
2657440
4560
hasta también, por lo que este elemento en particular se puede describir de más de una manera, podemos
44:22
use more than one word we can say cash register cash register
438
2662000
7040
usar más de una palabra, podemos decir caja registradora, caja registradora
44:29
or till quite often we will use the word till
439
2669040
5760
o hasta, con bastante frecuencia, usaremos la palabra hasta
44:34
in british english british english cash register is often used in both
440
2674800
6480
en inglés británico británico. la caja registradora en inglés se usa a menudo tanto en inglés
44:41
british and american english so quite often we will use both of these
441
2681280
5120
británico como en inglés americano, por lo que a menudo usaremos ambos
44:46
in british english we will use both of these words you can
442
2686400
4400
en inglés británico, usaremos ambas palabras, puede
44:50
open the cash register or you can open the till cash register
443
2690800
8000
abrir la caja registradora o puede abrir la caja registradora
44:58
till of course one of the things to remember nowadays is many people
444
2698800
4720
hasta que, por supuesto, uno de lo que hay que recordar hoy en día es que muchas personas
45:03
pay using their card so there are fewer and fewer people
445
2703520
6400
pagan con su tarjeta, por lo que cada vez hay menos personas que
45:09
now using cash to pay for things in fact sometimes it seems very strange
446
2709920
6800
usan efectivo para pagar cosas, de hecho, a veces parece muy extraño
45:16
when you see a person paying for something
447
2716720
2560
cuando ves a una persona pagando algo
45:19
with cash i always think it seems very odd when you see a person
448
2719280
4640
con efectivo, siempre pienso que parece muy extraño cuando ves a una persona
45:23
with cash in their hand and they are actually
449
2723920
3280
con efectivo en la mano y en realidad está
45:27
paying for something with cash it always seems strange
450
2727200
4000
pagando algo con efectivo, siempre parece extraño
45:31
because most people nowadays will use their cash card
451
2731200
4800
porque la mayoría de las personas hoy en día usan su tarjeta de efectivo,
45:36
their their little credit card or maybe they have a bank card so it's much
452
2736000
6319
su pequeña tarjeta de crédito o tal vez tienen una tarjeta bancaria, por lo que es mucho
45:42
quicker you can pay for things much quicker
453
2742319
4161
más rápido. pague las cosas mucho más rápido
45:46
and these days of course you have special cards
454
2746480
4160
y en estos días, por supuesto, tiene tarjetas especiales
45:50
that are contactless so you don't even have to put the card into the machine
455
2750640
5199
que no tienen contacto, por lo que ni siquiera tiene que poner la tarjeta en la
45:55
you can just wave your card you can just wave your card past the machine
456
2755839
8081
máquina, solo puede agitar su tarjeta, puede agitar su tarjeta pa encienda la máquina
46:03
and then the charge will go through it's amazing
457
2763920
3919
y luego se realizará el cargo es increíble,
46:07
i like that so i like the contactless i like it when you can just take your
458
2767839
5201
me gusta eso, así que me gusta la tarjeta sin contacto me gusta cuando puede simplemente tomar su
46:13
card and go it's done and i can get out of here
459
2773040
6559
tarjeta y listo y puedo salir de aquí
46:19
that sort of thing
460
2779599
2641
ese tipo de cosas
46:26
here is a good tip now here is a piece of advice that i'm going to share with
461
2786000
5119
aquí es un buen consejo ahora aquí hay un consejo que voy a compartir con
46:31
you i do like to share advice i do
462
2791119
3681
ustedes me gusta compartir consejos que hago
46:34
and sometimes my advice is useful sometimes it isn't one of my
463
2794800
8480
ya veces mi consejo es útil a veces no es uno de mis
46:43
most recommended pieces of advice a little tip for you never do your
464
2803280
6880
consejos más recomendados un pequeño consejo para ti nunca lo haces Estás
46:50
supermarket shopping whilst hungry you see always have something to eat
465
2810160
6240
comprando en el supermercado mientras tienes hambre, siempre tienes algo para comer,
46:56
always have a lot to eat before you go supermarket
466
2816400
3760
siempre comes mucho antes de ir de
47:00
shopping and the reason is if you if you are
467
2820160
3280
compras al supermercado y la razón es que si tienes
47:03
hungry and you go supermarket shopping you are
468
2823440
3360
hambre y vas de compras al supermercado, es
47:06
more likely to put too many things in the basket you are likely to put many
469
2826800
5519
más probable que pongas demasiadas cosas en la canasta. es probable que ponga muchas
47:12
things in the basket if you do that
470
2832319
4321
cosas en la canasta si hace eso
47:16
if you go to the supermarket to do your shopping your food shopping
471
2836640
4640
si va al supermercado a hacer sus compras sus compras de comida
47:21
and perhaps you've had nothing to eat you will probably buy more things
472
2841280
6400
y tal vez no ha comido nada probablemente comprará más cosas con
47:27
quite often things that are unhealthy as well yes so if you do go supermarket
473
2847680
6639
bastante frecuencia cosas que no son saludables también sí, entonces si vas al supermercado
47:34
shopping always make sure that you have plenty to
474
2854319
2401
sho ping siempre asegúrese de tener mucho para
47:36
eat before you go there and then you won't be tempted to buy
475
2856720
5520
comer antes de ir allí y así no tendrá la tentación de comprar
47:42
lots of things lots of junk
476
2862240
4480
muchas cosas, mucha basura,
47:47
so that is my my best advice for today if you are going to the supermarket
477
2867280
7440
así que ese es mi mejor consejo para hoy si va al supermercado,
47:54
always go to the supermarket
478
2874720
3599
siempre vaya al supermercado
47:59
but don't go hungry so never go to the supermarket if you are hungry
479
2879839
5280
pero no pases hambre así que nunca vayas al supermercado si tienes hambre
48:05
never never never never ever mustafa when you are shopping if you
480
2885119
6081
nunca nunca nunca nunca nunca mustafa cuando estás de compras si
48:11
know something if you put something in your pocket
481
2891200
3119
sabes algo si pones algo en tu bolsillo
48:14
pocket how would the cashier know that oh very good yes of course
482
2894319
6881
bolsillo cómo sabría el cajero eso oh muy bien sí de por supuesto,
48:21
there are people who go shopping but they don't want to pay for for the
483
2901200
6000
hay personas que van de compras pero no quieren pagar por las
48:27
things they don't want to go into the shop and pay for the things instead
484
2907200
4240
cosas que no quieren ir a la tienda y pagar por las cosas en lugar de
48:31
they they steal the things you see i'm not paying for this i'm going to
485
2911440
6879
eso, roban las cosas que ves, no estoy pagando por esto. Voy a
48:38
steal it so people sometimes go into the shops
486
2918319
3841
robarlo, así que la gente a veces va a las
48:42
they go into the supermarket and they will steal things
487
2922160
5199
tiendas, van al supermercado y roban
48:47
such as this hand sanitizer maybe someone will steal this
488
2927359
4561
cosas como este desinfectante para manos, tal vez alguien lo robe,
48:51
maybe they don't want to pay for hand sanitizer
489
2931920
4080
tal vez no quieran pagar el desinfectante para manos,
48:56
so they go into the supermarket and they they steal it
490
2936000
4319
así que van al supermercado. y ellos lo
49:00
they walk around and they they steal things in the shop we call that
491
2940319
7441
roban andan por ahí y ellos roban cosas en la tienda a eso le llamamos
49:07
shoplifting shop lifting so if you are a shoplifter it means you
492
2947760
5839
hurto robo de tienda así que si eres un ladrón significa que
49:13
go into the shop you steal things and then you try to
493
2953599
3681
entras en la tienda, robas cosas y luego intentas
49:17
leave the shop without paying for it without paying for
494
2957280
4640
salir de la tienda sin pagar por ello sin pagar por
49:21
the things that you've stolen you sneak
495
2961920
5280
las cosas que has robado Te
49:27
out of the shop i remember when i was in china
496
2967200
5119
escabulliste de la tienda. Recuerdo cuando estaba en China.
49:32
oh sorry not china well yes china and also malaysia
497
2972319
4000
Oh, lo siento, no en China. Bueno, sí. China y también en Malasia.
49:36
i did notice when i went to china and when i went to malaysia
498
2976319
3760
Me di cuenta cuando fui a China y cuando fui a Malasia.
49:40
quite often the supermarkets will make you
499
2980079
3201
49:43
leave your bag so maybe you have you have a plastic bag or maybe a
500
2983280
6240
¿Tienes una bolsa de plástico o tal vez una
49:49
rucksack or a backpack quite often when you go
501
2989520
3680
mochila o una mochila? Muy a menudo, cuando vas
49:53
into the supermarket they will make you lock your your your bag away
502
2993200
6960
al supermercado, te hacen cerrar con llave tu bolsa
50:00
so you can't take it into the supermarket with you and the reason why
503
3000160
3600
para que no puedas llevarla al supermercado contigo y la razón por la
50:03
they do that is to stop you from pinching things to
504
3003760
3359
que lo hacen. es para evitar que pellizques cosas para
50:07
stop you from stealing things that's why they do it so that is one
505
3007119
4401
evitar que robes cosas por eso lo hacen así que eso es
50:11
thing i noticed in china and also in malaysia the large
506
3011520
4319
algo que noté en china y también en malasia los grandes
50:15
supermarkets will will make you leave your bag
507
3015839
5201
supermercados harán que dejes tu bolso
50:21
somewhere else so you can't go into the supermarket with
508
3021040
4480
en otro lugar para que no puedas entrar el supermercado con
50:25
any bags which i suppose is a good idea when you think about it
509
3025520
5440
cualquier ba gs que supongo que es una buena idea cuando lo
50:30
it is a good idea if you like what you see by the way today don't forget to
510
3030960
5760
piensas es una buena idea si te gusta lo que ves por cierto hoy no te olvides de
50:36
give me a lovely thumbs up give me a lovely thumb and also
511
3036720
5680
darme un hermoso pulgar hacia arriba dame un hermoso pulgar y también
50:42
share this lesson with other people you can share
512
3042400
4480
comparte esta lección con También puede compartir
50:46
the link as well don't forget also you can have live captions as well
513
3046880
6080
el enlace con otras personas. No olvide que también puede tener subtítulos en vivo. También
50:52
there are live captions right now as you watch
514
3052960
3280
hay subtítulos en vivo en este momento. Mientras mira,
50:56
all you have to do is press c on your keyboard and you will have
515
3056240
5680
todo lo que tiene que hacer es presionar c en su teclado y tendrá
51:01
live captions as if by magic we are talking about
516
3061920
4639
subtítulos en vivo como si magia, estamos hablando de
51:06
going to the supermarket today of course one of the things to remember
517
3066559
4161
ir al supermercado hoy, por supuesto, una de las cosas que debe recordar
51:10
when you go to the shops you have to make sure that the shop
518
3070720
3359
cuando va a las tiendas, debe asegurarse de que la tienda
51:14
is actually open there is nothing worse than going to the
519
3074079
5921
esté realmente abierta, no hay nada peor que ir a la
51:20
shop and then when you get there you find
520
3080000
2800
tienda y luego, cuando llegue allí. encuentra
51:22
that the shop is not open and of course at the moment some shops
521
3082800
5840
que la tienda no está abierta y, por supuesto, en este momento algunas tiendas
51:28
are still closed some are open as normal
522
3088640
5360
todavía están cerradas, algunas están abiertas
51:34
normally you will see a sign displayed on the front of a shop we call them
523
3094640
7360
normalmente, verá un letrero en el frente de una tienda, lo llamamos
51:42
the opening hours so the list of things you can see here
524
3102000
5359
el horario de apertura, por lo que la lista de cosas que puede hacer mira aquí
51:47
are the opening hours so this sign will tell you when the shop
525
3107359
6401
están los horarios de apertura, así que este letrero te dirá cuándo La tienda
51:53
is open when they are open for business so we often describe this as the
526
3113760
6720
está abierta cuando está abierta para los negocios, por lo que a menudo describimos esto como el
52:00
opening times or you can say opening hours maybe you want to know if
527
3120480
6879
horario de apertura o puede decir el horario de apertura. Tal vez quiera saber si
52:07
the supermarket is open you might phone the supermarket hello
528
3127359
4801
el supermercado está abierto. Puede llamar al supermercado.
52:12
there i wonder if if you could tell me could
529
3132160
2560
Hola, me pregunto si podría decírmelo.
52:14
you please tell me when you close what time do you close oh okay then
530
3134720
5839
¿Podrías decirme cuándo cierras? ¿A qué hora cierras? Oh, está bien, entonces,
52:20
oh eight o'clock eight o'clock tonight okay thanks a lot
531
3140559
3520
oh, ocho en punto, ocho en punto, esta noche, está bien, muchas gracias,
52:24
bye the opening hours or the opening times when
532
3144079
7040
adiós, el horario de apertura o el horario de apertura cuando
52:31
the shop is open for business quite often on the front of the shop
533
3151119
7601
la tienda está abierta para los negocios con bastante frecuencia en el frente. de la tienda
52:38
or near the entrance to the shop you will see
534
3158720
3520
o cerca de la entrada de la tienda ,
52:42
normally a sign like this saying when it is open what time it opens
535
3162240
7599
normalmente verá un letrero como este que dice cuándo está abierto, a qué hora abre
52:49
and what time it closes we often say the trading hours as well
536
3169839
7520
y a qué hora cierra , a menudo decimos las horas comerciales
52:57
you can say trading hours the hours
537
3177359
4081
también, puede decir las horas comerciales las
53:01
of trade when the shop is open for business
538
3181440
4960
horas comerciales cuando la tienda está abierta
53:06
when the shop is open and when the shop is closed
539
3186400
9439
cuando la tienda está abierta y cuando la tienda está cerrada
53:17
cash register cash register is the thing that you normally use when
540
3197839
5921
caja registradora la caja registradora es lo que normalmente usa
53:23
you are putting the prices of the items into a machine
541
3203760
5280
cuando ingresa los precios de los artículos en una máquina
53:29
that is a cash register
542
3209040
4079
que es una caja registradora ¿
53:34
is it correct to call it a tilling machine
543
3214960
3680
es correcto llamar es una máquina de labranza
53:38
we don't normally say tilling we don't normally say
544
3218640
3840
que d normalmente no decimos labranza normalmente no
53:42
tilling we just say till till so the cash register
545
3222480
6400
decimos labranza solo decimos hasta que la caja registradora
53:48
can also be described as a till till t-i-l
546
3228880
8959
también se puede describir como una caja registradora hasta que t-i-l
53:58
dal jeet daljeet sidhu is here hello welcome back i think you
547
3238960
6399
dal jeet daljeet sidhu está aquí hola bienvenido de nuevo creo que
54:05
were watching yesterday is that right you were with us yesterday
548
3245359
3361
estabas viendo ayer ¿ es así? estuvimos con nosotros ayer también me alegro de
54:08
nice to see you back as well hello mr duncan how are you i hope you
549
3248720
5200
verlo de vuelta hola señor duncan cómo está espero que
54:13
are okay i'm not too bad thank you very much i
550
3253920
3439
esté bien no estoy tan mal muchas gracias me
54:17
feel quite good today we are talking about going to the
551
3257359
3441
siento muy bien hoy estamos hablando de ir al
54:20
supermarket we are talking about going shopping we will also be looking
552
3260800
5200
supermercado estamos hablando de ir ir de compras también veremos
54:26
at some some supermarket names there are many
553
3266000
4319
algunos nombres de supermercados, hay muchos
54:30
well-known supermarkets here in the uk
554
3270319
4641
supermercados conocidos aquí en el Reino Unido
54:34
and perhaps you could also name some well-known supermarkets where you are in
555
3274960
6320
y tal vez también podría nombrar algunos supermercados conocidos donde se encuentra, de
54:41
fact i have a feeling maybe you have
556
3281280
5120
hecho, tengo la sensación de que tal vez tenga
54:46
some of the supermarkets that we have here
557
3286400
3520
algunos de los supermercados que tenemos aquí
54:49
maybe they are the same brand or the same name
558
3289920
3679
tal vez sean de la misma marca o del mismo nombre
54:53
so we will see later on we are going to take a look at some well-known
559
3293599
4000
así que veremos más adelante vamos a echar un vistazo a algunos
54:57
supermarket names here in the uk
560
3297599
10240
nombres de supermercados conocidos aquí en el Reino Unido a
55:08
i often go to the supermarket after lunch says mika
561
3308079
4081
menudo voy al supermercado después del almuerzo dice mika que
55:12
yes quite often if you go into the supermarket in the afternoon
562
3312160
4480
sí con bastante frecuencia si entras en la superma mercado de la tarde con
55:16
quite often you will see people actually in there
563
3316640
4159
bastante frecuencia, verá personas que realmente están allí
55:20
doing their shopping very quickly maybe after their lunch break or maybe during
564
3320799
6081
haciendo sus compras muy rápidamente, tal vez después de la hora del almuerzo o tal vez durante
55:26
their lunch break they will go into the supermarket very
565
3326880
3120
la hora del almuerzo, irán al supermercado muy
55:30
quickly and they will run around
566
3330000
4799
rápido y correrán
55:34
and get some things so when they go back home after work they will have something
567
3334799
4081
y comprarán algunas cosas, así que cuando vayan de vuelta a casa después del trabajo tendrán algo
55:38
to eat another thing that people use when they
568
3338880
4959
para comer otra cosa que la gente usa cuando
55:43
go into the supermarket of course quite
569
3343839
2801
van al supermercado por supuesto muy a
55:46
often you need a list you need to write things down on a piece
570
3346640
4400
menudo necesitas una lista tienes que escribir las cosas en una hoja
55:51
of paper in case you forget and that is one of
571
3351040
3120
de papel en caso de que te olvides y esa es una de
55:54
the things i often do when i go shopping at the supermarket
572
3354160
5280
las cosas que hago a menudo cuando voy de compras al supermercado
55:59
there is always something that i forget always and quite often it is something
573
3359440
6960
siempre hay algo que olvido siempre y muy a menudo es algo
56:06
very obvious like bread or milk
574
3366400
4320
muy obvio como el pan o la leche
56:10
so quite often when i go shopping if i don't have my list
575
3370720
4079
así que muy a menudo cuando voy de compras si no tengo mi lista
56:14
i will forget what to buy i will forget what to buy
576
3374799
6641
me olvido de qué para comprar olvidaré qué comprar
56:22
tomex says i wouldn't call it waving you just tap a contactless card
577
3382799
7841
tomex dice que no lo llamaría agitar solo toque una tarjeta sin contacto de lo
56:30
otherwise it doesn't work yes well i like to wave mine
578
3390640
6800
contrario no funciona sí bueno me gusta agitar la mía
56:37
i like to show my card like this and i go
579
3397520
4720
me gusta mostrar mi tarjeta así y voy lo
56:42
i do it in a very fancy way and also i play a little bit of music
580
3402640
4959
hago de una manera muy elegante y También reproduzco un poco de música
56:47
at the same time on my mobile phone so as i use my contactless card
581
3407599
5441
al mismo tiempo en mi teléfono móvil, así que cuando uso mi tarjeta sin contacto,
56:53
i normally have the 1812 overture playing yes
582
3413040
7600
normalmente tengo la obertura 1812 sonando. Sí,
57:08
so that's how i do mine i like to wave mine
583
3428559
3520
así es como hago la mía. Me gusta agitar la mía
57:12
when i'm using my contactless card i like to wave the card in a very happy
584
3432079
6961
cuando estoy usando mi tarjeta sin contacto. me gusta agitar la tarjeta de una manera muy feliz
57:19
way and it always cheers everyone up hello
585
3439040
4319
y siempre anima a todos hola
57:23
nessar many congratulations for 100 episodes
586
3443359
4960
nessar muchas felicitaciones por 100 episodios
57:28
of english addict yes we have made it to episode 100 can you believe it
587
3448319
8401
de english addict sí hemos llegado al episodio 100 puedes creerlo
57:37
shoplifters a person who steals things when they go into the supermarket or
588
3457040
6240
ladrones una persona que roba cosas cuando entran en el supermercado o
57:43
shop is
589
3463280
4079
tienda es
57:49
a shoplifter i seem very good at it have you noticed i'm very good at it i
590
3469280
6559
un ladrón de tiendas parezco muy bueno en eso, ¿has notado que soy muy bueno en eso?
57:55
would make a very good shoplifter
591
3475839
3520
Sería un muy buen ladrón de tiendas.
57:59
the only problem with shoplifting
592
3479839
3681
El único problema con el robo de tiendas
58:03
is getting caught
593
3483680
3040
es que te atrapen.
58:06
so the problem with being a person who likes to
594
3486960
3440
58:10
go shopping without paying for things is if you get caught
595
3490400
3919
pagar por las cosas es que si te atrapan
58:14
well quite often you will get into a lot of trouble
596
3494319
3681
bien, a menudo te meterás en muchos problemas,
58:18
so you don't want to do that really i would always suggest
597
3498000
4079
por lo que no querrás hacer eso, realmente siempre sugiero que
58:22
not stealing when you go shopping so that is another good piece of advice
598
3502079
7441
no robes cuando vayas de compras, así que ese es otro buen consejo
58:29
for you today zenobia says i love english
599
3509520
5599
para ti hoy. zenobia dice que me encanta es glish
58:35
i'm glad to hear that it's very nice to see you here today i hope you're
600
3515119
3761
me alegra saber que es muy agradable verte aquí hoy espero que estés
58:38
enjoying today's live stream and yes it is now
601
3518880
4640
disfrutando de la transmisión en vivo de hoy y sí, ahora son las
58:43
three o'clock here in the uk three o'clock we are talking about
602
3523520
5360
tres en punto aquí en el Reino Unido las tres en punto estamos hablando de
58:48
supermarkets quite often after you have paid for your
603
3528880
4880
supermercados con bastante frecuencia después usted ha pagado por su
58:53
food quite often you will have one of these
604
3533760
4799
comida con bastante frecuencia tendrá uno de estos
58:58
this is called a receipt the word is receipt
605
3538559
6721
esto se llama recibo la palabra es recibo
59:05
a receipt is something that you take or you are given after you have
606
3545280
6400
un recibo es algo que usted toma o se le da después de haber
59:11
paid for your food so the reason why your receipt is very
607
3551680
4560
pagado su comida por lo que la razón por la cual su recibo es muy
59:16
important is because you can prove that you paid
608
3556240
4000
importante es porque puede probar que pagó
59:20
for those items you can show that to someone and they
609
3560240
4079
por esos artículos, puede mostrárselo a alguien y
59:24
will know that you have actually shopped there today
610
3564319
5601
ellos sabrán que realmente compró allí
59:29
you've been there and you've bought these items so the items
611
3569920
6080
hoy, estuvo allí y compró estos artículos, por lo que los artículos
59:36
on the list and also the amount of money that you spent
612
3576000
4160
en la lista y también la cantidad de dinero que
59:40
will be recorded on the receipt not only that but also there will be the
613
3580160
6159
gastó se registrará en el recibo, no solo eso, sino que también estará la
59:46
time and also the date so the time when you
614
3586319
3921
hora y también la fecha, por lo que la hora en que
59:50
were in the supermarket and also the date as well
615
3590240
4720
estuvo en el supermercado y también la fecha
59:54
and that is why it's always very important to keep
616
3594960
3440
y es por eso que siempre es muy importante mantener
59:58
your receipt when you go shopping it's always important to make sure that
617
3598400
5120
tu recibo cuando vas de compras siempre es imp. Importante para asegurarse de
60:03
you keep your receipt we sometimes call it a sales
618
3603520
4640
que guarda su recibo, a veces también lo llamamos
60:08
receipt as well so you might also call this a
619
3608160
4159
recibo de venta, por lo que también puede llamarlo
60:12
sales receipt or or maybe a sale
620
3612319
4000
recibo de venta o tal vez
60:16
slip as well slip so a small piece of paper can be
621
3616319
5681
recibo de venta también recibo, por lo que un pequeño trozo de papel puede
60:22
described as a slip a slip of paper
622
3622000
5200
describirse como un recibo. de papel, por
60:27
so this can be actually described as a receipt or maybe a slip
623
3627200
8560
lo que esto puede describirse como un recibo o tal vez un comprobante
60:36
and quite often you will get one of these when
624
3636240
3200
y, con bastante frecuencia, obtendrá uno de estos
60:39
you have finished paying for your shopping
625
3639440
4399
cuando haya terminado de pagar sus compras,
60:43
of course nowadays we were talking about opening
626
3643920
3040
por supuesto, hoy en día estábamos hablando de los
60:46
times of course nowadays there are many supermarkets that stay open
627
3646960
5599
horarios de apertura, por supuesto, hoy en día hay muchos supermercados que permanecen abren
60:52
for 24 hours they never close so there are many supermarkets here in
628
3652559
5520
las 24 horas, nunca cierran, por lo que hay muchos supermercados aquí en
60:58
the uk and quite likely where you are as well
629
3658079
3441
el Reino Unido y es muy probable que también donde se encuentre,
61:01
so i would imagine where you are there are also supermarkets that
630
3661520
4720
así que me imagino que donde se encuentra también hay supermercados que
61:06
stay open for 24 hours and maybe they stay open
631
3666240
5599
permanecen abiertos las 24 horas y tal vez permanecen abiertos
61:11
every day so when a when a supermarket does that
632
3671839
3681
todos los días, así que cuando a cuando un supermercado hace eso
61:15
quite often we will say they are open 24 7.
633
3675520
3760
muy a menudo diremos que están abiertos 24 7.
61:19
24 7. the supermarket is open 24 7 all day
634
3679280
7200
24 7. el supermercado está abierto 24 7 todo el día
61:26
every day 24 7.
635
3686480
4319
todos los días 24 7.
61:32
andy
636
3692160
2560
andy
61:36
hello andy
637
3696480
3359
hola andy
61:41
oh andy is talking about tomatoes apparently some people believe that
638
3701200
6960
oh andy está hablando de tomates aparentemente algunas personas creen que los
61:48
tomatoes if you eat too many tomatoes you can put weight on
639
3708160
4320
tomates si comer t oh, muchos tomates en los que puedes engordar.
61:52
i've never heard of that i'll be honest with you i've never actually
640
3712480
4639
Nunca he oído hablar de eso. Seré honesto contigo. En realidad, nunca he
61:57
heard of that oh beatrice says yes we must also leave our bag locked
641
3717119
6561
oído hablar de eso.
62:03
in almost all of the supermarkets in argentina
642
3723680
4159
62:07
so this was the thing that i noticed in china and also in malaysia
643
3727839
5041
esto fue lo que noté en china y también en malasia
62:12
if you ever go to the very big supermarkets you will always have to put
644
3732880
3679
si alguna vez vas a los supermercados muy grandes siempre tendrás que poner
62:16
your bag somewhere else quite often they will
645
3736559
4000
tu bolso en otro lugar muy a menudo
62:20
allow you to put your bag into a small locker and then you will
646
3740559
4881
te permitirán poner tu bolso en un casillero pequeño y luego lo harás
62:25
lock the door and take the key and then you go into
647
3745440
3760
cierra la puerta y coges la llave y luego vas
62:29
the supermarket to do your shopping so you will have no bags nearby
648
3749200
5440
al supermercado a hacer la compra así que no tendrás bolsas cerca
62:34
you won't have a shopping bag or a rucksack
649
3754640
3360
no tendrás bolsa de la compra ni mochila
62:38
or a backpack or any type of bag just in case you decide to steal some of
650
3758000
5920
ni mochila ni ningún tipo de bolsa por si acaso decides robar algunas de
62:43
the things
651
3763920
2560
las cosas
62:46
here in the uk we don't do that i will be honest with you we don't do that
652
3766720
4399
aquí en el Reino Unido, no hacemos eso, seré honesto contigo, no hacemos eso
62:51
so you can actually go into the supermarket with
653
3771119
3601
para que puedas ir al supermercado con
62:54
your bag your backpack your shopping bag maybe for the ladies
654
3774720
6879
tu bolso, tu mochila, tu bolsa de compras, tal vez para las damas
63:01
you have your handbag so here we don't do that we don't ask
655
3781599
4081
que tienes tu bolso, así que aquí no hacemos eso, no le pedimos
63:05
you to lock your bags away you can actually walk into the
656
3785680
3760
que guarde sus maletas bajo llave. de hecho, entra al
63:09
supermarket with your bags
657
3789440
8399
supermercado con tus bolsas
63:18
tomex says people don't phone up the supermarket
658
3798319
4401
tomex dice que la gente no llama al supermercado
63:22
to find out the opening times yes they do
659
3802720
3119
para averiguar los horarios de apertura sí, lo hacen
63:25
some people don't have computers not everyone has a computer
660
3805839
5200
algunas personas no tienen computadoras no todos tienen una computadora
63:31
some people don't have a computer some people don't
661
3811039
3921
algunas personas no tienen una computadora algunas personas no
63:34
have any technology so they have to rely on the good old-fashioned telephone
662
3814960
10480
tienen ninguna tecnología, por lo que tienen que confiar en el buen teléfono antiguo,
63:45
let's have a look at another word we are almost finished
663
3825440
3679
echemos un vistazo a otra palabra, casi
63:49
have you ever walked around a supermarket and
664
3829119
3521
hemos terminado, ¿alguna vez has caminado por un supermercado y has
63:52
seen this oh
665
3832640
4199
visto esto? oh,
63:56
someone has been careless someone has been very careless
666
3836839
8760
alguien ha sido descuidado, alguien ha sido muy descuidado
64:05
because they've dropped something on the floor
667
3845599
4801
porque han dejado caer algo en el piso
64:10
in this case it is a glass jar so you can see here that there is
668
3850400
6240
en este caso es un frasco de vidrio así que pueden ver aquí que hay
64:16
something on the floor that has been broken something made of
669
3856640
3600
algo en el piso que se ha roto algo hecho de
64:20
glass it looks a little bit like orange juice
670
3860240
3760
vidrio se parece un poco al jugo de naranja
64:24
maybe or some some type of source
671
3864000
5039
tal vez o algún tipo de fuente
64:29
and we call this event so this situation is called a spillage
672
3869039
8000
y llamamos a este evento, por lo que esta situación se denomina derrame
64:37
spillage so you will often hear this word being said when
673
3877039
6800
derrame, por lo que a menudo escuchará que se dice esta palabra cuando
64:43
a person is trying to get the spillage removed you will often hear someone say
674
3883839
10240
una persona está tratando de eliminar el derrame.
64:54
cleaner to aisle six spillage in aisle six
675
3894079
7520
ix
65:01
spillage something has been spilt on the floor something has fallen on the
676
3901760
5520
derrame algo se ha derramado en el piso algo se ha caído al
65:07
floor and broken spillage so quite often in a supermarket
677
3907280
4400
piso y se ha roto derrame muy a menudo en un
65:11
you will see things that have been dropped on the
678
3911680
3520
supermercado verá cosas que se han caído al
65:15
floor we describe that event
679
3915200
4080
piso describimos ese evento
65:19
as a spillage spillage something has fallen on the
680
3919280
6960
como un derrame derrame algo se ha caído al
65:26
floor and it's left a mess on the floor
681
3926240
3680
piso y ha dejado un desastre en el suelo
65:29
spillage there has been a spillage have you ever
682
3929920
4800
derrame ha habido un derrame alguna vez ha
65:34
dropped anything on the floor in a supermarket have you
683
3934720
4319
dejado caer algo en el suelo de un supermercado alguna vez
65:39
ever broken anything have you ever created a spillage
684
3939039
6481
ha roto algo alguna vez ha creado un derrame
65:45
spillage so quite often someone will have to go
685
3945520
4000
derrame por lo que muy a menudo alguien tendrá que ir
65:49
and clean up the spillage spillage in aisle four
686
3949520
6880
a limpiar el derrame derrame en el pasillo cuatro
65:56
spillage in aisle four can an assistant please go to clean up
687
3956400
5679
derrame en el pasillo cuatro puede un asistente por favor vaya a limpiar
66:02
the spillage in aisle four thank you that's what they do
688
3962079
6960
el derrame en el pasillo cuatro gracias eso es lo que
66:10
we are going to look at some
689
3970559
4161
hacen vamos a ver algunos
66:14
supermarket names some names of supermarkets in a few moments
690
3974960
7280
nombres de supermercados algunos nombres de supermercados en unos momentos
66:26
thank you very much for your company today so many people here today oh thank
691
3986000
3599
muchas gracias por su compañía hoy tanta gente aquí hoy oh
66:29
you for joining me it's very nice maybe you saw my live
692
3989599
3681
gracias por acompañarme es muy bueno tal vez viste mi
66:33
stream yesterday when i was in the garden and you've
693
3993280
3600
transmisión en vivo ayer cuando estaba en el jardín y
66:36
decided to come back and watch again thank you very much that's very kind of
694
3996880
4320
decidiste volver y mirar de nuevo que k eres muy amable de
66:41
you so we have many supermarkets here in the
695
4001200
3760
tu parte así que tenemos muchos supermercados aquí en el
66:44
uk many large supermarkets and here
696
4004960
5680
Reino Unido muchos supermercados grandes y aquí
66:50
are the names of the most popular supermarkets i wonder
697
4010640
6479
están los nombres de los supermercados más populares me pregunto
66:57
how many you have where you live so perhaps
698
4017119
3761
cuántos tienes donde vives así que tal vez
67:00
some of these supermarkets you have where you live let's have a look shall
699
4020880
5760
algunos de estos supermercados tienes donde en vivo, echemos un vistazo
67:06
we oh so we have quite a few brands here
700
4026640
4479
, oh, tenemos bastantes marcas aquí,
67:11
quite a few names of supermarkets i will actually move that over there
701
4031119
6801
bastantes nombres de supermercados, de hecho moveré eso para allá,
67:17
that's better i think we can see that better now there
702
4037920
3199
eso es mejor, creo que podemos verlo mejor, ahora allá
67:21
we go that's very nice mr duncan very kind of
703
4041119
3761
vamos, eso es muy bueno, Sr. Duncan, muy amable de
67:24
you so these are the names of the most
704
4044880
3439
así que estos son los nombres de los supermercados más
67:28
popular supermarkets in the uk you can see
705
4048319
4720
populares en el Reino Unido. Puedes ver
67:33
asda tesco aldi sainsbury's
706
4053039
7760
asda tesco aldi sainsbury's
67:40
m and s waitrose lidl morrisons
707
4060799
8081
m and s waitrose lidl morrisons
67:48
iceland and also the cooperative although nowadays it is known as the
708
4068880
7280
islandia y también la cooperativa aunque hoy en día se conoce como la
67:56
co-op co-op so these are the well-known
709
4076160
6080
cooperativa cooperativa así que estos son los mejores -tiendas conocidas
68:02
stores all of these stores that you can see here listed
710
4082240
3680
todas estas tiendas que puede ver aquí enumeradas
68:05
are the ones that we see most of all here
711
4085920
3679
son las que más vemos aquí
68:09
in the uk asda tesco aldi sainsburys i remember
712
4089599
7361
en el Reino Unido asda tesco aldi sainsburys recuerdo que
68:16
years ago i used to go shopping at sainsbury's with mr steve we used to
713
4096960
6399
hace años solía ir de compras a sainsbury's con el señor steve solíamos
68:23
go to sainsbury's in wolverhampton to do our shopping on
714
4103359
5521
ir a sainsbury's en lobo erhampton para hacer nuestras compras el
68:28
saturday afternoon
715
4108880
3040
sábado por la tarde
68:32
also we have lidl lidl we have waitrose which
716
4112239
8080
también tenemos lidl lidl tenemos waitrose que
68:40
is where we get our food from to be honest so we buy our food
717
4120319
4321
es de donde obtenemos nuestra comida para ser honestos entonces compramos nuestra comida
68:44
our food is normally delivered so we don't go to the supermarket
718
4124640
3920
nuestra comida normalmente se entrega así que no vamos al supermercado
68:48
because it's very far away but we have our
719
4128560
3840
porque está muy lejos de distancia pero tenemos nuestras
68:52
supermarket shopping delivered to the house because we live in the countryside
720
4132400
4480
compras del supermercado entregadas a la casa porque vivimos en el campo
68:56
very far away from the supermarkets and also there is morrisons iceland
721
4136880
7839
muy lejos de los supermercados y también está morrisons islandia
69:04
and the co-op now iceland is a very interesting store
722
4144719
5761
y la cooperativa ahora islandia es una tienda muy interesante
69:10
as its name suggests iceland sells mainly frozen food
723
4150480
7440
como su nombre indica islandia vende principalmente alimentos congelados
69:17
so when you go into iceland most of the things are actually in
724
4157920
6080
Entonces, cuando vas a Islandia, la mayoría de las cosas están
69:24
freezes or fridges because most of the food that
725
4164000
4159
congeladas o refrigeradas porque la mayoría de los alimentos que
69:28
is sold here is frozen or chilled
726
4168159
6401
se venden aquí están congelados o refrigerados.
69:34
what about you
727
4174560
2719
¿Qué hay de ti?
69:40
mikhail says i had an awkward situation when i spilled yogurt on the floor
728
4180319
7761
Mikhail dice que tuve una situación incómoda cuando derramé yogur en el piso
69:48
that sounds like a very messy spillage i think so
729
4188080
7920
que suena como un Derrame muy desordenado . Creo que
69:56
oh my goodness someone is going to have to pay
730
4196000
3440
oh Dios mío, alguien tendrá que pagar
69:59
for that broken pot
731
4199440
4400
por esa olla rota.
70:09
do you have to oh that's very interesting thank you lil
732
4209760
3439
¿Tienes que hacerlo? Oh, eso es muy interesante. Gracias.
70:13
that's a very interesting question do you have to pay
733
4213199
4321
Esa es una pregunta muy interesante.
70:17
for something when you spill or break it the answer is no no if you have an
734
4217520
6960
ng cuando lo derrama o lo rompe, la respuesta es no, no, si tiene un
70:24
accident with something in a supermarket maybe you are reaching up for something
735
4224480
6080
accidente con algo en un supermercado, tal vez está tratando de alcanzar algo
70:30
and it slips and falls to the ground and smashes
736
4230560
4880
y se resbala , cae al suelo y se
70:35
you don't have to pay for it because they will class
737
4235440
3759
rompe, no tiene que pagarlo porque lo
70:39
that as an accident so it doesn't matter so if you break something accidentally
738
4239199
5601
clasificará como un accidente, así que no importa, así que si rompes algo accidentalmente
70:44
in a supermarket you don't have to pay for it they won't
739
4244800
4000
en un supermercado , no tienes que pagar por ello, no
70:48
make you pay for it
740
4248800
3040
te harán pagar por ello,
70:54
mohsin says don't worry it is very hard to go shoplifting because
741
4254800
7040
mohsin dice que no te preocupes, es muy difícil de vaya a robar
71:03
they have lots of security cameras watching you
742
4263360
10480
porque hay muchas cámaras de seguridad observándolo,
71:16
mr duncan what are you doing you are stealing something
743
4276000
4800
señor Duncan, ¿qué está haciendo? Está robando algo.
71:20
you are stealing hand sanitizer you are trying to hide it
744
4280800
4560
Está robando desinfectante para manos. Está tratando de esconderlo
71:25
behind your tie but we can see it we can see the hand sanitizer it is
745
4285360
6640
detrás de su corbata, pero podemos verlo. Podemos ver el desinfectante para manos que
71:32
poking out from behind your tie you
746
4292000
4560
sobresale. por detrás de su
71:36
are going to prison mr duncan i'm sorry i'm sorry i'm very sorry
747
4296560
6480
corbata irá a prisión señor duncan lo siento lo siento lo siento mucho
71:43
please forgive me please forgive me i needed the hand
748
4303040
3560
por favor perdóname por favor perdóname necesitaba el
71:46
sanitizer because i'm a very dirty man so i need
749
4306600
4920
desinfectante de manos porque soy un hombre muy sucio así que
71:51
i need lots of hand sanitizer i have to put it all over my body
750
4311520
4960
necesito necesito mucho desinfectante de manos tengo que ponerlo en todo mi cuerpo
71:56
every day you see
751
4316480
3040
todos los días ves
72:00
hello jordy can we use spillage for
752
4320080
5680
hola jordy ¿Podemos usar derrames
72:07
i don't know re refer run wanted people spillage
753
4327600
7840
para? No sé volver a referir ejecutar personas buscadas derrames
72:15
well spillage can be the result of anything that is damaged
754
4335440
4960
bien derrames pueden ser el resultado de cualquier cosa que esté dañada,
72:20
so if you drop something or break something
755
4340400
3120
así que si se le cae algo o se rompe algo, el
72:23
spillage is the result the result of something being damaged
756
4343520
6000
derrame es el resultado de algo dañado
72:29
spillage oil spillage so quite often you will
757
4349520
4880
a menudo
72:34
hear the term spillage used when there is an
758
4354400
3839
escuchará el término derrame usado cuando hay una
72:38
oil leak in the sea
759
4358239
4000
fuga de aceite en el mar
72:42
hello jade i go to the supermarket every day
760
4362800
5120
hola jade voy al supermercado todos los días
72:47
very nice m youssef says for us we have
761
4367920
7040
muy amable m youssef dice para nosotros tenemos
72:54
car for and safeway i remember car four
762
4374960
6800
auto para y safeway recuerdo auto
73:02
a certain company a certain supermarket chain
763
4382320
4879
cuatro cierta compañía cierta cadena de supermercado
73:07
yes i remember car four from the 1970s i don't think we have them anymore
764
4387199
6321
Sí, recuerdo el auto cuatro de la década de 1970. Creo que ya no los tenemos. El
73:13
car four i think maybe they were bought by someone else so when we talk about a
765
4393520
5760
auto cuatro, creo que tal vez los compró otra persona, así que cuando hablamos de un
73:19
group of shops that have the same name
766
4399280
3840
grupo de tiendas que tienen el mismo nombre
73:23
we call them a chain chain so you say a chain
767
4403120
6640
, las llamamos cadena, cadena, así que tú. digamos una cadena
73:29
of supermarkets so all of those supermarkets
768
4409760
3760
de supermercados, por lo que todos esos supermercados
73:33
belong to the same company we refer to it
769
4413520
3760
pertenecen a la misma empresa, nos referimos a ella
73:37
as a supermarket chain so all of those supermarkets belong
770
4417280
6560
como una cadena de supermercados, por lo que todos esos supermercados pertenecen
73:43
to the same company a good example i think asda
771
4423840
6960
a la misma empresa, un buen ejemplo, creo que asda,
73:50
can you see asda there asda i think they are actually owned by an
772
4430800
6640
¿puedes ver asda allí, asda, creo que son un en realidad es propiedad de una
73:57
american company so asda have many branches
773
4437440
5040
empresa estadounidense, por lo que asda tiene muchas sucursales,
74:02
there are many supermarket branches around the world
774
4442480
4800
hay muchas sucursales de supermercados en todo el mundo
74:07
and you have asda asda and if i remember right they are
775
4447280
5520
y usted tiene asda asda y, si no recuerdo mal, en
74:12
actually an american company but we have them here
776
4452800
6000
realidad es una empresa estadounidense, pero los tenemos aquí,
74:19
jade says is lidl a discount store yes if you go to lidl apparently a lot
777
4459440
7040
jade dice que lidl es una tienda de descuento, sí, si usted ve a lidl al parecer a
74:26
of people like to shop at lidl
778
4466480
4000
mucha gente le gusta comprar en lidl
74:30
lidl it's not a british company by the way it is not a british company
779
4470480
7920
lidl no es una empresa británica por cierto no es una empresa británica
74:38
oh in france i know carrefour super u casino
780
4478640
7039
oh en francia conozco carrefour super u casino
74:45
and cora i've never heard of most of those i haven't heard of most of those
781
4485679
5040
y cora nunca he oído hablar de la mayoría de los que tengo No he oído hablar de la mayoría de ellos,
74:50
except for car four it would appear that carrefour is
782
4490719
5520
excepto del coche cuatro. Parece que Carrefour
74:56
is still around but you don't see that particular supermarket chain here
783
4496239
6401
todavía existe, pero no ves esa cadena de supermercados en particular aquí
75:02
in the uk you don't see it here anymore
784
4502640
4000
en el Reino Unido. Ya no la ves aquí.
75:06
nessar says i like frozen peas me too i like frozen peas unless of
785
4506719
7361
Nessar dice que me gustan los guisantes congelados. A mí también. me gustan los guisantes congelados a menos que, por
75:14
course have you ever tried opening a packet
786
4514080
4159
supuesto , hayas intentado alguna vez abrir un paquete
75:18
of frozen peas and when you open them
787
4518239
4641
de guisantes congelados y cuando los abres,
75:23
the peas go everywhere they go on the floor
788
4523280
3360
los guisantes van a todas partes, van al
75:26
they roll around you can't find them you try to pick them up but you can't
789
4526640
5519
suelo, ruedan, no puedes encontrarlos , intentas recogerlos pero no puedes. t
75:32
because they're small and they keep rolling away
790
4532159
4321
porque son pequeños y siguen rodando Los
75:36
frozen peas can be very annoying they can especially when you drop them
791
4536880
4880
guisantes congelados pueden ser muy molestos, especialmente cuando los dejas
75:41
on the floor when you are trying to open the bag
792
4541760
3439
caer al suelo cuando intentas abrir la bolsa
75:45
and the peas go everywhere
793
4545199
8000
y los guisantes van a todas partes.
75:53
mohsen oh another well-known chain of stores convenience stores and i
794
4553199
7281
76:00
will talk about that in a moment so of course there are large
795
4560480
3759
así que, por supuesto, hay supermercados grandes,
76:04
supermarkets but also we have convenience stores as well
796
4564239
5601
pero también tenemos tiendas de conveniencia, así como
76:09
places that are very convenient to visit to go into quite often convenience
797
4569840
6640
lugares que son muy convenientes para visitar para entrar, a menudo, las
76:16
stores will be near a place where people live it is
798
4576480
5120
tiendas de conveniencia estarán cerca de un lugar donde vive la gente, es
76:21
convenient it is something easy to get to
799
4581600
4800
conveniente, es algo fácil de llegar a
76:26
7-eleven you will see many 7-eleven stores around the world
800
4586400
9440
7-eleven. Verá muchas tiendas 7-eleven en todo el mundo.
76:47
that one yes we don't have many 7-elevens here
801
4607040
3679
Sí, no tenemos muchos 7-eleven aquí
76:50
in the uk i think you might find them in london
802
4610719
3440
en el Reino Unido. Creo que puede encontrarlos en Londres,
76:54
but we don't have many 7-elevens here in the uk
803
4614159
3761
pero no tenemos muchos 7-eleven aquí en el Reino Unido,
76:57
but many countries around the world do have seven elevens
804
4617920
7600
pero muchos países alrededor del mundo tienen seven elevens
77:10
there is an interesting chain of shops i'm going to show you now an interesting
805
4630719
7041
hay una cadena de tiendas interesante ahora les voy a mostrar una
77:17
chain of shops called marks and spencer have you ever heard of marx and spencer
806
4637760
6959
cadena de tiendas interesante llamada mark and spencer alguna vez han oído hablar de marx and
77:24
they are a very interesting shop because they sell
807
4644719
3281
spencer son una tienda muy interesante porque venden
77:28
food and also clothes as well so this particular shop is a very famous
808
4648000
6400
comida y también cl otras también, por lo que esta tienda en particular es una tienda muy famosa
77:34
shop here in the uk there are many branches
809
4654400
4319
aquí en el Reino Unido, hay muchas sucursales,
77:38
many stores around the country however this particular shop is often known for
810
4658719
7121
muchas tiendas en todo el país, sin embargo, esta tienda en particular a menudo es conocida por
77:45
selling expensive food so quite often when you go to this particular shop
811
4665840
5359
vender alimentos caros, por lo que, con bastante frecuencia, cuando vaya a esta tienda en particular
77:51
you will find that the food is more expensive
812
4671199
4000
, encontrará que la comida es más cara por
77:55
so most people don't do a very large shop they don't go to marks and spencers
813
4675199
6960
lo que la mayoría de la gente no hace una tienda muy grande no van a marcas y spencers
78:02
and buy many things they only normally buy
814
4682159
3121
y compran muchas cosas normalmente solo compran
78:05
one or two things from this particular shop
815
4685280
3919
una o dos cosas de esta tienda en particular
78:09
because their food can sometimes be quite expensive marx and
816
4689199
6161
porque su comida a veces puede ser bastante cara marx y
78:15
spencer have you ever heard of that store it is
817
4695360
4799
Spencer , ¿alguna vez has oído hablar de esa tienda? Es
78:20
very very popular here in the uk although not
818
4700159
3441
muy, muy popular aquí en el Reino Unido, aunque no
78:23
as popular as it used to be for various reasons
819
4703600
6160
tan popular como solía ser por varias razones,
78:29
so there we have it we've been talking about supermarket shopping
820
4709760
4160
así que ahí lo tenemos.
78:33
places where you can go to buy food different things you will see
821
4713920
4560
comida diferentes cosas verás
78:38
now you know the meaning of spillage when you drop something on the floor
822
4718480
5759
ahora sabes el significado de derrame cuando dejas caer algo en el suelo
78:44
when you make a mess on the floor in a supermarket perhaps
823
4724239
5920
cuando haces un desastre en el suelo en un supermercado quizás se
78:50
you have dropped something on the floor and it has smashed
824
4730159
6721
te haya caído algo en el suelo y se ha
78:56
it has smashed
825
4736880
2880
roto tiene sma
79:00
i hope you've enjoyed this and we will move on we are going to move on because
826
4740159
5281
cobertizo espero que hayas disfrutado esto y seguiremos adelante vamos a seguir adelante porque
79:05
we are going to take a look now at one of my full english lessons
827
4745440
4799
vamos a echar un vistazo ahora a una de mis lecciones completas de inglés
79:10
i will have a little break and then we will be back
828
4750239
3201
tendré un pequeño descanso y luego volveremos
79:13
we are back with the sentence game in just
829
4753440
3759
estamos de vuelta con el juego de oraciones en
79:17
a few moments time don't go away
830
4757199
21681
solo unos momentos el tiempo no desaparece
79:38
can you see what sort of day it is here today
831
4778880
3760
puedes ver qué tipo de día es aquí hoy
79:42
is a hot day it is a mid-summer's day this seasonal period is when the days
832
4782640
6480
es un día caluroso es un día de verano este período estacional es cuando los días
79:49
are at their longest and quite often their hottest
833
4789120
4559
son más largos y tranquilos a menudo los más
79:53
a hot day can be described in many ways it's a scorching day it's scorching hot
834
4793679
7201
calurosos un día caluroso se puede describir de muchas maneras es un día abrasador hace un calor abrasador
80:00
today it's a sweltering day to swelter is to
835
4800880
5040
hoy es un día sofocante sofocarse es
80:05
feel uncomfortably hot it's baking hot today
836
4805920
4960
sentirse incómodamente caliente hace un calor abrasador hoy
80:10
it's burning hot this sort of weather makes me feel all
837
4810880
4880
hace un calor abrasador este tipo de clima me hace sentir todo
80:15
sweaty and sticky if you stay out in the sun too long
838
4815760
4959
sudoroso y pegajoso si te quedas demasiado tiempo al sol
80:20
you will burn your skin will turn red from the sun's ultraviolet
839
4820719
6161
te quemarás la piel se pondrá roja por la radiación ultravioleta del sol
80:26
radiation too much exposure to harsh sunlight will
840
4826880
4319
demasiada exposición a la luz solar intensa
80:31
literally burn your skin which can lead to serious
841
4831199
4161
literalmente quemará tu piel, lo que puede provocar problemas de
80:35
health issues later ironically exposure to uv light is
842
4835360
5040
salud graves más adelante, irónicamente, la exposición a la luz ultravioleta es
80:40
necessary for the production of vitamin d2 in the
843
4840400
3839
necesaria para la producción de vitamina d2 en t El
80:44
human body so a hot day like this can be described as
844
4844239
5201
cuerpo humano, por lo que un día caluroso como este puede describirse como un
80:49
hot scorching sweltering
845
4849440
4640
calor abrasador, sofocante,
80:54
dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive
846
4854080
8159
seco, horneado, el calor extremo es abrumador, opresivo,
81:02
harsh and
847
4862239
3361
duro e
81:12
unbearable
848
4872840
11160
insoportable.
81:24
oh my goodness i'm so thirsty i feel parched i'm
849
4884000
6480
81:30
gasping for water to refresh yourself by drinking something cold is to quench
850
4890480
6960
frío es para saciar
81:37
your thirst your thirst is the need and the drink
851
4897440
4719
tu sed tu sed es la necesidad y la bebida
81:42
is what will satisfy that thirst we can also use the word
852
4902159
4321
es lo que va a saciar esa sed también podemos usar la palabra
81:46
thirst to show the desire to do something
853
4906480
3360
sed para mostrar el deseo de hacer algo
81:49
or to obtain something beneficial you can have a thirst for knowledge
854
4909840
6240
o de obtener algo beneficioso puedes tener sed de conocimiento
81:56
a thirst for social interaction we can also use the need for food hunger
855
4916080
6159
una sed de social interacción también podemos usar la necesidad de comida el hambre
82:02
as an idiom for want and desire i hunger for your soft embrace
856
4922239
6721
como un modismo para necesidad y deseo tengo hambre de tu suave
82:08
i'm hungry for success both hunger and thirst are often
857
4928960
5920
abrazo tengo hambre de éxito tanto el hambre como la sed a menudo son
82:14
feelings that need to be satisfied
858
4934880
10960
sentimientos que necesitan ser satisfechos
82:29
that's better
859
4949199
10641
eso es mejor
82:43
there can be no doubting just how hot it is today
860
4963679
3520
no puede haber duda de cómo hace calor
82:47
it is so hard to escape the heat by the way the word heat can relate to
861
4967199
6401
hoy es tan difícil escapar del calor por la forma en que la palabra calor puede relacionarse con
82:53
other things besides temperature we can use heat as an idiom for danger
862
4973600
5599
otras cosas además de la temperatura podemos usar el calor como una expresión idiomática para peligro
82:59
or trouble let's wait here until the heat
863
4979199
3841
o problema esperemos aquí hasta que el calor se
83:03
has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or
864
4983040
5760
haya calmado para f sentir el calor significa ser consciente de los posibles peligros o de
83:08
an approaching situation that might cause you trouble we can say
865
4988800
4879
una situación que se aproxima y que podría causarle problemas podemos decir
83:13
that the heat is on which means that a tough situation
866
4993679
4641
que el calor está encendido, lo que significa que está ocurriendo una situación difícil
83:18
is happening then there is things are really heating up now
867
4998320
7120
entonces hay cosas que realmente se están calentando ahora
83:25
this means that there is tension and maybe
868
5005440
3120
esto significa que hay tensión y tal vez
83:28
a sense of excitement in the air to be in hot water means to be in
869
5008560
6800
una sensación de emoción en el aire estar en el agua caliente significa estar en
83:35
serious trouble then there is a heat which is around in
870
5015360
6000
serios problemas entonces hay una serie que está presente en
83:41
a contest or competition a part of a contest
871
5021360
4319
un concurso o competencia una parte de una competición
83:45
can be called a heat congratulations mr duncan
872
5025679
4641
puede llamarse serie felicitaciones señor duncan
83:50
you are through to the next heat
873
5030320
13520
usted ha terminado para el próximo calor,
84:26
ah this is a much better place to be standing
874
5066719
4000
ah, este es un lugar mucho mejor para estar de pie
84:30
if you want to escape the harsh sunshine then you will need to find a nice
875
5070719
4801
si quieres escapar de la dura luz del sol, entonces necesitarás encontrar un buen
84:35
shady place in which to hide from those nasty uv rays
876
5075520
4960
lugar con sombra para esconderte de esos desagradables rayos ultravioleta
84:40
you need to shade yourself from the sun whenever possible
877
5080480
4480
, necesitas protegerte del sol siempre que sea posible
84:44
a shady spot gives you relief from the sunshine
878
5084960
3520
un lugar sombreado te alivia de la luz del sol
84:48
and the heat the word shady can also mean
879
5088480
4080
y el calor la palabra sombrío también puede significar
84:52
suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust
880
5092560
5280
sospechoso o no confiable podemos describir a una persona en la que no confiamos
84:57
as being shady a shady character is a person
881
5097840
5040
como sombrío un personaje sombrío es una persona en la
85:02
who should not be trusted a shady deal is an exchange or business deal that is
882
5102880
6319
que no se debe confiar un trato turbio es un intercambio o trato comercial que se
85:09
being dishonestly carried out
883
5109199
10321
lleva a cabo de manera deshonesta
85:34
there are many ways to keep yourself cool on a hot
884
5134159
3441
hay muchas maneras de mantenerse fresco en un
85:37
day a quick way of doing this is to use one of these this is an electric fan
885
5137600
7760
día caluroso una forma rápida de hacerlo es usar uno de estos esto es un ventilador eléctrico
85:45
a set of blades rotate to produce a flow of refreshing air very nice when you
886
5145360
7040
un conjunto de aspas giran para producir un flujo de aire refrescante muy agradable cuando
85:52
need to feel cooler without making much effort
887
5152400
4560
necesitas sentirte más fresco sin hacer mucho esfuerzo
85:56
a fan can also be something you use to cool yourself off with
888
5156960
3440
un ventilador también puede ser algo que usas para
86:00
by waving it whilst holding it in your hand
889
5160400
3920
refrescarte agitándolo mientras lo sostienes en tu mano
86:04
any large flat object can be used as a fan
890
5164320
3440
cualquier objeto plano grande puede usarse como un
86:07
such as a piece of cardboard or a magazine or even
891
5167760
8640
ventilador como un un trozo de cartón o una revista o incluso
86:16
one of mr duncan's old flip-flops
892
5176400
4480
una de las viejas chancletas del señor duncan pensándolo bien
86:21
on second thoughts i think i'll stick with the electric fan
893
5181840
4560
creo que me quedaré con el ventilador eléctrico
86:26
it's much less effort
894
5186400
15709
es mucho menos
87:15
are you still there i don't know what happened then
895
5235679
4960
esfuerzo ¿sigues ahí? no sé qué pasó entonces
87:20
the phone was ringing in the house and unfortunately it was right next to me
896
5240880
5200
el teléfono estaba sonando la casa y desafortunadamente estaba justo a mi lado,
87:26
so i decided to close my microphone because i thought you would not want to
897
5246080
4000
así que decidí cerrar mi micrófono porque pensé que no querrías
87:30
hear that to be honest here we go then yes we are
898
5250080
2960
escuchar eso, para ser honesto, aquí vamos, entonces sí, estamos en
87:33
live just to prove it all of this is happening now you see
899
5253040
7440
vivo solo para demostrar que todo esto está sucediendo.
87:40
i hope you're feeling good today half an hour to go we are now going to play the
900
5260480
3920
espero que te sientas bien hoy media hora t vamos, ahora vamos a jugar el
87:44
sentence game are you ready to play the sentence game we are going
901
5264400
4319
juego de oraciones ¿estás listo para jugar el juego de oraciones? vamos
87:48
to play it and today we are looking at this letter so all of the missing words
902
5268719
7440
a jugarlo y hoy vamos a ver esta letra, por lo que todas las palabras que faltan
87:56
will begin with this letter the letter l
903
5276159
7361
comenzarán con esta letra, la letra l
88:04
without any more hanging around without any more waiting
904
5284560
4720
sin más dando vueltas sin esperar más
88:09
let's now play the sentence game
905
5289280
14749
, ahora juguemos al juego de las frases,
88:25
what what is it true that sainsburys is a place
906
5305120
7360
¿qué, qué es cierto que sainsburys es un lugar
88:32
for picking up single people i don't know i don't know whether or not
907
5312480
6800
para ligar con personas solteras ? no sé, no sé si
88:39
sainsbury's is a place where you will pick up single
908
5319280
3120
sainsbury's es un lugar donde ligarás soltero
88:42
people i have absolutely no idea
909
5322400
4480
Gente, no tengo ni idea de
88:46
if that is true or not the one thing i do know
910
5326880
3600
si eso es cierto o no. Lo único que sé
88:50
is it's time to play the sentence game are you ready
911
5330480
3600
es que es hora de jugar el juego de las oraciones. ¿ Están listos
88:54
to play the sentence game well i am and i hope you are as well the
912
5334080
6400
para jugar el juego de las oraciones? Bueno, yo lo estoy y espero que ustedes también
89:00
sentence game today we are using well as you can see on the screen
913
5340480
4239
lo estén. usando bien, como puede ver en la pantalla
89:04
we are using the letter l so all of the missing words today will begin
914
5344719
5761
, estamos usando la letra l, por lo que todas las palabras que faltan hoy comenzarán
89:10
with the letter l l for loser
915
5350480
6800
con la letra l l para perdedor,
89:17
lazy lick
916
5357280
5280
lamido perezoso,
89:23
look so here's today's first sentence game are you ready feel free to
917
5363120
6720
mire, así que aquí está el juego de la primera oración de hoy, ¿está listo?, siéntase libre de
89:29
play at home join in wherever you are watching at the
918
5369840
4319
jugar en casa, únase. donde sea que estés mirando en este
89:34
moment here is today's first sentence
919
5374159
4000
momento aquí está t La primera oración de hoy
89:38
on the sentence game are you ready here it comes right now
920
5378159
6480
en el juego de oraciones ¿Estás listo? Aquí viene ahora mismo De
89:45
okay now this might actually refer to what happens in sainsburys
921
5385360
7839
acuerdo, ahora esto podría referirse a lo que sucede en Sainsburys
89:53
well it might happen it might not they had a secret something
922
5393199
7681
Bueno, podría suceder Puede que no Tenían algo secreto
90:00
with each other they had a secret something beginning with
923
5400880
6799
entre ellos Tenían algo secreto que comenzaba con
90:07
l they had a secret something with each other
924
5407679
7201
l Ellos tenían un secreto algo entre ellos
90:14
a secret what though a secret what what did they have it was secret but
925
5414880
6720
un secreto qué aunque un secreto qué qué tenían era secreto pero
90:21
what was it
926
5421600
2639
qué era
90:26
i like the sainsburys supermarket very much and i'm single to be honest i
927
5426560
5280
me gusta mucho el supermercado sainsburys y soy soltero para ser honesto
90:31
prefer morrisons it's definitely not true
928
5431840
5359
prefiero morrisons definitivamente no es cierto
90:37
well i've never heard of it i've never heard that people
929
5437199
4321
bueno yo nunca he oído hablar de eso nunca he oído que la gente
90:41
anywhere in the world go to the supermarket
930
5441520
3600
en cualquier parte del mundo vaya al supermercado
90:45
to find the love of their life it seems like a very strange thing to do
931
5445120
5440
para encontrar el amor de su vida parece una cosa muy extraña hacer
90:50
all you do when you go to the supermarket is buy tins of beans you buy
932
5450560
4800
todo lo que haces cuando vas al supermercado es comprar latas de frijoles usted compra
90:55
baked beans maybe you buy some bananas perhaps you buy some bread but i've
933
5455360
7520
frijoles horneados tal vez usted compra algunos plátanos tal vez usted compra algo de pan pero
91:02
never heard of anyone going to the supermarket
934
5462880
2720
nunca he oído de nadie que haya ido al supermercado
91:05
to buy their husband or wife or lover i've never heard of that that
935
5465600
6639
a comprar a su esposo o esposa o amante nunca he oído hablar de eso eso
91:12
is new to me they had a secret
936
5472239
4321
es nuevo para mí ellos tenían un secreto
91:16
something with each other a secret what though a secret what beginning with
937
5476560
7040
algo con cada ot ella es un secreto qué aunque un secreto qué comienza con
91:23
l the letter l it has seven words hmm
938
5483600
11139
l la letra l tiene siete palabras hmm
91:35
thank you jade the sentence game the sentence game
939
5495920
3520
gracias jade el juego de oraciones el juego de oraciones
91:39
everybody play the sentence game here is the sentence game
940
5499440
4560
todos juegan el juego de oraciones aquí está el juego de oraciones en
91:44
right now
941
5504000
2560
este momento
91:52
love they had a secret love with each other
942
5512159
6641
amor tenían un amor secreto el uno con el otro
91:58
well love only has four letters you see so i'm not sure about love they had a
943
5518800
6879
bueno el amor solo tiene cuatro letras, ves, así que no estoy seguro sobre el amor, tenían un
92:05
secret something a secret
944
5525679
3761
secreto, algo, algo secreto
92:09
something with each other
945
5529440
3840
entre
92:13
it begins with the letter l
946
5533280
5359
ellos, comienza con la letra l,
92:22
i'm still waiting i'm still waiting for a correct answer
947
5542719
4881
todavía estoy esperando, todavía estoy esperando una respuesta correcta,
92:27
oh i didn't think this was so difficult i will be honest with you i didn't think
948
5547600
4720
oh, no lo hice. No creo que esto fuera tan difícil, seré honesto contigo, no pensé que
92:32
this was very difficult but it would appear that it is they had
949
5552320
4399
esto fuera muy difícil, pero parece que tenían
92:36
a secret something with each other
950
5556719
5121
algo secreto entre ellos,
92:42
maybe they were in the supermarket
951
5562000
3760
tal vez estaban en el supermercado
92:46
where they keep all of the cheese maybe they were hiding around the corner
952
5566239
4801
donde guardan todo el queso, tal vez. estaban escondidos a la vuelta de la esquina
92:51
from the from the stilton and the gorgonzola
953
5571040
4800
del stilton y el gorgonzola
92:55
and the fresh cheddar there were two people meeting in secret
954
5575840
8640
y el queso cheddar fresco había dos personas reunidas en secreto
93:04
they met hmm this is very hard i can't believe no one
955
5584480
7280
se conocieron hmm esto es muy difícil no puedo creer que nadie
93:11
has got this oh i think oh
956
5591760
5439
tenga esto oh creo
93:17
i think i see a correct answer somebody's got the correct answer
957
5597199
8321
oh creo que veo una respuesta correcta alguien tiene la c respuesta correcta
93:25
they are very clever well done
958
5605520
4880
son muy inteligentes bien hecho
93:31
thank you very much for guessing the answer to today's first
959
5611920
5680
muchas gracias por adivinar la respuesta al
93:37
sentence game for this wednesday yes and it is episode 100
960
5617600
6480
juego de la primera oración de hoy para este miércoles sí y es el episodio 100
93:44
of english addict yeah i feel like celebrating
961
5624080
7200
de english addict sí tengo ganas de celebrar de
93:51
somehow
962
5631280
2560
alguna manera
93:55
five more seconds and then oh hello hello mr cockerell
963
5635600
13599
cinco segundos más y luego oh hola hola mr cockerell
94:09
i've missed you you didn't wake me up this morning
964
5649199
4401
i te extrañé no me despertaste esta
94:13
i normally rely on my next-door neighbor's cockerel
965
5653600
3840
mañana normalmente confío en el gallo del vecino de al lado
94:17
to wake me up but this morning it was very quiet i don't know why
966
5657440
5040
para que me despierte pero esta mañana estaba muy tranquilo no sé por qué
94:22
very quiet what is the answer oh we have some correct answers
967
5662480
6159
muy tranquilo cuál es la respuesta oh tenemos algunos respuestas correctas
94:28
well done well done to venkat jose also muhammad
968
5668639
9361
bien hecho bien hecho a venkat jose también muhammad
94:38
johnny johny johny remember
969
5678000
9840
johnny johny johny recuerda
94:55
we have quite a few correct answers coming through well done
970
5695440
6400
que tenemos bastantes respuestas correctas llegando bien hecho
95:04
sorry i'm just laughing at one of the comments on the live chat
971
5704080
4000
lo siento, solo me estoy riendo de uno de los comentarios en el chat en vivo
95:08
it made me smile from ear to ear so the answer is to this one they had a
972
5708080
7520
me hizo sonreír de oreja a oreja así que la respuesta es a esta, tenían algo
95:15
secret something with each other well if you
973
5715600
4480
secreto entre ellos, bueno, si tienes
95:20
have a secret something with another person
974
5720080
4320
algo secreto con otra
95:24
it means you are meeting you are getting together
975
5724400
4719
persona, significa que se están reuniendo, se juntan
95:29
for a chat or maybe a kiss and a cuddle
976
5729119
6481
para conversar o tal vez un beso y un abrazo,
95:37
the answer is bing liaison oh they are having a secret liaison
977
5737600
8480
la respuesta es bing liaison, oh ellos. son h teniendo una relación secreta una
95:46
a secret liaison they are getting together they are meeting
978
5746080
4800
relación secreta se están reuniendo se están reuniendo
95:50
in secret maybe they don't want their work colleagues to find out maybe they
979
5750880
6239
en secreto tal vez no quieren que sus compañeros de trabajo se enteren tal vez
95:57
are doing something in secret they are having a secret
980
5757119
4481
están haciendo algo en secreto están teniendo una
96:01
liaison with each other they are meeting together
981
5761600
4880
relación secreta entre ellos se están
96:06
they had a secret liaison with each other they met
982
5766480
4000
reuniendo tenían una relación secreta entre ellos se conocieron en
96:10
together secretly they didn't want other people to find
983
5770480
4960
secreto no querían que otras personas se
96:15
out that they were having a liaison
984
5775440
4560
enteraran de que estaban teniendo una relación de
96:20
liaison i like that word it sounds french doesn't it
985
5780000
5760
enlace me gusta esa palabra suena francés
96:25
do you know why
986
5785760
2800
no sabes por qué
96:28
liaison that was the first sentence game today shall we play again
987
5788880
6319
enlace esa fue la primera frase del juego de hoy ¿Podemos jugar de nuevo?
96:35
would you like to have another round of the sentence game okay here's another
988
5795199
4241
¿Te gustaría tener otra ronda del juego de oraciones? De acuerdo, aquí hay otro en
96:39
one standby for today's second
989
5799440
4480
espera para el
96:43
sentence game please feel free to play along at home
990
5803920
8400
juego de la segunda oración de hoy. Siéntete libre de jugar en casa.
96:52
oh okay
991
5812320
3440
96:56
interesting interesting this old building is
992
5816639
6480
97:03
something to collapse at any moment
993
5823119
5441
97:08
and it begins with the letter l the letter l is what it starts with
994
5828639
4881
con la letra l la letra l es con lo que comienza
97:13
we're looking for the letter l old building is something to collapse at
995
5833520
9679
estamos buscando la letra l el edificio antiguo es algo que se derrumbará en
97:23
any moment this old building the building is old
996
5843199
4321
cualquier momento este edificio antiguo el edificio es antiguo
97:27
maybe it has been abandoned and maybe it is something
997
5847520
7920
tal vez tiene una abeja n abandonado y tal vez es algo
97:35
to collapse at any moment we are saying that something might
998
5855440
6480
que se derrumbará en cualquier momento estamos diciendo que algo podría
97:41
or could
999
5861920
2719
o podría
97:45
this old building is something to collapse at any moment
1000
5865119
7600
este viejo edificio es algo que se derrumbará en cualquier momento
97:53
likely
1001
5873119
2641
98:01
likely that is a very good answer that is a very good answer in fact i
1002
5881760
7359
probablemente es una muy buena respuesta esa es una muy buena respuesta, de hecho,
98:09
might accept that even though it's not the word i'm
1003
5889119
3201
podría aceptar eso aunque no es la palabra que estoy
98:12
looking for so even though it's not the word i'm looking for likely
1004
5892320
4240
buscando, así que aunque no es la palabra que estoy buscando probablemente
98:16
is a good one i like that and also it has
1005
5896560
4639
sea buena, me gusta y
98:21
it has six letters
1006
5901199
3761
también tiene seis letras,
98:27
but we are looking for another word as well
1007
5907760
3200
pero también estamos buscando otra palabra
98:30
if something might happen if there is a very strong
1008
5910960
3360
si algo podría suceder si existe una gran
98:34
possibility of something happening there is another word we can use as well
1009
5914320
6879
posibilidad de que suceda algo hay otra palabra que también podemos usar
98:41
beginning with the letter l
1010
5921199
5870
comenzando con la letra l
98:51
hello richard thank you richard likely is a good answer and yes it does fit
1011
5931520
6880
hola richard gracias richard probablemente sea una buena respuesta y
98:58
it does fit this old building is likely to collapse at any moment however there
1012
5938400
6480
sí encaja encaja este viejo edificio probablemente colapsar en cualquier momento sin embargo
99:04
is another word a more interesting word that you can put
1013
5944880
3839
hay otra palabra una palabra más interesante que puedes poner
99:08
there instead instead of likely there is
1014
5948719
4241
ahí en vez de probablemente hay
99:12
another word you can use but what is the word
1015
5952960
7520
otra palabra que puedes usar pero cuál es la
99:20
it has six letters it begins with the letter
1016
5960480
4360
palabra tiene seis letras comienza con la letra
99:24
l
1017
5964840
3000
l
99:38
um
1018
5978840
3000
um
99:45
what is it i'm giving you a little bit of extra time
1019
5985040
3920
qué es i' te estoy dando un poco de tiempo extra, por
99:48
so a lot of people are saying likely but likely isn't the answer
1020
5988960
4080
lo que mucha gente dice que probablemente, pero probablemente no sea la respuesta
99:53
that we're looking for today even though it fits
1021
5993040
3119
que estamos buscando hoy,
99:56
and even though it does actually work in that sentence
1022
5996159
4401
aunque encaja y aunque realmente funciona en esa oración,
100:00
but there is an another more interesting word a more interesting word
1023
6000560
7840
pero hay otra palabra más interesante. una palabra más interesante
100:08
a few more moments
1024
6008400
3040
unos cuantos momentos más
100:12
we have oh we have some correct answers coming through now everyone
1025
6012719
5601
tenemos oh tenemos algunas respuestas correctas ahora todos
100:18
we have some correct answers coming through
1026
6018400
3200
tenemos algunas respuestas correctas
100:21
thank you very much for your guesses some of them are not correct
1027
6021600
4079
muchas gracias por sus conjeturas algunas de ellas no son correctas
100:25
some of them are spot on spot on well done
1028
6025679
6560
algunas de ellas son acertadas bien hecho
100:32
very nice a few more seconds and then i will give
1029
6032239
6480
muy bien unos segundos más y luego te daré
100:38
you the answer
1030
6038719
13121
la respuesta
100:56
the answer my friend is blowing in the wind
1031
6056320
4240
la respuesta mi amigo está en el viento
101:00
the answer is blowing in the wind it is liable liable
1032
6060560
9200
la respuesta está en el viento es responsable responsable
101:09
something that is liable to happen something that might happen
1033
6069760
4000
algo que puede suceder algo que podría suceder
101:13
at any moment is liable to happen ah so this is an interesting word it can
1034
6073760
6080
en cualquier momento es probable suceder ah, entonces esta es una palabra interesante, se
101:19
be used in more than one way a person who is responsible
1035
6079840
4160
puede usar de más de una manera una persona que es responsable
101:24
or maybe a person who in law is responsible for something happening
1036
6084000
7679
o tal vez una persona que en la ley es responsable de que algo
101:31
they are the person who is responsible for that thing
1037
6091679
3440
suceda es la persona responsable de esa cosa de la
101:35
they are liable however you can also say something is likely to happen as well
1038
6095119
7361
que son responsables Sin embargo, también puede decir que es probable que suceda algo también
101:42
likely liable liable this old building is liable to collapse
1039
6102480
7120
probable responsable responsable este viejo edificio puede colapsar
101:49
at any moment liable so some people say liable some people
1040
6109600
6480
en cualquier momento responsable entonces algunas personas dicen responsable algunas personas
101:56
say libel it is liable to collapse
1041
6116080
4159
dicen difamación es probable que se derrumbe
102:00
at any moment that means likely it might happen at any moment it could
1042
6120239
6321
en cualquier momento eso significa que es probable que suceda en cualquier momento podría
102:06
happen there is a good chance that that thing
1043
6126560
3840
suceder hay una buena posibilidad de que
102:10
will happen soon very soon in fact so there was today's
1044
6130400
7040
eso suceda pronto muy pronto de hecho así que hubo un segundo de hoy
102:17
second
1045
6137440
2560
102:22
would you like another one i think we have 15 minutes left yes
1046
6142960
3840
¿quieres otro? creo que nos quedan 15 minutos sí
102:26
15 minutes before we have to go so i think we have time for maybe three more
1047
6146800
5280
15 minutos antes de que nos tengamos que ir así que creo que tengo tiempo para quizás tres más
102:32
here's another sentence game yes we are playing the sentence game
1048
6152080
6480
aquí hay otro juego de oraciones sí , estamos jugando el juego de oraciones el juego de
102:38
the sentence game the sentence game feel free
1049
6158560
3440
oraciones el juego de oraciones siéntete libre
102:42
to play at home with the sentence game here is the next one are you ready
1050
6162000
8159
de jugar en casa con el juego de oraciones aquí está el siguiente ¿estás listo?
102:50
oh this is a very interesting one once again we only have one missing word
1051
6170480
6719
oh, este es muy interesante una vez más solo nos falta una palabra,
102:57
oh i think this is easy personally i think this is quite easy
1052
6177199
6081
oh, creo que esto es fácil personalmente, creo que es bastante fácil, en
103:03
actually
1053
6183280
2480
realidad,
103:06
the sentence game looking for the letter l it is only
1054
6186320
4640
el juego de oraciones busca la letra l, solo son
103:10
four letters i think this one's easy i think we can get this one
1055
6190960
4480
cuatro letras, creo que este es fácil, creo que podemos sacar
103:15
out of the way very fast to be honest there is also a tv show that uses this
1056
6195440
6799
este de th Para ser honesto, muy rápido, también hay un programa de televisión que usa esta
103:22
word as well there is a game show a quiz show
1057
6202239
4081
palabra, también hay un programa de juegos, un programa de preguntas
103:26
that uses the same word yes
1058
6206320
4879
que usa la misma palabra, sí,
103:31
hello content deleted i like your name by the way
1059
6211760
3919
hola, contenido eliminado. Me gusta tu nombre.
103:35
content deleted i think that might be the best name the
1060
6215679
6560
el mejor nombre el
103:42
best username ever on youtube i think so
1061
6222239
5201
mejor nombre de usuario en youtube creo
103:47
it might be the best one ever you are the the weakest something
1062
6227440
7120
que podría ser el mejor eres el algo más débil
103:54
in this group
1063
6234560
2880
en este
103:58
it's not male by the way before anyone says male because it
1064
6238159
6721
grupo por cierto no es hombre antes de que alguien diga hombre porque
104:04
doesn't start with l you are the
1065
6244880
4480
no comienza con l eres
104:09
the weakest male in this group are the times in my life when that has
1066
6249360
6000
el el hombre más débil de este grupo son los momentos de mi vida en los que
104:15
been said to me so many times people have turned to me
1067
6255360
5839
me han dicho eso tantas veces que la gente se volvió hacia mí
104:21
and said you are the weakest male goodbye
1068
6261199
7281
y me dijo que eres el hombre más débil
104:29
it's a sad story i know
1069
6269600
3760
adiós es una historia triste lo sé
104:33
hello to oh hello to ahn huang hello on huang
1070
6273360
7759
hola a oh hola a ahn huang hola a huang
104:41
hello to you watching in vietnam nice to see you here as well
1071
6281119
6161
hola a ustedes viendo en vietnam me alegro de verlos aquí también
104:47
we have a lot of correct answers i thought this was easy
1072
6287280
4160
tenemos muchas respuestas correctas pensé que esto era fácil lo
104:51
i did when i when i made this this morning when i wrote this this morning i
1073
6291440
4799
hice cuando hice esto esta mañana cuando escribí esto esta mañana
104:56
knew this was easy and i had a weird feeling i had a very
1074
6296239
3361
sabía que esto era fácil y tenía un sensación extraña tuve una
104:59
strange feeling that this was too easy
1075
6299600
4559
sensación muy extraña de que esto era demasiado fácil,
105:04
so here comes the answer
1076
6304639
3201
así que aquí com es la respuesta
105:08
yes thank you mr cockerell very kind of you
1077
6308239
3920
sí gracias señor cockerell muy amable de su parte
105:12
the answer is yes most of you got this right well done
1078
6312159
5681
la respuesta es sí la mayoría de ustedes entendieron bien este eslabón bien hecho
105:18
link you are the weakest link in this group now as we often say
1079
6318880
8000
ustedes son el eslabón más débil en este grupo ahora como solemos decir que
105:26
a chain is only as strong as its weakest link so you never want
1080
6326880
7600
una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil así que ustedes nunca desee
105:34
a weak link in a chain or else it will snap so the chain
1081
6334480
6639
un eslabón débil en una cadena o se romperá, por lo que la cadena
105:41
is only as strong as its weakest link so if you have lots of links
1082
6341119
6401
es tan fuerte como su eslabón más débil, por lo que si tiene muchos eslabones
105:47
in a piece of chain but one of the pieces
1083
6347520
4960
en una cadena pero una de las piezas
105:52
is weak that will cause the problem so even though the rest of the chain if
1084
6352480
6159
es débil, eso causará el problema, así que incluso aunque el resto de la cadena si
105:58
the rest of the chain is very strong that one link that weak link
1085
6358639
5361
el resto de la cadena es muy fuerte ese eslabón ese eslabón débil
106:04
will cause the chain to snap link link
1086
6364000
7360
hará que la cadena se rompa eslabón
106:11
you are the weakest link in this group and of course there is a tv show as well
1087
6371360
5440
tú eres el eslabón más débil en este grupo y por supuesto hay un programa de televisión también
106:16
called the weakest link where lots of people
1088
6376800
4000
llamado el más débil enlace donde muchas personas
106:20
compete together in a group and then each person
1089
6380800
4399
compiten juntas en un grupo y luego cada persona
106:25
can vote who they think is the weakest link in the game
1090
6385199
7761
puede votar quién cree que es el eslabón más débil del juego
106:32
i like it
1091
6392960
2560
me gusta
106:36
sandra gonzalez hello sandra nice to see you here as well yes lovely to see you
1092
6396080
4880
sandra gonzalez hola sandra me alegro de verte aquí también sí encantada de verte de
106:40
back once again thank you for joining me as i
1093
6400960
3440
nuevo gracias por acompañarme como
106:44
always say it is better to be late than never
1094
6404400
3920
siempre digo es mejor llegar tarde que nunca
106:48
that's what i say here's another one another sentence game is coming your way
1095
6408320
8080
eso es lo que digo aquí hay otro otro juego de oraciones está en camino en
106:56
right now oh okay then yes we have another
1096
6416400
6960
este momento oh está bien entonces sí tenemos otra
107:03
word all of the words we are looking for begin with the letter l
1097
6423360
6640
palabra todas las palabras que estamos buscando comienzan con la letra l
107:10
hello hello mr allah mr
1098
6430880
5600
hola hola señor allah señor
107:17
l
1099
6437440
2160
l
107:20
this comes at the beginning of some lovely words
1100
6440480
3600
esto viene al principio de algunas palabras bonitas
107:24
like lovely love
1101
6444080
4000
como precioso amor
107:29
late sandra is late but it doesn't matter
1102
6449119
7040
tarde sandra llega tarde pero
107:36
it doesn't matter at all
1103
6456159
3201
no importa no importa nada
107:43
today we can see your shaved eyebrow yes it's it's this one it's actually this
1104
6463040
6240
hoy podemos ver tu ceja afeitada sí es esta en realidad es esta
107:49
one this is the eyebrow that i shaved the
1105
6469280
3839
esta es la ceja que me afeité el
107:53
other day by accident so now i think it's more clear today
1106
6473119
4801
otro día por accidente así que ahora creo que está más claro hoy,
107:57
but already you can see that the hair is starting to grow back
1107
6477920
4319
pero ya pueden ver que el cabello está comenzando a crecer de nuevo,
108:02
so yeah that that was something i did the other day i did something very
1108
6482239
3201
así que sí, eso fue algo que hice el otro día. Hice algo muy
108:05
stupid i accidentally cut half of my eyebrow
1109
6485440
4880
estúpido . Accidentalmente me corté la mitad de la ceja
108:10
off because i was in a hurry you see i was
1110
6490320
2799
porque estaba en un apúrate verás yo estaba
108:13
rushing sometimes when you rush you make
1111
6493119
3721
apurado a veces cuando te apuras cometes
108:16
mistakes
1112
6496840
3000
errores
108:20
he came from a something family but what what type of family did he come
1113
6500400
6080
él viene de una familia de algo pero de qué tipo de familia viene
108:26
from he came from a something
1114
6506480
4360
él viene de una
108:30
family beginning with l we are looking for the letter
1115
6510840
7000
familia de algo que comienza con l estamos buscando la letra
108:37
l in this sentence game he came from a something family
1116
6517840
7120
l en este juego de oraciones él vino de un somet cosa de la familia
108:44
when we use this particular word we are talking about
1117
6524960
3520
cuando usamos esta palabra en particular, estamos hablando de
108:48
something that might be i don't know um maybe something that is not desired
1118
6528480
8159
algo que podría ser, no sé, tal vez algo que no se desea
108:56
or maybe if you have a certain type of family background
1119
6536639
7361
o tal vez si tienes cierto tipo de antecedentes familiares,
109:05
i'm not saying anything else because i will give the word away you see
1120
6545440
3679
no digo nada más porque daré la palabra lejos ves
109:09
and and then it's pointless there's no point giving you the word
1121
6549119
4000
y luego no tiene sentido no tiene sentido darte la palabra
109:13
or else there's no point playing the sentence game when you think about it
1122
6553119
4801
o de lo contrario no tiene sentido jugar el juego de la oración cuando lo piensas
109:17
yes large okay
1123
6557920
4239
sí grande está bien
109:23
large he came from a large family that is a good answer that is a very
1124
6563119
6080
grande él vino de una familia numerosa esa es una buena respuesta eso es muy
109:29
good answer in fact almost too good it's almost
1125
6569199
6480
buena respuesta de hecho casi demasiado buena es casi
109:35
too good yes you could say large but i am looking for another word a more
1126
6575679
7601
demasiado buena sí podrías decir grande pero estoy buscando otra palabra una palabra más
109:43
interesting word you come from a large family
1127
6583280
3839
interesante vienes de una familia numerosa
109:47
yes but what if your family didn't have much money
1128
6587119
7520
sí pero ¿y si tu familia no tuviera mucho dinero
109:54
what if your family didn't have much money
1129
6594639
3520
qué pasaría si tu familia no no tienes mucho dinero
109:58
maybe your family was impoverished
1130
6598159
5921
tal vez tu familia estaba empobrecida
110:06
hello venkat i am new to this live stream
1131
6606560
3440
hola venkat soy nuevo en esta transmisión en vivo
110:10
and this is absolutely amazing thank you venkat
1132
6610000
3760
y esto es absolutamente increíble gracias venkat me alegro
110:13
nice to see you back as well nice to see you back
1133
6613760
3919
de verte de regreso también
110:17
i'm glad to see that you are enjoying this live stream
1134
6617679
3761
me alegro de ver que estás disfrutando esto transmisión en vivo
110:21
and it is live for another eight minutes and then i'm going i'm going to have a
1135
6621440
6159
y es li cinco por otros ocho minutos y luego me voy voy a tomar una
110:27
cup of tea
1136
6627599
2640
taza de té
110:31
ah yes we're getting quite a few quite a few guesses here
1137
6631119
4801
ah, sí, estamos obteniendo bastantes bastantes conjeturas aquí
110:35
some very interesting guesses yeah so
1138
6635920
5279
algunas conjeturas muy interesantes, sí, así que
110:43
10 more seconds and then i'm giving you the answer
1139
6643679
3520
10 segundos más y luego estoy dando tú la respuesta
110:47
are you ready
1140
6647199
6641
estás listo
111:04
c ah
1141
6664840
5760
c ah
111:11
the answer is he came from a something family we are looking
1142
6671599
6401
la respuesta es él viene de una familia algo estamos buscando
111:18
for five letters the answer is
1143
6678000
5119
cinco letras la respuesta es
111:23
lowly lowly a lowly family lowly
1144
6683920
7360
humilde humilde una familia humilde humilde
111:31
you are describing a family maybe with little money
1145
6691280
3760
estás describiendo una familia tal vez con poco dinero
111:35
poor maybe they live with limited means limited
1146
6695040
6639
pobre tal vez viven con medios limitados medios limitados
111:41
means lowly something modest a person can also have a lowly position
1147
6701679
7681
humilde algo modesto una persona también puede tener una posición humilde
111:49
in their job lowly position maybe you describe a person who has
1148
6709360
5040
en su trabajo posición humilde tal vez usted describe a una persona que tiene
111:54
a very simple job as lowly or maybe the job they do is not very well paid
1149
6714400
7440
un trabajo muy simple como humilde o tal vez el trabajo que hace no está muy bien pagado
112:01
lowly lowly he came from a lowly family
1150
6721840
7600
humilde humilde vino de una familia humilde
112:09
just like me just like me
1151
6729440
5120
al igual que yo igual que yo
112:14
here's another one i think we have time for one more
1152
6734639
4401
aquí hay otro creo que tenemos tiempo para uno más
112:19
and i think this time we have two missing words
1153
6739040
3119
y creo que esta vez nos faltan dos palabras
112:22
oh we're getting we're getting a little bit more difficult now with our
1154
6742159
5440
oh, nos estamos poniendo un poco más difíciles ahora con nuestro
112:27
sentence game in fact we have three missing words not one not
1155
6747599
6401
juego de oraciones, de hecho, nos faltan tres palabras no una ni
112:34
two but three and they all begin with the letter
1156
6754000
3840
dos sino tres y ellas todos comienzan con la letra
112:37
l all his something all his something ached
1157
6757840
9359
l todo su algo todo su algo le dolía
112:47
and his bad something caused him to something we are looking for three words
1158
6767199
9361
y su algo malo le provocó algo estamos buscando tres palabras
112:56
five letters three letters four letters all his something ached and his bad
1159
6776560
7039
cinco letras tres letras cuatro letras todo su algo le dolía y su
113:03
something caused him to something but what
1160
6783599
7441
algo malo le provocó algo pero lo
113:11
we have three missing letters they all begin with the letter
1161
6791040
3440
que tenemos tres letras que faltan todas comienzan con la letra
113:14
l all his something ached and his bad something
1162
6794480
6320
l todo su algo le dolía y su algo malo
113:20
caused him to something but what what are the missing words
1163
6800800
12880
le causó algo pero cuáles son las palabras que faltan
113:34
hello giuseppe giuseppe great chat mr duncan oh thank you very
1164
6814800
6240
hola giuseppe giuseppe gran charla señor duncan oh muchas
113:41
much thank you very much giuseppe nice to see
1165
6821040
3440
gracias muchas gracias giuseppe me alegro de
113:44
you here as well
1166
6824480
2719
verte Además,
113:48
english learn
1167
6828560
2800
aprenda inglés
113:53
i have no money to go for coaching please help me sir
1168
6833440
3520
. No tengo dinero para recibir entrenamiento. Por favor, ayúdeme, señor.
113:56
well you are in the right place because everything i do
1169
6836960
3120
Está en el lugar correcto porque todo lo que hago
114:00
costs nothing everything i do is free so you can watch my lessons you
1170
6840080
6960
no cuesta nada. Todo lo que hago es gratis. Puede ver mis lecciones.
114:07
can see my live streams everything i do costs you
1171
6847040
5840
Puede ver mis transmisiones en vivo. Todo lo que hago cuesta. tú
114:12
nothing zero zilch ling
1172
6852880
7040
nada cero cero ling
114:20
nothing hmm valeria says this one
1173
6860840
4759
nada hmm valeria dice que esto
114:25
is difficult for me difficult i think so
1174
6865599
5761
es difícil para mí difícil creo que sí
114:32
mo sen
1175
6872000
2560
mo sen
114:35
hello mohsen hello also anna oh okay then yes
1176
6875119
6721
hola mohsen hola también anna oh está bien entonces sí
114:41
okay one or two people are now guessing the first word the first word
1177
6881840
7040
está bien una o dos personas ahora están adivinando th e primera palabra la primera palabra
114:48
the first missing word all his something ached and his bad
1178
6888880
7200
la primera palabra que falta todo su algo le dolía y su
114:56
something caused him to something all of the missing words begin with the
1179
6896080
7360
algo malo le causó algo todas las palabras que faltan comienzan con la
115:03
letter l for lucky
1180
6903440
5520
letra l por suerte
115:08
lose
1181
6908960
2639
perder
115:15
zazuka says liver liver interesting liver
1182
6915599
7921
zazuka dice hígado hígado interesante hígado
115:23
well that does begin with the letter l
1183
6923520
3760
bueno eso comienza con la letra l
115:29
and it does have five letters liver a very important organ
1184
6929199
7281
y tiene cinco letras hígado un órgano muy importante
115:36
inside your body without your liver it is very hard to survive very
1185
6936480
6080
dentro de tu cuerpo sin tu hígado es muy difícil sobrevivir muy
115:42
difficult to survive
1186
6942560
4400
difícil sobrevivir
115:46
hmm some very interesting answers here coming through all his something
1187
6946960
7199
hmm algunas respuestas muy interesantes aquí viniendo a través de todo su algo le
115:54
ached and his bad something caused him to something so think of your
1188
6954159
6721
dolía y su algo malo le causó algo así que piensa en tu
116:00
body think of your body ache when something
1189
6960880
4960
cuerpo piensa en tu dolor de cuerpo cuando algo
116:05
is aching it means it is hurting hurting maybe you've been playing
1190
6965840
7920
te duele significa que te duele tal vez has estado practicando
116:13
some sport and maybe all of your something
1191
6973760
6879
algún deporte y tal vez te
116:20
ate but we are talking about everything so we are talking about plural a plural
1192
6980639
7040
comiste todo pero estamos hablando de todo, así que estamos hablando de una
116:27
word because you are describing more than one
1193
6987679
2801
palabra en plural porque estás describiendo más de una
116:30
thing all his something ached and his bad
1194
6990480
6000
cosa todo su algo le dolía y su
116:36
something so that is one part of the body
1195
6996480
3840
algo malo por lo que es una parte del cuerpo
116:40
we are talking about many things and then
1196
7000320
3440
estamos hablando de muchas cosas y luego
116:43
one thing and then an action so the last word is actually a type of
1197
7003760
7680
una cosa y luego una acción por lo que la última t palabra es en realidad un tipo de
116:51
action plural single
1198
7011440
4960
acción plural acción única
116:56
action
1199
7016400
2480
117:00
ah okay then yes oh oh ah i see very good
1200
7020480
8400
ah está bien entonces sí oh oh ah veo muy bien
117:08
quite a few people now are getting it right well done
1201
7028880
3839
bastantes personas ahora lo están haciendo bien bien hecho
117:12
hiroko i see
1202
7032719
4641
hiroko veo
117:22
hiroko thank you very much very interesting
1203
7042840
8279
hiroko muchas gracias muy interesante más
117:31
ricer johnny maria
1204
7051119
4721
rico johnny maria
117:36
marie the answer is coming up right now
1205
7056840
6040
marie la respuesta es viene ahora mismo
117:46
thank you mr car cruel i will not need you today
1206
7066480
3280
gracias señor coche cruel no te necesitaré hoy
117:49
you can go into the garden and chase the hens around
1207
7069760
4720
puedes ir al jardín y perseguir a las gallinas
117:54
and have fun what
1208
7074480
4800
y divertirte qué
118:02
all his something eight and his bad something caused him
1209
7082960
6320
todo su algo ocho y su algo malo le hizo algo
118:09
to something we are looking for three words
1210
7089280
5359
estamos buscando tres palabras
118:14
the words are and congratulations to those who got it right
1211
7094639
4641
las palabras son y felicitaciones a los que lo hicieron bien
118:19
and for those who don't know here are the answers
1212
7099280
5520
y para aquellos que no saben aquí están las respuestas le dolían
118:25
all his limbs ached and his bad leg
1213
7105760
7839
todas las extremidades y su pierna mala
118:33
caused him to limp limp if you limp
1214
7113599
7761
le hizo cojear cojear si usted
118:41
it means you can't put your weight on one of your legs
1215
7121360
3839
cojea significa que no puede poner su peso sobre uno de sus piernas
118:45
because it's very painful or difficult you
1216
7125199
4641
porque es muy doloroso o difícil le dolían
118:50
all his limbs arms and legs all of them
1217
7130880
7279
todas las extremidades los brazos y las piernas todas le
118:58
ached your arms your legs your back your neck everything all of your limbs
1218
7138159
7681
dolían los brazos las piernas la espalda el cuello todo
119:05
all his limbs ached and his bad leg caused him to
1219
7145840
7200
todas las extremidades le dolían todas las extremidades y su pierna mala le hizo
119:13
limp and that is it that is the last one the final
1220
7153040
6159
cojear y esa es la el ultimo
119:19
sentence game for this wednesday afternoon it's just after four o'clock
1221
7159199
5440
juego de la frase final para este miércoles por la tarde son justo después de las cuatro en punto
119:24
very good timing actually i must say i hope you've enjoyed today's live stream
1222
7164639
5600
muy buen momento de hecho debo decir que espero que hayas disfrutado de la transmisión en vivo de hoy
119:30
i will be back with you tomorrow by the way we are doing one of our extra
1223
7170239
3920
volveré contigo mañana por cierto estamos haciendo una de nuestras lecciones extra de
119:34
english lessons one of our extra english live streams
1224
7174159
4641
inglés una de nuestras lecciones extra transmisión en vivo en inglés
119:38
tomorrow something to celebrate the month of july
1225
7178800
4879
mañana algo para celebrar el mes de julio
119:43
let's face it we all need something to make us a little bit more cheerful
1226
7183679
4881
seamos sinceros todos necesitamos algo para hacernos un poco más alegres
119:48
don't you think so i hope my appearance during july has cheered you up i really
1227
7188560
7760
no crees espero que mi aparición durante julio te haya animado
119:56
do hope so thanks for giving us your precious time
1228
7196320
3600
realmente espero gracias por dar nosotros tu precioso tiempo
119:59
thank you osman you are welcome lil says i got two right
1229
7199920
7040
gracias osman de nada lil dice que tengo dos bien
120:06
that's fine it's okay if you get get two right or three right or none of
1230
7206960
6480
eso está bien está bien si aciertas dos o tres bien o ninguno de
120:13
them right it doesn't matter because you will still
1231
7213440
3199
ellos bien no importa porque aún
120:16
find out the answer so this game can help you in two ways
1232
7216639
5121
encontrarás la respuesta así que este juego puede ayudarte de dos
120:21
it can help you test your knowledge but also you can learn some new words at the
1233
7221760
4160
maneras, puede ayudarte a probar tu conocimiento, pero también puedes aprender algunas palabras nuevas al
120:25
same time so even if you don't know the words you
1234
7225920
2880
mismo tiempo, así que incluso si no sabes las
120:28
will still learn what they are so this game has many uses
1235
7228800
6720
palabras, aprenderás cuáles son, así que este juego tiene muchos usos,
120:35
thank you very much for your company today
1236
7235520
3119
gracias. mucho para su empresa
120:38
i will see you tomorrow but the big question is where will i be tomorrow
1237
7238639
5520
hoy voy a s nos vemos mañana, pero la gran pregunta es dónde estaré mañana
120:44
will i be in the garden or will i be here in the studio i don't
1238
7244159
4480
, estaré en el jardín o estaré aquí en el estudio, no lo
120:48
know but the weather forecast for tomorrow is
1239
7248639
3361
sé, pero el pronóstico del tiempo para mañana no es
120:52
not too good i will be honest with you
1240
7252000
4239
muy bueno, seré honesto
120:56
it looks as if we might be getting some rain tomorrow so i'm just making
1241
7256239
7121
contigo, parece como si pudiera llover un poco mañana, así que solo
121:03
sure i'm just checking the weather forecast it does look
1242
7263360
6239
me estoy asegurando de que estoy revisando el pronóstico del tiempo, parece que
121:09
as if we might be getting rain tomorrow that's not very good is it we don't want
1243
7269599
5201
mañana lloverá, eso no es muy bueno, es que no queremos
121:14
to rain don't forget if you want to follow me you can
1244
7274800
3680
que llueva, ¿no? no olvides que si quieres seguirme
121:18
you can subscribe to my youtube channel that would be ever so nice and also
1245
7278480
8000
, puedes suscribirte a mi canal de youtube, eso sería muy bueno y también
121:26
if you want to give me a thumbs up a lovely
1246
7286480
3440
si quieres darme un pulgar hacia arriba, un hermoso
121:29
thumbs up please feel free to do that as well
1247
7289920
7040
pulgar hacia arriba, siéntete libre de hacerlo también
121:36
and i will see you tomorrow thanks for your company
1248
7296960
3199
y veré usted mañana gracias por su compañía
121:40
thank you for watching thank you for following thank you for all of your
1249
7300159
4080
gracias por mirar gracias por seguir gracias por todos sus
121:44
lovely comments and of course thank you for giving me
1250
7304239
3920
encantadores comentarios y por supuesto gracias por darme
121:48
your time we also had a super chat today
1251
7308159
4480
su tiempo también tuvimos una super charla hoy
121:52
which i do appreciate that's very kind thank you very much
1252
7312639
3761
que aprecio eso es muy amable muchas gracias
121:56
you could also send a donation as well if you want if you want to help my work
1253
7316400
3600
también podrías enviar una donación si quieres si quieres ayudar a mi wo rk
122:00
continue forever and ever you can send a donation
1254
7320000
5199
continúa por siempre y para siempre puedes enviar una donación
122:05
to this address the address now that is on the screen my paypal
1255
7325199
6721
a esta dirección la dirección ahora que está en la pantalla mi
122:11
address is there if you want to send a donation
1256
7331920
3920
dirección de paypal está ahí si quieres enviar una donación
122:15
you are more than welcome to do so everything i do
1257
7335840
3520
eres más que bienvenido a hacerlo así que todo lo que hago lo
122:19
i do for you and it is all done for free see you tomorrow from 2pm
1258
7339360
7359
hago por ti y eso Todo es gratis. Nos vemos mañana a partir de las 2
122:26
i will be with you take care everyone enjoy the rest of your day this is mr
1259
7346719
6241
122:32
duncan in the birthplace of english saying thanks for watching thanks for
1260
7352960
4239
p
122:37
joining me today i hope you've enjoyed this we've been
1261
7357199
4241
. He estado
122:41
shopping in the supermarket and we've also been
1262
7361440
3679
comprando en el supermercado y también hemos estado
122:45
playing the sentence game as well see you tomorrow and of course you know
1263
7365119
4961
jugando al juego de las frases. Nos vemos mañana y, por supuesto, ya sabes
122:50
what's coming next stay safe stay happy keep that smile on your face
1264
7370080
6420
lo que sigue. Mantente a salvo, mantente feliz, mantén esa sonrisa en tu rostro
122:58
and of course...
1265
7378160
1020
y, por supuesto...
123:02
ta ta for now 8-)
1266
7382400
1260
ta ta por ahora 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7